array:25 [
  "pii" => "S0001731022004124"
  "issn" => "00017310"
  "doi" => "10.1016/j.ad.2021.10.017"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2022-07-01"
  "aid" => "3052"
  "copyright" => "AEDV"
  "copyrightAnyo" => "2022"
  "documento" => "article"
  "crossmark" => 1
  "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
  "subdocumento" => "sco"
  "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2022;113:T657-T658"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:1 [
    "total" => 0
  ]
  "itemSiguiente" => array:19 [
    "pii" => "S0001731022001995"
    "issn" => "00017310"
    "doi" => "10.1016/j.ad.2022.03.001"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2022-07-01"
    "aid" => "2979"
    "copyright" => "AEDV"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 1
    "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2022;113:659-65"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:1 [
      "total" => 0
    ]
    "en" => array:14 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Original article</span>"
      "titulo" => "Comparative Analysis of Umbilical Nodules in Male and Female Patients&#58; A 20-Year Retrospective Study"
      "tienePdf" => "en"
      "tieneTextoCompleto" => "en"
      "tieneResumen" => array:3 [
        0 => "en"
        1 => "en"
        2 => "es"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "659"
          "paginaFinal" => "665"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "es" => array:1 [
          "titulo" => "An&#225;lisis comparativo de los n&#243;dulos umbilicales en pacientes masculinos y femeninos&#58; un estudio retrospectivo de 20 a&#241;os"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "en" => true
        "es" => true
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 1
        "multimedia" => array:5 [
          "identificador" => "fig0025"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => false
          "mostrarDisplay" => true
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "fx1.jpeg"
              "Alto" => 1085
              "Ancho" => 1210
              "Tamanyo" => 219249
            ]
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "N&#46;T&#46; Onyishi, O&#46;C&#46; Okafor"
          "autores" => array:2 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "N&#46;T&#46;"
              "apellidos" => "Onyishi"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "O&#46;C&#46;"
              "apellidos" => "Okafor"
            ]
          ]
        ]
      ]
      "resumen" => array:1 [
        0 => array:3 [
          "titulo" => "Graphical abstract"
          "clase" => "graphical"
          "resumen" => "<span id="abst0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall"><elsevierMultimedia ident="fig0025"></elsevierMultimedia></p></span>"
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0001731022001995?idApp=UINPBA000044"
    "url" => "/00017310/0000011300000007/v1_202207140532/S0001731022001995/v1_202207140532/en/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:19 [
    "pii" => "S0001731022000588"
    "issn" => "00017310"
    "doi" => "10.1016/j.ad.2021.10.009"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2022-07-01"
    "aid" => "2909"
    "copyright" => "AEDV"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 1
    "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
    "subdocumento" => "sco"
    "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2022;113:657-8"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:1 [
      "total" => 0
    ]
    "en" => array:10 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Opinion Article</span>"
      "titulo" => "Use of Cyclosporine Therapy in Dermatology During COVID-19 Pandemic"
      "tienePdf" => "en"
      "tieneTextoCompleto" => "en"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "657"
          "paginaFinal" => "658"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "es" => array:1 [
          "titulo" => "Uso de ciclosporina en dermatolog&#237;a durante la pandemia de COVID-19"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Y&#46;S&#46; Pathania"
          "autores" => array:1 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Y&#46;S&#46;"
              "apellidos" => "Pathania"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0001731022000588?idApp=UINPBA000044"
    "url" => "/00017310/0000011300000007/v1_202207140532/S0001731022000588/v1_202207140532/en/main.assets"
  ]
  "asociados" => array:1 [
    0 => array:19 [
      "pii" => "S0001731022000588"
      "issn" => "00017310"
      "doi" => "10.1016/j.ad.2021.10.009"
      "estado" => "S300"
      "fechaPublicacion" => "2022-07-01"
      "aid" => "2909"
      "copyright" => "AEDV"
