array:17 [
  "pii" => "13039807"
  "issn" => "00017310"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2002-11-01"
  "documento" => "article"
  "subdocumento" => "fla"
  "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2002;93:533-6"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 4591
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 6
      "HTML" => 3571
      "PDF" => 1014
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:14 [
    "pii" => "13039808"
    "issn" => "00017310"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2002-11-01"
    "documento" => "article"
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2002;93:537-40"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 9402
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 5
        "HTML" => 6427
        "PDF" => 2970
      ]
    ]
    "es" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "titulo" => "Granulomas de cuerpo extraño o sarcoidosis cutánea"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "tieneResumen" => array:2 [
        0 => "es"
        1 => "en"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "537"
          "paginaFinal" => "540"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Foreign body granulomas or cutaneous sarcoidosis"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "es" => true
        "en" => true
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "María Inés Fernández Canedo, Nuria Blázquez Sánchez, Javier Bravo Piris, Agustín Martín Pascual"
          "autores" => array:4 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "María Inés"
              "apellidos" => "Fernández Canedo"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Nuria"
              "apellidos" => "Blázquez Sánchez"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Javier"
              "apellidos" => "Bravo Piris"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "Agustín"
              "apellidos" => "Martín Pascual"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/13039808?idApp=UINPBA000044"
    "url" => "/00017310/0000009300000009/v0_201507151432/13039808/v0_201507151433/es/main.assets"
  ]
  "es" => array:14 [
    "idiomaDefecto" => true
    "titulo" => "Mucinosis cutánea en placa relacionada con el embarazo"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "533"
        "paginaFinal" => "536"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:3 [
        "autoresLista" => "Ana Belén Rodrigo Sánchez, Ricardo Juan Bosch García, Matilde Mendiola Fernández, Blanca Cabra de Luna, María Victoria de Gálvez Aranda, Enrique Herrera Ceballos"
        "autores" => array:6 [
          0 => array:3 [
            "nombre" => "Ana Belén"
            "apellidos" => "Rodrigo Sánchez"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "affa"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:3 [
            "nombre" => "Ricardo Juan"
            "apellidos" => "Bosch Garc&#237;a"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "affa"
              ]
            ]
          ]
          2 => array:3 [
            "nombre" => "Matilde"
            "apellidos" => "Mendiola Fern&#225;ndez"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "affa"
              ]
            ]
          ]
          3 => array:3 [
            "nombre" => "Blanca"
            "apellidos" => "Cabra de Luna"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "affa"
              ]
            ]
          ]
          4 => array:3 [
            "nombre" => "Mar&#237;a Victoria"
            "apellidos" => "de G&#225;lvez Aranda"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "affa"
              ]
            ]
          ]
          5 => array:3 [
            "nombre" => "Enrique"
            "apellidos" => "Herrera Ceballos"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "affa"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "Cátedra y Servicio de Dermatología. Facultad de Medicina. Hospital Universitario. Málaga."
            "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
            "identificador" => "affa"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "en" => array:1 [
        "titulo" => "Pregnancy-related cutaneous plaque-like mucinosis"
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<p class="elsevierStylePara"> INTRODUCCION</p><p class="elsevierStylePara">El embarazo comporta una situaci&#243;n hormonal peculiar que interviene en la aparici&#243;n de una serie de procesos dermatol&#243;gicos propios de este per&#237;odo<span class="elsevierStyleSup">1</span>&#46; En dermatolog&#237;a tambi&#233;n es conocido el papel de las hormonas dentro del grupo de las mucinosis difusas<span class="elsevierStyleSup">2</span>&#44; especialmente su asociaci&#243;n con ciertas alteraciones tiroideas&#44; pero estos cuadros no se relacionan en general con el embarazo&#46;</p><p class="elsevierStylePara">En este trabajo exponemos el caso de una paciente que en sus dos embarazos ha presentado lesiones cut&#225;neas asintom&#225;ticas cuyo rasgo histopatol&#243;gico fundamental era un dep&#243;sito d&#233;rmico de mucina&#46; Su estricta relaci&#243;n con el embarazo y la ausencia de alteraciones hormonales son los datos fundamentales que manejamos en la interpretaci&#243;n de este cuadro&#46;</p><p class="elsevierStylePara">DESCRIPCION DEL CASO</p><p class="elsevierStylePara">Se trata de una paciente atendida por primera vez cuando contaba 26 a&#241;os de edad y estaba en la decimocuarta semana de su primer embarazo&#46; No refer&#237;a antecedentes familiares ni personales de inter&#233;s&#46; Consult&#243; por la aparici&#243;n&#44; en las dos &#250;ltimas semanas&#44; de lesiones eritemato-edematosas en abdomen&#44; gl&#250;teos y zona proximal de extremidades&#44; que conflu&#237;an formando grandes placas de aspecto urticariforme&#44; pero que eran estables y no produc&#237;an ninguna sintomatolog&#237;a subjetiva &#40;fig&#46; 1&#41;&#46;</p><p