array:24 [
  "pii" => "S1578219021002316"
  "issn" => "15782190"
  "doi" => "10.1016/j.adengl.2021.07.019"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2021-10-01"
  "aid" => "2596"
  "copyrightAnyo" => "2021"
  "documento" => "simple-article"
  "crossmark" => 1
  "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
  "subdocumento" => "crp"
  "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2021;112:841-2"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:1 [
    "total" => 0
  ]
  "Traduccion" => array:1 [
    "es" => array:20 [
      "pii" => "S0001731021000910"
      "issn" => "00017310"
      "doi" => "10.1016/j.ad.2019.10.015"
      "estado" => "S300"
      "fechaPublicacion" => "2021-10-01"
      "aid" => "2596"
      "copyright" => "AEDV"
      "documento" => "simple-article"
      "crossmark" => 1
      "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
      "subdocumento" => "crp"
      "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2021;112:841-2"
      "abierto" => array:3 [
        "ES" => true
        "ES2" => true
        "LATM" => true
      ]
      "gratuito" => true
      "lecturas" => array:1 [
        "total" => 0
      ]
      "es" => array:11 [
        "idiomaDefecto" => true
        "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">CASOS PARA EL DIAGN&#211;STICO</span>"
        "titulo" => "Melanoniquia estriada y s&#237;ndrome del t&#250;nel del carpo&#58; una asociaci&#243;n escasamente reportada"
        "tienePdf" => "es"
        "tieneTextoCompleto" => "es"
        "paginas" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "paginaInicial" => "841"
            "paginaFinal" => "842"
          ]
        ]
        "titulosAlternativos" => array:1 [
          "en" => array:1 [
            "titulo" => "Longitudinal Melanonychia and Carpal Tunnel Syndrome&#58; A Rarely Reported Association"
          ]
        ]
        "contieneTextoCompleto" => array:1 [
          "es" => true
        ]
        "contienePdf" => array:1 [
          "es" => true
        ]
        "resumenGrafico" => array:2 [
          "original" => 0
          "multimedia" => array:6 [
            "identificador" => "fig0010"
            "etiqueta" => "Figura 2"
            "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
            "mostrarFloat" => true
            "mostrarDisplay" => false
            "figura" => array:1 [
              0 => array:4 [
                "imagen" => "gr2.jpeg"
                "Alto" => 3372
                "Ancho" => 1347
                "Tamanyo" => 281183
              ]
            ]
          ]
        ]
        "autores" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "autoresLista" => "R&#46; Garc&#237;a Castro, S&#46; Blanco Barrios, A&#46;M&#46; Gonz&#225;lez P&#233;rez"
            "autores" => array:3 [
              0 => array:2 [
                "nombre" => "R&#46;"
                "apellidos" => "Garc&#237;a Castro"
              ]
              1 => array:2 [
                "nombre" => "S&#46;"
                "apellidos" => "Blanco Barrios"
              ]
              2 => array:2 [
                "nombre" => "A&#46;M&#46;"
                "apellidos" => "Gonz&#225;lez P&#233;rez"
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      "idiomaDefecto" => "es"
      "Traduccion" => array:1 [
        "en" => array:9 [
          "pii" => "S1578219021002316"
          "doi" => "10.1016/j.adengl.2021.07.019"
          "estado" => "S300"
          "subdocumento" => ""
          "abierto" => array:3 [
            "ES" => true
            "ES2" => true
            "LATM" => true
          ]
          "gratuito" => true
          "lecturas" => array:1 [
            "total" => 0
          ]
          "idiomaDefecto" => "en"
          "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1578219021002316?idApp=UINPBA000044"
        ]
      ]
      "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0001731021000910?idApp=UINPBA000044"
      "url" => "/00017310/0000011200000009/v1_202110020514/S0001731021000910/v1_202110020514/es/main.assets"
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:19 [
    "pii" => "S1578219021002080"
    "issn" => "15782190"
    "doi" => "10.1016/j.adengl.2021.07.008"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2021-10-01"
    "aid" => "2616"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 1
    "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
    "subdocumento" => "crp"
    "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2021;112:843-4"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:1 [
      "total" => 0
    ]
    "en" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Case for Diagnosis</span>"
      "titulo" => "Sudden appearance of a painful bluish nodule on the hand"
      "tienePdf" => "en"
      "tieneTextoCompleto" => "en"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "843"
          "paginaFinal" => "844"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "es" => array:1 [
          "titulo" => "Aparici&#243;n s&#250;bita de un n&#243;dulo azulado doloroso en la mano"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:8 [
          "identificador" => "fig0015"
          "etiqueta" => "Figure 3"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr3.jpeg"
              "Alto" => 601
              "Ancho" => 800
              "Tamanyo" => 157236
            ]
          ]
          "detalles" => array:1 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "at0015"
              "detalle" => "Figure "
              "rol" => "short"
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "en" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Hematoxylin-eosin&#44; &#215;100&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "M&#46; Batista, A&#46; Brinca, R&#46; Vieira"
          "autores" => array:3 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "M&#46;"
              "apellidos" => "Batista"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "A&#46;"
              "apellidos" => "Brinca"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "R&#46;"
              "apellidos" => "Vieira"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
    "Traduccion" => array:1 [
      "es" => array:9 [
        "pii" => "S0001731021001125"
        "doi" => "10.1016/j.ad.2019.09.011"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "es"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0001731021001125?idApp=UINPBA000044"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1578219021002080?idApp=UINPBA000044"
    "url" => "/15782190/0000011200000009/v1_202110091021/S1578219021002080/v1_202110091021/en/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:19 [
    "pii" => "S1578219021002328"
    "issn" => "15782190"
    "doi" => "10.1016/j.adengl.2021.07.020"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2021-10-01"
    "aid" => "2546"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 1
