array:24 [
  "pii" => "S1578219016303468"
  "issn" => "15782190"
  "doi" => "10.1016/j.adengl.2016.12.006"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2017-03-01"
  "aid" => "1413"
  "copyright" => "Elsevier España, S.L.U. and AEDV"
  "copyrightAnyo" => "2016"
  "documento" => "simple-article"
  "crossmark" => 1
  "subdocumento" => "crp"
  "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2017;108:e15-9"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 818
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 48
      "HTML" => 530
      "PDF" => 240
    ]
  ]
  "Traduccion" => array:1 [
    "es" => array:19 [
      "pii" => "S0001731016300709"
      "issn" => "00017310"
      "doi" => "10.1016/j.ad.2015.10.020"
      "estado" => "S300"
      "fechaPublicacion" => "2017-03-01"
      "aid" => "1413"
      "copyright" => "AEDV"
      "documento" => "simple-article"
      "crossmark" => 1
      "subdocumento" => "crp"
      "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2017;108:e15-9"
      "abierto" => array:3 [
        "ES" => true
        "ES2" => true
        "LATM" => true
      ]
      "gratuito" => true
      "lecturas" => array:2 [
        "total" => 511
        "formatos" => array:3 [
          "EPUB" => 5
          "HTML" => 213
          "PDF" => 293
        ]
      ]
      "es" => array:13 [
        "idiomaDefecto" => true
        "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">e-Casos cl&#237;nicos</span>"
        "titulo" => "Hemangiomas glomeruloides y s&#237;ndrome POEMS"
        "tienePdf" => "es"
        "tieneTextoCompleto" => "es"
        "tieneResumen" => array:2 [
          0 => "es"
          1 => "en"
        ]
        "paginas" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "paginaInicial" => "e15"
            "paginaFinal" => "e19"
          ]
        ]
        "titulosAlternativos" => array:1 [
          "en" => array:1 [
            "titulo" => "Glomeruloid hemangioma and POEMS syndrome"
          ]
        ]
        "contieneResumen" => array:2 [
          "es" => true
          "en" => true
        ]
        "contieneTextoCompleto" => array:1 [
          "es" => true
        ]
        "contienePdf" => array:1 [
          "es" => true
        ]
        "resumenGrafico" => array:2 [
          "original" => 0
          "multimedia" => array:7 [
            "identificador" => "fig0005"
            "etiqueta" => "Figura 1"
            "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
            "mostrarFloat" => true
            "mostrarDisplay" => false
            "figura" => array:1 [
              0 => array:4 [
                "imagen" => "gr1.jpeg"
                "Alto" => 2076
                "Ancho" => 2500
                "Tamanyo" => 629710
              ]
            ]
            "descripcion" => array:1 [
              "es" => "<p id="spar0015" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">A&#44; B&#41; P&#225;pulas viol&#225;ceas cupuliformes de aspecto vascular en escote y brazos&#46; C&#41; Hipertricosis a nivel malar&#46; D&#41; Imagen dermatosc&#243;pica con &#225;reas rojo lechosas&#46;</p>"
            ]
          ]
        ]
        "autores" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "autoresLista" => "I&#46; Hern&#225;ndez Arag&#252;&#233;s, A&#46; Pulido P&#233;rez, C&#46; Ciudad Blanco, V&#46; Parra Blanco, R&#46; Su&#225;rez Fern&#225;ndez"
            "autores" => array:5 [
              0 => array:2 [
                "nombre" => "I&#46;"
                "apellidos" => "Hern&#225;ndez Arag&#252;&#233;s"
              ]
              1 => array:2 [
                "nombre" => "A&#46;"
                "apellidos" => "Pulido P&#233;rez"
              ]
              2 => array:2 [
                "nombre" => "C&#46;"
                "apellidos" => "Ciudad Blanco"
              ]
              3 => array:2 [
                "nombre" => "V&#46;"
                "apellidos" => "Parra Blanco"
              ]
              4 => array:2 [
                "nombre" => "R&#46;"
                "apellidos" => "Su&#225;rez Fern&#225;ndez"
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      "idiomaDefecto" => "es"
      "Traduccion" => array:1 [
        "en" => array:9 [
          "pii" => "S1578219016303468"
          "doi" => "10.1016/j.adengl.2016.12.006"
          "estado" => "S300"
          "subdocumento" => ""
          "abierto" => array:3 [
            "ES" => true
            "ES2" => true
            "LATM" => true
          ]
          "gratuito" => true
          "lecturas" => array:1 [
            "total" => 0
          ]
          "idiomaDefecto" => "en"
          "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1578219016303468?idApp=UINPBA000044"
        ]
      ]
      "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0001731016300709?idApp=UINPBA000044"
      "url" => "/00017310/0000010800000002/v1_201702250114/S0001731016300709/v1_201702250114/es/main.assets"
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:19 [
    "pii" => "S157821901630347X"
    "issn" => "15782190"
    "doi" => "10.1016/j.adengl.2016.12.007"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2017-03-01"
    "aid" => "1425"
    "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a&#44; S&#46;L&#46;U&#46; and AEDV"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "crp"
    "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2017;108:153-4"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 737
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 54
        "HTML" => 542
        "PDF" => 141
      ]
    ]
    "en" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Case for Diagnosis</span>"
      "titulo" => "Long-standing Scaly Erythematous Tumor on the Lower Leg"
      "tienePdf" => "en"
      "tieneTextoCompleto" => "en"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "153"
          "paginaFinal" => "154"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "es" => array:1 [
          "titulo" => "Tumor eritemato-descamativo en la pierna de largo tiempo de evoluci&#243;n"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0005"
          "etiqueta" => "Figure 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr1.jpeg"
              "Alto" => 727
              "Ancho" => 1333
              "Tamanyo" => 78116
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "en" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">A&#44; Single&#44; dome-shaped&#44; erythematous tumor on the anterior aspect of the left leg&#46; B&#44; Firm&#44; erythematous-violaceous scaly tumor&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "A&#46; Abarz&#250;a-Araya, E&#46; Ortiz-Lazo, S&#46; Gonz&#225;lez-Bombardiere"
          "autores" => array:3 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "A&#46;"
              "apellidos" => "Abarz&#250;a-Araya"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "E&#46;"
              "apellidos" => "Ortiz-Lazo"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "S&#46;"
              "apellidos" => "Gonz&#225;lez-Bombardiere"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
    "Traduccion" => array:1 [
      "es" => array:9 [
        "pii" => "S0001731016301296"
        "doi" => "10.1016/j.ad.2015.09.029"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "es"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0001731016301296?idApp=UINPBA000044"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S157821901630347X?idApp=UINPBA000044"
    "url" => "/15782190/0000010800000002/v1_201702250104/S157821901630347X/v1_201702250104/en/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:19 [
    "pii" => "S1578219016303419"
    "issn" => "15782190"
    "doi" => "10.1016/j.adengl.2016.12.005"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2017-03-01"
    "aid" => "1439"
    "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a&#44; S&#46;L&#46;U&#46; and AEDV"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "crp"
    "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2017;108:e9-e14"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 913
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 53
        "HTML" => 687
        "PDF" => 173
      ]
    ]
    "en" => array:13 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">e-Case Research</span>"
      "titulo" => "Treatment of Bowen Disease With Photodynamic Therapy and the Advantages of Sequential Topical Imiquimod"
      "tienePdf" => "en"
      "tieneTextoCompleto" => "en"
      "tieneResumen" => array:2 [
        0 => "en"
        1 => "es"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "e9"
          "paginaFinal" => "e14"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "es" => array:1 [
          "titulo" => "Tratamiento de la enfermedad de Bowen con terapia fotodin&#225;mica y ventajas de la aplicaci&#243;n secuencial de imiquimod t&#243;pico"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "en" => true
        "es" => true
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0015"
          "etiqueta" => "Figure 3"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr3.jpeg"
              "Alto" => 1125
              "Ancho" => 1500
              "Tamanyo" => 236500
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "en" => "<p id="spar0025" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall"><span class="elsevierStyleBold">A</span>&#44; Bowen disease lesion that would have been difficult to treat surgically on the posterior surface of the left leg in an 80-year-old woman&#46; <span class="elsevierStyleBold">B</span>&#44; Complete clearance of the lesion after 3 cycles of photodynamic therapy with methyl aminolevulinate&#46; No evidence of sequelae or recurrence was detected during follow-up&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "A&#46;M&#46; Victoria-Mart&#237;nez, L&#46; Mart&#237;nez-Leborans, J&#46;M&#46; Ortiz-Salvador, A&#46; P&#233;rez-Ferriols"
          "autores" => array:4 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "A&#46;M&#46;"
              "apellidos" => "Victoria-Mart&#237;nez"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "L&#46;"
              "apellidos" => "Mart&#237;nez-Leborans"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "J&#46;M&#46;"
              "apellidos" => "Ortiz-Salvador"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "A&#46;"
              "apellidos" => "P&#233;rez-Ferriols"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
    "Traduccion" => array:1 [
      "es" => array:9 [
        "pii" => "S0001731016301648"
        "doi" => "10.1016/j.ad.2016.02.017"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "es"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0001731016301648?idApp=UINPBA000044"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1578219016303419?idApp=UINPBA000044"
    "url" => "/15782190/0000010800000002/v1_201702250104/S1578219016303419/v1_201702250104/en/main.assets"
  ]
  "en" => array:18 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">e-Case Report</span>"
    "titulo" => "Glomeruloid Hemangioma and POEMS Syndrome"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "e15"
        "paginaFinal" => "e19"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "I&#46; Hern&#225;ndez Arag&#252;&#233;s, A&#46; Pulido P&#233;rez, C&#46; Ciudad Blanco, V&#46; Parra Blanco, R&#46; Su&#225;rez Fern&#225;ndez"
        "autores" => array:5 [
          0 => array:4 [
            "nombre" => "I&#46;"
            "apellidos" => "Hern&#225;ndez Arag&#252;&#233;s"
            "email" => array:1 [
              0 => "ignaciohdezaragues&#64;gmail&#46;com"
            ]
            "referencia" => array:2 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">&#42;</span>"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:3 [
            "nombre" => "A&#46;"
            "apellidos" => "Pulido P&#233;rez"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
            ]
          ]
          2 => array:3 [
            "nombre" => "C&#46;"
            "apellidos" => "Ciudad Blanco"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
            ]
          ]
          3 => array:3 [
            "nombre" => "V&#46;"
            "apellidos" => "Parra Blanco"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff0010"
              ]
            ]
          ]
          4 => array:3 [
            "nombre" => "R&#46;"
            "apellidos" => "Su&#225;rez Fern&#225;ndez"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:2 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Dermatolog&#237;a&#44; Hospital General Universitario Gregorio Mara&#241;&#243;n&#44; Madrid&#44; Spain"
            "etiqueta" => "a"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
          1 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Anatom&#237;a Patol&#243;gica&#44; Hospital General Universitario Gregorio Mara&#241;&#243;n&#44; Madrid&#44; Spain"
            "etiqueta" => "b"
