array:25 [
  "pii" => "S0001731023000443"
  "issn" => "00017310"
  "doi" => "10.1016/j.ad.2022.07.032"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2023-03-01"
  "aid" => "3355"
  "copyright" => "AEDV"
  "copyrightAnyo" => "2022"
  "documento" => "simple-article"
  "crossmark" => 1
  "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
  "subdocumento" => "crp"
  "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2023;114:T274-T276"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:1 [
    "total" => 0
  ]
  "itemSiguiente" => array:18 [
    "pii" => "S0001731022009486"
    "issn" => "00017310"
    "doi" => "10.1016/j.ad.2022.03.025"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2023-03-01"
    "aid" => "3302"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 1
    "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
    "subdocumento" => "crp"
    "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2023;114:277-8"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:1 [
      "total" => 0
    ]
    "en" => array:10 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Case and Research Letter</span>"
      "titulo" => "JAK Inhibitors in Atopic Dermatitis Associated With Risk of Viral Infections&#58; A Critical Appraisal"
      "tienePdf" => "en"
      "tieneTextoCompleto" => "en"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "277"
          "paginaFinal" => "278"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "es" => array:1 [
          "titulo" => "Inhibidores de JAK en dermatitis at&#243;pica asociados al riesgo de infecciones virales&#58; evaluaci&#243;n cr&#237;tica"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Y&#46;S&#46; Pathania"
          "autores" => array:1 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Y&#46;S&#46;"
              "apellidos" => "Pathania"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0001731022009486?idApp=UINPBA000044"
    "url" => "/00017310/0000011400000003/v1_202303051528/S0001731022009486/v1_202303051528/en/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:19 [
    "pii" => "S0001731022006172"
    "issn" => "00017310"
    "doi" => "10.1016/j.ad.2022.07.010"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2023-03-01"
    "aid" => "3124"
    "copyright" => "AEDV"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 1
    "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
    "subdocumento" => "crp"
    "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2023;114:274-6"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:1 [
      "total" => 0
    ]
    "en" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Case and Research Letter</span>"
      "titulo" => "Gianotti-Crosti Syndrome of Atypical Location in an Adult Following SARS-CoV-2 Vaccination"
      "tienePdf" => "en"
      "tieneTextoCompleto" => "en"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "274"
          "paginaFinal" => "276"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "es" => array:1 [
          "titulo" => "S&#237;ndrome de Gianotti-Crosti de localizaci&#243;n at&#237;pica en un adulto despu&#233;s de la vacunaci&#243;n contra el SARS-CoV-2"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0010"
          "etiqueta" => "Figure 2"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr2.jpeg"
              "Alto" => 836
              "Ancho" => 1255
              "Tamanyo" => 114979
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "en" => "<p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Clinical features at presentation&#58; confluent papulovesicles symmetrically distributed on the extensor surface of the elbows &#40;a and b&#41; were also noted on physical examination&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "M&#46; Pestana, R&#46; Ara&#250;jo Carvalho, M&#46;M&#46; Valejo Coelho, G&#46; Esteves"
          "autores" => array:4 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "M&#46;"
              "apellidos" => "Pestana"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "R&#46;"
              "apellidos" => "Ara&#250;jo Carvalho"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "M&#46;M&#46;"
              "apellidos" => "Valejo Coelho"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "G&#46;"
              "apellidos" => "Esteves"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0001731022006172?idApp=UINPBA000044"
    "url" => "/00017310/0000011400000003/v1_202303051528/S0001731022006172/v1_202303051528/en/main.assets"
  ]
  "asociados" => array:1 [
    0 => array:19 [
      "pii" => "S0001731022006172"
      "issn" => "00017310"
      "doi" => "10.1016/j.ad.2022.07.010"
      "estado" => "S300"
      "fechaPublicacion" => "2023-03-01"
      "aid" => "3124"
      "copyright" => "AEDV"
      "documento" => "simple-article"
      "crossmark" => 1
      "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
      "subdocumento" => "crp"
      "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2023;114:274-6"
      "abierto" => array:3 [
        "ES" => true
        "ES2" => true
        "LATM" => true
      ]
      "gratuito" => true
      "lecturas" => array:1 [
        "total" => 0
      ]
      "en" => array:11 [
        "idiomaDefecto" => true
        "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Case and Research Letter</span>"
        "titulo" => "Gianotti-Crosti Syndrome of Atypical Location in an Adult Following SARS-CoV-2 Vaccination"
        "tienePdf" => "en"
        "tieneTextoCompleto" => "en"
        "paginas" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "paginaInicial" => "274"
            "paginaFinal" => "276"
          ]
        ]
        "titulosAlternativos" => array:1 [
          "es" => array:1 [
            "titulo" => "S&#237;ndrome de Gianotti-Crosti de localizaci&#243;n at&#237;pica en un adulto despu&#233;s de la vacunaci&#243;n contra el SARS-CoV-2"
          ]
        ]
        "contieneTextoCompleto" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "contienePdf" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "resumenGrafico" => array:2 [
          "original" => 0
          "multimedia" => array:7 [
            "identificador" => "fig0010"
            "etiqueta" => "Figure 2"
            "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
            "mostrarFloat" => true
            "mostrarDisplay" => false
            "figura" => array:1 [
              0 => array:4 [
                "imagen" => "gr2.jpeg"
                "Alto" => 836
                "Ancho" => 1255
                "Tamanyo" => 114979
              ]
            ]
            "descripcion" => array:1 [
              "en" => "<p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Clinical features at presentation&#58; confluent papulovesicles symmetrically distributed on the extensor surface of the elbows &#40;a and b&#41; were also noted on physical examination&#46;</p>"
            ]
          ]
        ]
        "autores" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "autoresLista" => "M&#46; Pestana, R&#46; Ara&#250;jo Carvalho, M&#46;M&#46; Valejo Coelho, G&#46; Esteves"
            "autores" => array:4 [
              0 => array:2 [
                "nombre" => "M&#46;"
                "apellidos" => "Pestana"
              ]
              1 => array:2 [
                "nombre" => "R&#46;"