      "documento" => "article"
      "crossmark" => 1
      "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
      "subdocumento" => "sco"
      "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2022;113:657-8"
      "abierto" => array:3 [
        "ES" => true
        "ES2" => true
        "LATM" => true
      ]
      "gratuito" => true
      "lecturas" => array:1 [
        "total" => 0
      ]
      "en" => array:10 [
        "idiomaDefecto" => true
        "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Opinion Article</span>"
        "titulo" => "Use of Cyclosporine Therapy in Dermatology During COVID-19 Pandemic"
        "tienePdf" => "en"
        "tieneTextoCompleto" => "en"
        "paginas" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "paginaInicial" => "657"
            "paginaFinal" => "658"
          ]
        ]
        "titulosAlternativos" => array:1 [
          "es" => array:1 [
            "titulo" => "Uso de ciclosporina en dermatolog&#237;a durante la pandemia de COVID-19"
          ]
        ]
        "contieneTextoCompleto" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "contienePdf" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "autores" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "autoresLista" => "Y&#46;S&#46; Pathania"
            "autores" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "nombre" => "Y&#46;S&#46;"
                "apellidos" => "Pathania"
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      "idiomaDefecto" => "en"
      "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0001731022000588?idApp=UINPBA000044"
      "url" => "/00017310/0000011300000007/v1_202207140532/S0001731022000588/v1_202207140532/en/main.assets"
    ]
  ]
  "es" => array:12 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">ART&#205;CULO DE OPINI&#211;N</span>"
    "titulo" => " Uso de ciclosporina en dermatolog&#237;a durante la pandemia de COVID-19"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "T657"
        "paginaFinal" => "T658"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:3 [
        "autoresLista" => "Y&#46;S&#46; Pathania"
        "autores" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "nombre" => "Y&#46;S&#46;"
            "apellidos" => "Pathania"
            "email" => array:1 [
              0 => "yashdeepsinghpathania@gmail.com"
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "entidad" => "Department of Dermatology&#44; Venereology and Leprology&#46; All India Institute of Medical Sciences&#44; Rajkot&#44; Gujarat&#44; India"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "en" => array:1 [
        "titulo" => "Use of Cyclosporine Therapy in Dermatology During COVID-19 Pandemic"
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La enfermedad por coronavirus de 2019 &#40;COVID-19&#41;&#44; causada por el s&#237;ndrome respiratorio agudo severo por coronavirus 2 &#40;SARS-CoV-2&#41; ha sumido a m&#225;s de 227 pa&#237;ses en esta amenaza desde hace m&#225;s de 20 meses&#46; Los dermat&#243;logos se han esforzado en obtener evidencias claras para el uso de agentes inmunosupresores&#44; que forman parte importante de su arsenal terap&#233;utico&#46; Por lo general el uso inmunosupresor ha sido prohibido durante la COVID-19 y&#44; por tanto&#44; esto ha planteado restricciones y dificultades por parte de los dermat&#243;logos para tratar a pacientes con enfermedades o brotes graves&#46; Por ello&#44; se ha iniciado investigaci&#243;n s&#243;lida para encontrar un agente inmunosupresor adecuado que pueda tratar el brote de la enfermedad&#44; que no suponga una oportunidad de contraer la infecci&#243;n por SARS-CoV-2&#44; y no empeore la situaci&#243;n del paciente de COVID-19&#46; Ciclosporina ha surgido como un agente que ha arrojado un rayo de esperanza en esta &#233;poca tan crucial&#46; Aparte de su efecto inmunosupresor y antiinflamatorio&#44; tiene una actividad antiviral potente al inhibir la replicaci&#243;n de SARS-CoV a dosis muy bajas y no t&#243;xicas<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0065"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a>&#46; Se ha especulado acerca del papel de ciclosporina en pacientes graves de COVID-19&#44; al abatir la tormenta de citocinas&#46; Los hallazgos cl&#237;nicos sobre dicha tormenta de citocinas se atribuyen a la acci&#243;n de las citocinas proinflamatorias como IL-1&#44; IL-6&#44; IL-18&#44; IFN-&#947; y TNF-&#945;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0070"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a>&#46; Se ha considerado que ciclosporina es una opci&#243;n apropiada para el tratamiento de la linfohistiocitosis hemofagoc&#237;tica secundaria como causa de la tormenta de citocinas en