            "identificador" => "aff0010"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Corresponding author&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "es" => array:1 [
        "titulo" => "Hemangiomas glomeruloides y s&#237;ndrome POEMS"
      ]
    ]
    "resumenGrafico" => array:2 [
      "original" => 0
      "multimedia" => array:7 [
        "identificador" => "fig0010"
        "etiqueta" => "Figure 2"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr2.jpeg"
            "Alto" => 1753
            "Ancho" => 3166
            "Tamanyo" => 1508702
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "en" => "<p id="spar0020" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Pathologic examination of a papule from the upper chest&#46; A&#44; Multiple formations with a glomeruloid appearance in the dermis&#44; hematoxylin-eosin&#44; original magnification &#215;&#160;10&#46; B&#44; Image with greater detail&#44; hematoxylin-eosin&#44; original magnification &#215;&#160;20&#46; C&#44; Stain showing CD34-positive cells exclusively in the capillary vessels&#44; hematoxylin-eosin&#44; original magnification &#215;&#160;20&#46; D&#44; Stain showing CD31-positive cells in sinusoidal vessels and capillary vessels of the glomeruloid hemangioma&#44; hematoxylin-eosin&#44; original magnification &#215;&#160;20&#46; E&#44; Stain showing cells positive for vascular endothelial growth factor in both types of vessels&#44; hematoxylin-eosin&#44; original magnification &#215;&#160;20&#46; gr2&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><span id="sec0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0025">Introduction</span><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">POEMS syndrome is a rare paraneoplastic phenomenon associated with various plasma cell dyscrasias&#46; In addition to neurologic&#44; hematologic&#44; and endocrine manifestations&#44; it presents a wide variety of cutaneous manifestations&#46; Of the various forms of cutaneous involvement in POEMS syndrome&#44; glomeruloid hemangiomas are notable for their specificity&#46;</p></span><span id="sec0010" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0030">Case 1</span><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The patient was a 50-year-old woman with a medical history of arterial hypertension&#44; dyslipidemia&#44; and polycythemia vera&#44; for which she had undergone therapeutic phlebotomy on numerous occasions&#46; She had also recently been diagnosed with hypothyroidism&#44; for which she was receiving hormone replacement therapy&#46; The patient was admitted to the hospital with a complaint of loss of strength in the lower limbs and associated paresthesia that had first appeared 6 months earlier and had progressively worsened&#46; A diagnosis of mixed polyradiculoneuropathy had been established&#46; A weak monoclonal IgA component and a lytic lesion on the left ilium were also found&#46; After a bone marrow study and a positron emission tomography&#8211;computed tomography study&#44; a diagnosis of solitary plasmacytoma was established&#46; The patient also reported that numerous asymptomatic papular lesions had appeared on her trunk and upper limbs in the previous 2 months&#46; Physical examination revealed multiple violaceous papules with a vascular appearance&#44; a smooth surface&#44; and an average diameter of 5<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mm on the upper chest and on the medial aspect of the arms &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">Figure 1</a>&#41;&#46; Dermoscopic examination revealed milky-red areas and small reddish circular structures&#44; some arranged in a linear pattern&#46; Hypertrichosis on the jawline&#44; the upper lip&#44; and the dorsum of the hands and forearms was also present&#44; as well as mild&#44; diffuse hyperpigmentation in sun-exposed areas&#46; Histopathologic examination of a papule revealed a dermal lesion composed of multiple formations with a glomeruloid appearance and 2 types of vessels&#46; CD34-negative sinusoidal vessels were present in the central area and CD34-positive vessels with a capillary appearance&#44; consistent with glomeruloid hemangioma&#44; were present in the periphery&#46; Vessels of both types were positive for CD31&#44; CD68&#44; and vascular endothelial growth factor &#40;VEGF&#41; &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0010">Figure 2</a>&#41;&#46; On the basis of these histologic findings&#44; the presence of a solitary plasmacytoma together with a monoclonal IgA spike and mixed polyradiculoneuropathy&#44; a diagnosis of POEMS syndrome was established&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0005"></elsevierMultimedia><elsevierMultimedia ident="fig0010"></elsevierMultimedia></span><span id="sec0015" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0035">Case 2</span><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The patient was an 82-year-old woman with a history of arterial hypertension and IgM kappa multiple myeloma who was admitted to our hospital for treatment of pathologic fractures of the ribs and clavicle&#46; The patient had a past history of pathologic fractures caused by multiple lytic bone lesions&#46; A blood smear taken while the patient was in the hospital revealed that the percentage of plasma cells was 30&#37;&#46; Kidney failure associated with hypercalcemia was also detected&#46; The patient was evaluated after numerous macules and papules with a vascular appearance and an intense erythematous-violaceous color appeared suddenly&#44; over the course of 48<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>hours&#44; on the submammary areas&#44; abdomen&#44; groin&#44; and back &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0015">Figure 3</a>&#41;&#46; Dermoscopic examination revealed milky-red areas and small reddish circular structures&#46; Additional testing ruled out coagulation disorders and the platelet count yielded no findings that explained the lesions&#46; Histopathologic examination of a lesion revealed a proliferation of capillaries &#40;some dilated&#41;&#59; inside the lumen of some vessels were other small vascular lumens arranged in a glomerular pattern consistent with glomeruloid hemangioma &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0015">Figure 3</a>&#41;&#46; The endothelium of these vascular lumens was positive for CD31 and CD34&#46; Despite treatment with thalidomide&#44; systemic corticosteroids&#44; and cyclophosphamide&#44; the hematologic disease progressed and eventually caused the death of the patient&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0015"></elsevierMultimedia></span><span id="sec0020" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0040">Discussion</span><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">POEMS syndrome is a paraneoplastic syndrome that occurs in monoclonal plasma cell dyscrasias and in Castleman disease&#46;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0075"><span class="elsevierStyleSup">1&#44;2</span></a><span class="elsevierStyleItalic">POEMS</span> is an acronym for the main clinical features of the disease&#58; polyneuropathy &#40;P&#41;&#44; organomegaly &#40;O&#41;&#44; endocrinopathy &#40;E&#41;&#44; monoclonal gammopathy &#40;M&#41;&#44; and skin changes &#40;S&#41;&#46;</p><p id="par0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall">It usually affects middle-aged adults&#44; predominantly men in some series&#46;</p><p id="par0030" class="elsevierStylePara elsevierViewall">There have been attempts to establish a series of diagnostic criteria for POEMS syndrome&#46; These criteria have undergone modifications in recent years&#46; It is generally accepted that 2 major criteria and at least 1 minor criterion must be met&#46; The major criteria are polyneuropathy&#44; monoclonal gammopathy&#44; lytic bone lesions&#44; an increase in VEGF&#44; and the presence of Castleman disease&#46; The minor criteria are organomegaly&#44; endocrinopathy&#44; skin changes&#44; papilledema&#44; and thrombocytosis&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0085"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a> However&#44; a retrospective study showed that cases with an atypical presentation cannot be diagnosed using these criteria alone&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0090"><span class="elsevierStyleSup">4</span></a></p><p id="par0035" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Some of the most common cutaneous manifestations are as follows&#58; diffuse cutaneous hyperpigmentation&#44; hypertrichosis&#44; sclerodermiform changes&#44; acrocyanosis&#44; hyperhidrosis&#44; and vascular lesions &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tbl0005">Table 1</a>&#41;&#46; Vascular lesions are present in up to a third of patients&#46; Histologically&#44; various types can be found&#58; lobular capillary hemangioma&#44; capillary angioma&#44; multinucleate cell angiohistiocytoma&#44; tufted angioma&#44; and glomeruloid hemangioma&#46;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0095"><span class="elsevierStyleSup">5&#44;6</span></a> A single excised surgical specimen can simultaneously have foci of several of these vascular tumor types&#46; Therefore&#44; there is thought to be a spectrum of hemangiomatous lesions associated with POEMS that present various degrees of endothelial proliferation in response to angiogenic stimuli&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0105"><span class="elsevierStyleSup">7</span></a></p><elsevierMultimedia ident="tbl0005"></elsevierMultimedia><p id="par0040" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Glomeruloid hemangioma&#44; although rare&#44; is the most specific cutaneous manifestation of POEMS syndrome and is strongly associated with the disease&#46; These lesions tend to appear suddenly in the form of multiple violaceous&#44; dome-shaped papules with a vascular appearance on the trunk and the proximal parts of the limbs&#46; The sudden appearance of the lesions over the course of days or a few weeks helps doctors to associate glomeruloid hemangioma with POEMS syndrome because lesions that appear more gradually can be found in patients with no other associated symptoms&#46; The lesions can also present as bluish subcutaneous nodules or cerebriform papules&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0110"><span class="elsevierStyleSup">8</span></a></p><p id="par0045" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Histopathologic examination reveals scattered&#44; well-defined dermal structures of various sizes that resemble renal glomeruli&#44; with a larger&#44; dilated central vessel with a sinusoidal appearance surrounded by a series of small capillary vessels on the periphery&#46;</p><p id="par0050" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The larger central vessels are formed by sinusoidal endothelial cells that are CD31-positive&#44; CD68-positive&#44; and CD34-negative&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0115"><span class="elsevierStyleSup">9</span></a> The projections towards the interior of the vascular space are formed by capillary endothelial cells interspersed with stromal cells&#46; Because of immunoglobulin deposition&#44; these stromal cells present PAS-positive eosinophilic globules&#46; Unlike the sinusoidal cells&#44; the capillary endothelial cells are positive for CD31&#44; CD68&#44; and CD34&#46;</p><p id="par0055" class="elsevierStylePara elsevierViewall">As in our patient in Case 1&#44; it has been shown that both kinds of endothelial cells express VEGF and its receptor&#44; Flt-1&#44;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0120"><span class="elsevierStyleSup">10</span></a> supporting the theory that VEGF is a likely etiologic agent of the disease&#46;</p><p id="par0060" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Several authors have described glomeruloid hemangiomas without associated POEMS syndrome&#44;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0125"><span class="elsevierStyleSup">11&#44;12</span></a> but in many cases the follow-up period was relatively short&#46; There have been reports of patients with glomeruloid hemangiomas that appeared up to 10 years before the onset of POEMS syndrome&#46;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0115"><span class="elsevierStyleSup">9&#44;13</span></a></p><p id="par0065" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The etiology and pathogenesis of POEMS syndrome do not depend on aberrant immunoglobulin production&#59; instead&#44; several factors are thought to be involved&#46; Elevated production of proinflammatory cytokines &#40;tumor necrosis factor-&#945;&#44; IL-6&#44; IL-1&#946;&#41; would explain symptoms such as polyneuropathy&#44; hyperpigmentation&#44; and endocrine alterations&#46; In patients with POEMS syndrome&#44; there are higher concentrations of VEGF and metalloproteinases than in controls or in patients with multiple myeloma in