                "apellidos" => "Ara&#250;jo Carvalho"
              ]
              2 => array:2 [
                "nombre" => "M&#46;M&#46;"
                "apellidos" => "Valejo Coelho"
              ]
              3 => array:2 [
                "nombre" => "G&#46;"
                "apellidos" => "Esteves"
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      "idiomaDefecto" => "en"
      "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0001731022006172?idApp=UINPBA000044"
      "url" => "/00017310/0000011400000003/v1_202303051528/S0001731022006172/v1_202303051528/en/main.assets"
    ]
  ]
  "es" => array:15 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">CARTA CIENT&#205;FICO-CL&#205;NICA</span>"
    "titulo" => " S&#237;ndrome de Gianotti-Crosti de localizaci&#243;n at&#237;pica en un adulto despu&#233;s de la vacunaci&#243;n contra el SARS-CoV-2"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "saludo" => "<span class="elsevierStyleItalic">Sr&#46; Director&#58;</span>"
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "T274"
        "paginaFinal" => "T276"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "M&#46; Pestana, R&#46; Ara&#250;jo Carvalho, M&#46;M&#46; Valejo Coelho, G&#46; Esteves"
        "autores" => array:4 [
          0 => array:4 [
            "nombre" => "M&#46;"
            "apellidos" => "Pestana"
            "email" => array:1 [
              0 => "mafaldambp@gmail.com"
            ]
            "referencia" => array:2 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">&#42;</span>"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:3 [
            "nombre" => "R&#46;"
            "apellidos" => "Ara&#250;jo Carvalho"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
            ]
          ]
          2 => array:3 [
            "nombre" => "M&#46;M&#46;"
            "apellidos" => "Valejo Coelho"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
            ]
          ]
          3 => array:3 [
            "nombre" => "G&#46;"
            "apellidos" => "Esteves"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff0010"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:2 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "Departamento de Dermatolog&#237;a y Venereolog&#237;a&#44; Centro Hospitalar Universit&#225;rio de Lisboa Central&#44; Lisboa&#44; Portugal"
            "etiqueta" => "a"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
          1 => array:3 [
            "entidad" => "Departamento de Anatom&#237;a Patol&#243;gica&#44; Centro Hospitalar Universit&#225;rio de Lisboa Central&#44; Lisboa&#44; Portugal"
            "etiqueta" => "b"
            "identificador" => "aff0010"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Autor para correspondencia&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "en" => array:1 [
        "titulo" => "Gianotti-Crosti Syndrome of Atypical Location in an Adult Following SARS-CoV-2 Vaccination"
      ]
    ]
    "resumenGrafico" => array:2 [
      "original" => 0
      "multimedia" => array:7 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figura 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 404
            "Ancho" => 1256
            "Tamanyo" => 70714
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Caracter&#237;sticas cl&#237;nicas en el momento de la presentaci&#243;n&#58; p&#225;pulas eritematosas de 2-4 mm&#44; algunas de ellas costrosas&#44; localizadas principalmente en el pecho &#40;a&#41;&#44; la superficie flexora del brazo derecho &#40;b&#41; y ligeramente en las nalgas &#40;c&#41;&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El s&#237;ndrome de Gianotti-Crosti &#40;SGC&#41; es una afecci&#243;n reactiva y autolimitada caracterizada por una erupci&#243;n papulosa de distribuci&#243;n sim&#233;trica&#44; que se presenta principalmente en lactantes y en la mayor&#237;a de los casos se asocia a infecciones v&#237;ricas<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0050"><span class="elsevierStyleSup">1&#44;2</span></a>&#46; Presentamos un caso &#250;nico de una paciente adulta que desarroll&#243; una erupci&#243;n cut&#225;nea poco despu&#233;s de ser vacunada frente al SARS-CoV-2&#44; con hallazgos cl&#237;nicos e histopatol&#243;gicos compatibles con el diagn&#243;stico de SGC&#46;</p><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Una mujer de 35 a&#241;os fue remitida a la consulta de dermatolog&#237;a por una erupci&#243;n papulosa pruriginosa repentina&#46; La paciente manifest&#243; que las lesiones cut&#225;neas aparecieron inicialmente en las nalgas&#44; extendi&#233;ndose posteriormente hacia las extremidades superiores&#44; palmas de las manos y tronco&#46; Las lesiones eran ligeramente pruriginosas&#46; En la exploraci&#243;n dermatol&#243;gica se observ&#243; una erupci&#243;n sim&#233;trica con p&#225;pulas eritematosas de 2-4 mm&#44; algunas de ellas costrosas&#44; que afectaban principalmente las extremidades superiores&#44; las palmas de las manos&#44; el tronco y&#44; en menor medida&#44; las nalgas &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">fig&#46; 1</a>a-c&#41;&#46; En las superficies extensoras de los codos se observaron algunas papuloves&#237;culas confluentes &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0010">fig&#46; 2</a>a&#44;b&#41;&#46; La paciente no presentaba fiebre ni linfadenopat&#237;as&#46; La historia cl&#237;nica solo destacaba rinitis al&#233;rgica&#46; No se identificaron antecedentes de infecciones recientes ni de uso de medicaci&#243;n oral o t&#243;pica&#46; Diez d&#237;as antes del inicio de la erupci&#243;n hab&#237;a recibido la primera dosis para la inmunizaci&#243;n frente al SARS-CoV-2&#44; Comirnaty&#174;&#44; una vacuna basada en ARN mensajero&#46; Los hallazgos histopatol&#243;gicos&#44; aunque inespec&#237;ficos&#44; coincid&#237;an con los descritos en el SGC &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0015">fig&#46; 3</a>&#41;&#46; Se prescribi&#243; tratamiento sintom&#225;tico con antihistam&#237;nicos&#46; A los 12 d&#237;as se produjo la regresi&#243;n espont&#225;nea completa de las lesiones cut&#225;neas&#44; sin cicatrices ni alteraciones de la pigmentaci&#243;n&#46; La segunda dosis de inmunizaci&#243;n contra el SARS-CoV-2 se administr&#243; 21 d&#237;as despu&#233;s de la primera&#44; y no se registraron efectos adversos&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0005"></elsevierMultimedia><elsevierMultimedia ident="fig0010"></elsevierMultimedia><elsevierMultimedia ident="fig0015"></elsevierMultimedia><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Descrito por primera vez por Gianotti y Crosti en los a&#241;os 50&#44; el SGC se caracteriza por la aparici&#243;n repentina de una erupci&#243;n sim&#233;trica y monomorfa&#44; con p&#225;pulas planas milim&#233;tricas de color rojizo-ros&#225;ceo&#44; distribuidas principalmente por la cara&#44; las nalgas y las superficies extensoras de las extremidades<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0050"><span class="elsevierStyleSup">1&#8211;3</span></a>&#46; Tambi&#233;n pueden verse afectadas las palmas de las manos y las plantas de los pies&#46; Las lesiones suelen respetar el tronco&#44; aunque su afectaci&#243;n no descarta el diagn&#243;stico&#46; Tambi&#233;n pueden hacerse confluentes&#44; sobre todo