array:24 [
  "pii" => "S0001731019303229"
  "issn" => "00017310"
  "doi" => "10.1016/j.ad.2019.09.001"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2019-12-01"
  "aid" => "2264"
  "copyright" => "AEDV"
  "copyrightAnyo" => "2019"
  "documento" => "simple-article"
  "crossmark" => 1
  "subdocumento" => "cor"
  "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2019;110:789"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 233
    "formatos" => array:2 [
      "HTML" => 177
      "PDF" => 56
    ]
  ]
  "Traduccion" => array:1 [
    "en" => array:19 [
      "pii" => "S1578219019303403"
      "issn" => "15782190"
      "doi" => "10.1016/j.adengl.2019.09.002"
      "estado" => "S300"
      "fechaPublicacion" => "2019-12-01"
      "aid" => "2264"
      "copyright" => "AEDV"
      "documento" => "simple-article"
      "crossmark" => 1
      "subdocumento" => "cor"
      "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2019;110:789"
      "abierto" => array:3 [
        "ES" => true
        "ES2" => true
        "LATM" => true
      ]
      "gratuito" => true
      "lecturas" => array:2 [
        "total" => 8
        "formatos" => array:2 [
          "HTML" => 2
          "PDF" => 6
        ]
      ]
      "en" => array:10 [
        "idiomaDefecto" => true
        "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Commentaries</span>"
        "titulo" => "Creation of the &#96;&#96;Soludable&#8221; Sun Protection Accreditation Program"
        "tienePdf" => "en"
        "tieneTextoCompleto" => "en"
        "paginas" => array:1 [
          0 => array:1 [
            "paginaInicial" => "789"
          ]
        ]
        "titulosAlternativos" => array:1 [
          "es" => array:1 [
            "titulo" => "Creaci&#243;n del distintivo Soludable"
          ]
        ]
        "contieneTextoCompleto" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "contienePdf" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "autores" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "autoresLista" => "A&#46; Tuneu"
            "autores" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "nombre" => "A&#46;"
                "apellidos" => "Tuneu"
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      "idiomaDefecto" => "en"
      "Traduccion" => array:1 [
        "es" => array:9 [
          "pii" => "S0001731019303229"
          "doi" => "10.1016/j.ad.2019.09.001"
          "estado" => "S300"
          "subdocumento" => ""
          "abierto" => array:3 [
            "ES" => true
            "ES2" => true
            "LATM" => true
          ]
          "gratuito" => true
          "lecturas" => array:1 [
            "total" => 0
          ]
          "idiomaDefecto" => "es"
          "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0001731019303229?idApp=UINPBA000044"
        ]
      ]
      "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1578219019303403?idApp=UINPBA000044"
      "url" => "/15782190/0000011000000010/v1_201912080808/S1578219019303403/v1_201912080808/en/main.assets"
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:19 [
    "pii" => "S0001731019303163"
    "issn" => "00017310"
    "doi" => "10.1016/j.ad.2019.08.001"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2019-12-01"
    "aid" => "2263"
    "copyright" => "AEDV"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "cor"
    "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2019;110:789-90"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 282
      "formatos" => array:2 [
        "HTML" => 200
        "PDF" => 82
      ]
    ]
    "es" => array:10 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Comentarios Editoriales</span>"
      "titulo" => "La s&#237;filis sigue sin control sanitario en nuestra sociedad&#58; &#191;qu&#233; debemos hacer los dermat&#243;logos&#63;"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "789"
          "paginaFinal" => "790"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Syphilis Epidemic Still Uncontrolled in our Society&#58; What Should Dermatologists Do&#63;"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "P&#46; Hern&#225;ndez-Bel, J&#46; Magdaleno-Tapial"
          "autores" => array:2 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "P&#46;"
              "apellidos" => "Hern&#225;ndez-Bel"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "J&#46;"