SARS-Cov-2<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0075"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a>&#46; Pocos autores han defendido el uso de dosis bajas de ciclosporina para la tormenta de citocinas inducida por SARS-CoV<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0080"><span class="elsevierStyleSup">4</span></a>&#46; En un informe reciente realizado por Kemmner et al&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0085"><span class="elsevierStyleSup">5</span></a>&#44; la inmunosupresi&#243;n basada en ciclosporina represent&#243; una opci&#243;n terap&#233;utica en el caso de COVID-19 tras el trasplante de ri&#241;&#243;n&#46; Di Lernia et al&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0090"><span class="elsevierStyleSup">6</span></a> observaron que no exist&#237;an evidencias que respaldaran la suspensi&#243;n preventiva de ciclosporina durante la pandemia de COVID-19 en pacientes con psoriasis y dermatitis at&#243;pica&#46;</p><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Se desconoce actualmente la duraci&#243;n de los efectos de ciclosporina en el sistema inmune&#44; aunque sin embargo&#44; en modelos de animales <span class="elsevierStyleItalic">in vivo</span> se demostr&#243; a trav&#233;s de la expresi&#243;n de las citocinas que exist&#237;a un retorno progresivo de la funci&#243;n de las c&#233;lulas T tras la interrupci&#243;n de ciclosporina&#44; observ&#225;ndose recuperaci&#243;n total durante el 4&#176; d&#237;a del periodo de recuperaci&#243;n<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0095"><span class="elsevierStyleSup">7</span></a>&#46; Por tanto&#44; puede extrapolarse que la interrupci&#243;n de la terapia de ciclosporina en los pacientes puede recuperar r&#225;pidamente su inmunocompetencia&#46; Ninguno de los pacientes de un estudio de 225 individuos que recibieron ciclosporina durante 12 meses experimentaron la reactivaci&#243;n o la nueva aparici&#243;n de infecciones virales como herpes simple 1 y 2&#44; citomegalovirus&#44; virus de Ebstein-Barr y virus de inmunodeficiencia humana &#40;VIH&#41; en un estudio<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0100"><span class="elsevierStyleSup">8</span></a>&#46; Azatioprina&#44; ciclofosfamida y metotrexato no poseen actividad antiviral a diferencia de ciclosporina&#46; Sin embargo&#44; micofenolato mofetil &#40;MMF&#41; tiene tambi&#233;n cierta actividad antiviral adem&#225;s de inmunosupresi&#243;n&#46; Interfiere en la etapa previa de la replicaci&#243;n viral&#44; antes de la s&#237;ntesis de prote&#237;nas<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0105"><span class="elsevierStyleSup">9</span></a>&#46; En un estudio realizado por Fotiadis et al&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0110"><span class="elsevierStyleSup">10</span></a> se encontr&#243; que la inmunosupresi&#243;n inducida por MMF a la hora de mantener la funci&#243;n del injerto era de media dos d&#237;as superior a la inducida por ciclosporina&#46; Por tanto&#44; MMF tiene una actividad inmunosupresora m&#225;s duradera que ciclosporina y&#44; adem&#225;s&#44; ciclosporina es m&#225;s asequible que MMF&#46; No hemos encontrado ninguna infecci&#243;n por COVID-19 en pacientes con brote agudo de psoriasis&#44; dermatitis at&#243;pica y s&#237;ndrome de Steven-Johnson &#40;SJS&#41; a quienes se hubiera administrado ciclosporina&#46; Un metaan&#225;lisis reflej&#243; que ciclosporina ten&#237;a un efecto beneficioso sobre la mortalidad en el SJS y necr&#243;lisis epid&#233;rmica t&#243;xica &#40;TEN&#41; cuando se garantiza una r&#225;pido inicio de la respuesta al tratamiento como en el caso de la COVID-19<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0115"><span class="elsevierStyleSup">11</span></a>&#46; Por tanto&#44; ciclosporina puede utilizarse en el escenario actual en aquellos pacientes que acuden con urgencias dermatol&#243;gicas tales como SJS&#44; TEN&#44; eritrodermia secundaria a psoriasis o dermatitis at&#243;pica&#46; Sin embargo&#44; puede utilizarse en brotes de enfermedades durante un periodo de tiempo m&#225;s breve&#44; con un mejor resultado&#46;</p><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Adem&#225;s&#44; un comentario reciente respalda la idea de que ciclosporina podr&#237;a ser el f&#225;rmaco de referencia durante la pandemia de COVID-19 para el receptor del trasplante renal&#44; debido a la evidencia <span class="elsevierStyleItalic">in vitro</span><a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0120"><span class="elsevierStyleSup">12</span></a>&#46; Se carece de resultados procedentes de ensayos controlados aleatorios con relaci&#243;n a la COVID-19 y&#44; hasta entonces&#44; su uso en dermatolog&#237;a