array:18 [
  "pii" => "10021604"
  "issn" => "00017310"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2001-01-01"
  "documento" => "article"
  "subdocumento" => "fla"
  "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2001;92:53-65"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 5461
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 21
      "HTML" => 3776
      "PDF" => 1664
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:14 [
    "pii" => "10021605"
    "issn" => "00017310"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2001-01-01"
    "documento" => "article"
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2001;92:66-71"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 2517
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 59
        "HTML" => 1525
        "PDF" => 933
      ]
    ]
    "en" => array:8 [
      "idiomaDefecto" => true
      "titulo" => "La Dermatología española fuera de España, 1999"
      "tienePdf" => "en"
      "tieneTextoCompleto" => "en"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "66"
          "paginaFinal" => "71"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Spanish Dermatology outside Spain, 1999"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "en" => true
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/10021605?idApp=UINPBA000044"
    "url" => "/00017310/0000009200000001/v0_201507161117/10021605/v0_201507161117/en/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:14 [
    "pii" => "10021603"
    "issn" => "00017310"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2001-01-01"
    "documento" => "article"
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2001;92:47-52"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 13229
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 12
        "HTML" => 8426
        "PDF" => 4791
      ]
    ]
    "es" => array:9 [
      "idiomaDefecto" => true
      "titulo" => "Las lesiones elementales en la dermatología española actual (II): paradigmas semánticos"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "47"
          "paginaFinal" => "52"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Elemental lesions in the present day Spanish dermatology (II): semantic paradigms"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Francisco Vázquez López, Marcos González López, Narciso Pérez Oliva"
          "autores" => array:3 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Francisco"
              "apellidos" => "Vázquez López"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Marcos"
              "apellidos" => "González López"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Narciso"
              "apellidos" => "Pérez Oliva"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/10021603?idApp=UINPBA000044"
    "url" => "/00017310/0000009200000001/v0_201507161117/10021603/v0_201507161117/es/main.assets"
  ]
  "es" => array:15 [
    "idiomaDefecto" => true
    "titulo" => "Vida y obra del doctor Jaume Peyrí i Rocamora (1877-1950)"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "53"
        "paginaFinal" => "65"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:3 [
        "autoresLista" => "Anna Tuneu i Valls"
        "autores" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "nombre" => "Anna"
            "apellidos" => "Tuneu i Valls"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "affa"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Dermatología. Hospital Aránzazu. Facultad de Medicina, UPV. San Sebastián"
            "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
            "identificador" => "affa"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "en" => array:1 [
        "titulo" => "Proffessor Jaume Peyr&#237; i Rocamora&#46; About his life and his medical and humanistic work &#40;1877-1950&#41;"
      ]
    ]
    "resumenGrafico" => array:2 [
      "original" => 0
      "multimedia" => array:6 [
        "identificador" => "fig1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "103v92n01-02-10021604fig01.jpg"
            "Alto" => 277
            "Ancho" => 229
            "Tamanyo" => 19295
          ]
        ]
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<p class="elsevierStylePara"> INTRODUCCI&#211;N</p><p class="elsevierStylePara">La elecci&#243;n del tema para la realizaci&#243;n de una tesis doctoral relacionada con la especialidad es dif&#237;cil dado que existen diversas posibilidades&#46; Aunque la tesis hist&#243;rica no tiene una incidencia directa en la pr&#225;ctica cl&#237;nica diaria&#44; ofrece la ventaja de no ser ef&#237;mera&#44; pues la historia permanece siempre&#46; De hecho&#44; el conocimiento de los or&#237;genes de nuestra especialidad y de las principales figuras que la ejercieron nos explica el presente y nos da claves para el futuro&#44; contribuyendo&#44; por tanto&#44; a la pr&#225;ctica m&#233;dica&#46;</p><p class="elsevierStylePara">El doctor Jaume Peyr&#237; i Rocamora fue una personalidad en la Barcelona de principios de siglo&#46; Adem&#225;s de ser el primer catedr&#225;tico de Dermatolog&#237;a de la Facultad de Medicina de Barcelona y el primer jefe de servicio de esta disciplina en la Ciudad Condal&#44; puede consider&#225;rsele el creador de la escuela catalana de dermatolog&#237;a&#46; Por otra parte presidi&#243; numerosas asociaciones cient&#237;ficas&#44; entre ellas la Real Academia de Medicina y Cirug&#237;a de Barcelona&#44; y fund&#243; la Societat Catalana de Dermatologia&#46; Estudiar la figura de este profesional en una especialidad cuya ense&#241;anza obligatoria se instaur&#243; paralelamente a sus inicios como profesor y seguir su dilatada trayectoria --casi 50 a&#241;os-- en el Servicio de Dermatolog&#237;a&#44; incluyendo la &#233;poca de construcci&#243;n y traslado al nuevo Hospital Cl&#237;nico&#44; ha sido solamente una parte de este trabajo&#46; Gracias a la colaboraci&#243;n de su familia hemos podido acceder a sus documentos personales&#44; lo que nos ha permitido conocer la relaci&#243;n de Peyr&#237; y de la dermatolog&#237;a catalana con otras escuelas&#44; especialmente la madrile&#241;a&#44; y la proyecci&#243;n de su servicio a nivel internacional&#46; Los estudios sobre las aguas minero-medicinales y su contribuci&#243;n al uso del catal&#225;n como lengua cient&#237;fica completan esta faceta m&#233;dica&#46;</p><p class="elsevierStylePara">A pesar de su ampl&#237;sima labor cient&#237;fica&#44; lo m&#225;s atractivo del personaje es su vertiente human&#237;stica&#44; no s&#243;lo por su afici&#243;n a la misma&#44; sino por sus aportaciones al arte&#44; a la filosof&#237;a y&#44; especialmente&#44; a la historia de la medicina y de la dermatolog&#237;a&#46; Por otra parte&#44; la ubicaci&#243;n de Peyr&#237; en la Tarragona y la Barcelona de la &#233;poca&#44; la variedad de los acontecimientos socio-pol&#237;tico-culturales --primera y segunda guerras mundiales&#44; guerra civil y postguerra-- que ocurrieron durante su vida&#44; la percepci&#243;n de los mismos y sus consecuencias permiten conocer&#44; en primera persona&#44; la realidad de la Espa&#241;a en la primera mitad de siglo&#46;</p><p class="elsevierStylePara">MATERIAL Y METODOS</p><p class="elsevierStylePara">En primer lugar se procedi&#243; a localizar todos aquellos documentos que pudiesen hacer referencia al doctor Peyr&#237;&#46; Tras una b&#250;squeda bibliogr&#225;fica en la biblioteca de la Fundaci&#243;n Uriach y la informaci&#243;n facilitada por el profesor Garc&#237;a P&#233;rez nos pusimos en contacto con los familiares de nuestro biografiado&#44; en concreto con el doctor Jordi Peyr&#237; Rey&#44; quien amablemente nos cedi&#243; los documentos personales de su abuelo y el trabajo L&#39;obra hist&#242;rica i literaria de Jaume Peyr&#237; i Rocamora&#44; president de la Reial Acad&#232;mia de Medicina de Barcelona  &#40;1&#41;&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Despu&#233;s de conseguir la autorizaci&#243;n familiar solicitamos el <span class="elsevierStyleItalic"> curriculum</span> de Jaume Peyr&#237; y de sus hermanos Jos&#233; Mar&#237;a y Antonio en el Archivo de la Universidad de Barcelona &#40;2&#41;&#46; En la Real Academia de Medicina de Barcelona obtuvimos abundante material&#44; cedido anteriormente por el profesor&#58; varios art&#237;culos y libros&#44; los discursos m&#225;s importantes pronunciados por &#233;l en la Academia&#44; as&#237; como diversos trabajos sobre dicha instituci&#243;n que eran necesarios para ubicar a don Jaume en la misma&#46; Revisamos los <span class="elsevierStyleItalic">Anales de Medicina y Cirug&#237;a</span>&#44; revista de la Academia&#44; y cuando fuimos autorizados&#44; los libros de actas de ingreso y de los nombramientos de vicepresidente y presidente &#40;3&#44; 4&#41;&#46; Tambi&#233;n fotocopiamos algunas fotograf&#237;as del doctor &#40;Fig&#46; 1&#41; y revisamos la <span class="elsevierStyleItalic">Cr&#243;nica de la Real Academia de Medicina de Barcelona</span> &#40;5&#41; y las <span class="elsevierStyleItalic">Sesiones conmemorativas del bicentenario de su fundaci&#243;n</span> &#40;6&#41;&#46;</p><p class="elsevierStylePara"><img src="103v92n01-02-10021604fig01.jpg" width="150" height="181"></img></p><p class="elsevierStylePara">FIG&#46; 1&#46;--Fotograf&#237;a de Peyr&#237;&#44; acad&#233;mico de la Real Academia de Medicina de Barcelona&#46;</p><p class="elsevierStylePara">En la biblioteca de la <span class="elsevierStyleItalic"> Acad&#232;mia de Ci&#232;ncies M&#232;diques</span> de Barcelona hallamos diversos art&#237;culos suyos&#44; los libros por &#233;l traducidos&#44; y trabajos referentes a la historia de la medicina y de la dermatolog&#237;a&#59; sin embargo&#44; no encontramos ning&#250;n dato referente a la antigua <span class="elsevierStyleItalic">Societat Catalana de Dermatologia</span> y su relaci&#243;n con la actual <span class="elsevierStyleItalic">Societat Catalana de Dermatologia i Venereologia&#44;</span> por lo que tuvimos que contactar con su presidente actual&#44; el doctor Joaquim Ramis i Coris&#46;</p><p class="elsevierStylePara">En la biblioteca del Servicio de Dermatolog&#237;a del Hospital Cl&#237;nico de Barcelona conseguimos&#44; revisando todos los tomos de la revista <span class="elsevierStyleItalic"> Actas Dermosifiliogr&#225;ficas</span>&#44; &#243;rgano oficial de la Academia Espa&#241;ola de Dermatolog&#237;a&#44; gran cantidad de art&#237;culos cient&#237;ficos publicados por Peyr&#237;&#46; Tres a&#241;os m&#225;s tarde hicimos una consulta informatizada de los archivos de esta revista en <span class="elsevierStyleItalic">Dermanet</span> para cotejar la eficacia de la b&#250;squeda manual&#46; La se&#241;orita Milagros&#44; secretaria de la Academia&#44; nos facilit&#243; aquellas fotocopias de <span class="elsevierStyleItalic">Actas Dermosifiliogr&#225;ficas</span> que hac&#237;an referencia a la participaci&#243;n de Peyr&#237; en acontecimientos tales como congresos o actas de la Junta&#46;</p><p class="elsevierStylePara">En la biblioteca de la Facultad de Medicina de la Universidad de Barcelona encontramos diversos art&#237;culos cient&#237;ficos&#44; la mayor&#237;a de los libros de dermatolog&#237;a escritos por &#233;l y un &#237;ndice de toda la obra del catedr&#225;tico existente en la misma&#46; Acudimos tambi&#233;n al <span class="elsevierStyleItalic">Arxiu Hist&#242;ric de la Ciutat&#44;</span> situado en la <span class="elsevierStyleItalic">Casa de l&#39;Ardiaca</span> de Barcelona&#44; en busca de notas necrol&#243;gicas y de otros hechos relevantes en la vida del profesor que&#44; bajo nuestro punto de vista&#44; pod&#237;an haber tenido repercusi&#243;n en la prensa&#44; y consultamos diversos microfilmes de <span class="elsevierStyleItalic">La Vanguardia&#44; Diario de Barcelona&#44; La Veu de Catalunya&#44; El Noticiero</span> y <span class="elsevierStyleItalic">La Publicitat</span>&#46; Tambi&#233;n acudimos al <span class="elsevierStyleItalic">Museu d&#39;Hist&#242;ria</span> de la Medicina Catalana en busca de informaci&#243;n&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Para obtener testimonios&#44; documentos personales y fotograf&#237;as relacionadas con el profesor nos pusimos en contacto con sus familiares&#46; Una gran parte del material nos lo cedi&#243; amablemente el doctor Jordi Peyr&#237; Rey&#44; nieto del profesor&#46; El doctor Oriol Mercadal Peyr&#237;&#44; tambi&#233;n nieto de nuestro personaje&#44; nos proporcion&#243; el trabajo escrito por su hermano Carlos Manuel titulado <span class="elsevierStyleItalic">Vida y obra de Jaume Peyr&#237; Rocamora</span> &#40;7&#41;&#46; Asimismo mantuvimos varias entrevistas personales con Jordi Peyr&#237;&#44; con una de las hijas de nuestro biografiado&#44; do&#241;a Teresa Peyr&#237; Dalmau&#44; y con la se&#241;ora Teresa Peyr&#237;&#44; viuda de Pi i Sunyer&#44; hija de su hermano Antonio Peyr&#237; y esposa de August Pi i Sunyer&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Para conocer los lugares donde vivi&#243; tuvimos que seguir la pista de nuestro catedr&#225;tico&#46; Para ello nos desplazamos hasta Reus para conocer su casa natal y fotografiar la iglesia de <span class="elsevierStyleItalic">Sant Pere Ap&#242;stol&#44;</span> y tambi&#233;n la pila bautismal donde fue bautizado&#46; En el archivo de dicha parroquia conseguimos el certificado del bautismo &#40;8&#41;&#46; Las consultas a los Archivos Hist&#243;rico del Ayuntamiento de Reus e Hist&#243;rico Comarcal de Reus nos permitieron localizar su partida de nacimiento y en la parte nueva de Reus una calle que lleva su nombre&#44; de la que tomamos unas im&#225;genes&#46; Asimismo&#44; hicimos diversas consultas al Archivo del Hospital de Sant Joan de Reus&#44; del que Peyr&#237; fue nombrado hijo predilecto&#44; donde no pudimos encontrar ninguna informaci&#243;n al respecto&#46; Por ello acudimos nuevamente al se&#241;or Sab&#237; Peris&#44; del Archivo Hist&#243;rico Comarcal de Reus&#44; quien tras realizar numerosas consultas sobre este evento en los &#237;ndices de las actas municipales&#44; en el hospital y en la hemeroteca nos facilit&#243; las copias del <span class="elsevierStyleItalic">Diario Espa&#241;ol</span> donde estaba publicada la noticia &#40;9&#44; 10&#41;&#46; Tambi&#233;n en dicha ciudad&#44; gracias a la colaboraci&#243;n de algunos amigos&#44; localizamos el <span class="elsevierStyleItalic">Diccionari Biogr&#224;fic de Reusencs</span> &#40;11&#41; y una fotograf&#237;a del mercado de Reus realizada hacia el a&#241;o 1900&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Nos desplazamos a Tarragona&#44; puesto que gracias a alg&#250;n manuscrito hab&#237;amos deducido que hab&#237;a vivido en la calle de la Nau&#44; n&#250;mero 10&#46; Tras verificar este dato con consultas al Archivo Hist&#243;rico del Ayuntamiento de Tarragona y al Archivo Hist&#243;rico de la Diputaci&#243;n Provincial de Tarragona&#44; localizamos la casa e hicimos las fotograf&#237;as pertinentes de la fachada&#46; Tambi&#233;n nos pusimos en contacto con la Casa Castell Arnau&#44; que contiene el Archivo de Im&#225;genes y la Fototeca de Tarragona&#44; donde nos proporcionaron algunas fotograf&#237;as de Tarragona realizadas a finales del siglo pasado&#46; En el Instituto T&#233;cnico Mart&#237; Franquesa&#44; antiguo colegio del doctor Peyr&#237;&#44; intentamos localizar una fotograf&#237;a de su promoci&#243;n&#46; Desde all&#237; nos desplazamos a Cambrils en busca de la &#171;casa pairal&#187; de la familia Peyr&#237;&#46;</p><p class="elsevierStylePara">En el archivo de la bas&#237;lica de Montserrat conseguimos una fotocopia del certificado de matrimonio &#40;12&#41;&#46; En Barcelona tomamos unas im&#225;genes de los domicilios sitos en las calles Lauria y Arag&#243;n&#44; en los que hab&#237;a vivido&#46; Acudimos al Servicio de Dermatolog&#237;a del Hospital Cl&#237;nico para poder realizar alguna fotograf&#237;a del anfiteatro donde el profesor daba las clases&#44; pero desgraciadamente esta parte del hospital estaba cerrada por remodelaci&#243;n&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Tras conocer la actividad de don Jaume en el Instituto M&#233;dico-Farmac&#233;utico de Barcelona acudimos a su biblioteca en busca de informaci&#243;n&#46; Cabe decir que &#250;nicamente fuimos autorizados a copiar&#44; manualmente las actas de los a&#241;os en los que Peyr&#237; perteneci&#243; al mismo &#40;13&#41;&#46; Asimismo tuvimos una entrevista con la actual directora del Instituto&#44; doctora Carmona&#44; y fotografiamos la placa de m&#225;rmol en la que aparecen los nombres de los presidentes de esta sociedad  &#40;Fig&#46; 2&#41;&#46;</p><p class="elsevierStylePara"><img src="103v92n01-02-10021604fig02.jpg" width="150" height="181"></img></p><p class="elsevierStylePara">FIG&#46; 2&#46;--Placa de m&#225;rmol realizada como homenaje a los presidentes del Instituto M&#233;dico-Farmac&#233;utico de Barcelona&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Acudimos al Archivo Hist&#243;rico del Ayuntamiento de Barcelona en busca de documentos referentes a los cargos p&#250;blicos que ostent&#243; el profesor Peyr&#237; y a su participaci&#243;n en diversas juntas provinciales&#46; Dado que de la conferencia <span class="elsevierStyleItalic"> V&#237;nculos y relaciones de la medicina y Cervantes</span>&#44; pronunciada por el autor en el Sal&#243;n de Ciento del Ayuntamiento de Barcelona con motivo de las reuniones conjuntas de las cuatro academias barcelonesas&#44; s&#243;lo hab&#237;amos encontrado notas en la prensa &#40;14&#41;&#44; nos dirigimos a la <span class="elsevierStyleItalic">Reial Acad&#232;mia de les Bones Lletres</span> y a la <span class="elsevierStyleItalic">Reial Acad&#232;mia de Ci&#232;ncies i Lletres</span> de Barcelona en busca de alguna informaci&#243;n&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Por otra parte buscamos referencias en los textos de historia de la medicina espa&#241;ola y catalana&#44; especialmente en los de los profesores Granjel &#40;15&#41; y Riera &#40;16&#41;&#46; Nos documentamos en los libros de Corbella &#40;17&#41;&#44; Sierra &#40;18&#41;&#44; Oriol Cassasas &#40;19&#41; y en la revista <span class="elsevierStyleItalic"> Medicina e Historia</span> &#40;20&#41;&#46; Tambi&#233;n consultamos otras tesis doctorales&#44; especialmente la del doctor Del R&#237;o&#58; &#171;Los or&#237;genes de la Escuela Madrile&#241;a de Dermatolog&#237;a&#187; &#40;21&#41;&#46; Asimismo nos resultaron sumamente &#250;tiles los libros <span class="elsevierStyleItalic">Diccionari Biogr&#224;fic de Reusencs</span> &#40;11&#41;&#44; la <span class="elsevierStyleItalic">Bibliografia Medical de Catalunya</span> &#40;22&#41; y el <span class="elsevierStyleItalic">Diccionari Biogr&#224;fic de Metges Catalans</span> &#40;23&#41;&#46; Obtuvimos algunos datos referentes a Reus&#44; Tortosa y Tarragona en la <span class="elsevierStyleItalic">Gran Enciclop&#232;dia Catalana</span>&#44; donde&#44; adem&#225;s&#44; hallamos algunos datos biogr&#225;ficos de Peyr&#237;&#44; al igual que en la <span class="elsevierStyleItalic">Enciclopedia Espasa-Calpe</span>&#44; y consultamos en diversas ocasiones la <span class="elsevierStyleItalic">Gaceta de Madrid</span>&#46;</p><p class="elsevierStylePara">La revisi&#243;n de diversos discursos pronunciados en la Real Academia fue de gran utilidad&#46; As&#237; conseguimos valiosa informaci&#243;n en el discurso de recepci&#243;n del doctor Carreras i Verdaguer&#58; <span class="elsevierStyleItalic">La dermatologia en la medicina catalana&#46; Contribuci&#243; a la medicina mundial</span> &#40;24&#41;&#46; La <span class="elsevierStyleItalic">Historia de la Real Academia de Medicina y Cirug&#237;a de Barcelona</span>&#44; escrita por los doctores Sebasti&#225;n Montserrat Figueras y Manuel Carreras Roca &#40;25&#41;&#44; y las <span class="elsevierStyleItalic">Efem&#233;rides de la &#171;Real Academia de Medicina de Barcelona&#187; des d&#39;en Pere G&#252;ell a N&#39;Agust&#237; Pedro i Pons</span> &#40;26&#41;&#44; relatada por el &#250;ltimo&#44; nos permitieron conocer el devenir de la Academia y el papel de don Jaume en el mismo&#46; Del mismo modo fueron objetivo de nuestro estudio aquellos discursos de contestaci&#243;n de otros autores que hac&#237;an referencia a nuestro biografiado &#40;27-29&#41;&#46; Por supuesto consultamos todos aquellos trabajos que hab&#237;an sido elaborados con anterioridad sobre nuestro personaje&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Una vez recogido el material&#44; lo dividimos en cuatro grandes grupos&#44; seg&#250;n hiciesen referencia a su vida&#44; a su labor como m&#233;dico&#44; a la faceta human&#237;stica o a las sociedades cient&#237;ficas en las que particip&#243;&#46; A continuaci&#243;n fichamos cada documento&#44; que fue guardado en su archivador correspondiente&#44; incluyendo en el ordenador los datos bibliogr&#225;ficos y un resumen del mismo&#46; En los archivadores el material se orden&#243; por orden cronol&#243;gico y por temas&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Para comentar su trabajo como dermat&#243;logo recurrimos inicialmente a aquellas publicaciones que hac&#237;an referencia al estado de la especialidad y la ense&#241;anza de la misma&#44; as&#237; como a todos los art&#237;culos que hac&#237;an referencia a esta vertiente del profesor &#40;18&#44; 30&#41;&#46; Tambi&#233;n recurrimos a las biograf&#237;as&#44; discursos o notas period&#237;sticas que pudiesen aportar informaci&#243;n &#40;1&#44; 28&#44; 31&#44; 32&#41;&#46; Naturalmente conocer la historia de la Facultad de Medicina de Barcelona durante aquellos a&#241;os nos fue sumamente &#250;til para ubicar a Peyr&#237; en su labor &#40;17&#41;&#46; Sin embargo&#44; los datos m&#225;s espec&#237;ficos los hallamos en su expediente acad&#233;mico &#40;2&#41;&#44; que nos fue facilitado por la Universidad de Barcelona&#46; Lo ordenamos cronol&#243;gica y tem&#225;ticamente&#44; seg&#250;n se refiriera a su <span class="elsevierStyleItalic">curriculum</span> acad&#233;mico&#44; a nombramientos de la Facultad o del hospital&#44; a datos referentes a &#233;pocas concretas de su vida &#40;permisos por enfermedad&#44; jubilaci&#243;n&#44; documentos relacionados con la guerra civil&#41; o bien a reuniones del claustro&#46; Finalmente&#44; la revisi&#243;n de los documentos personales del profesor nos permiti&#243; adjuntar secciones referentes a su relaci&#243;n con otras escuelas&#44; especialmente la madrile&#241;a y la francesa&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Al exponer la obra m&#233;dica decidimos se&#241;alar aquellos temas a los que Peyr&#237; dedic&#243; especial atenci&#243;n a lo largo de su vida&#46; Para ello separamos sus trabajos en los siguientes apartados&#58; los balnearios&#44; la lepra&#44; las enfermedades ven&#233;reas&#44; la est&#233;tica&#44; el c&#225;ncer y la medicina psicosom&#225;tica&#44; incluyendo en cada uno de ellos los libros&#44; publicaciones y conferencias realizados al respecto&#46; Hicimos especial menci&#243;n al <span class="elsevierStyleItalic">Arbor Dermatoaegrotorum</span> &#40;Fig&#46; 3&#41;&#44; a la organizaci&#243;n de cursos y congresos&#44; especialmente el Congreso Internacional de C&#225;ncer de Piel &#40;33&#41;&#44; o a su participaci&#243;n en los mismos&#46; Por otra parte&#44; dividimos