class="elsevierStylePara"><img src="103v93n09-13039807tab01.gif"></img></p><p class="elsevierStylePara">Fig&#46; 1&#46;--Detalle de las placas eritematosas totalmente asintom&#225;ticas en el muslo&#46;</p><p class="elsevierStylePara">El hemograma&#44; la bioqu&#237;mica sangu&#237;nea&#44; el proteinograma&#44; la cuantificaci&#243;n de inmunoglobulinas&#44; los anticuerpos antinucleares y las determinaciones hormonales mostraron resultados negativos o valores dentro de la normalidad&#46; El examen con hematoxilina-eosina de una biopsia cut&#225;nea practicada en una lesi&#243;n del muslo demostr&#243; una epidermis completamente normal&#44; mientras que en la dermis&#44; adem&#225;s de un discreto infiltrado inflamatorio linfocitario perivascular&#44; llamaba la atenci&#243;n la presencia de haces col&#225;genos engrosados y separados por espacios m&#225;s amplios de lo normal ocupados por un material discretamente bas&#243;filo con granulaci&#243;n fina &#40;fig&#46; 2&#41;&#46; Con las tinciones de Azul Alci&#225;n a pH 2&#44;5 y de hierro coloidal se apreci&#243; un marcado dep&#243;sito de mucina en toda la dermis &#40;fig&#46; 3&#41;&#46;</p><p class="elsevierStylePara"><img src="103v93n09-13039807tab02.gif"></img></p><p class="elsevierStylePara">Fig&#46; 2&#46;--Haces col&#225;genos engrosados y separados por espacios mayores de lo habitual junto a discreto infiltrado inflamatorio lin- focitario &#40;HE x 50&#41;&#46;</p><p class="elsevierStylePara"><img src="103v93n09-13039807tab03.gif"></img></p><p class="elsevierStylePara">Fig&#46; 3&#46;--Presencia de abundante mucina en dermis &#40;Azul Alci&#225;n x  300&#41;&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Dada la ausencia de molestias&#44; no se instaur&#243; ning&#250;n tratamiento&#46; Las lesiones persistieron e incluso aumentaron durante toda la gestaci&#243;n y se produjo su resoluci&#243;n espont&#225;nea y paulatina en las cuatro semanas siguientes al parto&#46; La paciente permaneci&#243; asintom&#225;tica durante cuatro a&#241;os hasta que&#44; en la decimosexta semana de una nueva gestaci&#243;n&#44; comenzaron a aparecer lesiones cut&#225;neas absolutamente id&#233;nticas a las que hab&#237;a presentado en el primer embarazo &#40;fig&#46; 4&#41;&#46; Tampoco se acompa&#241;aba de ning&#250;n tipo de sintomatolog&#237;a y los estudios anal&#237;ticos&#44; hormonales e inmunol&#243;gicos resultaron nuevamente normales&#46; El estudio histopatol&#243;gico demostr&#243; los mismos cambios que en el episodio anterior&#46;</p><p class="elsevierStylePara"><img src="103v93n09-13039807tab04.gif"></img></p><p class="elsevierStylePara">Fig&#46; 4&#46;--Placas eritematosas en piernas en el brote del segundo embarazo&#46;&#160;</p><p class="elsevierStylePara"> Tambi&#233;n en este brote las lesiones se fueron haciendo m&#225;s evidentes con el desarrollo de la gestaci&#243;n y desaparecieron espont&#225;neamente despu&#233;s del parto&#46; La paciente no present&#243; ninguna complicaci&#243;n&#44; aparte de la erupci&#243;n cut&#225;nea&#44; durante las dos gestaciones y los ni&#241;os&#44; ambos varones&#44; nacieron sanos&#46;</p><p class="elsevierStylePara"> DISCUSION</p><p class="elsevierStylePara">La presencia de gran cantidad de mucina en la dermis superficial y media es el dato m&#225;s significativo de las lesiones de la paciente y lo que motiva su inclusi&#243;n en el heterog&#233;neo grupo de las mucinosis cut&#225;neas&#46; La mucina es una sustancia compuesta por mucopolisac&#225;ridos &#225;cidos&#44; actualmente denominados glucosaminoglicanos&#44; que est&#225;n constituidos esencialmente por &#225;cido hialur&#243;nico y dermat&#225;n sulfato&#44; y producidos por los fibroblastos&#46; Estas sustancias tienen capacidad de captar gran cantidad de agua y minerales&#46;</p><p class="elsevierStylePara">El mecanismo patog&#233;nico de las mucinosis es mal conocido&#46; En muchos casos parece haber un aumento de la producci&#243;n de glucosaminoglicanos por parte de los fibroblastos&#44; mientras que en otros la acumulaci&#243;n de mucina en la dermis se produce por una degradaci&#243;n deficiente de los mismos&#46; Entre las mucinosis primarias&#44; es decir&#44; no acompa&#241;adas de otras alteraciones cut&#225;neas&#44; se distinguen formas difusas y focales&#44; seg&#250;n la afectaci&#243;n sea m&#225;s o menos extensa&#46; La distribuci&#243;n de la mucina a nivel d&#233;rmico no permite generalmente un diagn&#243;stico espec&#237;fico<span class="elsevierStyleSup">3</span>&#44; lo que obliga a realizar una correlaci&#243;n clinicopatol&#243;gica&#46; Algunas de estas formas pueden estar asociadas a alteraciones tiroideas &#40;mixedema generalizado y mixedema pretibial&#41;&#44; mientras que otras se relacionan con la existencia de una paraprote&#237;na&#44; una infecci&#243;n previa o la administraci&#243;n de ciertos medicamentos&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Por otro lado&#44; la aparici&#243;n del cuadro en nuestra paciente en las dos ocasiones en &#237;ntima relaci&#243;n con el embarazo obliga a considerar los distintos procesos cut&#225;neos propios de este estado&#46; Cl&#237;nicamente algunas de las lesiones que presentaba podr&#237;an sugerir la actualmente denominada erupci&#243;n polimorfa del embarazo&#44; t&#233;rmino propuesto por Holmes y Black<span class="elsevierStyleSup">4</span> para englobar la erupci&#243;n tox&#233;mica del emba-razo<span class="elsevierStyleSup">5</span>&#44; el prurigo del embarazo de inicio tard&#237;o<span class="elsevierStyleSup">6</span>  y las p&#225;pulas y placas urticariformes pruriginosas del embarazo<span class="elsevierStyleSup">7</span>&#46; Este proceso es intensamente prurigi-noso y suele presentarse en el tercer trimestre del embarazo&#46; Histopatol&#243;gicamente&#44; a diferencia de nuestra paciente&#44; muestra edema d&#233;rmico ligero o moderado&#44; respuesta inflamatoria de predominio linfoide que se dispone generalmente en