array:24 [
  "pii" => "S1578219016000627"
  "issn" => "15782190"
  "doi" => "10.1016/j.adengl.2016.02.006"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2016-05-01"
  "aid" => "1283"
  "copyright" => "AEDV"
  "copyrightAnyo" => "2015"
  "documento" => "simple-article"
  "crossmark" => 1
  "subdocumento" => "crp"
  "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2016;107:339-40"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 558
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 43
      "HTML" => 375
      "PDF" => 140
    ]
  ]
  "Traduccion" => array:1 [
    "es" => array:19 [
      "pii" => "S000173101500441X"
      "issn" => "00017310"
      "doi" => "10.1016/j.ad.2015.06.014"
      "estado" => "S300"
      "fechaPublicacion" => "2016-05-01"
      "aid" => "1283"
      "copyright" => "Elsevier España, S.L.U. y AEDV"
      "documento" => "simple-article"
      "crossmark" => 1
      "subdocumento" => "crp"
      "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2016;107:339-40"
      "abierto" => array:3 [
        "ES" => true
        "ES2" => true
        "LATM" => true
      ]
      "gratuito" => true
      "lecturas" => array:2 [
        "total" => 274
        "formatos" => array:3 [
          "EPUB" => 3
          "HTML" => 180
          "PDF" => 91
        ]
      ]
      "es" => array:11 [
        "idiomaDefecto" => true
        "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Casos para el diagn&#243;stico</span>"
        "titulo" => "Placas alop&#233;cicas en una cocinera"
        "tienePdf" => "es"
        "tieneTextoCompleto" => "es"
        "paginas" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "paginaInicial" => "339"
            "paginaFinal" => "340"
          ]
        ]
        "titulosAlternativos" => array:1 [
          "en" => array:1 [
            "titulo" => "Alopecic Plaques in a Cook"
          ]
        ]
        "contieneTextoCompleto" => array:1 [
          "es" => true
        ]
        "contienePdf" => array:1 [
          "es" => true
        ]
        "resumenGrafico" => array:2 [
          "original" => 0
          "multimedia" => array:6 [
            "identificador" => "fig0005"
            "etiqueta" => "Figura 1"
            "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
            "mostrarFloat" => true
            "mostrarDisplay" => false
            "figura" => array:1 [
              0 => array:4 [
                "imagen" => "gr1.jpeg"
                "Alto" => 600
                "Ancho" => 500
                "Tamanyo" => 64133
              ]
            ]
          ]
        ]
        "autores" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "autoresLista" => "Z&#46; &#201;zs&#246;l-Lendvai, L&#46; I&#241;iguez-de Onzo&#241;o, L&#46; P&#233;rez-Garc&#237;a"
            "autores" => array:3 [
              0 => array:2 [
                "nombre" => "Z&#46;"
                "apellidos" => "&#201;zs&#246;l-Lendvai"
              ]
              1 => array:2 [
                "nombre" => "L&#46;"
                "apellidos" => "I&#241;iguez-de Onzo&#241;o"
              ]
              2 => array:2 [
                "nombre" => "L&#46;"
                "apellidos" => "P&#233;rez-Garc&#237;a"
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      "idiomaDefecto" => "es"
      "Traduccion" => array:1 [
        "en" => array:9 [
          "pii" => "S1578219016000627"
          "doi" => "10.1016/j.adengl.2016.02.006"
          "estado" => "S300"
          "subdocumento" => ""
          "abierto" => array:3 [
            "ES" => true
            "ES2" => true
            "LATM" => true
          ]
          "gratuito" => true
          "lecturas" => array:1 [
            "total" => 0
          ]
          "idiomaDefecto" => "en"
          "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1578219016000627?idApp=UINPBA000044"
        ]
      ]
      "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S000173101500441X?idApp=UINPBA000044"
      "url" => "/00017310/0000010700000004/v1_201604280046/S000173101500441X/v1_201604280046/es/main.assets"
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:19 [
    "pii" => "S1578219016300038"
    "issn" => "15782190"
    "doi" => "10.1016/j.adengl.2016.02.017"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2016-05-01"
    "aid" => "1295"
    "copyright" => "AEDV"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "sco"
    "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2016;107:341-2"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 742
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 45
        "HTML" => 474
        "PDF" => 223
      ]
    ]
    "en" => array:10 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Resident&#39;s Forum</span>"
      "titulo" => "The Role of Epidermal Stem Cells in the Origin of Basal Cell Carcinoma"
      "tienePdf" => "en"
      "tieneTextoCompleto" => "en"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "341"
          "paginaFinal" => "342"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "es" => array:1 [
          "titulo" => "FR - El papel de las c&#233;lulas madre epid&#233;rmicas en el desarrollo del carcinoma basocelular"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "L&#46; Prieto-Torres, S&#46; Hern&#225;ndez-Ostiz, E&#46; Pelegrina-Fern&#225;ndez, C&#46; Conejero del Mazo"