su obra escrita seg&#250;n se tratase de libros o publicaciones y atendiendo al idioma en que estuviesen redactados&#46;</p><p class="elsevierStylePara"><img src="103v92n01-02-10021604fig03.jpg" width="150" height="181"></img></p><p class="elsevierStylePara">FIG&#46; 3&#46;--<span class="elsevierStyleItalic">Arbor dermatoaegrotorum&#46;</span> Lienzo en color que se conserva en el Museu de Historia de Medicina Catalana dise&#241;ado por Peyr&#237; en 1925&#46; En el mismo el autor clasific&#243; las afecciones cut&#225;neas de acuerdo con los dictados de la moderna patolog&#237;a dermatol&#243;gica de la &#233;poca&#44; siguiendo el planteamiento realizado un siglo antes por el bar&#243;n Juan Luis Alibert&#46;</p><p class="elsevierStylePara">La parte m&#225;s compleja fue la clasificaci&#243;n de los documentos personales&#44; puesto que eran casi un millar&#46; Separamos en primer lugar sus manuscritos&#44; cartas y documentos de las cartas y documentos remitidas por otros y que Peyr&#237; guardaba entre las suyas&#46; Entre el material del profesor diferenciamos cuatro grandes grupos&#58; obras manuscritas&#44; cartas&#44; nombramientos y otros documentos que podr&#237;amos denominar &#171;documentos varios&#187;&#46; Una vez ordenado todo se procedi&#243; al estudio de las obras manuscritas&#46; Tras su lectura se hicieron los res&#250;menes correspondientes&#44; pasando&#44; seg&#250;n su tem&#225;tica&#44; a incluirlos en cada uno de los apartados de este trabajo&#46; Las cartas escritas por nuestro catedr&#225;tico que hallamos entre los documentos personales hacen&#44; en su mayor parte&#44; referencia a su vida profesional&#44; especialmente a las relaciones de Peyr&#237; con otros dermat&#243;logos espa&#241;oles&#46; A continuaci&#243;n intentamos interrelacionar &#233;stas con las misivas que Peyr&#237; recibi&#243; de otros dermat&#243;logos espa&#241;oles&#44; en su mayor&#237;a pertenecientes a la escuela de Madrid&#44; para comprender mejor cu&#225;l era la relaci&#243;n existente entre ambas escuelas&#46; Dado que no siempre quedaba claro el motivo o la fecha en que se remit&#237;a la carta&#44; tuvimos que recurrir a la tesis del doctor Del R&#237;o &#40;21&#41;&#44; a otras partes de la biograf&#237;a&#44; al expediente de Peyr&#237; &#40;2&#41; o a la informaci&#243;n facilitada por el profesor Garc&#237;a P&#233;rez para conseguir un relato coherente&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Entre las cartas recibidas por el profesor --m&#225;s de 100-- separamos aquellas que fueron remitidas por otros dermat&#243;logos y las ordenamos atendiendo a los diferentes idiomas y a las fechas &#40;cuando &#233;stas constaban en las mismas&#41; en que fueron escritas&#46; Tras traducirlas&#44; las resumimos y transcribimos su contenido en el apartado al que hac&#237;an referencia&#46; Exceptuando los nombramientos y las misivas procedentes de diversas sociedades cient&#237;ficas&#44; la mayor&#237;a de las cartas redactadas en otros idiomas merecieron un apartado espec&#237;fico dentro de la faceta de dermat&#243;logo&#44; que titulamos las relaciones internacionales&#46; Las cartas de &#237;ndole personal se transcribieron en su mayor parte por parecernos muy apropiadas para conocer la vida del profesor&#44; su faceta como m&#233;dico o su relaci&#243;n con la pol&#237;tica&#44; y por tanto se incluyeron&#44; seg&#250;n su tem&#225;tica&#44; en las diferentes partes en que est&#225; estructurado este trabajo&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Para poder comprender en su totalidad la obra human&#237;stica atendimos primeramente a los relatos de los bi&#243;grafos de Peyr&#237; &#40;1&#44; 7&#44; 32&#44; 34-36&#41; y a los trabajos publicados por el profesor&#46; A continuaci&#243;n dividimos el material que hab&#237;amos recogido en seis grandes grupos&#44; seg&#250;n tratasen de filosof&#237;a&#44; historia&#44; literatura&#44; arte&#44; m&#250;sica o pol&#237;tica&#46; Cuando alg&#250;n trabajo hac&#237;a referencia a m&#225;s de un apartado&#44; narramos en cada uno de ellos la parte correspondiente&#46; Los art&#237;culos period&#237;sticos concernientes a las obras de nuestro catedr&#225;tico siguieron un tratamiento similar&#46; Los manuscritos fueron incorporados&#44; seg&#250;n el tipo y tema del relato&#44; en las secciones correspondientes a literatura&#44; teatro o pol&#237;tica&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Finalmente decidimos agrupar todas las asociaciones a las que perteneci&#243; en un cap&#237;tulo aparte&#46; Para ello ordenamos el material en nueve grandes grupos&#44; atendiendo al tipo de sociedad&#46; En cada una de ellas dividimos los documentos en dos partes&#44; seg&#250;n hiciesen referencia a los cargos de nuestro biografiado en las mismas o a su participaci&#243;n en las sesiones cient&#237;ficas&#46; Cabe destacar que&#44; exceptuando la Real Academia&#44; el Instituto M&#233;dico-Farmac&#233;utico y la Societat Catalana de Biologia&#44; la mayor&#237;a de los datos aportados corresponden a documentos personales del doctor Peyr&#237;&#44; cuya ordenaci&#243;n e inclusi&#243;n en los cap&#237;tulos oportunos nos ha permitido redactar estas secciones&#44; puesto que en ninguna de las bibliotecas consultadas pudimos localizar este material&#46; Para terminar&#44; toda la informaci&#243;n se proces&#243; inform&#225;ticamente con el programa Microsoft Word 97&#46;</p><p class="elsevierStylePara"> RESULTADOS</p><p class="elsevierStylePara">Tras estudiar detalladamente la vida y obra de nuestro personaje podemos hacer las siguientes afirmaciones con respecto a su vida&#58;</p><p class="elsevierStylePara">Jaume Peyr&#237; i Rocamora naci&#243; en Reus el d&#237;a 12 de enero de 1877&#44; hijo de un m&#233;dico militar destinado en Cuba&#46; A los 9 a&#241;os se traslad&#243; con su familia a Tortosa&#44; donde inici&#243; sus estudios de bachillerato&#46; Un a&#241;o despu&#233;s pas&#243; a vivir en Tarragona&#44; ciudad que result&#243; decisiva para &#233;l&#44; puesto que la formaci&#243;n acad&#233;mica y espiritual que adquiri&#243; durante los 5 a&#241;os de estudio del bachillerato le marc&#243; las directrices a seguir en su vida &#40;37&#41;&#46; Tras finalizar con brillantez los estudios elementales&#44; se instal&#243; en Barcelona&#44; donde residir&#237;a desde el inicio de la carrera hasta su fallecimiento&#44; el 6 de febrero de 1950&#44; si exceptuamos los a&#241;os correspondientes a la guerra civil&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Efectu&#243; sus estudios universitarios en la Facultad de Medicina de Barcelona durante los cursos 1892-1893 a 1898-1899 de acuerdo con el plan establecido en la reforma de 1886 y se licenci&#243; en el a&#241;o 1899 con la calificaci&#243;n de sobresaliente &#40;2&#41;&#46; Durante sus a&#241;os de formaci&#243;n trabaj&#243; como alumno interno&#44; desde el 15 de noviembre de 1896 hasta el 31 de diciembre de 1898&#44; adquiriendo una importante experiencia de cara al futuro&#44; a la vez que se iniciaba con otros compa&#241;eros en el cultivo de las humanidades &#40;2&#44; 38&#41;&#46; Fue uno de los alumnos m&#225;s destacados de su promoci&#243;n&#44; una de las que m&#225;s catedr&#225;ticos dar&#237;a a la Facultad&#46; Se doctor&#243; con sobresaliente en Madrid el 28 de junio de 1901&#44; tras defender su tesis experimental titulada &#171;Estudio bacteriol&#243;gico de la lepra&#187; &#40;39&#41;&#46; En ese momento tom&#243; la decisi&#243;n de instalarse definitivamente en Barcelona con su familia para seguir su carrera profesional &#40;38&#41;&#46;</p><p class="elsevierStylePara">En 1898&#44; cuando contaba 21 a&#241;os&#44; y siendo todav&#237;a estudiante&#44; falleci&#243; su padre tras ser repatriado afecto de una disenter&#237;a amebiana que hab&#237;a contra&#237;do en la guerra de Cuba&#46; Este hecho le convirti&#243; en responsable de la familia&#44; a la que atendi&#243; y uni&#243; como lo habr&#237;a hecho un patriarca&#46; Su madre&#44; do&#241;a Teresa Rocamora&#44; vivi&#243; siempre con &#233;l&#44; al igual que sus dos hermanos peque&#241;os&#44; Jos&#233; Mar&#237;a y Antonio&#46; Ambos residieron en su casa hasta que formaron sus hogares&#44; y de su mano estudiaron medicina y se dedicaron a la dermatolog&#237;a &#40;34&#41;&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Don Jaume Peyr&#237; se cas&#243; con Lydia Dalmau i Pons el d&#237;a 1 de julio de 1905&#44; en el camer&#237;n de la bas&#237;lica de Montserrat &#40;12&#41;&#46; El matrimonio Peyr&#237; vivir&#237;a inicialmente en la calle Lauria&#44; n&#250;mero 53&#44; pero desde 1922 se estableci&#243; en la calle Arag&#243;n&#44; n&#250;mero 270&#46; Fue una pareja muy unida que tuvo seis hijos&#44; dos de los cuales fueron m&#233;dicos y uno de ellos&#44; Jaume&#44; dermat&#243;logo&#46; &#201;ste tuvo dos hijos&#44; Jordi y Enrique&#44; que se dedican actualmente a nuestra especialidad&#46;</p><p class="elsevierStylePara">En cuanto a sus aficiones podemos destacar el dibujo&#44; la fotograf&#237;a&#44; las excursiones&#44; los viajes&#44; el arte&#44; la literatura&#44; el teatro y la m&#250;sica&#44; fundamentalmente la l&#237;rica&#46; Era una persona meticulosa&#44; ordenada y de profundas convicciones religiosas&#46; Dotado de una gran inteligencia&#44; ten&#237;a una enorme capacidad de trabajo y una visi&#243;n de futuro poco com&#250;n &#40;35&#41;&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Hacia julio de 1936&#44; con motivo de la guerra civil&#44; se exili&#243; en Francia&#44; permaneciendo en Roquebrune hasta febrero de 1939 &#40;36&#41;&#46; Aunque &#233;l se reconoc&#237;a nacionalista y republicano &#40;40&#41; y su hermano Antonio era yerno del presidente de la Generalitat&#44; Francesc Maci&#224;&#44; no estaba de acuerdo con el desarrollo de los acontecimientos pol&#237;ticos ni con los abusos que se cometieron durante la contienda&#46; Ante estos hechos y una enfermedad de su esposa decidi&#243; trasladarse al pa&#237;s vecino&#44; donde&#44; gracias al nombramiento de doctor <span class="elsevierStyleItalic">honoris causa</span> &#40;Fig&#46; 4&#41; por la Universidad de Montpellier &#40;41&#41;&#44; pudo seguir ejerciendo como dermat&#243;logo&#46; En diciembre de 1938 muri&#243; su madre&#44; y su esposa fallecer&#237;a en abril de 1939&#46; Poco despu&#233;s&#44; en 1944&#44; lo hizo su hija N&#250;ria&#44; por la que sent&#237;a un especial afecto&#46; Todos estos hechos determinaron que sus &#250;ltimos a&#241;os resultaran m&#225;s tristes&#46;</p><p class="elsevierStylePara"><img src="103v92n01-02-10021604fig04.jpg" width="150" height="205"></img></p><p class="elsevierStylePara">FIG&#46; 4&#46;--Fotograf&#237;a de Peyr&#237; vistiendo las insignias de <span class="elsevierStyleItalic">doctor honoriscausae</span> por la Universidad de Montpellier&#46;</p><p class="elsevierStylePara">El 6 de febrero de 1950 falleci&#243;&#44; rodeado de los suyos&#44; afecto de una insuficiencia card&#237;aca derecha desencadenada por una bronconeumon&#237;a&#46; Padec&#237;a&#44; probablemente desde 1942&#44; una hipertensi&#243;n arterial y hab&#237;a sufrido anteriormente peque&#241;os accidentes vasculares cerebrales transitorios&#46; Por lo dem&#225;s parece ser que hab&#237;a gozado de buena salud&#44; si exceptuamos una grave fiebre tifoidea en el a&#241;o 1900 y un accidente de coche acontecido en 1933 &#40;42&#41;&#46;</p><p class="elsevierStylePara">En cuanto a su labor como m&#233;dico podemos concluir que&#58;</p><p class="elsevierStylePara">Hacia 1901 comenz&#243; su actividad privada como especialista en &#171;enfermedades de la matriz y las v&#237;as urinarias&#187; en un consultorio compartido con sus compa&#241;eros los doctores Pere Nubiola&#44; Frederic Corominas i Pedemonte&#44; Soler i Bertot y Ram&#243;n Torres i Casanovas &#40;Fig&#46; 5&#41;&#46; A pesar de contar con cuatro figuras destacadas --tres de ellos ser&#237;an m&#225;s tarde catedr&#225;ticos y dos de ellos presidentes de la Real Acad&#232;mia--tuvieron que cerrarlo por falta de clientela&#46; Posteriormente se estableci&#243; en la calle Lauria&#44; n&#250;mero 81&#44; anunciando una dedicaci&#243;n &#171;a partos&#187;&#46; En 1906 traslad&#243; su actividad a la calle Lauria&#44; n&#250;mero 53&#44; hasta que en 1922 se instal&#243; definitivamente en la calle Arag&#243;n&#44; n&#250;mero 270&#46; Durante sus casi 50 a&#241;os de ejercicio adquiri&#243; un gran prestigio profesional como dermatovenere&#243;logo&#44; disfrutando de una abundante clientela y siendo requerido frecuentemente a consulta por m&#233;dicos diversos&#46;</p><p class="elsevierStylePara"><img src="103v92n01-02-10021604fig05.jpg" width="150" height="205"></img></p><p class="elsevierStylePara">FIG&#46; 5&#46;--Consultorio m&#233;dico compartido en 1901 con compa&#241;eros que m&#225;s tarde resultaron en su mayor&#237;a reconocidos especialistas y ocuparon lugares de honor&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Tras finalizar sus estudios comenz&#243; a trabajar en el Hospital de la Santa Creu y en la Facultad de Medicina de Barcelona&#44; donde tuvo una trayectoria r&#225;pidamente ascendente&#46; En 1901 fue nombrado ayudante interino de profesor auxiliar&#59; en 1903&#44; profesor auxiliar encargado de Dermatolog&#237;a de la Facultad de Medicina&#44; y en 1905&#44; auxiliar numerario de sexto grupo de la misma&#44; cargo que desempe&#241;&#243; hasta el a&#241;o 1909&#44; en que fue nombrado profesor interino de Dermatolog&#237;a y Sifiliograf&#237;a &#40;2&#41;&#46; En 1908 public&#243; su primer libro de dermatolog&#237;a &#40;43&#41;&#46;</p><p class="elsevierStylePara">El 1 de enero de 1915 fue designado &#171;encargado de la c&#225;tedra de Dermatolog&#237;a y Sifiliograf&#237;a&#44; con su cl&#237;nica&#187; &#40;2&#41;&#44; y el 22 de julio del mismo a&#241;o ser&#237;a nombrado catedr&#225;tico&#44; sin oposici&#243;n&#44; en base a los art&#237;culos 238 y 239 de la ley del 9 de septiembre de 1857&#44; y de conformidad con las propuestas formuladas por la Facultad de Medicina de Barcelona&#44; las Reales Academias de Madrid y Barcelona y el Consejo de Instrucci&#243;n P&#250;blica &#40;44&#41;&#46; De este modo&#44; el doctor Peyr&#237; pas&#243; a ser el primer catedr&#225;tico de esta especialidad en Barcelona y el segundo de Espa&#241;a&#44; cargo que ejerci&#243; desde 1915 a 1947&#44; formando a unos 5&#46;000 alumnos y creando a su vez el primer Servicio de Dermatolog&#237;a de Barcelona&#44; del que fue jefe durante esos a&#241;os&#46; Cabe destacar que fue el primer profesor de esta Facultad que instaur&#243; la norma de dar clase en el dispensario&#44; para poder simultanear las explicaciones con la visita a los pacientes&#44; y uno de los pocos que no pasaban lista&#46; Para algunos autores su funci&#243;n docente e investigadora podr&#237;a compararse con la que desarroll&#243; el doctor Az&#250;a en Madrid &#40;34&#41;&#46;</p><p class="elsevierStylePara">En realidad la docencia era desde la infancia su aut&#233;ntica vocaci&#243;n &#40;45&#41;&#46; Sus ideas pedag&#243;gicas se basaban en tres pilares fundamentales&#58; uno&#44; la vocaci&#243;n de los alumnos&#59; otro&#44; la impartici&#243;n de una ense&#241;anza clara y concisa&#44; ayudando a los estudiantes menos destacados y fomentando el di&#225;logo&#44; y por &#250;ltimo&#44; una planificaci&#243;n correcta de los estudios desde el bachillerato&#46; Para &#233;l la misi&#243;n del profesor o catedr&#225;tico de Dermatolog&#237;a era dirigir y orientar el camino de los disc&#237;pulos&#44; de modo similar al maestro de escuela&#46; Por otra parte&#44; consideraba que&#44; adem&#225;s de impartir su materia&#44; todo profesor deber&#237;a mostrarse como un ejemplo a seguir &#40;46-48&#41;&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Participaba activamente en el claustro de profesores de la Facultad&#44; aunque dudando de su utilidad&#44; pues para &#233;l apenas se tomaban decisiones&#46; Con respecto al programa de los estudios de medicina&#44; era reacio a los cambios en los planes de las asignaturas&#44; considerando que la distribuci&#243;n de materias era excelente&#46; Sin embargo&#44; no estaba de acuerdo con el sistema de oposiciones ni con los tribunales para proveer las c&#225;tedras u otros puestos de trabajo&#44; ya que dudaba de la equidad de los mismos&#46; Tambi&#233;n era muy cr&#237;tico con las normas para acceder al grado de doctor&#44; y sosten&#237;a que deb&#237;an reformarse&#46; Propon&#237;a que el doctorado se realizase tras 2 a&#241;os de especializaci&#243;n&#44; en cuyo momento el aspirante deber&#237;a redactar una memoria&#44; que ser&#237;a su tesis doctoral&#44; demostrando as&#237; su capacidad como cl&#237;nico y como investigador &#40;47&#41;&#46; Al igual que otros profesores&#44; estaba descontento con los pocos medios que recib&#237;a la Universidad por parte del Estado y de la escasa autonom&#237;a de la misma &#40;42&#41;&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Peyr&#237; tuvo un papel destacado en la direcci&#243;n de la Universidad&#46; El 3 de julio de 1915 el decano Mariano Batlles propuso que se encargase de la Secretar&#237;a de la Facultad&#44; mientras su titular&#44; Antonio Riera Villaret&#44; estaba ausente&#46; El 30 de junio de 1931 se present&#243; a las elecciones para decano&#44; siendo derrotado por el doctor Tr&#237;as&#44; y en 1932 present&#243; su candidatura para rector&#44; puesto al que accedi&#243; el doctor Serra por mayor&#237;a de votos&#46; En febrero de 1939&#44; a propuesta del rector de la Universidad&#44; E&#46; Jimeno&#44; fue nombrado decano en funciones de la Facultad de Medicina &#40;2&#41;&#46; Durante la guerra civil su hermano Antonio&#44; profesor auxiliar&#44; se hizo cargo del servicio y de la ense&#241;anza de la dermatolog&#237;a&#46; Cuando en 1938 Antonio se exili&#243;&#44; el doctor Castells fue el responsable del servicio hasta la reincorporaci&#243;n&#44; en 1939&#44; del doctor Jaume Peyr&#237; &#40;17&#41;&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Fue el principal impulsor de la Escuela Profesional de Dermatolog&#237;a y Sifiliograf&#237;a del Hospital Cl&#237;nico&#44; dependiente de la c&#225;tedra del mismo nombre de la Facultad de Medicina de Barcelona&#46; &#201;l mismo la solicit&#243;&#44; en escrito oficial&#44; al decano de la Facultad el 7 de julio de 1945 bas&#225;ndose en la Ley de Reforma Universitaria y en el Reglamento de Ordenaci&#243;n de la Facultad de Medicina del 7 de julio de 1944&#44; cap&#237;tu-lo VIII&#44; art&#237;culos 55 a 57&#44; referente a la creaci&#243;n de escuelas de especialistas y teniendo en cuenta que en Madrid ya se hab&#237;a iniciado su organizaci&#243;n &#40;2&#41;&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Su funci&#243;n como jefe de servicio fue notable&#46; Tambi&#233;n&#44; bajo su direcci&#243;n&#44; la C&#225;tedra de Dermatolog&#237;a de Barcelona cobr&#243; prestigio y se situ&#243; en la vanguardia de la especialidad&#46; Fue el introductor del tratamiento con arsenicales en la l&#250;es &#40;Fig&#46; 6&#41;&#44; de la reacci&#243;n de Wasserman &#40;junto con el doctor Arruga&#41; y del estudio de la dermatopatolog&#237;a en Catalunya&#59; cultiv&#243; la fotograf&#237;a cl&#237;nica&#59; empez&#243; y alent&#243; las t&#233;cnicas quir&#250;rgicas y la utilizaci&#243;n del <span class="elsevierStyleItalic">radium</span> en los procesos dermatol&#243;gicos&#46; Cuando el antiguo Hospital de la Santa Creu se traslad&#243; al nuevo Hospital Cl&#237;nico consigui&#243; los medios necesarios para el desarrollo de su servicio&#44; dot&#225;ndolo de un dispensario&#44; salas de hospitalizaci&#243;n&#44; un departamento de fototerapia&#44; laboratorios para microbiolog&#237;a y anatom&#237;a patol&#243;gica y una unidad experimental &#40;28&#41;&#46;</p><p class="elsevierStylePara"><img src="103v92n01-02-10021604fig06.jpg" width="150" height="205"></img></p><p class="elsevierStylePara">FIG&#46; 6&#46;--Caricatura del doctor Peyr&#237; inyectando Salvars&#225;n en el consultorio del Hospital Cl&#237;nico&#44; realizada por Benigani&#46; Forma parte de un grupo de caricaturas denominadas &#171;galer&#237;a de figuras m&#233;dicas&#187;&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Y supo crear escuela&#46; Tuvo como m&#237;nimo 22 colaboradores en su servicio&#44; entre los que destaca la presencia de numerosos familiares&#44; a los que siempre asesor&#243;&#58; sus hermanos Jos&#233; Mar&#237;a y Antonio&#44; su hijo Jaume&#44; sus yernos Jos&#233; Mar&#237;a Mercadal Peyr&#237; y&#44; posiblemente&#44; Arturo Inglada Marianges&#46; Otros disc&#237;pulos&#44; Vilanova&#44; Noguer Mor&#233; y Dulanto&#44; ocuparon puestos importantes en la dermatolog&#237;a espa&#241;ola&#44; siendo el primero su sucesor en la c&#225;tedra y en el Servicio de Dermatolog&#237;a &#40;49-51&#41;&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Su labor en el Hospital Cl&#237;nico no se limit&#243; a la dermatolog&#237;a&#46; Sus amplios conocimientos en medicina interna y su car&#225;cter bondadoso le llevaron a ejercer como &#171;m&#233;dico de las monjas de la Comunidad de Santa Ana&#187;&#44; encargadas de la asistencia en el hospital&#46; Adem&#225;s realiz&#243; una importante tarea en la administraci&#243;n del Hospital Cl&#237;nico&#44; formando parte de una sociedad constituida para el uso y el alquiler del <span class="elsevierStyleItalic">radium</span> y&#44; a&#241;os m&#225;s tarde&#44; como vocal de la Junta Administrativa &#40;34&#41;&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Los temas dermatol&#243;gicos que m&#225;s le interesaron&#44; y sobre los que m&#225;s public&#243;&#44; eran la enfermedad de Hansen&#44; las enfermedades ven&#233;reas&#44; el c&#225;ncer cutaneomucoso&#44; la balneoterapia&#44; la est&#233;tica y la medicina psicosom&#225;tica&#44; de la que fue un precursor&#46; Sobre las dos primeras realiz&#243; amplios estudios epidemiol&#243;gicos&#44; orientados a luchar contra la propagaci&#243;n de estas enfermedades&#44; aportando&#44; adem&#225;s de una visi&#243;n global&#44; la planificaci&#243;n oportuna con todo detalle&#44; con lo que demostraba una considerable capacidad de gesti&#243;n sanitaria &#40;52&#44; 53&#41;&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Escribi&#243; 10 libros de dermatolog&#237;a &#40;43&#44; 52&#44; 54-61&#41;&#44; dos sobre balneoterapia &#40;62&#44; 63&#41; y unos 200 folletos y art&#237;culos&#46; Quiz&#225; el libro que tuvo mayor trascendencia fue el &#171;Manual de enfermedades intersexuales&#187; &#40;56&#41;&#44; ya que recibi&#243; la aprobaci&#243;n del Ministerio de Instrucci&#243;n P&#250;blica y fue adoptado como libro de texto en la mayor&#237;a de facultades de habla hispana&#46; Adem&#225;s de su obra escrita fue un fiel defensor de nuestra especialidad&#44; luchando contra el intrusismo y el charlatanismo&#44; tan frecuente en aquella &#233;poca&#44; y difundiendo su contenido y su utilidad&#44; tanto en sus conferencias como en diversas colaboraciones period&#237;sticas&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Cabe destacar la preocupaci&#243;n para conseguir la proyecci&#243;n internacional de su servicio&#44; que se inici&#243; desde que en 1910 viajara a Alemania para conocer el manejo del tratamiento con