isolation&#46;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0120"><span class="elsevierStyleSup">10&#44;14</span></a> These 2 factors act in the endothelium and the smooth muscle cells&#44; playing an important role in angiogenesis and neovascularization&#46; VEGF is a selective mitogen for endothelial cells that is generally produced by platelets and plasma cells&#46; It produces its mechanism of action through 2 VEGF receptors&#58; VEGFR-1 &#40;Flt-1&#41; and VEGFR-2 &#40;KDR&#47;Flk-1&#41;&#46;</p><p id="par0070" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Glomeruloid hemangiomas are also sometimes associated with Castleman disease&#44; a rare lymphoproliferative disorder&#46; This disease has a proinflammatory cytokine profile similar to that of POEMS syndrome&#44; justifying this association and the presence of similar symptoms&#46;</p><p id="par0075" class="elsevierStylePara elsevierViewall">For the treatment of POEMS syndrome&#44; there are various beneficial therapeutic modalities&#58; systemic corticosteroids&#44; radiation therapy&#44; and alkylating agents&#46; Other more recent approaches are autologous hematopoietic cell transplantation&#44; VEGF inhibitor&#44; bevacizumab&#44; and lenalidomide&#46;</p><p id="par0080" class="elsevierStylePara elsevierViewall">In conclusion&#44; a diagnosis of glomeruloid hemangioma should always raise suspicion of POEMS syndrome&#46; Patients with these lesions should be followed up over a long period of time in order to rule out associated hematologic diseases&#46;</p></span><span id="sec0025" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0045">Ethical Disclosures</span><span id="sec0030" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0050">Protection of persons and animals</span><p id="par0085" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The authors declare that no experiments were performed on humans or animals for the purpose of this study&#46;</p></span><span id="sec0035" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0055">Data confidentiality</span><p id="par0090" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The authors declare that they followed their hospital&#39;s regulations regarding the publication of patient information&#46;</p></span><span id="sec0040" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0060">Right to privacy and informed consent</span><p id="par0095" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The authors declare that no private patient data appear in this article&#46;</p></span></span><span id="sec0045" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0065">Conflicts of Interest</span><p id="par0100" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The authors declare that they have no conflicts of interest&#46;</p></span></span>"
    "textoCompletoSecciones" => array:1 [
      "secciones" => array:11 [
        0 => array:3 [
          "identificador" => "xres806200"
          "titulo" => "Abstract"
          "secciones" => array:1 [
            0 => array:1 [
              "identificador" => "abst0005"
            ]
          ]
        ]
        1 => array:2 [
          "identificador" => "xpalclavsec804269"
          "titulo" => "Keywords"
        ]
        2 => array:3 [
          "identificador" => "xres806199"
          "titulo" => "Resumen"
          "secciones" => array:1 [
            0 => array:1 [
              "identificador" => "abst0010"
            ]
          ]
        ]
        3 => array:2 [
          "identificador" => "xpalclavsec804270"
          "titulo" => "Palabras clave"
        ]
        4 => array:2 [
          "identificador" => "sec0005"
          "titulo" => "Introduction"
        ]
        5 => array:2 [
          "identificador" => "sec0010"
          "titulo" => "Case 1"
        ]
        6 => array:2 [
          "identificador" => "sec0015"
          "titulo" => "Case 2"
        ]
        7 => array:2 [
          "identificador" => "sec0020"
          "titulo" => "Discussion"
        ]
        8 => array:3 [
          "identificador" => "sec0025"
          "titulo" => "Ethical Disclosures"
          "secciones" => array:3 [
            0 => array:2 [
              "identificador" => "sec0030"
              "titulo" => "Protection of persons and animals"
            ]
            1 => array:2 [
              "identificador" => "sec0035"
              "titulo" => "Data confidentiality"
            ]
            2 => array:2 [
              "identificador" => "sec0040"
              "titulo" => "Right to privacy and informed consent"
            ]
          ]
        ]
        9 => array:2 [
          "identificador" => "sec0045"
          "titulo" => "Conflicts of Interest"
        ]
        10 => array:1 [
          "titulo" => "References"
        ]
      ]
    ]
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "PalabrasClave" => array:2 [
      "en" => array:1 [
        0 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Keywords"
          "identificador" => "xpalclavsec804269"
          "palabras" => array:7 [
            0 => "Polyneuropathy"
            1 => "Organomegaly"
            2 => "Endocrinopathy"
            3 => "M-protein"
            4 => "Skin abnormalities syndrome"
            5 => "Glomeruloid hemangioma"
            6 => "Paraneoplastic syndrome"
          ]
        ]
      ]
      "es" => array:1 [
        0 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Palabras clave"
          "identificador" => "xpalclavsec804270"
          "palabras" => array:7 [
            0 => "S&#237;ndrome de Polineuropat&#237;a"
            1 => "Organomegalia"
            2 => "Endocrinopat&#237;a"
            3 => "M prote&#237;na"
            4 => "Skin abnormalities"
            5 => "Hemangioma glomeruloide"
            6 => "S&#237;ndrome paraneopl&#225;sico"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "tieneResumen" => true
    "resumen" => array:2 [
      "en" => array:2 [
        "titulo" => "Abstract"
        "resumen" => "<span id="abst0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">POEMS syndrome is a paraneoplastic manifestation associated with hematopoietic disorders such as multiple myeloma and Castleman disease&#46; POEMS is an acronym for the main clinical features of the syndrome&#44; namely&#44; Polyneuropathy&#44; Organomegaly&#44; Endocrinopathy&#44; M protein&#44; and Skin abnormalities&#46; Glomeruloid hemangiomas are considered to be a specific clinical marker of POEMS syndrome&#46; However&#44; while they are not pathognomonic&#44; their presence should raise suspicion of this syndrome or alert clinicians to its possible future development&#44; as these lesions can appear years before the onset of the syndrome&#46; We report the cases of 2 women with plasma cell dyscrasias and sudden onset of lesions with a vascular appearance and histologic findings consistent with glomeruloid hemangioma&#46; Recognition of this vascular tumor is important for the early diagnosis of POEMS syndrome&#46;</p></span>"
      ]
      "es" => array:2 [
        "titulo" => "Resumen"
        "resumen" => "<span id="abst0010" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">El s&#237;ndrome POEMS es una manifestaci&#243;n paraneopl&#225;sica asociada a procesos hematol&#243;gicos como el mieloma m&#250;ltiple y la enfermedad de Castleman&#46; El acr&#243;nimo engloba las manifestaciones cl&#237;nicas m&#225;s frecuentes &#40;<span class="elsevierStyleItalic">Polyneuropathy&#44; Organomegaly&#44; Endocrinopathy&#44; M-protein&#44; Skin abnormalities</span>&#41;&#46; Dentro de las manifestaciones cut&#225;neas&#44; destaca por su especificidad la aparici&#243;n de hemangiomas glomeruloides&#46; Pese a no ser patognom&#243;nicos de la enfermedad&#44; su aparici&#243;n debe hacer sospechar la presencia del s&#237;ndrome POEMS o su eventual desarrollo&#44; ya que pueden aparecer a&#241;os antes del desarrollo completo del s&#237;ndrome&#46; Presentamos 2 mujeres adultas con discrasias de c&#233;lulas plasm&#225;ticas y aparici&#243;n brusca de lesiones de aspecto vascular compatibles histol&#243;gicamente con hemangiomas glomeruloides&#46; Debemos reconocer la posible aparici&#243;n de este tipo de tumores vasculares en los pacientes con s&#237;ndrome POEMS para su diagn&#243;stico precoz&#46;</p></span>"
      ]
    ]
    "NotaPie" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "etiqueta" => "&#9734;"
        "nota" => "<p class="elsevierStyleNotepara" id="npar0005">Please cite this article as&#58; Hern&#225;ndez Arag&#252;&#233;s I&#44; Pulido P&#233;rez A&#44; Ciudad Blanco C&#44; Parra Blanco V&#44; Su&#225;rez Fern&#225;ndez R&#46; Hemangiomas glomeruloides y s&#237;ndrome POEMS&#46; Actas Dermosifiliogr&#46; 2017&#59;108&#58;e15&#8211;e19&#46;</p>"
      ]
    ]
    "multimedia" => array:4 [
      0 => array:7 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figure 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 2076
            "Ancho" => 2500
            "Tamanyo" => 629710
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "en" => "<p id="spar0015" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">A and B&#44; Violaceous&#44; dome-shaped papules with a vascular appearance on the upper chest and arms&#46; C&#44; Hypertrichosis in the malar region&#46; D&#44; Dermoscopic image showing milky-red areas&#46;</p>"
        ]
      ]
      1 => array:7 [
        "identificador" => "fig0010"
        "etiqueta" => "Figure 2"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr2.jpeg"
            "Alto" => 1753
            "Ancho" => 3166
            "Tamanyo" => 1508702
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "en" => "<p id="spar0020" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Pathologic examination of a papule from the upper chest&#46; A&#44; Multiple formations with a glomeruloid appearance in the dermis&#44; hematoxylin-eosin&#44; original magnification &#215;&#160;10&#46; B&#44; Image with greater detail&#44; hematoxylin-eosin&#44; original magnification &#215;&#160;20&#46; C&#44; Stain showing CD34-positive cells exclusively in the capillary vessels&#44; hematoxylin-eosin&#44; original magnification &#215;&#160;20&#46; D&#44; Stain showing CD31-positive cells in sinusoidal vessels and capillary vessels of the glomeruloid hemangioma&#44; hematoxylin-eosin&#44; original magnification &#215;&#160;20&#46; E&#44; Stain showing cells positive for vascular endothelial growth factor in both types of vessels&#44; hematoxylin-eosin&#44; original magnification &#215;&#160;20&#46; gr2&#46;</p>"
        ]
      ]
      2 => array:7 [
        "identificador" => "fig0015"
        "etiqueta" => "Figure 3"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr3.jpeg"
            "Alto" => 877
            "Ancho" => 3165
            "Tamanyo" => 539806
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "en" => "<p id="spar0025" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">A&#44; Multiple erythematous-violaceous macules and papules with a vascular appearance in the submammary and abdominal area&#46; B&#44; Dermoscopic image showing milky-red areas and reddish dots arranged in a linear pattern&#46; C&#44; Structures with a glomeruloid appearance in the dermis with the presence of peripheral sinusoidal vessels and capillaries that project towards the lumen of the vessel&#44; hematoxylin-eosin&#44; original magnification &#215;&#160;10&#46; gr3&#46;</p>"
        ]
      ]
      3 => array:8 [
        "identificador" => "tbl0005"
        "etiqueta" => "Table 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "detalles" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "at1"
            "detalle" => "Table "
            "rol" => "short"
          ]
        ]
        "tabla" => array:1 [
          "tablatextoimagen" => array:1 [
            0 => array:2 [
              "tabla" => array:1 [
                0 => """
                  <table border="0" frame="\n
                  \t\t\t\t\tvoid\n
                  \t\t\t\t" class=""><tbody title="tbody"><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleItalic">-</span> Diffuse hyperpigmentation&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">- Hypertrichosis&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleItalic">-</span> Raynaud syndrome&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">- Sclerodermiform changes&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleItalic">-</span> Vascular tumors&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="" valign="top">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Glomeruloid hemangiomas&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="" valign="top">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Capillary angioma&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="" valign="top">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Pyogenic granuloma&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="" valign="top">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr></tbody></table>
                  """