          "autores" => array:4 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "L&#46;"
              "apellidos" => "Prieto-Torres"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "S&#46;"
              "apellidos" => "Hern&#225;ndez-Ostiz"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "E&#46;"
              "apellidos" => "Pelegrina-Fern&#225;ndez"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "C&#46;"
              "apellidos" => "Conejero del Mazo"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
    "Traduccion" => array:1 [
      "es" => array:9 [
        "pii" => "S0001731015004913"
        "doi" => "10.1016/j.ad.2015.07.015"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "es"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0001731015004913?idApp=UINPBA000044"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1578219016300038?idApp=UINPBA000044"
    "url" => "/15782190/0000010700000004/v1_201604280043/S1578219016300038/v1_201604280043/en/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:19 [
    "pii" => "S1578219016000615"
    "issn" => "15782190"
    "doi" => "10.1016/j.adengl.2016.02.005"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2016-05-01"
    "aid" => "1289"
    "copyright" => "AEDV"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "crp"
    "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2016;107:337-8"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 618
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 43
        "HTML" => 428
        "PDF" => 147
      ]
    ]
    "en" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Case for Diagnosis</span>"
      "titulo" => "Annular Lesions on the Head of an Infant"
      "tienePdf" => "en"
      "tieneTextoCompleto" => "en"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "337"
          "paginaFinal" => "338"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "es" => array:1 [
          "titulo" => "Lesiones anulares en cabeza de un lactante"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:6 [
          "identificador" => "fig0010"
          "etiqueta" => "Figure 2"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr2.jpeg"
              "Alto" => 751
              "Ancho" => 536
              "Tamanyo" => 70155
            ]
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "A&#46; S&#225;nchez-Orta, F&#46; Alb&#237;zuri-Prado, M&#46; Feito-Rodriguez"
          "autores" => array:3 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "A&#46;"
              "apellidos" => "S&#225;nchez-Orta"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "F&#46;"
              "apellidos" => "Alb&#237;zuri-Prado"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "M&#46;"
              "apellidos" => "Feito-Rodriguez"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
    "Traduccion" => array:1 [
      "es" => array:9 [
        "pii" => "S0001731015004858"
        "doi" => "10.1016/j.ad.2015.03.025"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "es"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0001731015004858?idApp=UINPBA000044"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1578219016000615?idApp=UINPBA000044"
    "url" => "/15782190/0000010700000004/v1_201604280043/S1578219016000615/v1_201604280043/en/main.assets"
  ]
  "en" => array:15 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Case for Diagnosis</span>"
    "titulo" => "Alopecic Plaques in a Cook"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "339"
        "paginaFinal" => "340"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "Z&#46; &#201;zs&#246;l-Lendvai, L&#46; I&#241;iguez-de Onzo&#241;o, L&#46; P&#233;rez-Garc&#237;a"
        "autores" => array:3 [
          0 => array:4 [
            "nombre" => "Z&#46;"
            "apellidos" => "&#201;zs&#246;l-Lendvai"
            "email" => array:1 [
              0 => "ezsolsofia&#64;yahoo&#46;it"
            ]
            "referencia" => array:2 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">&#42;</span>"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:3 [
            "nombre" => "L&#46;"
            "apellidos" => "I&#241;iguez-de Onzo&#241;o"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff0010"
              ]
            ]
          ]
          2 => array:3 [
            "nombre" => "L&#46;"
            "apellidos" => "P&#233;rez-Garc&#237;a"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:2 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Dermatolog&#237;a&#44; Complejo Hospitalario Universitario de Albacete&#44; Albacete&#44; Spain"
            "etiqueta" => "a"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
          1 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Anatom&#237;a Patol&#243;gica&#44; Complejo Hospitalario Universitario de Albacete&#44; Albacete&#44; Spain"
            "etiqueta" => "b"
            "identificador" => "aff0010"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Corresponding author&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "es" => array:1 [
        "titulo" => "Placas alop&#233;cicas en una cocinera"
      ]
    ]
    "resumenGrafico" => array:2 [
      "original" => 0
      "multimedia" => array:6 [
        "identificador" => "fig0010"