Salvars&#225;n &#40;64&#41;&#46; Gracias al dominio de diversos idiomas&#44; present&#243; comunicaciones y ponencias a la mayor&#237;a de los congresos&#44; estableciendo amplias relaciones internacionales y convirti&#233;ndose&#44; junto con S&#225;nchez Covisa y Sainz de Aja&#44; en representante de la dermatolog&#237;a espa&#241;ola a nivel internacional&#46; Form&#243; parte de la mayor&#237;a de las asociaciones dermatol&#243;gicas internacionales&#44; siendo designado miembro de honor de sociedades dermatol&#243;gicas de diversos pa&#237;ses&#44; doctor <span class="elsevierStyleItalic">honoris causa</span> por la Universidad de Montpellier &#40;41&#41;&#44; miembro de la &#171;exposici&#243;n misionaria vaticana&#187; &#40;65&#41; y del Comit&#233; Permanente de la Liga Internacional de Dermatolog&#237;a &#40;66&#41; &#40;Fig&#46; 7&#41;&#46;</p><p class="elsevierStylePara"><img src="103v92n01-02-10021604fig07.jpg" width="150" height="205"></img></p><p class="elsevierStylePara">FIG&#46; 7&#46;--Mesa presidencial de La Liga o Comit&#233; Internacional de Dermatolog&#237;a en 1935 en el Congreso de Budapest&#46; Presiden Lomholt&#44; N&#232;kam&#44; Darier&#44; Peyr&#237; y Grey&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Su contribuci&#243;n a las asociaciones cient&#237;ficas y culturales fue tan amplia que resulta dif&#237;cil de sintetizar&#44; pero podr&#237;amos resumir en las siguientes&#58;</p><p class="elsevierStylePara">Don Jaime Peyr&#237; perteneci&#243; a numerosas sociedades cient&#237;ficas&#44; a las que realiz&#243; m&#250;ltiples aportaciones&#46; En 1925 fund&#243; y presidi&#243; la <span class="elsevierStyleItalic">Societat Catalana de Dermatologia y Sifiliografia</span> para aunar a todos los dermat&#243;logos catalanes y su producci&#243;n cient&#237;fica &#40;67&#41;&#46; Fue presidente de la Secci&#243;n Catalana de la Sociedad Espa&#241;ola de Dermatolog&#237;a desde su creaci&#243;n hasta que fue nombrado presidente honor&#237;fico &#40;50&#44; 68&#44; 69&#41; y presidi&#243; el Instituto M&#233;dico-Farmac&#233;utico de Barcelona durante los a&#241;os 1916 a 1918 &#40;13&#41;&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Sin embargo&#44; fue en la Real Academia de Medicina de Barcelona donde Peyr&#237; realiz&#243; la labor m&#225;s importante&#44; ya desde su ingreso como miembro correspondiente en 1908&#46; Fue elegido vicepresidente en 1930&#44; cargo que ejerci&#243; hasta 1934&#44; en que pas&#243; a la presidencia&#46; Fue un gran presidente y&#44; probablemente&#44; el acad&#233;mico que m&#225;s a&#241;os ocup&#243; este puesto --desde 1935 a 1948-- &#40;1&#44; 70&#41;&#46; Particip&#243; en diversas comisiones&#44; contribuyendo a su ornamentaci&#243;n tras el traslado y fomentando sus actividades cient&#237;ficas&#44; culturales y diplom&#225;ticas&#46; Por otra parte&#44; colabor&#243; en la primera reuni&#243;n de las cuatro academias oficiales de Catalu&#241;a &#40;Buenas Letras&#44; Ciencias&#44; Bellas Artes y Medicina&#41; para constituir el Institut de Catalunya&#44; y mostr&#243; su car&#225;cter conciliador al evitar la depuraci&#243;n de acad&#233;micos tras la guerra civil &#40;1&#44; 71&#41;&#46;</p><p class="elsevierStylePara">De su faceta human&#237;stica podemos destacar los siguientes hechos&#58;</p><p class="elsevierStylePara">En primer lugar&#44; el doctor Peyr&#237; dominaba diversos idiomas&#44; entre ellos el lat&#237;n y el griego&#44; era un humanista y un hombre de gran cultura&#46; Abogaba por una ense&#241;anza media impregnada de humanismo destinada a ofrecer conocimientos de arte&#44; historia&#44; filosof&#237;a y lenguas cl&#225;sicas&#46; Opinaba que para cursar carreras como la medicina era necesario un conocimiento human&#237;stico amplio&#44; y que el contacto entre hombres era imprescindible para evitar el &#171;hombre-m&#225;quina&#187;&#44; siendo esencial la b&#250;squeda del ideal&#46; Consideraba que el m&#233;dico era un hombre preparado para hacer filosof&#237;a&#44; para la literatura&#44; la historia&#44; la m&#250;sica y el arte en general&#44; y&#44; lo que es m&#225;s importante&#44; que estas actividades podr&#237;an ser una compensaci&#243;n a los sinsabores de su trabajo cotidiano &#40;71&#41;&#46;</p><p class="elsevierStylePara">A lo largo de su vida pronunci&#243; diversas conferencias que hac&#237;an referencia a las humanidades&#44; siendo las m&#225;s significativas&#58; &#171;Metges fil&#242;sofs i metges artistes&#187;&#44; realizada en 1931 con motivo de la reuni&#243;n de las cuatro academias barcelonesas &#40;71&#41;&#44; y &#171;Retorno al humanismo&#187;&#44; que constituy&#243; el discurso inaugural de la Universidad de Barcelona en 1940 &#40;72&#41;&#46; Su contribuci&#243;n a la historia de la medicina fue conspicua&#46; Descubri&#243; el origen gerundense de Gaspar Casal &#40;73&#41;&#44; particip&#243; activamente en el homenaje a Gimbernat &#40;74&#41;&#44; realiz&#243; semblanzas de los doctores Carulla &#40;75&#41; y Robert &#40;76&#41; y escribi&#243; un magn&#237;fico libro titulado &#171;La medicina de los libros de Horacio&#187; &#40;77&#41;&#46; En cuanto a la historia de la dermatolog&#237;a&#44; su aportaci&#243;n tuvo repercusi&#243;n internacional&#44; ya que su obra &#171;Esquisse de ce qu&#39;a et&#233; la dermatologie en Espagne d&#233;puis 50 ans&#187; fue presentada en el IX Congreso Internacional de Dermatolog&#237;a celebrado en Budapest en 1935 &#40;78&#41;&#46;</p><p class="elsevierStylePara">A su vez era un hombre preparado para la literatura&#46; Entre su obra literaria nos ha legado unos preciosos cuentos hist&#243;ricos denominados &#171;De Clio M&#233;dica&#187; &#40;79&#41; y abundantes manuscritos que van desde ensayos y relatos costumbristas a obras de teatro&#46; Sus escritos autobiogr&#225;ficos &#171;Carnet d&#39;un escolar a Tarragona fa 40 anys&#187; &#40;37&#41; y &#171;Apuntes no velografiados de un estudiante de medicina ochocentista&#187; &#40;39&#41; nos han permitido conocer su vida desde los 10 hasta los 23 a&#241;os&#44; as&#237; como abundantes detalles del colegio&#44; la facultad&#44; sus profesores y los eventos pol&#237;ticos y socioculturales de la &#233;poca&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Aunque no estudi&#243; Bellas Artes&#44; como hubiera deseado&#44; ten&#237;a amplios conocimientos art&#237;sticos y perteneci&#243; a numerosas asociaciones de este &#225;mbito&#46; Impulsaba a su familia y a sus amigos a conocerlo&#44; organizando excursiones donde hubiese alg&#250;n monumento destacable&#46; Si bien habl&#243; de arte en tres conferencias&#58; &#171;Metges fil&#242;sofs i metges artistes&#187; &#40;71&#41;&#44; &#171;Iconografia d&#39;uns Metges Anargirs&#58; Sant Cosme i Sant Dami&#224;&#187; &#40;80&#41; y &#171;La patologia i la teratologia en l&#39;Art&#59; son sentit est&#232;tic&#187; &#40;81&#41;&#44; su contribuci&#243;n m&#225;s importante fue su participaci&#243;n en la decoraci&#243;n de la Real Academia de Medicina y Cirug&#237;a&#44; en el <span class="elsevierStyleItalic">Casal del Metge&#44;</span> y en la restauraci&#243;n de la ermita Sant Jaume de Vilanova&#44; ubicada en su finca&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Pol&#237;ticamente hablando&#44; Peyr&#237; ten&#237;a un esp&#237;ritu nacionalista catal&#225;n&#44; contrario al centralismo&#44; aunque nunca se afili&#243; a ning&#250;n partido&#46; Dudaba de la honestidad en la pol&#237;tica y estaba convencido que no era pertinente que los m&#233;dicos se dedicaran activamente a la misma&#44; por el esfuerzo y la p&#233;rdida de tiempo que les supon&#237;a en detrimento de su actividad profesional &#40;39&#41;&#46; Defendi&#243; el catal&#225;n como lengua cient&#237;fica&#44; presentando trabajos y comunicaciones en este idioma y creando la <span class="elsevierStyleItalic">Societat Catalana de Dermatologia</span> &#40;82&#41;&#46; Durante la segunda y tercera d&#233;cadas de su vida escribi&#243; diversos escritos de cariz catalanista &#40;37&#44; 83&#41; y colabor&#243; en la redacci&#243;n de diccionarios catalanes &#40;84&#41;&#46; Con el paso de los a&#241;os&#44; y probablemente tras ser testigo del fanatismo y la intolerancia que se extendieron durante la Segunda Rep&#250;blica y la guerra civil&#44; suaviz&#243; su postura&#44; cambiando el sentimiento de injusticia por el de amor a su tierra&#46;</p><p class="elsevierStylePara"> DISCUSI&#211;N</p><p class="elsevierStylePara">La figura de Jaume Peyr&#237; es conocida en Espa&#241;a&#44; especialmente en Catalunya&#44; no s&#243;lo por tratarse del primer catedr&#225;tico de Dermatolog&#237;a&#44; sino por su aportaci&#243;n a la Real Academia&#46; Sin embargo&#44; a nuestro juicio su obra no ha sido suficientemente valorada&#44; ya que buena parte de la misma era desconocida y parte de su labor ha sido atribuida a algunos de sus colaboradores y disc&#237;pulos&#46; Algunos autores opinan que Peyr&#237; era un hombre muy individualista y que no supo crear escuela&#46; De hecho&#44; los inicios de la dermatolog&#237;a catalana fueron muy diferentes a los de la madrile&#241;a &#40;85&#41;&#46; Despu&#233;s de Gin&#233; i Partagas y Jos&#233; Mar&#237;a Roca --fundamentalmente venere&#243;logos--&#44; los verdaderos creadores de la escuela dermatol&#243;gica catalana con base cient&#237;fica fueron Jaume Peyr&#237;&#44; Pablo Umbert y Pelayo Vilanova &#40;86&#41;&#46; As&#237; como en Madrid la dermatolog&#237;a se agrup&#243; inicialmente en el Hospital de San Juan de Dios&#44; y primero Olavide y despu&#233;s Az&#250;a consiguieron crear escuela y organizarse en sus primeros a&#241;os&#44; en 1909&#44; en una asociaci&#243;n denominada la Sociedad Espa&#241;ola de Dermatolog&#237;a &#40;actual Academia Espa&#241;ola de Dermatolog&#237;a y Venereolog&#237;a&#41; &#40;85&#44; 87&#41;&#44; parece ser que Peyr&#237; cre&#243; escuela entre sus disc&#237;pulos&#44; pero no entre sus contempor&#225;neos&#46; La relaci&#243;n de Peyr&#237; con sus coet&#225;neos catalanes fue especial por diversos motivos&#46; En primer lugar&#44; tanto Umbert como Vilanova dejaron precozmente la profesi&#243;n&#44; a pesar de tener una s&#243;lida formaci&#243;n dermatol&#243;gica&#46; Por otra parte podemos afirmar que las relaciones entre Peyr&#237; y Umbert no eran excesivamente cordiales&#44; puesto que el segundo&#44; que se hab&#237;a formado en el Hospital de Saint Louis de Par&#237;s&#44; criticaba el catalanismo e individualismo de Peyr&#237; --autodidacta--&#44; y hubiera deseado que en Catalunya se siguiera un modelo similar al de Madrid&#46; Sin embargo&#44; desconocemos el motivo por el que no trabajaron juntos en el Hospital Cl&#237;nico&#44; ya que Umbert se qued&#243; en el Hospital de la Santa Creu&#44; donde ejerci&#243; con escasos medios y colaboradores&#44; hasta su muerte prematura &#40;88&#41;&#46; Por su parte&#44; Pelayo Vilanova decidi&#243; dedicarse a los negocios familiares y de este modo Jaume Peyr&#237; permaneci&#243; como &#250;nico &#225;rbitro de la dermatolog&#237;a catalana durante m&#225;s de 20 a&#241;os &#40;51&#41;&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Aunque las relaciones con la escuela madrile&#241;a eran frecuentes y en su mayor parte cordiales&#44; en junio de 1925 Peyr&#237; decidi&#243; fundar la <span class="elsevierStyleItalic">Societat Catalana de Dermatologia&#44;</span> probablemente bas&#225;ndose en las ya existentes en los &#225;mbitos intelectuales m&#225;s pr&#243;ximos&#44; tales como la Sociedad Francesa de Dermatolog&#237;a y Venereolog&#237;a y la Sociedad Espa&#241;ola de Dermatolog&#237;a y Sifiliograf&#237;a&#46; Esta asociaci&#243;n era una prolongaci&#243;n m&#225;s de su trabajo como catedr&#225;tico y jefe de servicio&#44; destinada a reunir a todos los dermat&#243;logos catalanes para o&#237;r&#44; presentar y discutir trabajos cient&#237;ficos en Barcelona&#44; de modo similar a lo que hab&#237;a conseguido la agrupaci&#243;n madrile&#241;a a&#241;os antes&#46; A pesar de la ilusi&#243;n inicial y de la publicaci&#243;n de la revista oficial de la entidad&#44; el <span class="elsevierStyleItalic">Butllet&#237;</span>&#44; &#233;sta no pudo prevalecer&#44; que nosotros sepamos&#44; m&#225;s all&#225; de 6 a&#241;os &#40;89&#44; 90&#41;&#46; De hecho&#44; la Sociedad Espa&#241;ola de Dermatolog&#237;a no fundar&#237;a su filial catalana hasta 1940 &#40;68&#41;&#44; despu&#233;s de la guerra civil&#44; por lo que Peyr&#237; consigui&#243; que la Societat Catalana fuera&#44; durante los a&#241;os que existi&#243;&#44; un v&#237;nculo de uni&#243;n y de relaci&#243;n entre todos los dermat&#243;logos de la zona&#44; estableciendo el n&#250;cleo catal&#225;n&#44; que de forma paralela al n&#250;cleo madrile&#241;o han dado lugar a la mayor&#237;a de escuelas dermatol&#243;gicas actuales&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Para diversos autores Xavier Vilanova fue m&#225;s un sucesor que un disc&#237;pulo suyo y el &#171;gran dermat&#243;logo de Barcelona&#187; &#40;91&#41;&#46; Si atendemos &#250;nicamente a los lugares donde trabaj&#243; Vilanova y a su planteamiento cl&#237;nico &#40;mucho m&#225;s moderno&#41;&#44; podemos concluir que as&#237; fue&#46; Sin embargo&#44; un an&#225;lisis minucioso de la correspondencia personal de Peyr&#237; permite observar c&#243;mo fue &#233;l mismo quien recomend&#243; a su pupilo para que acudiese al extranjero &#40;92&#41; o para que le sucediese tras su jubilaci&#243;n&#46; Vilanova fue un dermat&#243;logo brillante e innovador&#44; con una s&#243;lida formaci&#243;n y unas relaciones internacionales notables&#46; Ahora bien&#44; despu&#233;s de conocer la obra de su predecesor podemos afirmar que tanto la estructura del Servicio de Dermatolog&#237;a como la proyecci&#243;n internacional de Peyr&#237; le facilitaron las cosas&#44; puesto que este servicio ten&#237;a ya un importante prestigio en Europa y Sudam&#233;rica&#46; No olvidemos que&#44; entre otros muchos nombramientos&#44; hab&#237;a sido designado vicepresidente de la Asociaci&#243;n de Dermat&#243;logos y Venere&#243;logos de Lengua Francesa&#44; socio de honor de entidades como la Royal Society of Medicine o las Argentina&#44; Cubana&#44; Polaca o Francesa de Dermatolog&#237;a y miembro de la Liga o Comit&#233; Permanente Internacional de Dermatolog&#237;a&#46; Tambi&#233;n hay que rese&#241;ar que aunque la Escuela Profesional de Dermatolog&#237;a de la Universidad de Barcelona fue concedida en 1952 &#40;93&#41; cuando Vilanova era el catedr&#225;tico y jefe de servicio&#44; hab&#237;a sido solicitada oficialmente por Peyr&#237; en 1945 &#40;2&#41;&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Finalmente&#44; el nombre de Peyr&#237; deber&#237;a prevalecer en la historia de la dermatolog&#237;a espa&#241;ola no s&#243;lo por su influencia en nuestra especialidad&#44; sino por la amplia vertiente humanista que hemos esbozado anteriormente&#44; en la que destaca el haber sido el primer dermat&#243;logo espa&#241;ol que revis&#243; la evoluci&#243;n de nuestra especialidad &#40;21&#44; 78&#41;&#46; Sus relatos autobiogr&#225;ficos&#44; sus contribuciones period&#237;sticas y sus memorias manuscritas son imprescindibles para conocer desde la historia de la Facultad de Medicina de principios de siglo hasta la de Espa&#241;a y de Catalunya en momentos clave tales como el a&#241;o 1898&#44; la Rep&#250;blica&#44; la guerra civil o la postguerra&#46; Su visi&#243;n personal del nacionalismo --o descentralismo-- a trav&#233;s del paso de los a&#241;os y la repercusi&#243;n que los acontecimientos pol&#237;ticos y sociales tuvieron en su vida constituyen tambi&#233;n un importante motivo de reflexi&#243;n&#46; Finalmente su labor en la Real Academia de Medicina de Barcelona puede ser un exponente de la personalidad&#44; capacidad de trabajo y honestidad de nuestro biografiado&#46; As&#237; debe ser recordado&#44; m&#225;s all&#225; de sus contribuciones cient&#237;ficas&#44; por su asesoramiento art&#237;stico durante el traslado&#44; su dilatada presidencia y especialmente por su talante&#44; que le vali&#243; el nombre de Gran Presidente al evitar la depuraci&#243;n de los acad&#233;micos tras la guerra civil y mantener a flote una instituci&#243;n cultural tan emblem&#225;tica como la <span class="elsevierStyleItalic">Reial Acad&#232;mia&#46;</span></p>"
    "pdfFichero" => "103v92n01-02a10021604pdf001.pdf"
    "tienePdf" => true
    "PalabrasClave" => array:2 [
      "es" => array:1 [
        0 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Palabras clave"
          "identificador" => "xpalclavsec553960"
          "palabras" => array:7 [
            0 => "Jaume Peyr&#237;"
            1 => "C&#225;tedra de Dermatolog&#237;a de Barcelona"
            2 => "Hospital Cl&#237;nico de Barcelona"
            3 => "Comit&#233; Internacional de Dermatolog&#237;a"
            4 => "Nacionalismo"
            5 => "Humanismo"
            6 => "Real Academia de Medicina de Barcelona"
          ]
        ]
      ]
      "en" => array:1 [
        0 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Keywords"
          "identificador" => "xpalclavsec553961"
          "palabras" => array:7 [
            0 => "Jaume Peyr&#237;"
            1 => "Professor of Dermatology in Barcelona"
            2 => "Clinic Hospital of Barcelona"
            3 => "Internacional Committee of Dermatology"
            4 => "Nationalism"
            5 => "Humanism"
            6 => "Royal Academy of Medicine of Barcelona"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "tieneResumen" => true
    "resumen" => array:2 [
      "es" => array:1 [
        "resumen" => "El doctor Jaume Peyr&#237; &#40;Reus&#44; 1877&#59; Barcelona&#44; 1950&#41; fue el primer catedr&#225;tico de Dermatolog&#237;a y Sifiliograf&#237;a de la Universidad de Barcelona y el segundo de Espa&#241;a&#46; Desempe&#241;&#243; este cargo&#44; junto con la jefatura del Servicio de Dermatolog&#237;a del Hospital Cl&#237;nico&#44; entre los a&#241;os 1915 y 1947&#44; con un breve par&#233;ntesis durante la guerra civil&#46; Tanto su obra m&#233;dica --12 libros y unos 200 art&#237;culos-- como su gran actividad --instruy&#243; a m&#225;s de 5&#46;000 alumnos y atendi&#243; a unos 70&#46;000 pacientes-- reflejan su vocaci&#243;n docente&#44; su inteligencia y su capacidad de trabajo&#46; Su proyecci&#243;n internacional&#44; favorecida por el dominio de diversos idiomas&#44; fue notable&#44; lo cual le llev&#243; a ocupar puestos destacados en las sociedades dermatol&#243;gicas internacionales&#46; Humanista y hombre de amplia cultura&#44; realiz&#243; numerosas aportaciones a la historia de la medicina y de la dermatolog&#237;a&#44; as&#237; como a la filosof&#237;a&#44; la literatura&#44; el teatro&#44; el arte y la pol&#237;tica&#46; Catalanista y republicano moderado&#44; defendi&#243; el catal&#225;n como lengua cient&#237;fica y se mantuvo siempre alejado de la militancia en partidos pol&#237;ticos&#46; Perteneci&#243; a numerosas sociedades culturales y cient&#237;ficas&#44; en las que ocup&#243; puestos de responsabilidad&#44; llegando a presidir la Real Academia de Medicina de Barcelona&#44; el Instituto M&#233;dico-Farmac&#233;utico de Catalunya&#44; la Societat Catalana de Dermatologia &#40;de la que fue fundador&#41; y la Secci&#243;n Catalana de la Academia Espa&#241;ola de Dermatolog&#237;a&#46;"
      ]
      "en" => array:1 [
        "resumen" => "Jaume Peyr&#237; &#40;Reus&#44; 1877&#59; Barcelona&#44; 1950&#41;&#44; was the first professor of Dermatology and Syphilography of the University of Barcelona and the second in Spain&#46; Simultaneously he was the Chief of the Dermatologic Service in the Clinic Hospital&#44; between 1915 and 1947&#44; with a brief parenthesis during the Civil War&#46; His multiple medical contributions --12 books and 200 articles-- and his great activity --he trained more than 5&#46;000 pupils and attended more than 70&#46;000 patients-- reflect his educational vocation&#44; his inteligence and working capacity&#46; His international projection was posible because of his eminent speaking of several languages&#44; that let him have notorious positions in international dermatologic societies&#46; Humanist and with a wide culture&#44; he made interesting aportations not only to the history of medicine and Dermatology&#44; but to philosophy&#44; literature&#44; theater&#44; art and politics&#46; Catalan nationalist and republican&#44; he always protected the catalan language as a scientific one&#44; but never mixed up in politics&#46; He belonged to numerous scientific and cultural associations&#44; having responsible positions&#46; He was the president of the Royal Academy of Medicine of Barcelona&#44; the Medical-Pharmaceutical Institute of Catalunya&#44; the Catalan Society of Dermatology and the Catalan Section of the Spanish Academy of Dermatologists&#46;"
      ]
    ]
    "multimedia" => array:14 [
      0 => array:6 [
        "identificador" => "fig1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "103v92n01-02-10021604fig01.jpg"
            "Alto" => 277
            "Ancho" => 229
            "Tamanyo" => 19295
          ]
        ]
      ]
      1 => array:6 [
        "identificador" => "fig2"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "103v92n01-02-10021604fig02.jpg"
            "Alto" => 339
            "Ancho" => 229
            "Tamanyo" => 31741
          ]
        ]
      ]
      2 => array:6 [
        "identificador" => "fig3"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "103v92n01-02-10021604fig03.jpg"
            "Alto" => 300
            "Ancho" => 229
            "Tamanyo" => 28703
          ]
        ]
      ]
      3 => array:6 [
        "identificador" => "fig4"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "103v92n01-02-10021604fig04.jpg"
            "Alto" => 314
            "Ancho" => 229
            "Tamanyo" => 26720
          ]
        ]
      ]
      4 => array:6 [
        "identificador" => "fig5"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "103v92n01-02-10021604fig05.jpg"
            "Alto" => 311
            "Ancho" => 229
            "Tamanyo" => 28141
          ]
        ]
      ]
      5 => array:6 [
        "identificador" => "fig6"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "103v92n01-02-10021604fig06.jpg"
            "Alto" => 136
            "Ancho" => 229
            "Tamanyo" => 15350
          ]
        ]
      ]
      6 => array:6 [
        "identificador" => "fig7"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "103v92n01-02-10021604fig07.jpg"
            "Alto" => 168
            "Ancho" => 229
            "Tamanyo" => 12544
          ]
        ]
      ]
      7 => array:5 [
        "identificador" => "fig8"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
      ]
      8 => array:5 [
        "identificador" => "fig9"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
      ]
      9 => array:5 [
        "identificador" => "fig10"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
      ]
      10 => array:5 [
        "identificador" => "fig11"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
      ]
      11 => array:5 [
        "identificador" => "fig12"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
      ]
      12 => array:5 [
        "identificador" => "fig13"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