en puntos de presi&#243;n como rodillas y codos y&#44; ocasionalmente&#44; pueden ser vesiculares&#46; Puede haber prurito leve o moderado&#46; Las manifestaciones sist&#233;micas son infrecuentes e incluyen fiebre&#44; linfadenopat&#237;a y hepatoesplenomegalia&#46; Se han descrito presentaciones inusuales del SGC&#44; ya sea por caracter&#237;sticas cl&#237;nicas o localizaci&#243;n at&#237;pica de las lesiones cut&#225;neas&#46; Se han descrito dos casos de SGC limitado &#250;nicamente a la cara&#44; as&#237; como un paciente con lesiones t&#237;picas de SGC acompa&#241;adas de eritema plantar y descamaci&#243;n<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0065"><span class="elsevierStyleSup">4&#8211;6</span></a>&#46; La edad&#44; el estado de salud y la vacunaci&#243;n&#44; se han se&#241;alado como posibles factores determinantes de la presentaci&#243;n cl&#237;nica<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0080"><span class="elsevierStyleSup">7</span></a>&#46;</p><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El SGC afecta principalmente a ni&#241;os de entre uno y seis a&#241;os&#44; y su aparici&#243;n es muy poco frecuente en adultos<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0050"><span class="elsevierStyleSup">1&#44;2</span></a>&#46; Aunque esta suele estar asociada con una enfermedad v&#237;rica&#44; en la mayor&#237;a de los casos por el virus de la hepatitis B o el virus de Epstein-Barr&#44; en ocasiones se asocia con otros pat&#243;genos o vacunas&#46; Todav&#237;a se desconoce la patogenia exacta del SGC&#44; pero se presume su naturaleza inmunomediada&#46; Adem&#225;s&#44; parece que el SGC est&#225; asociado a la atopia&#44; debido a su mayor prevalencia en pacientes con antecedentes personales y&#47;o familiares de enfermedad at&#243;pica<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0060"><span class="elsevierStyleSup">3&#44;4</span></a>&#46; El diagn&#243;stico es principalmente cl&#237;nico&#44; sin caracter&#237;sticas anal&#237;ticas ni hallazgos espec&#237;ficos en la biopsia cut&#225;nea&#46; Los pacientes pueden presentar linfocitosis o linfopenia moderada&#44; as&#237; como niveles elevados de enzimas hep&#225;ticas&#46; Los hallazgos histopatol&#243;gicos pueden incluir acantosis epid&#233;rmica leve y espongiosis con paraqueratosis focal&#44; as&#237; como edema en la dermis papilar e infiltrado linfocitario perivascular<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0050"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a>&#46; La enfermedad tiene un curso benigno&#44; con resoluci&#243;n espont&#225;nea que suele producirse en un plazo de dos a seis semanas&#46; Puede haber hipo o hiperpigmentaci&#243;n postinflamatoria tras la resoluci&#243;n de las lesiones cut&#225;neas&#44; pero rara vez se producen cicatrices permanentes&#46; El tratamiento sintom&#225;tico del prurito asociado suele ser suficiente<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0050"><span class="elsevierStyleSup">1&#8211;3</span></a>&#46;</p><p id="par0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Destacamos la importancia de considerar el SGC en el diagn&#243;stico diferencial de las erupciones papulosas&#44; incluso en pacientes adultos&#46; Durante la pandemia de COVID-19&#44; los casos notificados de manifestaciones dermatol&#243;gicas asociadas al SARS-CoV-2 han ido en aumento&#44; algunas de los cuales afectan a grupos de pacientes o contextos cl&#237;nicos poco habituales&#46; Se han notificado dos casos de SGC en pacientes con diagn&#243;stico confirmado de COVID-19<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0085"><span class="elsevierStyleSup">8&#44;9</span></a>&#46; Aqu&#237; comunicamos un caso &#250;nico de esta entidad dermatol&#243;gica&#44; distribuida en su mayor&#237;a en localizaciones at&#237;picas y asociada a la vacunaci&#243;n contra el SARS-CoV-2&#44; hasta ahora no descrito en la literatura&#46;</p><span id="sec0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0005">Financiaci&#243;n</span><p id="par0030" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Este trabajo no ha recibido ning&#250;n tipo de financiaci&#243;n&#46;</p></span><span id="sec0010" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0010">Conflicto de intereses</span><p id="par0035" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los autores declaran no tener ning&#250;n conflicto de intereses&#46;</p></span></span>"
    "textoCompletoSecciones" => array:1 [
      "secciones" => array:3 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "sec0005"
          "titulo" => "Financiaci&#243;n"
        ]
        1 => array:2 [
          "identificador" => "sec0010"
          "titulo" => "Conflicto de intereses"
        ]
        2 => array:1 [
          "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
        ]
      ]
    ]
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "multimedia" => array:3 [
      0 => array:7 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figura 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 404
            "Ancho" => 1256
            "Tamanyo" => 70714
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Caracter&#237;sticas cl&#237;nicas en el momento de la presentaci&#243;n&#58; p&#225;pulas eritematosas de 2-4 mm&#44; algunas de ellas costrosas&#44; localizadas principalmente en el pecho &#40;a&#41;&#44; la superficie flexora del brazo derecho &#40;b&#41; y ligeramente en las nalgas &#40;c&#41;&#46;</p>"
        ]
      ]
      1 => array:7 [
        "identificador" => "fig0010"
        "etiqueta" => "Figura 2"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr2.jpeg"
            "Alto" => 863
            "Ancho" => 1293
            "Tamanyo" => 116361
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Caracter&#237;sticas cl&#237;nicas en el momento de la presentaci&#243;n&#58; en la exploraci&#243;n f&#237;sica tambi&#233;n se observaron papuloves&#237;culas confluentes distribuidas sim&#233;tricamente en la superficie extensora de los codos &#40;a y b&#41;&#46;</p>"
        ]
      ]
      2 => array:7 [
        "identificador" => "fig0015"
        "etiqueta" => "Figura 3"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr3.jpeg"
            "Alto" => 517
            "Ancho" => 776
            "Tamanyo" => 119795
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0015" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Hallazgos histol&#243;gicos en la biopsia cut&#225;nea&#58; espongiosis irregular con reacci&#243;n liquenoide focal&#44; edema d&#233;rmico papilar leve&#44; extravasaci&#243;n de eritrocitos e infiltrado linfocitario perivascular&#59; muy raramente se observan queratinocitos apopt&#243;ticos&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bibs0015"
          "bibliografiaReferencia" => array:9 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib0050"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Dermatology"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "J&#46; Bolognia"
                            1 => "J&#46; Schaffer"
                            2 => "L&#46; Cerroni"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Libro" => array:6 [
                        "edicion" => "4th ed"
                        "fecha" => "2018"
                        "paginaInicial" => "1433"