        "etiqueta" => "Figure 2"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr2.jpeg"
            "Alto" => 401
            "Ancho" => 600
            "Tamanyo" => 79847
          ]
        ]
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><span id="sec0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0005">Medical History</span><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">A 26-year-old woman with no relevant medical history consulted because the hair in some areas of her scalp had been gradually falling out for the previous 2 years and the rate of hair loss had increased in recent months&#46; She was diagnosed with alopecia areata &#40;AA&#41;&#46; Treatment with mometasone and vitamins produced no improvement&#46;</p><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The patient had long&#44; wavy hair&#44; which she wore loose on the day she came to our clinic&#46; For the previous 4 years&#44; she had been using a tight elastic headband and styling gel because&#44; as a cook&#44; she was required to wear her hair up at work &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">Fig&#46; 1</a>&#41;&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0005"></elsevierMultimedia></span><span id="sec0010" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0010">Physical Examination</span><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Physical examination revealed 2 symmetrical ovoid plaques of alopecia with diminished capillary density in the temporal regions&#44; measuring 12<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#215;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>6<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>cm and 10<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#215;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>8<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>cm&#44; with a positive hair-pull test at the borders and hair casts &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0010">Fig&#46; 2</a>&#41;&#46; There was also a small&#44; poorly defined frontal plaque with diminished capillary density&#44; measuring 3<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#215;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>2<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>cm&#46; Trichoscopy revealed empty follicular orifices and areas without follicular orifices&#46; Black dots&#44; hyperkeratosis&#44; and perifollicular erythema were not observed&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0010"></elsevierMultimedia><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">It was observed that the elastic headband causes traction in the areas in which alopecia was present&#46;</p></span><span id="sec0015" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0015">Additional Tests</span><p id="par0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Biochemistry profile&#44; complete blood count&#44; ferrokinetics&#44; and thyroid-stimulating hormone were normal&#46;</p></span><span id="sec0020" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0020">Histopathology</span><p id="par0030" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Analysis of transversal and longitudinal sections revealed fibrous tracts of follicular regression with clumped melanin&#46; Direct immunofluorescence was negative &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0015">Fig&#46; 3</a>&#41;&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0015"></elsevierMultimedia><p id="par0035" class="elsevierStylePara elsevierViewall"><span class="elsevierStyleBold">What Is Your Diagnosis&#63;</span></p></span><span id="sec0025" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0025">Diagnosis</span><p id="par0040" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Partially scarring traction alopecia &#40;TA&#41; secondary to long-term use of an elastic headband during work&#46;</p></span><span id="sec0030" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0030">Clinical Course</span><p id="par0045" class="elsevierStylePara elsevierViewall">We recommended that the patient stop using the headband and prescribed clobetasol and minoxidil&#46; Repopulation was not initially achieved&#46; However&#44; 20 weeks after advising the patient to stop using the headband&#44; partial repopulation of the 3 plaques&#8212;especially the frontal one&#8212;was observed&#44; although patchy areas without follicular orifices persisted&#46;</p></span><span id="sec0035" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0035">Comment</span><p id="par0050" class="elsevierStylePara elsevierViewall">TA is a mechanically induced type of alopecia&#46; The most widely recognized cause of TA is prolonged and&#47;or repeated tension on the hair over a long period of time&#44; caused by various types of hairstyles&#8212;tight braids&#44; ponytails&#44; buns&#44; extensions&#44; and hair straightening&#8212;or by traumatic manipulation&#46;</p><p id="par0055" class="elsevierStylePara elsevierViewall">TA is characterized by elongated or linear plaques of alopecia&#44; usually in the temporoparietal and&#47;or frontal region of the scalp&#44; the areas where tension is greatest&#46;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0030"><span class="elsevierStyleSup">1&#8211;4</span></a></p><p