array:24 [
  "pii" => "S0001731024000747"
  "issn" => "00017310"
  "doi" => "10.1016/j.ad.2024.02.004"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2024-04-01"
  "aid" => "3827"
  "copyright" => "AEDV"
  "copyrightAnyo" => "2023"
  "documento" => "simple-article"
  "crossmark" => 1
  "subdocumento" => "crp"
  "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2024;115:T412-T413"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:1 [
    "total" => 0
  ]
  "itemSiguiente" => array:18 [
    "pii" => "S0001731022008973"
    "issn" => "00017310"
    "doi" => "10.1016/j.ad.2022.05.028"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2024-04-01"
    "aid" => "3265"
    "copyright" => "AEDV"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "crp"
    "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2024;115:414-6"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:1 [
      "total" => 0
    ]
    "es" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Carta cient&#237;fico-cl&#237;nica</span>"
      "titulo" => "S&#237;ndrome de Noonan con m&#250;ltiples lentigos"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "414"
          "paginaFinal" => "416"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Noonan Syndrome With Multiple Lentigines"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0005"
          "etiqueta" => "Figura 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr1.jpeg"
              "Alto" => 1505
              "Ancho" => 1005
              "Tamanyo" => 130027
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "es" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">M&#250;ltiples lentigos en la regi&#243;n facial y m&#225;cula hiperpigmentada en cara lateral del tronco&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "M&#46; Martinez-Molina, M&#46; Fabregat-Pratdepadua, I&#46; Bielsa Marsol"
          "autores" => array:3 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "M&#46;"
              "apellidos" => "Martinez-Molina"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "M&#46;"
              "apellidos" => "Fabregat-Pratdepadua"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "I&#46;"
              "apellidos" => "Bielsa Marsol"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0001731022008973?idApp=UINPBA000044"
    "url" => "/00017310/0000011500000004/v2_202407100447/S0001731022008973/v2_202407100447/es/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:18 [
    "pii" => "S0001731023001837"
    "issn" => "00017310"
    "doi" => "10.1016/j.ad.2022.06.027"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2024-04-01"
    "aid" => "3429"
    "copyright" => "AEDV"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "crp"
    "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2024;115:412-3"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:1 [
      "total" => 0
    ]
    "en" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Case and research letter</span>"
      "titulo" => "Diffuse Fasciitis of the Lower Extremities Possibly Induced by Gemcitabine in a Patient With Cholangiocarcinoma"
      "tienePdf" => "en"
      "tieneTextoCompleto" => "en"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "412"
          "paginaFinal" => "413"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "es" => array:1 [
          "titulo" => "Fascitis difusa de los miembros inferiores&#44; posiblemente inducida por Gemcitabina en un paciente con colangiocarcinoma"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0005"
          "etiqueta" => "Figure 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr1.jpeg"
              "Alto" => 1142
              "Ancho" => 2020
              "Tamanyo" => 456232
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "en" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">&#40;a&#41; Wood-like hardening of the bilateral lower extremities&#46; &#40;b&#41; Histological features showing diffuse dermal sclerosis&#44; thickened fibrous septal connective tissues with mononuclear cells infiltration in the subcutaneous tissues&#46; &#40;c&#41; Higher magnification showed perivascular infiltration containing a number of eosinophils in the upper dermis&#46; &#40;d&#41; Small number of cellular infiltrates of mononuclear cells in the thickened fascia&#46; CD4- &#40;e&#41; and CD8- &#40;f&#41; positive T-cells in the muscle tissues&#46; &#40;Magnification&#44; b&#58; &#215;40&#44; c&#58; &#215;400&#44; d&#58; &#215;200&#44; e&#58; &#215;400&#44; f&#58; &#215;400&#41;&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "T&#46; Yamamoto"
          "autores" => array:1 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "T&#46;"
              "apellidos" => "Yamamoto"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0001731023001837?idApp=UINPBA000044"
    "url" => "/00017310/0000011500000004/v2_202407100447/S0001731023001837/v2_202407100447/en/main.assets"
  ]
  "asociados" => array:1 [
    0 => array:18 [
