array:25 [
  "pii" => "S0001731020301289"
  "issn" => "00017310"
  "doi" => "10.1016/j.ad.2019.03.018"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2020-07-01"
  "aid" => "2352"
  "copyright" => "AEDV"
  "copyrightAnyo" => "2020"
  "documento" => "simple-article"
  "crossmark" => 1
  "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
  "subdocumento" => "crp"
  "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2020;111:513-7"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:1 [
    "total" => 0
  ]
  "Traduccion" => array:1 [
    "en" => array:20 [
      "pii" => "S1578219020301682"
      "issn" => "15782190"
      "doi" => "10.1016/j.adengl.2019.03.030"
      "estado" => "S300"
      "fechaPublicacion" => "2020-07-01"
      "aid" => "2352"
      "copyright" => "AEDV"
      "documento" => "simple-article"
      "crossmark" => 0
      "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
      "subdocumento" => "crp"
      "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2020;111:513-7"
      "abierto" => array:3 [
        "ES" => true
        "ES2" => true
        "LATM" => true
      ]
      "gratuito" => true
      "lecturas" => array:1 [
        "total" => 0
      ]
      "en" => array:12 [
        "idiomaDefecto" => true
        "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Brief Communication</span>"
        "titulo" => "Psychosocial Impact of Atopic Dermatitis in Adults&#58; A Qualitative Study"
        "tienePdf" => "en"
        "tieneTextoCompleto" => "en"
        "tieneResumen" => array:2 [
          0 => "en"
          1 => "es"
        ]
        "paginas" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "paginaInicial" => "513"
            "paginaFinal" => "517"
          ]
        ]
        "titulosAlternativos" => array:1 [
          "es" => array:1 [
            "titulo" => "Impacto psicosocial en adultos con dermatitis at&#243;pica&#58; estudio cualitativo"
          ]
        ]
        "contieneResumen" => array:2 [
          "en" => true
          "es" => true
        ]
        "contieneTextoCompleto" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "contienePdf" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "autores" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "autoresLista" => "S&#46;E&#46; Marron, J&#46; Cebrian-Rodriguez, V&#46;M&#46; Alcalde-Herrero, F&#46;J&#46; Garcia-Latasa de Aranibar, L&#46; Tomas-Aragones"
            "autores" => array:5 [
              0 => array:2 [
                "nombre" => "S&#46;E&#46;"
                "apellidos" => "Marron"
              ]
              1 => array:2 [
                "nombre" => "J&#46;"
                "apellidos" => "Cebrian-Rodriguez"
              ]
              2 => array:2 [
                "nombre" => "V&#46;M&#46;"
                "apellidos" => "Alcalde-Herrero"
              ]
              3 => array:2 [
                "nombre" => "F&#46;J&#46;"
                "apellidos" => "Garcia-Latasa de Aranibar"
              ]
              4 => array:2 [
                "nombre" => "L&#46;"
                "apellidos" => "Tomas-Aragones"
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      "idiomaDefecto" => "en"
      "Traduccion" => array:1 [
        "es" => array:9 [
          "pii" => "S0001731020301289"
          "doi" => "10.1016/j.ad.2019.03.018"
          "estado" => "S300"
          "subdocumento" => ""
          "abierto" => array:3 [
            "ES" => true
            "ES2" => true
            "LATM" => true
          ]
          "gratuito" => true
          "lecturas" => array:1 [
            "total" => 0
          ]
          "idiomaDefecto" => "es"
          "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0001731020301289?idApp=UINPBA000044"
        ]
      ]
      "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1578219020301682?idApp=UINPBA000044"
      "url" => "/15782190/0000011100000006/v1_202008141732/S1578219020301682/v1_202008141732/en/main.assets"
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:18 [
    "pii" => "S0001731020300867"
    "issn" => "00017310"
    "doi" => "10.1016/j.ad.2018.10.033"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2020-07-01"
    "aid" => "2330"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 1
    "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
    "subdocumento" => "sco"
    "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2020;111:518-9"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:1 [
      "total" => 0
    ]
    "es" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Foro de Residentes</span>"
      "titulo" => "FR- Melanoma y tatuajes&#46; Una asociaci&#243;n controvertida"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "518"
          "paginaFinal" => "519"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "RF- Melanoma and Tattoos&#46; An Association Under Debate"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0005"
          "etiqueta" => "Figura 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr1.jpeg"
              "Alto" => 815
              "Ancho" => 1255
              "Tamanyo" => 315654
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "es" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">A&#41; Lesi&#243;n pigmentada con alteraci&#243;n de los criterios cl&#237;nicos ABCD en el brazo derecho sobre tatuaje&#46; B&#41; Dermoscopia &#40;DermLite&#174; DL3&#41; &#215;10&#58; Lesi&#243;n mel&#225;nica con &#225;reas de regresi&#243;n&#44; ret&#237;culo pigmentado roto y at&#237;pico&#44; asimetr&#237;a y policrom&#237;a manifiesta&#44; confirmada histol&#243;gicamente con melanoma de extensi&#243;n superficial&#44; Breslow 0&#44;25<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mm&#46; C&#41; H&#38;E&#44; &#215;2&#58; Panor&#225;mica de melanoma de extensi&#243;n superficial con distribuci&#243;n pagetoide&#46; D&#41; Melan A&#58; Detalle de tinci&#243;n de melanoma y pigmento en dermis superficial&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "T&#46; R&#243;denas-Herranz, L&#46; Linares-Gonzalez, J&#46; Aneiros-Fern&#225;ndez, R&#46; Ruiz-Villaverde"
          "autores" => array:4 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "T&#46;"
              "apellidos" => "R&#243;denas-Herranz"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "L&#46;"
              "apellidos" => "Linares-Gonzalez"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "J&#46;"
              "apellidos" => "Aneiros-Fern&#225;ndez"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "R&#46;"
              "apellidos" => "Ruiz-Villaverde"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0001731020300867?idApp=UINPBA000044"
    "url" => "/00017310/0000011100000006/v1_202008050625/S0001731020300867/v1_202008050625/es/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:19 [
    "pii" => "S0001731020301253"
    "issn" => "00017310"
    "doi" => "10.1016/j.ad.2019.03.017"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2020-07-01"
    "aid" => "2349"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 1
    "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
    "subdocumento" => "crp"
    "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2020;111:511-2"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:1 [
      "total" => 0
    ]
    "es" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Casos para el diagn&#243;stico</span>"
      "titulo" => "Excoriaciones diseminadas de larga evoluci&#243;n"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "511"
          "paginaFinal" => "512"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Chronic Generalized Excoriation"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0010"
          "etiqueta" => "Figura 2"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr2.jpeg"
              "Alto" => 725
              "Ancho" => 905
              "Tamanyo" => 201727
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "es" => "<p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Hematoxilina-eosina &#40;A x10&#44; B y <span class="elsevierStyleSmallCaps">C</span> x20&#44; D x40&#41;&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "J&#46; Company-Quiroga, S&#46; C&#243;rdoba, J&#46; Borbujo"
          "autores" => array:3 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "J&#46;"
              "apellidos" => "Company-Quiroga"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "S&#46;"
              "apellidos" => "C&#243;rdoba"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "J&#46;"
              "apellidos" => "Borbujo"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "S1578219020301955"
        "doi" => "10.1016/j.adengl.2019.03.031"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1578219020301955?idApp=UINPBA000044"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0001731020301253?idApp=UINPBA000044"
    "url" => "/00017310/0000011100000006/v1_202008050625/S0001731020301253/v1_202008050625/es/main.assets"
  ]
  "es" => array:18 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Comunicaci&#243;n Breve</span>"
    "titulo" => "Impacto psicosocial en adultos con dermatitis at&#243;pica&#58; estudio cualitativo"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "513"
        "paginaFinal" => "517"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "S&#46;E&#46; Marron, J&#46; Cebrian-Rodriguez, V&#46;M&#46; Alcalde-Herrero, F&#46;J&#46; Garcia-Latasa de Aranibar, L&#46; Tomas-Aragones"
        "autores" => array:5 [
          0 => array:4 [
            "nombre" => "S&#46;E&#46;"
            "apellidos" => "Marron"
            "email" => array:1 [
              0 => "semarron@aedv.es"
            ]
            "referencia" => array:3 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff0010"
              ]
              2 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">&#42;</span>"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:3 [
            "nombre" => "J&#46;"
            "apellidos" => "Cebrian-Rodriguez"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff0010"
              ]
            ]
          ]
          2 => array:3 [
            "nombre" => "V&#46;M&#46;"
            "apellidos" => "Alcalde-Herrero"
            "referencia" => array:2 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff0010"
              ]
            ]
          ]
          3 => array:3 [
            "nombre" => "F&#46;J&#46;"
            "apellidos" => "Garcia-Latasa de Aranibar"
            "referencia" => array:2 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff0010"
              ]
            ]
          ]
          4 => array:3 [
            "nombre" => "L&#46;"
            "apellidos" => "Tomas-Aragones"
            "referencia" => array:2 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff0010"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">c</span>"
                "identificador" => "aff0015"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:3 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Dermatolog&#237;a&#44; Hospital Royo Villanova&#44; Zaragoza&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "a"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
          1 => array:3 [
            "entidad" => "Grupo Aragon&#233;s de Investigaci&#243;n en Psicodermatolog&#237;a &#40;GAI<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#43;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>PD&#41;&#44; Instituto Aragon&#233;s de Ciencias de la Salud &#40;IACS&#41;&#44; Zaragoza&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "b"
            "identificador" => "aff0010"
          ]
          2 => array:3 [
            "entidad" => "Departamento de Psicolog&#237;a&#44; Universidad de Zaragoza&#44; Zaragoza&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "c"
            "identificador" => "aff0015"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Autor para correspondencia&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "en" => array:1 [
        "titulo" => "Psychosocial Impact of Atopic Dermatitis in Adults&#58; A Qualitative Study"
      ]
    ]
    "resumenGrafico" => array:2 [
      "original" => 1
      "multimedia" => array:5 [
        "identificador" => "fig0005"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => false
        "mostrarDisplay" => true
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "fx1.jpeg"
            "Alto" => 1085
            "Ancho" => 1302
            "Tamanyo" => 123671
          ]
        ]