deber&#237;a realizarse de manera cauta en los casos m&#225;s id&#243;neos y esenciales&#44; junto con la monitorizaci&#243;n estricta de los vasos sangu&#237;neos para evitar toxicidad y efectos secundarios&#46; Por tanto&#44; la toma de decisiones sobre el inicio y cese de ciclosporina deber&#237;a realizarse sobre una base &#171;caso por caso&#187;&#46;</p><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">A modo de conclusi&#243;n&#44; utilizar ciclosporina a bajas dosis &#40;3 mg&#47;kg&#47;d&#237;a&#41; para un periodo m&#225;s breve en urgencias dermatol&#243;gicas o brotes graves de la enfermedad junto con monitorizaci&#243;n regular y asesoramiento al paciente puede llevarse a cabo durante el contexto de la COVID-19&#46;</p><span id="sec0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0005">Financiaci&#243;n</span><p id="par0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Este trabajo no ha recibido ning&#250;n tipo de financiaci&#243;n&#46;</p></span><span id="sec0010" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0010">Conflicto de intereses</span><p id="par0030" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los autores declaran no tener ning&#250;n conflicto de intereses&#46;</p></span></span>"
    "textoCompletoSecciones" => array:1 [
      "secciones" => array:3 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "sec0005"
          "titulo" => "Financiaci&#243;n"
        ]
        1 => array:2 [
          "identificador" => "sec0010"
          "titulo" => "Conflicto de intereses"
        ]
        2 => array:1 [
          "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
        ]
      ]
    ]
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bibs0015"
          "bibliografiaReferencia" => array:12 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib0065"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Cyclosporin A inhibits the replication of diverse coronaviruses"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "A&#46;H&#46; de Wilde"
                            1 => "J&#46;C&#46; Zevenhoven-Dobbe"
                            2 => "Y&#46; van der Meer"
                            3 => "V&#46; Thiel"
                            4 => "K&#46; Narayanan"
                            5 => "S&#46; Makino"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1099/vir.0.034983-0"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Gen Virol&#46;"
                        "fecha" => "2011"
                        "volumen" => "92"
                        "paginaInicial" => "2542"
                        "paginaFinal" => "2548"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/21752960"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib0070"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Clinical features of cytokine storm syndrome"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "M&#46; Shimizu"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "LibroEditado" => array:5 [
                        "editores" => "R&#46;Cron, E&#46;Behrens"
                        "titulo" => "Cytokine storm syndrome"
                        "paginaInicial" => "31"
                        "paginaFinal" => "42"
                        "serieFecha" => "2019"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib0075"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "HLH across speciality collaboration&#44; UK&#46; COVID-19&#58; consider cytokine storm syndromes and immunosuppression"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "P&#46; Mehta"
                            1 => "D&#46;F&#46; McAuley"
                            2 => "M&#46; Brown"
                            3 => "E&#46; Sanchez"
                            4 => "R&#46;S&#46; Tattersall"
                            5 => "J&#46;J&#46; Manson"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/S0140-6736(20)30628-0"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Lancet&#46;"
                        "fecha" => "2020"
                        "volumen" => "395"
                        "paginaInicial" => "1033"
                        "paginaFinal" => "1034"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/32192578"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib0080"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Cyclosporine therapy in cytokine storm due to coronavirus disease 2019 &#40;COVID-19&#41;"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "E&#46; Cure"
                            1 => "A&#46; Kucuk"
                            2 => "M&#46; Cumhur Cure"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1007/s00296-020-04603-7"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Rheumatol Int&#46;"
                        "fecha" => "2020"