      "pii" => "S0001731023001837"
      "issn" => "00017310"
      "doi" => "10.1016/j.ad.2022.06.027"
      "estado" => "S300"
      "fechaPublicacion" => "2024-04-01"
      "aid" => "3429"
      "copyright" => "AEDV"
      "documento" => "simple-article"
      "crossmark" => 1
      "subdocumento" => "crp"
      "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2024;115:412-3"
      "abierto" => array:3 [
        "ES" => true
        "ES2" => true
        "LATM" => true
      ]
      "gratuito" => true
      "lecturas" => array:1 [
        "total" => 0
      ]
      "en" => array:11 [
        "idiomaDefecto" => true
        "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Case and research letter</span>"
        "titulo" => "Diffuse Fasciitis of the Lower Extremities Possibly Induced by Gemcitabine in a Patient With Cholangiocarcinoma"
        "tienePdf" => "en"
        "tieneTextoCompleto" => "en"
        "paginas" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "paginaInicial" => "412"
            "paginaFinal" => "413"
          ]
        ]
        "titulosAlternativos" => array:1 [
          "es" => array:1 [
            "titulo" => "Fascitis difusa de los miembros inferiores&#44; posiblemente inducida por Gemcitabina en un paciente con colangiocarcinoma"
          ]
        ]
        "contieneTextoCompleto" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "contienePdf" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "resumenGrafico" => array:2 [
          "original" => 0
          "multimedia" => array:7 [
            "identificador" => "fig0005"
            "etiqueta" => "Figure 1"
            "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
            "mostrarFloat" => true
            "mostrarDisplay" => false
            "figura" => array:1 [
              0 => array:4 [
                "imagen" => "gr1.jpeg"
                "Alto" => 1142
                "Ancho" => 2020
                "Tamanyo" => 456232
              ]
            ]
            "descripcion" => array:1 [
              "en" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">&#40;a&#41; Wood-like hardening of the bilateral lower extremities&#46; &#40;b&#41; Histological features showing diffuse dermal sclerosis&#44; thickened fibrous septal connective tissues with mononuclear cells infiltration in the subcutaneous tissues&#46; &#40;c&#41; Higher magnification showed perivascular infiltration containing a number of eosinophils in the upper dermis&#46; &#40;d&#41; Small number of cellular infiltrates of mononuclear cells in the thickened fascia&#46; CD4- &#40;e&#41; and CD8- &#40;f&#41; positive T-cells in the muscle tissues&#46; &#40;Magnification&#44; b&#58; &#215;40&#44; c&#58; &#215;400&#44; d&#58; &#215;200&#44; e&#58; &#215;400&#44; f&#58; &#215;400&#41;&#46;</p>"
            ]
          ]
        ]
        "autores" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "autoresLista" => "T&#46; Yamamoto"
            "autores" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "nombre" => "T&#46;"
                "apellidos" => "Yamamoto"
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      "idiomaDefecto" => "en"
      "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0001731023001837?idApp=UINPBA000044"
      "url" => "/00017310/0000011500000004/v2_202407100447/S0001731023001837/v2_202407100447/en/main.assets"
    ]
  ]
  "es" => array:14 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Carta cient&#237;fico-cl&#237;nica</span>"
    "titulo" => " Fascitis difusa de los miembros inferiores&#44; posiblemente inducida por Gemcitabina en un paciente con colangiocarcinoma"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "saludo" => "<span class="elsevierStyleItalic">Sr&#46; Director&#58;</span>"
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "T412"
        "paginaFinal" => "T413"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:3 [
        "autoresLista" => "T&#46; Yamamoto"
        "autores" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "nombre" => "T&#46;"
            "apellidos" => "Yamamoto"
            "email" => array:1 [
              0 => "toyamade@fmu.ac.jp2"
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "entidad" => "Department of Dermatology&#44; Fukushima Medical University&#44; Fukushima&#44; Japan"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "en" => array:1 [
        "titulo" => "Diffuse Fasciitis of the Lower Extremities Possibly Induced by Gemcitabine in a Patient with Cholangiocarcinoma"
      ]
    ]
    "resumenGrafico" => array:2 [
      "original" => 0
      "multimedia" => array:7 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figura 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 1475
            "Ancho" => 2592
            "Tamanyo" => 623354