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><span id="sec0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0070">Introducci&#243;n</span><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La dermatitis at&#243;pica &#40;DA&#41; es una enfermedad cr&#243;nica y recurrente caracterizada por la aparici&#243;n de eccema y prurito&#46; Con frecuencia se asocia a antecedentes personales y&#47;o familiares de otras patolog&#237;as como la rinitis y el asma al&#233;rgicos<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0110"><span class="elsevierStyleSup">1&#44;2</span></a>&#46; La DA no es una enfermedad rara&#44; seg&#250;n su epidemiolog&#237;a afecta al 5-15&#37; de los ni&#241;os en edad escolar y entre el 2 y 10&#37; de los adultos<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0120"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a>&#46; La DA persiste desde la adolescencia hasta la edad adulta en aproximadamente el 50&#37; de los pacientes diagnosticados en edad escolar<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0125"><span class="elsevierStyleSup">4</span></a>&#46; La DA&#44; especialmente en los casos moderados y graves&#44; supone una carga psicol&#243;gica importante&#44; afectando de forma negativa la calidad de vida de los pacientes<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0130"><span class="elsevierStyleSup">5&#8211;7</span></a>&#46;</p><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El presente estudio cualitativo pretende profundizar en las vivencias de los pacientes afectados por DA&#46; A trav&#233;s de sus testimonios podemos entender mejor el impacto que la enfermedad supone en sus vidas&#46;</p><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El objetivo del estudio es conocer c&#243;mo afecta la enfermedad a las distintas esferas de la vida del paciente adulto&#46; Con ello pretendemos sensibilizar a los profesionales de la salud para que pregunten sobre el impacto que tiene la enfermedad en las vidas de estos sujetos y as&#237; poder personalizar los tratamientos y conseguir mayor satisfacci&#243;n&#46;</p><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los objetivos del estudio son&#58; 1&#41; conocer c&#243;mo afecta la enfermedad a la esfera laboral&#44; familiar&#44; relacional y social del paciente&#59; y 2&#41; visibilizar la enfermedad en el paciente adulto&#46;</p></span><span id="sec0010" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0075">Material y m&#233;todo</span><p id="par0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Se seleccionaron 14 participantes &#40;&#8805;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>18<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>a&#241;os&#41; de ambos sexos con DA mediante aleatorizaci&#243;n simple de los pacientes registrados en el Servicio de Dermatolog&#237;a del Hospital de Alca&#241;iz&#46; Todos fueron diagnosticados por un dermat&#243;logo de acuerdo con los criterios cl&#225;sicos de Hanifin y Rajka de 1980<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0145"><span class="elsevierStyleSup">8</span></a>&#46;</p><p id="par0030" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los pacientes fueron informados de los objetivos del estudio por un dermat&#243;logo y firmaron el consentimiento informado previamente al inicio de la investigaci&#243;n&#46;</p><p id="par0035" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Las entrevistas fueron desarrolladas por el mismo entrevistador &#40;JCR&#41; en todos los casos&#44; fueron grabadas en v&#237;deo y audio&#44; transcritas <span class="elsevierStyleItalic">verbatim</span> de forma manual y con un bajo grado de edici&#243;n<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0150"><span class="elsevierStyleSup">9</span></a>&#46; El proyecto contaba con el dictamen favorable del CEIC de Arag&#243;n&#44; c&#243;digo PI16&#47;0029 de fecha 24 de febrero de 2016&#46;</p><p id="par0040" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Las entrevistas se realizaron el 21 y 22 de marzo de 2016&#46; Se utiliz&#243; la tipolog&#237;a de entrevista semiestructurada con apoyo de un guion simple que puede observarse en el <a class="elsevierStyleCrossRef" href="#sec0080">material complementario I</a>&#46; Esta metodolog&#237;a permite una mayor libertad al entrevistador y al entrevistado&#44; y garantiza que se van a tratar los temas m&#225;s relevantes<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0155"><span class="elsevierStyleSup">10</span></a>&#46; La duraci&#243;n real de las entrevistas fue de entre 30<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>min y 1<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>h y 30<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>min&#44; con una hora aproximadamente por t&#233;rmino medio&#46;</p><p id="par0045" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El m&#233;todo de an&#225;lisis de datos fue el <span class="elsevierStyleItalic">Framework Method</span>&#44; m&#233;todo com&#250;nmente utilizado en el an&#225;lisis tem&#225;tico y tratamiento de la informaci&#243;n en la investigaci&#243;n cualitativa<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0160"><span class="elsevierStyleSup">11</span></a>&#46; La herramienta de software que se utiliz&#243; para llevar a cabo el proceso de codificaci&#243;n fue el ATLAS&#46;ti versi&#243;n 8 &#40;Scientific Software Development GmbH&#44; Berl&#237;n&#44; Alemania&#41;&#44; que facilita el an&#225;lisis de datos cualitativos<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0165"><span class="elsevierStyleSup">12</span></a>&#46; La codificaci&#243;n fue realizada de forma manual<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0170"><span class="elsevierStyleSup">13</span></a>&#46; Tras la codificaci&#243;n se procedi&#243; al an&#225;lisis e interpretaci&#243;n de los datos&#46;</p></span><span id="sec0015" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0080">Resultados</span><span id="sec0020" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0085">An&#225;lisis de variables sociodemogr&#225;ficas y cl&#237;nicas</span><p id="par0050" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Catorce pacientes fueron entrevistados &#40;8 hombres &#91;57&#37;&#93; y 6 mujeres &#91;43&#37;&#93;&#41;&#44; con una media de edad de 51<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>a&#241;os &#40;rango 20-82<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>a&#241;os&#41;&#59; media de duraci&#243;n de la enfermedad de 29&#44;9<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>a&#241;os &#40;rango 1-57<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>a&#241;os&#41;&#59; puntuaci&#243;n SCORAD media de 21&#44;8 &#40;rango 0-64&#44;3&#41; puntos&#59; el 86&#37; hab&#237;a realizado tratamiento sist&#233;mico previo&#46;</p></span><span id="sec0025" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0090">An&#225;lisis de las entrevistas semiestructuradas</span><p id="par0055" class="elsevierStylePara elsevierViewall">A continuaci&#243;n&#44; resumimos los resultados de las 6 esferas que emergieron de las entrevistas realizadas &#40;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#tbl0005">tablas 1 y 2</a>&#41;&#46;</p><elsevierMultimedia ident="tbl0005"></elsevierMultimedia><elsevierMultimedia ident="tbl0010"></elsevierMultimedia><span id="sec0030" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0095">Esfera psicol&#243;gica y social &#40;27&#37;&#41;</span><p id="par0060" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El picor&#44; el aspecto visible de la enfermedad&#44; la falta de informaci&#243;n sobre la enfermedad&#44; la b&#250;squeda de un tratamiento eficaz y la frustraci&#243;n e impotencia que sienten cuando no se obtiene la soluci&#243;n esperada son algunas de las manifestaciones recogidas&#46;</p></span><span id="sec0035" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0100">Esfera econ&#243;mica &#40;3&#37;&#41;</span><p id="par0065" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El mayor malestar en esta &#225;rea es la falta de financiaci&#243;n de cremas emolientes e hidratantes&#44; y la carga econ&#243;mica que suponen los tratamientos&#46;</p></span><span id="sec0040" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0105">Esfera laboral &#40;3&#37;&#41;</span><p id="par0070" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Algunos pacientes refieren dificultades y limitaciones durante su jornada laboral&#44; llegando a disminuir su rendimiento laboral&#46;</p></span><span id="sec0045" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0110">Esfera relacional &#40;9&#37;&#41;</span><p id="par0075" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La enfermedad influye de forma negativa en las relaciones interpersonales de algunos pacientes&#46; Resaltan la importancia que tiene el apoyo de la familia para afrontar la enfermedad&#46;</p></span><span id="sec0050" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0115">Esfera personal &#40;33&#37;&#41;</span><p id="par0080" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Es el &#225;rea m&#225;s afectada&#44; compuesta por &#171;preocupaciones y limitaciones&#187; &#40;59&#37;&#41; y &#171;vivencia de la enfermedad&#187; &#40;41&#37;&#41;&#46; El picor&#44; el dolor y las limitaciones en la actividad f&#237;sica&#44; junto con el sudor y el contacto con el agua que aumentan el picor y la irritaci&#243;n&#44; son las m&#225;s referidas por los pacientes&#46;</p></span><span id="sec0055" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0120">Esfera cl&#237;nica &#40;45&#37;&#41;</span><p id="par0085" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Aqu&#237; se recoge tratamiento &#40;55&#37;&#41; y relaciones con los profesionales &#40;45&#37;&#41;&#46; Las cremas emolientes son el tratamiento m&#225;s utilizado en estos pacientes&#46; Manifiestan desesperaci&#243;n e impotencia ante la falta de una soluci&#243;n eficaz en el tratamiento de su enfermedad&#46; Respecto a la relaci&#243;n con el profesional de la salud&#44; algunos refieren que est&#225;n cansados de ir de uno a otro con diferentes diagn&#243;sticos y tratamientos&#46;</p></span></span></span><span id="sec0060" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0125">Discusi&#243;n</span><p id="par0090" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En este estudio se constata la importancia que tiene la DA en las esferas personales y psicosociales&#46; Los pacientes destacan las precauciones y limitaciones impuestas por la enfermedad y la vivencia negativa de la misma&#46; Tambi&#233;n resaltan la carga emocional&#44; el rechazo social y la percepci&#243;n de estigmatizaci&#243;n y de autoval&#237;a asociadas a la enfermedad&#46;</p><p id="par0095" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Nuestros resultados se corresponden con otros obtenidos en Espa&#241;a&#44; como por ejemplo el estudio <span class="elsevierStyleItalic">DATOP</span><a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0175"><span class="elsevierStyleSup">14</span></a>&#44; y coinciden con otros estudios cualitativos que ponen en evidencia el importante impacto psicol&#243;gico&#44; social y emocional que afectan la calidad de vida de los pacientes<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0150"><span class="elsevierStyleSup">9&#44;15</span></a>&#46;</p><p id="par0100" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los pacientes informan de una pesada carga de enfermedad&#44; particularmente aquellos con enfermedad moderada y grave<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0135"><span class="elsevierStyleSup">6</span></a>&#46;</p><p id="par0105" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El prurito es el s&#237;ntoma m&#225;s destacado&#46; Nuestros resultados concuerdan con otro estudio donde los autores encuentran relaciones estad&#237;sticamente significativas entre la intensidad del prurito y la calidad de vida<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0180"><span class="elsevierStyleSup">15</span></a>&#46;</p><p id="par0110" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Al igual que Fivenson et al&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0140"><span class="elsevierStyleSup">7</span></a>&#44; nuestros pacientes refieren los costes de los tratamientos como la principal causa de malestar en la esfera econ&#243;mica&#46; Otros aspectos econ&#243;micos asociados a la DA&#44; como dietas especiales&#44; ropa&#44; productos de limpieza&#44; etc&#46;&#44; son recogidos por Lawson et al&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0185"><span class="elsevierStyleSup">16</span></a>&#46; Datos concordantes con nuestro estudio&#46;</p><p id="par0115" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Obtenemos datos similares a otros autores<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0135"><span class="elsevierStyleSup">6&#44;11</span></a> en el impacto que la DA tiene sobre las relaciones sociales&#46;</p><p id="par0120" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La alteraci&#243;n del sue&#241;o constituye una gran preocupaci&#243;n para nuestros pacientes&#59; es un factor importante que afecta de manera global a la calidad de vida&#46;</p><p id="par0125" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La falta de descanso nocturno a causa de la DA aumenta la fatiga diurna&#44; puede producir alteraciones del humor&#44; afecta tanto al rendimiento escolar como al laboral y las relaciones sociales<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0130"><span class="elsevierStyleSup">5&#44;13&#44;16</span></a>&#44; lo que contribuye a explicar los resultados obtenidos en este estudio&#46;</p><p id="par0130" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El aspecto visible de la enfermedad juega un papel muy importante en la vida de estas personas con DA&#46; Una piel desfigurada puede conllevar estigmatizaci&#243;n&#44; rechazo social&#44; limitaciones sociales y evitaci&#243;n social&#44; dificultades que se suman a otras tantas en la vida del paciente<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0185"><span class="elsevierStyleSup">16</span></a>&#46; Asimismo&#44; se producen disfunciones en el &#225;mbito laboral&#44; con incremento en costes indirectos asociados al presentismo&#44; al absentismo&#44; a la incapacidad laboral y a la p&#233;rdida de productividad que de forma significativa se observa frente a controles<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0190"><span class="elsevierStyleSup">17&#44;18</span></a>&#44; con un incremento de costes directos por la mayor frecuentaci&#243;n y uso de los recursos sanitarios<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0180"><span class="elsevierStyleSup">15</span></a>&#46;</p><p id="par0135" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En nuestro caso han emergido como importantes la preocupaci&#243;n de los pacientes con los aspectos relacionados con los tratamientos en el 14&#37;&#44; aspectos relacionados con la hidrataci&#243;n en el 13&#37; o la necesidad de acudir a numerosos profesionales en el 12&#37;&#44; que se corresponden con datos previos que corroboran nuestros hallazgos<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0130"><span class="elsevierStyleSup">5&#44;19&#44;20</span></a>&#46; Al igual que otros autores<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0210"><span class="elsevierStyleSup">21</span></a>&#44; exploramos las creencias&#44; experiencias y preferencias de los pacientes con el fin de analizar mejor la adherencia al tratamiento&#44; y as&#237; poder mejor la atenci&#243;n prestada&#46;</p></span><span id="sec0065" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0130">Conclusiones</span><p id="par0140" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Nuestro estudio pone de manifiesto que los pacientes adultos con DA experimentan s&#237;ntomas psicol&#243;gicos y sociales relacionados con la enfermedad&#44; con la gravedad de esta&#44; y con la visibilidad de las lesiones y la intensidad del prurito&#44; entre otras&#46; A pesar de ser un estudio con un n&#250;mero limitado de casos&#44; podemos constatar una vivencia negativa de la enfermedad con repercusi&#243;n en m&#250;ltiples aspectos de la vida del paciente&#46; Una enfermedad que impone precauciones y limitaciones&#44; y que repercute de forma negativa en los sentimientos de autoval&#237;a&#44; llegando a sentirse rechazados y estigmatizados&#46; La falta de eficacia de los tratamientos y la necesidad de acudir a varios profesionales hasta obtener un diagn&#243;stico se describen tambi&#233;n como causa de malestar&#46;</p></span><span id="sec0070" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0135">Conflicto de intereses</span><p id="par0145" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los autores declaran no tener ning&#250;n conflicto de intereses&#46;</p></span></span>"
