array:23 [
  "pii" => "S0001731023009237"
  "issn" => "00017310"
  "doi" => "10.1016/j.ad.2023.01.028"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2024-02-01"
  "aid" => "3732"
  "copyrightAnyo" => "2023"
  "documento" => "simple-article"
  "crossmark" => 1
  "subdocumento" => "crp"
  "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2024;115:T211-T212"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:1 [
    "total" => 0
  ]
  "itemSiguiente" => array:18 [
    "pii" => "S0001731023001795"
    "issn" => "00017310"
    "doi" => "10.1016/j.ad.2022.12.005"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2024-02-01"
    "aid" => "3425"
    "copyright" => "AEDV"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "crp"
    "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2024;115:213-4"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:1 [
      "total" => 0
    ]
    "es" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">CARTA CIENT&#205;FICO-CL&#205;NICA</span>"
      "titulo" => "&#191;Podemos mejorar el pron&#243;stico de la hidradenitis supurativa&#63; Definiendo a los pacientes en la &#171;ventana de oportunidad&#187;"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "213"
          "paginaFinal" => "214"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Can We Improve Prognosis in Hidradenitis Suppurativa&#63; Identifying Patients in the Window of Opportunity"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0005"
          "etiqueta" => "Figura 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr1.jpeg"
              "Alto" => 1179
              "Ancho" => 1675
              "Tamanyo" => 131392
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "es" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Representaci&#243;n gr&#225;fica de la &#171;ventana de oportunidad&#187;&#47;window of opportunity&#46; Fuente&#58; Martorell&#44; et al&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0100"><span class="elsevierStyleSup">10</span></a>&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "F&#46;J&#46; Melgosa Ramos, R&#46; Garc&#237;a-Ruiz, A&#46; Mateu Puchades, A&#46; Martorell"
          "autores" => array:4 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "F&#46;J&#46;"
              "apellidos" => "Melgosa Ramos"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "R&#46;"
              "apellidos" => "Garc&#237;a-Ruiz"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "A&#46;"
              "apellidos" => "Mateu Puchades"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "A&#46;"
              "apellidos" => "Martorell"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0001731023001795?idApp=UINPBA000044"
    "url" => "/00017310/0000011500000002/v2_202402280504/S0001731023001795/v2_202402280504/es/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:17 [
    "pii" => "S0001731023007950"
    "issn" => "00017310"
    "doi" => "10.1016/j.ad.2023.01.023"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2024-02-01"
    "aid" => "3671"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "crp"
    "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2024;115:211-2"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:1 [
      "total" => 0
    ]
    "en" => array:10 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Case and Research Letter</span>"
      "titulo" => "Modified Mediterranean Diet With Anti-Inflammatory Features and Oral Butyrate Supplementation Appears to Have No Effect in Cases of Alopecia Areata Universalis and Totalis&#58; Experience With 20 Patients"
      "tienePdf" => "en"
      "tieneTextoCompleto" => "en"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "211"
          "paginaFinal" => "212"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "es" => array:1 [
          "titulo" => "La dieta mediterr&#225;nea modificada con caracter&#237;sticas antiinflamatorias y el suplemento de butirato oral parecen no tener efecto alguno en los casos de alopecia areata universal y total&#58; experiencia con 20 pacientes"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "O&#46;M&#46; Moreno-Arrones, J&#46;I&#46; Botella-Carretero, M&#46; Garriga, S&#46; Va&#241;&#243;-Galv&#225;n"
          "autores" => array:4 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "O&#46;M&#46;"
              "apellidos" => "Moreno-Arrones"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "J&#46;I&#46;"
              "apellidos" => "Botella-Carretero"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "M&#46;"
              "apellidos" => "Garriga"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "S&#46;"
              "apellidos" => "Va&#241;&#243;-Galv&#225;n"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0001731023007950?idApp=UINPBA000044"
    "url" => "/00017310/0000011500000002/v2_202402280504/S0001731023007950/v2_202402280504/en/main.assets"
  ]
  "asociados" => array:1 [
    0 => array:17 [
      "pii" => "S0001731023007950"
      "issn" => "00017310"
      "doi" => "10.1016/j.ad.2023.01.023"
      "estado" => "S300"
      "fechaPublicacion" => "2024-02-01"
      "aid" => "3671"
      "documento" => "simple-article"
      "crossmark" => 1
      "subdocumento" => "crp"
      "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2024;115:211-2"
      "abierto" => array:3 [
        "ES" => true
        "ES2" => true
        "LATM" => true
      ]
      "gratuito" => true
      "lecturas" => array:1 [
        "total" => 0
      ]
      "en" => array:10 [
        "idiomaDefecto" => true
        "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Case and Research Letter</span>"
        "titulo" => "Modified Mediterranean Diet With Anti-Inflammatory Features and Oral Butyrate Supplementation Appears to Have No Effect in Cases of Alopecia Areata Universalis and Totalis&#58; Experience With 20 Patients"
        "tienePdf" => "en"
        "tieneTextoCompleto" => "en"
        "paginas" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "paginaInicial" => "211"
            "paginaFinal" => "212"
          ]
        ]
        "titulosAlternativos" => array:1 [
          "es" => array:1 [
            "titulo" => "La dieta mediterr&#225;nea modificada con caracter&#237;sticas antiinflamatorias y el suplemento de butirato oral parecen no tener efecto alguno en los casos de alopecia areata universal y total&#58; experiencia con 20 pacientes"
          ]
        ]
        "contieneTextoCompleto" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "contienePdf" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "autores" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "autoresLista" => "O&#46;M&#46; Moreno-Arrones, J&#46;I&#46; Botella-Carretero, M&#46; Garriga, S&#46; Va&#241;&#243;-Galv&#225;n"
            "autores" => array:4 [
              0 => array:2 [
                "nombre" => "O&#46;M&#46;"
                "apellidos" => "Moreno-Arrones"
              ]
              1 => array:2 [
                "nombre" => "J&#46;I&#46;"
                "apellidos" => "Botella-Carretero"
              ]
              2 => array:2 [
                "nombre" => "M&#46;"
                "apellidos" => "Garriga"
              ]
              3 => array:2 [
                "nombre" => "S&#46;"
                "apellidos" => "Va&#241;&#243;-Galv&#225;n"
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      "idiomaDefecto" => "en"
