array:25 [
  "pii" => "S1578219021002614"
  "issn" => "15782190"
  "doi" => "10.1016/j.adengl.2021.09.010"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2021-11-01"
  "aid" => "2662"
  "copyright" => "AEDV"
  "copyrightAnyo" => "2021"
  "documento" => "simple-article"
  "crossmark" => 1
  "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
  "subdocumento" => "crp"
  "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2021;112:951-2"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:1 [
    "total" => 0
  ]
  "Traduccion" => array:1 [
    "es" => array:20 [
      "pii" => "S0001731021001800"
      "issn" => "00017310"
      "doi" => "10.1016/j.ad.2020.02.013"
      "estado" => "S300"
      "fechaPublicacion" => "2021-11-01"
      "aid" => "2662"
      "copyright" => "AEDV"
      "documento" => "simple-article"
      "crossmark" => 1
      "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
      "subdocumento" => "crp"
      "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2021;112:951-2"
      "abierto" => array:3 [
        "ES" => true
        "ES2" => true
        "LATM" => true
      ]
      "gratuito" => true
      "lecturas" => array:1 [
        "total" => 0
      ]
      "es" => array:11 [
        "idiomaDefecto" => true
        "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Carta cient&#237;fico-cl&#237;nica</span>"
        "titulo" => "Signo de la cometa en la dermatitis por <span class="elsevierStyleItalic">Pyemotes</span>"
        "tienePdf" => "es"
        "tieneTextoCompleto" => "es"
        "paginas" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "paginaInicial" => "951"
            "paginaFinal" => "952"
          ]
        ]
        "titulosAlternativos" => array:1 [
          "en" => array:1 [
            "titulo" => "Comet Sign in Dermatitis Due to <span class="elsevierStyleItalic">Pyemotes</span> Species"
          ]
        ]
        "contieneTextoCompleto" => array:1 [
          "es" => true
        ]
        "contienePdf" => array:1 [
          "es" => true
        ]
        "resumenGrafico" => array:2 [
          "original" => 0
          "multimedia" => array:7 [
            "identificador" => "fig0005"
            "etiqueta" => "Figura 1"
            "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
            "mostrarFloat" => true
            "mostrarDisplay" => false
            "figura" => array:1 [
              0 => array:4 [
                "imagen" => "gr1.jpeg"
                "Alto" => 282
                "Ancho" => 750
                "Tamanyo" => 19970
              ]
            ]
            "descripcion" => array:1 [
              "es" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">M&#250;ltiples lesiones que muestran el &#171;signo de la cometa&#187; en el miembro inferior de la paciente del caso 1&#46;</p>"
            ]
          ]
        ]
        "autores" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "autoresLista" => "A&#46; Pulido P&#233;rez, M&#46; Berg&#243;n-Send&#237;n, I&#46; Hern&#225;ndez-Arag&#252;&#233;s, R&#46; Su&#225;rez-Fern&#225;ndez"
            "autores" => array:4 [
              0 => array:2 [
                "nombre" => "A&#46;"
                "apellidos" => "Pulido P&#233;rez"
              ]
              1 => array:2 [
                "nombre" => "M&#46;"
                "apellidos" => "Berg&#243;n-Send&#237;n"
              ]
              2 => array:2 [
                "nombre" => "I&#46;"
                "apellidos" => "Hern&#225;ndez-Arag&#252;&#233;s"
              ]
              3 => array:2 [
                "nombre" => "R&#46;"
                "apellidos" => "Su&#225;rez-Fern&#225;ndez"
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      "idiomaDefecto" => "es"
      "Traduccion" => array:1 [
        "en" => array:9 [
          "pii" => "S1578219021002614"
          "doi" => "10.1016/j.adengl.2021.09.010"
          "estado" => "S300"
          "subdocumento" => ""
          "abierto" => array:3 [
            "ES" => true
            "ES2" => true
            "LATM" => true
          ]
          "gratuito" => true
          "lecturas" => array:1 [
            "total" => 0
          ]
          "idiomaDefecto" => "en"
          "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1578219021002614?idApp=UINPBA000044"
        ]
      ]
      "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0001731021001800?idApp=UINPBA000044"
      "url" => "/00017310/0000011200000010/v1_202111020534/S0001731021001800/v1_202111020534/es/main.assets"
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:20 [
    "pii" => "S1578219021002596"
    "issn" => "15782190"
    "doi" => "10.1016/j.adengl.2021.09.008"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2021-11-01"
    "aid" => "2614"
    "copyright" => "AEDV"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 1
    "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
    "subdocumento" => "crp"
    "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2021;112:953-4"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:1 [
      "total" => 0
    ]
    "en" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Case and Research Letters</span>"
      "titulo" => "Cutaneous Toxicity Due to <span class="elsevierStyleItalic">Moringa oleifera</span>"
      "tienePdf" => "en"
      "tieneTextoCompleto" => "en"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "953"
          "paginaFinal" => "954"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "es" => array:1 [