              ]
              "imagenFichero" => array:1 [
                0 => "xTab1352985.png"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "en" => "<p id="spar0030" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Skin Lesions Associated With POEMS Syndrome&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "References"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bibs0005"
          "bibliografiaReferencia" => array:14 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib0075"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Glomeruloid hemangioma in POEMS syndrome&#58; A report on 2 cases and a review of the literature"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "T&#46; Jeunon"
                            1 => "A&#46;L&#46; Sampaio"
                            2 => "R&#46;C&#46; Caminha"
                            3 => "C&#46;U&#46; Reis"
                            4 => "C&#46; Dib"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "An Bras Dermatol&#46;"
                        "fecha" => "2011"
                        "volumen" => "86"
                        "paginaInicial" => "1167"
                        "paginaFinal" => "1173"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/22281906"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib0080"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Glomeruloid hemangioma&#46; A distinctive cutaneous lesion of multicentric Castleman&#39;s disease associated with POEMS syndrome"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "J&#46;K&#46; Chan"
                            1 => "C&#46;D&#46; Fletcher"
                            2 => "G&#46;A&#46; Hicklin"
                            3 => "J&#46; Rosai"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Am J Surg Pathol&#46;"
                        "fecha" => "1990"
                        "volumen" => "14"
                        "paginaInicial" => "1036"
                        "paginaFinal" => "1046"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/2173428"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib0085"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "POEMS syndrome&#58; 2014 update on diagnosis&#44; risk-stratification and management"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "A&#46; Dispenzieri"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1002/ajh.23644"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Am J Hematol&#46;"
                        "fecha" => "2014"
                        "volumen" => "89"
                        "paginaInicial" => "214"
                        "paginaFinal" => "223"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/24532337"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib0090"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "POEMS syndrome&#58; Failure of newly suggested diagnostic criteria to anticipate the development of the syndrome"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "Y&#46; Ofran"
                            1 => "O&#46; Yishay"
                            2 => "E&#46; Elinav"
                            3 => "E&#46; Eran"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1002/ajh.20384"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Am J Hematol&#46;"
                        "fecha" => "2005"
                        "volumen" => "79"
                        "paginaInicial" => "316"
                        "paginaFinal" => "318"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16044435"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib0095"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Glomeruloid hemangioma&#58; A cutaneous marker of POEMS syndrome"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "F&#46; Rongioletti"
                            1 => "C&#46; Gambini"
                            2 => "R&#46; Lerza"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Am J Dermatopathol"
                        "fecha" => "1994"
                        "volumen" => "16"
                        "paginaInicial" => "175"
                        "paginaFinal" => "178"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/8030771"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib0100"
              "etiqueta" => "6"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "POEMS syndrome and multiple angioproliferative lesions mimicking histiocytomas"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "R&#46; Del R&#237;o"
                            1 => "M&#46; Alsina"
                            2 => "J&#46; Monteagudo"
                            3 => "D&#46; Torremorell"
                            4 => "U&#46; Gonz&#225;lez"
                            5 => "J&#46; Luelmo"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Acta Derm Venereol"
                        "fecha" => "1994"
                        "volumen" => "74"
                        "paginaInicial" => "388"
                        "paginaFinal" => "390"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/7817680"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            6 => array:3 [
              "identificador" => "bib0105"
              "etiqueta" => "7"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "POEMS syndrome"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "C&#46; Perniciaro"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Semin Dermatol"
                        "fecha" => "1995"
                        "volumen" => "14"
                        "paginaInicial" => "162"
                        "paginaFinal" => "165"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/7640197"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            7 => array:3 [
              "identificador" => "bib0110"
              "etiqueta" => "8"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Glomeruloid haemangioma with cerebriform morphology in a patient with POEMS syndrome"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "P&#46;T&#46; Chan"
                            1 => "K&#46;C&#46; Lee"
                            2 => "L&#46;Y&#46; Chong"
                            3 => "K&#46;K&#46; Lo"
                            4 => "Y&#46;F&#46; Cheung"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1111/j.1365-2230.2006.02213.x"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Clin Exp Dermatol&#46;"
                        "fecha" => "2006"
                        "volumen" => "31"
                        "paginaInicial" => "775"
                        "paginaFinal" => "777"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17040261"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            8 => array:3 [
              "identificador" => "bib0115"
              "etiqueta" => "9"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Glomeruloid hemangioma in POEMS syndrome shows 2 different immunophenotypic endothelial cells"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "S&#46; Kishimoto"
                            1 => "H&#46; Takenaka"
                            2 => "R&#46; Shibagaki"
                            3 => "Y&#46; Noda"
                            4 => "M&#46; Yamamoto"
                            5 => "H&#46; Yasuno"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "J Cutan Pathol"
                        "fecha" => "2000"
                        "volumen" => "27"
                        "paginaInicial" => "87"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/10678704"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            9 => array:3 [
              "identificador" => "bib0120"
              "etiqueta" => "10"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Increased expression of vascular endothelial growth factor and its receptor&#44; Flt-1&#44; in glomeruloid haemangioma associated with Crow-Fukase syndrome"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "T&#46; Yamamoto"
                            1 => "H&#46; Yokozeki"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1111/j.1468-3083.2006.01905.x"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Eur Acad Dermatol Venereol&#46;"
                        "fecha" => "2007"
                        "volumen" => "21"
                        "paginaInicial" => "417"
                        "paginaFinal" => "419"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17309484"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            10 => array:3 [
              "identificador" => "bib0125"
              "etiqueta" => "11"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Glomeruloid haemangioma is not always associated with POEMS syndrome"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "E&#46; Gonzalez-Guerra"
                            1 => "M&#46;R&#46; Haro"
                            2 => "M&#46;C&#46; Farina"
                            3 => "L&#46; Martin"
                            4 => "L&#46; Manzarbeitia"
                            5 => "L&#46; Requena"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1111/j.1365-2230.2008.02997.x"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Clin&#46; Exp Dermatol&#46;"
                        "fecha" => "2009"
                        "volumen" => "34"
                        "paginaInicial" => "800"
                        "paginaFinal" => "803"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/19077091"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            11 => array:3 [
              "identificador" => "bib0130"
              "etiqueta" => "12"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Glomeruloid hemangiomas without POEMS syndrome&#58; Series of 3 cases"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "S&#46;B&#46; Forman"
                            1 => "W&#46;B&#46; Tyler"
                            2 => "T&#46;C&#46; Ferringer"
                            3 => "D&#46;M&#46; Elston"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1111/j.1600-0560.2007.00742.x"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Cutan Pathol&#46;"
                        "fecha" => "2007"
                        "volumen" => "34"
                        "paginaInicial" => "956"
                        "paginaFinal" => "957"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/18001423"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            12 => array:3 [
              "identificador" => "bib0135"
              "etiqueta" => "13"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Glomeruloid hemangioma as a very early presenting sign of POEMS syndrome"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "W&#46;K&#46; Chung"
                            1 => "D&#46;W&#46; Lee"
                            2 => "J&#46;H&#46; Yang"
                            3 => "M&#46;W&#46; Lee"
                            4 => "J&#46;H&#46; Choi"
                            5 => "K&#46;C&#46; Moon"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1111/j.1600-0560.2009.01307.x"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Cutan Pathol&#46;"
                        "fecha" => "2009"
                        "volumen" => "36"
                        "paginaInicial" => "1126"
                        "paginaFinal" => "1128"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/19614998"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            13 => array:3 [
              "identificador" => "bib0140"
              "etiqueta" => "14"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Increased serum level of vascular endothelial growth factor in Crow&#8211;Fukase syndrome"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "T&#46; Yamamoto"
                            1 => "K&#46; Kuroda"
                            2 => "K&#46; Nishioka"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Acta Derm Venereol"
                        "fecha" => "2001"
                        "volumen" => "81"
                        "paginaInicial" => "317"
                        "paginaFinal" => "318"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/11720194"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "en"
  "url" => "/15782190/0000010800000002/v1_201702250104/S1578219016303468/v1_201702250104/en/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "34944"
    "tipo" => "SECCION"
    "en" => array:2 [
      "titulo" => "e- Case Report"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/15782190/0000010800000002/v1_201702250104/S1578219016303468/v1_201702250104/en/main.pdf?idApp=UINPBA000044&text.app=https://actasdermo.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1578219016303468?idApp=UINPBA000044"
]
Compartir
Información de la revista
Vol. 108. Núm. 2.
Páginas e15-e19 (marzo 2017)
Visitas
8934
Vol. 108. Núm. 2.
Páginas e15-e19 (marzo 2017)
e-Case Report
Acceso a texto completo
Glomeruloid Hemangioma and POEMS Syndrome
Hemangiomas glomeruloides y síndrome POEMS
Visitas
8934
I. Hernández Aragüésa,
Autor para correspondencia
ignaciohdezaragues@gmail.com