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">&#40;a&#41; Induraci&#243;n le&#241;osa bilateral en extremidades inferiores&#46; &#40;b&#41; Caracter&#237;sticas histol&#243;gicas de esclerosis d&#233;rmica difusa&#44; tejidos conjuntivos septales fibrosos engrosados con infiltrado de c&#233;lulas mononucleares al tejido subcut&#225;neo&#46; &#40;c&#41; A mayor aumento se observa infiltrado perivascular que contiene varios eosin&#243;filos en la dermis superior&#46; &#40;d&#41; Peque&#241;o n&#250;mero de infiltrados de c&#233;lulas mononucleares en la fascia engrosada&#46; C&#233;lulas T CD4- &#40;e&#41; y CD8- &#40;f&#41; positivas en los tejidos musculares&#46; &#40;Aumento&#44; b&#58; &#215;40&#44; c&#58; &#215;400&#44; d&#58; &#215;200&#44; e&#58; &#215;400&#44; f&#58; &#215;400&#41;&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Un var&#243;n de 69 a&#241;os ingres&#243; en el servicio de cirug&#237;a por un colangiocarcinoma &#40;estadio IIIB &#91;pT2a&#44; pN1&#44; M0&#93;&#41;&#46; Tras la intervenci&#243;n se inici&#243; quimioterapia con gemcitabina &#40;600<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg&#47;m<span class="elsevierStyleSup">2</span>&#41; administrada cada dos semanas durante 13 meses&#46; En la fase final del programa de quimioterapia&#44; el paciente present&#243; induraci&#243;n cut&#225;nea con prurito bilateral en las extremidades inferiores&#44; por lo que fue remitido al servicio de dermatolog&#237;a&#46; La administraci&#243;n de gemcitabina hab&#237;a finalizado un mes antes de la visita inicial&#46; En la exploraci&#243;n f&#237;sica se observ&#243; piel marron&#225;cea muy endurecida bilateral en las extremidades inferiores &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">fig&#46; 1</a>a&#41;&#44; aunque las extremidades superiores no estaban afectadas&#46; No se observ&#243; esclerodactilia ni fen&#243;meno de Raynaud&#46; Las pruebas de laboratorio mostraron una elevaci&#243;n del recuento de eosin&#243;filos &#40;9&#44;1&#37;&#41; y de la prote&#237;na <span class="elsevierStyleSmallCaps">C</span> reactiva &#40;3&#44;93<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg&#47;dl&#41;&#46; La biopsia revel&#243; infiltrado perivascular de c&#233;lulas mononucleares y eosin&#243;filos en la dermis superior&#44; as&#237; como haces de col&#225;geno engrosados a nivel de dermis media y profunda &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">fig&#46; 1</a>b&#44; c&#41;&#46; Se observ&#243; un peque&#241;o infiltrado inflamatorio mononuclear&#44; con eosin&#243;filos ocasionales en la fascia engrosada &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">fig&#46; 1</a>d&#41;&#44; y unas pocas c&#233;lulas T CD4- y CD8-positivas en el tejido muscular &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">fig&#46; 1</a>e&#44; f&#41;&#46; Se administraron corticosteroides t&#243;picos en pomada para el prurito&#46; La esclerosis mejor&#243; gradualmente durante los tres meses siguientes&#44; recuperando la normalidad de la piel afectada a los seis meses&#46; El recuento de eosin&#243;filos en sangre perif&#233;rica tambi&#233;n recuper&#243; su nivel normal&#46; A partir de entonces&#44; el paciente se ha mantenido bajo seguimiento durante dos a&#241;os sin presentar recurrencia del colangiocarcinoma ni de la induraci&#243;n cut&#225;nea de las extremidades inferiores&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0005"></elsevierMultimedia><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El paciente presentado desarroll&#243; induraci&#243;n severa en las extremidades inferiores durante la hospitalizaci&#243;n por colangiocarcinoma&#46; No se administr&#243; tratamiento sist&#233;mico con prednisolona debido a que el paciente padec&#237;a s&#237;ndrome nefr&#237;tico y su m&#233;dico evit&#243; el uso de corticosteroides orales por el riesgo de infecci&#243;n&#46; Inicialmente&#44; se sospech&#243; una fascitis eosinof&#237;lica paraneopl&#225;sica&#44; pero la evoluci&#243;n cl&#237;nica del paciente fue at&#237;pica y la induraci&#243;n cut&#225;nea severa mejor&#243; gradualmente y casi por completo tras finalizar la quimioterapia&#44; sin el uso de prednisolona sist&#233;mica ni terapias adicionales&#46; Al revisar detalladamente la medicaci&#243;n&#44; se confirm&#243; que la gemcitabina se hab&#237;a administrado como quimioterapia postoperatoria y que el inicio de la induraci&#243;n cut&#225;nea se hab&#237;a producido hacia el final del tratamiento quimioter&#225;pico&#46; Adem&#225;s&#44; las caracter&#237;sticas histopatol&#243;gicas mostraban esclerosis en dermis&#44; tejido subcut&#225;neo y fascia&#46; Se observ&#243; infiltrado de eosin&#243;filos en la dermis superior&#44; mientras que apenas se detect&#243; en la fascia engrosada&#46; Esas caracter&#237;sticas&#44; sumadas a la evoluci&#243;n cl&#237;nica de este caso&#44; no eran compatibles con una fascitis eosinof&#237;lica t&#237;pica&#46; Ciertos f&#225;rmacos anticancerosos&#44; como el taxano&#44; el paclitaxel&#44; el carboplatino&#44; el balicatib y la mitomicina C&#44; provocan s&#237;ntomas similares a los de la esclerodermia&#44; en la que