    "textoCompletoSecciones" => array:1 [
      "secciones" => array:12 [
        0 => array:3 [
          "identificador" => "xres1370384"
          "titulo" => "Graphical abstract"
          "secciones" => array:1 [
            0 => array:1 [
              "identificador" => "abst0005"
            ]
          ]
        ]
        1 => array:3 [
          "identificador" => "xres1370385"
          "titulo" => "Resumen"
          "secciones" => array:4 [
            0 => array:2 [
              "identificador" => "abst0010"
              "titulo" => "Antecedentes y objetivo"
            ]
            1 => array:2 [
              "identificador" => "abst0015"
              "titulo" => "Pacientes y m&#233;todos"
            ]
            2 => array:2 [
              "identificador" => "abst0020"
              "titulo" => "Resultados"
            ]
            3 => array:2 [
              "identificador" => "abst0025"
              "titulo" => "Conclusiones"
            ]
          ]
        ]
        2 => array:2 [
          "identificador" => "xpalclavsec1259311"
          "titulo" => "Palabras clave"
        ]
        3 => array:3 [
          "identificador" => "xres1370386"
          "titulo" => "Abstract"
          "secciones" => array:4 [
            0 => array:2 [
              "identificador" => "abst0030"
              "titulo" => "Background and objective"
            ]
            1 => array:2 [
              "identificador" => "abst0035"
              "titulo" => "Patients and methods"
            ]
            2 => array:2 [
              "identificador" => "abst0040"
              "titulo" => "Results"
            ]
            3 => array:2 [
              "identificador" => "abst0045"
              "titulo" => "Conclusions"
            ]
          ]
        ]
        4 => array:2 [
          "identificador" => "xpalclavsec1259312"
          "titulo" => "Keywords"
        ]
        5 => array:2 [
          "identificador" => "sec0005"
          "titulo" => "Introducci&#243;n"
        ]
        6 => array:2 [
          "identificador" => "sec0010"
          "titulo" => "Material y m&#233;todo"
        ]
        7 => array:3 [
          "identificador" => "sec0015"
          "titulo" => "Resultados"
          "secciones" => array:2 [
            0 => array:2 [
              "identificador" => "sec0020"
              "titulo" => "An&#225;lisis de variables sociodemogr&#225;ficas y cl&#237;nicas"
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "sec0025"
              "titulo" => "An&#225;lisis de las entrevistas semiestructuradas"
              "secciones" => array:6 [
                0 => array:2 [
                  "identificador" => "sec0030"
                  "titulo" => "Esfera psicol&#243;gica y social &#40;27&#37;&#41;"
                ]
                1 => array:2 [
                  "identificador" => "sec0035"
                  "titulo" => "Esfera econ&#243;mica &#40;3&#37;&#41;"
                ]
                2 => array:2 [
                  "identificador" => "sec0040"
                  "titulo" => "Esfera laboral &#40;3&#37;&#41;"
                ]
                3 => array:2 [
                  "identificador" => "sec0045"
                  "titulo" => "Esfera relacional &#40;9&#37;&#41;"
                ]
                4 => array:2 [
                  "identificador" => "sec0050"
                  "titulo" => "Esfera personal &#40;33&#37;&#41;"
                ]
                5 => array:2 [
                  "identificador" => "sec0055"
                  "titulo" => "Esfera cl&#237;nica &#40;45&#37;&#41;"
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
        8 => array:2 [
          "identificador" => "sec0060"
          "titulo" => "Discusi&#243;n"
        ]
        9 => array:2 [
          "identificador" => "sec0065"
          "titulo" => "Conclusiones"
        ]
        10 => array:2 [
          "identificador" => "sec0070"
          "titulo" => "Conflicto de intereses"
        ]
        11 => array:1 [
          "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
        ]
      ]
    ]
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "PalabrasClave" => array:2 [
      "es" => array:1 [
        0 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Palabras clave"
          "identificador" => "xpalclavsec1259311"
          "palabras" => array:8 [
            0 => "Entrevista psicol&#243;gica"
            1 => "Dermatitis at&#243;pica"
            2 => "Calidad de vida"
            3 => "Emociones"
            4 => "Aislamiento social"
            5 => "Picor"
            6 => "Impacto social"
            7 => "Estr&#233;s psicol&#243;gico"
          ]
        ]
      ]
      "en" => array:1 [
        0 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Keywords"
          "identificador" => "xpalclavsec1259312"
          "palabras" => array:8 [
            0 => "Psychological interview"
            1 => "Atopic dermatitis"
            2 => "Quality of life"
            3 => "Emotions"
            4 => "Social isolation"
            5 => "Pruritus"
            6 => "Social impact"
            7 => "Psychological stress"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "tieneResumen" => true
    "resumen" => array:2 [
      "es" => array:3 [
        "titulo" => "Resumen"
        "resumen" => "<span id="abst0010" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0015">Antecedentes y objetivo</span><p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">La dermatitis at&#243;pica afecta a la calidad de vida del paciente de muchas maneras&#46; Por tanto&#44; es importante analizar los efectos que la enfermedad produce en la vida del paciente al objeto de definir mejor las necesidades de atenci&#243;n de los pacientes adultos con dermatitis at&#243;pica&#46;</p></span> <span id="abst0015" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0020">Pacientes y m&#233;todos</span><p id="spar0015" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Se realizaron entrevistas a 14 pacientes adultos con dermatitis at&#243;pica&#46; Las entrevistas cualitativas fueron semiestructuradas apoyadas en un guion simple&#44; lo que permiti&#243; una entrevista completa y flexible para un mayor nivel de profundidad y riqueza de datos&#46;</p></span> <span id="abst0020" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0025">Resultados</span><p id="spar0020" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Se identificaron 6 esferas afectadas de la vida del paciente con dermatitis at&#243;pica&#58; econ&#243;mica&#44; laboral&#44; personal&#44; psicosocial&#44; cl&#237;nica y relacional&#46; Se destaca que la dermatitis at&#243;pica tiene un gran impacto psicosocial en el paciente adulto&#44; ya que altera las relaciones interpersonales&#44; genera rechazo&#44; estigmatizaci&#243;n y aislamiento social&#44; limita al paciente en diversas &#225;reas y actividades de su vida cotidiana o altera el sue&#241;o&#44; entre otros&#46; Preocupan mucho el aspecto visible&#44; el ciclo picor-rascamiento&#44; la falta de concienciaci&#243;n y desconocimiento de la enfermedad&#44; la ausencia de una soluci&#243;n definitiva entre los tratamientos y los efectos secundarios de algunos de ellos&#46;</p></span> <span id="abst0025" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0030">Conclusiones</span><p id="spar0025" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">La calidad de vida de los pacientes con dermatitis at&#243;pica se ve afectada negativamente y se hace necesaria una intervenci&#243;n profesional desde un abordaje multidisciplinar hol&#237;stico que intente mitigar el impacto negativo de la enfermedad&#46;</p></span>"
        "secciones" => array:4 [
          0 => array:2 [
            "identificador" => "abst0010"
            "titulo" => "Antecedentes y objetivo"
          ]
          1 => array:2 [
            "identificador" => "abst0015"
            "titulo" => "Pacientes y m&#233;todos"
          ]
          2 => array:2 [
            "identificador" => "abst0020"
            "titulo" => "Resultados"
          ]
          3 => array:2 [
            "identificador" => "abst0025"
            "titulo" => "Conclusiones"
          ]
        ]
      ]
      "en" => array:3 [
        "titulo" => "Abstract"
        "resumen" => "<span id="abst0030" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0040">Background and objective</span><p id="spar0030" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Atopic dermatitis affects a patient&#39;s quality of life in many ways&#46; Analysis of the effects of this disease on the lives of adult patients is therefore important for the purpose of better defining their care needs&#46;</p></span> <span id="abst0035" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0045">Patients and methods</span><p id="spar0035" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">We interviewed 14 adult patients with atopic dermatitis in this qualitative study&#46; The interviews were semistructured according to a simple outline to allow for completeness and flexibility and afford greater depth and richness of information&#46;</p></span> <span id="abst0040" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0050">Results</span><p id="spar0040" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Atopic dermatitis affected the patients&#8217; lives in 6 spheres of activity&#58; economic&#44; occupational&#44; personal&#44; psychosocial&#44; clinical&#44; and relational&#46; A clear finding was that the disease has a considerable psychosocial effect on adult patients&#44; altering their interpersonal relationships and leading to rejection&#44; stigmatization&#44; and social isolation&#46; It limits the patient in various spheres of life and in activities of daily living&#44; causing sleep alterations among other effects&#46; The patients were very concerned about appearance&#44; the itch&#8211;scratch cycle&#44; poor understanding and lack of awareness of their disease&#44; the absence of a definitive treatment&#44; and the adverse effects of some treatments&#46;</p></span> <span id="abst0045" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0055">Conclusions</span><p id="spar0045" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">The quality of life of adults with atopic dermatitis is negatively affected&#46; This disease requires a professional&#44; holistic&#44; multidisciplinary management approach that attempts to mitigate the adverse effects&#46;</p></span>"
        "secciones" => array:4 [
          0 => array:2 [
            "identificador" => "abst0030"
            "titulo" => "Background and objective"
          ]
          1 => array:2 [
            "identificador" => "abst0035"
            "titulo" => "Patients and methods"
          ]
          2 => array:2 [
            "identificador" => "abst0040"
            "titulo" => "Results"
          ]
          3 => array:2 [
            "identificador" => "abst0045"
            "titulo" => "Conclusions"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "apendice" => array:1 [
      0 => array:1 [
        "seccion" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "apendice" => "<p id="par0155" class="elsevierStylePara elsevierViewall"><elsevierMultimedia ident="upi0005"></elsevierMultimedia></p>"
            "etiqueta" => "Anexo A"
            "titulo" => "Material adicional"
            "identificador" => "sec0080"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "multimedia" => array:4 [
      0 => array:8 [
        "identificador" => "tbl0005"
        "etiqueta" => "Tabla 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "detalles" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "at1"
            "detalle" => "Tabla "
            "rol" => "short"
          ]
        ]
        "tabla" => array:1 [
          "tablatextoimagen" => array:1 [
            0 => array:2 [
              "tabla" => array:1 [
                0 => """
                  <table border="0" frame="\n
                  \t\t\t\t\tvoid\n