                        "paginaFinal" => "1435"
                        "editorial" => "Elsevier"
                        "editorialLocalizacion" => "Philadelphia"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib0055"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Gianotti-Crosti syndrome"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "O&#46; Brandt"
                            1 => "D&#46; Abeck"
                            2 => "R&#46; Gianotti"
                            3 => "W&#46; Burgdorf"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.jaad.2005.09.033"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Am Acad Dermatol&#46;"
                        "fecha" => "2006"
                        "volumen" => "54"
                        "paginaInicial" => "136"
                        "paginaFinal" => "145"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16384769"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib0060"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "S&#237;ndrome de Gianotti-Crosti o acrodermatitis papulosa infantil"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "L&#46;M&#46; Molinari"
                            1 => "L&#46; Romero Costas"
                            2 => "A&#46; Soliani"
                            3 => "M&#46; Hern&#225;ndez"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Dermatol Argent&#46;"
                        "fecha" => "2010"
                        "volumen" => "16"
                        "paginaInicial" => "27"
                        "paginaFinal" => "30"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib0065"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Gianotti-Crosti Syndrome and Allergic Background"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "G&#46; Ricci"
                            1 => "A&#46; Patrizi"
                            2 => "I&#46; Neri"
                            3 => "F&#46; Specchia"
                            4 => "G&#46; Tosti"
                            5 => "M&#46; Masi"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1080/00015550310007210"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Acta Derm Venereol&#46;"
                        "fecha" => "2003"
                        "volumen" => "83"
                        "paginaInicial" => "202"
                        "paginaFinal" => "205"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/12816156"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib0070"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Atypical Gianotti-Crosti syndrome following administration of the AS03-adjuvanted H1N1 vaccine"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "J&#46; Lam"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.jaad.2011.04.005"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Am Acad Dermatol&#46;"
                        "fecha" => "2011"
                        "volumen" => "65"
                        "paginaInicial" => "e127"
                        "paginaFinal" => "e128"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/21920234"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib0075"
              "etiqueta" => "6"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "An Unusual Case of Enterovirus Causing Gianotti Crosti Syndrome"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "N&#46; Allen"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "N Z Med Stud J&#46;"
                        "fecha" => "2019"
                        "volumen" => "Issue 29"
                        "paginaInicial" => "23"
                        "paginaFinal" => "24"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            6 => array:3 [
              "identificador" => "bib0080"
              "etiqueta" => "7"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Atypical Gianotti-Crosti syndrome"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "A&#46; Marcassi"
                            1 => "C&#46; Piazza"
                            2 => "M&#46; Seize"
                            3 => "S&#46; Cestari"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1590/abd1806-4841.20186726"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "An Bras Dermatol&#46;"
                        "fecha" => "2018"
                        "volumen" => "93"
                        "paginaInicial" => "265"
                        "paginaFinal" => "267"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/29723358"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            7 => array:3 [
              "identificador" => "bib0085"
              "etiqueta" => "8"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Gianotti-crosti syndrome in the setting of recent coronavirus disease-19 infection"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "R&#46; Swali"
                            1 => "E&#46; Lee"
                            2 => "J&#46; Adams"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1111/pde.14518"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Pediatr Dermatol&#46;"
                        "fecha" => "2021"
                        "volumen" => "38"
                        "paginaInicial" => "629"
                        "paginaFinal" => "631"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/33641205"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            8 => array:3 [
              "identificador" => "bib0090"
              "etiqueta" => "9"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "An Isolated Peculiar Gianotti-Crosti Rash in the Course of a COVID-19 Episode"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "C&#46; Brin"
                            1 => "P&#46; Sohier"
                            2 => "A&#46; L&#8217;honneur"
                            3 => "S&#46; Marot"
                            4 => "S&#46; Matar"
                            5 => "S&#46; Aractingi"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.2340/00015555-3641"
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Acta Derm Venereol&#46;"
                        "fecha" => "2020"
                        "volumen" => "100"
                        "paginaInicial" => "adv00276"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/32965507"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/00017310/0000011400000003/v1_202303051528/S0001731023000443/v1_202303051528/es/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "6160"
    "tipo" => "SECCION"
    "es" => array:2 [
      "titulo" => "Cartas cient&#237;fico-cl&#237;nicas"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/00017310/0000011400000003/v1_202303051528/S0001731023000443/v1_202303051528/es/main.pdf?idApp=UINPBA000044&text.app=https://actasdermo.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0001731023000443?idApp=UINPBA000044"
]
Compartir
Información de la revista
Vol. 114. Núm. 3.
Páginas T274-T276 (marzo 2023)
Compartir
Compartir
Descargar PDF
Más opciones de artículo
Vol. 114. Núm. 3.
Páginas T274-T276 (marzo 2023)
CARTA CIENTÍFICO-CLÍNICA
Open Access
Síndrome de Gianotti-Crosti de localización atípica en un adulto después de la vacunación contra el SARS-CoV-2
Gianotti-Crosti Syndrome of Atypical Location in an Adult Following SARS-CoV-2 Vaccination
Visitas
11198
M. Pestanaa,
Autor para correspondencia
mafaldambp@gmail.com