      "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0001731023007950?idApp=UINPBA000044"
      "url" => "/00017310/0000011500000002/v2_202402280504/S0001731023007950/v2_202402280504/en/main.assets"
    ]
  ]
  "es" => array:14 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Carta cient&#237;fico-cl&#237;nica</span>"
    "titulo" => " La dieta mediterr&#225;nea modificada con caracter&#237;sticas antiinflamatorias y el suplemento de butirato oral parecen no tener efecto alguno en los casos de alopecia areata universal y total&#58; experiencia con 20 pacientes"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "saludo" => "<span class="elsevierStyleItalic">Sr&#46; Director&#44;</span>"
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "T211"
        "paginaFinal" => "T212"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "O&#46;M&#46; Moreno-Arrones, J&#46;I&#46; Botella-Carretero, M&#46; Garriga, S&#46; Va&#241;&#243;-Galv&#225;n"
        "autores" => array:4 [
          0 => array:4 [
            "nombre" => "O&#46;M&#46;"
            "apellidos" => "Moreno-Arrones"
            "email" => array:1 [
              0 => "o.m.m.arrones@gmail.com"
            ]
            "referencia" => array:3 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff0010"
              ]
              2 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">&#42;</span>"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:3 [
            "nombre" => "J&#46;I&#46;"
            "apellidos" => "Botella-Carretero"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">c</span>"
                "identificador" => "aff0015"
              ]
            ]
          ]
          2 => array:3 [
            "nombre" => "M&#46;"
            "apellidos" => "Garriga"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">c</span>"
                "identificador" => "aff0015"
              ]
            ]
          ]
          3 => array:3 [
            "nombre" => "S&#46;"
            "apellidos" => "Va&#241;&#243;-Galv&#225;n"
            "referencia" => array:2 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff0010"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:3 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "Dermatology Department&#44; Trichology Unit&#44; Ramon y Cajal University Hospital&#44; University of Alcala&#44; Instituto Ram&#243;n y Cajal de Investigaci&#243;n Sanitaria &#40;IRYCIS&#41;&#44; Madrid&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "a"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
          1 => array:3 [
            "entidad" => "Trichology and Hair Transplantation Unit&#44; Grupo Pedro Jaen Clinic&#44; Madrid&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "b"
            "identificador" => "aff0010"
          ]
          2 => array:3 [
            "entidad" => "Endocrinology and Nutrition Department&#44; Ramon y Cajal University Hospital&#44; University of Alcala&#44; Instituto Ram&#243;n y Cajal de Investigaci&#243;n Sanitaria &#40;IRYCIS&#41;&#44; Madrid&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "c"
            "identificador" => "aff0015"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Autor para correspondencia&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "en" => array:1 [
        "titulo" => "Modified Mediterranean Diet With Anti-Inflammatory Features and Oral Butyrate Supplementation Appears to Have No Effect in Cases of Alopecia Areata Universalis and Totalis&#58; Experience With 20 Patients"
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Aunque la alopecia areata &#40;AA&#41; es una alopecia com&#250;n de tipo autoinmune&#44; sus formas m&#225;s graves &#40;<span class="elsevierStyleItalic">alopecia areata totalis</span> &#40;AAT&#41; y <span class="elsevierStyleItalic">alopecia areata universalis</span> &#40;AAU&#41;&#41; constituyen un reto terap&#233;utico&#44; dada la necesidad de utilizar tratamiento sist&#233;mico de tipo corticosteroide&#44; metotrexato&#44; azatioprina o los recientes inhibidores JAK&#44; para controlar la enfermedad<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0045"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a>&#46;</p><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Las publicaciones recientes han destacado la relaci&#243;n posible entre la alopecia y el microbioma intestinal&#44; detectando diferencias en la biodiversidad bacteriana intestinal de los pacientes de AA&#44; en comparaci&#243;n con los controles<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0050"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a>&#44; y mejora de su enfermedad tras el trasplante de microbiota fecal<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0055"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a>&#46; Adem&#225;s&#44; durante los brotes de alopecia areata&#44; existe una reducci&#243;n en la poblaci&#243;n de linfocitos T regulatorios circulantes &#40;<span class="elsevierStyleItalic">Tregs</span>&#41;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0045"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a>&#46; La maduraci&#243;n perif&#233;rica de los Tregs implica directamente al microbioma intestinal&#44; los enterocitos y los &#225;cidos grasos de cadena corta &#40;AGCC&#41; tales como butirato<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0060"><span class="elsevierStyleSup">4&#44;5</span></a>&#46; Dichos AGCC son &#225;cidos org&#225;nicos producidos principalmente por las bacterias intestinales col&#243;nicas a trav&#233;s de la fermentaci&#243;n de la fibra alimentaria&#44; almidones resistentes&#44; y prote&#237;nas&#46; Aunque los AGCC est&#225;n implicados en la homeostasis correcta del intestino humano y su relaci&#243;n sana con el microbioma local residente&#44; el &#225;cido but&#237;rico tiene efectos inmunomoduladores pleiotr&#243;picos que incluyen la inhibici&#243;n de histona deacetilasa &#40;HDAC&#41; de las c&#233;lulas intestinales y del sistema inmunol&#243;gico&#44; o la regulaci&#243;n descendente de la v&#237;a de se&#241;alizaci&#243;n de NF-&#954;B&#44; que origina un efecto antiinflamatorio<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0070"><span class="elsevierStyleSup">6</span></a>&#46;</p><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Se seleccionaron veinte pacientes con diagn&#243;stico cl&#237;nico de AAT y AAU&#46; Los criterios de exclusi&#243;n fueron edad<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#60;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>18 a&#241;os&#44; embarazo&#44; uso de cualquier medicaci&#243;n t&#243;pica o sist&#233;mica en las &#250;ltimas 24 semanas&#44; enfermedad celiaca&#44; y diagn&#243;stico reciente &#40;inferior a 1 a&#241;o&#41; o antiguo &#40;superior a 10 a&#241;os&#41; de AA&#46; No fue necesaria la aprobaci&#243;n del comit&#233; de &#233;tica local&#44; ya que el estudio consisti&#243; en una recomendaci&#243;n diet&#233;tica&#46; A los pacientes se les indic&#243; que siguieran una dieta mediterr&#225;nea modificada con caracter&#237;sticas antiinflamatorias &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tbl0005">tabla 1</a>&#41; con adici&#243;n diaria de butirato oral en forma de 900<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg de tributirina microencapsulada &#40;Butycaps&#174;&#41;&#44; a fin de analizar si era efectivo para mejorar la alopecia areata &#40;reducci&#243;n de