                  \t\t\t\t" class=""><thead title="thead"><tr title="table-row"><th class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Categor&#237;as y c&#243;digos&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t\t\t</th></tr></thead><tbody title="tbody"><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleItalic">Concienciaci&#243;n y sensibilizaci&#243;n</span>&#91;Concienciaci&#243;n y sensibilizaci&#243;n&#93; &#91;Dermatitis en ni&#241;os y no en adultos&#93;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleItalic">Econom&#237;a y trabajo</span>&#91;Condicionamientos laborales&#93; &#91;Coste de los cuidados&#93; &#91;Falta de financiaci&#243;n&#93; &#91;Relaciones en el trabajo&#93; &#91;Rendimiento laboral&#93;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleItalic">Emociones y autoval&#237;a</span>&#91;Aburrimiento&#93; &#91;Aceptaci&#243;n&#93; &#91;Agon&#237;a&#93; &#91;Agotamiento&#93; &#91;Angustia&#93; &#91;Buena disposici&#243;n&#93; &#91;Cansancio&#93; &#91;Confusi&#243;n&#93; &#91;Decaimiento&#93; &#91;Decepci&#243;n&#93; &#91;Desaz&#243;n&#93; &#91;Desconcentraci&#243;n&#93; &#91;Desesperaci&#243;n&#93; &#91;Escepticismo&#93; &#91;Estr&#233;s&#93; &#91;Euforia&#93; &#91;Frustraci&#243;n&#93; &#91;Hartazgo&#93; &#91;Histeria&#93; &#91;Humor alterado&#93; &#91;Ideaci&#243;n suicida&#93; &#91;Incertidumbre&#93; &#91;Incomodidad&#93; &#91;Indefenso&#93; &#91;Inquietud&#93; &#91;Inseguridad&#93; &#91;Miedo&#93; &#91;Nerviosismo&#93; &#91;Preocupaci&#243;n futura&#93; &#91;Repulsa&#93; &#91;Resentimiento&#93; &#91;Resignaci&#243;n&#93; &#91;Sentimiento de p&#233;rdida de control&#93; &#91;Sentimiento de ser el foco de las miradas&#93; &#91;Tristeza&#93;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleItalic">Precauciones y limitaciones</span>&#91;Actividades para distraerse&#93; &#91;Agua y piscina&#93; &#91;Alimentaci&#243;n&#93; &#91;Clima y ambiente&#93; &#91;Deporte&#93; &#91;Descanso y sue&#241;o&#93; &#91;Embarazo&#93; &#91;Estudios&#93; &#91;Fiesta y drogas&#93; &#91;Limitaciones en las tareas cotidianas&#93; &#91;Maquillaje&#93; &#91;Ropa&#93; &#91;Tareas dom&#233;sticas&#93; &#91;U&#241;as&#93; &#91;Vida normal&#93;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleItalic">Rechazo social y estigmatizaci&#243;n</span>&#91;Aislamiento&#93; &#91;Contagio&#93; &#91;Dar explicaciones&#93; &#91;Esconder el aspecto visible&#93; &#91;Identidad&#93; &#91;Preocupaci&#243;n por el aspecto visible&#93; &#91;Rechazo&#93; &#91;Repulsa&#93; &#91;Resentimiento&#93; &#91;Sentimiento de ser el foco de las miradas&#93; &#91;Tener verg&#252;enza&#93;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleItalic">Relaciones sociales</span>&#91;Madre&#93; &#91;Relaciones en el trabajo&#93; &#91;Relaciones en general&#93; &#91;Relaci&#243;n con la pareja&#93; &#91;Relaci&#243;n con los amigos&#93; &#91;Relaci&#243;n familiar&#93;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleItalic">Relaci&#243;n con los profesionales</span>&#91;B&#250;squeda de informaci&#243;n&#93; &#91;Confianza con el profesional&#93; &#91;Educaci&#243;n e informaci&#243;n&#93; &#91;Lista de espera&#93; &#91;Acudir a numerosos profesionales&#93; &#91;Necesidad de nuevos profesionales&#93; &#91;Recursos sociales&#93; &#91;Tiempo ocupado en visitas&#93;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleItalic">Situaciones de crisis</span>&#91;Brotes&#93; &#91;Ingreso&#93; &#91;Urgencias&#93;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleItalic">Tratamiento</span>&#91;Cortisona&#93; &#91;Desconocimiento del tratamiento&#93; &#91;Disciplina en el tratamiento&#93; &#91;Falta de adherencia al tratamiento&#93; &#91;Falta de diagn&#243;stico&#93; &#91;Hidrataci&#243;n&#93; &#91;Percepci&#243;n de eficacia del tratamiento&#93; &#91;Recelo a efectos secundarios&#93; &#91;Tener diagn&#243;stico&#93; &#91;Terapias alternativas&#93; &#91;Tratamientos farmacol&#243;gicos&#93;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleItalic">Vivencia de la enfermedad</span>&#91;Car&#225;cter&#93; &#91;Contacto con otros afectados&#93; &#91;Cronicidad&#93; &#91;Curso evolutivo&#93; &#91;Percepci&#243;n y observaci&#243;n de los s&#237;ntomas&#93; &#91;Picores y rascado&#93; &#91;Pruebas&#93; &#91;Reflexiones y atribuciones&#93; &#91;Zonas afectadas&#93;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr></tbody></table>
                  """
              ]
              "imagenFichero" => array:1 [
                0 => "xTab2353361.png"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0050" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Resultados del an&#225;lisis del impacto psicosocial en los pacientes entrevistados con dermatitis at&#243;pica &#40;DA&#41;</p>"
        ]
      ]
      1 => array:8 [
        "identificador" => "tbl0010"
        "etiqueta" => "Tabla 2"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "detalles" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "at2"
            "detalle" => "Tabla "
            "rol" => "short"
          ]
        ]
        "tabla" => array:2 [
          "tablatextoimagen" => array:1 [
            0 => array:2 [
              "tabla" => array:1 [
                0 => """
                  <table border="0" frame="\n
                  \t\t\t\t\tvoid\n
                  \t\t\t\t" class=""><thead title="thead"><tr title="table-row"><th class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Esferas de la vida del paciente con DA&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t\t\t</th><th class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">&#40;&#37;&#41;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tblfn0005"><span class="elsevierStyleSup">a</span></a>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t\t\t</th><th class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Categor&#237;as&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t\t\t</th><th class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">&#40;&#37;&#41;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tblfn0010"><span class="elsevierStyleSup">b</span></a>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t\t\t</th></tr></thead><tbody title="tbody"><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Esfera psicosocial&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&#40;26&#44;6&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Situaciones de crisisConcienciaci&#243;n y sensibilizaci&#243;nEmociones y autoval&#237;aRechazo social y estigmatizaci&#243;n&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&#40;7&#44;9&#41;&#40;9&#44;1&#41;&#40;47&#44;3&#41;&#40;35&#44;7&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Esfera econ&#243;mica&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&#40;2&#44;8&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&#171;Econom&#237;a&#187; y trabajo&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&#40;100&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Esfera laboral&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&#40;2&#44;8&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Econom&#237;a y &#171;trabajo&#187;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&#40;100&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Esfera relacional&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&#40;9&#44;1&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Relaciones sociales&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&#40;100&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Esfera personal&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&#40;32&#44;7&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Precauciones y limitacionesVivencia de enfermedad&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&#40;58&#44;7&#41;&#40;41&#44;3&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Esfera cl&#237;nica&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&#40;26&#44;0&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">TratamientoRelaci&#243;n con los profesionales&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&#40;55&#44;4&#41;&#40;44&#44;6&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr></tbody></table>
                  """
              ]
              "imagenFichero" => array:1 [
                0 => "xTab2353362.png"
              ]
            ]
          ]
          "notaPie" => array:2 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "tblfn0005"
              "etiqueta" => "a"
              "nota" => "<p class="elsevierStyleNotepara" id="npar0005">Referido al peso dentro del conjunto de cada esfera&#46;</p>"
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "tblfn0010"
              "etiqueta" => "b"
              "nota" => "<p class="elsevierStyleNotepara" id="npar0010">Referido al peso dentro de cada una de las categor&#237;as&#46;</p>"
            ]
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0055" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Dise&#241;o e identificaci&#243;n de las 6 esferas y sus categor&#237;as de la vida del paciente con dermatitis at&#243;pica &#40;DA&#41;</p>"
        ]
      ]
      2 => array:5 [
        "identificador" => "upi0005"
        "tipo" => "MULTIMEDIAECOMPONENTE"
        "mostrarFloat" => false
        "mostrarDisplay" => true
        "Ecomponente" => array:2 [
          "fichero" => "mmc1.pdf"
          "ficheroTamanyo" => 76275
        ]
      ]
      3 => array:5 [
        "identificador" => "fig0005"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => false
        "mostrarDisplay" => true
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "fx1.jpeg"
            "Alto" => 1085
            "Ancho" => 1302
            "Tamanyo" => 123671
          ]
        ]
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bibs0015"
          "bibliografiaReferencia" => array:21 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib0110"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Dermatitis at&#243;pica"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "A&#46;J&#46; V&#225;squez Lobo"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "MedUNAB&#46;"
                        "fecha" => "2002"
                        "volumen" => "5"
                        "paginaInicial" => "121"
                        "paginaFinal" => "132"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib0115"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Prevalence and risk factors for atopic dermatitis in preschool children"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "D&#46;G&#46; Peroni"
                            1 => "G&#46;L&#46; Piacentini"
                            2 => "A&#46; Bodini"
                            3 => "E&#46; Rigotti"
                            4 => "R&#46; Pigozzi"
                            5 => "A&#46;L&#46; Boner"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1111/j.1365-2133.2007.08344.x"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Br J Dermatol&#46;"
                        "fecha" => "2008"
                        "volumen" => "158"
                        "paginaInicial" => "539"
                        "paginaFinal" => "543"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/18067476"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib0120"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Management of atopic eczema Joint Workshop of the British Association of Dermatologists and the Research Unit of the Royal College of Physicians of London"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "P&#46;M&#46; McHenry"
                            1 => "H&#46;C&#46; Williams"
                            2 => "E&#46;A&#46; Bingham"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1136/bmj.310.6983.843"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "BMJ&#46;"
                        "fecha" => "1995"
                        "volumen" => "310"
                        "paginaInicial" => "843"
                        "paginaFinal" => "847"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/7711624"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib0125"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Atopic dermatitis from adolescence to adulthood in the TOACS cohort&#58; prevalence&#44; persistence and comorbidities"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "C&#46;G&#46; Mortz"
                            1 => "K&#46;E&#46; Andersen"
                            2 => "C&#46; Dellgren"
                            3 => "T&#46; Barington"
                            4 => "C&#46; Bindslev-Jensen"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1111/all.12619"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Allergy&#46;"
                        "fecha" => "2015"
                        "volumen" => "70"
                        "paginaInicial" => "836"
                        "paginaFinal" => "845"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/25832131"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib0130"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Calidad de vida relacionada con la salud&#44; satisfacci&#243;n y cumplimiento de los pacientes con dermatitis at&#243;pica moderada-grave que siguen un tratamiento farmacol&#243;gico de mantenimiento&#46; Estudio CONSA-SAT"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "A&#46; Torrelo"
                            1 => "J&#46; Ortiz"
                            2 => "A&#46; Alomar"
                            3 => "S&#46; Ros"
                            4 => "E&#46; Pedrosa"
                            5 => "J&#46; Cuervo"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Actas Dermosiliogr&#46;"
                        "fecha" => "2013"
                        "volumen" => "104"
                        "paginaInicial" => "409"
                        "paginaFinal" => "417"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib0135"
              "etiqueta" => "6"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Patient burden and quality of life in atopic dermatitis in US adults&#58; A population-based cross-sectional study"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "J&#46;I&#46; Silverberg"
                            1 => "J&#46;M&#46; Gelfand"
                            2 => "D&#46;J&#46; Margolis"
                            3 => "M&#46; Boguniewicz"
                            4 => "L&#46; Fonacier"
                            5 => "M&#46;H&#46; Grayson"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Ann Allergy Asthma Immunol&#46;"
                        "fecha" => "2018"
                        "volumen" => "12"
                        "paginaInicial" => "340"
                        "paginaFinal" => "347"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            6 => array:3 [
              "identificador" => "bib0140"