Corresponding author.
, A. Pulido Péreza, C. Ciudad Blancoa, V. Parra Blancob, R. Suárez Fernándeza
a Servicio de Dermatología, Hospital General Universitario Gregorio Marañón, Madrid, Spain
b Servicio de Anatomía Patológica, Hospital General Universitario Gregorio Marañón, Madrid, Spain
Este artículo ha recibido
Información del artículo
Resumen
Texto completo
Bibliografía
Descargar PDF
Estadísticas
Figuras (3)
Mostrar másMostrar menos
Tablas (1)
Table 1. Skin Lesions Associated With POEMS Syndrome.
Abstract

POEMS syndrome is a paraneoplastic manifestation associated with hematopoietic disorders such as multiple myeloma and Castleman disease. POEMS is an acronym for the main clinical features of the syndrome, namely, Polyneuropathy, Organomegaly, Endocrinopathy, M protein, and Skin abnormalities. Glomeruloid hemangiomas are considered to be a specific clinical marker of POEMS syndrome. However, while they are not pathognomonic, their presence should raise suspicion of this syndrome or alert clinicians to its possible future development, as these lesions can appear years before the onset of the syndrome. We report the cases of 2 women with plasma cell dyscrasias and sudden onset of lesions with a vascular appearance and histologic findings consistent with glomeruloid hemangioma. Recognition of this vascular tumor is important for the early diagnosis of POEMS syndrome.