la puntuaci&#243;n SALT&#41; e IMC en los pacientes con AAT y AAU transcurridos seis meses de dieta&#46;</p><elsevierMultimedia ident="tbl0005"></elsevierMultimedia><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En total&#44; 20 pacientes diagnosticados de AAT o AUU &#40;puntuaci&#243;n SALT superior a 100&#41; siguieron la dieta del estudio durante un m&#237;nimo de 6 meses &#40;rango 6&#8211;25 meses&#41;&#44; con un periodo de seguimiento de 12 meses &#40;rango 12&#8211;30 meses&#41;&#46; La edad media de los pacientes fue de 37&#44;6 a&#241;os &#40;rango 21&#8211;63 a&#241;os&#41;&#46; El sesenta por ciento de los pacientes eran mujeres&#46;</p><p id="par0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Transcurridos seis meses de dieta&#44; una paciente reflej&#243; mejora leve &#40;SALT 90&#41; de la enfermedad&#46; A nivel global&#44; se produjo una reducci&#243;n significativa de peso &#40;74&#44;3<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>kg frente a 71&#44;4<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>kg&#44; <span class="elsevierStyleItalic">p</span><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;05&#41; y una tendencia estad&#237;stica a la mejora del &#237;ndice de masa corporal &#40;IMC&#41; &#40;26&#44;9<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>kg&#47;m<span class="elsevierStyleSup">2</span> frente a 25&#44;4<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>kg&#47;m<span class="elsevierStyleSup">2</span>&#41;&#46; La dieta fue f&#225;cilmente tolerable y el 25&#37; de los pacientes la mantuvo transcurridos 12 meses&#44; aun sin mejora de la puntuaci&#243;n SALT&#46;</p><p id="par0030" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Aunque el papel de una dieta sin gluten como tratamiento adyuvante de la AA ha sido estudiado en el pasado con resultados no concluyentes<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0075"><span class="elsevierStyleSup">7</span></a>&#44; hasta la fecha no se ha estudiado el impacto de una dieta antiinflamatoria en los pacientes sin enfermedad celiaca&#46; Nuestros datos sugieren que la intervenci&#243;n diet&#233;tica no parece tener efectividad cl&#237;nica significativa en los pacientes con alopecia areata avanzada&#44; a pesar de que&#44; hipot&#233;ticamente&#44; act&#250;a en su etiopatogenia&#46; Este resultado no es inesperado&#44; ya que el manejo de AAU&#47;AAT es notoriamente complejo&#44; dado el alto riesgo de recidiva&#44; probablemente debido a la existencia de c&#233;lulas T de memoria residente en la piel de los pacientes&#46; Adem&#225;s&#44; es sabido que los cambios diet&#233;ticos o el uso de prebi&#243;ticos&#44; probi&#243;ticos&#44; simbi&#243;ticos o antibi&#243;ticos tienen un efecto fundamentalmente transitorio en la microbiota intestinal&#44; ya que tiene plasticidad muy baja y tiende a regresar a su estado basal tras el fin de la intervenci&#243;n&#46; A pesar de ello&#44; el trasplante fecal es la &#250;nica intervenci&#243;n que ha reflejado que modifica la microbiota intestinal a largo plazo&#44; debiendo explorarse m&#225;s a fondo en los casos de alopecia areata<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0080"><span class="elsevierStyleSup">8</span></a>&#46;</p><p id="par0035" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Sin embargo&#44; existe evidencia creciente de que los pacientes afectados por AA pueden ser objeto de incremento del riesgo cardiovascular<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0045"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a> debido al incremento hipot&#233;tico de su estado inflamatorio sist&#233;mico&#44; pudiendo beneficiarse estos pacientes de una dieta sana&#44; para reducir el peso y mejorar su funci&#243;n cardiovascular&#46;</p><span id="sec0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0005">Conflicto de intereses</span><p id="par0040" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los autores declaran la ausencia de conflicto de intereses&#46;</p></span></span>"
    "textoCompletoSecciones" => array:1 [
      "secciones" => array:2 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "sec0005"
          "titulo" => "Conflicto de intereses"
        ]
        1 => array:1 [
          "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
        ]
      ]
    ]
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "multimedia" => array:1 [
      0 => array:8 [
        "identificador" => "tbl0005"
        "etiqueta" => "Tabla 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "detalles" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "at1"
            "detalle" => "Tabla "
            "rol" => "short"
          ]
        ]
        "tabla" => array:1 [
          "tablatextoimagen" => array:1 [
            0 => array:2 [
              "tabla" => array:1 [
                0 => """
                  <table border="0" frame="\n
                  \t\t\t\t\tvoid\n
                  \t\t\t\t" class=""><tbody title="tbody"><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Seguir una dieta mediterr&#225;nea&#58;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Alto consumo de cereales no procesados&#44; legumbres&#44; aceite de oliva&#44; frutas y vegetales&#46;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Consumo moderado de pescado&#44; productos l&#225;cteos &#40;queso o yogur&#41;&#44; y productos c&#225;rnicos&#46;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Evitar los alimentos proinflamatorios &#40;es decir&#44; alimentos ultraprocesados&#41; &#40;ej&#46;&#58; boller&#237;a industrial&#44; fritos&#44; aperitivos salados&#44; etc&#46;&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Evitar bebidas carbonatadas&#44; bebidas alcoh&#243;licas&#44; bebidas azucaradas&#44; zumos envasados&#44; o bebidas energ&#233;ticas&#46;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Priorizar agua&#44; gaseosa&#44; agua con sabor a frutas&#44; infusiones&#44; y zumos vegetales &#40;preferiblemente zumos vegetales sobre zumos de frutas&#41;&#46;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Priorizar fibra l&#225;ctea &#40;prebi&#243;ticos&#41; y alimentos ricos en Omega-3&#46;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Priorizar la creaci&#243;n de almid&#243;n resistente al cocinar tub&#233;rculos &#40;ej&#46;&#58; patata&#41;&#46;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr></tbody></table>
                  """
              ]
              "imagenFichero" => array:1 [
                0 => "xTab3470409.png"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Gu&#237;a de dieta antiinflamatoria</p>"
        ]
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bibs0015"
          "bibliografiaReferencia" => array:8 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib0045"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Alopecia areata&#58; An appraisal of new treatment approaches and overview of current therapies"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "L&#46;C&#46; Strazzulla"
                            1 => "E&#46;H&#46;C&#46; Wang"
                            2 => "L&#46; Avila"
                            3 => "K&#46; Lo Sicco"
                            4 => "N&#46; Brinster"
                            5 => "A&#46;M&#46; Christiano"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.jaad.2017.04.1142"