              "apellidos" => "Magdaleno-Tapial"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "S1578219019303415"
        "doi" => "10.1016/j.adengl.2019.08.001"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1578219019303415?idApp=UINPBA000044"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0001731019303163?idApp=UINPBA000044"
    "url" => "/00017310/0000011000000010/v1_201912070749/S0001731019303163/v1_201912070749/es/main.assets"
  ]
  "asociados" => array:1 [
    0 => array:19 [
      "pii" => "S000173101930256X"
      "issn" => "00017310"
      "doi" => "10.1016/j.ad.2019.06.001"
      "estado" => "S300"
      "fechaPublicacion" => "2019-12-01"
      "aid" => "2247"
      "copyright" => "AEDV"
      "documento" => "article"
      "crossmark" => 1
      "subdocumento" => "fla"
      "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2019;110:830-40"
      "abierto" => array:3 [
        "ES" => true
        "ES2" => true
        "LATM" => true
      ]
      "gratuito" => true
      "lecturas" => array:2 [
        "total" => 151
        "formatos" => array:2 [
          "HTML" => 109
          "PDF" => 42
        ]
      ]
      "es" => array:14 [
        "idiomaDefecto" => true
        "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">ORIGINAL</span>"
        "titulo" => "Creaci&#243;n del distintivo Soludable&#58; un modelo de certificaci&#243;n en fotoprotecci&#243;n para centros escolares"
        "tienePdf" => "es"
        "tieneTextoCompleto" => "es"
        "tieneResumen" => array:3 [
          0 => "es"
          1 => "es"
          2 => "en"
        ]
        "paginas" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "paginaInicial" => "830"
            "paginaFinal" => "840"
          ]
        ]
        "titulosAlternativos" => array:1 [
          "en" => array:1 [
            "titulo" => "Creation Of The &#171;Soludable&#187; Sun Protection Accreditation Program For Schools"
          ]
        ]
        "contieneResumen" => array:2 [
          "es" => true
          "en" => true
        ]
        "contieneTextoCompleto" => array:1 [
          "es" => true
        ]
        "contienePdf" => array:1 [
          "es" => true
        ]
        "resumenGrafico" => array:2 [
          "original" => 1
          "multimedia" => array:5 [
            "identificador" => "fig0005"
            "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
            "mostrarFloat" => false
            "mostrarDisplay" => true
            "figura" => array:1 [
              0 => array:4 [
                "imagen" => "fx1.jpeg"
                "Alto" => 576
                "Ancho" => 1333
                "Tamanyo" => 61105
              ]
            ]
          ]
        ]
        "autores" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "autoresLista" => "M&#46; de Troya Mart&#237;n, N&#46; Bl&#225;zquez S&#225;nchez, C&#46; Garc&#237;a Harana, T&#46; Fern&#225;ndez Morano, J&#46;C&#46; Toribio Montero, L&#46; Jabalera Mesa, F&#46; Rivas Ruiz, N&#46; Delgado S&#225;nchez, A&#46;G&#46; Rodr&#237;guez Mart&#237;nez, V&#46; Santana L&#243;pez, M&#46;V&#46; de G&#225;lvez Aranda"
            "autores" => array:11 [
              0 => array:2 [
                "nombre" => "M&#46;"
                "apellidos" => "de Troya Mart&#237;n"
              ]
              1 => array:2 [
                "nombre" => "N&#46;"
                "apellidos" => "Bl&#225;zquez S&#225;nchez"
              ]
              2 => array:2 [
                "nombre" => "C&#46;"
                "apellidos" => "Garc&#237;a Harana"
              ]
              3 => array:2 [
                "nombre" => "T&#46;"
                "apellidos" => "Fern&#225;ndez Morano"
              ]
              4 => array:2 [
                "nombre" => "J&#46;C&#46;"
                "apellidos" => "Toribio Montero"
              ]
              5 => array:2 [
                "nombre" => "L&#46;"
                "apellidos" => "Jabalera Mesa"
              ]
              6 => array:2 [
                "nombre" => "F&#46;"
                "apellidos" => "Rivas Ruiz"
              ]
              7 => array:2 [
                "nombre" => "N&#46;"
                "apellidos" => "Delgado S&#225;nchez"
              ]
              8 => array:2 [
                "nombre" => "A&#46;G&#46;"
                "apellidos" => "Rodr&#237;guez Mart&#237;nez"