Keywords:
Polyneuropathy
Organomegaly
Endocrinopathy
M-protein
Skin abnormalities syndrome
Glomeruloid hemangioma
Paraneoplastic syndrome
Resumen

El síndrome POEMS es una manifestación paraneoplásica asociada a procesos hematológicos como el mieloma múltiple y la enfermedad de Castleman. El acrónimo engloba las manifestaciones clínicas más frecuentes (Polyneuropathy, Organomegaly, Endocrinopathy, M-protein, Skin abnormalities). Dentro de las manifestaciones cutáneas, destaca por su especificidad la aparición de hemangiomas glomeruloides. Pese a no ser patognomónicos de la enfermedad, su aparición debe hacer sospechar la presencia del síndrome POEMS o su eventual desarrollo, ya que pueden aparecer años antes del desarrollo completo del síndrome. Presentamos 2 mujeres adultas con discrasias de células plasmáticas y aparición brusca de lesiones de aspecto vascular compatibles histológicamente con hemangiomas glomeruloides. Debemos reconocer la posible aparición de este tipo de tumores vasculares en los pacientes con síndrome POEMS para su diagnóstico precoz.

Palabras clave:
Síndrome de Polineuropatía
Organomegalia
Endocrinopatía
M proteína
Skin abnormalities
Hemangioma glomeruloide
Síndrome paraneoplásico
Texto completo
Introduction