relaci&#243;n con el plexo superficial y afectaci&#243;n epid&#233;rmica inconstante en forma de acantosis&#44; espongiosis que puede llegar a la formaci&#243;n de ves&#237;culas espongi&#243;ticas y paraqueratosis<span class="elsevierStyleSup">8</span>&#46;</p><p class="elsevierStylePara">La mucinosis cut&#225;nea autorresolutiva ocurre generalmente en ni&#241;os y&#44; por tanto&#44; no tiene relaci&#243;n con el embarazo&#59; suelen existir lesiones nodulares y el dep&#243;sito se sit&#250;a en la dermis reticular<span class="elsevierStyleSup">9&#44; 10</span>&#46; El cuadro cl&#237;nico y la normalidad de las hormonas tiroideas en todo momento descarta que nuestra paciente padeciera un mixedema durante el embarazo<span class="elsevierStyleSup">11</span>&#46; La presencia de dep&#243;sitos cut&#225;neos localizados de mucina en la dermis superficial&#44; junto al engrosamiento y separaci&#243;n de los haces col&#225;genos y al infiltrado linfocitario perivascular que exist&#237;an&#44; hacen que sea compatible con la actualmente denominada mucinosis eritematosa reticulada&#46; En 1960 Perry et al<span class="elsevierStyleSup">12</span> describieron una nueva entidad con el nombre de mucinosis en placa&#44; denominaci&#243;n que describe mejor las lesiones que presentaba nuestra paciente&#44; y en 1970 Steigleder<span class="elsevierStyleSup">13</span>  describi&#243; casos similares en los que exist&#237;an m&#225;culas coalescentes&#44; por lo que propuso el nombre de mucinosis eritematosa reticulada&#46; Rongioletti y Rebora<span class="elsevierStyleSup">14</span> las consideran como dos formas de presentaci&#243;n de una misma entidad&#44; que denominan s&#237;ndrome REM &#40;<span class="elsevierStyleItalic">Reticul&#233;e &#201;ryth&#233;mateuse Mucinose</span>&#41;&#59; afecta a mujeres de edad media y se manifiesta como p&#225;pulas y m&#225;culas eritematosas que confluyen formando placas o adquieren una morfolog&#237;a reticular o anular&#44; especialmente en zona mediotor&#225;cica o mediodorsal&#44; aunque tambi&#233;n puede afectar otras zonas&#46; En este s&#237;ndrome no se evidencia sintomatolog&#237;a subjetiva cut&#225;nea&#44; salvo discreto prurito ocasional&#44; y no se asocian manifestaciones sist&#233;micas&#46; Se han descrito algunas asociaciones a hipertiroidismo&#44; lupus eritematoso sist&#233;mico&#44; carcinomas de colon y pulm&#243;n&#44; diabetes y p&#250;rpura trombocitop&#233;nica&#44; y casos de empeoramiento con la menstruaci&#243;n&#44; tratamiento con anticonceptivos orales y embarazo<span class="elsevierStyleSup">14</span>&#46; Nosotros no hemos podido en-contrar en la literatura revisada ninguna referencia a casos de relaci&#243;n tan estricta con el embarazo como el de nuestra paciente&#46; En ella el cuadro&#44; cl&#237;nica e histopatol&#243;gicamente compatible con mucinosis en placas&#44; ha ocurrido en sus dos embarazos&#44; inici&#225;ndose en ambos casos hacia el final del primer trimestre y desapareciendo de forma r&#225;pida tras el parto&#46; Los estudios realizados no han podido demostrar alteraciones in-munol&#243;gicas ni hormonales&#44; cuyas determinaciones eran concordantes con la situaci&#243;n de embarazo&#46; No cabe duda de que alg&#250;n factor ligado al embarazo&#44; que act&#250;e sobre una situaci&#243;n de predisposici&#243;n&#44; ha sido determinante en la aparici&#243;n del cuadro dermatol&#243;gico&#46;</p><p class="elsevierStylePara"><img src="103v93n09-13039807tab05.gif"></img></p>"
    "pdfFichero" => "103v93n09a13039807pdf001.pdf"
    "tienePdf" => true
    "PalabrasClave" => array:2 [
      "es" => array:1 [
        0 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Palabras clave"
          "identificador" => "xpalclavsec553608"
          "palabras" => array:1 [
            0 => "mucinosis cut&#225;nea en placa&#44; embarazo"
          ]
        ]
      ]
      "en" => array:1 [
        0 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Keywords"
          "identificador" => "xpalclavsec553609"
          "palabras" => array:1 [
            0 => "cutaneous plaque-like mucinosis&#44; pregnancy"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "tieneResumen" => true
    "resumen" => array:2 [
      "es" => array:1 [
        "resumen" => "Las mucinosis cut&#225;neas son dermatosis caracterizadas por el dep&#243;sito de cantidades anormales de mucopolisac&#225;ridos &#225;cidos en la dermis&#46; En ocasiones acompa&#241;an a trastornos de la funci&#243;n tiroidea&#44; pero en general no se las relaciona con las hormonas esteroideas sexuales&#46; Presentamos el caso de una paciente que durante sus dos embarazos desarroll&#243; una alteraci&#243;n cut&#225;nea cl&#237;nica e histopatol&#243;gicamente compatible con mucinosis en placa&#46; El proceso no se acompa&#241;&#243; de alteraciones en las determinaciones hormonales&#44; que resultaron compatibles con su situaci&#243;n de embarazo&#44; ni de des&#243;rdenes inmunol&#243;gicos&#46; La estricta relaci&#243;n del cuadro con el embarazo&#44; pues apareci&#243; al final del primer trimestre y se resolvi&#243; tras el parto&#44; sugiere una clara influencia de esta situaci&#243;n sobre el proceso&#46;"
      ]
      "en" => array:1 [
        "resumen" => "The cutaneous mucinoses are dermatoses characterized by the deposition of abnormal quantities of acid mucopolysaccharides in the dermis&#46; They may appear in association with thyroid dysfunction&#44; and often there is no relation with sexual steroid hormones&#46; We present a patient who showed a clinical and histopathological plaque-like mucinosis during her two pregnancies&#46; The patient did not show any alteration in hormonal or immunological studies&#46; The strict parallelism among clinical chart and pregnancy&#44; starting at the end of the first quarter of evolution and resolving shortly after delivery&#44; suggests a close relationship between both processes&#46;"
      ]
    ]
