array:24 [
  "pii" => "S0001731023006129"
  "issn" => "00017310"
  "doi" => "10.1016/j.ad.2022.04.025"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2023-10-01"
  "aid" => "3606"
  "copyright" => "AEDV"
  "copyrightAnyo" => "2022"
  "documento" => "simple-article"
  "crossmark" => 1
  "subdocumento" => "crp"
  "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2023;114:T841-T843"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:1 [
    "total" => 0
  ]
  "itemSiguiente" => array:18 [
    "pii" => "S0001731022010614"
    "issn" => "00017310"
    "doi" => "10.1016/j.ad.2022.07.031"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2023-10-01"
    "aid" => "3345"
    "copyright" => "AEDV"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "crp"
    "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2023;114:844-5"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:1 [
      "total" => 0
    ]
    "es" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Carta cient&#237;fico-cl&#237;nica</span>"
      "titulo" => "Utilidad de la t&#233;cnica de &#171;water-bath&#187; en la ecograf&#237;a cut&#225;nea"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "844"
          "paginaFinal" => "845"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Usefulness of the Water Bath Technique in Ultrasound Skin Imaging"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0005"
          "etiqueta" => "Figura 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr1.jpeg"
              "Alto" => 1311
              "Ancho" => 1505
              "Tamanyo" => 162631
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "es" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">A&#41; Esquirla de cristal &#40;flecha blanca&#41; en el 3&#46;&#176; dedo visualizada mediante ecograf&#237;a cl&#237;nica con B&#41; T&#233;cnica &#171;water-bath&#187;&#46; C&#41; Esquirla de cristal extra&#237;da&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Y&#46; Tung-Chen, M&#46; Rodr&#237;guez P&#233;rez, P&#46;H&#46; Huimann, M&#46; Sanz-Lozano, R&#46; Tejada Sorados"
          "autores" => array:5 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Y&#46;"
              "apellidos" => "Tung-Chen"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "M&#46;"
              "apellidos" => "Rodr&#237;guez P&#233;rez"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "P&#46;H&#46;"
              "apellidos" => "Huimann"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "M&#46;"
              "apellidos" => "Sanz-Lozano"
            ]
            4 => array:2 [
              "nombre" => "R&#46;"
              "apellidos" => "Tejada Sorados"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0001731022010614?idApp=UINPBA000044"
    "url" => "/00017310/0000011400000009/v1_202310020456/S0001731022010614/v1_202310020456/es/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:18 [
    "pii" => "S0001731022010596"
    "issn" => "00017310"
    "doi" => "10.1016/j.ad.2022.04.022"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2023-10-01"
    "aid" => "3342"
    "copyright" => "AEDV"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "crp"
    "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2023;114:841-3"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:1 [
      "total" => 0
    ]
    "es" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">CARTA CIENT&#205;FICO-CL&#205;NICA</span>"
      "titulo" => "VRESS &#40;virus reactivation with eosinophilia and systemic symptoms&#41;&#58; un imitador del s&#237;ndrome inflamatorio de reconstituci&#243;n immune con excelente respuesta cl&#237;nica al valganciclovir"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "841"
          "paginaFinal" => "843"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Virus Reactivation With Eosinophilia and Systemic Symptoms&#58; An Imitator of Immune Reconstitution Inflammatory Syndrome With an Excellent Clinical Response to Valganciclovir"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0005"
          "etiqueta" => "Figura 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr1.jpeg"
              "Alto" => 485
              "Ancho" => 755
              "Tamanyo" => 72971
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "es" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Dermatosis diseminada bilateral&#44; caracterizada por un exantema morbiliforme&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "H&#46;A&#46; Ram&#237;rez-Mar&#237;n, J&#46;G&#46; Dom&#237;nguez-Cherit"
          "autores" => array:2 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "H&#46;A&#46;"
              "apellidos" => "Ram&#237;rez-Mar&#237;n"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "J&#46;G&#46;"
              "apellidos" => "Dom&#237;nguez-Cherit"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0001731022010596?idApp=UINPBA000044"
    "url" => "/00017310/0000011400000009/v1_202310020456/S0001731022010596/v1_202310020456/es/main.assets"
  ]
  "asociados" => array:1 [
    0 => array:18 [
      "pii" => "S0001731022010596"
      "issn" => "00017310"
      "doi" => "10.1016/j.ad.2022.04.022"
      "estado" => "S300"
      "fechaPublicacion" => "2023-10-01"
      "aid" => "3342"