POEMS syndrome is a rare paraneoplastic phenomenon associated with various plasma cell dyscrasias. In addition to neurologic, hematologic, and endocrine manifestations, it presents a wide variety of cutaneous manifestations. Of the various forms of cutaneous involvement in POEMS syndrome, glomeruloid hemangiomas are notable for their specificity.

Case 1

The patient was a 50-year-old woman with a medical history of arterial hypertension, dyslipidemia, and polycythemia vera, for which she had undergone therapeutic phlebotomy on numerous occasions. She had also recently been diagnosed with hypothyroidism, for which she was receiving hormone replacement therapy. The patient was admitted to the hospital with a complaint of loss of strength in the lower limbs and associated paresthesia that had first appeared 6 months earlier and had progressively worsened. A diagnosis of mixed polyradiculoneuropathy had been established. A weak monoclonal IgA component and a lytic lesion on the left ilium were also found. After a bone marrow study and a positron emission tomography–computed tomography study, a diagnosis of solitary plasmacytoma was established. The patient also reported that numerous asymptomatic papular lesions had appeared on her trunk and upper limbs in the previous 2 months. Physical examination revealed multiple violaceous papules with a vascular appearance, a smooth surface, and an average diameter of 5mm on the upper chest and on the medial aspect of the arms (Figure 1). Dermoscopic examination revealed milky-red areas and small reddish circular structures, some arranged in a linear pattern. Hypertrichosis on the jawline, the upper lip, and the dorsum of the hands and forearms was also present, as well as mild, diffuse hyperpigmentation in sun-exposed areas. Histopathologic examination of a papule revealed a dermal lesion composed of multiple formations with a glomeruloid appearance and 2 types of vessels. CD34-negative sinusoidal vessels were present in the central area and CD34-positive vessels with a capillary appearance, consistent with glomeruloid hemangioma, were present in the periphery. Vessels of both types were positive for CD31, CD68, and vascular endothelial growth factor (VEGF) (Figure 2). On the basis of these histologic findings, the presence of a solitary plasmacytoma together with a monoclonal IgA spike and mixed polyradiculoneuropathy, a diagnosis of POEMS syndrome was established.

Figure 1.

A and B, Violaceous, dome-shaped papules with a vascular appearance on the upper chest and arms. C, Hypertrichosis in the malar region. D, Dermoscopic image showing milky-red areas.

(0.6MB).
Figure 2.

Pathologic examination of a papule from the upper chest. A, Multiple formations with a glomeruloid appearance in the dermis, hematoxylin-eosin, original magnification × 10. B, Image with greater detail, hematoxylin-eosin, original magnification × 20. C, Stain showing CD34-positive cells exclusively in the capillary vessels, hematoxylin-eosin, original magnification × 20. D, Stain showing CD31-positive cells in sinusoidal vessels and capillary vessels of the glomeruloid hemangioma, hematoxylin-eosin, original magnification × 20. E, Stain showing cells positive for vascular endothelial growth factor in both types of vessels, hematoxylin-eosin, original magnification × 20. gr2.

(1.44MB).
Case 2

The patient was an 82-year-old woman with a history of arterial hypertension and IgM kappa multiple myeloma who was admitted to our hospital for treatment of pathologic fractures of the ribs and clavicle. The patient had a past history of pathologic fractures caused by multiple lytic bone lesions. A blood smear taken while the patient was in the hospital revealed that the percentage of plasma cells was 30%. Kidney failure associated with hypercalcemia was also detected. The patient was evaluated after numerous macules and papules with a vascular appearance and an intense erythematous-violaceous color appeared suddenly, over the course of 48hours, on the submammary areas, abdomen, groin, and back (Figure 3). Dermoscopic examination revealed milky-red areas and small reddish circular structures. Additional testing ruled out coagulation disorders and the platelet count yielded no findings that explained the lesions. Histopathologic examination of a lesion revealed a proliferation of capillaries (some dilated); inside the lumen of some vessels were other small vascular lumens arranged in a glomerular pattern consistent with glomeruloid hemangioma (Figure 3). The endothelium of these vascular lumens was positive for CD31 and CD34. Despite treatment with thalidomide, systemic corticosteroids, and cyclophosphamide, the hematologic disease progressed and eventually caused the death of the patient.

Figure 3.

A, Multiple erythematous-violaceous macules and papules with a vascular appearance in the submammary and abdominal area. B, Dermoscopic image showing milky-red areas and reddish dots arranged in a linear pattern. C, Structures with a glomeruloid appearance in the dermis with the presence of peripheral sinusoidal vessels and capillaries that project towards the lumen of the vessel, hematoxylin-eosin, original magnification × 10. gr3.

(0.51MB).
Discussion

POEMS syndrome is a paraneoplastic syndrome that occurs in monoclonal plasma cell dyscrasias and in Castleman disease.1,2POEMS is an acronym for the main clinical features of the disease: polyneuropathy (P), organomegaly (O), endocrinopathy (E), monoclonal gammopathy (M), and skin changes (S).

It usually affects middle-aged adults, predominantly men in some series.

There have been attempts to establish a series of diagnostic criteria for POEMS syndrome. These criteria have undergone modifications in recent years. It is generally accepted that 2 major criteria and at least 1 minor criterion must be met. The major criteria are polyneuropathy, monoclonal gammopathy, lytic bone lesions, an increase in VEGF, and the presence of Castleman disease. The minor criteria are organomegaly, endocrinopathy, skin changes, papilledema, and thrombocytosis.3 However, a retrospective study showed that cases with an atypical presentation cannot be diagnosed using these criteria alone.4

Some of the most common cutaneous manifestations are as follows: diffuse cutaneous hyperpigmentation, hypertrichosis, sclerodermiform changes, acrocyanosis, hyperhidrosis, and vascular lesions (Table 1). Vascular lesions are present in up to a third of patients. Histologically, various types can be found: lobular capillary hemangioma, capillary angioma, multinucleate cell angiohistiocytoma, tufted angioma, and glomeruloid hemangioma.5,6 A single excised surgical specimen can simultaneously have foci of several of these vascular tumor types. Therefore, there is thought to be a spectrum of hemangiomatous lesions associated with POEMS that present various degrees of endothelial proliferation in response to angiogenic stimuli.7

Table 1.

Skin Lesions Associated With POEMS Syndrome.