Autor para correspondencia.
, R. Araújo Carvalhoa, M.M. Valejo Coelhoa, G. Estevesb
a Departamento de Dermatología y Venereología, Centro Hospitalar Universitário de Lisboa Central, Lisboa, Portugal
b Departamento de Anatomía Patológica, Centro Hospitalar Universitário de Lisboa Central, Lisboa, Portugal
Contenido relacionado
Actas Dermosifiliogr. 2023;114:274-610.1016/j.ad.2022.07.010
M. Pestana, R. Araújo Carvalho, M.M. Valejo Coelho, G. Esteves
Este artículo ha recibido

Under a Creative Commons license
Información del artículo
Texto completo
Bibliografía
Descargar PDF
Estadísticas
Figuras (3)
Mostrar másMostrar menos
Texto completo
Sr. Director:

El síndrome de Gianotti-Crosti (SGC) es una afección reactiva y autolimitada caracterizada por una erupción papulosa de distribución simétrica, que se presenta principalmente en lactantes y en la mayoría de los casos se asocia a infecciones víricas1,2. Presentamos un caso único de una paciente adulta que desarrolló una erupción cutánea poco después de ser vacunada frente al SARS-CoV-2, con hallazgos clínicos e histopatológicos compatibles con el diagnóstico de SGC.