    "multimedia" => array:10 [
      0 => array:8 [
        "identificador" => "tbl1"
        "etiqueta" => "Fig. 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
        "tabla" => array:1 [
          "tablatextoimagen" => array:1 [
            0 => array:1 [
              "tablaImagen" => array:1 [
                0 => array:4 [
                  "imagenFichero" => "103v93n09-13039807tab01.gif"
                  "imagenAlto" => 383
                  "imagenAncho" => 266
                  "imagenTamanyo" => 49989
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "--Detalle de las placas eritematosas totalmente asintom&#225;ticas en el muslo&#46;"
        ]
      ]
      1 => array:8 [
        "identificador" => "tbl2"
        "etiqueta" => "Fig. 2"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
        "tabla" => array:1 [
          "tablatextoimagen" => array:1 [
            0 => array:1 [
              "tablaImagen" => array:1 [
                0 => array:4 [
                  "imagenFichero" => "103v93n09-13039807tab02.gif"
                  "imagenAlto" => 381
                  "imagenAncho" => 265
                  "imagenTamanyo" => 62457
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "--Haces col&#225;genos engrosados y separados por espacios mayores de lo habitual junto a discreto infiltrado inflamatorio lin- focitario &#40;HE x 50&#41;&#46;"
        ]
      ]
      2 => array:8 [
        "identificador" => "tbl3"
        "etiqueta" => "Fig. 3"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
        "tabla" => array:1 [
          "tablatextoimagen" => array:1 [
            0 => array:1 [
              "tablaImagen" => array:1 [
                0 => array:4 [
                  "imagenFichero" => "103v93n09-13039807tab03.gif"
                  "imagenAlto" => 387
                  "imagenAncho" => 264
                  "imagenTamanyo" => 67318
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "--Presencia de abundante mucina en dermis &#40;Azul Alci&#225;n x 300&#41;&#46;"
        ]
      ]
      3 => array:8 [
        "identificador" => "tbl4"
        "etiqueta" => "Fig. 4"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
        "tabla" => array:1 [
          "tablatextoimagen" => array:1 [
            0 => array:1 [
              "tablaImagen" => array:1 [
                0 => array:4 [
                  "imagenFichero" => "103v93n09-13039807tab04.gif"
                  "imagenAlto" => 389
                  "imagenAncho" => 270
                  "imagenTamanyo" => 56340
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "--Placas eritematosas en piernas en el brote del segundo embarazo&#46;&#160;"
        ]
      ]
      4 => array:6 [
        "identificador" => "tbl5"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
        "tabla" => array:1 [
          "tablatextoimagen" => array:1 [
            0 => array:1 [
              "tablaImagen" => array:1 [
                0 => array:4 [
                  "imagenFichero" => "103v93n09-13039807tab05.gif"
                  "imagenAlto" => 244
                  "imagenAncho" => 725
                  "imagenTamanyo" => 9615
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      5 => array:5 [
        "identificador" => "tbl6"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
      ]
      6 => array:5 [
        "identificador" => "tbl7"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
      ]
      7 => array:5 [
        "identificador" => "tbl8"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
      ]
      8 => array:5 [
        "identificador" => "tbl9"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
      ]
      9 => array:5 [
        "identificador" => "tbl10"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Bibliograf¿a"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:1 [
          "bibliografiaReferencia" => array:14 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib1"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Dermatosis específicas del embarazo. Piel 1987;3:76-86."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Dermatosis espec&#237;ficas del embarazo&#46;"
                      "idioma" => "es"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "Bordas X&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Piel"
                        "fecha" => "1987"
                        "volumen" => "3"
                        "paginaInicial" => "76"
                        "paginaFinal" => "86"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib2"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "referenciaCompleta" => "Metabolic and nutritional disorders. En: Rook A, Wilkinson DS, Ebling FJG, editores. Textbook of Dermatology. 5.a ed. Oxford: Blackwell Scientific Publ; 1992. p. 2325-33."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "Black MM"
                            1 => "Gawkrodger DJ"
                            2 => "Seymour CA"
                            3 => "Weismann K&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib3"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Glycosaminoglycans in histologic sections. Arch Dermatol 1987;123:862-3."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Glycosaminoglycans in histologic sections&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "Matsuoka LY"
                            1 => "Wortsman J"
                            2 => "Dietrich JG"
                            3 => "Kupchella CE&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Arch Dermatol"
                        "fecha" => "1987"
                        "volumen" => "123"
                        "paginaInicial" => "862"
                        "paginaFinal" => "3"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/3300564"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib4"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "The specific dermatoses of pregnancy. J Am Acad Dermatol 1983;8:405-12."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "The specific dermatoses of pregnancy&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "Holmes RC"