      "copyright" => "AEDV"
      "documento" => "simple-article"
      "crossmark" => 1
      "subdocumento" => "crp"
      "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2023;114:841-3"
      "abierto" => array:3 [
        "ES" => true
        "ES2" => true
        "LATM" => true
      ]
      "gratuito" => true
      "lecturas" => array:1 [
        "total" => 0
      ]
      "es" => array:11 [
        "idiomaDefecto" => true
        "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">CARTA CIENT&#205;FICO-CL&#205;NICA</span>"
        "titulo" => "VRESS &#40;virus reactivation with eosinophilia and systemic symptoms&#41;&#58; un imitador del s&#237;ndrome inflamatorio de reconstituci&#243;n immune con excelente respuesta cl&#237;nica al valganciclovir"
        "tienePdf" => "es"
        "tieneTextoCompleto" => "es"
        "paginas" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "paginaInicial" => "841"
            "paginaFinal" => "843"
          ]
        ]
        "titulosAlternativos" => array:1 [
          "en" => array:1 [
            "titulo" => "Virus Reactivation With Eosinophilia and Systemic Symptoms&#58; An Imitator of Immune Reconstitution Inflammatory Syndrome With an Excellent Clinical Response to Valganciclovir"
          ]
        ]
        "contieneTextoCompleto" => array:1 [
          "es" => true
        ]
        "contienePdf" => array:1 [
          "es" => true
        ]
        "resumenGrafico" => array:2 [
          "original" => 0
          "multimedia" => array:7 [
            "identificador" => "fig0005"
            "etiqueta" => "Figura 1"
            "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
            "mostrarFloat" => true
            "mostrarDisplay" => false
            "figura" => array:1 [
              0 => array:4 [
                "imagen" => "gr1.jpeg"
                "Alto" => 485
                "Ancho" => 755
                "Tamanyo" => 72971
              ]
            ]
            "descripcion" => array:1 [
              "es" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Dermatosis diseminada bilateral&#44; caracterizada por un exantema morbiliforme&#46;</p>"
            ]
          ]
        ]
        "autores" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "autoresLista" => "H&#46;A&#46; Ram&#237;rez-Mar&#237;n, J&#46;G&#46; Dom&#237;nguez-Cherit"
            "autores" => array:2 [
              0 => array:2 [
                "nombre" => "H&#46;A&#46;"
                "apellidos" => "Ram&#237;rez-Mar&#237;n"
              ]
              1 => array:2 [
                "nombre" => "J&#46;G&#46;"
                "apellidos" => "Dom&#237;nguez-Cherit"
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      "idiomaDefecto" => "es"
      "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0001731022010596?idApp=UINPBA000044"
      "url" => "/00017310/0000011400000009/v1_202310020456/S0001731022010596/v1_202310020456/es/main.assets"
    ]
  ]
  "en" => array:15 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Case and Research Letter</span>"
    "titulo" => " Virus Reactivation With Eosinophilia and Systemic Symptoms&#58; An Imitator of Immune Reconstitution Inflammatory Syndrome With an Excellent Clinical Response to Valganciclovir"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "saludo" => "<span class="elsevierStyleItalic">To the Editor</span>&#44;"
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "T841"
        "paginaFinal" => "T843"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "H&#46;A&#46; Ram&#237;rez-Mar&#237;n, J&#46;G&#46; Dom&#237;nguez-Cherit"
        "autores" => array:2 [
          0 => array:3 [
            "nombre" => "H&#46;A&#46;"
            "apellidos" => "Ram&#237;rez-Mar&#237;n"
            "referencia" => array:2 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff0010"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:4 [
            "nombre" => "J&#46;G&#46;"
            "apellidos" => "Dom&#237;nguez-Cherit"
            "email" => array:1 [
              0 => "dominguez.judith@gmail.com"
            ]
            "referencia" => array:2 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff0010"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">&#42;</span>"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:2 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "Dermatology Department&#44; Weill Cornell Medical College&#44; New York&#44; NY&#44; USA"
            "etiqueta" => "a"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
          1 => array:3 [
            "entidad" => "Dermatology Department&#44; Instituto Nacional de Ciencias M&#233;dicas y Nutrici&#243;n &#8220;Salvador Zubir&#225;n&#8221;&#44; Mexico City&#44; Mexico"
            "etiqueta" => "b"
            "identificador" => "aff0010"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Corresponding author&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "es" => array:1 [
        "titulo" => "VRESS &#40;virus reactivation with eosinophilia and systemic symptoms&#41;&#58; un imitador del s&#237;ndrome inflamatorio de reconstituci&#243;n immune con excelente respuesta cl&#237;nica al valganciclovir"
      ]
    ]
    "resumenGrafico" => array:2 [