      ]
      13 => array:5 [
        "identificador" => "fig14"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Bibliograf¿a"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:1 [
          "bibliografiaReferencia" => array:94 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib1"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "referenciaCompleta" => "L'obra històrica i literaria de Jaime Peyrí i Rocamora, president de la Reial Acadèmia de Medicina de Barcelona. Premi Lluís Sayé 1981. Lema: Scriptor."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "Gregorich A&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib2"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "referenciaCompleta" => "Universidad de Barcelona."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "Expediente acad&#233;mico de los doctores Jaum&#46;e"
                            1 => "Jos&#233; Mar&#237;a y Antonio Peyr&#237;&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib3"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "referenciaCompleta" => "Libro de actas (manuscrito) de la Real Academia de Medicina de Barcelona. Actas del 31 de enero de 1932 al 27 de febrero de 1935."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "Acta de la sesi&#243;n extraordinaria del 14 de diciembre de 1932 celebrada en la Real Academia en la que Peyr&#237; fue reelegido vicepresidente&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib4"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "referenciaCompleta" => "Libro de actas (manuscrito) de la Real Academia de Medicina de Barcelona. Actas del 31 de enero de 1932 al 27 de febrero de 1935."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "Acta de la sesi&#243;n celebrada en la Real Academia el 30 de enero de 1935 en la que Peyr&#237; fue elegido presidente&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib5"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "referenciaCompleta" => "Crónica 1967; l. Barcelona: Real Academia de Medicina de Barcelona; 1967."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "Real Academia de Medicina de Barcelona&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib6"
              "etiqueta" => "6"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "referenciaCompleta" => "Sesiones conmemorativas del bicentenario de su fundación. Días 28 y 29 de abril, 5 de mayo y 2 de julio de 1970. Barcelona; 1970."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "Real Academia de Medicina de Barcelona&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            6 => array:3 [
              "identificador" => "bib7"
              "etiqueta" => "7"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "referenciaCompleta" => "Vida y obra del doctor Jaime Peyrí Rocamora. No publicado."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "Mercadal Peyr&#237; CM&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            7 => array:3 [
              "identificador" => "bib8"
              "etiqueta" => "8"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "referenciaCompleta" => "Procedente del archivo de la iglesia de Sant Pere Apostol de la Ciudad de Reus, Arzobispado de Tarragona."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "Partida bautismal de Jaime Peyr&#237; Rocamora&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            8 => array:3 [
              "identificador" => "bib9"
              "etiqueta" => "9"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "referenciaCompleta" => "El Diario Español, 22 de junio de 1947."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "El acto de hoy en el Ayuntamiento&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            9 => array:3 [
              "identificador" => "bib10"
              "etiqueta" => "10"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "referenciaCompleta" => "El Diario Español, 26 de junio de 1947."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "Homenaje al doctor don Jaime Peyr&#237; &#91;sic&#93;&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            10 => array:3 [
              "identificador" => "bib11"
              "etiqueta" => "11"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "referenciaCompleta" => "Diccionari Biogràfic de Reusencs. Reus: Arts Gràfiques; 1992;520."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "Peyr&#237; J&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            11 => array:3 [
              "identificador" => "bib12"
              "etiqueta" => "12"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "referenciaCompleta" => "Archivo de la Basílica de Montserrat."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "Certificado de matrimonio de Jaume Peyr&#237; i Rocamora y Lydia Dalmau i Pons&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            12 => array:3 [
              "identificador" => "bib13"
              "etiqueta" => "13"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "referenciaCompleta" => "Procedentes del Instituto Médico-Farmacéutico de Barcelona."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "Actas del Instituto M&#233;dico-Farmac&#233;utic&#46;o"
                            1 => "libros 1 &#40;a&#241;os 1898-1902&#41; y 2 &#40;a&#241;os 1902-1915&#41;&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            13 => array:3 [
              "identificador" => "bib14"
              "etiqueta" => "14"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "referenciaCompleta" => "Disertaron los presidentes de las Reales Academias de Medicina, Bellas Artes de San Jorge, Ciencias y Artes y Buenas Letras. La Vanguardia Española, 21 de noviembre de 1947."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "Solemnidad interacad&#233;mica en homenaje a Cervantes&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            14 => array:3 [
              "identificador" => "bib15"
              "etiqueta" => "15"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "referenciaCompleta" => "La medicina española contemporánea. Salamanca, 1986."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "Granjel LS&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            15 => array:3 [
              "identificador" => "bib16"
              "etiqueta" => "16"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "referenciaCompleta" => "Historografía médica catalana. Cuadernos de Historia de la Medicina Española X. Salamanca; 1971."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "Riera J&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            16 => array:3 [
              "identificador" => "bib17"
              "etiqueta" => "17"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "referenciaCompleta" => "Història de la Facultat de Medicina de Barcelona 1843-1985. Barcelona: Fundació Uriach 1838, 1996."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "Corbella J&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            17 => array:3 [
              "identificador" => "bib18"
              "etiqueta" => "18"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "referenciaCompleta" => "Historia de la dermatología. España: MRA, Creación y Realización Editorial, SL; 1994."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "Sierra X&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            18 => array:3 [
              "identificador" => "bib19"
              "etiqueta" => "19"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "referenciaCompleta" => "La medicina catalana del segle xx. Barcelona: Edicions 63; 1970."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "Casassas O&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            19 => array:3 [
              "identificador" => "bib20"
              "etiqueta" => "20"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "referenciaCompleta" => "Cajal en Barcelona, El Hospital Clínico en sus primeros años, Gestión y decreto del Hospital Clínico de Barcelona. Medicina e Historia 1964; fasc. 2."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "Pedro Pons A&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            20 => array:3 [
              "identificador" => "bib21"
              "etiqueta" => "21"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "referenciaCompleta" => "Los orígenes de la escuela madrileña de dermatología (tesis doctoral). Madrid: Universidad Complutense; 1996."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "Del R&#237;o de la Torre E&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            21 => array:3 [
              "identificador" => "bib22"
              "etiqueta" => "22"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "referenciaCompleta" => "Inventari Primer. Barcelona: Imprenta Elzeviriana; 1918."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "Bibliografia Medical de Catalunya&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            22 => array:3 [
              "identificador" => "bib23"
              "etiqueta" => "23"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "referenciaCompleta" => "Diccionari Biogràfic de Metges Catalans, segon volum F-Q. Barcelona: Fundació Salvador Vives Casajuana; 1982."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "Calbet JM"
                            1 => "Corbella J&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            23 => array:3 [
              "identificador" => "bib24"
              "etiqueta" => "24"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "referenciaCompleta" => "La dermatologia en la medicina catalana. Contribució a la medicina mundial (discurso leído por el autor el día 4 de febrero de 1979 con motivo de su recepción). Barcelona: Real Academia de Medicina de Barcelona; 1979."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "Carreras i Verdaguer A&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            24 => array:3 [
              "identificador" => "bib25"
              "etiqueta" => "25"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "referenciaCompleta" => "Historia de la Real Academia de Medicina de Barcelona. Barcelona; 1954."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "Montserrat Figueras S"
                            1 => "Carreras Roca M&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            25 => array:3 [
              "identificador" => "bib26"
              "etiqueta" => "26"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "referenciaCompleta" => "Efemèrides de la Real Academia de Medicina de Barcelona des d'en Pere Güell a N'Agustí Pedro i Pons (discurso leído por el autor el 21 de noviembre de 1971 con motivo de su recepción). Barcelona: Real Academia de Medicina de Barcelona; 1971."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "Carreras Roca M&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            26 => array:3 [
              "identificador" => "bib27"
              "etiqueta" => "27"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "referenciaCompleta" => "Discurso de contestación al discurso de recepción del doctor Carreras i Verdaguer el día 4 de febrero de 1979 en la Real Academia de Medicina de Barcelona). Barcelona: Real Academia de Medicina de Barcelona; 1979."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "Rodr&#237;guez Arias B&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            27 => array:3 [
              "identificador" => "bib28"
              "etiqueta" => "28"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "referenciaCompleta" => "Discurso de contestación al discurso de recepción presentado por el doctor Jaime Peyrí Rocamora en la Real Academia de Medicina de Barcelona el día 28 de junio de 1914. Barcelona: Real Academia de Medicina de Barcelona; 1914."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "Carulla Margenat V&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            28 => array:3 [
              "identificador" => "bib29"
              "etiqueta" => "29"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "referenciaCompleta" => "Discurso de contestación al discurso de recepción del doctor Antonio Cardoner Planas el 15 de diciembre de 1974 en la Real Academia de Medicina y Cirugía de Barcelona. Barcelona: Real Academia de Medicina de Barcelona; 1971."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "Sarr&#243; Burbano R&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            29 => array:3 [
              "identificador" => "bib30"
              "etiqueta" => "30"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "referenciaCompleta" => "Los orígenes de la enseñanza de la dermatología en España. Actas Dermo-Sifiliográficas 1997;88:421-33."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "Garc&#237;a P&#233;rez A"
                            1 => "Del R&#237;o de la Torre E&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            30 => array:3 [
              "identificador" => "bib31"
              "etiqueta" => "31"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "referenciaCompleta" => "El profesor doctor don Jaime Peyrí. Laboratorio. Revista de Ciencias Biológicas y de Medicina Experimental 1931;169:5283-6."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "Soteras i Gibert&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            31 => array:3 [
              "identificador" => "bib32"
              "etiqueta" => "32"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "referenciaCompleta" => "Peyrí maestro... Peyrí investigador. Archivos Médico-Biográficos, núm. 15. Barcelona; 1950."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "Mercadal Peyr&#237; J&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            32 => array:3 [
              "identificador" => "bib33"
              "etiqueta" => "33"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "referenciaCompleta" => "La lucha anticancerosa. Revista de la Exposición Internacional de Barcelona. Barcelona; 1929."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "Garc&#237;a Prieto R&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            33 => array:3 [
              "identificador" => "bib34"
              "etiqueta" => "34"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "referenciaCompleta" => "Jaime Peyrí: su vida y su obra. Actas del II Congreso Español de Historia de la Medicina 1965; vol. II."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "Maturana Vargas C&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            34 => array:3 [
              "identificador" => "bib35"
              "etiqueta" => "35"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "referenciaCompleta" => "Sesión necrológica de la Sección Catalana de la Academia Española de Dermatología y Sifiliografía dedicada en honor del que fue su primer presidente y presidente de honor, el profesor Jaime Peyrí Rocamora (q.e.p.d.), con motivo de su fallecimiento, 27-II-50. Actas Dermo-Sifiliográficas 1950;16:838-48."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "Tragant J"
                            1 => "Castells A&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            35 => array:3 [
              "identificador" => "bib36"
              "etiqueta" => "36"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "referenciaCompleta" => "Sobre la vida y obra de Peyrí. Actas del II Congreso Español de Historia de la Medicina 1965; vol. II."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "Mercadal Peyr&#237; CM&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            36 => array:3 [
              "identificador" => "bib37"
              "etiqueta" => "37"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "referenciaCompleta" => "Carnet d'un escolar a Tarragona fa 40 anys. Tarragona; 1932."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "Peyr&#237; J&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            37 => array:3 [
              "identificador" => "bib38"
              "etiqueta" => "38"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "referenciaCompleta" => "Apuntes no velografiados de un estudiante de medicina ochocentista. Barcelona, 1944 de Vila y comp., 1901."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "Peyr&#237; J&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            38 => array:3 [
              "identificador" => "bib39"
              "etiqueta" => "39"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "referenciaCompleta" => "Contribución al estudio bacteriológico y terapéutico de la lepra (tesis que para el grado de doctor en Medicina y Cirugía presenta el autor. Curso 1900-1901). Barcelona: Establecimiento Tipográfico."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "Peyr&#237; J&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            39 => array:3 [
              "identificador" => "bib40"
              "etiqueta" => "40"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "referenciaCompleta" => "Una adhesio valuosa. Diario de Tarragona, 1 de marzo de 1932."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "Peyr&#237; J&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            40 => array:3 [
              "identificador" => "bib41"
              "etiqueta" => "41"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "referenciaCompleta" => "Procedente de los documentos personales del doctor Peyrí."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "Carta remitida al doctor Peyr&#237; por el doctor Euzi&#232;re el 6 de septiembre de 1932 comunic&#225;ndole y felicit&#225;ndole por el nombramient&#46;o"
                            1 => "aprobado por el Ministerio de Instrucci&#243;n P&#250;blic&#46;a"
                            2 => "de doctor honoris causa de la Universidad de Montpellier&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            41 => array:3 [
              "identificador" => "bib42"
              "etiqueta" => "42"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "referenciaCompleta" => "Borrador de las memorias del claustro de la facultad. Capítulo 11: El decanato Trías, 171-218. Procedente de los documentos personales del doctor Peyrí."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "Peyr&#237; J&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            42 => array:3 [
              "identificador" => "bib43"
              "etiqueta" => "43"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "referenciaCompleta" => "Exploración y diagnóstico de las dermatoses. Ensayo de una clave dicotómica. Barcelona: Imprenta Badía; 1908."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "Peyr&#237; J&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            43 => array:3 [
              "identificador" => "bib44"
              "etiqueta" => "44"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "referenciaCompleta" => "215, 3 de agosto de 1915."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "Gaceta de Madri&#46;d"
                            1 => "n&#250;m&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            44 => array:3 [
              "identificador" => "bib45"
              "etiqueta" => "45"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "referenciaCompleta" => "Última lección: epidemiología de la lepra. Anales de Medicina y Cirugía 1948;23:109-13."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "Peyr&#237; J&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            45 => array:3 [
              "identificador" => "bib46"
              "etiqueta" => "46"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "referenciaCompleta" => "Discurso de contestación al doctor Fidel Enrique Raurich Sas leído por el autor en la Real Academia de Medicina y Cirugía de Barcelona el día 6 de mayo de 1945. Barcelona: Real Academia de Medicina y Cirugía de Barcelona; 1945."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "Peyr&#237; J&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            46 => array:3 [
              "identificador" => "bib47"
              "etiqueta" => "47"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "referenciaCompleta" => "La reforma de la enseñanza médica en España. Boletín del Colegio Oficial de Médicos de la provincia de Barcelona; 1928;18:1-11."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "Peyr&#237; J&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            47 => array:3 [
              "identificador" => "bib48"
              "etiqueta" => "48"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "referenciaCompleta" => "Evolució pedagògica de les ensenyances universitàries sobre tot les mèdiques. Butlletí de L'Agrupament Escolar de L'Acadèmia i Laboratori de Ciències Mèdiques de Catalunya. Barcelona; 1929. p. 89-94."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "Peyr&#237; J&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            48 => array:3 [
              "identificador" => "bib49"
              "etiqueta" => "49"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:1 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "Carta remitida desde M&#233;jico por su hermano Antonio Peyr&#237; el 24 de junio de 1949&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            49 => array:3 [
              "identificador" => "bib50"
              "etiqueta" => "50"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "referenciaCompleta" => "Algunas reflexiones in memoriam profesor doctor don Jaime Peyrí. Acto inaugural de la Asociación de Dermatología y Venereología el 28 de abril de 1950. Anales de Medicina 1951;38:323-5."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "Noguer Mor&#233; S&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            50 => array:3 [
              "identificador" => "bib51"
              "etiqueta" => "51"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "referenciaCompleta" => "Profesor Jaime Peyrí Rocamora. Actas Dermo-Sifiliográficas 1950;41:403-7."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "Carreras i Verdaguer A&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            51 => array:3 [
              "identificador" => "bib52"
              "etiqueta" => "52"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "referenciaCompleta" => "La lepra a Catalunya. Posició actual de la lluita contra la lepra. Barcelona, 1934 (Monografies Médiques, núm. 77-78, any IX)."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "Peyr&#237; J&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            52 => array:3 [
              "identificador" => "bib53"
              "etiqueta" => "53"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "referenciaCompleta" => "Posición actual de la lucha antivenérea en Barcelona. Barcelona: La Tipográfica; 1931."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "Peyr&#237; J&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            53 => array:3 [
              "identificador" => "bib54"
              "etiqueta" => "54"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "referenciaCompleta" => "Manual de Dermatología General. Fundamentos Prácticos de Clínica y Terapéutica Dermatológica. Barcelona: José Espasa e Hijos (Biblioteca Médico-Quirúrgica. Coleccion de Manuales Prácticos)."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "Peyr&#237; J&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            54 => array:3 [