id="par0060" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Hair casts observed by trichoscopy indicate active traction&#44; but are not always present&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0045"><span class="elsevierStyleSup">4</span></a> No other specific trichoscopic signs are known&#46; Trichomalacia and accumulations of pigment &#40;incontinentia pigmenti&#41; are suggestive&#44; but not specific&#44; histopathologic findings&#46; Characteristically&#44; the number of terminal hair follicles is reduced and no inflammatory infiltrate is present&#46; In advanced stages&#44; terminal hair follicles can be replaced by fibrosis&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0035"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a></p><p id="par0065" class="elsevierStylePara elsevierViewall">TA is relatively common in African American women&#44; and very tight African-style braids &#40;cornrows&#41; are the most common cause of the condition&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0050"><span class="elsevierStyleSup">5</span></a> TA is rare in white women because of the different racial characteristics of their hair and&#44; especially&#44; because of their different hairstyling habits&#46; In white women&#44; TA is associated&#44; very rarely&#44; with wearing ponytails or tight buns regularly for years&#46;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0030"><span class="elsevierStyleSup">1&#44;4</span></a></p><p id="par0070" class="elsevierStylePara elsevierViewall">If the hairstyle responsible for the condition is not evident at the time of consultation&#44; the physician may erroneously diagnose AA because both conditions are characterized by similar plaques and because there are generally no clinical manifestations of inflammation&#46;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0040"><span class="elsevierStyleSup">3&#44;4</span></a> The differential diagnosis also includes lichen planopilaris and other mechanical alopecias &#40;trichotillomania and friction alopecia&#41;&#46;</p><p id="par0075" class="elsevierStylePara elsevierViewall">TA can occur in 2 phases&#46; In the initial phase&#44; it can be reversed if the patient strictly avoids all traction and manipulation &#40;the only effective treatment&#41;&#46; If the cause persists&#44; permanent follicular destruction occurs and the condition progresses to irreversible scarring alopecia&#44; also known as end-stage TA or follicular degeneration syndrome&#46;<span class="elsevierStyleSup">1&#8211;7</span></p><p id="par0080" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The time needed for scarring TA to develop is unknown&#46; It is therefore essential to assess the possibility of TA in patients with temporoparietal or temporofrontal plaques of alopecia by asking the patient specifically about his or her hairstyling and manipulation habits&#46;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0040"><span class="elsevierStyleSup">3&#44;4</span></a></p><p id="par0085" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Occupational cases of TA caused by uniforms&#8212;such as nurses&#8217; caps or nuns&#8217; coifs&#8212;were more common years ago&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0030"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a> Nowadays&#44; the cause of TA is usually cosmetic&#44; namely&#44; traction-inducing hairstyles&#46; The cause in our patient&#8212;the use of an elastic headband at work&#8212;suggests occupational TA&#46;</p></span></span>"
    "textoCompletoSecciones" => array:1 [
      "secciones" => array:8 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "sec0005"
          "titulo" => "Medical History"
        ]
        1 => array:2 [
          "identificador" => "sec0010"
          "titulo" => "Physical Examination"
        ]
        2 => array:2 [
          "identificador" => "sec0015"
          "titulo" => "Additional Tests"
        ]
        3 => array:2 [
          "identificador" => "sec0020"
          "titulo" => "Histopathology"
        ]
        4 => array:2 [
          "identificador" => "sec0025"
          "titulo" => "Diagnosis"
        ]
        5 => array:2 [
          "identificador" => "sec0030"
          "titulo" => "Clinical Course"
        ]
        6 => array:2 [
          "identificador" => "sec0035"
          "titulo" => "Comment"
        ]
        7 => array:1 [
          "titulo" => "References"
        ]
      ]
    ]
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "NotaPie" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "etiqueta" => "&#9734;"
        "nota" => "<p class="elsevierStyleNotepara" id="npar0005">Please cite this article as&#58; &#201;zs&#246;l-Lendvai Z&#44; I&#241;iguez-de Onzo&#241;o L&#44; P&#233;rez-Garc&#237;a L&#46; Placas alop&#233;cicas en una cocinera&#46; Actas Dermosifiliogr&#46; 2016&#59;107&#58;340&#8211;341&#46;</p>"
      ]
    ]
    "multimedia" => array:3 [
      0 => array:6 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figure 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 600
            "Ancho" => 500
            "Tamanyo" => 64129
          ]
        ]
      ]
      1 => array:6 [
        "identificador" => "fig0010"
        "etiqueta" => "Figure 2"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr2.jpeg"