las extremidades inferiores se ven predominantemente afectadas&#46; La gemcitabina es un agente quimioterap&#233;utico utilizado para diversas neoplasias malignas&#44; y se han descrito unos pocos casos de reacciones similares a la esclerodermia o lesiones similares a la lipodermatoesclerosis inducidas por gemcitabina<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0030"><span class="elsevierStyleSup">1&#8211;4</span></a>&#46; El tiempo transcurrido hasta la aparici&#243;n de las reacciones similares a la esclerodermia var&#237;a entre 1 semana y 1 a&#241;o&#46; Se ha sugerido que la toxicidad locorregional debida a la acumulaci&#243;n de gemcitabina o sus metabolitos en los tejidos subcut&#225;neos podr&#237;a ser causante de las lesiones escler&#243;ticas&#46; Otra posibilidad es que los agentes quimioter&#225;picos pueden promover se&#241;ales de da&#241;o en el ADN&#44; lo que induce fibrosis cut&#225;nea a trav&#233;s del aumento de la producci&#243;n de interfer&#243;n de tipo I e interleucina-6<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0050"><span class="elsevierStyleSup">5</span></a>&#46; Aunque a veces se informa de fascitis eosinof&#237;lica paraneopl&#225;sica durante el tratamiento de pacientes con c&#225;ncer&#44; debemos considerar el uso de f&#225;rmacos quimioter&#225;picos como factor desencadenante de la induraci&#243;n cut&#225;nea&#46;</p></span>"
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "multimedia" => array:1 [
      0 => array:7 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figura 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 1475
            "Ancho" => 2592
            "Tamanyo" => 623354
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">&#40;a&#41; Induraci&#243;n le&#241;osa bilateral en extremidades inferiores&#46; &#40;b&#41; Caracter&#237;sticas histol&#243;gicas de esclerosis d&#233;rmica difusa&#44; tejidos conjuntivos septales fibrosos engrosados con infiltrado de c&#233;lulas mononucleares al tejido subcut&#225;neo&#46; &#40;c&#41; A mayor aumento se observa infiltrado perivascular que contiene varios eosin&#243;filos en la dermis superior&#46; &#40;d&#41; Peque&#241;o n&#250;mero de infiltrados de c&#233;lulas mononucleares en la fascia engrosada&#46; C&#233;lulas T CD4- &#40;e&#41; y CD8- &#40;f&#41; positivas en los tejidos musculares&#46; &#40;Aumento&#44; b&#58; &#215;40&#44; c&#58; &#215;400&#44; d&#58; &#215;200&#44; e&#58; &#215;400&#44; f&#58; &#215;400&#41;&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "References"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bibs0015"
          "bibliografiaReferencia" => array:5 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib0030"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Gemcitabine-associated scleroderma-like changes of the lower extremities"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "D&#46; Bessis"
                            1 => "B&#46; Guillot"
                            2 => "E&#46; Legouffe"
                            3 => "J&#46;J&#46; Guilhou"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.jaad.2001.07.001"
                      "Revista" => array:7 [
                        "tituloSerie" => "J Am Acad Dermatol"
                        "fecha" => "2004"
                        "volumen" => "51"
                        "paginaInicial" => "S73"
                        "paginaFinal" => "S76"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/15280817"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                        "itemHostRev" => array:3 [
                          "pii" => "S0167527320339243"
                          "estado" => "S300"
                          "issn" => "01675273"
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib0035"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Scleroderma-like cutaneous lesions during treatment with paclitaxel and gemcitabine in a patient with pancreatic adenocarcinoma&#58; review of literature"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "L&#46; Verhulst"
                            1 => "E&#46; No&#235;"
                            2 => "M&#46;A&#46; Morren"
                            3 => "C&#46; Verslype"
                            4 => "E&#46; Van Cutsem"
                            5 => "J&#46;J&#46; Vanden Oord"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1111/ijd.14067"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Int J Dermatol"
                        "fecha" => "2018"
                        "volumen" => "57"
                        "paginaInicial" => "1075"
                        "paginaFinal" => "1079"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/29938783"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib0040"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Diffuse scleroderma occurring after the use of paclitaxel for ovarian cancer"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "R&#46; De Angelis"
