array:23 [
  "pii" => "S1578219010706259"
  "issn" => "15782190"
  "doi" => "10.1016/S1578-2190(10)70625-9"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2010-04-01"
  "aid" => "70625"
  "copyright" => "Academia Española de Dermatología y Venereología and Elsevier España, S.L."
  "copyrightAnyo" => "2010"
  "documento" => "article"
  "crossmark" => 0
  "subdocumento" => "sco"
  "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2010;101:257-62"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 2142
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 37
      "HTML" => 1406
      "PDF" => 699
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:18 [
    "pii" => "S1578219010706260"
    "issn" => "15782190"
    "doi" => "10.1016/S1578-2190(10)70626-0"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2010-04-01"
    "aid" => "70626"
    "copyright" => "Academia Española de Dermatología y Venereología and Elsevier España, S.L."
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 0
    "subdocumento" => "sco"
    "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2010;101:263-5"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 1803
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 40
        "HTML" => 1157
        "PDF" => 606
      ]
    ]
    "en" => array:9 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Case for Diagnosis</span>"
      "titulo" => "Ulcerated Nodules on the Posterior Aspect of the Legs"
      "tienePdf" => "en"
      "tieneTextoCompleto" => 0
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "263"
          "paginaFinal" => "265"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "es" => array:1 [
          "titulo" => "N&#243;dulos ulcerados en la cara posterior de las piernas"
        ]
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "A&#46; Ram&#237;rez-Santos, R&#46; Mart&#237;n-Polo, P&#46; S&#225;nchez-Sambucety, M&#46;&#193;&#46; Rodr&#237;guez-Prieto"
          "autores" => array:4 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "A&#46;"
              "apellidos" => "Ram&#237;rez-Santos"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "R&#46;"
              "apellidos" => "Mart&#237;n-Polo"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "P&#46;"
              "apellidos" => "S&#225;nchez-Sambucety"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "M&#46;&#193;&#46;"
              "apellidos" => "Rodr&#237;guez-Prieto"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1578219010706260?idApp=UINPBA000044"
    "url" => "/15782190/0000010100000003/v1_201304241518/S1578219010706260/v1_201304241518/en/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:18 [
    "pii" => "S1578219010706247"
    "issn" => "15782190"
    "doi" => "10.1016/S1578-2190(10)70624-7"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2010-04-01"
    "aid" => "70624"
    "copyright" => "Academia Espa&#241;ola de Dermatolog&#237;a y Venereolog&#237;a and Elsevier Espa&#241;a&#44; S&#46;L&#46;"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 0
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2010;101:248-56"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 2693
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 37
        "HTML" => 1708
        "PDF" => 948
      ]
    ]
    "en" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Original Article</span>"
      "titulo" => "Male Androgenetic Alopecia and Cardiovascular Risk Factors&#58; A Case-Control Study"
      "tienePdf" => "en"
      "tieneTextoCompleto" => 0
      "tieneResumen" => array:2 [
        0 => "en"
        1 => "es"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "248"
          "paginaFinal" => "256"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "es" => array:1 [
          "titulo" => "Alopecia androg&#233;nica masculina y factores de riesgo cardiovascular&#58; estudio de casos y controles"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "en" => true
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "S&#46; Arias-Santiago, M&#46;T&#46; Guti&#233;rrez-Salmer&#243;n, L&#46; Castellote-Caballero, A&#46; Buend&#237;a-Eisman, R&#46; Naranjo-Sintes"
          "autores" => array:5 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "S&#46;"
              "apellidos" => "Arias-Santiago"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "M&#46;T&#46;"
              "apellidos" => "Guti&#233;rrez-Salmer&#243;n"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "L&#46;"
              "apellidos" => "Castellote-Caballero"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "A&#46;"
              "apellidos" => "Buend&#237;a-Eisman"
            ]
            4 => array:2 [
              "nombre" => "R&#46;"
              "apellidos" => "Naranjo-Sintes"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1578219010706247?idApp=UINPBA000044"
    "url" => "/15782190/0000010100000003/v1_201304241518/S1578219010706247/v1_201304241518/en/main.assets"
  ]
  "en" => array:15 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Case Report</span>"
    "titulo" => "Intralymphatic Histiocytosis and Cancer of the Colon"
    "tieneTextoCompleto" => 0
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "257"
        "paginaFinal" => "262"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "B&#46; Echeverr&#237;a-Garc&#237;a, R&#46; Botella-Estrada, C&#46; Requena, C&#46; Guill&#233;n"
        "autores" => array:4 [
          0 => array:2 [
            "nombre" => "B&#46;"
            "apellidos" => "Echeverr&#237;a-Garc&#237;a"
          ]
          1 => array:4 [
            "nombre" => "R&#46;"