- Diffuse hyperpigmentation  - Hypertrichosis 
- Raynaud syndrome  - Sclerodermiform changes 
- Vascular tumors   
Glomeruloid hemangiomas   
Capillary angioma   
Pyogenic granuloma   

Glomeruloid hemangioma, although rare, is the most specific cutaneous manifestation of POEMS syndrome and is strongly associated with the disease. These lesions tend to appear suddenly in the form of multiple violaceous, dome-shaped papules with a vascular appearance on the trunk and the proximal parts of the limbs. The sudden appearance of the lesions over the course of days or a few weeks helps doctors to associate glomeruloid hemangioma with POEMS syndrome because lesions that appear more gradually can be found in patients with no other associated symptoms. The lesions can also present as bluish subcutaneous nodules or cerebriform papules.8

Histopathologic examination reveals scattered, well-defined dermal structures of various sizes that resemble renal glomeruli, with a larger, dilated central vessel with a sinusoidal appearance surrounded by a series of small capillary vessels on the periphery.

The larger central vessels are formed by sinusoidal endothelial cells that are CD31-positive, CD68-positive, and CD34-negative.9 The projections towards the interior of the vascular space are formed by capillary endothelial cells interspersed with stromal cells. Because of immunoglobulin deposition, these stromal cells present PAS-positive eosinophilic globules. Unlike the sinusoidal cells, the capillary endothelial cells are positive for CD31, CD68, and CD34.

As in our patient in Case 1, it has been shown that both kinds of endothelial cells express VEGF and its receptor, Flt-1,10 supporting the theory that VEGF is a likely etiologic agent of the disease.

Several authors have described glomeruloid hemangiomas without associated POEMS syndrome,11,12 but in many cases the follow-up period was relatively short. There have been reports of patients with glomeruloid hemangiomas that appeared up to 10 years before the onset of POEMS syndrome.9,13

The etiology and pathogenesis of POEMS syndrome do not depend on aberrant immunoglobulin production; instead, several factors are thought to be involved. Elevated production of proinflammatory cytokines (tumor necrosis factor-α, IL-6, IL-1β) would explain symptoms such as polyneuropathy, hyperpigmentation, and endocrine alterations. In patients with POEMS syndrome, there are higher concentrations of VEGF and metalloproteinases than in controls or in patients with multiple myeloma in isolation.10,14 These 2 factors act in the endothelium and the smooth muscle cells, playing an important role in angiogenesis and neovascularization. VEGF is a selective mitogen for endothelial cells that is generally produced by platelets and plasma cells. It produces its mechanism of action through 2 VEGF receptors: VEGFR-1 (Flt-1) and VEGFR-2 (KDR/Flk-1).

Glomeruloid hemangiomas are also sometimes associated with Castleman disease, a rare lymphoproliferative disorder. This disease has a proinflammatory cytokine profile similar to that of POEMS syndrome, justifying this association and the presence of similar symptoms.

For the treatment of POEMS syndrome, there are various beneficial therapeutic modalities: systemic corticosteroids, radiation therapy, and alkylating agents. Other more recent approaches are autologous hematopoietic cell transplantation, VEGF inhibitor, bevacizumab, and lenalidomide.

In conclusion, a diagnosis of glomeruloid hemangioma should always raise suspicion of POEMS syndrome. Patients with these lesions should be followed up over a long period of time in order to rule out associated hematologic diseases.

Ethical DisclosuresProtection of persons and animals

The authors declare that no experiments were performed on humans or animals for the purpose of this study.

Data confidentiality

The authors declare that they followed their hospital's regulations regarding the publication of patient information.

Right to privacy and informed consent

The authors declare that no private patient data appear in this article.

Conflicts of Interest

The authors declare that they have no conflicts of interest.

References
[1]
T. Jeunon, A.L. Sampaio, R.C. Caminha, C.U. Reis, C. Dib.
Glomeruloid hemangioma in POEMS syndrome: A report on 2 cases and a review of the literature.
An Bras Dermatol., 86 (2011), pp. 1167-1173
[2]
J.K. Chan, C.D. Fletcher, G.A. Hicklin, J. Rosai.
Glomeruloid hemangioma. A distinctive cutaneous lesion of multicentric Castleman's disease associated with POEMS syndrome.
Am J Surg Pathol., 14 (1990), pp. 1036-1046
[3]
A. Dispenzieri.
POEMS syndrome: 2014 update on diagnosis, risk-stratification and management.
Am J Hematol., 89 (2014), pp. 214-223
[4]
Y. Ofran, O. Yishay, E. Elinav, E. Eran.
POEMS syndrome: Failure of newly suggested diagnostic criteria to anticipate the development of the syndrome.
Am J Hematol., 79 (2005), pp. 316-318
[5]
F. Rongioletti, C. Gambini, R. Lerza.
Glomeruloid hemangioma: A cutaneous marker of POEMS syndrome.
Am J Dermatopathol, 16 (1994), pp. 175-178
[6]
R. Del Río, M. Alsina, J. Monteagudo, D. Torremorell, U. González, J. Luelmo, et al.
POEMS syndrome and multiple angioproliferative lesions mimicking histiocytomas.
Acta Derm Venereol, 74 (1994), pp. 388-390
[7]
C. Perniciaro.
POEMS syndrome.
Semin Dermatol, 14 (1995), pp. 162-165
[8]
P.T. Chan, K.C. Lee, L.Y. Chong, K.K. Lo, Y.F. Cheung.
Glomeruloid haemangioma with cerebriform morphology in a patient with POEMS syndrome.
Clin Exp Dermatol., 31 (2006), pp. 775-777
[9]
S. Kishimoto, H. Takenaka, R. Shibagaki, Y. Noda, M. Yamamoto, H. Yasuno.
Glomeruloid hemangioma in POEMS syndrome shows 2 different immunophenotypic endothelial cells.
J Cutan Pathol, 27 (2000), pp. 87
[10]
T. Yamamoto, H. Yokozeki.
Increased expression of vascular endothelial growth factor and its receptor, Flt-1, in glomeruloid haemangioma associated with Crow-Fukase syndrome.
J Eur Acad Dermatol Venereol., 21 (2007), pp. 417-419
[11]
E. Gonzalez-Guerra, M.R. Haro, M.C. Farina, L. Martin, L. Manzarbeitia, L. Requena.
Glomeruloid haemangioma is not always associated with POEMS syndrome.
Clin. Exp Dermatol., 34 (2009), pp. 800-803
[12]
S.B. Forman, W.B. Tyler, T.C. Ferringer, D.M. Elston.
Glomeruloid hemangiomas without POEMS syndrome: Series of 3 cases.
J Cutan Pathol., 34 (2007), pp. 956-957
[13]
W.K. Chung, D.W. Lee, J.H. Yang, M.W. Lee, J.H. Choi, K.C. Moon.
Glomeruloid hemangioma as a very early presenting sign of POEMS syndrome.
J Cutan Pathol., 36 (2009), pp. 1126-1128
[14]
T. Yamamoto, K. Kuroda, K. Nishioka.
Increased serum level of vascular endothelial growth factor in Crow–Fukase syndrome.
Acta Derm Venereol, 81 (2001), pp. 317-318

Please cite this article as: Hernández Aragüés I, Pulido Pérez A, Ciudad Blanco C, Parra Blanco V, Suárez Fernández R. Hemangiomas glomeruloides y síndrome POEMS. Actas Dermosifiliogr. 2017;108:e15–e19.

Copyright © 2016. Elsevier España, S.L.U. and AEDV
Descargar PDF
Idiomas
Actas Dermo-Sifiliográficas
Opciones de artículo
Herramientas
es en

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?