      "original" => 0
      "multimedia" => array:7 [
        "identificador" => "fig0015"
        "etiqueta" => "Figure 3"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr3.jpeg"
            "Alto" => 1150
            "Ancho" => 778
            "Tamanyo" => 151434
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "en" => "<p id="spar0015" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Resolution of the edema and facial erythema 5 days after treatment with valganciclovir&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Some immunosuppressed patients who have drug reaction with eosinophilia and systemic symptoms &#40;DRESS&#41; syndrome have been shown to develop a DRESS-like syndrome that in some international articles has been termed virus reactivation with eosinophilia and systemic symptoms &#40;VRESS&#41;&#46; The immunologic basis for the pathogenesis of this entity is an exaggerated response to reactivated herpesviruses&#46; VRESS could be more common than the classically-described DRESS and should be recognized in order to avoid contraindication of drugs necessary for the patient&#46;</p><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">A 22-year-old woman with a history of systemic lupus erythematosus treated with hydroxychloroquine developed a fever of up to 38<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#176;C&#44; accompanied by diarrhea&#44; nausea&#44; and vomiting 17 days after initiating treatment with DoTBal &#40;rifampicin&#44; pyrazinamide&#44; ethambutol&#44; and isoniazid&#41; for lymph node tuberculosis&#46; Due to suspicion of infectious gastroenteritis&#44; she was treated with ciprofloxacin and discharged&#46; She discontinued the antituberculosis treatment for 2 days and subsequently presented fever&#44; tachycardia&#44; and tachypnea together with a bilateral&#44; symmetrical&#44; pruritic dermatosis characterized by a morbilliform rash affecting the anterior and posterior trunk as well as the extremities&#44; but sparing the mucosa&#44; palms&#44; and soles&#46; This dermatosis was accompanied by edema and facial erythema &#40;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#fig0005">Figs&#46; 1 and 2</a>&#41;&#46; Laboratory studies revealed eosinophilia of 9&#37; &#40;549&#47;L&#41;&#44; and liver function tests showed a pattern of hepatocellular damage with hyperbilirubinemia &#40;total bilirubin&#44; 4<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg&#47;dL&#59; direct bilirubin&#44; 3&#46;1<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg&#47;dL&#59; indirect bilirubin&#44; 0&#46;90<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg&#47;dL&#59; alanine aminotransferase&#44; 403<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>U&#47;L&#59; aspartate aminotransferase&#44; 255<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>U&#47;L&#41;&#46; Suspecting a drug rash&#44; we consulted the dermatology department&#44; where a punch biopsy was performed&#46; The preliminary histopathological report was compatible with such a rash&#46; A quantitative polymerase chain reaction &#40;PCR&#41; test for human herpesvirus 6 &#40;HHV-6&#41;&#44; performed as part of the diagnostic approach&#44; showed a viral load of 705&#46;6<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>copies&#47;mL&#46; The patient was admitted with the definitive diagnosis of DRESS based on the regiSCAR diagnostic criteria &#40;6 points&#41;&#44; and treatment with prednisone 0&#46;5<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg&#47;kg&#47;day was begun&#46; Six days after admission&#44; despite the initiation of systemic corticosteroid therapy&#44; the dermatosis worsened&#46; A new HHV-6 PCR test showed an increase to 1293<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>copies&#47;mL&#46; On the recommendation of the departments of Infectious Diseases&#44; Dermatology&#44; and Internal Medicine&#44; treatment with valganciclovir 900<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg twice daily was initiated&#46; A further HHV-6 CPR performed 4 days after initiation of antiviral therapy showed 22<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>copies&#47;mL&#44; and a final determination the following day yielded a negative result&#46; The patient was discharged 5 days later due to clinical improvement &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0015">Fig&#46; 3</a>&#41;&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0005"></elsevierMultimedia><elsevierMultimedia ident="fig0010"></elsevierMultimedia><elsevierMultimedia ident="fig0015"></elsevierMultimedia><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">This case demonstrates the paradoxical clinical worsening following discontinuation of the presumed causative drug&#44; the usefulness of valganciclovir treatment&#44; and the complex interaction between herpesviruses&#44; drug hypersensitivity&#44; and the patient&#39;s immune system&#46;</p><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">DRESS and VRESS have the same immunologic profile as immune reconstitution inflammatory syndrome &#40;IRIS&#41; in HIV patients&#44; with regulatory T &#40;Treg&#41; cells predominating&#46; Shiohara et al&#46; demonstrated that the