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "J Am Acad Dermatol&#46;"
                        "fecha" => "2018"
                        "volumen" => "78"
                        "paginaInicial" => "15"
                        "paginaFinal" => "24"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib0050"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Analysis of the gut microbiota in alopecia areata&#58; identification of bacterial biomarkers"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "O&#46;M&#46; Moreno-Arrones"
                            1 => "S&#46; Serrano-Villar"
                            2 => "V&#46; Perez-Brocal"
                            3 => "D&#46; Saceda-Corralo"
                            4 => "C&#46; Morales-Raya"
                            5 => "R&#46; Rodrigues-Barata"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:3 [
                        "tituloSerie" => "J Eur Acad Dermatol Venereol&#46;"
                        "fecha" => "2019"
                        "volumen" => "16"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib0055"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Hair growth in two alopecia patients after fecal microbiota transplant"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "D&#46; Rebello"
                            1 => "E&#46; Wang"
                            2 => "E&#46; Yen"
                            3 => "P&#46;A&#46; Lio"
                            4 => "C&#46;R&#46; Kelly"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.14309/crj.2017.107"
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "ACG Case Rep J"
                        "fecha" => "2017"
                        "volumen" => "4"
                        "paginaInicial" => "e107"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/28932754"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib0060"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Microbiome dependent regulation of Tregs and Th17 cells in Mucosa"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "P&#46; Pandiyan"
                            1 => "N&#46; Bhaskaran"
                            2 => "M&#46; Zou"
                            3 => "E&#46; Schneider"
                            4 => "S&#46; Jayaraman"
                            5 => "J&#46; Huehn"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.3389/fimmu.2019.00426"
                      "Revista" => array:4 [
                        "tituloSerie" => "Front Immunol"
                        "fecha" => "2019"
                        "volumen" => "10"
                        "paginaInicial" => "426"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib0065"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Commensal microbe-derived butyrate induces the differentiation of colonic regulatory T cells"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "Y&#46; Furusawa"
                            1 => "Y&#46; Obata"
                            2 => "S&#46; Fukuda"
                            3 => "T&#46;A&#46; Endo"
                            4 => "G&#46; Nakato"
                            5 => "D&#46; Takahashi"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1038/nature12721"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Nature"
                        "fecha" => "2013"
                        "volumen" => "504"
                        "paginaInicial" => "446"
                        "paginaFinal" => "450"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/24226770"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib0070"
              "etiqueta" => "6"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "The immunomodulatory functions of butyrate"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "M&#46;T&#46; Siddiqui"
                            1 => "G&#46;A&#46;M&#46; Cresci"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.2147/JIR.S300989"
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "J Inflamm Res"
                        "fecha" => "2021"
                        "volumen" => "14"
                        "paginaInicial" => "6025"
                        "paginaFinal" => "6041"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            6 => array:3 [
              "identificador" => "bib0075"
              "etiqueta" => "7"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "The role of diet as an adjuvant treatment in scarring and nonscarring alopecia"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "C&#46;T&#46; Pham"
                            1 => "K&#46; Romero"
                            2 => "H&#46;M&#46; Almohanna"
                            3 => "J&#46; Griggs"
                            4 => "A&#46; Ahmed"
                            5 => "A&#46; Tosti"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1159/000504786"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Skin Appendage Disord"
                        "fecha" => "2020"
                        "volumen" => "6"
                        "paginaInicial" => "88"
                        "paginaFinal" => "96"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/32258051"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            7 => array:3 [
              "identificador" => "bib0080"
              "etiqueta" => "8"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Long-term impact of fecal transplantation in healthy volunteers"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "O&#46;V&#46; Goloshchapov"
                            1 => "E&#46;I&#46; Olekhnovich"
                            2 => "S&#46;V&#46; Sidorenko"
                            3 => "I&#46;S&#46; Moiseev"
                            4 => "M&#46;A&#46; Kucher"
                            5 => "D&#46;E&#46; Fedorov"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1186/s12866-019-1689-y"
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "BMC Microbiol&#46;"
                        "fecha" => "2019"
                        "volumen" => "19"
                        "paginaInicial" => "312"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/31888470"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/00017310/0000011500000002/v2_202402280504/S0001731023009237/v2_202402280504/es/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "6160"
    "tipo" => "SECCION"
    "es" => array:2 [
      "titulo" => "Cartas cient&#237;fico-cl&#237;nicas"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/00017310/0000011500000002/v2_202402280504/S0001731023009237/v2_202402280504/es/main.pdf?idApp=UINPBA000044&text.app=https://actasdermo.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0001731023009237?idApp=UINPBA000044"
]
Compartir
Información de la revista
Vol. 115. Núm. 2.
Páginas T211-T212 (febrero 2024)
Compartir
Compartir
Descargar PDF
Más opciones de artículo
Vol. 115. Núm. 2.
Páginas T211-T212 (febrero 2024)
Carta científico-clínica
Acceso a texto completo
La dieta mediterránea modificada con características antiinflamatorias y el suplemento de butirato oral parecen no tener efecto alguno en los casos de alopecia areata universal y total: experiencia con 20 pacientes
Modified Mediterranean Diet With Anti-Inflammatory Features and Oral Butyrate Supplementation Appears to Have No Effect in Cases of Alopecia Areata Universalis and Totalis: Experience With 20 Patients
Visitas
3011
O.M. Moreno-Arronesa,b,
Autor para correspondencia
o.m.m.arrones@gmail.com