              "identificador" => "bib55"
              "etiqueta" => "55"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "referenciaCompleta" => "Apuntes de dermatología especial tomados de las explicaciones y corregidos por el catedrático doctor don J. Peyrí por los alumnos Justo Caballero Fernández y Mariano Bori Viaud. Barcelona: Imprenta A. Genius; 1917."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "Peyr&#46;&#237;"
                            1 => "J&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            55 => array:3 [
              "identificador" => "bib56"
              "etiqueta" => "56"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "referenciaCompleta" => "Manual de enfermedades intersexuales. Barcelona: Espasa-Calpe; 1928."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "Peyr&#237; J&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            56 => array:3 [
              "identificador" => "bib57"
              "etiqueta" => "57"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "referenciaCompleta" => "Epítome de dermatología especial según las explicaciones del catedrático de Dermosifiliografía. Profesor doctor Jaime Peyrí. Por el doctor A. Castells. Barcelona: Talleres Gráficos Bubesa; 1932."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "Peyr&#237; J"
                            1 => "Castells A&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            57 => array:3 [
              "identificador" => "bib58"
              "etiqueta" => "58"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "referenciaCompleta" => "Dermatología. Madrid-Barcelona: Miguel Servet; 1943."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "Peyr&#237; J"
                            1 => "Castells A&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            58 => array:3 [
              "identificador" => "bib59"
              "etiqueta" => "59"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "referenciaCompleta" => "Dermatosis especiales de las extremidades inferiores (úlceras de las piernas). Barcelona: Salvat Editores, SA; 1943 (Manuales de Medicina Práctica)."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "Peyr&#237; J&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            59 => array:3 [
              "identificador" => "bib60"
              "etiqueta" => "60"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "referenciaCompleta" => "Terapéutica interna de las dermatosis (las viejas y las nuevas medicaciones internas de las enfermedades de la piel). Madrid: Ediciones Morata; 1944."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "Peyr&#237; J&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            60 => array:3 [
              "identificador" => "bib61"
              "etiqueta" => "61"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "referenciaCompleta" => "Dermatosis profesionales de las manos. Barcelona: Editorial de Publicaciones Médicas; 1946."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "Peyr&#237; J&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            61 => array:3 [
              "identificador" => "bib62"
              "etiqueta" => "62"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "referenciaCompleta" => "Agua de Panedas (provincia de Gerona). Barcelona: Imprenta Badía; 1907."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "Peyr&#237; J&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            62 => array:3 [
              "identificador" => "bib63"
              "etiqueta" => "63"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "referenciaCompleta" => "Agua y balneario de Espluga del Francolí. Barcelona: Imprenta Moderna de Guinart y Pujolar; 1910."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "Peyr&#237; J"
                            1 => "Rod&#233;s O"
                            2 => "Font i Sagu&#233; N&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            63 => array:3 [
              "identificador" => "bib64"
              "etiqueta" => "64"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "referenciaCompleta" => "Lo que'n diu el doctor Peyrí enviat especial de la nostra Facultat de Medicina per a estudiarlo. La Veu de Catalunya, 14 de octubre de 1910."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "Sobre&#39;l nou remey 606&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            64 => array:3 [
              "identificador" => "bib65"
              "etiqueta" => "65"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "referenciaCompleta" => "En la misma le indica que le mandan el diploma y la medalla de la Benemerenza rilascita del Santo Padre. Procedente de los documentos personales del doctor Peyrí."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "Carta remitida al doctor Peyr&#237; por el secretario de la Comisi&#243;n M&#233;dica para la Exposici&#243;n Misionaria Vatican&#46;a"
                            1 => "Giuseppe Nogar&#46;a"
                            2 => "el 27 de febrero de 1926"
                            3 => "agradeci&#233;ndole su colaboraci&#243;n&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            65 => array:3 [
              "identificador" => "bib66"
              "etiqueta" => "66"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "referenciaCompleta" => "Procedente de los documentos personales del doctor Peyrí."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "Documento redactado con motivo de la reuni&#243;n de delegados de la Asociaci&#243;n Internacional Dermatol&#243;gica celebrada hacia 1929 &#243; 1930 en Dinamarca en el Palacio de Christiansborg poco antes del Congreso de Copenhague&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            66 => array:3 [
              "identificador" => "bib67"
              "etiqueta" => "67"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "referenciaCompleta" => "Barcelona; 1925. p. 1."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "Butllet&#237; de la Societat Catalana de Dermatolog&#237;a i Sifiliograf&#237;a&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            67 => array:3 [
              "identificador" => "bib68"
              "etiqueta" => "68"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "referenciaCompleta" => "Procedente de los documentos personales del doctor Peyrí."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "Carta remitida al doctor Peyr&#237; por el doctor Fern&#225;ndez de la Portill&#46;a"
                            1 => "presidente de la Academia Espa&#241;ola de Dermatolog&#237;a y Sifiliograf&#237;a el d&#237;a 23 de abril de 1940"
                            2 => "design&#225;ndole presidente del Comit&#233; Local de la Secci&#243;n de Barcelona&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            68 => array:3 [
              "identificador" => "bib69"
              "etiqueta" => "69"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "referenciaCompleta" => "Actas Dermo-Sifiliográficas 1940-1941;32:489-92."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "Acta de la sesi&#243;n inaugural de la Secci&#243;n de Barcelona celebrada el d&#237;a 8 de febrero de 1941&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            69 => array:3 [
              "identificador" => "bib70"
              "etiqueta" => "70"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "referenciaCompleta" => "Semblança del professor Jaume Peyrí Rocamora. En: Breves semblanzas de los últimos presidentes (1927-1971) de la Real Academia de Medicina de Barcelona (August Pi i Sunyer, Jaume Peyrí i Rocamora, Frederic Corominas i Pedemonte, Agustí Pedro i Pons). Anales de Medicina y Cirugía 1972;52:36-8."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "Mercadal Peyr&#237; J&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            70 => array:3 [
              "identificador" => "bib71"
              "etiqueta" => "71"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "referenciaCompleta" => "Metges filòsofs i metges artistes. Butlletí del Sindicat de Metges de Catalunya 1932;1-31. Discurso leído por el autor con motivo de la primera reunión de las cuatro Academias Oficiales de Cataluña (Buenas Letras, Ciencias, Bellas Artes y Medicina) para constituir el Institut de Catalunya."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "Peyr&#237; J&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            71 => array:3 [
              "identificador" => "bib72"
              "etiqueta" => "72"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "referenciaCompleta" => "Retorno al humanismo. Discurso inaugural del año académico 1940-1941 en la Universidad de Barcelona el día 4 de noviembre de 1940. Barcelona: Universidad de Barcelona; 1940."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "Peyr&#237; J&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            72 => array:3 [
              "identificador" => "bib73"
              "etiqueta" => "73"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "referenciaCompleta" => "Prólogo del libro Mal de la Rosa: su historia-causa- casos-curación, del doctor Gaspar Casál (siglo XVIII). Masnou (Barcelona): Tipografía de los Laboratorios del Norte de España, SA; 1936. p. 7-13. Edición facsímil."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "Peyr&#237; J&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            73 => array:3 [
              "identificador" => "bib74"
              "etiqueta" => "74"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "referenciaCompleta" => "Foment. Diari Nacionalista Republicá, 19 de noviembre de 1916."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "Entorn al Centenari de Gimbernat&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            74 => array:3 [
              "identificador" => "bib75"
              "etiqueta" => "75"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "referenciaCompleta" => "Remember. Valentí Carulla Margenat. Primer Marqués de Carulla. Anals de Ciencies Médiques de Catalunya 1929;281-9."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "Peyr&#237; J&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            75 => array:3 [
              "identificador" => "bib76"
              "etiqueta" => "76"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "referenciaCompleta" => "El doctor Robert. La Medicina Catalana, 1935;4:1-2."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "Peyr&#237; J&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            76 => array:3 [
              "identificador" => "bib77"
              "etiqueta" => "77"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "referenciaCompleta" => "La medicina de los libros de Horacio. Medicina (Madrid), septiembre de 1940."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "Peyr&#237; J&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            77 => array:3 [
              "identificador" => "bib78"
              "etiqueta" => "78"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "referenciaCompleta" => "Esquisse de ce qu'a été la dermatologie en Espagne depuis 50 ans. Budapest: Hungaria Imprimerie Société; 1936. Ponencia que el autor leyó en el Congreso de Budapest de 1935."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "Peyr&#237; J&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            78 => array:3 [
              "identificador" => "bib79"
              "etiqueta" => "79"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "referenciaCompleta" => "De Clio Médica (Reviures Yátrichs). Barcelona: Imprenta de F. Badía; 1908."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "Peyr&#237; J&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            79 => array:3 [
              "identificador" => "bib80"
              "etiqueta" => "80"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "referenciaCompleta" => "Iconografia d'uns Metges Anargirs: Sant Cosme i Sant Damià. Discurso inaugural del año académico 1931-1932. Barcelona: Societat Mèdico-Farmacèutica dels Sants Cosme i Damià; 1932."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "Peyr&#237; J&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            80 => array:3 [
              "identificador" => "bib81"
              "etiqueta" => "81"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "referenciaCompleta" => "La patologia i la teratologia en l'Art; son sentit estètic. Conferencia dada por el autor en la Asociación Catalana de Estudiantes en 1914. Barcelona; 1914."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "Peyr&#237; J&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            81 => array:3 [
              "identificador" => "bib82"
              "etiqueta" => "82"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "referenciaCompleta" => "Estatutos y Reglamento. Barcelona: Tipografía Viuda Rovira; 1925. Procedente de los documentos personales del doctor Peyrí."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "Sociedad Catalana de Dermatolog&#237;a y Sifiliograf&#237;a&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            82 => array:3 [
              "identificador" => "bib83"
              "etiqueta" => "83"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "referenciaCompleta" => "Lo diumenge à Barcelona. Lo Camp de Tarragona, 22 de septiembre de 1901."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "Peyr&#237; J&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            83 => array:3 [
              "identificador" => "bib84"
              "etiqueta" => "84"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "referenciaCompleta" => "Vocabulari català de termes cientifics i populars dermatologics. En: Peyrí J, Castells A. Epítome de dermatología especial según las explicaciones del catedrático de dermosifiliografía. Profesor doctor Jaime Peyrí. Por el doctor A. Castells. Barcelona: Talleres Gráficos Bubesa; 1932."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "Peyr&#237; J&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            84 => array:3 [
              "identificador" => "bib85"
              "etiqueta" => "85"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "referenciaCompleta" => "Breve historia de la dermatología en España. Actas Dermosifiliogr 2000;91:47-51."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "Garc&#237;a P&#233;rez A&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            85 => array:3 [
              "identificador" => "bib86"
              "etiqueta" => "86"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "referenciaCompleta" => "Cincuenta años de dermatología. Sesión inaugural del curso 1958-1959 en la Academia de Ciencias Médicas. Anales de Medicina 1959;45:1-29."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "Carreras i Verdaguer A&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            86 => array:3 [
              "identificador" => "bib87"
              "etiqueta" => "87"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "referenciaCompleta" => "Procedente de los documentos personales del doctor Peyrí."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "Carta manuscrit&#46;a"
                            1 => "remitida por el doctor Juan de Az&#250;a al doctor Peyr&#237; el 31 de mayo de 1909 comunic&#225;ndol&#46;e"
                            2 => "entre otros hecho&#46;s"
                            3 => "la creaci&#243;n de la Sociedad Espa&#241;ola de Dermatolog&#237;a&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            87 => array:3 [
              "identificador" => "bib88"
              "etiqueta" => "88"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "referenciaCompleta" => "La dermatología en Barcelona, por el doctor Barrio de Medina (de Madrid). La Medicina Íbera, núm. 153 (año IV, tomo XIII, vol. I):32-34."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "Barrio de Medina&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            88 => array:3 [
              "identificador" => "bib89"
              "etiqueta" => "89"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "referenciaCompleta" => "1 y 2. Procedente de los documentos personales del doctor Peyrí."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "Butllet&#237; de la Societat Catalana de Dermatolog&#237;a i Sifiliograf&#237;a 1925-1928"
                            1 => "n&#250;ms&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            89 => array:3 [
              "identificador" => "bib90"
              "etiqueta" => "90"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "referenciaCompleta" => "Orígenes y evolución del Butlletí de la Societat Catalana de Dermatología i Sifiliografía entre 1925 y 1928. Actas Dermo-Sifiliográficas 1986;77:687-95."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "Gim&#233;nez Arnau AM"
                            1 => "Gim&#233;nez Camarasa JM"
                            2 => "Calbet y Camarasa JM&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            90 => array:3 [
              "identificador" => "bib91"
              "etiqueta" => "91"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "referenciaCompleta" => "In memoriam Xavier Vilanova Montiu (1-8-1902 - 8-5-1965). Medicina Clínica 1965; 44:369-74."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "Pedro Pons A"
                            1 => "Cabr&#233; Piera J&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            91 => array:3 [
              "identificador" => "bib92"
              "etiqueta" => "92"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "referenciaCompleta" => "Procedente de los documentos personales del doctor Peyrí."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "Carta del profesor Faubrie&#46;r"
                            1 => "de la Universidad de Estrasburg&#46;o"
                            2 => "al doctor Peyr&#237; el 1 de mayo de 1925 haciendo referencia a la estancia del doctor Vilanova en su servicio&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            92 => array:3 [
              "identificador" => "bib93"
              "etiqueta" => "93"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "referenciaCompleta" => "Orden de 25 abril 1952."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "Bolet&#237;n Oficial del Estado n&#250;mero 166"
                            1 => "14 de junio de 1952&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            93 => array:3 [
              "identificador" => "bib94"
              "etiqueta" => "94"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "referenciaCompleta" => "Vida y obra del doctor Jaume Peyrí i Rocamora (tesis doctoral). San Sebastián: Universidad del País Vasco; 1999."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "Tuneu Valls A&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/00017310/0000009200000001/v0_201507161117/10021604/v0_201507161117/es/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "6636"
    "tipo" => "SECCION"
    "es" => array:2 [
      "titulo" => "Historia de la dermatolog&#237;a"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/00017310/0000009200000001/v0_201507161117/10021604/v0_201507161117/es/103v92n01-02a10021604pdf001.pdf?idApp=UINPBA000044&text.app=https://actasdermo.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/10021604?idApp=UINPBA000044"
]
Compartir
Información de la revista
Vol. 92. Núm. 1.
Páginas 53-65 (enero 2001)
Compartir
Compartir
Descargar PDF
Más opciones de artículo
Vol. 92. Núm. 1.
Páginas 53-65 (enero 2001)
Acceso a texto completo
Vida y obra del doctor Jaume Peyrí i Rocamora (1877-1950)
Proffessor Jaume Peyrí i Rocamora. About his life and his medical and humanistic work (1877-1950)
Visitas
13468
Anna Tuneu i Vallsa
a Servicio de Dermatología. Hospital Aránzazu. Facultad de Medicina, UPV. San Sebastián
Este artículo ha recibido
Información del artículo
Resumen
Texto completo
Bibliografía
Descargar PDF
Estadísticas
Figuras (7)
Mostrar másMostrar menos
El doctor Jaume Peyrí (Reus, 1877; Barcelona, 1950) fue el primer catedrático de Dermatología y Sifiliografía de la Universidad de Barcelona y el segundo de España. Desempeñó este cargo, junto con la jefatura del Servicio de Dermatología del Hospital Clínico, entre los años 1915 y 1947, con un breve paréntesis durante la guerra civil. Tanto su obra médica --12 libros y unos 200 artículos-- como su gran actividad --instruyó a más de 5.000 alumnos y atendió a unos 70.000 pacientes-- reflejan su vocación docente, su inteligencia y su capacidad de trabajo. Su proyección internacional, favorecida por el dominio de diversos idiomas, fue notable, lo cual le llevó a ocupar puestos destacados en las sociedades dermatológicas internacionales. Humanista y hombre de amplia cultura, realizó numerosas aportaciones a la historia de la medicina y de la dermatología, así como a la filosofía, la literatura, el teatro, el arte y la política. Catalanista y republicano moderado, defendió el catalán como lengua científica y se mantuvo siempre alejado de la militancia en partidos políticos. Perteneció a numerosas sociedades culturales y científicas, en las que ocupó puestos de responsabilidad, llegando a presidir la Real Academia de Medicina de Barcelona, el Instituto Médico-Farmacéutico de Catalunya, la Societat Catalana de Dermatologia (de la que fue fundador) y la Sección Catalana de la Academia Española de Dermatología.
Palabras clave:
Jaume Peyrí
Cátedra de Dermatología de Barcelona
Hospital Clínico de Barcelona
Comité Internacional de Dermatología
Nacionalismo
Humanismo
Real Academia de Medicina de Barcelona
Jaume Peyrí (Reus, 1877; Barcelona, 1950), was the first professor of Dermatology and Syphilography of the University of Barcelona and the second in Spain. Simultaneously he was the Chief of the Dermatologic Service in the Clinic Hospital, between 1915 and 1947, with a brief parenthesis during the Civil War. His multiple medical contributions --12 books and 200 articles-- and his great activity --he trained more than 5.000 pupils and attended more than 70.000 patients-- reflect his educational vocation, his inteligence and working capacity. His international projection was posible because of his eminent speaking of several languages, that let him have notorious positions in international dermatologic societies. Humanist and with a wide culture, he made interesting aportations not only to the history of medicine and Dermatology, but to philosophy, literature, theater, art and politics. Catalan nationalist and republican, he always protected the catalan language as a scientific one, but never mixed up in politics. He belonged to numerous scientific and cultural associations, having responsible positions. He was the president of the Royal Academy of Medicine of Barcelona, the Medical-Pharmaceutical Institute of Catalunya, the Catalan Society of Dermatology and the Catalan Section of the Spanish Academy of Dermatologists.
Keywords:
Jaume Peyrí
Professor of Dermatology in Barcelona
Clinic Hospital of Barcelona
Internacional Committee of Dermatology
Nationalism
Humanism
Royal Academy of Medicine of Barcelona
Texto completo