                            1 => "Black MM&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Am Acad Dermatol"
                        "fecha" => "1983"
                        "volumen" => "8"
                        "paginaInicial" => "405"
                        "paginaFinal" => "12"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/6833540"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib5"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Toxaemic rash of pregnancy. Proc R Soc Med 1962;55:468-74."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Toxaemic rash of pregnancy&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "Bourne G&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Proc R Soc Med"
                        "fecha" => "1962"
                        "volumen" => "55"
                        "paginaInicial" => "468"
                        "paginaFinal" => "74"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/13903894"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib6"
              "etiqueta" => "6"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Prurigo of pregnancy. Aus J Dermatol 1968;9:258-67."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Prurigo of pregnancy&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "Nurse DS&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Aus J Dermatol"
                        "fecha" => "1968"
                        "volumen" => "9"
                        "paginaInicial" => "258"
                        "paginaFinal" => "67"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            6 => array:3 [
              "identificador" => "bib7"
              "etiqueta" => "7"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Pruritic urticarial papules and plaques of pregnancy. JAMA 1979;241:1696-9."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Pruritic urticarial papules and plaques of pregnancy&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "Lawley TJ"
                            1 => "Hertz KC"
                            2 => "Wade TR"
                            3 => "Ackerman AB"
                            4 => "Katz SJ&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "JAMA"
                        "fecha" => "1979"
                        "volumen" => "241"
                        "paginaInicial" => "1696"
                        "paginaFinal" => "9"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/430731"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            7 => array:3 [
              "identificador" => "bib8"
              "etiqueta" => "8"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Polymorphic eruption of pregnancy. Histopathologic study. Acta Derm Venereol (Stockh) 1985;65:313-8."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Polymorphic eruption of pregnancy&#46; Histopathologic study&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "Moreno A"
                            1 => "Noguera J"
                            2 => "Moragas JM&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Acta Derm Venereol (Stockh)"
                        "fecha" => "1985"
                        "volumen" => "65"
                        "paginaInicial" => "313"
                        "paginaFinal" => "8"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            8 => array:3 [
              "identificador" => "bib9"
              "etiqueta" => "9"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Mucinose cutanée juvenile spontaneament resolutive. Étude anatomo-clinique et ultrastructurale. Ann Dermatol Venereol 1980;107:51-7."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Mucinose cutan&#233;e juvenile spontaneament resolutive&#46; &#201;tude anatomo-clinique et ultrastructurale&#46;"
                      "idioma" => "fr"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "Bonerandi JJ"
                            1 => "Andrac L"
                            2 => "Follana J"
                            3 => "Moreau S"
                            4 => "Aubert L&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Ann Dermatol Venereol"
                        "fecha" => "1980"
                        "volumen" => "107"
                        "paginaInicial" => "51"
                        "paginaFinal" => "7"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/7369658"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            9 => array:3 [
              "identificador" => "bib10"
              "etiqueta" => "10"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Self-healing cutaneousa mucinosis. J Am Acad Dermatol 1984;11:327-32."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Self-healing cutaneousa mucinosis&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "Pucevich MV"
                            1 => "Latour DL"
                            2 => "Bale GF"
                            3 => "King LE Jr&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Am Acad Dermatol"
                        "fecha" => "1984"
                        "volumen" => "11"
                        "paginaInicial" => "327"
                        "paginaFinal" => "32"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/6480937"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            10 => array:3 [
              "identificador" => "bib11"
              "etiqueta" => "11"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Myxoedema and pregnancy. A case report. J Obstet Gynaecol Br Common 1970;77:77-9."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Myxoedema and pregnancy&#46; A case report&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "Lachelin C&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "J Obstet Gynaecol Br Common"
                        "fecha" => "1970"