            "apellidos" => "Botella-Estrada"
            "email" => array:1 [
              0 => "rbotellaes&#64;gmail&#46;com"
            ]
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">¿</span>"
                "identificador" => "cor1"
              ]
            ]
          ]
          2 => array:2 [
            "nombre" => "C&#46;"
            "apellidos" => "Requena"
          ]
          3 => array:2 [
            "nombre" => "C&#46;"
            "apellidos" => "Guill&#233;n"
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:1 [
          0 => array:1 [
            "entidad" => "Servicio de Dermatolog&#237;a&#44; Instituto Valenciano de Oncolog&#237;a&#44; Valencia&#44; Spain"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor1"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Corresponding author&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "es" => array:1 [
        "titulo" => "Histiocitosis intralinf&#225;tica y neoplasia de colon"
      ]
    ]
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "fechaRecibido" => "2009-11-17"
    "fechaAceptado" => "2009-11-25"
    "PalabrasClave" => array:2 [
      "en" => array:1 [
        0 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Keywords"
          "identificador" => "xpalclavsec84705"
          "palabras" => array:4 [
            0 => "Histiocytosis"
            1 => "Lymph vessels"
            2 => "Reactive angioendotheliomatosis"
            3 => "Intravascular lymphoma"
          ]
        ]
      ]
      "es" => array:1 [
        0 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Palabras clave"
          "identificador" => "xpalclavsec84704"
          "palabras" => array:4 [
            0 => "Histiocitosis"
            1 => "Vasos linf&#225;ticos"
            2 => "Angioendoteliomatosis reactiva"
            3 => "Linfoma intravascular"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "tieneResumen" => true
    "resumen" => array:2 [
      "en" => array:2 [
        "titulo" => "Abstract"
        "resumen" => "<p class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Intralymphatic histiocytosis is a condition with nonspecific clinical features but with characteristic histopathological and immunohistochemical findings&#46; It presents as a poorly demarcated erythematous plaque or a lesion similar to livedo reticularis&#44; usually located on the limbs&#46; Histologically&#44; dilated vessels containing mononuclear cells are observed in the reticular dermis&#46;</p><p class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">In the past&#44; the majority of these cases were thought to be cases of reactive angioendotheliomatosis or intravascular lymphoma&#44; but the development of more specific immunohistochemical markers showed that these were dilated lymph vessels containing histiocytes&#44; and so were considered as a separate condition&#46;</p><p class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">We present the case of a man with a past history of left axillary lymphadenectomy for lymphatic tuberculosis&#44; leukocytoclastic vasculitis&#44; and cancer of the colon&#46; The patient developed an erythematous plaque in the left pectoral region&#46; Histology and immunohistochemical stains of the lesion revealed histiocytes within dilated lymph vessels in the reticular dermis&#44; but no neoplastic cells&#46;</p><p class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">We present a new case of intralymphatic histiocytosis in a patient with autoimmune and neoplastic diseases&#46;</p>"
      ]
      "es" => array:2 [
        "titulo" => "Resumen"
        "resumen" => "<p class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">La histiocitosis intralinf&#225;tica es una entidad de cl&#237;nica inespec&#237;fica&#44; pero con una histolog&#237;a y una inmunohistoqu&#237;mica caracter&#237;sticas&#46; Se manifiesta como una placa eritematosa mal delimitada o una lesi&#243;n livedoide que normalmente afecta a las extremidades&#46; Histol&#243;gicamente muestra vasos dilatados en la dermis reticular ocupados por c&#233;lulas mononucleares&#46;</p><p class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Los casos descritos anteriormente se diagnosticaron de angioendoteliomatosis reactiva y de linfoma intravascular&#44; pero el desarrollo de marcadores inmunohistoqu&#237;micos m&#225;s espec&#237;ficos demostr&#243; que eran vasos linf&#225;ticos ocupados por histiocitos y se caracterizaron&#44; por tanto&#44; como una entidad propia y diferenciada&#46;</p><p class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Se presenta el caso de un var&#243;n con antecedentes de linfadenectom&#237;a axilar izquierda por una tuberculosis ganglionar&#44; una vasculitis leucocitocl&#225;stica y una neoplasia de colon&#44; que desarroll&#243; una placa eritematosa en la regi&#243;n pectoral izquierda&#46; En la histolog&#237;a y las tinciones inmunohistoqu&#237;micas se observaron histiocitos en el interior de los vasos linf&#225;ticos dilatados en la dermis reticular sin c&#233;lulas neopl&#225;sicas&#46;</p><p class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Se presenta un nuevo caso de histiocitosis intralinf&#225;tica en un paciente con enfermedad autoinmunitaria y neopl&#225;sica&#46;</p>"
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "References"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:1 [
          "bibliografiaReferencia" => array:11 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib1"