              "etiqueta" => "7"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "The effect of atopic dermatitis on total burden of illness and quality of life on adults and children in a large managed care organization"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "D&#46; Fivenson"
                            1 => "R&#46;J&#46; Arnold"
                            2 => "D&#46;J&#46; Kaniecki"
                            3 => "J&#46;L&#46; Cohen"
                            4 => "F&#46; Frech"
                            5 => "A&#46;Y&#46; Finlay"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.18553/jmcp.2002.8.5.333"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Manag Care Pharm&#46;"
                        "fecha" => "2002"
                        "volumen" => "8"
                        "paginaInicial" => "333"
                        "paginaFinal" => "342"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/14613399"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            7 => array:3 [
              "identificador" => "bib0145"
              "etiqueta" => "8"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Diagnostic features of atopic dermatitis"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "J&#46;M&#46; Hanifin"
                            1 => "G&#46; Rajka"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Acta Derm Venereol Suppl &#40;Stockh&#41;&#46;"
                        "fecha" => "1980"
                        "volumen" => "92"
                        "paginaInicial" => "44"
                        "paginaFinal" => "47"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            8 => array:3 [
              "identificador" => "bib0150"
              "etiqueta" => "9"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "On transcription and other aspects of the craft of qualitative research"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "L&#46; Far&#237;as"
                            1 => "M&#46; Montero"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Int J Qual Methods&#46;"
                        "fecha" => "2005"
                        "volumen" => "4"
                        "paginaInicial" => "53"
                        "paginaFinal" => "68"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            9 => array:3 [
              "identificador" => "bib0155"
              "etiqueta" => "10"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Metodolog&#237;a y t&#233;cnicas de investigaci&#243;n social&#46; Edici&#243;n revisada"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "P&#46; Corbetta"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Libro" => array:3 [
                        "fecha" => "2010"
                        "editorial" => "McGraw-Hill Interamericana de Espa&#241;a S&#46;A&#46;U"
                        "editorialLocalizacion" => "Madrid"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            10 => array:3 [
              "identificador" => "bib0160"
              "etiqueta" => "11"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Qualitative research in health care&#46; Analysing qualitative data"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "C&#46; Pope"
                            1 => "S&#46; Ziebland"
                            2 => "N&#46; Mays"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1136/bmj.320.7227.114"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "BMJ&#46;"
                        "fecha" => "2000"
                        "volumen" => "320"
                        "paginaInicial" => "114"
                        "paginaFinal" => "116"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/10625273"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            11 => array:3 [
              "identificador" => "bib0165"
              "etiqueta" => "12"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:1 [
                  "referenciaCompleta" => "Mayorga Coy A&#46; Atlas&#46; Ti 7 en espa&#241;ol&#59; 2014 &#91;consultado 10 Abr 2018&#93;&#46; Disponible en <a target="_blank" href="http://www.fce.unal.edu.co/media/files/UIFCE/Estadistica_Descriptiva_y_Analisis_Cualitativo/Manual_Atlas_Ti_7.pdf">http&#58;&#47;&#47;www&#46;fce&#46;unal&#46;edu&#46;co&#47;media&#47;files&#47;UIFCE&#47;Estadistica&#95;Descriptiva&#95;y&#95;Analisis&#95;Cualitativo&#47;Manual&#95;Atlas&#95;Ti&#95;7&#46;pdf</a>"
                ]
              ]
            ]
            12 => array:3 [
              "identificador" => "bib0170"
              "etiqueta" => "13"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:1 [
                  "referenciaCompleta" => "Ruiz Olabuenaga JI&#46; Metodolog&#237;a de la investigaci&#243;n cualitativa&#46; 5&#46;<span class="elsevierStyleSup">a</span> ed&#46; Bilbao&#58; Universidad de Deusto&#59; 2012 &#91;consultado 10 Abr 2018&#93;&#46; Disponible en <a target="_blank" href="https://books.google.es/books?id=WdaAt6ogAykC%26printsec=copyright%26hl=es">https&#58;&#47;&#47;books&#46;google&#46;es&#47;books&#63;id&#61;WdaAt6ogAykC&#8826;intsec&#61;copyright&#38;hl&#61;es&#35;v&#61;onepage&#38;q&#38;f&#61;false</a>"
                ]
              ]
            ]
            13 => array:3 [
              "identificador" => "bib0175"
              "etiqueta" => "14"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Patient perspectives on triggers&#44; adherence to medical recommendations&#44; and disease control in atopic dermatitis&#58; the DATOP study"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "F&#46;J&#46; Ortiz de Frutos"
                            1 => "A&#46; Torrelo"
                            2 => "R&#46; de Lucas"
                            3 => "M&#46;A&#46; Gonz&#225;lez"
                            4 => "A&#46; Alomar"
                            5 => "A&#46; Vera"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Actas Dermosifiliogr&#46;"
                        "fecha" => "2014"
                        "volumen" => "105"
                        "paginaInicial" => "487"
                        "paginaFinal" => "496"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            14 => array:3 [
              "identificador" => "bib0180"
              "etiqueta" => "15"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Burden of atopic dermatitis in Japanese adults&#58; Analysis of data from the 2013 National Health and Wellness Survey"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "K&#46; Arima"
                            1 => "S&#46; Gupta"
                            2 => "A&#46; Gadkari"
                            3 => "T&#46; Hiragun"
                            4 => "T&#46; Kono"
                            5 => "I&#46; Katayama"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1111/1346-8138.14218"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Dermatol&#46;"
                        "fecha" => "2018"
                        "volumen" => "45"
                        "paginaInicial" => "390"
                        "paginaFinal" => "396"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/29388334"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            15 => array:3 [
              "identificador" => "bib0185"
              "etiqueta" => "16"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "The family impact of childhood atopic dermatitis&#58; The Dermatitis Family Impact Questionnaire"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "V&#46; Lawson"
                            1 => "M&#46;S&#46; Lewis-Jones"
                            2 => "A&#46;Y&#46; Finlay"
                            3 => "P&#46; Reid"
                            4 => "R&#46;G&#46; Owens"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1046/j.1365-2133.1998.02034.x"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Br J Dermatol&#46;"
                        "fecha" => "1998"
                        "volumen" => "138"
                        "paginaInicial" => "107"
                        "paginaFinal" => "113"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/9536231"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            16 => array:3 [
              "identificador" => "bib0190"
              "etiqueta" => "17"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Impact of atopic dermatitis on health-related quality of life and productivity in adults in the United States&#58; An analysis using the National Health and Wellness Survey"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "L&#46; Eckert"
                            1 => "S&#46; Gupta"
                            2 => "C&#46; Amand"
                            3 => "A&#46; Gadkari"
                            4 => "P&#46; Mahajan"
                            5 => "J&#46;M&#46; Gelfand"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.jaad.2017.04.019"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Am Acad Dermatol&#46;"
                        "fecha" => "2017"
                        "volumen" => "77"
                        "paginaInicial" => "274"
                        "paginaFinal" => "279"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/28606711"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            17 => array:3 [
              "identificador" => "bib0195"
              "etiqueta" => "18"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Economic impact of atopic dermatitis in adults&#58; A population-based study &#40;IDEA Study&#41;"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "A&#46; Sicras-Mainar"
                            1 => "R&#46; Navarro-Artieda"
                            2 => "J&#46;M&#46; Carrascosa Carrillo"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.ad.2017.09.003"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Actas Dermosifiliogr&#46;"
                        "fecha" => "2018"
                        "volumen" => "109"
                        "paginaInicial" => "35"
                        "paginaFinal" => "46"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/29126499"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            18 => array:3 [
              "identificador" => "bib0200"
              "etiqueta" => "19"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Feasibility of using qualitative interviews to explore patients&#8217; treatment goals&#58; Experience from dermatology"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "C&#46; Blome"
                            1 => "K&#46; von Usslar"
                            2 => "M&#46; Augustin"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1007/s40271-015-0149-5"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Patient&#46;"
                        "fecha" => "2016"
                        "volumen" => "9"
                        "paginaInicial" => "261"
                        "paginaFinal" => "269"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/26518202"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            19 => array:3 [
              "identificador" => "bib0205"
              "etiqueta" => "20"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "&#8220;To cope with everyday life I need to sleep&#8221; - A phenomenographic study exploring sleep loss in parents of children with atopic dermatitis"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "C&#46; Angelhoff"
                            1 => "H&#46; Askenteg"
                            2 => "U&#46; Wikner"
                            3 => "U&#46; Ed&#233;ll-Gustafsson"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.pedn.2018.07.005"
                      "Revista" => array:7 [
                        "tituloSerie" => "J Pediatr Nurs&#46;"
                        "fecha" => "2018"
                        "volumen" => "43"
                        "paginaInicial" => "e59"
                        "paginaFinal" => "e65"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/30037591"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                        "itemHostRev" => array:3 [
                          "pii" => "S1552526013000101"
                          "estado" => "S300"
                          "issn" => "15525260"
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            20 => array:3 [
              "identificador" => "bib0210"
              "etiqueta" => "21"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Adolescents&#8217; perspectives on atopic dermatitis treatment-experiences&#44; preferences&#44; and beliefs"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "R&#46;C&#46; Kosse"
                            1 => "M&#46;L&#46; Bouvy"
                            2 => "M&#46; Daanen"
                            3 => "T&#46;W&#46; de Vries"
                            4 => "E&#46;S&#46; Koster"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1001/jamadermatol.2018.1096"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "JAMA Dermatol&#46;"
                        "fecha" => "2018"
                        "volumen" => "154"
                        "paginaInicial" => "824"
                        "paginaFinal" => "827"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/29847623"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/00017310/0000011100000006/v1_202008050625/S0001731020301289/v1_202008050625/es/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "76882"
    "tipo" => "SECCION"
    "es" => array:2 [
      "titulo" => "Comunicaciones Breves"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/00017310/0000011100000006/v1_202008050625/S0001731020301289/v1_202008050625/es/main.pdf?idApp=UINPBA000044&text.app=https://actasdermo.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0001731020301289?idApp=UINPBA000044"
]
Compartir
Información de la revista
Vol. 111. Núm. 6.
Páginas 513-517 (julio - agosto 2020)
Visitas
7864
Vol. 111. Núm. 6.
Páginas 513-517 (julio - agosto 2020)
Comunicación Breve
Open Access
Impacto psicosocial en adultos con dermatitis atópica: estudio cualitativo
Psychosocial Impact of Atopic Dermatitis in Adults: A Qualitative Study
Visitas
7864
S.E. Marrona,b,
Autor para correspondencia
semarron@aedv.es