                        "volumen" => "40"
                        "paginaInicial" => "1177"
                        "paginaFinal" => "1179"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/32415310"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib0085"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Cyclosporine as a preferred calcineurin inhibitor in renal allograft recipients with COVID-19 infection &#91;published online ahead of print&#44; 2020 Jun 4&#93;"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "S&#46; Kemmner"
                            1 => "M&#46;O&#46; Guba"
                            2 => "U&#46; Sch&#246;nermarck"
                            3 => "M&#46; Stangl"
                            4 => "M&#46; Fischereder"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.kint.2020.05.024"
                      "Revista" => array:2 [
                        "tituloSerie" => "Kidney Int"
                        "fecha" => "2020"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib0090"
              "etiqueta" => "6"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Covid-19 infection in psoriasis patients treated with cyclosporin"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "V&#46; Di Lernia"
                            1 => "M&#46; Goldust"
                            2 => "C&#46; Feliciani"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1111/dth.13739"
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Dermatol Ther&#46;"
                        "fecha" => "2020"
                        "volumen" => "33"
                        "paginaInicial" => "e13739"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/32478942"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            6 => array:3 [
              "identificador" => "bib0095"
              "etiqueta" => "7"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Recovery of T-cell function in healthy dogs following cessation of oral cyclosporine administration"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "L&#46; Narayanan"
                            1 => "C&#46; Mulligan"
                            2 => "L&#46; Durso"
                            3 => "B&#46; Thames"
                            4 => "J&#46; Thomason"
                            5 => "C&#46; Fellman"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:4 [
                        "tituloSerie" => "Vet Med Sci&#46;"
                        "fecha" => "2020"
                        "volumen" => "8"
                        "itemHostRev" => array:3 [
                          "pii" => "S0016510714012917"
                          "estado" => "S300"
                          "issn" => "00165107"
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            7 => array:3 [
              "identificador" => "bib0100"
              "etiqueta" => "8"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Prevalence of past and reactivated viral infections and efficacy of cyclosporine A as monotherapy or in combination in patients with psoriatic arthritis &#8211; synergy study&#58; a longitudinal observational study"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "D&#46; Colombo"
                            1 => "S&#46; Chimenti"
                            2 => "P&#46; Grossi"
                            3 => "A&#46; Marchesoni"
                            4 => "S&#46; Di Nuzzo"
                            5 => "V&#46; Griseta"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1155/2014/941767"
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Biomed Res Int&#46;"
                        "fecha" => "2014"
                        "volumen" => "2014"
                        "paginaInicial" => "941767"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/24804261"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            8 => array:3 [
              "identificador" => "bib0105"
              "etiqueta" => "9"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Mycophenolic acid&#44; an immunomodulator&#44; has potent and broad-spectrum in vitro antiviral activity against pandemic&#44; seasonal and avian influenza viruses affecting humans"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "K&#46; To"
                            1 => "K&#46; Mok"
                            2 => "A&#46; Chan"
                            3 => "N&#46; Cheung"
                            4 => "P&#46; Wang"
                            5 => "Y&#46; Lui"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1099/jgv.0.000512"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Gen Virol&#46;"
                        "fecha" => "2016"
                        "volumen" => "97"
                        "paginaInicial" => "1807"
