array:22 [
  "pii" => "S1578219010705965"
  "issn" => "15782190"
  "doi" => "10.1016/S1578-2190(10)70596-5"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2010-03-01"
  "aid" => "70596"
  "copyright" => "Academia Española de Dermatología y Venereología and Elsevier España, S.L."
  "copyrightAnyo" => "2010"
  "documento" => "article"
  "crossmark" => 0
  "subdocumento" => "fla"
  "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2010;101:107-9"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 1838
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 38
      "HTML" => 1105
      "PDF" => 695
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:18 [
    "pii" => "S1578219010705977"
    "issn" => "15782190"
    "doi" => "10.1016/S1578-2190(10)70597-7"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2010-03-01"
    "aid" => "70597"
    "copyright" => "Academia Española de Dermatología y Venereología and Elsevier España, S.L."
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 0
    "subdocumento" => "rev"
    "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2010;101:110-8"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 2851
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 43
        "HTML" => 1628
        "PDF" => 1180
      ]
    ]
    "en" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Review Article</span>"
      "titulo" => "Hyperhidrosis Update"
      "tienePdf" => "en"
      "tieneTextoCompleto" => 0
      "tieneResumen" => array:2 [
        0 => "en"
        1 => "es"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "110"
          "paginaFinal" => "118"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "es" => array:1 [
          "titulo" => "Actualizaci&#243;n en hiperhidrosis"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "en" => true
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "M&#46;A&#46; Callejas, R&#46; Grimalt, E&#46; Cladellas"
          "autores" => array:3 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "M&#46;A&#46;"
              "apellidos" => "Callejas"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "R&#46;"
              "apellidos" => "Grimalt"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "E&#46;"
              "apellidos" => "Cladellas"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1578219010705977?idApp=UINPBA000044"
    "url" => "/15782190/0000010100000002/v1_201304241515/S1578219010705977/v1_201304241515/en/main.assets"
  ]
  "en" => array:9 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Opinion Article</span>"
    "titulo" => "Translational Research in Dermatology"
    "tieneTextoCompleto" => 0
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "107"
        "paginaFinal" => "109"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:3 [
        "autoresLista" => "L&#46;F&#46; Santamar&#237;a-Babi"
        "autores" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "nombre" => "L&#46;F&#46;"
            "apellidos" => "Santamar&#237;a-Babi"
            "email" => array:1 [
              0 => "luis&#46;santamaria&#64;irbbarcelona&#46;org"
            ]
            "referencia" => array:3 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff1"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff2"
              ]
              2 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">c</span>"
                "identificador" => "aff3"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:3 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "Biomedical Research Institute&#44; University of Barcelona&#44; Barcelona&#44; Spain"
            "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
            "identificador" => "aff1"
          ]
          1 => array:3 [
            "entidad" => "European Society for Dermatological Research &#40;ESDR&#41;&#44; Hospital del Mar IMAS&#47;IMIM&#44; Barcelona&#44; Spain"
            "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
            "identificador" => "aff2"
          ]
          2 => array:3 [
            "entidad" => "External Consultant&#44; Dermatology Department&#44; Hospital del Mar IMAS&#47;IMIM&#44; Barcelona&#44; Spain"
            "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">c</span>"
            "identificador" => "aff3"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "References"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:1 [
          "bibliografiaReferencia" => array:9 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib1"
              "etiqueta" => "1&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:1 [
                  "referenciaCompleta" => "European Dermatology Forum &#40;EDF&#41; White Book&#58; Skin Diseases in Europe&#46; Available at&#58; <a class="elsevierStyleInterRef" href="http://www.euroderm.org/">www&#46;euroderm&#46;org</a>&#46;"
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib2"
              "etiqueta" => "2&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Perspectivas en Dermatopatolog&#237;a"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "J&#46;M&#46; De Moragas"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Actas Dermosifiliogr"
                        "fecha" => "1987"
                        "volumen" => "78"
                        "numero" => "Supl 1"
                        "paginaInicial" => "7"
                        "paginaFinal" => "69"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib3"
              "etiqueta" => "3&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Identifying and hurdling obstacles to translational research"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "I&#46; Sabroe"
                            1 => "D&#46;H&#46; Dockrell"
                            2 => "S&#46;N&#46; Vogel"
                            3 => "S&#46;A&#46; Renshaw"
                            4 => "M&#46;K&#46; Whyte"
                            5 => "S&#46;K&#46; Dower"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1038/nri1999"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Nat Rev Immunol"
                        "fecha" => "2007"
                        "volumen" => "7"
                        "paginaInicial" => "77"
                        "paginaFinal" => "82"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17186032"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib4"
              "etiqueta" => "4&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Dermatolog&#237;a y Universidad"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "M&#46;T&#46; Estrach"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Actas Dermosifiliogr"
                        "fecha" => "2009"
                        "volumen" => "100"
                        "paginaInicial" => "251"
                        "paginaFinal" => "252"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/19463227"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib5"