                        "volumen" => "77"
                        "paginaInicial" => "77"
                        "paginaFinal" => "9"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            11 => array:3 [
              "identificador" => "bib12"
              "etiqueta" => "12"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Plaque-like form of cutaneous mucinosis. Arch Dermatol 1960;82:980-5."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Plaque-like form of cutaneous mucinosis&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "Perry HO"
                            1 => "Kierland RR"
                            2 => "Montgomery H&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Arch Dermatol"
                        "fecha" => "1960"
                        "volumen" => "82"
                        "paginaInicial" => "980"
                        "paginaFinal" => "5"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/13734581"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            12 => array:3 [
              "identificador" => "bib13"
              "etiqueta" => "13"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "REM syndrome: reticular erythematous mucinosis (round-cell erythematosis). A new entity? Br J Dermatol 1974;91:191-9."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "REM syndrome&#58; reticular erythematous mucinosis &#40;round-cell erythematosis&#41;&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "Steigleder GK"
                            1 => "Gartmann H"
                            2 => "Linker U&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "A new entity? Br J Dermatol"
                        "fecha" => "1974"
                        "volumen" => "91"
                        "paginaInicial" => "191"
                        "paginaFinal" => "9"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/4472292"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            13 => array:3 [
              "identificador" => "bib14"
              "etiqueta" => "14"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Les mucinoses cutanées. Ann Dermatol Venereol 1993;120:75-87."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Les mucinoses cutan&#233;es&#46;"
                      "idioma" => "fr"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "Rongioletti F"
                            1 => "Rebora A&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Ann Dermatol Venereol"
                        "fecha" => "1993"
                        "volumen" => "120"
                        "paginaInicial" => "75"
                        "paginaFinal" => "87"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/8338331"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/00017310/0000009300000009/v0_201507151432/13039807/v0_201507151433/es/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "6628"
    "tipo" => "SECCION"
    "es" => array:2 [
      "titulo" => "Casos cl&#237;nicos"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/00017310/0000009300000009/v0_201507151432/13039807/v0_201507151433/es/103v93n09a13039807pdf001.pdf?idApp=UINPBA000044&text.app=https://actasdermo.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/13039807?idApp=UINPBA000044"
]
Compartir
Información de la revista
Vol. 93. Núm. 9.
Páginas 533-536 (noviembre 2002)
Compartir
Compartir
Descargar PDF
Más opciones de artículo
Vol. 93. Núm. 9.
Páginas 533-536 (noviembre 2002)
Acceso a texto completo
Mucinosis cutánea en placa relacionada con el embarazo
Pregnancy-related cutaneous plaque-like mucinosis
Visitas
10212
Ana Belén Rodrigo Sáncheza, Ricardo Juan Bosch Garcíaa, Matilde Mendiola Fernándeza, Blanca Cabra de Lunaa, María Victoria de Gálvez Arandaa, Enrique Herrera Ceballosa
a Cátedra y Servicio de Dermatología. Facultad de Medicina. Hospital Universitario. Málaga.
Este artículo ha recibido
Información del artículo
Resumen
Texto completo
Bibliografía
Descargar PDF
Estadísticas
Tablas (5)
Fig. 1. --Detalle de las placas eritematosas totalmente asintomáticas en el muslo.
Fig. 2. --Haces colágenos engrosados y separados por espacios mayores de lo habitual junto a discreto infiltrado inflamatorio lin- focitario (HE x 50).
Fig. 3. --Presencia de abundante mucina en dermis (Azul Alcián x 300).
Fig. 4. --Placas eritematosas en piernas en el brote del segundo embarazo. 
Mostrar másMostrar menos
Las mucinosis cutáneas son dermatosis caracterizadas por el depósito de cantidades anormales de mucopolisacáridos ácidos en la dermis. En ocasiones acompañan a trastornos de la función tiroidea, pero en general no se las relaciona con las hormonas esteroideas sexuales. Presentamos el caso de una paciente que durante sus dos embarazos desarrolló una alteración cutánea clínica e histopatológicamente compatible con mucinosis en placa. El proceso no se acompañó de alteraciones en las determinaciones hormonales, que resultaron compatibles con su situación de embarazo, ni de desórdenes inmunológicos. La estricta relación del cuadro con el embarazo, pues apareció al final del primer trimestre y se resolvió tras el parto, sugiere una clara influencia de esta situación sobre el proceso.
Palabras clave:
mucinosis cutánea en placa, embarazo
The cutaneous mucinoses are dermatoses characterized by the deposition of abnormal quantities of acid mucopolysaccharides in the dermis. They may appear in association with thyroid dysfunction, and often there is no relation with sexual steroid hormones. We present a patient who showed a clinical and histopathological plaque-like mucinosis during her two pregnancies. The patient did not show any alteration in hormonal or immunological studies. The strict parallelism among clinical chart and pregnancy, starting at the end of the first quarter of evolution and resolving shortly after delivery, suggests a close relationship between both processes.
Keywords:
cutaneous plaque-like mucinosis, pregnancy
Texto completo