              "etiqueta" => "1&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Intralymphatic histiocytosis&#46; A clinicopathologic study of 16 cases"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "L&#46; Requena"
                            1 => "L&#46; El-Shabrawi-Caelen"
                            2 => "S&#46;N&#46; Walsh"
                            3 => "S&#46; Segura"
                            4 => "M&#46; Ziemer"
                            5 => "M&#46;A&#46; Hurt"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1097/DAD.0b013e3181986cc2"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Am J Dermatopathol"
                        "fecha" => "2009"
                        "volumen" => "31"
                        "paginaInicial" => "140"
                        "paginaFinal" => "151"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/19318799"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib2"
              "etiqueta" => "2&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Simultaneous occurrence of reactive angioendotheliomatosis and leukocytoclastic vasculitis in a patient with periodontitis"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "N&#46; Misago"
                            1 => "N&#46; Yonekura"
                            2 => "T&#46; Kuroiwa"
                            3 => "K&#46; Yamanaka"
                            4 => "Y&#46; Narisawa"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1684/ejd.2008.0364"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Eur J Dermatol"
                        "fecha" => "2008"
                        "volumen" => "18"
                        "paginaInicial" => "193"
                        "paginaFinal" => "194"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/18424386"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib3"
              "etiqueta" => "3&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Intravascular lymphoma&#58; The oncologist&#39;s &#8220;great imitator&#8221;"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "D&#46; Zuckerman"
                            1 => "R&#46; Seliem"
                            2 => "E&#46; Hochberg"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1634/theoncologist.11-5-496"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Oncologist"
                        "fecha" => "2006"
                        "volumen" => "11"
                        "paginaInicial" => "496"
                        "paginaFinal" => "502"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16720850"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib4"
              "etiqueta" => "4&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Intravascular histiocytosis"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "J&#46;T&#46; O&#8217;Grady"
                            1 => "H&#46; Shahidullah"
                            2 => "V&#46;R&#46; Doherty"
                            3 => "A&#46; Al-Nafussi"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:7 [
                        "tituloSerie" => "Histopathology"
                        "fecha" => "1994"
                        "volumen" => "24"
                        "paginaInicial" => "265"
                        "paginaFinal" => "268"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/8200627"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                        "itemHostRev" => array:3 [
                          "pii" => "S1474442205702210"
                          "estado" => "S300"
                          "issn" => "14744422"
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib5"
              "etiqueta" => "5&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Reactive angioendotheliomatosis or intravascular histiocytosis&#63; An immunohistochemical and ultrastructural study in two cases of intravascular histiocytic cell proliferation"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "E&#46; Rieger"
                            1 => "H&#46;P&#46; Soyer"
                            2 => "P&#46;E&#46; Leboit"
                            3 => "D&#46; Metze"
                            4 => "R&#46; Slovak"
                            5 => "H&#46; Kerl"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Br J Dermatol"
                        "fecha" => "1999"
                        "volumen" => "140"
                        "paginaInicial" => "497"
                        "paginaFinal" => "504"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/10233274"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib6"
              "etiqueta" => "6&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Reactive angioendotheliomatosis&#58; Is it &#8220;intravascular histiocytosis&#8221;&#63;"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "C&#46;H&#46; Mensing"
                            1 => "S&#46; Krengel"
                            2 => "M&#46; Tronnier"
                            3 => "H&#46;H&#46; Wolff"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1111/j.1468-3083.2005.01009.x"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Eur Acad Dermatol Venereol"
                        "fecha" => "2005"
                        "volumen" => "19"
                        "paginaInicial" => "216"
                        "paginaFinal" => "219"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/15752295"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            6 => array:3 [
              "identificador" => "bib7"
              "etiqueta" => "7&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Cutaneous histiocytic lymphangitis&#58; An unusual manifestation of rheumatoid arthritis"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "B&#46; Pruim"