            "Alto" => 401
            "Ancho" => 600
            "Tamanyo" => 79847
          ]
        ]
      ]
      2 => array:7 [
        "identificador" => "fig0015"
        "etiqueta" => "Figure 3"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr3.jpeg"
            "Alto" => 401
            "Ancho" => 600
            "Tamanyo" => 83819
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "en" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Hematoxylin-eosin&#44; original magnification &#215;100&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "References"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bibs0005"
          "bibliografiaReferencia" => array:5 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib0030"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Alopecias por tracci&#243;n y fricci&#243;n"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "L&#46; Puig"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "LibroEditado" => array:5 [
                        "titulo" => "Montagna Tricolog&#237;a&#46; Enfermedades del fol&#237;culo piloseb&#225;ceo"
                        "paginaInicial" => "869"
                        "paginaFinal" => "878"
                        "edicion" => "Tercera edici&#243;n"
                        "serieFecha" => "2013"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib0035"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Histopatolog&#237;a de las alopecias&#46; Parte I&#58; alopecias no cicatriciales"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "C&#46; Bern&#225;rdez"
                            1 => "A&#46;M&#46; Molina-Ruiz"
                            2 => "L&#46; Requena"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.ad.2014.07.006"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Actas Dermosifiliogr"
                        "fecha" => "2015"
                        "volumen" => "106"
                        "paginaInicial" => "158"
                        "paginaFinal" => "167"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/25444580"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib0040"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Cicatricial marginal alopecia&#58; Is it all traction&#63;"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "L&#46;J&#46; Goldberg"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1111/j.1365-2133.2008.08848.x"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Br J Dermatol"
                        "fecha" => "2009"
                        "volumen" => "160"
                        "paginaInicial" => "62"
                        "paginaFinal" => "68"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/18811691"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib0045"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Hair casts are a dermoscopic clue for the diagnosis of traction alopecia"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "A&#46; Tosti"
                            1 => "M&#46; Miteva"
                            2 => "F&#46; Torres"
                            3 => "C&#46; Vincenzi"
                            4 => "P&#46; Romanelli"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1111/j.1365-2133.2010.09979.x"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Br J Dermatol"
                        "fecha" => "2010"
                        "volumen" => "163"
                        "paginaInicial" => "1353"
                        "paginaFinal" => "1355"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/20716211"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib0050"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Hair care practices and their association with scalp and hair disorders in African American girls"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "D&#46; Rucker Wright"
                            1 => "R&#46; Gathers"
                            2 => "A&#46; Kapke"
                            3 => "D&#46; Johnson"
                            4 => "C&#46;L&#46; Joseph"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.jaad.2010.05.037"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Am Acad Dermatol"
                        "fecha" => "2011"
                        "volumen" => "64"
                        "paginaInicial" => "253"
                        "paginaFinal" => "262"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/20728245"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "en"
  "url" => "/15782190/0000010700000004/v1_201604280043/S1578219016000627/v1_201604280043/en/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "6154"
    "tipo" => "SECCION"
    "en" => array:2 [
      "titulo" => "Case for Diagnosis"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/15782190/0000010700000004/v1_201604280043/S1578219016000627/v1_201604280043/en/main.pdf?idApp=UINPBA000044&text.app=https://actasdermo.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1578219016000627?idApp=UINPBA000044"
]
Share
Journal Information
Vol. 107. Issue 4.
Pages 339-340 (May 2016)
Visits
5143
Vol. 107. Issue 4.
Pages 339-340 (May 2016)
Case for Diagnosis
Full text access
Alopecic Plaques in a Cook
Placas alopécicas en una cocinera
Visits
5143
Z. Ézsöl-Lendvaia,
Corresponding author
ezsolsofia@yahoo.it