acute phase of DRESS is associated with an expansion of Treg cells &#40;CD4&#43; CD25&#43; Foxp3&#43;&#41;&#44; the same phenomenon found in patients with IRIS&#46;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0030"><span class="elsevierStyleSup">1&#44;2</span></a></p><p id="par0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The clinical course of VRESS includes 3 phases&#46; The first is the progressive reactivation of the herpesvirus&#46; Some drugs have been shown to epigenetically regulate an increase in the replication of HHV-6 and the Epstein-Barr virus in vitro&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0040"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a> This finding underscores the need to initiate drugs known to cause DRESS &#40;allopurinol&#44; sulfasalazine&#44; or anticonvulsants&#41; in a progressive manner in order to avoid adverse effects and viral reactivation&#46; The second phase is the powerful immune reaction against the virus&#46; This reaction may be a function of the patient&#39;s genetics or a simple imitation of the events connected with IRIS&#46; The third phase is a possible worsening of the disease caused by the rapid reduction of drugs with immunosuppressive or antiviral effects&#46; In our case&#44; the suspension of the antituberculosis treatment&#44; which has immunosuppressive properties&#44; may have increased the patient&#39;s exaggerated immune response&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0045"><span class="elsevierStyleSup">4</span></a></p><p id="par0030" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Drugs that may induce DRESS are thought to have intrinsic immunosuppressive properties in common&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0050"><span class="elsevierStyleSup">5</span></a> Subclinical reactivation of the herpesvirus may occur before the administration of these drugs&#44; and this reactivation can only be unmasked by the rapid restoration of antiviral immune responses through their discontinuation&#46; The exaggerated immune reaction against the reactivated herpesvirus is the main difference between VRESS and classic DRESS&#46;</p><p id="par0035" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Therapy with valganciclovir may prevent the aggravation of the disease caused by HHV-6 in patients with VRESS&#44; including the syndrome they develop that is very similar to IRIS&#46; Treatment should be accompanied by viral load monitoring to gradually titrate the drugs the patients use&#46;</p><span id="sec0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0005">Conflicts of Interest</span><p id="par0040" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The authors declare that they have no conflicts of interest&#46;</p></span></span>"
    "textoCompletoSecciones" => array:1 [
      "secciones" => array:2 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "sec0005"
          "titulo" => "Conflicts of Interest"
        ]
        1 => array:1 [
          "titulo" => "References"
        ]
      ]
    ]
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "multimedia" => array:3 [
      0 => array:7 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figure 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 485
            "Ancho" => 752
            "Tamanyo" => 75081
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "en" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Bilateral disseminated dermatosis&#44; characterized by a morbilliform rash&#46;</p>"
        ]
      ]
      1 => array:7 [
        "identificador" => "fig0010"
        "etiqueta" => "Figure 2"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr2.jpeg"
            "Alto" => 1054
            "Ancho" => 752
            "Tamanyo" => 153834
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "en" => "<p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Edema and facial erythema&#46;</p>"
        ]
      ]
      2 => array:7 [
        "identificador" => "fig0015"
        "etiqueta" => "Figure 3"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr3.jpeg"
            "Alto" => 1150
            "Ancho" => 778
            "Tamanyo" => 151434
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "en" => "<p id="spar0015" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Resolution of the edema and facial erythema 5 days after treatment with valganciclovir&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "References"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bibs0015"
          "bibliografiaReferencia" => array:5 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib0030"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Drug-induced hypersensitivity syndrome &#40;DIHS&#41;&#58; a reaction induced by a complex interplay among herpesviruses and antiviral and antidrug immune responses"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "T&#46; Shiohara"
                            1 => "M&#46; Inaoka"
                            2 => "Y&#46; Kano"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.2332/allergolint.55.1"
                      "Revista" => array:7 [
                        "tituloSerie" => "Allergol Int"
                        "fecha" => "2006"