INTRODUCCION

El embarazo comporta una situación hormonal peculiar que interviene en la aparición de una serie de procesos dermatológicos propios de este período1. En dermatología también es conocido el papel de las hormonas dentro del grupo de las mucinosis difusas2, especialmente su asociación con ciertas alteraciones tiroideas, pero estos cuadros no se relacionan en general con el embarazo.

En este trabajo exponemos el caso de una paciente que en sus dos embarazos ha presentado lesiones cutáneas asintomáticas cuyo rasgo histopatológico fundamental era un depósito dérmico de mucina. Su estricta relación con el embarazo y la ausencia de alteraciones hormonales son los datos fundamentales que manejamos en la interpretación de este cuadro.

DESCRIPCION DEL CASO

Se trata de una paciente atendida por primera vez cuando contaba 26 años de edad y estaba en la decimocuarta semana de su primer embarazo. No refería antecedentes familiares ni personales de interés. Consultó por la aparición, en las dos últimas semanas, de lesiones eritemato-edematosas en abdomen, glúteos y zona proximal de extremidades, que confluían formando grandes placas de aspecto urticariforme, pero que eran estables y no producían ninguna sintomatología subjetiva (fig. 1).

Fig. 1.--Detalle de las placas eritematosas totalmente asintomáticas en el muslo.

El hemograma, la bioquímica sanguínea, el proteinograma, la cuantificación de inmunoglobulinas, los anticuerpos antinucleares y las determinaciones hormonales mostraron resultados negativos o valores dentro de la normalidad. El examen con hematoxilina-eosina de una biopsia cutánea practicada en una lesión del muslo demostró una epidermis completamente normal, mientras que en la dermis, además de un discreto infiltrado inflamatorio linfocitario perivascular, llamaba la atención la presencia de haces colágenos engrosados y separados por espacios más amplios de lo normal ocupados por un material discretamente basófilo con granulación fina (fig. 2). Con las tinciones de Azul Alcián a pH 2,5 y de hierro coloidal se apreció un marcado depósito de mucina en toda la dermis (fig. 3).

Fig. 2.--Haces colágenos engrosados y separados por espacios mayores de lo habitual junto a discreto infiltrado inflamatorio lin- focitario (HE x 50).

Fig. 3.--Presencia de abundante mucina en dermis (Azul Alcián x 300).

Dada la ausencia de molestias, no se instauró ningún tratamiento. Las lesiones persistieron e incluso aumentaron durante toda la gestación y se produjo su resolución espontánea y paulatina en las cuatro semanas siguientes al parto. La paciente permaneció asintomática durante cuatro años hasta que, en la decimosexta semana de una nueva gestación, comenzaron a aparecer lesiones cutáneas absolutamente idénticas a las que había presentado en el primer embarazo (fig. 4). Tampoco se acompañaba de ningún tipo de sintomatología y los estudios analíticos, hormonales e inmunológicos resultaron nuevamente normales. El estudio histopatológico demostró los mismos cambios que en el episodio anterior.

Fig. 4.--Placas eritematosas en piernas en el brote del segundo embarazo. 

También en este brote las lesiones se fueron haciendo más evidentes con el desarrollo de la gestación y desaparecieron espontáneamente después del parto. La paciente no presentó ninguna complicación, aparte de la erupción cutánea, durante las dos gestaciones y los niños, ambos varones, nacieron sanos.

DISCUSION

La presencia de gran cantidad de mucina en la dermis superficial y media es el dato más significativo de las lesiones de la paciente y lo que motiva su inclusión en el heterogéneo grupo de las mucinosis cutáneas. La mucina es una sustancia compuesta por mucopolisacáridos ácidos, actualmente denominados glucosaminoglicanos, que están constituidos esencialmente por ácido hialurónico y dermatán sulfato, y producidos por los fibroblastos. Estas sustancias tienen capacidad de captar gran cantidad de agua y minerales.

El mecanismo patogénico de las mucinosis es mal conocido. En muchos casos parece haber un aumento de la producción de glucosaminoglicanos por parte de los fibroblastos, mientras que en otros la acumulación de mucina en la dermis se produce por una degradación deficiente de los mismos. Entre las mucinosis primarias, es decir, no acompañadas de otras alteraciones cutáneas, se distinguen formas difusas y focales, según la afectación sea más o menos extensa. La distribución de la mucina a nivel dérmico no permite generalmente un diagnóstico específico3, lo que obliga a realizar una correlación clinicopatológica. Algunas de estas formas pueden estar asociadas a alteraciones tiroideas (mixedema generalizado y mixedema pretibial), mientras que otras se relacionan con la existencia de una paraproteína, una infección previa o la administración de ciertos medicamentos.