                        "paginaFinal" => "1817"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/27259985"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            9 => array:3 [
              "identificador" => "bib0110"
              "etiqueta" => "10"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Effects of mycophenolate mofetil vs cyclosporine administration on graft survival and function after islet allotransplantation in diabetic rats"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "C&#46; Fotiadis"
                            1 => "P&#46; Xekouki"
                            2 => "A&#46;E&#46; Papalois"
                            3 => "P&#46;T&#46; Antonakis"
                            4 => "I&#46; Sfiniadakis"
                            5 => "D&#46; Flogeras"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.3748/wjg.v11.i18.2733"
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "World J Gastroenterol&#46;"
                        "fecha" => "2005"
                        "volumen" => "11"
                        "paginaInicial" => "2733"
                        "paginaFinal" => "2738"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            10 => array:3 [
              "identificador" => "bib0115"
              "etiqueta" => "11"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Systemic immunomodulating therapies for Stevens&#8211;Johnson syndrome and toxic epidermal necrolysis&#58; a systematic review and meta-analysis"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "S&#46; Zimmermann"
                            1 => "P&#46; Sekula"
                            2 => "M&#46; Venhoff"
                            3 => "E&#46; Motschall"
                            4 => "J&#46; Knaus"
                            5 => "M&#46; Schumacher"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1001/jamadermatol.2016.5668"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "JAMA Dermatol&#46;"
                        "fecha" => "2017"
                        "volumen" => "153"
                        "paginaInicial" => "514"
                        "paginaFinal" => "522"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/28329382"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            11 => array:3 [
              "identificador" => "bib0120"
              "etiqueta" => "12"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "COVID-19&#58; implications for immunosuppression in kidney disease and transplantation"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "A&#46; Kronbichler"
                            1 => "P&#46; Gauckler"
                            2 => "M&#46; Windpessl"
                            3 => "J&#46; Il Shin"
                            4 => "V&#46; Jha"
                            5 => "B&#46;H&#46; Rovin"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1038/s41581-020-0305-6"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Nat Rev Nephrol&#46;"
                        "fecha" => "2020"
                        "volumen" => "16"
                        "paginaInicial" => "365"
                        "paginaFinal" => "367"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/32409782"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/00017310/0000011300000007/v1_202207140532/S0001731022004124/v1_202207140532/es/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "94067"
    "tipo" => "SECCION"
    "en" => array:2 [
      "titulo" => "Art&#237;culos de opini&#243;n"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/00017310/0000011300000007/v1_202207140532/S0001731022004124/v1_202207140532/es/main.pdf?idApp=UINPBA000044&text.app=https://actasdermo.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0001731022004124?idApp=UINPBA000044"
]
Compartir
Información de la revista
Vol. 113. Núm. 7.
Páginas T657-T658 (julio - agosto 2022)
Compartir
Compartir
Descargar PDF
Más opciones de artículo
Vol. 113. Núm. 7.
Páginas T657-T658 (julio - agosto 2022)
ARTÍCULO DE OPINIÓN
Open Access
Uso de ciclosporina en dermatología durante la pandemia de COVID-19
Use of Cyclosporine Therapy in Dermatology During COVID-19 Pandemic
Visitas
7057
Y.S. Pathania
Department of Dermatology, Venereology and Leprology. All India Institute of Medical Sciences, Rajkot, Gujarat, India
Contenido relacionado
Actas Dermosifiliogr. 2022;113:657-810.1016/j.ad.2021.10.009
Y.S. Pathania
Este artículo ha recibido

Under a Creative Commons license
Información del artículo
Texto completo
Bibliografía
Descargar PDF
Estadísticas
Texto completo