Autor para correspondencia.
, J. Cebrian-Rodriguezb, V.M. Alcalde-Herreroa,b, F.J. Garcia-Latasa de Aranibara,b, L. Tomas-Aragonesb,c
a Servicio de Dermatología, Hospital Royo Villanova, Zaragoza, España
b Grupo Aragonés de Investigación en Psicodermatología (GAI+PD), Instituto Aragonés de Ciencias de la Salud (IACS), Zaragoza, España
c Departamento de Psicología, Universidad de Zaragoza, Zaragoza, España
Este artículo ha recibido

Under a Creative Commons license
Información del artículo
Resumen
Texto completo
Bibliografía
Descargar PDF
Estadísticas
Tablas (2)
Tabla 1. Resultados del análisis del impacto psicosocial en los pacientes entrevistados con dermatitis atópica (DA)
Tabla 2. Diseño e identificación de las 6 esferas y sus categorías de la vida del paciente con dermatitis atópica (DA)
Mostrar másMostrar menos
Material adicional (1)
Figuras (1)
Resumen
Antecedentes y objetivo

La dermatitis atópica afecta a la calidad de vida del paciente de muchas maneras. Por tanto, es importante analizar los efectos que la enfermedad produce en la vida del paciente al objeto de definir mejor las necesidades de atención de los pacientes adultos con dermatitis atópica.