                            1 => "G&#46; Strutton"
                            2 => "S&#46; Congdon"
                            3 => "K&#46; Whitehead"
                            4 => "E&#46; Donalson"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Australas J Dermatol"
                        "fecha" => "2000"
                        "volumen" => "41"
                        "paginaInicial" => "101"
                        "paginaFinal" => "105"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/10812704"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            7 => array:3 [
              "identificador" => "bib8"
              "etiqueta" => "8&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Cutaneous intralymphatic histiocytosis associated with rheumatoid arthritis&#58; Report of a case and review of the literature"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "I&#46; Catalina-Fern&#225;ndez"
                            1 => "A&#46;C&#46; &#193;lvarez"
                            2 => "F&#46;C&#46; Mart&#237;n"
                            3 => "J&#46;J&#46; Fern&#225;ndez-Mera"
                            4 => "J&#46; S&#225;enz-Santamar&#237;a"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1097/01.dad.0000251824.09384.46"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Am J Dermatopathol"
                        "fecha" => "2007"
                        "volumen" => "29"
                        "paginaInicial" => "165"
                        "paginaFinal" => "168"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17414439"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            8 => array:3 [
              "identificador" => "bib9"
              "etiqueta" => "9&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Intralymphatic histiocytosis associated with rheumatoid arthritis"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "N&#46; Okamoto"
                            1 => "M&#46; Tanioka"
                            2 => "T&#46; Yamamoto"
                            3 => "T&#46; Shiomi"
                            4 => "Y&#46; Miyachi"
                            5 => "A&#46; Utani"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1111/j.1365-2230.2008.02735.x"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Clin Exp Dermatol"
                        "fecha" => "2008"
                        "volumen" => "33"
                        "paginaInicial" => "516"
                        "paginaFinal" => "518"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/18485018"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            9 => array:3 [
              "identificador" => "bib10"
              "etiqueta" => "10&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Cutaneous intravascular histiocytosis associated with rheumatoid arthritis&#58; A case report and review of the literature"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "H-&#46;Y&#46; Huang"
                            1 => "W&#46; Liang"
                            2 => "S-&#46;L&#46; Hu"
                            3 => "C&#46;C&#46; Cheng"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Clin Exp Dermatol"
                        "fecha" => "2009"
                        "volumen" => "34"
                        "paginaInicial" => "302"
                        "paginaFinal" => "303"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            10 => array:3 [
              "identificador" => "bib11"
              "etiqueta" => "11&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Intralymphatic histiocytosis with granuloma formation associated with orthopaedic metal implants"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "T&#46; Watanabe"
                            1 => "N&#46; Yamada"
                            2 => "Y&#46; Yoshida"
                            3 => "O&#46; Yamamoto"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1111/j.1365-2133.2007.08295.x"
                      "Revista" => array:7 [
                        "tituloSerie" => "Br J Dermatol"
                        "fecha" => "2008"
                        "volumen" => "158"
                        "paginaInicial" => "402"
                        "paginaFinal" => "404"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17999700"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                        "itemHostRev" => array:3 [
                          "pii" => "S0016508510006682"
                          "estado" => "S300"
                          "issn" => "00165085"
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "en"
  "url" => "/15782190/0000010100000003/v1_201304241518/S1578219010706259/v1_201304241518/en/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "6156"
    "tipo" => "SECCION"
    "en" => array:2 [
      "titulo" => "Case Report"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/15782190/0000010100000003/v1_201304241518/S1578219010706259/v1_201304241518/en/main.pdf?idApp=UINPBA000044&text.app=https://actasdermo.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1578219010706259?idApp=UINPBA000044"
]
Compartir
Información de la revista
Vol. 101. Núm. 3.
Páginas 257-262 (abril 2010)
Compartir
Compartir
Descargar PDF
Más opciones de artículo
Vol. 101. Núm. 3.
Páginas 257-262 (abril 2010)
Case Report
Acceso a texto completo
Intralymphatic Histiocytosis and Cancer of the Colon
Histiocitosis intralinfática y neoplasia de colon
Visitas
5615
B. Echeverría-García, R. Botella-Estrada
Autor para correspondencia
rbotellaes@gmail.com