          "titulo" => "Toxicodermia por <span class="elsevierStyleItalic">Moringa oleifera</span>"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:8 [
          "identificador" => "fig0015"
          "etiqueta" => "Figure 3"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr3.jpeg"
              "Alto" => 501
              "Ancho" => 905
              "Tamanyo" => 192983
            ]
          ]
          "detalles" => array:1 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "at0015"
              "detalle" => "Figure "
              "rol" => "short"
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "en" => "<p id="spar0015" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Dotted and confluent necrotic keratinocytes with scarce perivascular inflammatory infiltrate&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "A&#46; Sagrera, T&#46; Montenegro, L&#46; Borrego"
          "autores" => array:3 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "A&#46;"
              "apellidos" => "Sagrera"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "T&#46;"
              "apellidos" => "Montenegro"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "L&#46;"
              "apellidos" => "Borrego"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
    "Traduccion" => array:1 [
      "es" => array:9 [
        "pii" => "S0001731021001101"
        "doi" => "10.1016/j.ad.2020.03.011"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "es"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0001731021001101?idApp=UINPBA000044"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1578219021002596?idApp=UINPBA000044"
    "url" => "/15782190/0000011200000010/v1_202111080506/S1578219021002596/v1_202111080506/en/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:20 [
    "pii" => "S1578219021002985"
    "issn" => "15782190"
    "doi" => "10.1016/j.adengl.2020.02.002"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2021-11-01"
    "aid" => "2704"
    "copyright" => "AEDV"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 1
    "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
    "subdocumento" => "crp"
    "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2021;112:949-51"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:1 [
      "total" => 0
    ]
    "en" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Case and Research Letters</span>"
      "titulo" => "Heterotopic Salivary Gland Tissue"
      "tienePdf" => "en"
      "tieneTextoCompleto" => "en"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "949"
          "paginaFinal" => "951"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "es" => array:1 [
          "titulo" => "Heterotopia salival"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:8 [
          "identificador" => "fig0010"
          "etiqueta" => "Figure 2"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr2.jpeg"
              "Alto" => 1921
              "Ancho" => 2500
              "Tamanyo" => 262852
            ]
          ]
          "detalles" => array:1 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "at0010"
              "detalle" => "Figure "
              "rol" => "short"
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "en" => "<p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Ultrasound study with well-defined nonencapsulated&#44; hypoechoic subcutaneous lesion&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "P&#46; Chicharro, P&#46; Rodr&#237;guez-Jim&#233;nez, J&#46; Fraga, M&#46; Llamas-Velasco"
          "autores" => array:4 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "P&#46;"
              "apellidos" => "Chicharro"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "P&#46;"
              "apellidos" => "Rodr&#237;guez-Jim&#233;nez"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "J&#46;"
              "apellidos" => "Fraga"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "M&#46;"
              "apellidos" => "Llamas-Velasco"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
    "Traduccion" => array:1 [
      "es" => array:9 [
        "pii" => "S0001731021002398"
        "doi" => "10.1016/j.ad.2020.02.017"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "es"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0001731021002398?idApp=UINPBA000044"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1578219021002985?idApp=UINPBA000044"
    "url" => "/15782190/0000011200000010/v1_202111080506/S1578219021002985/v1_202111080506/en/main.assets"
  ]
  "en" => array:15 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Case and Research Letters</span>"
    "titulo" => "Comet Sign in Dermatitis Due to <span class="elsevierStyleItalic">Pyemotes</span> Species"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "saludo" => "To the Editor&#58;"
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "951"
        "paginaFinal" => "952"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "A&#46; Pulido P&#233;rez, M&#46; Berg&#243;n-Send&#237;n, I&#46; Hern&#225;ndez-Arag&#252;&#233;s, R&#46; Su&#225;rez-Fern&#225;ndez"
        "autores" => array:4 [
          0 => array:4 [
            "nombre" => "A&#46;"
            "apellidos" => "Pulido P&#233;rez"
            "email" => array:1 [
              0 => "ana.pulido@salud.madrid.org"
            ]
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "&#42;"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:2 [