Una mujer de 35 años fue remitida a la consulta de dermatología por una erupción papulosa pruriginosa repentina. La paciente manifestó que las lesiones cutáneas aparecieron inicialmente en las nalgas, extendiéndose posteriormente hacia las extremidades superiores, palmas de las manos y tronco. Las lesiones eran ligeramente pruriginosas. En la exploración dermatológica se observó una erupción simétrica con pápulas eritematosas de 2-4 mm, algunas de ellas costrosas, que afectaban principalmente las extremidades superiores, las palmas de las manos, el tronco y, en menor medida, las nalgas (fig. 1a-c). En las superficies extensoras de los codos se observaron algunas papulovesículas confluentes (fig. 2a,b). La paciente no presentaba fiebre ni linfadenopatías. La historia clínica solo destacaba rinitis alérgica. No se identificaron antecedentes de infecciones recientes ni de uso de medicación oral o tópica. Diez días antes del inicio de la erupción había recibido la primera dosis para la inmunización frente al SARS-CoV-2, Comirnaty®, una vacuna basada en ARN mensajero. Los hallazgos histopatológicos, aunque inespecíficos, coincidían con los descritos en el SGC (fig. 3). Se prescribió tratamiento sintomático con antihistamínicos. A los 12 días se produjo la regresión espontánea completa de las lesiones cutáneas, sin cicatrices ni alteraciones de la pigmentación. La segunda dosis de inmunización contra el SARS-CoV-2 se administró 21 días después de la primera, y no se registraron efectos adversos.