INTRODUCCIÓN

La elección del tema para la realización de una tesis doctoral relacionada con la especialidad es difícil dado que existen diversas posibilidades. Aunque la tesis histórica no tiene una incidencia directa en la práctica clínica diaria, ofrece la ventaja de no ser efímera, pues la historia permanece siempre. De hecho, el conocimiento de los orígenes de nuestra especialidad y de las principales figuras que la ejercieron nos explica el presente y nos da claves para el futuro, contribuyendo, por tanto, a la práctica médica.

El doctor Jaume Peyrí i Rocamora fue una personalidad en la Barcelona de principios de siglo. Además de ser el primer catedrático de Dermatología de la Facultad de Medicina de Barcelona y el primer jefe de servicio de esta disciplina en la Ciudad Condal, puede considerársele el creador de la escuela catalana de dermatología. Por otra parte presidió numerosas asociaciones científicas, entre ellas la Real Academia de Medicina y Cirugía de Barcelona, y fundó la Societat Catalana de Dermatologia. Estudiar la figura de este profesional en una especialidad cuya enseñanza obligatoria se instauró paralelamente a sus inicios como profesor y seguir su dilatada trayectoria --casi 50 años-- en el Servicio de Dermatología, incluyendo la época de construcción y traslado al nuevo Hospital Clínico, ha sido solamente una parte de este trabajo. Gracias a la colaboración de su familia hemos podido acceder a sus documentos personales, lo que nos ha permitido conocer la relación de Peyrí y de la dermatología catalana con otras escuelas, especialmente la madrileña, y la proyección de su servicio a nivel internacional. Los estudios sobre las aguas minero-medicinales y su contribución al uso del catalán como lengua científica completan esta faceta médica.

A pesar de su amplísima labor científica, lo más atractivo del personaje es su vertiente humanística, no sólo por su afición a la misma, sino por sus aportaciones al arte, a la filosofía y, especialmente, a la historia de la medicina y de la dermatología. Por otra parte, la ubicación de Peyrí en la Tarragona y la Barcelona de la época, la variedad de los acontecimientos socio-político-culturales --primera y segunda guerras mundiales, guerra civil y postguerra-- que ocurrieron durante su vida, la percepción de los mismos y sus consecuencias permiten conocer, en primera persona, la realidad de la España en la primera mitad de siglo.

MATERIAL Y METODOS

En primer lugar se procedió a localizar todos aquellos documentos que pudiesen hacer referencia al doctor Peyrí. Tras una búsqueda bibliográfica en la biblioteca de la Fundación Uriach y la información facilitada por el profesor García Pérez nos pusimos en contacto con los familiares de nuestro biografiado, en concreto con el doctor Jordi Peyrí Rey, quien amablemente nos cedió los documentos personales de su abuelo y el trabajo L'obra històrica i literaria de Jaume Peyrí i Rocamora, president de la Reial Acadèmia de Medicina de Barcelona (1).

Después de conseguir la autorización familiar solicitamos el curriculum de Jaume Peyrí y de sus hermanos José María y Antonio en el Archivo de la Universidad de Barcelona (2). En la Real Academia de Medicina de Barcelona obtuvimos abundante material, cedido anteriormente por el profesor: varios artículos y libros, los discursos más importantes pronunciados por él en la Academia, así como diversos trabajos sobre dicha institución que eran necesarios para ubicar a don Jaume en la misma. Revisamos los Anales de Medicina y Cirugía, revista de la Academia, y cuando fuimos autorizados, los libros de actas de ingreso y de los nombramientos de vicepresidente y presidente (3, 4). También fotocopiamos algunas fotografías del doctor (Fig. 1) y revisamos la Crónica de la Real Academia de Medicina de Barcelona (5) y las Sesiones conmemorativas del bicentenario de su fundación (6).

FIG. 1.--Fotografía de Peyrí, académico de la Real Academia de Medicina de Barcelona.

En la biblioteca de la Acadèmia de Ciències Mèdiques de Barcelona hallamos diversos artículos suyos, los libros por él traducidos, y trabajos referentes a la historia de la medicina y de la dermatología; sin embargo, no encontramos ningún dato referente a la antigua Societat Catalana de Dermatologia y su relación con la actual Societat Catalana de Dermatologia i Venereologia, por lo que tuvimos que contactar con su presidente actual, el doctor Joaquim Ramis i Coris.

En la biblioteca del Servicio de Dermatología del Hospital Clínico de Barcelona conseguimos, revisando todos los tomos de la revista Actas Dermosifiliográficas, órgano oficial de la Academia Española de Dermatología, gran cantidad de artículos científicos publicados por Peyrí. Tres años más tarde hicimos una consulta informatizada de los archivos de esta revista en Dermanet para cotejar la eficacia de la búsqueda manual. La señorita Milagros, secretaria de la Academia, nos facilitó aquellas fotocopias de Actas Dermosifiliográficas que hacían referencia a la participación de Peyrí en acontecimientos tales como congresos o actas de la Junta.

En la biblioteca de la Facultad de Medicina de la Universidad de Barcelona encontramos diversos artículos científicos, la mayoría de los libros de dermatología escritos por él y un índice de toda la obra del catedrático existente en la misma. Acudimos también al Arxiu Històric de la Ciutat, situado en la Casa de l'Ardiaca de Barcelona, en busca de notas necrológicas y de otros hechos relevantes en la vida del profesor que, bajo nuestro punto de vista, podían haber tenido repercusión en la prensa, y consultamos diversos microfilmes de La Vanguardia, Diario de Barcelona, La Veu de Catalunya, El Noticiero y La Publicitat. También acudimos al Museu d'Història de la Medicina Catalana en busca de información.

Para obtener testimonios, documentos personales y fotografías relacionadas con el profesor nos pusimos en contacto con sus familiares. Una gran parte del material nos lo cedió amablemente el doctor Jordi Peyrí Rey, nieto del profesor. El doctor Oriol Mercadal Peyrí, también nieto de nuestro personaje, nos proporcionó el trabajo escrito por su hermano Carlos Manuel titulado Vida y obra de Jaume Peyrí Rocamora (7). Asimismo mantuvimos varias entrevistas personales con Jordi Peyrí, con una de las hijas de nuestro biografiado, doña Teresa Peyrí Dalmau, y con la señora Teresa Peyrí, viuda de Pi i Sunyer, hija de su hermano Antonio Peyrí y esposa de August Pi i Sunyer.

Para conocer los lugares donde vivió tuvimos que seguir la pista de nuestro catedrático. Para ello nos desplazamos hasta Reus para conocer su casa natal y fotografiar la iglesia de Sant Pere Apòstol, y también la pila bautismal donde fue bautizado. En el archivo de dicha parroquia conseguimos el certificado del bautismo (8). Las consultas a los Archivos Histórico del Ayuntamiento de Reus e Histórico Comarcal de Reus nos permitieron localizar su partida de nacimiento y en la parte nueva de Reus una calle que lleva su nombre, de la que tomamos unas imágenes. Asimismo, hicimos diversas consultas al Archivo del Hospital de Sant Joan de Reus, del que Peyrí fue nombrado hijo predilecto, donde no pudimos encontrar ninguna información al respecto. Por ello acudimos nuevamente al señor Sabí Peris, del Archivo Histórico Comarcal de Reus, quien tras realizar numerosas consultas sobre este evento en los índices de las actas municipales, en el hospital y en la hemeroteca nos facilitó las copias del Diario Español donde estaba publicada la noticia (9, 10). También en dicha ciudad, gracias a la colaboración de algunos amigos, localizamos el Diccionari Biogràfic de Reusencs (11) y una fotografía del mercado de Reus realizada hacia el año 1900.

Nos desplazamos a Tarragona, puesto que gracias a algún manuscrito habíamos deducido que había vivido en la calle de la Nau, número 10. Tras verificar este dato con consultas al Archivo Histórico del Ayuntamiento de Tarragona y al Archivo Histórico de la Diputación Provincial de Tarragona, localizamos la casa e hicimos las fotografías pertinentes de la fachada. También nos pusimos en contacto con la Casa Castell Arnau, que contiene el Archivo de Imágenes y la Fototeca de Tarragona, donde nos proporcionaron algunas fotografías de Tarragona realizadas a finales del siglo pasado. En el Instituto Técnico Martí Franquesa, antiguo colegio del doctor Peyrí, intentamos localizar una fotografía de su promoción. Desde allí nos desplazamos a Cambrils en busca de la «casa pairal» de la familia Peyrí.

En el archivo de la basílica de Montserrat conseguimos una fotocopia del certificado de matrimonio (12). En Barcelona tomamos unas imágenes de los domicilios sitos en las calles Lauria y Aragón, en los que había vivido. Acudimos al Servicio de Dermatología del Hospital Clínico para poder realizar alguna fotografía del anfiteatro donde el profesor daba las clases, pero desgraciadamente esta parte del hospital estaba cerrada por remodelación.

Tras conocer la actividad de don Jaume en el Instituto Médico-Farmacéutico de Barcelona acudimos a su biblioteca en busca de información. Cabe decir que únicamente fuimos autorizados a copiar, manualmente las actas de los años en los que Peyrí perteneció al mismo (13). Asimismo tuvimos una entrevista con la actual directora del Instituto, doctora Carmona, y fotografiamos la placa de mármol en la que aparecen los nombres de los presidentes de esta sociedad (Fig. 2).

FIG. 2.--Placa de mármol realizada como homenaje a los presidentes del Instituto Médico-Farmacéutico de Barcelona.

Acudimos al Archivo Histórico del Ayuntamiento de Barcelona en busca de documentos referentes a los cargos públicos que ostentó el profesor Peyrí y a su participación en diversas juntas provinciales. Dado que de la conferencia Vínculos y relaciones de la medicina y Cervantes, pronunciada por el autor en el Salón de Ciento del Ayuntamiento de Barcelona con motivo de las reuniones conjuntas de las cuatro academias barcelonesas, sólo habíamos encontrado notas en la prensa (14), nos dirigimos a la Reial Acadèmia de les Bones Lletres y a la Reial Acadèmia de Ciències i Lletres de Barcelona en busca de alguna información.

Por otra parte buscamos referencias en los textos de historia de la medicina española y catalana, especialmente en los de los profesores Granjel (15) y Riera (16). Nos documentamos en los libros de Corbella (17), Sierra (18), Oriol Cassasas (19) y en la revista Medicina e Historia (20). También consultamos otras tesis doctorales, especialmente la del doctor Del Río: «Los orígenes de la Escuela Madrileña de Dermatología» (21). Asimismo nos resultaron sumamente útiles los libros Diccionari Biogràfic de Reusencs (11), la Bibliografia Medical de Catalunya (22) y el Diccionari Biogràfic de Metges Catalans (23). Obtuvimos algunos datos referentes a Reus, Tortosa y Tarragona en la Gran Enciclopèdia Catalana, donde, además, hallamos algunos datos biográficos de Peyrí, al igual que en la Enciclopedia Espasa-Calpe, y consultamos en diversas ocasiones la Gaceta de Madrid.

La revisión de diversos discursos pronunciados en la Real Academia fue de gran utilidad. Así conseguimos valiosa información en el discurso de recepción del doctor Carreras i Verdaguer: La dermatologia en la medicina catalana. Contribució a la medicina mundial (24). La Historia de la Real Academia de Medicina y Cirugía de Barcelona, escrita por los doctores Sebastián Montserrat Figueras y Manuel Carreras Roca (25), y las Efemérides de la «Real Academia de Medicina de Barcelona» des d'en Pere Güell a N'Agustí Pedro i Pons (26), relatada por el último, nos permitieron conocer el devenir de la Academia y el papel de don Jaume en el mismo. Del mismo modo fueron objetivo de nuestro estudio aquellos discursos de contestación de otros autores que hacían referencia a nuestro biografiado (27-29). Por supuesto consultamos todos aquellos trabajos que habían sido elaborados con anterioridad sobre nuestro personaje.

Una vez recogido el material, lo dividimos en cuatro grandes grupos, según hiciesen referencia a su vida, a su labor como médico, a la faceta humanística o a las sociedades científicas en las que participó. A continuación fichamos cada documento, que fue guardado en su archivador correspondiente, incluyendo en el ordenador los datos bibliográficos y un resumen del mismo. En los archivadores el material se ordenó por orden cronológico y por temas.

Para comentar su trabajo como dermatólogo recurrimos inicialmente a aquellas publicaciones que hacían referencia al estado de la especialidad y la enseñanza de la misma, así como a todos los artículos que hacían referencia a esta vertiente del profesor (18, 30). También recurrimos a las biografías, discursos o notas periodísticas que pudiesen aportar información (1, 28, 31, 32). Naturalmente conocer la historia de la Facultad de Medicina de Barcelona durante aquellos años nos fue sumamente útil para ubicar a Peyrí en su labor (17). Sin embargo, los datos más específicos los hallamos en su expediente académico (2), que nos fue facilitado por la Universidad de Barcelona. Lo ordenamos cronológica y temáticamente, según se refiriera a su curriculum académico, a nombramientos de la Facultad o del hospital, a datos referentes a épocas concretas de su vida (permisos por enfermedad, jubilación, documentos relacionados con la guerra civil) o bien a reuniones del claustro. Finalmente, la revisión de los documentos personales del profesor nos permitió adjuntar secciones referentes a su relación con otras escuelas, especialmente la madrileña y la francesa.

Al exponer la obra médica decidimos señalar aquellos temas a los que Peyrí dedicó especial atención a lo largo de su vida. Para ello separamos sus trabajos en los siguientes apartados: los balnearios, la lepra, las enfermedades venéreas, la estética, el cáncer y la medicina psicosomática, incluyendo en cada uno de ellos los libros, publicaciones y conferencias realizados al respecto. Hicimos especial mención al Arbor Dermatoaegrotorum (Fig. 3), a la organización de cursos y congresos, especialmente el Congreso Internacional de Cáncer de Piel (33), o a su participación en los mismos. Por otra parte, dividimos su obra escrita según se tratase de libros o publicaciones y atendiendo al idioma en que estuviesen redactados.

FIG. 3.--Arbor dermatoaegrotorum. Lienzo en color que se conserva en el Museu de Historia de Medicina Catalana diseñado por Peyrí en 1925. En el mismo el autor clasificó las afecciones cutáneas de acuerdo con los dictados de la moderna patología dermatológica de la época, siguiendo el planteamiento realizado un siglo antes por el barón Juan Luis Alibert.

La parte más compleja fue la clasificación de los documentos personales, puesto que eran casi un millar. Separamos en primer lugar sus manuscritos, cartas y documentos de las cartas y documentos remitidas por otros y que Peyrí guardaba entre las suyas. Entre el material del profesor diferenciamos cuatro grandes grupos: obras manuscritas, cartas, nombramientos y otros documentos que podríamos denominar «documentos varios». Una vez ordenado todo se procedió al estudio de las obras manuscritas. Tras su lectura se hicieron los resúmenes correspondientes, pasando, según su temática, a incluirlos en cada uno de los apartados de este trabajo. Las cartas escritas por nuestro catedrático que hallamos entre los documentos personales hacen, en su mayor parte, referencia a su vida profesional, especialmente a las relaciones de Peyrí con otros dermatólogos españoles. A continuación intentamos interrelacionar éstas con las misivas que Peyrí recibió de otros dermatólogos españoles, en su mayoría pertenecientes a la escuela de Madrid, para comprender mejor cuál era la relación existente entre ambas escuelas. Dado que no siempre quedaba claro el motivo o la fecha en que se remitía la carta, tuvimos que recurrir a la tesis del doctor Del Río (21), a otras partes de la biografía, al expediente de Peyrí (2) o a la información facilitada por el profesor García Pérez para conseguir un relato coherente.