Autor para correspondencia.
, J.I. Botella-Carreteroc, M. Garrigac, S. Vañó-Galvána,b
a Dermatology Department, Trichology Unit, Ramon y Cajal University Hospital, University of Alcala, Instituto Ramón y Cajal de Investigación Sanitaria (IRYCIS), Madrid, España
b Trichology and Hair Transplantation Unit, Grupo Pedro Jaen Clinic, Madrid, España
c Endocrinology and Nutrition Department, Ramon y Cajal University Hospital, University of Alcala, Instituto Ramón y Cajal de Investigación Sanitaria (IRYCIS), Madrid, España
Contenido relacionado
O.M. Moreno-Arrones, J.I. Botella-Carretero, M. Garriga, S. Vañó-Galván
Este artículo ha recibido
Información del artículo
Texto completo
Bibliografía
Descargar PDF
Estadísticas
Tablas (1)
Tabla 1. Guía de dieta antiinflamatoria
Texto completo
Sr. Director,

Aunque la alopecia areata (AA) es una alopecia común de tipo autoinmune, sus formas más graves (alopecia areata totalis (AAT) y alopecia areata universalis (AAU)) constituyen un reto terapéutico, dada la necesidad de utilizar tratamiento sistémico de tipo corticosteroide, metotrexato, azatioprina o los recientes inhibidores JAK, para controlar la enfermedad1.

