Superficial spreading capillary hemangioma has been described for the first and sole time by Mihara and collaborators in 1986, as a proliferation of capillaries in the dermal papillae, separated by thin elongated rete ridges. Clinically it appeared as an asymptomatic, isolated, small and long-standing red plaque of slow growth located in the plantar surface of a 57-year-old Japanese woman. We report a 23-year-old Caucasian woman with an asymptomatic, long-standing, brownish plantar lesion of stable size. In the pathological study we observed a capillary proliferation in tangles with slack stroma located in the papillary dermis. We report, therefore, the second case of superficial spreading capillary hemangioma published in the literature.
El hemangioma capilar de extensión superficial ha sido descrito por primera y única vez por Murara et al en 1986 como una proliferación de capilares en las papilas dérmicas, separados por finas crestas epidérmicas elongadas. Clínicamente aparecía como una placa solitaria, roja, de pequeño tamaño, asintomática, de años de evolución y lento crecimiento, localizada en la planta del pie de una mujer japonesa de 57 años de edad. Presentamos el caso de una mujer caucásica de 23 años de edad con una lesión de la planta del pie, marroná-cea, de años de evolución, tamaño estable y asintomática. En el estudio histopatológico observamos una proliferación capilar en ovillos, con estroma laxo, localizados en dermis papilar. Presentamos, por tanto, el segundo caso publicado en la literatura de hemangioma capilar de extensión superficial.