              ]
              9 => array:2 [
                "nombre" => "V&#46;"
                "apellidos" => "Santana L&#243;pez"
              ]
              10 => array:2 [
                "nombre" => "M&#46;V&#46;"
                "apellidos" => "de G&#225;lvez Aranda"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "resumen" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "titulo" => "Graphical abstract"
            "clase" => "graphical"
            "resumen" => "<span id="abst0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall"><elsevierMultimedia ident="fig0005"></elsevierMultimedia></p></span>"
          ]
        ]
      ]
      "idiomaDefecto" => "es"
      "Traduccion" => array:1 [
        "en" => array:9 [
          "pii" => "S1578219019303002"
          "doi" => "10.1016/j.adengl.2019.10.002"
          "estado" => "S300"
          "subdocumento" => ""
          "abierto" => array:3 [
            "ES" => true
            "ES2" => true
            "LATM" => true
          ]
          "gratuito" => true
          "lecturas" => array:1 [
            "total" => 0
          ]
          "idiomaDefecto" => "en"
          "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1578219019303002?idApp=UINPBA000044"
        ]
      ]
      "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S000173101930256X?idApp=UINPBA000044"
      "url" => "/00017310/0000011000000010/v1_201912070749/S000173101930256X/v1_201912070749/es/main.assets"
    ]
  ]
  "es" => array:11 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Comentarios Editoriales</span>"
    "titulo" => "Creaci&#243;n del distintivo Soludable"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:1 [
        "paginaInicial" => "789"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:3 [
        "autoresLista" => "A&#46; Tuneu"
        "autores" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "nombre" => "A&#46;"
            "apellidos" => "Tuneu"
            "email" => array:1 [
              0 => "anna.tuneu@consultatuneu.com"
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "entidad" => "Servicio de Dermatolog&#237;a&#44; Consulta Tuneu"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "en" => array:1 [
        "titulo" => "Creation of the &#8220;Soludable&#8221; Sun Protection Accreditation Program"
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Es indiscutible el aumento de la incidencia de c&#225;ncer cut&#225;neo en los &#250;ltimos a&#241;os a pesar de que la piel es un &#243;rgano visible y f&#225;cil de proteger si se tienen conocimientos y motivaci&#243;n&#46; La intervenci&#243;n en educaci&#243;n&#44; especialmente evitar quemaduras solares en la infancia y la adolescencia&#44; es la mejor arma para frenar el aumento de c&#225;ncer cut&#225;neo&#46; Las campa&#241;as de educaci&#243;n sanitaria&#44; como SunSmart School en Australia &#8212;implementado en m&#225;s del 90&#37; de colegios de educaci&#243;n primaria&#8212;&#44; han conseguido una correcta fotoprotecci&#243;n en ni&#241;os m&#225;s all&#225; del entorno escolar&#46; En Espa&#241;a el programa Solsano ha mostrado su utilidad para modificar los h&#225;bitos de exposici&#243;n solar en Andaluc&#237;a&#44; pero tenemos altas tasas de quemaduras solares en la infancia y desconocemos las medidas de fotoprotecci&#243;n de la mayor&#237;a en los centros escolares&#46; As&#237; pues&#44; era necesario crear un sistema para impulsar y conferir a los centros escolares pol&#237;ticas&#44; herramientas y pautas de educaci&#243;n en fotoprotecci&#243;n claras&#44; motivantes&#44; objetivables y evaluables&#46;</p><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los autores de este art&#237;culo&#44; con una amplia experiencia en campa&#241;as de protecci&#243;n solar&#44; exponen el proceso de creaci&#243;n del distintivo &#171;Soludable&#187;&#58; un modelo pionero en Espa&#241;a de certificaci&#243;n adecuada y objetiva para que los centros escolares promuevan activamente la fotoprotecci&#243;n involucrando a toda la comunidad educativa<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0005"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a>&#46; Las recomendaciones se basan en el modelo SunSmart School&#44; siendo coherentes con los programas de vida saludable de la Consejer&#237;a de Educaci&#243;n de la Junta de Andaluc&#237;a y con las directrices europeas de promoci&#243;n de la salud para crear estilos de vida m&#225;s sanos&#46;</p></span>"