Las publicaciones recientes han destacado la relación posible entre la alopecia y el microbioma intestinal, detectando diferencias en la biodiversidad bacteriana intestinal de los pacientes de AA, en comparación con los controles2, y mejora de su enfermedad tras el trasplante de microbiota fecal3. Además, durante los brotes de alopecia areata, existe una reducción en la población de linfocitos T regulatorios circulantes (Tregs)1. La maduración periférica de los Tregs implica directamente al microbioma intestinal, los enterocitos y los ácidos grasos de cadena corta (AGCC) tales como butirato4,5. Dichos AGCC son ácidos orgánicos producidos principalmente por las bacterias intestinales colónicas a través de la fermentación de la fibra alimentaria, almidones resistentes, y proteínas. Aunque los AGCC están implicados en la homeostasis correcta del intestino humano y su relación sana con el microbioma local residente, el ácido butírico tiene efectos inmunomoduladores pleiotrópicos que incluyen la inhibición de histona deacetilasa (HDAC) de las células intestinales y del sistema inmunológico, o la regulación descendente de la vía de señalización de NF-κB, que origina un efecto antiinflamatorio6.

Se seleccionaron veinte pacientes con diagnóstico clínico de AAT y AAU. Los criterios de exclusión fueron edad<18 años, embarazo, uso de cualquier medicación tópica o sistémica en las últimas 24 semanas, enfermedad celiaca, y diagnóstico reciente (inferior a 1 año) o antiguo (superior a 10 años) de AA. No fue necesaria la aprobación del comité de ética local, ya que el estudio consistió en una recomendación dietética. A los pacientes se les indicó que siguieran una dieta mediterránea modificada con características antiinflamatorias (tabla 1) con adición diaria de butirato oral en forma de 900mg de tributirina microencapsulada (Butycaps®), a fin de analizar si era efectivo para mejorar la alopecia areata (reducción de la puntuación SALT) e IMC en los pacientes con AAT y AAU transcurridos seis meses de dieta.