            "nombre" => "M&#46;"
            "apellidos" => "Berg&#243;n-Send&#237;n"
          ]
          2 => array:2 [
            "nombre" => "I&#46;"
            "apellidos" => "Hern&#225;ndez-Arag&#252;&#233;s"
          ]
          3 => array:2 [
            "nombre" => "R&#46;"
            "apellidos" => "Su&#225;rez-Fern&#225;ndez"
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "entidad" => "Servicio de Dermatolog&#237;a&#44; Hospital General Universitario Gregorio Mara&#241;&#243;n&#44; Madrid&#44; Spain"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Corresponding author&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "es" => array:1 [
        "titulo" => "Signo de la cometa en la dermatitis por <span class="elsevierStyleItalic">Pyemotes</span>"
      ]
    ]
    "resumenGrafico" => array:2 [
      "original" => 0
      "multimedia" => array:8 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figure 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 282
            "Ancho" => 750
            "Tamanyo" => 19970
          ]
        ]
        "detalles" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "at0005"
            "detalle" => "Figure "
            "rol" => "short"
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "en" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Multiple lesions exhibiting the comet sign on the leg of Patient 1&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The presence of linear or serpiginous tracks is a characteristic cutaneous sign of certain parasitic conditions&#46; Although autochthonous cases of cutaneous larva migrans have been described in Spain&#44; most cases are diagnosed in travelers from tropical regions&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0005"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a> However&#44; in patients who have not traveled to tropical areas this finding entails a broader differential diagnosis&#44; which should include comet sign&#46; We describe the presence of this clinical sign in 2 adult patients with dermatitis caused by <span class="elsevierStyleItalic">Pyemotes</span> species&#46;</p><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">A 25-year-old woman with no relevant dermatological history consulted in May due to the presence of pruritic lesions on the legs that had appeared 72&#160;hours earlier&#46; She had no extracutaneous signs and had not applied any topical preparations&#46; Physical examination revealed several polygonal macules&#44; from which painless erythematous tracks originated &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">Fig&#46; 1</a>&#41;&#46; The patient reported having spent several hours in a rural accommodation in Segovia that was rarely visited during the rest of the year&#46; Most of the furniture was wooden and the patient had noticed small holes in the wood accompanied by sawdust&#44; signs of woodworm infestation&#46; Dermoscopy revealed a microvesicle at the center of each polygonal macule &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0010">Fig&#46; 2</a>&#41;&#46; Skin biopsy showed a dermal infiltrate composed of eosinophils and lymphocytes&#46; No epidermal changes were evident&#46; Betamethasone cream was indicated as a symptomatic treatment&#44; and resulted in lesion resolution after 72&#160;hours &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0015">Fig&#46; 3</a>&#41;&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0005"></elsevierMultimedia><elsevierMultimedia ident="fig0010"></elsevierMultimedia><elsevierMultimedia ident="fig0015"></elsevierMultimedia><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">A 58-year-old woman was seen in June for multiple erythematous edematous macules with a central microvesicle&#46; Serpiginous tracks similar to but larger than those described in case 1 emerged from the macules&#46; The clinical picture had appeared 72&#160;hours earlier&#44; after the patient had spent a week in a rural accommodation in northern Italy&#46; Initially&#44; she had attended the emergency department of an Italian health center&#44; where she had been prescribed doxycycline&#46; Owing to the progression of the lesions&#44; she had attended our hospital upon her return to Spain in order to obtain a second opinion&#46; When asked about the characteristics of the place where she had stayed&#44; she described a forest cabin built of and entirely furnished with wood&#46; When informed about the suspected diagnosis of <span class="elsevierStyleItalic">Pyemotes</span> dermatitis&#44; she requested an entomological study of the cabin&#46; The results revealed the presence of woodworm in wooden furniture&#44; which was parasitized by mites of the genus <span class="elsevierStyleItalic">Pyemotes</span>&#46; The patient&#39;s condition resolved fully after application of methylprednisolone aceponate emulsion for 14 days&#46;</p><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Both cases involve the characteristic findings of so-called <span class="elsevierStyleItalic">Pyemotes</span> dermatitis&#46; This condition should be suspected in individuals who present with pruritic lesions predominantly in exposed areas and who have had contact with wooden furniture in rarely frequented accommodations that are usually closed for long periods&#46; In these types of buildings it is common to find larvae of beetle species that burrow into wood &#40;woodworm&#41;&#46; Often&#44; these larvae are parasitized by mites of the genus <span class="elsevierStyleItalic">Pyemotes</span>&#44; which cause the associated dermatological presentation&#46; Occupational outbreaks have been documented among field and harvest workers&#44; as <span class="elsevierStyleItalic">Pyemotes</span> species can parasitize other insects that infect wheat&#44; barley&#44; peas&#44; and other crops&#46;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0010"><span class="elsevierStyleSup">2&#44;3</span></a> Skin lesions develop after contact with the mite &#40;approximately 24&#160;h&#41;&#44; without signs of epidermal penetration&#44; resulting in a consequent inflammatory reaction&#46; Because completion of the life cycle of <span class="elsevierStyleItalic">Pyemotes</span> species requires warm temperatures &#40;25&#160;&#176;C&#41;&#44; most cases published in the literature occurred during the months of May to October&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0020"><span class="elsevierStyleSup">4</span></a> This epidemiological detail can help orient the diagnosis&#46;</p><p id="par0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Clinically&#44; <span class="elsevierStyleItalic">Pyemotes</span> dermatitis can manifest with erythematous&#44; edematous papules with a central dot or vesicle&#44; similar to those caused by other arthropod bites&#44; although the comet sign is a key characteristic&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0025"><span class="elsevierStyleSup">5</span></a> Described by Del Giudice et al&#46; in 2007&#44;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0030"><span class="elsevierStyleSup">6</span></a> this sign is considered a unique feature of <span class="elsevierStyleItalic">Pyemotes</span> dermatitis&#46; The initial lesion consists of an erythematous macule&#44; from which a linear or serpiginous track emerges after 12 to 24&#160;hours&#46; In contrast to bacterial lymphangitis&#44; the track is painless and does not follow a defined lymphatic path to the corresponding drainage node&#46; The differential diagnosis also includes cutaneous larva migrans syndrome&#44; in which the cutaneous tracks cause alterations in the skin surface&#44; a consequence of the movement of the larvae through the epidermis&#59; and larva currens &#40;caused by <span class="elsevierStyleItalic">Strongyloides stercoralis</span>&#41;&#44; in which the tracks progress rapidly at a speed of approximately 10&#160;cm per hour&#46; Treatment is symptomatic&#58; this condition self-resolves once contact with the mite ceases&#46; Topical steroids and emollients can help control itching&#44; which is the main symptom reported by patients&#46;</p></span>"
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "NotaPie" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "etiqueta" => "&#9734;"
        "nota" => "<p class="elsevierStyleNotepara" id="npar0005">Please cite this article as&#58; Pulido P&#233;rez A&#44; Berg&#243;n-Send&#237;n M&#44; Hern&#225;ndez-Arag&#252;&#233;s I&#44; Su&#225;rez-Fern&#225;ndez R&#46; Signo de la cometa en la dermatitis por <span class="elsevierStyleItalic">Pyemotes</span>&#46; Actas Dermosifiliogr&#46; 2021&#59;112&#58;951&#8211;952&#46;</p>"
      ]
    ]
    "multimedia" => array:3 [
      0 => array:8 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figure 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 282
            "Ancho" => 750
            "Tamanyo" => 19970
          ]
        ]
        "detalles" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "at0005"
            "detalle" => "Figure "
            "rol" => "short"
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "en" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Multiple lesions exhibiting the comet sign on the leg of Patient 1&#46;</p>"
        ]
      ]
      1 => array:8 [
        "identificador" => "fig0010"
        "etiqueta" => "Figure 2"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr2.jpeg"
            "Alto" => 664
            "Ancho" => 900
            "Tamanyo" => 54192
          ]
        ]
        "detalles" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "at0010"
            "detalle" => "Figure "
            "rol" => "short"
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "en" => "<p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Dermoscopic image of the lesions from Patient 1&#46;</p>"
        ]
      ]
      2 => array:8 [
        "identificador" => "fig0015"
        "etiqueta" => "Figure 3"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr3.jpeg"
            "Alto" => 421
            "Ancho" => 950
            "Tamanyo" => 41855
          ]
        ]
        "detalles" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "at0015"
            "detalle" => "Figure "
            "rol" => "short"
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "en" => "<p id="spar0015" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Lesions exhibiting the comet sign on the abdomen of Patient 2&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "References"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bibs0005"
          "bibliografiaReferencia" => array:6 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib0005"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Cutaneous larva migrans acquired in Asturias&#44; Spain"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "Y&#46; Hidalgo Garcia"