                        "volumen" => "55"
                        "paginaInicial" => "1"
                        "paginaFinal" => "8"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17075280"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                        "itemHostRev" => array:3 [
                          "pii" => "S092375342036381X"
                          "estado" => "S300"
                          "issn" => "09237534"
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib0035"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "A complex interaction between drug allergy and viral infection"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "T&#46; Shiohara"
                            1 => "Y&#46; Kano"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1007/s12016-007-8010-9"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Clin Rev Allergy Immunol"
                        "fecha" => "2007"
                        "volumen" => "33"
                        "paginaInicial" => "124"
                        "paginaFinal" => "133"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/18094951"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib0040"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Drug reaction with eosinophilia and systemic symptoms &#40;DRESS&#41;&#58; a multiorgan antiviral T cell response"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "D&#46; Picard"
                            1 => "B&#46; Janela"
                            2 => "V&#46; Descamps"
                            3 => "M&#46; D&#8217;Incan"
                            4 => "P&#46; Courville"
                            5 => "S&#46; Jacquot"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1126/scitranslmed.3001116"
                      "Revista" => array:3 [
                        "tituloSerie" => "Sci Transl Med"
                        "fecha" => "2010"
                        "volumen" => "2"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib0045"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Viral connection between drug rashes and autoimmune diseases&#58; how autoimmune responses are generated after resolution of drug rashes"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "N&#46; Aota"
                            1 => "T&#46; Shiohara"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.autrev.2009.02.029"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Autoimmun Rev"
                        "fecha" => "2009"
                        "volumen" => "8"
                        "paginaInicial" => "488"
                        "paginaFinal" => "494"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/19239928"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib0050"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Defective regulatory T cells in patients with severe drug eruptions&#58; timing of the dysfunction is associated with the pathological phenotype and outcome"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "R&#46; Takahashi"
                            1 => "Y&#46; Kano"
                            2 => "Y&#46; Yamazaki"
                            3 => "M&#46; Kimishima"
                            4 => "Y&#46; Mizukawa"
                            5 => "T&#46; Shiohara"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.4049/jimmunol.0804002"
                      "Revista" => array:7 [
                        "tituloSerie" => "J Immunol"
                        "fecha" => "2009"
                        "volumen" => "182"
                        "paginaInicial" => "8071"
                        "paginaFinal" => "8079"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/19494333"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                        "itemHostRev" => array:3 [
                          "pii" => "S1470204509700257"
                          "estado" => "S300"
                          "issn" => "14702045"
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "en"
  "url" => "/00017310/0000011400000009/v1_202310020456/S0001731023006129/v1_202310020456/en/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "6160"
    "tipo" => "SECCION"
    "es" => array:2 [
      "titulo" => "Cartas cient&#237;fico-cl&#237;nicas"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/00017310/0000011400000009/v1_202310020456/S0001731023006129/v1_202310020456/en/main.pdf?idApp=UINPBA000044&text.app=https://actasdermo.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0001731023006129?idApp=UINPBA000044"
]
Compartir
Información de la revista
Vol. 114. Núm. 9.
Páginas T841-T843 (octubre 2023)
Compartir
Compartir
Descargar PDF
Más opciones de artículo
Vol. 114. Núm. 9.
Páginas T841-T843 (octubre 2023)
Case and Research Letter
Acceso a texto completo
Virus Reactivation With Eosinophilia and Systemic Symptoms: An Imitator of Immune Reconstitution Inflammatory Syndrome With an Excellent Clinical Response to Valganciclovir
VRESS (virus reactivation with eosinophilia and systemic symptoms): un imitador del síndrome inflamatorio de reconstitución immune con excelente respuesta clínica al valganciclovir
Visitas
2390
H.A. Ramírez-Marína,b, J.G. Domínguez-Cheritb,
Autor para correspondencia
dominguez.judith@gmail.com