Corresponding author.
, C. Requena, C. Guillén
Servicio de Dermatología, Instituto Valenciano de Oncología, Valencia, Spain
Este artículo ha recibido
Información del artículo
Resumen
Bibliografía
Descargar PDF
Estadísticas
Abstract

Intralymphatic histiocytosis is a condition with nonspecific clinical features but with characteristic histopathological and immunohistochemical findings. It presents as a poorly demarcated erythematous plaque or a lesion similar to livedo reticularis, usually located on the limbs. Histologically, dilated vessels containing mononuclear cells are observed in the reticular dermis.

In the past, the majority of these cases were thought to be cases of reactive angioendotheliomatosis or intravascular lymphoma, but the development of more specific immunohistochemical markers showed that these were dilated lymph vessels containing histiocytes, and so were considered as a separate condition.

We present the case of a man with a past history of left axillary lymphadenectomy for lymphatic tuberculosis, leukocytoclastic vasculitis, and cancer of the colon. The patient developed an erythematous plaque in the left pectoral region. Histology and immunohistochemical stains of the lesion revealed histiocytes within dilated lymph vessels in the reticular dermis, but no neoplastic cells.

We present a new case of intralymphatic histiocytosis in a patient with autoimmune and neoplastic diseases.

Keywords:
Histiocytosis
Lymph vessels
Reactive angioendotheliomatosis
Intravascular lymphoma
Resumen

La histiocitosis intralinfática es una entidad de clínica inespecífica, pero con una histología y una inmunohistoquímica características. Se manifiesta como una placa eritematosa mal delimitada o una lesión livedoide que normalmente afecta a las extremidades. Histológicamente muestra vasos dilatados en la dermis reticular ocupados por células mononucleares.

Los casos descritos anteriormente se diagnosticaron de angioendoteliomatosis reactiva y de linfoma intravascular, pero el desarrollo de marcadores inmunohistoquímicos más específicos demostró que eran vasos linfáticos ocupados por histiocitos y se caracterizaron, por tanto, como una entidad propia y diferenciada.