                            1 => "L&#46; Bugatti"
                            2 => "P&#46; Cerioni A Del Medico"
                            3 => "G&#46; Filosa"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1007/s10067-002-0635-8"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Clin Rheumatol"
                        "fecha" => "2003"
                        "volumen" => "22"
                        "paginaInicial" => "49"
                        "paginaFinal" => "52"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/12605319"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib0045"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Gemcitabine-induced acute lipodermatosclerosis-like reaction"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "C&#46;-Y&#46; Chu"
                            1 => "C&#46;-H&#46; Yang"
                            2 => "H&#46;-C&#46; Chiu"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1080/000155501317208381"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Acta Derm Venereol"
                        "fecha" => "2001"
                        "volumen" => "81"
                        "paginaInicial" => "426"
                        "paginaFinal" => "428"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/11859947"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib0050"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Case report&#58; Chemotherapy-associated systemic sclerosis&#58; is DNA damage to blame&#63;"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "A&#46;X&#46; Du"
                            1 => "R&#46; Gniadecki"
                            2 => "J&#46; Storek"
                            3 => "M&#46; Osman"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:4 [
                        "tituloSerie" => "Front Med"
                        "fecha" => "2022"
                        "volumen" => "9"
                        "paginaInicial" => "855740"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/00017310/0000011500000004/v2_202407100447/S0001731024000747/v2_202407100447/es/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "6160"
    "tipo" => "SECCION"
    "es" => array:2 [
      "titulo" => "Cartas cient&#237;fico-cl&#237;nicas"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/00017310/0000011500000004/v2_202407100447/S0001731024000747/v2_202407100447/es/main.pdf?idApp=UINPBA000044&text.app=https://actasdermo.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0001731024000747?idApp=UINPBA000044"
]
Compartir
Información de la revista
Vol. 115. Núm. 4.
Páginas T412-T413 (abril 2024)
Compartir
Compartir
Descargar PDF
Más opciones de artículo
Vol. 115. Núm. 4.
Páginas T412-T413 (abril 2024)
Carta científico-clínica
Acceso a texto completo
Fascitis difusa de los miembros inferiores, posiblemente inducida por Gemcitabina en un paciente con colangiocarcinoma
Diffuse Fasciitis of the Lower Extremities Possibly Induced by Gemcitabine in a Patient with Cholangiocarcinoma
Visitas
1917
T. Yamamoto
Department of Dermatology, Fukushima Medical University, Fukushima, Japan
Contenido relacionado
Este artículo ha recibido
Información del artículo
Texto completo
Bibliografía
Descargar PDF
Estadísticas
Figuras (1)
Texto completo
Sr. Director:

Un varón de 69 años ingresó en el servicio de cirugía por un colangiocarcinoma (estadio IIIB [pT2a, pN1, M0]). Tras la intervención se inició quimioterapia con gemcitabina (600mg/m2) administrada cada dos semanas durante 13 meses. En la fase final del programa de quimioterapia, el paciente presentó induración cutánea con prurito bilateral en las extremidades inferiores, por lo que fue remitido al servicio de dermatología. La administración de gemcitabina había finalizado un mes antes de la visita inicial. En la exploración física se observó piel marronácea muy endurecida bilateral en las extremidades inferiores (fig. 1a), aunque las extremidades superiores no estaban afectadas. No se observó esclerodactilia ni fenómeno de Raynaud. Las pruebas de laboratorio mostraron una elevación del recuento de eosinófilos (9,1%) y de la proteína C reactiva (3,93mg/dl). La biopsia reveló infiltrado perivascular de células mononucleares y eosinófilos en la dermis superior, así como haces de colágeno engrosados a nivel de dermis media y profunda (fig. 1b, c). Se observó un pequeño infiltrado inflamatorio mononuclear, con eosinófilos ocasionales en la fascia engrosada (fig. 1d), y unas pocas células T CD4- y CD8-positivas en el tejido muscular (fig. 1e, f). Se administraron corticosteroides tópicos en pomada para el prurito. La esclerosis mejoró gradualmente durante los tres meses siguientes, recuperando la normalidad de la piel afectada a los seis meses. El recuento de eosinófilos en sangre periférica también recuperó su nivel normal. A partir de entonces, el paciente se ha mantenido bajo seguimiento durante dos años sin presentar recurrencia del colangiocarcinoma ni de la induración cutánea de las extremidades inferiores.