Pacientes y métodos

Se realizaron entrevistas a 14 pacientes adultos con dermatitis atópica. Las entrevistas cualitativas fueron semiestructuradas apoyadas en un guion simple, lo que permitió una entrevista completa y flexible para un mayor nivel de profundidad y riqueza de datos.

Resultados

Se identificaron 6 esferas afectadas de la vida del paciente con dermatitis atópica: económica, laboral, personal, psicosocial, clínica y relacional. Se destaca que la dermatitis atópica tiene un gran impacto psicosocial en el paciente adulto, ya que altera las relaciones interpersonales, genera rechazo, estigmatización y aislamiento social, limita al paciente en diversas áreas y actividades de su vida cotidiana o altera el sueño, entre otros. Preocupan mucho el aspecto visible, el ciclo picor-rascamiento, la falta de concienciación y desconocimiento de la enfermedad, la ausencia de una solución definitiva entre los tratamientos y los efectos secundarios de algunos de ellos.

Conclusiones

La calidad de vida de los pacientes con dermatitis atópica se ve afectada negativamente y se hace necesaria una intervención profesional desde un abordaje multidisciplinar holístico que intente mitigar el impacto negativo de la enfermedad.

Palabras clave:
Entrevista psicológica
Dermatitis atópica
Calidad de vida
Emociones
Aislamiento social
Picor
Impacto social
Estrés psicológico
Abstract
Background and objective

Atopic dermatitis affects a patient's quality of life in many ways. Analysis of the effects of this disease on the lives of adult patients is therefore important for the purpose of better defining their care needs.

Patients and methods

We interviewed 14 adult patients with atopic dermatitis in this qualitative study. The interviews were semistructured according to a simple outline to allow for completeness and flexibility and afford greater depth and richness of information.

Results

Atopic dermatitis affected the patients’ lives in 6 spheres of activity: economic, occupational, personal, psychosocial, clinical, and relational. A clear finding was that the disease has a considerable psychosocial effect on adult patients, altering their interpersonal relationships and leading to rejection, stigmatization, and social isolation. It limits the patient in various spheres of life and in activities of daily living, causing sleep alterations among other effects. The patients were very concerned about appearance, the itch–scratch cycle, poor understanding and lack of awareness of their disease, the absence of a definitive treatment, and the adverse effects of some treatments.

Conclusions

The quality of life of adults with atopic dermatitis is negatively affected. This disease requires a professional, holistic, multidisciplinary management approach that attempts to mitigate the adverse effects.

Keywords:
Psychological interview
Atopic dermatitis
Quality of life
Emotions
Social isolation
Pruritus
Social impact
Psychological stress
Texto completo
Introducción

La dermatitis atópica (DA) es una enfermedad crónica y recurrente caracterizada por la aparición de eccema y prurito. Con frecuencia se asocia a antecedentes personales y/o familiares de otras patologías como la rinitis y el asma alérgicos1,2. La DA no es una enfermedad rara, según su epidemiología afecta al 5-15% de los niños en edad escolar y entre el 2 y 10% de los adultos3. La DA persiste desde la adolescencia hasta la edad adulta en aproximadamente el 50% de los pacientes diagnosticados en edad escolar4. La DA, especialmente en los casos moderados y graves, supone una carga psicológica importante, afectando de forma negativa la calidad de vida de los pacientes5–7.

El presente estudio cualitativo pretende profundizar en las vivencias de los pacientes afectados por DA. A través de sus testimonios podemos entender mejor el impacto que la enfermedad supone en sus vidas.

El objetivo del estudio es conocer cómo afecta la enfermedad a las distintas esferas de la vida del paciente adulto. Con ello pretendemos sensibilizar a los profesionales de la salud para que pregunten sobre el impacto que tiene la enfermedad en las vidas de estos sujetos y así poder personalizar los tratamientos y conseguir mayor satisfacción.

Los objetivos del estudio son: 1) conocer cómo afecta la enfermedad a la esfera laboral, familiar, relacional y social del paciente; y 2) visibilizar la enfermedad en el paciente adulto.

Material y método

Se seleccionaron 14 participantes (≥18años) de ambos sexos con DA mediante aleatorización simple de los pacientes registrados en el Servicio de Dermatología del Hospital de Alcañiz. Todos fueron diagnosticados por un dermatólogo de acuerdo con los criterios clásicos de Hanifin y Rajka de 19808.

Los pacientes fueron informados de los objetivos del estudio por un dermatólogo y firmaron el consentimiento informado previamente al inicio de la investigación.

Las entrevistas fueron desarrolladas por el mismo entrevistador (JCR) en todos los casos, fueron grabadas en vídeo y audio, transcritas verbatim de forma manual y con un bajo grado de edición9. El proyecto contaba con el dictamen favorable del CEIC de Aragón, código PI16/0029 de fecha 24 de febrero de 2016.

Las entrevistas se realizaron el 21 y 22 de marzo de 2016. Se utilizó la tipología de entrevista semiestructurada con apoyo de un guion simple que puede observarse en el material complementario I. Esta metodología permite una mayor libertad al entrevistador y al entrevistado, y garantiza que se van a tratar los temas más relevantes10. La duración real de las entrevistas fue de entre 30min y 1h y 30min, con una hora aproximadamente por término medio.

El método de análisis de datos fue el Framework Method, método comúnmente utilizado en el análisis temático y tratamiento de la información en la investigación cualitativa11. La herramienta de software que se utilizó para llevar a cabo el proceso de codificación fue el ATLAS.ti versión 8 (Scientific Software Development GmbH, Berlín, Alemania), que facilita el análisis de datos cualitativos12. La codificación fue realizada de forma manual13. Tras la codificación se procedió al análisis e interpretación de los datos.

ResultadosAnálisis de variables sociodemográficas y clínicas

Catorce pacientes fueron entrevistados (8 hombres [57%] y 6 mujeres [43%]), con una media de edad de 51años (rango 20-82años); media de duración de la enfermedad de 29,9años (rango 1-57años); puntuación SCORAD media de 21,8 (rango 0-64,3) puntos; el 86% había realizado tratamiento sistémico previo.

Análisis de las entrevistas semiestructuradas

A continuación, resumimos los resultados de las 6 esferas que emergieron de las entrevistas realizadas (tablas 1 y 2).

Tabla 1.

Resultados del análisis del impacto psicosocial en los pacientes entrevistados con dermatitis atópica (DA)

Categorías y códigos 
Concienciación y sensibilización[Concienciación y sensibilización] [Dermatitis en niños y no en adultos] 
Economía y trabajo[Condicionamientos laborales] [Coste de los cuidados] [Falta de financiación] [Relaciones en el trabajo] [Rendimiento laboral] 
Emociones y autovalía[Aburrimiento] [Aceptación] [Agonía] [Agotamiento] [Angustia] [Buena disposición] [Cansancio] [Confusión] [Decaimiento] [Decepción] [Desazón] [Desconcentración] [Desesperación] [Escepticismo] [Estrés] [Euforia] [Frustración] [Hartazgo] [Histeria] [Humor alterado] [Ideación suicida] [Incertidumbre] [Incomodidad] [Indefenso] [Inquietud] [Inseguridad] [Miedo] [Nerviosismo] [Preocupación futura] [Repulsa] [Resentimiento] [Resignación] [Sentimiento de pérdida de control] [Sentimiento de ser el foco de las miradas] [Tristeza] 
Precauciones y limitaciones[Actividades para distraerse] [Agua y piscina] [Alimentación] [Clima y ambiente] [Deporte] [Descanso y sueño] [Embarazo] [Estudios] [Fiesta y drogas] [Limitaciones en las tareas cotidianas] [Maquillaje] [Ropa] [Tareas domésticas] [Uñas] [Vida normal] 
Rechazo social y estigmatización[Aislamiento] [Contagio] [Dar explicaciones] [Esconder el aspecto visible] [Identidad] [Preocupación por el aspecto visible] [Rechazo] [Repulsa] [Resentimiento] [Sentimiento de ser el foco de las miradas] [Tener vergüenza] 
Relaciones sociales[Madre] [Relaciones en el trabajo] [Relaciones en general] [Relación con la pareja] [Relación con los amigos] [Relación familiar] 
Relación con los profesionales[Búsqueda de información] [Confianza con el profesional] [Educación e información] [Lista de espera] [Acudir a numerosos profesionales] [Necesidad de nuevos profesionales] [Recursos sociales] [Tiempo ocupado en visitas] 
Situaciones de crisis[Brotes] [Ingreso] [Urgencias] 
Tratamiento[Cortisona] [Desconocimiento del tratamiento] [Disciplina en el tratamiento] [Falta de adherencia al tratamiento] [Falta de diagnóstico] [Hidratación] [Percepción de eficacia del tratamiento] [Recelo a efectos secundarios] [Tener diagnóstico] [Terapias alternativas] [Tratamientos farmacológicos] 
Vivencia de la enfermedad[Carácter] [Contacto con otros afectados] [Cronicidad] [Curso evolutivo] [Percepción y observación de los síntomas] [Picores y rascado] [Pruebas] [Reflexiones y atribuciones] [Zonas afectadas] 
Tabla 2.

Diseño e identificación de las 6 esferas y sus categorías de la vida del paciente con dermatitis atópica (DA)

Esferas de la vida del paciente con DA  (%)a  Categorías  (%)b 
Esfera psicosocial  (26,6)  Situaciones de crisisConcienciación y sensibilizaciónEmociones y autovalíaRechazo social y estigmatización  (7,9)(9,1)(47,3)(35,7) 
Esfera económica  (2,8)  «Economía» y trabajo  (100) 
Esfera laboral  (2,8)  Economía y «trabajo»  (100) 
Esfera relacional  (9,1)  Relaciones sociales  (100) 
Esfera personal  (32,7)  Precauciones y limitacionesVivencia de enfermedad  (58,7)(41,3) 
Esfera clínica  (26,0)  TratamientoRelación con los profesionales  (55,4)(44,6) 
a

Referido al peso dentro del conjunto de cada esfera.

b

Referido al peso dentro de cada una de las categorías.

Esfera psicológica y social (27%)

El picor, el aspecto visible de la enfermedad, la falta de información sobre la enfermedad, la búsqueda de un tratamiento eficaz y la frustración e impotencia que sienten cuando no se obtiene la solución esperada son algunas de las manifestaciones recogidas.

Esfera económica (3%)

El mayor malestar en esta área es la falta de financiación de cremas emolientes e hidratantes, y la carga económica que suponen los tratamientos.

Esfera laboral (3%)

Algunos pacientes refieren dificultades y limitaciones durante su jornada laboral, llegando a disminuir su rendimiento laboral.