Figura 1.

Características clínicas en el momento de la presentación: pápulas eritematosas de 2-4 mm, algunas de ellas costrosas, localizadas principalmente en el pecho (a), la superficie flexora del brazo derecho (b) y ligeramente en las nalgas (c).

(0.07MB).
Figura 2.

Características clínicas en el momento de la presentación: en la exploración física también se observaron papulovesículas confluentes distribuidas simétricamente en la superficie extensora de los codos (a y b).

(0.11MB).
Figura 3.

Hallazgos histológicos en la biopsia cutánea: espongiosis irregular con reacción liquenoide focal, edema dérmico papilar leve, extravasación de eritrocitos e infiltrado linfocitario perivascular; muy raramente se observan queratinocitos apoptóticos.

(0.11MB).

Descrito por primera vez por Gianotti y Crosti en los años 50, el SGC se caracteriza por la aparición repentina de una erupción simétrica y monomorfa, con pápulas planas milimétricas de color rojizo-rosáceo, distribuidas principalmente por la cara, las nalgas y las superficies extensoras de las extremidades1–3. También pueden verse afectadas las palmas de las manos y las plantas de los pies. Las lesiones suelen respetar el tronco, aunque su afectación no descarta el diagnóstico. También pueden hacerse confluentes, sobre todo en puntos de presión como rodillas y codos y, ocasionalmente, pueden ser vesiculares. Puede haber prurito leve o moderado. Las manifestaciones sistémicas son infrecuentes e incluyen fiebre, linfadenopatía y hepatoesplenomegalia. Se han descrito presentaciones inusuales del SGC, ya sea por características clínicas o localización atípica de las lesiones cutáneas. Se han descrito dos casos de SGC limitado únicamente a la cara, así como un paciente con lesiones típicas de SGC acompañadas de eritema plantar y descamación4–6. La edad, el estado de salud y la vacunación, se han señalado como posibles factores determinantes de la presentación clínica7.