Figura 1.

(a) Induración leñosa bilateral en extremidades inferiores. (b) Características histológicas de esclerosis dérmica difusa, tejidos conjuntivos septales fibrosos engrosados con infiltrado de células mononucleares al tejido subcutáneo. (c) A mayor aumento se observa infiltrado perivascular que contiene varios eosinófilos en la dermis superior. (d) Pequeño número de infiltrados de células mononucleares en la fascia engrosada. Células T CD4- (e) y CD8- (f) positivas en los tejidos musculares. (Aumento, b: ×40, c: ×400, d: ×200, e: ×400, f: ×400).

(0.59MB).

El paciente presentado desarrolló induración severa en las extremidades inferiores durante la hospitalización por colangiocarcinoma. No se administró tratamiento sistémico con prednisolona debido a que el paciente padecía síndrome nefrítico y su médico evitó el uso de corticosteroides orales por el riesgo de infección. Inicialmente, se sospechó una fascitis eosinofílica paraneoplásica, pero la evolución clínica del paciente fue atípica y la induración cutánea severa mejoró gradualmente y casi por completo tras finalizar la quimioterapia, sin el uso de prednisolona sistémica ni terapias adicionales. Al revisar detalladamente la medicación, se confirmó que la gemcitabina se había administrado como quimioterapia postoperatoria y que el inicio de la induración cutánea se había producido hacia el final del tratamiento quimioterápico. Además, las características histopatológicas mostraban esclerosis en dermis, tejido subcutáneo y fascia. Se observó infiltrado de eosinófilos en la dermis superior, mientras que apenas se detectó en la fascia engrosada. Esas características, sumadas a la evolución clínica de este caso, no eran compatibles con una fascitis eosinofílica típica. Ciertos fármacos anticancerosos, como el taxano, el paclitaxel, el carboplatino, el balicatib y la mitomicina C, provocan síntomas similares a los de la esclerodermia, en la que las extremidades inferiores se ven predominantemente afectadas. La gemcitabina es un agente quimioterapéutico utilizado para diversas neoplasias malignas, y se han descrito unos pocos casos de reacciones similares a la esclerodermia o lesiones similares a la lipodermatoesclerosis inducidas por gemcitabina1–4. El tiempo transcurrido hasta la aparición de las reacciones similares a la esclerodermia varía entre 1 semana y 1 año. Se ha sugerido que la toxicidad locorregional debida a la acumulación de gemcitabina o sus metabolitos en los tejidos subcutáneos podría ser causante de las lesiones escleróticas. Otra posibilidad es que los agentes quimioterápicos pueden promover señales de daño en el ADN, lo que induce fibrosis cutánea a través del aumento de la producción de interferón de tipo I e interleucina-65. Aunque a veces se informa de fascitis eosinofílica paraneoplásica durante el tratamiento de pacientes con cáncer, debemos considerar el uso de fármacos quimioterápicos como factor desencadenante de la induración cutánea.

References
[1]
D. Bessis, B. Guillot, E. Legouffe, J.J. Guilhou.
Gemcitabine-associated scleroderma-like changes of the lower extremities.
J Am Acad Dermatol, 51 (2004), pp. S73-S76
[2]
L. Verhulst, E. Noë, M.A. Morren, C. Verslype, E. Van Cutsem, J.J. Vanden Oord, et al.
Scleroderma-like cutaneous lesions during treatment with paclitaxel and gemcitabine in a patient with pancreatic adenocarcinoma: review of literature.
Int J Dermatol, 57 (2018), pp. 1075-1079
[3]
R. De Angelis, L. Bugatti, P. Cerioni A Del Medico, G. Filosa.
Diffuse scleroderma occurring after the use of paclitaxel for ovarian cancer.
Clin Rheumatol, 22 (2003), pp. 49-52
[4]
C.-Y. Chu, C.-H. Yang, H.-C. Chiu.
Gemcitabine-induced acute lipodermatosclerosis-like reaction.
Acta Derm Venereol, 81 (2001), pp. 426-428
[5]
A.X. Du, R. Gniadecki, J. Storek, M. Osman.
Case report: Chemotherapy-associated systemic sclerosis: is DNA damage to blame?.
Front Med, 9 (2022), pp. 855740
Copyright © 2023. AEDV
Descargar PDF
Idiomas
Actas Dermo-Sifiliográficas
Opciones de artículo
Herramientas
es en

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?