Esfera relacional (9%)

La enfermedad influye de forma negativa en las relaciones interpersonales de algunos pacientes. Resaltan la importancia que tiene el apoyo de la familia para afrontar la enfermedad.

Esfera personal (33%)

Es el área más afectada, compuesta por «preocupaciones y limitaciones» (59%) y «vivencia de la enfermedad» (41%). El picor, el dolor y las limitaciones en la actividad física, junto con el sudor y el contacto con el agua que aumentan el picor y la irritación, son las más referidas por los pacientes.

Esfera clínica (45%)

Aquí se recoge tratamiento (55%) y relaciones con los profesionales (45%). Las cremas emolientes son el tratamiento más utilizado en estos pacientes. Manifiestan desesperación e impotencia ante la falta de una solución eficaz en el tratamiento de su enfermedad. Respecto a la relación con el profesional de la salud, algunos refieren que están cansados de ir de uno a otro con diferentes diagnósticos y tratamientos.

Discusión

En este estudio se constata la importancia que tiene la DA en las esferas personales y psicosociales. Los pacientes destacan las precauciones y limitaciones impuestas por la enfermedad y la vivencia negativa de la misma. También resaltan la carga emocional, el rechazo social y la percepción de estigmatización y de autovalía asociadas a la enfermedad.

Nuestros resultados se corresponden con otros obtenidos en España, como por ejemplo el estudio DATOP14, y coinciden con otros estudios cualitativos que ponen en evidencia el importante impacto psicológico, social y emocional que afectan la calidad de vida de los pacientes9,15.

Los pacientes informan de una pesada carga de enfermedad, particularmente aquellos con enfermedad moderada y grave6.

El prurito es el síntoma más destacado. Nuestros resultados concuerdan con otro estudio donde los autores encuentran relaciones estadísticamente significativas entre la intensidad del prurito y la calidad de vida15.

Al igual que Fivenson et al.7, nuestros pacientes refieren los costes de los tratamientos como la principal causa de malestar en la esfera económica. Otros aspectos económicos asociados a la DA, como dietas especiales, ropa, productos de limpieza, etc., son recogidos por Lawson et al.16. Datos concordantes con nuestro estudio.

Obtenemos datos similares a otros autores6,11 en el impacto que la DA tiene sobre las relaciones sociales.

La alteración del sueño constituye una gran preocupación para nuestros pacientes; es un factor importante que afecta de manera global a la calidad de vida.

La falta de descanso nocturno a causa de la DA aumenta la fatiga diurna, puede producir alteraciones del humor, afecta tanto al rendimiento escolar como al laboral y las relaciones sociales5,13,16, lo que contribuye a explicar los resultados obtenidos en este estudio.

El aspecto visible de la enfermedad juega un papel muy importante en la vida de estas personas con DA. Una piel desfigurada puede conllevar estigmatización, rechazo social, limitaciones sociales y evitación social, dificultades que se suman a otras tantas en la vida del paciente16. Asimismo, se producen disfunciones en el ámbito laboral, con incremento en costes indirectos asociados al presentismo, al absentismo, a la incapacidad laboral y a la pérdida de productividad que de forma significativa se observa frente a controles17,18, con un incremento de costes directos por la mayor frecuentación y uso de los recursos sanitarios15.

En nuestro caso han emergido como importantes la preocupación de los pacientes con los aspectos relacionados con los tratamientos en el 14%, aspectos relacionados con la hidratación en el 13% o la necesidad de acudir a numerosos profesionales en el 12%, que se corresponden con datos previos que corroboran nuestros hallazgos5,19,20. Al igual que otros autores21, exploramos las creencias, experiencias y preferencias de los pacientes con el fin de analizar mejor la adherencia al tratamiento, y así poder mejor la atención prestada.

Conclusiones

Nuestro estudio pone de manifiesto que los pacientes adultos con DA experimentan síntomas psicológicos y sociales relacionados con la enfermedad, con la gravedad de esta, y con la visibilidad de las lesiones y la intensidad del prurito, entre otras. A pesar de ser un estudio con un número limitado de casos, podemos constatar una vivencia negativa de la enfermedad con repercusión en múltiples aspectos de la vida del paciente. Una enfermedad que impone precauciones y limitaciones, y que repercute de forma negativa en los sentimientos de autovalía, llegando a sentirse rechazados y estigmatizados. La falta de eficacia de los tratamientos y la necesidad de acudir a varios profesionales hasta obtener un diagnóstico se describen también como causa de malestar.

Conflicto de intereses

Los autores declaran no tener ningún conflicto de intereses.

Bibliografía
[1]
A.J. Vásquez Lobo.
Dermatitis atópica.
MedUNAB., 5 (2002), pp. 121-132
[2]
D.G. Peroni, G.L. Piacentini, A. Bodini, E. Rigotti, R. Pigozzi, A.L. Boner.
Prevalence and risk factors for atopic dermatitis in preschool children.
Br J Dermatol., 158 (2008), pp. 539-543
[3]
P.M. McHenry, H.C. Williams, E.A. Bingham.
Management of atopic eczema Joint Workshop of the British Association of Dermatologists and the Research Unit of the Royal College of Physicians of London.
BMJ., 310 (1995), pp. 843-847
[4]
C.G. Mortz, K.E. Andersen, C. Dellgren, T. Barington, C. Bindslev-Jensen.
Atopic dermatitis from adolescence to adulthood in the TOACS cohort: prevalence, persistence and comorbidities.
Allergy., 70 (2015), pp. 836-845
[5]
A. Torrelo, J. Ortiz, A. Alomar, S. Ros, E. Pedrosa, J. Cuervo.
Calidad de vida relacionada con la salud, satisfacción y cumplimiento de los pacientes con dermatitis atópica moderada-grave que siguen un tratamiento farmacológico de mantenimiento. Estudio CONSA-SAT.
Actas Dermosiliogr., 104 (2013), pp. 409-417
[6]
J.I. Silverberg, J.M. Gelfand, D.J. Margolis, M. Boguniewicz, L. Fonacier, M.H. Grayson, et al.
Patient burden and quality of life in atopic dermatitis in US adults: A population-based cross-sectional study.
Ann Allergy Asthma Immunol., 12 (2018), pp. 340-347
[7]
D. Fivenson, R.J. Arnold, D.J. Kaniecki, J.L. Cohen, F. Frech, A.Y. Finlay.
The effect of atopic dermatitis on total burden of illness and quality of life on adults and children in a large managed care organization.
J Manag Care Pharm., 8 (2002), pp. 333-342
[8]
J.M. Hanifin, G. Rajka.
Diagnostic features of atopic dermatitis.
Acta Derm Venereol Suppl (Stockh)., 92 (1980), pp. 44-47
[9]
L. Farías, M. Montero.
On transcription and other aspects of the craft of qualitative research.
Int J Qual Methods., 4 (2005), pp. 53-68
[10]
P. Corbetta.
Metodología y técnicas de investigación social. Edición revisada.
McGraw-Hill Interamericana de España S.A.U, (2010),
[11]
C. Pope, S. Ziebland, N. Mays.
Qualitative research in health care. Analysing qualitative data.
BMJ., 320 (2000), pp. 114-116
[12]
Mayorga Coy A. Atlas. Ti 7 en español; 2014 [consultado 10 Abr 2018]. Disponible en http://www.fce.unal.edu.co/media/files/UIFCE/Estadistica_Descriptiva_y_Analisis_Cualitativo/Manual_Atlas_Ti_7.pdf
[13]
Ruiz Olabuenaga JI. Metodología de la investigación cualitativa. 5.a ed. Bilbao: Universidad de Deusto; 2012 [consultado 10 Abr 2018]. Disponible en https://books.google.es/books?id=WdaAt6ogAykC≺intsec=copyright&hl=es#v=onepage&q&f=false
[14]
F.J. Ortiz de Frutos, A. Torrelo, R. de Lucas, M.A. González, A. Alomar, A. Vera, et al.
Patient perspectives on triggers, adherence to medical recommendations, and disease control in atopic dermatitis: the DATOP study.
Actas Dermosifiliogr., 105 (2014), pp. 487-496
[15]
K. Arima, S. Gupta, A. Gadkari, T. Hiragun, T. Kono, I. Katayama, et al.
Burden of atopic dermatitis in Japanese adults: Analysis of data from the 2013 National Health and Wellness Survey.
J Dermatol., 45 (2018), pp. 390-396
[16]
V. Lawson, M.S. Lewis-Jones, A.Y. Finlay, P. Reid, R.G. Owens.
The family impact of childhood atopic dermatitis: The Dermatitis Family Impact Questionnaire.
Br J Dermatol., 138 (1998), pp. 107-113
[17]
L. Eckert, S. Gupta, C. Amand, A. Gadkari, P. Mahajan, J.M. Gelfand.
Impact of atopic dermatitis on health-related quality of life and productivity in adults in the United States: An analysis using the National Health and Wellness Survey.
J Am Acad Dermatol., 77 (2017), pp. 274-279
[18]
A. Sicras-Mainar, R. Navarro-Artieda, J.M. Carrascosa Carrillo.
Economic impact of atopic dermatitis in adults: A population-based study (IDEA Study).
Actas Dermosifiliogr., 109 (2018), pp. 35-46
[19]
C. Blome, K. von Usslar, M. Augustin.
Feasibility of using qualitative interviews to explore patients’ treatment goals: Experience from dermatology.
Patient., 9 (2016), pp. 261-269
[20]
C. Angelhoff, H. Askenteg, U. Wikner, U. Edéll-Gustafsson.
“To cope with everyday life I need to sleep” - A phenomenographic study exploring sleep loss in parents of children with atopic dermatitis.
J Pediatr Nurs., 43 (2018), pp. e59-e65
[21]
R.C. Kosse, M.L. Bouvy, M. Daanen, T.W. de Vries, E.S. Koster.
Adolescents’ perspectives on atopic dermatitis treatment-experiences, preferences, and beliefs.
JAMA Dermatol., 154 (2018), pp. 824-827
Copyright © 2020. AEDV
Idiomas
Actas Dermo-Sifiliográficas
Opciones de artículo
Herramientas
Material suplementario
es en

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?