Corresponding author.
a Dermatology Department, Weill Cornell Medical College, New York, NY, USA
b Dermatology Department, Instituto Nacional de Ciencias Médicas y Nutrición “Salvador Zubirán”, Mexico City, Mexico
Contenido relacionado
Este artículo ha recibido
Información del artículo
Texto completo
Bibliografía
Descargar PDF
Estadísticas
Figuras (3)
Mostrar másMostrar menos
Texto completo
To the Editor,

Some immunosuppressed patients who have drug reaction with eosinophilia and systemic symptoms (DRESS) syndrome have been shown to develop a DRESS-like syndrome that in some international articles has been termed virus reactivation with eosinophilia and systemic symptoms (VRESS). The immunologic basis for the pathogenesis of this entity is an exaggerated response to reactivated herpesviruses. VRESS could be more common than the classically-described DRESS and should be recognized in order to avoid contraindication of drugs necessary for the patient.

A 22-year-old woman with a history of systemic lupus erythematosus treated with hydroxychloroquine developed a fever of up to 38°C, accompanied by diarrhea, nausea, and vomiting 17 days after initiating treatment with DoTBal (rifampicin, pyrazinamide, ethambutol, and isoniazid) for lymph node tuberculosis. Due to suspicion of infectious gastroenteritis, she was treated with ciprofloxacin and discharged. She discontinued the antituberculosis treatment for 2 days and subsequently presented fever, tachycardia, and tachypnea together with a bilateral, symmetrical, pruritic dermatosis characterized by a morbilliform rash affecting the anterior and posterior trunk as well as the extremities, but sparing the mucosa, palms, and soles. This dermatosis was accompanied by edema and facial erythema (Figs. 1 and 2). Laboratory studies revealed eosinophilia of 9% (549/L), and liver function tests showed a pattern of hepatocellular damage with hyperbilirubinemia (total bilirubin, 4mg/dL; direct bilirubin, 3.1mg/dL; indirect bilirubin, 0.90mg/dL; alanine aminotransferase, 403U/L; aspartate aminotransferase, 255U/L). Suspecting a drug rash, we consulted the dermatology department, where a punch biopsy was performed. The preliminary histopathological report was compatible with such a rash. A quantitative polymerase chain reaction (PCR) test for human herpesvirus 6 (HHV-6), performed as part of the diagnostic approach, showed a viral load of 705.6copies/mL. The patient was admitted with the definitive diagnosis of DRESS based on the regiSCAR diagnostic criteria (6 points), and treatment with prednisone 0.5mg/kg/day was begun. Six days after admission, despite the initiation of systemic corticosteroid therapy, the dermatosis worsened. A new HHV-6 PCR test showed an increase to 1293copies/mL. On the recommendation of the departments of Infectious Diseases, Dermatology, and Internal Medicine, treatment with valganciclovir 900mg twice daily was initiated. A further HHV-6 CPR performed 4 days after initiation of antiviral therapy showed 22copies/mL, and a final determination the following day yielded a negative result. The patient was discharged 5 days later due to clinical improvement (Fig. 3).