Tabla 1.

Guía de dieta antiinflamatoria

Seguir una dieta mediterránea: 
Alto consumo de cereales no procesados, legumbres, aceite de oliva, frutas y vegetales. 
Consumo moderado de pescado, productos lácteos (queso o yogur), y productos cárnicos. 
Evitar los alimentos proinflamatorios (es decir, alimentos ultraprocesados) (ej.: bollería industrial, fritos, aperitivos salados, etc.) 
Evitar bebidas carbonatadas, bebidas alcohólicas, bebidas azucaradas, zumos envasados, o bebidas energéticas. 
Priorizar agua, gaseosa, agua con sabor a frutas, infusiones, y zumos vegetales (preferiblemente zumos vegetales sobre zumos de frutas). 
Priorizar fibra láctea (prebióticos) y alimentos ricos en Omega-3. 
Priorizar la creación de almidón resistente al cocinar tubérculos (ej.: patata). 

En total, 20 pacientes diagnosticados de AAT o AUU (puntuación SALT superior a 100) siguieron la dieta del estudio durante un mínimo de 6 meses (rango 6–25 meses), con un periodo de seguimiento de 12 meses (rango 12–30 meses). La edad media de los pacientes fue de 37,6 años (rango 21–63 años). El sesenta por ciento de los pacientes eran mujeres.