Se presenta el caso de un varón con antecedentes de linfadenectomía axilar izquierda por una tuberculosis ganglionar, una vasculitis leucocitoclástica y una neoplasia de colon, que desarrolló una placa eritematosa en la región pectoral izquierda. En la histología y las tinciones inmunohistoquímicas se observaron histiocitos en el interior de los vasos linfáticos dilatados en la dermis reticular sin células neoplásicas.

Se presenta un nuevo caso de histiocitosis intralinfática en un paciente con enfermedad autoinmunitaria y neoplásica.

Palabras clave:
Histiocitosis
Vasos linfáticos
Angioendoteliomatosis reactiva
Linfoma intravascular
El Texto completo está disponible en PDF
References
[1.]
L. Requena, L. El-Shabrawi-Caelen, S.N. Walsh, S. Segura, M. Ziemer, M.A. Hurt, et al.
Intralymphatic histiocytosis. A clinicopathologic study of 16 cases.
Am J Dermatopathol, 31 (2009), pp. 140-151
[2.]
N. Misago, N. Yonekura, T. Kuroiwa, K. Yamanaka, Y. Narisawa.
Simultaneous occurrence of reactive angioendotheliomatosis and leukocytoclastic vasculitis in a patient with periodontitis.
Eur J Dermatol, 18 (2008), pp. 193-194
[3.]
D. Zuckerman, R. Seliem, E. Hochberg.
Intravascular lymphoma: The oncologist's “great imitator”.
Oncologist, 11 (2006), pp. 496-502
[4.]
J.T. O’Grady, H. Shahidullah, V.R. Doherty, A. Al-Nafussi.
Intravascular histiocytosis.
Histopathology, 24 (1994), pp. 265-268
[5.]
E. Rieger, H.P. Soyer, P.E. Leboit, D. Metze, R. Slovak, H. Kerl.
Reactive angioendotheliomatosis or intravascular histiocytosis? An immunohistochemical and ultrastructural study in two cases of intravascular histiocytic cell proliferation.
Br J Dermatol, 140 (1999), pp. 497-504
[6.]
C.H. Mensing, S. Krengel, M. Tronnier, H.H. Wolff.
Reactive angioendotheliomatosis: Is it “intravascular histiocytosis”?.
J Eur Acad Dermatol Venereol, 19 (2005), pp. 216-219
[7.]
B. Pruim, G. Strutton, S. Congdon, K. Whitehead, E. Donalson.
Cutaneous histiocytic lymphangitis: An unusual manifestation of rheumatoid arthritis.
Australas J Dermatol, 41 (2000), pp. 101-105
[8.]
I. Catalina-Fernández, A.C. Álvarez, F.C. Martín, J.J. Fernández-Mera, J. Sáenz-Santamaría.
Cutaneous intralymphatic histiocytosis associated with rheumatoid arthritis: Report of a case and review of the literature.
Am J Dermatopathol, 29 (2007), pp. 165-168
[9.]
N. Okamoto, M. Tanioka, T. Yamamoto, T. Shiomi, Y. Miyachi, A. Utani.
Intralymphatic histiocytosis associated with rheumatoid arthritis.
Clin Exp Dermatol, 33 (2008), pp. 516-518
[10.]
H-.Y. Huang, W. Liang, S-.L. Hu, C.C. Cheng.
Cutaneous intravascular histiocytosis associated with rheumatoid arthritis: A case report and review of the literature.
Clin Exp Dermatol, 34 (2009), pp. 302-303
[11.]
T. Watanabe, N. Yamada, Y. Yoshida, O. Yamamoto.
Intralymphatic histiocytosis with granuloma formation associated with orthopaedic metal implants.
Br J Dermatol, 158 (2008), pp. 402-404
Copyright © 2010. Academia Española de Dermatología y Venereología and Elsevier España, S.L.
Descargar PDF
Idiomas
Actas Dermo-Sifiliográficas
Opciones de artículo
Herramientas
es en

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?