                            1 => "C&#46; Fernandez Sanchez"
                            2 => "D&#46; Rodriguez Villar"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Med Clin &#40;Barc&#41;"
                        "fecha" => "2016"
                        "volumen" => "147"
                        "paginaInicial" => "567"
                        "paginaFinal" => "568"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib0010"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Outbreak of Pyemotes dermatitis in an elementary school"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "M&#46;J&#46; Rodriguez-Casado"
                            1 => "R&#46; Cerro-Gonzalez"
                            2 => "J&#46;L&#46; Martin-Blazquez"
                            3 => "M&#46; Vazquez-Contioso"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1157/13063055"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Enferm Infecc Microbiol Clin"
                        "fecha" => "2004"
                        "volumen" => "22"
                        "paginaInicial" => "370"
                        "paginaFinal" => "371"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/15228911"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib0015"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Outbreak of occupational dermatitis associated with <span class="elsevierStyleItalic">Pyemotes ventricosus</span>"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "M&#46; Tomczyk-Socha"
                            1 => "K&#46; Jedrzejewska-Jurga"
                            2 => "J&#46; Limburska"
                            3 => "J&#46; Tomczyk"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1001/jamadermatol.2017.0323"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "JAMA Dermatol"
                        "fecha" => "2017"
                        "volumen" => "153"
                        "paginaInicial" => "686"
                        "paginaFinal" => "688"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/28445563"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib0020"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "<span class="elsevierStyleItalic">Pyemotes ventricosus</span> dermatitis&#44; southeastern France"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "P&#46; Del Giudice"
                            1 => "V&#46; Blanc-Amrane"
                            2 => "P&#46; Bahadoran"
                            3 => "E&#46; Caumes"
                            4 => "P&#46; Marty"
                            5 => "M&#46; Lazar"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.3201/eid1411.080288"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Emerg Infect Dis"
                        "fecha" => "2008"
                        "volumen" => "14"
                        "paginaInicial" => "1759"
                        "paginaFinal" => "1761"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/18976564"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib0025"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Comet sign &#40;and other&#41; in <span class="elsevierStyleItalic">Pyemotes</span> dermatitis"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "J&#46;B&#46; Bellido-Blasco"
                            1 => "A&#46; Arnedo-Pena"
                            2 => "F&#46; Valcuende"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.3201/eid1503.081461"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Emerg Infect Dis"
                        "fecha" => "2009"
                        "volumen" => "15"
                        "paginaInicial" => "503"
                        "paginaFinal" => "504"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/19239781"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib0030"
              "etiqueta" => "6"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "An outbreak of creeping eruption in southern France"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "P&#46; Del Giudice"
                            1 => "E&#46; Caumes"
                            2 => "C&#46; Boissy"
                            3 => "F&#46; Leduff"
                            4 => "P&#46; Delaunay"
                            5 => "V&#46; Blanc-Amrane"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Br J Dermatol"
                        "fecha" => "2007"
                        "volumen" => "157"
                        "paginaInicial" => "824"
                        "paginaFinal" => "825"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "en"
  "url" => "/15782190/0000011200000010/v1_202111080506/S1578219021002614/v1_202111080506/en/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "6157"
    "tipo" => "SECCION"
    "en" => array:2 [
      "titulo" => "Case and Research Letters"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/15782190/0000011200000010/v1_202111080506/S1578219021002614/v1_202111080506/en/main.pdf?idApp=UINPBA000044&text.app=https://actasdermo.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1578219021002614?idApp=UINPBA000044"
]
Share
Journal Information
Vol. 112. Issue 10.
Pages 951-952 (November - December 2021)
Vol. 112. Issue 10.
Pages 951-952 (November - December 2021)
Case and Research Letters
Open Access
Comet Sign in Dermatitis Due to Pyemotes Species
Signo de la cometa en la dermatitis por Pyemotes
Visits
8680
A. Pulido Pérez
Corresponding author
ana.pulido@salud.madrid.org