Entre las cartas recibidas por el profesor --más de 100-- separamos aquellas que fueron remitidas por otros dermatólogos y las ordenamos atendiendo a los diferentes idiomas y a las fechas (cuando éstas constaban en las mismas) en que fueron escritas. Tras traducirlas, las resumimos y transcribimos su contenido en el apartado al que hacían referencia. Exceptuando los nombramientos y las misivas procedentes de diversas sociedades científicas, la mayoría de las cartas redactadas en otros idiomas merecieron un apartado específico dentro de la faceta de dermatólogo, que titulamos las relaciones internacionales. Las cartas de índole personal se transcribieron en su mayor parte por parecernos muy apropiadas para conocer la vida del profesor, su faceta como médico o su relación con la política, y por tanto se incluyeron, según su temática, en las diferentes partes en que está estructurado este trabajo.

Para poder comprender en su totalidad la obra humanística atendimos primeramente a los relatos de los biógrafos de Peyrí (1, 7, 32, 34-36) y a los trabajos publicados por el profesor. A continuación dividimos el material que habíamos recogido en seis grandes grupos, según tratasen de filosofía, historia, literatura, arte, música o política. Cuando algún trabajo hacía referencia a más de un apartado, narramos en cada uno de ellos la parte correspondiente. Los artículos periodísticos concernientes a las obras de nuestro catedrático siguieron un tratamiento similar. Los manuscritos fueron incorporados, según el tipo y tema del relato, en las secciones correspondientes a literatura, teatro o política.

Finalmente decidimos agrupar todas las asociaciones a las que perteneció en un capítulo aparte. Para ello ordenamos el material en nueve grandes grupos, atendiendo al tipo de sociedad. En cada una de ellas dividimos los documentos en dos partes, según hiciesen referencia a los cargos de nuestro biografiado en las mismas o a su participación en las sesiones científicas. Cabe destacar que, exceptuando la Real Academia, el Instituto Médico-Farmacéutico y la Societat Catalana de Biologia, la mayoría de los datos aportados corresponden a documentos personales del doctor Peyrí, cuya ordenación e inclusión en los capítulos oportunos nos ha permitido redactar estas secciones, puesto que en ninguna de las bibliotecas consultadas pudimos localizar este material. Para terminar, toda la información se procesó informáticamente con el programa Microsoft Word 97.

RESULTADOS

Tras estudiar detalladamente la vida y obra de nuestro personaje podemos hacer las siguientes afirmaciones con respecto a su vida:

Jaume Peyrí i Rocamora nació en Reus el día 12 de enero de 1877, hijo de un médico militar destinado en Cuba. A los 9 años se trasladó con su familia a Tortosa, donde inició sus estudios de bachillerato. Un año después pasó a vivir en Tarragona, ciudad que resultó decisiva para él, puesto que la formación académica y espiritual que adquirió durante los 5 años de estudio del bachillerato le marcó las directrices a seguir en su vida (37). Tras finalizar con brillantez los estudios elementales, se instaló en Barcelona, donde residiría desde el inicio de la carrera hasta su fallecimiento, el 6 de febrero de 1950, si exceptuamos los años correspondientes a la guerra civil.

Efectuó sus estudios universitarios en la Facultad de Medicina de Barcelona durante los cursos 1892-1893 a 1898-1899 de acuerdo con el plan establecido en la reforma de 1886 y se licenció en el año 1899 con la calificación de sobresaliente (2). Durante sus años de formación trabajó como alumno interno, desde el 15 de noviembre de 1896 hasta el 31 de diciembre de 1898, adquiriendo una importante experiencia de cara al futuro, a la vez que se iniciaba con otros compañeros en el cultivo de las humanidades (2, 38). Fue uno de los alumnos más destacados de su promoción, una de las que más catedráticos daría a la Facultad. Se doctoró con sobresaliente en Madrid el 28 de junio de 1901, tras defender su tesis experimental titulada «Estudio bacteriológico de la lepra» (39). En ese momento tomó la decisión de instalarse definitivamente en Barcelona con su familia para seguir su carrera profesional (38).

En 1898, cuando contaba 21 años, y siendo todavía estudiante, falleció su padre tras ser repatriado afecto de una disentería amebiana que había contraído en la guerra de Cuba. Este hecho le convirtió en responsable de la familia, a la que atendió y unió como lo habría hecho un patriarca. Su madre, doña Teresa Rocamora, vivió siempre con él, al igual que sus dos hermanos pequeños, José María y Antonio. Ambos residieron en su casa hasta que formaron sus hogares, y de su mano estudiaron medicina y se dedicaron a la dermatología (34).

Don Jaume Peyrí se casó con Lydia Dalmau i Pons el día 1 de julio de 1905, en el camerín de la basílica de Montserrat (12). El matrimonio Peyrí viviría inicialmente en la calle Lauria, número 53, pero desde 1922 se estableció en la calle Aragón, número 270. Fue una pareja muy unida que tuvo seis hijos, dos de los cuales fueron médicos y uno de ellos, Jaume, dermatólogo. Éste tuvo dos hijos, Jordi y Enrique, que se dedican actualmente a nuestra especialidad.

En cuanto a sus aficiones podemos destacar el dibujo, la fotografía, las excursiones, los viajes, el arte, la literatura, el teatro y la música, fundamentalmente la lírica. Era una persona meticulosa, ordenada y de profundas convicciones religiosas. Dotado de una gran inteligencia, tenía una enorme capacidad de trabajo y una visión de futuro poco común (35).

Hacia julio de 1936, con motivo de la guerra civil, se exilió en Francia, permaneciendo en Roquebrune hasta febrero de 1939 (36). Aunque él se reconocía nacionalista y republicano (40) y su hermano Antonio era yerno del presidente de la Generalitat, Francesc Macià, no estaba de acuerdo con el desarrollo de los acontecimientos políticos ni con los abusos que se cometieron durante la contienda. Ante estos hechos y una enfermedad de su esposa decidió trasladarse al país vecino, donde, gracias al nombramiento de doctor honoris causa (Fig. 4) por la Universidad de Montpellier (41), pudo seguir ejerciendo como dermatólogo. En diciembre de 1938 murió su madre, y su esposa fallecería en abril de 1939. Poco después, en 1944, lo hizo su hija Núria, por la que sentía un especial afecto. Todos estos hechos determinaron que sus últimos años resultaran más tristes.

FIG. 4.--Fotografía de Peyrí vistiendo las insignias de doctor honoriscausae por la Universidad de Montpellier.

El 6 de febrero de 1950 falleció, rodeado de los suyos, afecto de una insuficiencia cardíaca derecha desencadenada por una bronconeumonía. Padecía, probablemente desde 1942, una hipertensión arterial y había sufrido anteriormente pequeños accidentes vasculares cerebrales transitorios. Por lo demás parece ser que había gozado de buena salud, si exceptuamos una grave fiebre tifoidea en el año 1900 y un accidente de coche acontecido en 1933 (42).

En cuanto a su labor como médico podemos concluir que:

Hacia 1901 comenzó su actividad privada como especialista en «enfermedades de la matriz y las vías urinarias» en un consultorio compartido con sus compañeros los doctores Pere Nubiola, Frederic Corominas i Pedemonte, Soler i Bertot y Ramón Torres i Casanovas (Fig. 5). A pesar de contar con cuatro figuras destacadas --tres de ellos serían más tarde catedráticos y dos de ellos presidentes de la Real Acadèmia--tuvieron que cerrarlo por falta de clientela. Posteriormente se estableció en la calle Lauria, número 81, anunciando una dedicación «a partos». En 1906 trasladó su actividad a la calle Lauria, número 53, hasta que en 1922 se instaló definitivamente en la calle Aragón, número 270. Durante sus casi 50 años de ejercicio adquirió un gran prestigio profesional como dermatovenereólogo, disfrutando de una abundante clientela y siendo requerido frecuentemente a consulta por médicos diversos.

FIG. 5.--Consultorio médico compartido en 1901 con compañeros que más tarde resultaron en su mayoría reconocidos especialistas y ocuparon lugares de honor.

Tras finalizar sus estudios comenzó a trabajar en el Hospital de la Santa Creu y en la Facultad de Medicina de Barcelona, donde tuvo una trayectoria rápidamente ascendente. En 1901 fue nombrado ayudante interino de profesor auxiliar; en 1903, profesor auxiliar encargado de Dermatología de la Facultad de Medicina, y en 1905, auxiliar numerario de sexto grupo de la misma, cargo que desempeñó hasta el año 1909, en que fue nombrado profesor interino de Dermatología y Sifiliografía (2). En 1908 publicó su primer libro de dermatología (43).

El 1 de enero de 1915 fue designado «encargado de la cátedra de Dermatología y Sifiliografía, con su clínica» (2), y el 22 de julio del mismo año sería nombrado catedrático, sin oposición, en base a los artículos 238 y 239 de la ley del 9 de septiembre de 1857, y de conformidad con las propuestas formuladas por la Facultad de Medicina de Barcelona, las Reales Academias de Madrid y Barcelona y el Consejo de Instrucción Pública (44). De este modo, el doctor Peyrí pasó a ser el primer catedrático de esta especialidad en Barcelona y el segundo de España, cargo que ejerció desde 1915 a 1947, formando a unos 5.000 alumnos y creando a su vez el primer Servicio de Dermatología de Barcelona, del que fue jefe durante esos años. Cabe destacar que fue el primer profesor de esta Facultad que instauró la norma de dar clase en el dispensario, para poder simultanear las explicaciones con la visita a los pacientes, y uno de los pocos que no pasaban lista. Para algunos autores su función docente e investigadora podría compararse con la que desarrolló el doctor Azúa en Madrid (34).

En realidad la docencia era desde la infancia su auténtica vocación (45). Sus ideas pedagógicas se basaban en tres pilares fundamentales: uno, la vocación de los alumnos; otro, la impartición de una enseñanza clara y concisa, ayudando a los estudiantes menos destacados y fomentando el diálogo, y por último, una planificación correcta de los estudios desde el bachillerato. Para él la misión del profesor o catedrático de Dermatología era dirigir y orientar el camino de los discípulos, de modo similar al maestro de escuela. Por otra parte, consideraba que, además de impartir su materia, todo profesor debería mostrarse como un ejemplo a seguir (46-48).

Participaba activamente en el claustro de profesores de la Facultad, aunque dudando de su utilidad, pues para él apenas se tomaban decisiones. Con respecto al programa de los estudios de medicina, era reacio a los cambios en los planes de las asignaturas, considerando que la distribución de materias era excelente. Sin embargo, no estaba de acuerdo con el sistema de oposiciones ni con los tribunales para proveer las cátedras u otros puestos de trabajo, ya que dudaba de la equidad de los mismos. También era muy crítico con las normas para acceder al grado de doctor, y sostenía que debían reformarse. Proponía que el doctorado se realizase tras 2 años de especialización, en cuyo momento el aspirante debería redactar una memoria, que sería su tesis doctoral, demostrando así su capacidad como clínico y como investigador (47). Al igual que otros profesores, estaba descontento con los pocos medios que recibía la Universidad por parte del Estado y de la escasa autonomía de la misma (42).

Peyrí tuvo un papel destacado en la dirección de la Universidad. El 3 de julio de 1915 el decano Mariano Batlles propuso que se encargase de la Secretaría de la Facultad, mientras su titular, Antonio Riera Villaret, estaba ausente. El 30 de junio de 1931 se presentó a las elecciones para decano, siendo derrotado por el doctor Trías, y en 1932 presentó su candidatura para rector, puesto al que accedió el doctor Serra por mayoría de votos. En febrero de 1939, a propuesta del rector de la Universidad, E. Jimeno, fue nombrado decano en funciones de la Facultad de Medicina (2). Durante la guerra civil su hermano Antonio, profesor auxiliar, se hizo cargo del servicio y de la enseñanza de la dermatología. Cuando en 1938 Antonio se exilió, el doctor Castells fue el responsable del servicio hasta la reincorporación, en 1939, del doctor Jaume Peyrí (17).

Fue el principal impulsor de la Escuela Profesional de Dermatología y Sifiliografía del Hospital Clínico, dependiente de la cátedra del mismo nombre de la Facultad de Medicina de Barcelona. Él mismo la solicitó, en escrito oficial, al decano de la Facultad el 7 de julio de 1945 basándose en la Ley de Reforma Universitaria y en el Reglamento de Ordenación de la Facultad de Medicina del 7 de julio de 1944, capítu-lo VIII, artículos 55 a 57, referente a la creación de escuelas de especialistas y teniendo en cuenta que en Madrid ya se había iniciado su organización (2).

Su función como jefe de servicio fue notable. También, bajo su dirección, la Cátedra de Dermatología de Barcelona cobró prestigio y se situó en la vanguardia de la especialidad. Fue el introductor del tratamiento con arsenicales en la lúes (Fig. 6), de la reacción de Wasserman (junto con el doctor Arruga) y del estudio de la dermatopatología en Catalunya; cultivó la fotografía clínica; empezó y alentó las técnicas quirúrgicas y la utilización del radium en los procesos dermatológicos. Cuando el antiguo Hospital de la Santa Creu se trasladó al nuevo Hospital Clínico consiguió los medios necesarios para el desarrollo de su servicio, dotándolo de un dispensario, salas de hospitalización, un departamento de fototerapia, laboratorios para microbiología y anatomía patológica y una unidad experimental (28).

FIG. 6.--Caricatura del doctor Peyrí inyectando Salvarsán en el consultorio del Hospital Clínico, realizada por Benigani. Forma parte de un grupo de caricaturas denominadas «galería de figuras médicas».

Y supo crear escuela. Tuvo como mínimo 22 colaboradores en su servicio, entre los que destaca la presencia de numerosos familiares, a los que siempre asesoró: sus hermanos José María y Antonio, su hijo Jaume, sus yernos José María Mercadal Peyrí y, posiblemente, Arturo Inglada Marianges. Otros discípulos, Vilanova, Noguer Moré y Dulanto, ocuparon puestos importantes en la dermatología española, siendo el primero su sucesor en la cátedra y en el Servicio de Dermatología (49-51).

Su labor en el Hospital Clínico no se limitó a la dermatología. Sus amplios conocimientos en medicina interna y su carácter bondadoso le llevaron a ejercer como «médico de las monjas de la Comunidad de Santa Ana», encargadas de la asistencia en el hospital. Además realizó una importante tarea en la administración del Hospital Clínico, formando parte de una sociedad constituida para el uso y el alquiler del radium y, años más tarde, como vocal de la Junta Administrativa (34).

Los temas dermatológicos que más le interesaron, y sobre los que más publicó, eran la enfermedad de Hansen, las enfermedades venéreas, el cáncer cutaneomucoso, la balneoterapia, la estética y la medicina psicosomática, de la que fue un precursor. Sobre las dos primeras realizó amplios estudios epidemiológicos, orientados a luchar contra la propagación de estas enfermedades, aportando, además de una visión global, la planificación oportuna con todo detalle, con lo que demostraba una considerable capacidad de gestión sanitaria (52, 53).

Escribió 10 libros de dermatología (43, 52, 54-61), dos sobre balneoterapia (62, 63) y unos 200 folletos y artículos. Quizá el libro que tuvo mayor trascendencia fue el «Manual de enfermedades intersexuales» (56), ya que recibió la aprobación del Ministerio de Instrucción Pública y fue adoptado como libro de texto en la mayoría de facultades de habla hispana. Además de su obra escrita fue un fiel defensor de nuestra especialidad, luchando contra el intrusismo y el charlatanismo, tan frecuente en aquella época, y difundiendo su contenido y su utilidad, tanto en sus conferencias como en diversas colaboraciones periodísticas.

Cabe destacar la preocupación para conseguir la proyección internacional de su servicio, que se inició desde que en 1910 viajara a Alemania para conocer el manejo del tratamiento con Salvarsán (64). Gracias al dominio de diversos idiomas, presentó comunicaciones y ponencias a la mayoría de los congresos, estableciendo amplias relaciones internacionales y convirtiéndose, junto con Sánchez Covisa y Sainz de Aja, en representante de la dermatología española a nivel internacional. Formó parte de la mayoría de las asociaciones dermatológicas internacionales, siendo designado miembro de honor de sociedades dermatológicas de diversos países, doctor honoris causa por la Universidad de Montpellier (41), miembro de la «exposición misionaria vaticana» (65) y del Comité Permanente de la Liga Internacional de Dermatología (66) (Fig. 7).

FIG. 7.--Mesa presidencial de La Liga o Comité Internacional de Dermatología en 1935 en el Congreso de Budapest. Presiden Lomholt, Nèkam, Darier, Peyrí y Grey.

Su contribución a las asociaciones científicas y culturales fue tan amplia que resulta difícil de sintetizar, pero podríamos resumir en las siguientes:

Don Jaime Peyrí perteneció a numerosas sociedades científicas, a las que realizó múltiples aportaciones. En 1925 fundó y presidió la Societat Catalana de Dermatologia y Sifiliografia para aunar a todos los dermatólogos catalanes y su producción científica (67). Fue presidente de la Sección Catalana de la Sociedad Española de Dermatología desde su creación hasta que fue nombrado presidente honorífico (50, 68, 69) y presidió el Instituto Médico-Farmacéutico de Barcelona durante los años 1916 a 1918 (13).

Sin embargo, fue en la Real Academia de Medicina de Barcelona donde Peyrí realizó la labor más importante, ya desde su ingreso como miembro correspondiente en 1908. Fue elegido vicepresidente en 1930, cargo que ejerció hasta 1934, en que pasó a la presidencia. Fue un gran presidente y, probablemente, el académico que más años ocupó este puesto --desde 1935 a 1948-- (1, 70). Participó en diversas comisiones, contribuyendo a su ornamentación tras el traslado y fomentando sus actividades científicas, culturales y diplomáticas. Por otra parte, colaboró en la primera reunión de las cuatro academias oficiales de Cataluña (Buenas Letras, Ciencias, Bellas Artes y Medicina) para constituir el Institut de Catalunya, y mostró su carácter conciliador al evitar la depuración de académicos tras la guerra civil (1, 71).

De su faceta humanística podemos destacar los siguientes hechos:

En primer lugar, el doctor Peyrí dominaba diversos idiomas, entre ellos el latín y el griego, era un humanista y un hombre de gran cultura. Abogaba por una enseñanza media impregnada de humanismo destinada a ofrecer conocimientos de arte, historia, filosofía y lenguas clásicas. Opinaba que para cursar carreras como la medicina era necesario un conocimiento humanístico amplio, y que el contacto entre hombres era imprescindible para evitar el «hombre-máquina», siendo esencial la búsqueda del ideal. Consideraba que el médico era un hombre preparado para hacer filosofía, para la literatura, la historia, la música y el arte en general, y, lo que es más importante, que estas actividades podrían ser una compensación a los sinsabores de su trabajo cotidiano (71).

A lo largo de su vida pronunció diversas conferencias que hacían referencia a las humanidades, siendo las más significativas: «Metges filòsofs i metges artistes», realizada en 1931 con motivo de la reunión de las cuatro academias barcelonesas (71), y «Retorno al humanismo», que constituyó el discurso inaugural de la Universidad de Barcelona en 1940 (72). Su contribución a la historia de la medicina fue conspicua. Descubrió el origen gerundense de Gaspar Casal (73), participó activamente en el homenaje a Gimbernat (74), realizó semblanzas de los doctores Carulla (75) y Robert (76) y escribió un magnífico libro titulado «La medicina de los libros de Horacio» (77). En cuanto a la historia de la dermatología, su aportación tuvo repercusión internacional, ya que su obra «Esquisse de ce qu'a eté la dermatologie en Espagne dépuis 50 ans» fue presentada en el IX Congreso Internacional de Dermatología celebrado en Budapest en 1935 (78).

A su vez era un hombre preparado para la literatura. Entre su obra literaria nos ha legado unos preciosos cuentos históricos denominados «De Clio Médica» (79) y abundantes manuscritos que van desde ensayos y relatos costumbristas a obras de teatro. Sus escritos autobiográficos «Carnet d'un escolar a Tarragona fa 40 anys» (37) y «Apuntes no velografiados de un estudiante de medicina ochocentista» (39) nos han permitido conocer su vida desde los 10 hasta los 23 años, así como abundantes detalles del colegio, la facultad, sus profesores y los eventos políticos y socioculturales de la época.

Aunque no estudió Bellas Artes, como hubiera deseado, tenía amplios conocimientos artísticos y perteneció a numerosas asociaciones de este ámbito. Impulsaba a su familia y a sus amigos a conocerlo, organizando excursiones donde hubiese algún monumento destacable. Si bien habló de arte en tres conferencias: «Metges filòsofs i metges artistes» (71), «Iconografia d'uns Metges Anargirs: Sant Cosme i Sant Damià» (80) y «La patologia i la teratologia en l'Art; son sentit estètic» (81), su contribución más importante fue su participación en la decoración de la Real Academia de Medicina y Cirugía, en el Casal del Metge, y en la restauración de la ermita Sant Jaume de Vilanova, ubicada en su finca.