Corresponding author.
, L. Iñiguez-de Onzoñob, L. Pérez-Garcíaa
a Servicio de Dermatología, Complejo Hospitalario Universitario de Albacete, Albacete, Spain
b Servicio de Anatomía Patológica, Complejo Hospitalario Universitario de Albacete, Albacete, Spain
This item has received
Article information
Full Text
Bibliography
Download PDF
Statistics
Figures (3)
Show moreShow less
Full Text
Medical History

A 26-year-old woman with no relevant medical history consulted because the hair in some areas of her scalp had been gradually falling out for the previous 2 years and the rate of hair loss had increased in recent months. She was diagnosed with alopecia areata (AA). Treatment with mometasone and vitamins produced no improvement.

The patient had long, wavy hair, which she wore loose on the day she came to our clinic. For the previous 4 years, she had been using a tight elastic headband and styling gel because, as a cook, she was required to wear her hair up at work (Fig. 1).

Figure 1
(0.06MB).
Physical Examination

Physical examination revealed 2 symmetrical ovoid plaques of alopecia with diminished capillary density in the temporal regions, measuring 12×6cm and 10×8cm, with a positive hair-pull test at the borders and hair casts (Fig. 2). There was also a small, poorly defined frontal plaque with diminished capillary density, measuring 3×2cm. Trichoscopy revealed empty follicular orifices and areas without follicular orifices. Black dots, hyperkeratosis, and perifollicular erythema were not observed.

Figure 2
(0.08MB).

It was observed that the elastic headband causes traction in the areas in which alopecia was present.

Additional Tests

Biochemistry profile, complete blood count, ferrokinetics, and thyroid-stimulating hormone were normal.

Histopathology

Analysis of transversal and longitudinal sections revealed fibrous tracts of follicular regression with clumped melanin. Direct immunofluorescence was negative (Fig. 3).

Figure 3.

Hematoxylin-eosin, original magnification ×100.

(0.08MB).

What Is Your Diagnosis?

Diagnosis

Partially scarring traction alopecia (TA) secondary to long-term use of an elastic headband during work.