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bibs0015"
          "bibliografiaReferencia" => array:1 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib0005"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Creaci&#243;n del distintivo Soludable&#58; un modelo de certificaci&#243;n en fotoprotecci&#243;n para centros escolares"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "M&#46; De Troya Mart&#237;n"
                            1 => "N&#46; Bl&#225;zquez S&#225;nchez"
                            2 => "C&#46; Garc&#237;a Harana"
                            3 => "T&#46; Fern&#225;ndez Morano"
                            4 => "J&#46;C&#46; Toribio Montero"
                            5 => "L&#46; Jabalera Mesa"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Actas Dermosigiliograf&#46;"
                        "fecha" => "2019"
                        "volumen" => "110"
                        "paginaInicial" => "830"
                        "paginaFinal" => "840"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/00017310/0000011000000010/v1_201912070749/S0001731019303229/v1_201912070749/es/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "65767"
    "tipo" => "SECCION"
    "es" => array:2 [
      "titulo" => "Comentarios Editoriales"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/00017310/0000011000000010/v1_201912070749/S0001731019303229/v1_201912070749/es/main.pdf?idApp=UINPBA000044&text.app=https://actasdermo.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0001731019303229?idApp=UINPBA000044"
]
Share
Journal Information
Vol. 110. Issue 10.
Pages 789 (December 2019)
Vol. 110. Issue 10.
Pages 789 (December 2019)
Comentarios Editoriales
Full text access
Creación del distintivo Soludable
Creation of the “Soludable” Sun Protection Accreditation Program
Visits
4107
A. Tuneu
Servicio de Dermatología, Consulta Tuneu
Related content
M. de Troya Martín, N. Blázquez Sánchez, C. García Harana, T. Fernández Morano, J.C. Toribio Montero, L. Jabalera Mesa, F. Rivas Ruiz, N. Delgado Sánchez, A.G. Rodríguez Martínez, V. Santana López, M.V. de Gálvez Aranda
This item has received
Article information
Full Text
Bibliography
Download PDF
Statistics
Full Text

Es indiscutible el aumento de la incidencia de cáncer cutáneo en los últimos años a pesar de que la piel es un órgano visible y fácil de proteger si se tienen conocimientos y motivación. La intervención en educación, especialmente evitar quemaduras solares en la infancia y la adolescencia, es la mejor arma para frenar el aumento de cáncer cutáneo. Las campañas de educación sanitaria, como SunSmart School en Australia —implementado en más del 90% de colegios de educación primaria—, han conseguido una correcta fotoprotección en niños más allá del entorno escolar. En España el programa Solsano ha mostrado su utilidad para modificar los hábitos de exposición solar en Andalucía, pero tenemos altas tasas de quemaduras solares en la infancia y desconocemos las medidas de fotoprotección de la mayoría en los centros escolares. Así pues, era necesario crear un sistema para impulsar y conferir a los centros escolares políticas, herramientas y pautas de educación en fotoprotección claras, motivantes, objetivables y evaluables.

Los autores de este artículo, con una amplia experiencia en campañas de protección solar, exponen el proceso de creación del distintivo «Soludable»: un modelo pionero en España de certificación adecuada y objetiva para que los centros escolares promuevan activamente la fotoprotección involucrando a toda la comunidad educativa1. Las recomendaciones se basan en el modelo SunSmart School, siendo coherentes con los programas de vida saludable de la Consejería de Educación de la Junta de Andalucía y con las directrices europeas de promoción de la salud para crear estilos de vida más sanos.

Bibliografía
[1]
M. De Troya Martín, N. Blázquez Sánchez, C. García Harana, T. Fernández Morano, J.C. Toribio Montero, L. Jabalera Mesa.
Creación del distintivo Soludable: un modelo de certificación en fotoprotección para centros escolares.
Actas Dermosigiliograf., 110 (2019), pp. 830-840
Copyright © 2019. AEDV
Download PDF
Idiomas
Actas Dermo-Sifiliográficas
Article options
Tools
es en

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?