Políticamente hablando, Peyrí tenía un espíritu nacionalista catalán, contrario al centralismo, aunque nunca se afilió a ningún partido. Dudaba de la honestidad en la política y estaba convencido que no era pertinente que los médicos se dedicaran activamente a la misma, por el esfuerzo y la pérdida de tiempo que les suponía en detrimento de su actividad profesional (39). Defendió el catalán como lengua científica, presentando trabajos y comunicaciones en este idioma y creando la Societat Catalana de Dermatologia (82). Durante la segunda y tercera décadas de su vida escribió diversos escritos de cariz catalanista (37, 83) y colaboró en la redacción de diccionarios catalanes (84). Con el paso de los años, y probablemente tras ser testigo del fanatismo y la intolerancia que se extendieron durante la Segunda República y la guerra civil, suavizó su postura, cambiando el sentimiento de injusticia por el de amor a su tierra.

DISCUSIÓN

La figura de Jaume Peyrí es conocida en España, especialmente en Catalunya, no sólo por tratarse del primer catedrático de Dermatología, sino por su aportación a la Real Academia. Sin embargo, a nuestro juicio su obra no ha sido suficientemente valorada, ya que buena parte de la misma era desconocida y parte de su labor ha sido atribuida a algunos de sus colaboradores y discípulos. Algunos autores opinan que Peyrí era un hombre muy individualista y que no supo crear escuela. De hecho, los inicios de la dermatología catalana fueron muy diferentes a los de la madrileña (85). Después de Giné i Partagas y José María Roca --fundamentalmente venereólogos--, los verdaderos creadores de la escuela dermatológica catalana con base científica fueron Jaume Peyrí, Pablo Umbert y Pelayo Vilanova (86). Así como en Madrid la dermatología se agrupó inicialmente en el Hospital de San Juan de Dios, y primero Olavide y después Azúa consiguieron crear escuela y organizarse en sus primeros años, en 1909, en una asociación denominada la Sociedad Española de Dermatología (actual Academia Española de Dermatología y Venereología) (85, 87), parece ser que Peyrí creó escuela entre sus discípulos, pero no entre sus contemporáneos. La relación de Peyrí con sus coetáneos catalanes fue especial por diversos motivos. En primer lugar, tanto Umbert como Vilanova dejaron precozmente la profesión, a pesar de tener una sólida formación dermatológica. Por otra parte podemos afirmar que las relaciones entre Peyrí y Umbert no eran excesivamente cordiales, puesto que el segundo, que se había formado en el Hospital de Saint Louis de París, criticaba el catalanismo e individualismo de Peyrí --autodidacta--, y hubiera deseado que en Catalunya se siguiera un modelo similar al de Madrid. Sin embargo, desconocemos el motivo por el que no trabajaron juntos en el Hospital Clínico, ya que Umbert se quedó en el Hospital de la Santa Creu, donde ejerció con escasos medios y colaboradores, hasta su muerte prematura (88). Por su parte, Pelayo Vilanova decidió dedicarse a los negocios familiares y de este modo Jaume Peyrí permaneció como único árbitro de la dermatología catalana durante más de 20 años (51).

Aunque las relaciones con la escuela madrileña eran frecuentes y en su mayor parte cordiales, en junio de 1925 Peyrí decidió fundar la Societat Catalana de Dermatologia, probablemente basándose en las ya existentes en los ámbitos intelectuales más próximos, tales como la Sociedad Francesa de Dermatología y Venereología y la Sociedad Española de Dermatología y Sifiliografía. Esta asociación era una prolongación más de su trabajo como catedrático y jefe de servicio, destinada a reunir a todos los dermatólogos catalanes para oír, presentar y discutir trabajos científicos en Barcelona, de modo similar a lo que había conseguido la agrupación madrileña años antes. A pesar de la ilusión inicial y de la publicación de la revista oficial de la entidad, el Butlletí, ésta no pudo prevalecer, que nosotros sepamos, más allá de 6 años (89, 90). De hecho, la Sociedad Española de Dermatología no fundaría su filial catalana hasta 1940 (68), después de la guerra civil, por lo que Peyrí consiguió que la Societat Catalana fuera, durante los años que existió, un vínculo de unión y de relación entre todos los dermatólogos de la zona, estableciendo el núcleo catalán, que de forma paralela al núcleo madrileño han dado lugar a la mayoría de escuelas dermatológicas actuales.

Para diversos autores Xavier Vilanova fue más un sucesor que un discípulo suyo y el «gran dermatólogo de Barcelona» (91). Si atendemos únicamente a los lugares donde trabajó Vilanova y a su planteamiento clínico (mucho más moderno), podemos concluir que así fue. Sin embargo, un análisis minucioso de la correspondencia personal de Peyrí permite observar cómo fue él mismo quien recomendó a su pupilo para que acudiese al extranjero (92) o para que le sucediese tras su jubilación. Vilanova fue un dermatólogo brillante e innovador, con una sólida formación y unas relaciones internacionales notables. Ahora bien, después de conocer la obra de su predecesor podemos afirmar que tanto la estructura del Servicio de Dermatología como la proyección internacional de Peyrí le facilitaron las cosas, puesto que este servicio tenía ya un importante prestigio en Europa y Sudamérica. No olvidemos que, entre otros muchos nombramientos, había sido designado vicepresidente de la Asociación de Dermatólogos y Venereólogos de Lengua Francesa, socio de honor de entidades como la Royal Society of Medicine o las Argentina, Cubana, Polaca o Francesa de Dermatología y miembro de la Liga o Comité Permanente Internacional de Dermatología. También hay que reseñar que aunque la Escuela Profesional de Dermatología de la Universidad de Barcelona fue concedida en 1952 (93) cuando Vilanova era el catedrático y jefe de servicio, había sido solicitada oficialmente por Peyrí en 1945 (2).

Finalmente, el nombre de Peyrí debería prevalecer en la historia de la dermatología española no sólo por su influencia en nuestra especialidad, sino por la amplia vertiente humanista que hemos esbozado anteriormente, en la que destaca el haber sido el primer dermatólogo español que revisó la evolución de nuestra especialidad (21, 78). Sus relatos autobiográficos, sus contribuciones periodísticas y sus memorias manuscritas son imprescindibles para conocer desde la historia de la Facultad de Medicina de principios de siglo hasta la de España y de Catalunya en momentos clave tales como el año 1898, la República, la guerra civil o la postguerra. Su visión personal del nacionalismo --o descentralismo-- a través del paso de los años y la repercusión que los acontecimientos políticos y sociales tuvieron en su vida constituyen también un importante motivo de reflexión. Finalmente su labor en la Real Academia de Medicina de Barcelona puede ser un exponente de la personalidad, capacidad de trabajo y honestidad de nuestro biografiado. Así debe ser recordado, más allá de sus contribuciones científicas, por su asesoramiento artístico durante el traslado, su dilatada presidencia y especialmente por su talante, que le valió el nombre de Gran Presidente al evitar la depuración de los académicos tras la guerra civil y mantener a flote una institución cultural tan emblemática como la Reial Acadèmia.

Bibliograf¿a
[1]
L'obra històrica i literaria de Jaime Peyrí i Rocamora, president de la Reial Acadèmia de Medicina de Barcelona. Premi Lluís Sayé 1981. Lema: Scriptor.
[2]
Universidad de Barcelona.
[3]
Libro de actas (manuscrito) de la Real Academia de Medicina de Barcelona. Actas del 31 de enero de 1932 al 27 de febrero de 1935.
[4]
Libro de actas (manuscrito) de la Real Academia de Medicina de Barcelona. Actas del 31 de enero de 1932 al 27 de febrero de 1935.
[5]
Crónica 1967; l. Barcelona: Real Academia de Medicina de Barcelona; 1967.
[6]
Sesiones conmemorativas del bicentenario de su fundación. Días 28 y 29 de abril, 5 de mayo y 2 de julio de 1970. Barcelona; 1970.
[7]
Vida y obra del doctor Jaime Peyrí Rocamora. No publicado.
[8]
Procedente del archivo de la iglesia de Sant Pere Apostol de la Ciudad de Reus, Arzobispado de Tarragona.
[9]
El Diario Español, 22 de junio de 1947.
[10]
El Diario Español, 26 de junio de 1947.
[11]
Diccionari Biogràfic de Reusencs. Reus: Arts Gràfiques; 1992;520.
[12]
Archivo de la Basílica de Montserrat.
[13]
Procedentes del Instituto Médico-Farmacéutico de Barcelona.
[14]
Disertaron los presidentes de las Reales Academias de Medicina, Bellas Artes de San Jorge, Ciencias y Artes y Buenas Letras. La Vanguardia Española, 21 de noviembre de 1947.
[15]
La medicina española contemporánea. Salamanca, 1986.
[16]
Historografía médica catalana. Cuadernos de Historia de la Medicina Española X. Salamanca; 1971.
[17]
Història de la Facultat de Medicina de Barcelona 1843-1985. Barcelona: Fundació Uriach 1838, 1996.
[18]
Historia de la dermatología. España: MRA, Creación y Realización Editorial, SL; 1994.
[19]
La medicina catalana del segle xx. Barcelona: Edicions 63; 1970.
[20]
Cajal en Barcelona, El Hospital Clínico en sus primeros años, Gestión y decreto del Hospital Clínico de Barcelona. Medicina e Historia 1964; fasc. 2.
[21]
Los orígenes de la escuela madrileña de dermatología (tesis doctoral). Madrid: Universidad Complutense; 1996.
[22]
Inventari Primer. Barcelona: Imprenta Elzeviriana; 1918.
[23]
Diccionari Biogràfic de Metges Catalans, segon volum F-Q. Barcelona: Fundació Salvador Vives Casajuana; 1982.
[24]
La dermatologia en la medicina catalana. Contribució a la medicina mundial (discurso leído por el autor el día 4 de febrero de 1979 con motivo de su recepción). Barcelona: Real Academia de Medicina de Barcelona; 1979.
[25]
Historia de la Real Academia de Medicina de Barcelona. Barcelona; 1954.
[26]
Efemèrides de la Real Academia de Medicina de Barcelona des d'en Pere Güell a N'Agustí Pedro i Pons (discurso leído por el autor el 21 de noviembre de 1971 con motivo de su recepción). Barcelona: Real Academia de Medicina de Barcelona; 1971.
[27]
Discurso de contestación al discurso de recepción del doctor Carreras i Verdaguer el día 4 de febrero de 1979 en la Real Academia de Medicina de Barcelona). Barcelona: Real Academia de Medicina de Barcelona; 1979.
[28]
Discurso de contestación al discurso de recepción presentado por el doctor Jaime Peyrí Rocamora en la Real Academia de Medicina de Barcelona el día 28 de junio de 1914. Barcelona: Real Academia de Medicina de Barcelona; 1914.
[29]
Discurso de contestación al discurso de recepción del doctor Antonio Cardoner Planas el 15 de diciembre de 1974 en la Real Academia de Medicina y Cirugía de Barcelona. Barcelona: Real Academia de Medicina de Barcelona; 1971.
[30]
Los orígenes de la enseñanza de la dermatología en España. Actas Dermo-Sifiliográficas 1997;88:421-33.
[31]
El profesor doctor don Jaime Peyrí. Laboratorio. Revista de Ciencias Biológicas y de Medicina Experimental 1931;169:5283-6.
[32]
Peyrí maestro... Peyrí investigador. Archivos Médico-Biográficos, núm. 15. Barcelona; 1950.
[33]
La lucha anticancerosa. Revista de la Exposición Internacional de Barcelona. Barcelona; 1929.
[34]
Jaime Peyrí: su vida y su obra. Actas del II Congreso Español de Historia de la Medicina 1965; vol. II.
[35]
Sesión necrológica de la Sección Catalana de la Academia Española de Dermatología y Sifiliografía dedicada en honor del que fue su primer presidente y presidente de honor, el profesor Jaime Peyrí Rocamora (q.e.p.d.), con motivo de su fallecimiento, 27-II-50. Actas Dermo-Sifiliográficas 1950;16:838-48.
[36]
Sobre la vida y obra de Peyrí. Actas del II Congreso Español de Historia de la Medicina 1965; vol. II.
[37]
Carnet d'un escolar a Tarragona fa 40 anys. Tarragona; 1932.
[38]
Apuntes no velografiados de un estudiante de medicina ochocentista. Barcelona, 1944 de Vila y comp., 1901.
[39]
Contribución al estudio bacteriológico y terapéutico de la lepra (tesis que para el grado de doctor en Medicina y Cirugía presenta el autor. Curso 1900-1901). Barcelona: Establecimiento Tipográfico.
[40]
Una adhesio valuosa. Diario de Tarragona, 1 de marzo de 1932.
[41]
Procedente de los documentos personales del doctor Peyrí.
[42]
Borrador de las memorias del claustro de la facultad. Capítulo 11: El decanato Trías, 171-218. Procedente de los documentos personales del doctor Peyrí.
[43]
Exploración y diagnóstico de las dermatoses. Ensayo de una clave dicotómica. Barcelona: Imprenta Badía; 1908.
[44]
215, 3 de agosto de 1915.
[45]
Última lección: epidemiología de la lepra. Anales de Medicina y Cirugía 1948;23:109-13.
[46]
Discurso de contestación al doctor Fidel Enrique Raurich Sas leído por el autor en la Real Academia de Medicina y Cirugía de Barcelona el día 6 de mayo de 1945. Barcelona: Real Academia de Medicina y Cirugía de Barcelona; 1945.
[47]
La reforma de la enseñanza médica en España. Boletín del Colegio Oficial de Médicos de la provincia de Barcelona; 1928;18:1-11.
[48]
Evolució pedagògica de les ensenyances universitàries sobre tot les mèdiques. Butlletí de L'Agrupament Escolar de L'Acadèmia i Laboratori de Ciències Mèdiques de Catalunya. Barcelona; 1929. p. 89-94.
[49]
Carta remitida desde Méjico por su hermano Antonio Peyrí el 24 de junio de 1949..
[50]
Algunas reflexiones in memoriam profesor doctor don Jaime Peyrí. Acto inaugural de la Asociación de Dermatología y Venereología el 28 de abril de 1950. Anales de Medicina 1951;38:323-5.
[51]
Profesor Jaime Peyrí Rocamora. Actas Dermo-Sifiliográficas 1950;41:403-7.
[52]
La lepra a Catalunya. Posició actual de la lluita contra la lepra. Barcelona, 1934 (Monografies Médiques, núm. 77-78, any IX).
[53]
Posición actual de la lucha antivenérea en Barcelona. Barcelona: La Tipográfica; 1931.
[54]
Manual de Dermatología General. Fundamentos Prácticos de Clínica y Terapéutica Dermatológica. Barcelona: José Espasa e Hijos (Biblioteca Médico-Quirúrgica. Coleccion de Manuales Prácticos).
[55]
Apuntes de dermatología especial tomados de las explicaciones y corregidos por el catedrático doctor don J. Peyrí por los alumnos Justo Caballero Fernández y Mariano Bori Viaud. Barcelona: Imprenta A. Genius; 1917.
[56]
Manual de enfermedades intersexuales. Barcelona: Espasa-Calpe; 1928.
[57]
Epítome de dermatología especial según las explicaciones del catedrático de Dermosifiliografía. Profesor doctor Jaime Peyrí. Por el doctor A. Castells. Barcelona: Talleres Gráficos Bubesa; 1932.
[58]
Dermatología. Madrid-Barcelona: Miguel Servet; 1943.
[59]
Dermatosis especiales de las extremidades inferiores (úlceras de las piernas). Barcelona: Salvat Editores, SA; 1943 (Manuales de Medicina Práctica).
[60]
Terapéutica interna de las dermatosis (las viejas y las nuevas medicaciones internas de las enfermedades de la piel). Madrid: Ediciones Morata; 1944.
[61]
Dermatosis profesionales de las manos. Barcelona: Editorial de Publicaciones Médicas; 1946.
[62]
Agua de Panedas (provincia de Gerona). Barcelona: Imprenta Badía; 1907.
[63]
Agua y balneario de Espluga del Francolí. Barcelona: Imprenta Moderna de Guinart y Pujolar; 1910.
[64]
Lo que'n diu el doctor Peyrí enviat especial de la nostra Facultat de Medicina per a estudiarlo. La Veu de Catalunya, 14 de octubre de 1910.
[65]
En la misma le indica que le mandan el diploma y la medalla de la Benemerenza rilascita del Santo Padre. Procedente de los documentos personales del doctor Peyrí.
[66]
Procedente de los documentos personales del doctor Peyrí.
[67]
Barcelona; 1925. p. 1.
[68]
Procedente de los documentos personales del doctor Peyrí.
[69]
Actas Dermo-Sifiliográficas 1940-1941;32:489-92.
[70]
Semblança del professor Jaume Peyrí Rocamora. En: Breves semblanzas de los últimos presidentes (1927-1971) de la Real Academia de Medicina de Barcelona (August Pi i Sunyer, Jaume Peyrí i Rocamora, Frederic Corominas i Pedemonte, Agustí Pedro i Pons). Anales de Medicina y Cirugía 1972;52:36-8.
[71]
Metges filòsofs i metges artistes. Butlletí del Sindicat de Metges de Catalunya 1932;1-31. Discurso leído por el autor con motivo de la primera reunión de las cuatro Academias Oficiales de Cataluña (Buenas Letras, Ciencias, Bellas Artes y Medicina) para constituir el Institut de Catalunya.
[72]
Retorno al humanismo. Discurso inaugural del año académico 1940-1941 en la Universidad de Barcelona el día 4 de noviembre de 1940. Barcelona: Universidad de Barcelona; 1940.
[73]
Prólogo del libro Mal de la Rosa: su historia-causa- casos-curación, del doctor Gaspar Casál (siglo XVIII). Masnou (Barcelona): Tipografía de los Laboratorios del Norte de España, SA; 1936. p. 7-13. Edición facsímil.
[74]
Foment. Diari Nacionalista Republicá, 19 de noviembre de 1916.
[75]
Remember. Valentí Carulla Margenat. Primer Marqués de Carulla. Anals de Ciencies Médiques de Catalunya 1929;281-9.
[76]
El doctor Robert. La Medicina Catalana, 1935;4:1-2.
[77]
La medicina de los libros de Horacio. Medicina (Madrid), septiembre de 1940.
[78]
Esquisse de ce qu'a été la dermatologie en Espagne depuis 50 ans. Budapest: Hungaria Imprimerie Société; 1936. Ponencia que el autor leyó en el Congreso de Budapest de 1935.
[79]
De Clio Médica (Reviures Yátrichs). Barcelona: Imprenta de F. Badía; 1908.
[80]
Iconografia d'uns Metges Anargirs: Sant Cosme i Sant Damià. Discurso inaugural del año académico 1931-1932. Barcelona: Societat Mèdico-Farmacèutica dels Sants Cosme i Damià; 1932.
[81]
La patologia i la teratologia en l'Art; son sentit estètic. Conferencia dada por el autor en la Asociación Catalana de Estudiantes en 1914. Barcelona; 1914.
[82]
Estatutos y Reglamento. Barcelona: Tipografía Viuda Rovira; 1925. Procedente de los documentos personales del doctor Peyrí.
[83]
Lo diumenge à Barcelona. Lo Camp de Tarragona, 22 de septiembre de 1901.
[84]
Vocabulari català de termes cientifics i populars dermatologics. En: Peyrí J, Castells A. Epítome de dermatología especial según las explicaciones del catedrático de dermosifiliografía. Profesor doctor Jaime Peyrí. Por el doctor A. Castells. Barcelona: Talleres Gráficos Bubesa; 1932.
[85]
Breve historia de la dermatología en España. Actas Dermosifiliogr 2000;91:47-51.
[86]
Cincuenta años de dermatología. Sesión inaugural del curso 1958-1959 en la Academia de Ciencias Médicas. Anales de Medicina 1959;45:1-29.
[87]
Procedente de los documentos personales del doctor Peyrí.
[88]
La dermatología en Barcelona, por el doctor Barrio de Medina (de Madrid). La Medicina Íbera, núm. 153 (año IV, tomo XIII, vol. I):32-34.
[89]
1 y 2. Procedente de los documentos personales del doctor Peyrí.
[90]
Orígenes y evolución del Butlletí de la Societat Catalana de Dermatología i Sifiliografía entre 1925 y 1928. Actas Dermo-Sifiliográficas 1986;77:687-95.
[91]
In memoriam Xavier Vilanova Montiu (1-8-1902 - 8-5-1965). Medicina Clínica 1965; 44:369-74.
[92]
Procedente de los documentos personales del doctor Peyrí.
[93]
Orden de 25 abril 1952.
[94]
Vida y obra del doctor Jaume Peyrí i Rocamora (tesis doctoral). San Sebastián: Universidad del País Vasco; 1999.
Descargar PDF
Idiomas
Actas Dermo-Sifiliográficas
Opciones de artículo
Herramientas
es en

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?