El SGC afecta principalmente a niños de entre uno y seis años, y su aparición es muy poco frecuente en adultos1,2. Aunque esta suele estar asociada con una enfermedad vírica, en la mayoría de los casos por el virus de la hepatitis B o el virus de Epstein-Barr, en ocasiones se asocia con otros patógenos o vacunas. Todavía se desconoce la patogenia exacta del SGC, pero se presume su naturaleza inmunomediada. Además, parece que el SGC está asociado a la atopia, debido a su mayor prevalencia en pacientes con antecedentes personales y/o familiares de enfermedad atópica3,4. El diagnóstico es principalmente clínico, sin características analíticas ni hallazgos específicos en la biopsia cutánea. Los pacientes pueden presentar linfocitosis o linfopenia moderada, así como niveles elevados de enzimas hepáticas. Los hallazgos histopatológicos pueden incluir acantosis epidérmica leve y espongiosis con paraqueratosis focal, así como edema en la dermis papilar e infiltrado linfocitario perivascular1. La enfermedad tiene un curso benigno, con resolución espontánea que suele producirse en un plazo de dos a seis semanas. Puede haber hipo o hiperpigmentación postinflamatoria tras la resolución de las lesiones cutáneas, pero rara vez se producen cicatrices permanentes. El tratamiento sintomático del prurito asociado suele ser suficiente1–3.

Destacamos la importancia de considerar el SGC en el diagnóstico diferencial de las erupciones papulosas, incluso en pacientes adultos. Durante la pandemia de COVID-19, los casos notificados de manifestaciones dermatológicas asociadas al SARS-CoV-2 han ido en aumento, algunas de los cuales afectan a grupos de pacientes o contextos clínicos poco habituales. Se han notificado dos casos de SGC en pacientes con diagnóstico confirmado de COVID-198,9. Aquí comunicamos un caso único de esta entidad dermatológica, distribuida en su mayoría en localizaciones atípicas y asociada a la vacunación contra el SARS-CoV-2, hasta ahora no descrito en la literatura.

Financiación

Este trabajo no ha recibido ningún tipo de financiación.

Conflicto de intereses

Los autores declaran no tener ningún conflicto de intereses.

Bibliografía
[1]
J. Bolognia, J. Schaffer, L. Cerroni.
Dermatology.
4th ed, Elsevier, (2018), pp. 1433-1435
[2]
O. Brandt, D. Abeck, R. Gianotti, W. Burgdorf.
Gianotti-Crosti syndrome.
J Am Acad Dermatol., 54 (2006), pp. 136-145
[3]
L.M. Molinari, L. Romero Costas, A. Soliani, M. Hernández.
Síndrome de Gianotti-Crosti o acrodermatitis papulosa infantil.
Dermatol Argent., 16 (2010), pp. 27-30
[4]
G. Ricci, A. Patrizi, I. Neri, F. Specchia, G. Tosti, M. Masi.
Gianotti-Crosti Syndrome and Allergic Background.
Acta Derm Venereol., 83 (2003), pp. 202-205
[5]
J. Lam.
Atypical Gianotti-Crosti syndrome following administration of the AS03-adjuvanted H1N1 vaccine.
J Am Acad Dermatol., 65 (2011), pp. e127-e128
[6]
N. Allen.
An Unusual Case of Enterovirus Causing Gianotti Crosti Syndrome.
N Z Med Stud J., Issue 29 (2019), pp. 23-24
[7]
A. Marcassi, C. Piazza, M. Seize, S. Cestari.
Atypical Gianotti-Crosti syndrome.
An Bras Dermatol., 93 (2018), pp. 265-267
[8]
R. Swali, E. Lee, J. Adams.
Gianotti-crosti syndrome in the setting of recent coronavirus disease-19 infection.
Pediatr Dermatol., 38 (2021), pp. 629-631
[9]
C. Brin, P. Sohier, A. L’honneur, S. Marot, S. Matar, S. Aractingi, et al.
An Isolated Peculiar Gianotti-Crosti Rash in the Course of a COVID-19 Episode.
Acta Derm Venereol., 100 (2020), pp. adv00276
Copyright © 2022. AEDV
Descargar PDF
Idiomas
Actas Dermo-Sifiliográficas
Opciones de artículo
Herramientas
es en

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?