Corresponding author.
, M. Bergón-Sendín, I. Hernández-Aragüés, R. Suárez-Fernández
Servicio de Dermatología, Hospital General Universitario Gregorio Marañón, Madrid, Spain
This item has received

Under a Creative Commons license
Article information
Full Text
Bibliography
Download PDF
Statistics
Figures (3)
Show moreShow less
Full Text
To the Editor:

The presence of linear or serpiginous tracks is a characteristic cutaneous sign of certain parasitic conditions. Although autochthonous cases of cutaneous larva migrans have been described in Spain, most cases are diagnosed in travelers from tropical regions.1 However, in patients who have not traveled to tropical areas this finding entails a broader differential diagnosis, which should include comet sign. We describe the presence of this clinical sign in 2 adult patients with dermatitis caused by Pyemotes species.

A 25-year-old woman with no relevant dermatological history consulted in May due to the presence of pruritic lesions on the legs that had appeared 72 hours earlier. She had no extracutaneous signs and had not applied any topical preparations. Physical examination revealed several polygonal macules, from which painless erythematous tracks originated (Fig. 1). The patient reported having spent several hours in a rural accommodation in Segovia that was rarely visited during the rest of the year. Most of the furniture was wooden and the patient had noticed small holes in the wood accompanied by sawdust, signs of woodworm infestation. Dermoscopy revealed a microvesicle at the center of each polygonal macule (Fig. 2). Skin biopsy showed a dermal infiltrate composed of eosinophils and lymphocytes. No epidermal changes were evident. Betamethasone cream was indicated as a symptomatic treatment, and resulted in lesion resolution after 72 hours (Fig. 3).