Clinical Course

We recommended that the patient stop using the headband and prescribed clobetasol and minoxidil. Repopulation was not initially achieved. However, 20 weeks after advising the patient to stop using the headband, partial repopulation of the 3 plaques—especially the frontal one—was observed, although patchy areas without follicular orifices persisted.

Comment

TA is a mechanically induced type of alopecia. The most widely recognized cause of TA is prolonged and/or repeated tension on the hair over a long period of time, caused by various types of hairstyles—tight braids, ponytails, buns, extensions, and hair straightening—or by traumatic manipulation.

TA is characterized by elongated or linear plaques of alopecia, usually in the temporoparietal and/or frontal region of the scalp, the areas where tension is greatest.1–4

Hair casts observed by trichoscopy indicate active traction, but are not always present.4 No other specific trichoscopic signs are known. Trichomalacia and accumulations of pigment (incontinentia pigmenti) are suggestive, but not specific, histopathologic findings. Characteristically, the number of terminal hair follicles is reduced and no inflammatory infiltrate is present. In advanced stages, terminal hair follicles can be replaced by fibrosis.2

TA is relatively common in African American women, and very tight African-style braids (cornrows) are the most common cause of the condition.5 TA is rare in white women because of the different racial characteristics of their hair and, especially, because of their different hairstyling habits. In white women, TA is associated, very rarely, with wearing ponytails or tight buns regularly for years.1,4

If the hairstyle responsible for the condition is not evident at the time of consultation, the physician may erroneously diagnose AA because both conditions are characterized by similar plaques and because there are generally no clinical manifestations of inflammation.3,4 The differential diagnosis also includes lichen planopilaris and other mechanical alopecias (trichotillomania and friction alopecia).

TA can occur in 2 phases. In the initial phase, it can be reversed if the patient strictly avoids all traction and manipulation (the only effective treatment). If the cause persists, permanent follicular destruction occurs and the condition progresses to irreversible scarring alopecia, also known as end-stage TA or follicular degeneration syndrome.1–7

The time needed for scarring TA to develop is unknown. It is therefore essential to assess the possibility of TA in patients with temporoparietal or temporofrontal plaques of alopecia by asking the patient specifically about his or her hairstyling and manipulation habits.3,4

Occupational cases of TA caused by uniforms—such as nurses’ caps or nuns’ coifs—were more common years ago.1 Nowadays, the cause of TA is usually cosmetic, namely, traction-inducing hairstyles. The cause in our patient—the use of an elastic headband at work—suggests occupational TA.

References
[1]
L. Puig.
Alopecias por tracción y fricción.
Montagna Tricología. Enfermedades del folículo pilosebáceo, Tercera edición, pp. 869-878
[2]
C. Bernárdez, A.M. Molina-Ruiz, L. Requena.
Histopatología de las alopecias. Parte I: alopecias no cicatriciales.
Actas Dermosifiliogr, 106 (2015), pp. 158-167
[3]
L.J. Goldberg.
Cicatricial marginal alopecia: Is it all traction?.
Br J Dermatol, 160 (2009), pp. 62-68
[4]
A. Tosti, M. Miteva, F. Torres, C. Vincenzi, P. Romanelli.
Hair casts are a dermoscopic clue for the diagnosis of traction alopecia.
Br J Dermatol, 163 (2010), pp. 1353-1355
[5]
D. Rucker Wright, R. Gathers, A. Kapke, D. Johnson, C.L. Joseph.
Hair care practices and their association with scalp and hair disorders in African American girls.
J Am Acad Dermatol, 64 (2011), pp. 253-262

Please cite this article as: Ézsöl-Lendvai Z, Iñiguez-de Onzoño L, Pérez-García L. Placas alopécicas en una cocinera. Actas Dermosifiliogr. 2016;107:340–341.

Copyright © 2015. AEDV
Download PDF
Idiomas
Actas Dermo-Sifiliográficas
Article options
Tools
es en

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?