Por otro lado, la aparición del cuadro en nuestra paciente en las dos ocasiones en íntima relación con el embarazo obliga a considerar los distintos procesos cutáneos propios de este estado. Clínicamente algunas de las lesiones que presentaba podrían sugerir la actualmente denominada erupción polimorfa del embarazo, término propuesto por Holmes y Black4 para englobar la erupción toxémica del emba-razo5, el prurigo del embarazo de inicio tardío6 y las pápulas y placas urticariformes pruriginosas del embarazo7. Este proceso es intensamente prurigi-noso y suele presentarse en el tercer trimestre del embarazo. Histopatológicamente, a diferencia de nuestra paciente, muestra edema dérmico ligero o moderado, respuesta inflamatoria de predominio linfoide que se dispone generalmente en relación con el plexo superficial y afectación epidérmica inconstante en forma de acantosis, espongiosis que puede llegar a la formación de vesículas espongióticas y paraqueratosis8.

La mucinosis cutánea autorresolutiva ocurre generalmente en niños y, por tanto, no tiene relación con el embarazo; suelen existir lesiones nodulares y el depósito se sitúa en la dermis reticular9, 10. El cuadro clínico y la normalidad de las hormonas tiroideas en todo momento descarta que nuestra paciente padeciera un mixedema durante el embarazo11. La presencia de depósitos cutáneos localizados de mucina en la dermis superficial, junto al engrosamiento y separación de los haces colágenos y al infiltrado linfocitario perivascular que existían, hacen que sea compatible con la actualmente denominada mucinosis eritematosa reticulada. En 1960 Perry et al12 describieron una nueva entidad con el nombre de mucinosis en placa, denominación que describe mejor las lesiones que presentaba nuestra paciente, y en 1970 Steigleder13 describió casos similares en los que existían máculas coalescentes, por lo que propuso el nombre de mucinosis eritematosa reticulada. Rongioletti y Rebora14 las consideran como dos formas de presentación de una misma entidad, que denominan síndrome REM (Reticulée Érythémateuse Mucinose); afecta a mujeres de edad media y se manifiesta como pápulas y máculas eritematosas que confluyen formando placas o adquieren una morfología reticular o anular, especialmente en zona mediotorácica o mediodorsal, aunque también puede afectar otras zonas. En este síndrome no se evidencia sintomatología subjetiva cutánea, salvo discreto prurito ocasional, y no se asocian manifestaciones sistémicas. Se han descrito algunas asociaciones a hipertiroidismo, lupus eritematoso sistémico, carcinomas de colon y pulmón, diabetes y púrpura trombocitopénica, y casos de empeoramiento con la menstruación, tratamiento con anticonceptivos orales y embarazo14. Nosotros no hemos podido en-contrar en la literatura revisada ninguna referencia a casos de relación tan estricta con el embarazo como el de nuestra paciente. En ella el cuadro, clínica e histopatológicamente compatible con mucinosis en placas, ha ocurrido en sus dos embarazos, iniciándose en ambos casos hacia el final del primer trimestre y desapareciendo de forma rápida tras el parto. Los estudios realizados no han podido demostrar alteraciones in-munológicas ni hormonales, cuyas determinaciones eran concordantes con la situación de embarazo. No cabe duda de que algún factor ligado al embarazo, que actúe sobre una situación de predisposición, ha sido determinante en la aparición del cuadro dermatológico.

Bibliograf¿a
[1]
Dermatosis específicas del embarazo. Piel 1987;3:76-86.
[2]
Metabolic and nutritional disorders. En: Rook A, Wilkinson DS, Ebling FJG, editores. Textbook of Dermatology. 5.a ed. Oxford: Blackwell Scientific Publ; 1992. p. 2325-33.
[3]
Glycosaminoglycans in histologic sections. Arch Dermatol 1987;123:862-3.
[4]
The specific dermatoses of pregnancy. J Am Acad Dermatol 1983;8:405-12.
[5]
Toxaemic rash of pregnancy. Proc R Soc Med 1962;55:468-74.
[6]
Prurigo of pregnancy. Aus J Dermatol 1968;9:258-67.
[7]
Pruritic urticarial papules and plaques of pregnancy. JAMA 1979;241:1696-9.
[8]
Polymorphic eruption of pregnancy. Histopathologic study. Acta Derm Venereol (Stockh) 1985;65:313-8.
[9]
Mucinose cutanée juvenile spontaneament resolutive. Étude anatomo-clinique et ultrastructurale. Ann Dermatol Venereol 1980;107:51-7.
[10]
Self-healing cutaneousa mucinosis. J Am Acad Dermatol 1984;11:327-32.
[11]
Myxoedema and pregnancy. A case report. J Obstet Gynaecol Br Common 1970;77:77-9.
[12]
Plaque-like form of cutaneous mucinosis. Arch Dermatol 1960;82:980-5.
[13]
REM syndrome: reticular erythematous mucinosis (round-cell erythematosis). A new entity? Br J Dermatol 1974;91:191-9.
[14]
Les mucinoses cutanées. Ann Dermatol Venereol 1993;120:75-87.
Descargar PDF
Idiomas
Actas Dermo-Sifiliográficas
Opciones de artículo
Herramientas
es en

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?