              "etiqueta" => "5&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Psoriasis&#58; evolution of pathogenic concepts and new therapies through phases of translational research"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "E&#46; Guttman-Yassky"
                            1 => "J&#46;G&#46; Krueger"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1111/j.1365-2133.2007.08135.x"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Br J Dermatol"
                        "fecha" => "2007"
                        "volumen" => "157"
                        "paginaInicial" => "1103"
                        "paginaFinal" => "1115"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17714560"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib6"
              "etiqueta" => "6&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Cytokines and anti-cytokine therapies for psoriasis and atopic dermatitits"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "R&#46;P&#46; Numerof"
                            1 => "K&#46; Asadullah"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "BioDrugs"
                        "fecha" => "2006"
                        "volumen" => "20"
                        "paginaInicial" => "93"
                        "paginaFinal" => "103"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16626167"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            6 => array:3 [
              "identificador" => "bib7"
              "etiqueta" => "7&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "TNF inhibition rapidly down-regulates multiple proinflammatory pathways in psoriasis plaques"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "A&#46;B&#46; Gottlien"
                            1 => "F&#46; Chamian"
                            2 => "S&#46; Masud"
                            3 => "I&#46; Cardinale"
                            4 => "M&#46;V&#46; Abello"
                            5 => "M&#46;A&#46; Lowes"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Immunol"
                        "fecha" => "2005"
                        "volumen" => "175"
                        "paginaInicial" => "2721"
                        "paginaFinal" => "2729"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16081850"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            7 => array:3 [
              "identificador" => "bib8"
              "etiqueta" => "8&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "An anti-IL-12p40 antibody down-regulates type 1 cytokines&#44; chemokines&#44; and IL-12&#47;IL-23 in psoriasis"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "E&#46; Toichi"
                            1 => "G&#46; Torres"
                            2 => "T&#46;S&#46; McCormick"
                            3 => "T&#46; Chang"
                            4 => "M&#46;A&#46; Mascelli"
                            5 => "C&#46;L&#46; Kauffman"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Immunol"
                        "fecha" => "2006"
                        "volumen" => "177"
                        "paginaInicial" => "4917"
                        "paginaFinal" => "4926"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16982934"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            8 => array:3 [
              "identificador" => "bib9"
              "etiqueta" => "9&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Atopic dermatitis&#58; therapeutic concepts evolving from new pathophysiologic insights"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "T&#46; Jung"
                            1 => "G&#46; Stingl"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.jaci.2008.09.042"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Allergy Clin Immunol"
                        "fecha" => "2008"
                        "volumen" => "122"
                        "paginaInicial" => "1074"
                        "paginaFinal" => "1081"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/18992925"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "en"
  "url" => "/15782190/0000010100000002/v1_201304241515/S1578219010705965/v1_201304241515/en/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "6251"
    "tipo" => "SECCION"
    "fr" => array:2 [
      "titulo" => "Opinion article"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "fr"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/15782190/0000010100000002/v1_201304241515/S1578219010705965/v1_201304241515/en/main.pdf?idApp=UINPBA000044&text.app=https://actasdermo.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1578219010705965?idApp=UINPBA000044"
]
Compartir
Información de la revista
Vol. 101. Núm. 2.
Páginas 107-109 (marzo 2010)
Compartir
Compartir
Descargar PDF
Más opciones de artículo
Vol. 101. Núm. 2.
Páginas 107-109 (marzo 2010)
Opinion Article
Acceso a texto completo
Translational Research in Dermatology
Visitas
5061
L.F. Santamaría-Babia,b,c
a Biomedical Research Institute, University of Barcelona, Barcelona, Spain
b European Society for Dermatological Research (ESDR), Hospital del Mar IMAS/IMIM, Barcelona, Spain
c External Consultant, Dermatology Department, Hospital del Mar IMAS/IMIM, Barcelona, Spain
Este artículo ha recibido
Información del artículo
El Texto completo está disponible en PDF
References
[1.]
European Dermatology Forum (EDF) White Book: Skin Diseases in Europe. Available at: www.euroderm.org.
[2.]
J.M. De Moragas.
Perspectivas en Dermatopatología.
Actas Dermosifiliogr, 78 (1987), pp. 7-69
[3.]
I. Sabroe, D.H. Dockrell, S.N. Vogel, S.A. Renshaw, M.K. Whyte, S.K. Dower.
Identifying and hurdling obstacles to translational research.
Nat Rev Immunol, 7 (2007), pp. 77-82
[4.]
M.T. Estrach.
Dermatología y Universidad.
Actas Dermosifiliogr, 100 (2009), pp. 251-252
[5.]
E. Guttman-Yassky, J.G. Krueger.
Psoriasis: evolution of pathogenic concepts and new therapies through phases of translational research.
Br J Dermatol, 157 (2007), pp. 1103-1115
[6.]
R.P. Numerof, K. Asadullah.
Cytokines and anti-cytokine therapies for psoriasis and atopic dermatitits.
BioDrugs, 20 (2006), pp. 93-103
[7.]
A.B. Gottlien, F. Chamian, S. Masud, I. Cardinale, M.V. Abello, M.A. Lowes, et al.
TNF inhibition rapidly down-regulates multiple proinflammatory pathways in psoriasis plaques.
J Immunol, 175 (2005), pp. 2721-2729
[8.]
E. Toichi, G. Torres, T.S. McCormick, T. Chang, M.A. Mascelli, C.L. Kauffman, et al.
An anti-IL-12p40 antibody down-regulates type 1 cytokines, chemokines, and IL-12/IL-23 in psoriasis.
J Immunol, 177 (2006), pp. 4917-4926
[9.]
T. Jung, G. Stingl.
Atopic dermatitis: therapeutic concepts evolving from new pathophysiologic insights.
J Allergy Clin Immunol, 122 (2008), pp. 1074-1081
Copyright © 2010. Academia Española de Dermatología y Venereología and Elsevier España, S.L.
Descargar PDF
Idiomas
Actas Dermo-Sifiliográficas
Opciones de artículo
Herramientas
es en

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?