Figure 1.

Multiple lesions exhibiting the comet sign on the leg of Patient 1.

(0.02MB).
Figure 2.

Dermoscopic image of the lesions from Patient 1.

(0.05MB).
Figure 3.

Lesions exhibiting the comet sign on the abdomen of Patient 2.

(0.04MB).

A 58-year-old woman was seen in June for multiple erythematous edematous macules with a central microvesicle. Serpiginous tracks similar to but larger than those described in case 1 emerged from the macules. The clinical picture had appeared 72 hours earlier, after the patient had spent a week in a rural accommodation in northern Italy. Initially, she had attended the emergency department of an Italian health center, where she had been prescribed doxycycline. Owing to the progression of the lesions, she had attended our hospital upon her return to Spain in order to obtain a second opinion. When asked about the characteristics of the place where she had stayed, she described a forest cabin built of and entirely furnished with wood. When informed about the suspected diagnosis of Pyemotes dermatitis, she requested an entomological study of the cabin. The results revealed the presence of woodworm in wooden furniture, which was parasitized by mites of the genus Pyemotes. The patient's condition resolved fully after application of methylprednisolone aceponate emulsion for 14 days.

Both cases involve the characteristic findings of so-called Pyemotes dermatitis. This condition should be suspected in individuals who present with pruritic lesions predominantly in exposed areas and who have had contact with wooden furniture in rarely frequented accommodations that are usually closed for long periods. In these types of buildings it is common to find larvae of beetle species that burrow into wood (woodworm). Often, these larvae are parasitized by mites of the genus Pyemotes, which cause the associated dermatological presentation. Occupational outbreaks have been documented among field and harvest workers, as Pyemotes species can parasitize other insects that infect wheat, barley, peas, and other crops.2,3 Skin lesions develop after contact with the mite (approximately 24 h), without signs of epidermal penetration, resulting in a consequent inflammatory reaction. Because completion of the life cycle of Pyemotes species requires warm temperatures (25 °C), most cases published in the literature occurred during the months of May to October.4 This epidemiological detail can help orient the diagnosis.

Clinically, Pyemotes dermatitis can manifest with erythematous, edematous papules with a central dot or vesicle, similar to those caused by other arthropod bites, although the comet sign is a key characteristic.5 Described by Del Giudice et al. in 2007,6 this sign is considered a unique feature of Pyemotes dermatitis. The initial lesion consists of an erythematous macule, from which a linear or serpiginous track emerges after 12 to 24 hours. In contrast to bacterial lymphangitis, the track is painless and does not follow a defined lymphatic path to the corresponding drainage node. The differential diagnosis also includes cutaneous larva migrans syndrome, in which the cutaneous tracks cause alterations in the skin surface, a consequence of the movement of the larvae through the epidermis; and larva currens (caused by Strongyloides stercoralis), in which the tracks progress rapidly at a speed of approximately 10 cm per hour. Treatment is symptomatic: this condition self-resolves once contact with the mite ceases. Topical steroids and emollients can help control itching, which is the main symptom reported by patients.

References
[1]
Y. Hidalgo Garcia, C. Fernandez Sanchez, D. Rodriguez Villar.
Cutaneous larva migrans acquired in Asturias, Spain.
Med Clin (Barc), 147 (2016), pp. 567-568
[2]
M.J. Rodriguez-Casado, R. Cerro-Gonzalez, J.L. Martin-Blazquez, M. Vazquez-Contioso.
Outbreak of Pyemotes dermatitis in an elementary school.
Enferm Infecc Microbiol Clin, 22 (2004), pp. 370-371
[3]
M. Tomczyk-Socha, K. Jedrzejewska-Jurga, J. Limburska, J. Tomczyk.
Outbreak of occupational dermatitis associated with Pyemotes ventricosus.
JAMA Dermatol, 153 (2017), pp. 686-688
[4]
P. Del Giudice, V. Blanc-Amrane, P. Bahadoran, E. Caumes, P. Marty, M. Lazar, et al.
Pyemotes ventricosus dermatitis, southeastern France.
Emerg Infect Dis, 14 (2008), pp. 1759-1761
[5]
J.B. Bellido-Blasco, A. Arnedo-Pena, F. Valcuende.
Comet sign (and other) in Pyemotes dermatitis.
Emerg Infect Dis, 15 (2009), pp. 503-504
[6]
P. Del Giudice, E. Caumes, C. Boissy, F. Leduff, P. Delaunay, V. Blanc-Amrane, et al.
An outbreak of creeping eruption in southern France.
Br J Dermatol, 157 (2007), pp. 824-825

Please cite this article as: Pulido Pérez A, Bergón-Sendín M, Hernández-Aragüés I, Suárez-Fernández R. Signo de la cometa en la dermatitis por Pyemotes. Actas Dermosifiliogr. 2021;112:951–952.

Copyright © 2021. AEDV
Download PDF
Idiomas
Actas Dermo-Sifiliográficas
Article options
Tools
es en

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?