La enfermedad por coronavirus de 2019 (COVID-19), causada por el síndrome respiratorio agudo severo por coronavirus 2 (SARS-CoV-2) ha sumido a más de 227 países en esta amenaza desde hace más de 20 meses. Los dermatólogos se han esforzado en obtener evidencias claras para el uso de agentes inmunosupresores, que forman parte importante de su arsenal terapéutico. Por lo general el uso inmunosupresor ha sido prohibido durante la COVID-19 y, por tanto, esto ha planteado restricciones y dificultades por parte de los dermatólogos para tratar a pacientes con enfermedades o brotes graves. Por ello, se ha iniciado investigación sólida para encontrar un agente inmunosupresor adecuado que pueda tratar el brote de la enfermedad, que no suponga una oportunidad de contraer la infección por SARS-CoV-2, y no empeore la situación del paciente de COVID-19. Ciclosporina ha surgido como un agente que ha arrojado un rayo de esperanza en esta época tan crucial. Aparte de su efecto inmunosupresor y antiinflamatorio, tiene una actividad antiviral potente al inhibir la replicación de SARS-CoV a dosis muy bajas y no tóxicas1. Se ha especulado acerca del papel de ciclosporina en pacientes graves de COVID-19, al abatir la tormenta de citocinas. Los hallazgos clínicos sobre dicha tormenta de citocinas se atribuyen a la acción de las citocinas proinflamatorias como IL-1, IL-6, IL-18, IFN-γ y TNF-α2. Se ha considerado que ciclosporina es una opción apropiada para el tratamiento de la linfohistiocitosis hemofagocítica secundaria como causa de la tormenta de citocinas en SARS-Cov-23. Pocos autores han defendido el uso de dosis bajas de ciclosporina para la tormenta de citocinas inducida por SARS-CoV4. En un informe reciente realizado por Kemmner et al.5, la inmunosupresión basada en ciclosporina representó una opción terapéutica en el caso de COVID-19 tras el trasplante de riñón. Di Lernia et al.6 observaron que no existían evidencias que respaldaran la suspensión preventiva de ciclosporina durante la pandemia de COVID-19 en pacientes con psoriasis y dermatitis atópica.

Se desconoce actualmente la duración de los efectos de ciclosporina en el sistema inmune, aunque sin embargo, en modelos de animales in vivo se demostró a través de la expresión de las citocinas que existía un retorno progresivo de la función de las células T tras la interrupción de ciclosporina, observándose recuperación total durante el 4° día del periodo de recuperación7. Por tanto, puede extrapolarse que la interrupción de la terapia de ciclosporina en los pacientes puede recuperar rápidamente su inmunocompetencia. Ninguno de los pacientes de un estudio de 225 individuos que recibieron ciclosporina durante 12 meses experimentaron la reactivación o la nueva aparición de infecciones virales como herpes simple 1 y 2, citomegalovirus, virus de Ebstein-Barr y virus de inmunodeficiencia humana (VIH) en un estudio8. Azatioprina, ciclofosfamida y metotrexato no poseen actividad antiviral a diferencia de ciclosporina. Sin embargo, micofenolato mofetil (MMF) tiene también cierta actividad antiviral además de inmunosupresión. Interfiere en la etapa previa de la replicación viral, antes de la síntesis de proteínas9. En un estudio realizado por Fotiadis et al.10 se encontró que la inmunosupresión inducida por MMF a la hora de mantener la función del injerto era de media dos días superior a la inducida por ciclosporina. Por tanto, MMF tiene una actividad inmunosupresora más duradera que ciclosporina y, además, ciclosporina es más asequible que MMF. No hemos encontrado ninguna infección por COVID-19 en pacientes con brote agudo de psoriasis, dermatitis atópica y síndrome de Steven-Johnson (SJS) a quienes se hubiera administrado ciclosporina. Un metaanálisis reflejó que ciclosporina tenía un efecto beneficioso sobre la mortalidad en el SJS y necrólisis epidérmica tóxica (TEN) cuando se garantiza una rápido inicio de la respuesta al tratamiento como en el caso de la COVID-1911. Por tanto, ciclosporina puede utilizarse en el escenario actual en aquellos pacientes que acuden con urgencias dermatológicas tales como SJS, TEN, eritrodermia secundaria a psoriasis o dermatitis atópica. Sin embargo, puede utilizarse en brotes de enfermedades durante un periodo de tiempo más breve, con un mejor resultado.

Además, un comentario reciente respalda la idea de que ciclosporina podría ser el fármaco de referencia durante la pandemia de COVID-19 para el receptor del trasplante renal, debido a la evidencia in vitro12. Se carece de resultados procedentes de ensayos controlados aleatorios con relación a la COVID-19 y, hasta entonces, su uso en dermatología debería realizarse de manera cauta en los casos más idóneos y esenciales, junto con la monitorización estricta de los vasos sanguíneos para evitar toxicidad y efectos secundarios. Por tanto, la toma de decisiones sobre el inicio y cese de ciclosporina debería realizarse sobre una base «caso por caso».