Transcurridos seis meses de dieta, una paciente reflejó mejora leve (SALT 90) de la enfermedad. A nivel global, se produjo una reducción significativa de peso (74,3kg frente a 71,4kg, p=0,05) y una tendencia estadística a la mejora del índice de masa corporal (IMC) (26,9kg/m2 frente a 25,4kg/m2). La dieta fue fácilmente tolerable y el 25% de los pacientes la mantuvo transcurridos 12 meses, aun sin mejora de la puntuación SALT.

Aunque el papel de una dieta sin gluten como tratamiento adyuvante de la AA ha sido estudiado en el pasado con resultados no concluyentes7, hasta la fecha no se ha estudiado el impacto de una dieta antiinflamatoria en los pacientes sin enfermedad celiaca. Nuestros datos sugieren que la intervención dietética no parece tener efectividad clínica significativa en los pacientes con alopecia areata avanzada, a pesar de que, hipotéticamente, actúa en su etiopatogenia. Este resultado no es inesperado, ya que el manejo de AAU/AAT es notoriamente complejo, dado el alto riesgo de recidiva, probablemente debido a la existencia de células T de memoria residente en la piel de los pacientes. Además, es sabido que los cambios dietéticos o el uso de prebióticos, probióticos, simbióticos o antibióticos tienen un efecto fundamentalmente transitorio en la microbiota intestinal, ya que tiene plasticidad muy baja y tiende a regresar a su estado basal tras el fin de la intervención. A pesar de ello, el trasplante fecal es la única intervención que ha reflejado que modifica la microbiota intestinal a largo plazo, debiendo explorarse más a fondo en los casos de alopecia areata8.

Sin embargo, existe evidencia creciente de que los pacientes afectados por AA pueden ser objeto de incremento del riesgo cardiovascular1 debido al incremento hipotético de su estado inflamatorio sistémico, pudiendo beneficiarse estos pacientes de una dieta sana, para reducir el peso y mejorar su función cardiovascular.

Conflicto de intereses

Los autores declaran la ausencia de conflicto de intereses.

Bibliografía
[1]
L.C. Strazzulla, E.H.C. Wang, L. Avila, K. Lo Sicco, N. Brinster, A.M. Christiano, et al.
Alopecia areata: An appraisal of new treatment approaches and overview of current therapies.
J Am Acad Dermatol., 78 (2018), pp. 15-24
[2]
O.M. Moreno-Arrones, S. Serrano-Villar, V. Perez-Brocal, D. Saceda-Corralo, C. Morales-Raya, R. Rodrigues-Barata, et al.
Analysis of the gut microbiota in alopecia areata: identification of bacterial biomarkers.
J Eur Acad Dermatol Venereol., 16 (2019),
[3]
D. Rebello, E. Wang, E. Yen, P.A. Lio, C.R. Kelly.
Hair growth in two alopecia patients after fecal microbiota transplant.
ACG Case Rep J, 4 (2017), pp. e107
[4]
P. Pandiyan, N. Bhaskaran, M. Zou, E. Schneider, S. Jayaraman, J. Huehn.
Microbiome dependent regulation of Tregs and Th17 cells in Mucosa.
Front Immunol, 10 (2019), pp. 426
[5]
Y. Furusawa, Y. Obata, S. Fukuda, T.A. Endo, G. Nakato, D. Takahashi, et al.
Commensal microbe-derived butyrate induces the differentiation of colonic regulatory T cells.
Nature, 504 (2013), pp. 446-450
[6]
M.T. Siddiqui, G.A.M. Cresci.
The immunomodulatory functions of butyrate.
J Inflamm Res, 14 (2021), pp. 6025-6041
[7]
C.T. Pham, K. Romero, H.M. Almohanna, J. Griggs, A. Ahmed, A. Tosti.
The role of diet as an adjuvant treatment in scarring and nonscarring alopecia.
Skin Appendage Disord, 6 (2020), pp. 88-96
[8]
O.V. Goloshchapov, E.I. Olekhnovich, S.V. Sidorenko, I.S. Moiseev, M.A. Kucher, D.E. Fedorov, et al.
Long-term impact of fecal transplantation in healthy volunteers.
BMC Microbiol., 19 (2019), pp. 312
Descargar PDF
Idiomas
Actas Dermo-Sifiliográficas
Opciones de artículo
Herramientas
es en

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?