Figure 1.

Bilateral disseminated dermatosis, characterized by a morbilliform rash.

(0.07MB).
Figure 2.

Edema and facial erythema.

(0.15MB).
Figure 3.

Resolution of the edema and facial erythema 5 days after treatment with valganciclovir.

(0.14MB).

This case demonstrates the paradoxical clinical worsening following discontinuation of the presumed causative drug, the usefulness of valganciclovir treatment, and the complex interaction between herpesviruses, drug hypersensitivity, and the patient's immune system.

DRESS and VRESS have the same immunologic profile as immune reconstitution inflammatory syndrome (IRIS) in HIV patients, with regulatory T (Treg) cells predominating. Shiohara et al. demonstrated that the acute phase of DRESS is associated with an expansion of Treg cells (CD4+ CD25+ Foxp3+), the same phenomenon found in patients with IRIS.1,2

The clinical course of VRESS includes 3 phases. The first is the progressive reactivation of the herpesvirus. Some drugs have been shown to epigenetically regulate an increase in the replication of HHV-6 and the Epstein-Barr virus in vitro.3 This finding underscores the need to initiate drugs known to cause DRESS (allopurinol, sulfasalazine, or anticonvulsants) in a progressive manner in order to avoid adverse effects and viral reactivation. The second phase is the powerful immune reaction against the virus. This reaction may be a function of the patient's genetics or a simple imitation of the events connected with IRIS. The third phase is a possible worsening of the disease caused by the rapid reduction of drugs with immunosuppressive or antiviral effects. In our case, the suspension of the antituberculosis treatment, which has immunosuppressive properties, may have increased the patient's exaggerated immune response.4

Drugs that may induce DRESS are thought to have intrinsic immunosuppressive properties in common.5 Subclinical reactivation of the herpesvirus may occur before the administration of these drugs, and this reactivation can only be unmasked by the rapid restoration of antiviral immune responses through their discontinuation. The exaggerated immune reaction against the reactivated herpesvirus is the main difference between VRESS and classic DRESS.

Therapy with valganciclovir may prevent the aggravation of the disease caused by HHV-6 in patients with VRESS, including the syndrome they develop that is very similar to IRIS. Treatment should be accompanied by viral load monitoring to gradually titrate the drugs the patients use.

Conflicts of Interest

The authors declare that they have no conflicts of interest.

References
[1]
T. Shiohara, M. Inaoka, Y. Kano.
Drug-induced hypersensitivity syndrome (DIHS): a reaction induced by a complex interplay among herpesviruses and antiviral and antidrug immune responses.
Allergol Int, 55 (2006), pp. 1-8
[2]
T. Shiohara, Y. Kano.
A complex interaction between drug allergy and viral infection.
Clin Rev Allergy Immunol, 33 (2007), pp. 124-133
[3]
D. Picard, B. Janela, V. Descamps, M. D’Incan, P. Courville, S. Jacquot, et al.
Drug reaction with eosinophilia and systemic symptoms (DRESS): a multiorgan antiviral T cell response.
[4]
N. Aota, T. Shiohara.
Viral connection between drug rashes and autoimmune diseases: how autoimmune responses are generated after resolution of drug rashes.
Autoimmun Rev, 8 (2009), pp. 488-494
[5]
R. Takahashi, Y. Kano, Y. Yamazaki, M. Kimishima, Y. Mizukawa, T. Shiohara.
Defective regulatory T cells in patients with severe drug eruptions: timing of the dysfunction is associated with the pathological phenotype and outcome.
J Immunol, 182 (2009), pp. 8071-8079
Copyright © 2022. AEDV
Descargar PDF
Idiomas
Actas Dermo-Sifiliográficas
Opciones de artículo
Herramientas
es en

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?