A modo de conclusión, utilizar ciclosporina a bajas dosis (3 mg/kg/día) para un periodo más breve en urgencias dermatológicas o brotes graves de la enfermedad junto con monitorización regular y asesoramiento al paciente puede llevarse a cabo durante el contexto de la COVID-19.

Financiación

Este trabajo no ha recibido ningún tipo de financiación.

Conflicto de intereses

Los autores declaran no tener ningún conflicto de intereses.

Bibliografía
[1]
A.H. de Wilde, J.C. Zevenhoven-Dobbe, Y. van der Meer, V. Thiel, K. Narayanan, S. Makino, et al.
Cyclosporin A inhibits the replication of diverse coronaviruses.
J Gen Virol., 92 (2011), pp. 2542-2548
[2]
M. Shimizu.
Clinical features of cytokine storm syndrome.
Cytokine storm syndrome, pp. 31-42
[3]
P. Mehta, D.F. McAuley, M. Brown, E. Sanchez, R.S. Tattersall, J.J. Manson, et al.
HLH across speciality collaboration, UK. COVID-19: consider cytokine storm syndromes and immunosuppression.
Lancet., 395 (2020), pp. 1033-1034
[4]
E. Cure, A. Kucuk, M. Cumhur Cure.
Cyclosporine therapy in cytokine storm due to coronavirus disease 2019 (COVID-19).
Rheumatol Int., 40 (2020), pp. 1177-1179
[5]
S. Kemmner, M.O. Guba, U. Schönermarck, M. Stangl, M. Fischereder.
Cyclosporine as a preferred calcineurin inhibitor in renal allograft recipients with COVID-19 infection [published online ahead of print, 2020 Jun 4].
[6]
V. Di Lernia, M. Goldust, C. Feliciani.
Covid-19 infection in psoriasis patients treated with cyclosporin.
Dermatol Ther., 33 (2020), pp. e13739
[7]
L. Narayanan, C. Mulligan, L. Durso, B. Thames, J. Thomason, C. Fellman, et al.
Recovery of T-cell function in healthy dogs following cessation of oral cyclosporine administration.
Vet Med Sci., 8 (2020),
[8]
D. Colombo, S. Chimenti, P. Grossi, A. Marchesoni, S. Di Nuzzo, V. Griseta, et al.
Prevalence of past and reactivated viral infections and efficacy of cyclosporine A as monotherapy or in combination in patients with psoriatic arthritis – synergy study: a longitudinal observational study.
Biomed Res Int., 2014 (2014), pp. 941767
[9]
K. To, K. Mok, A. Chan, N. Cheung, P. Wang, Y. Lui, et al.
Mycophenolic acid, an immunomodulator, has potent and broad-spectrum in vitro antiviral activity against pandemic, seasonal and avian influenza viruses affecting humans.
J Gen Virol., 97 (2016), pp. 1807-1817
[10]
C. Fotiadis, P. Xekouki, A.E. Papalois, P.T. Antonakis, I. Sfiniadakis, D. Flogeras, et al.
Effects of mycophenolate mofetil vs cyclosporine administration on graft survival and function after islet allotransplantation in diabetic rats.
World J Gastroenterol., 11 (2005), pp. 2733-2738
[11]
S. Zimmermann, P. Sekula, M. Venhoff, E. Motschall, J. Knaus, M. Schumacher, et al.
Systemic immunomodulating therapies for Stevens–Johnson syndrome and toxic epidermal necrolysis: a systematic review and meta-analysis.
JAMA Dermatol., 153 (2017), pp. 514-522
[12]
A. Kronbichler, P. Gauckler, M. Windpessl, J. Il Shin, V. Jha, B.H. Rovin, et al.
COVID-19: implications for immunosuppression in kidney disease and transplantation.
Nat Rev Nephrol., 16 (2020), pp. 365-367
Copyright © 2022. AEDV
Descargar PDF
Idiomas
Actas Dermo-Sifiliográficas
Opciones de artículo
Herramientas
es en

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?