    "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
    "subdocumento" => "crp"
    "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2021;112:839-40"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:1 [
      "total" => 0
    ]
    "en" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Case for Diagnosis</span>"
      "titulo" => "Primitive Polypoid Granular Cell Tumor"
      "tienePdf" => "en"
      "tieneTextoCompleto" => "en"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "839"
          "paginaFinal" => "840"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "es" => array:1 [
          "titulo" => "Tumor primitivo polipoide de c&#233;lulas granulares"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:8 [
          "identificador" => "fig0005"
          "etiqueta" => "Figure 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr1.jpeg"
              "Alto" => 1254
              "Ancho" => 1674
              "Tamanyo" => 207367
            ]
          ]
          "detalles" => array:1 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "at0005"
              "detalle" => "Figure "
              "rol" => "short"
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "en" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Pink exophytic lesion on the outer canthus of the right eye&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "A&#46; Sagrera, T&#46; Montenegro, D&#46; Luj&#225;n"
          "autores" => array:3 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "A&#46;"
              "apellidos" => "Sagrera"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "T&#46;"
              "apellidos" => "Montenegro"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "D&#46;"
              "apellidos" => "Luj&#225;n"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
    "Traduccion" => array:1 [
      "es" => array:9 [
        "pii" => "S0001731020305111"
        "doi" => "10.1016/j.ad.2019.05.022"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "es"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0001731020305111?idApp=UINPBA000044"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1578219021002328?idApp=UINPBA000044"
    "url" => "/15782190/0000011200000009/v1_202110091021/S1578219021002328/v1_202110091021/en/main.assets"
  ]
  "en" => array:15 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Case for Diagnosis</span>"
    "titulo" => "Longitudinal Melanonychia and Carpal Tunnel Syndrome&#58; A Rarely Reported Association"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "841"
        "paginaFinal" => "842"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "R&#46; Garc&#237;a Castro, S&#46; Blanco Barrios, A&#46;M&#46; Gonz&#225;lez P&#233;rez"
        "autores" => array:3 [
          0 => array:4 [
            "nombre" => "R&#46;"
            "apellidos" => "Garc&#237;a Castro"
            "email" => array:1 [
              0 => "rgarciacastro@saludcastillayleon.es"
            ]
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "&#42;"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:2 [
            "nombre" => "S&#46;"
            "apellidos" => "Blanco Barrios"
          ]
          2 => array:2 [
            "nombre" => "A&#46;M&#46;"
            "apellidos" => "Gonz&#225;lez P&#233;rez"
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "entidad" => "Servicio de Dermatolog&#237;a&#44; Hospital Cl&#237;nico Universitario de Salamanca&#44; Salamanca&#44; Spain"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Corresponding author&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "es" => array:1 [
        "titulo" => "Melanoniquia estriada y s&#237;ndrome del t&#250;nel del carpo&#58; una asociaci&#243;n escasamente reportada"
      ]
    ]
    "resumenGrafico" => array:2 [
      "original" => 0
      "multimedia" => array:7 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figure 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 1195
            "Ancho" => 1591
            "Tamanyo" => 322250
          ]
        ]
        "detalles" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "at0005"
            "detalle" => "Figure "
            "rol" => "short"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><span id="sec0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0005">Case presentation</span><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">A 53-year-old female patient with Fitzpatrick phototype III was seen for asymptomatic nail lesions on the second and third fingers of the dominant &#40;right&#41; hand that had appeared 4&#8211;5 years earlier and had grown progressively &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">Fig&#46; 1</a>&#41;&#46; She reported no personal or family history of melanoma or other skin cancers&#44; had no concomitant diseases&#44; and was not taking any medication&#46; She did not perform any manual tasks that could result in trauma either in work or in her leisure time&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0005"></elsevierMultimedia><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Physical examination revealed dark brown longitudinal striate melanonychia on the second and third fingers of the dominant &#40;right&#41; hand&#44; consisting of narrow bands of homogeneous color and thickness&#46; Hutchinson sign was absent&#46; The remaining nails on the right hand&#44; as well as those on the contralateral hand and the feet&#44; were unaffected &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0010">Fig&#46; 2</a>A and B&#41;&#46; No mucosal pigmentation was observed&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0010"></elsevierMultimedia><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">In evaluations performed 3 and 6 months later the lesions remained stable&#46;</p><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Nail matrix biopsy confirmed the absence of significant melanocytic proliferations&#46;</p><p id="par0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall">When the patient was questioned further&#44; the only relevant medical history was carpal tunnel-release surgery&#44; which had been performed before the appearance of the nail lesions on the right hand and was repeated 2 years later due to recurrence&#46; An electroneurogram revealed moderate focal sensory&#8211;motor neuropathy of the median nerve in the wrist&#46; Currently&#44; the patient is awaiting another intervention for the same reason&#46;</p></span><span id="sec0010" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0010">Diagnosis and comment</span><p id="par0030" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Melanonychia is the presence of melanin in the nail plate&#46; If it acquires a linear morphology&#44; from the proximal to the distal nail fold&#44; it is known as longitudinal melanonychia&#46; This melanin comes from melanocytes located in the nail matrix&#44; most of which are in a quiescent inactive state&#46; When activated&#44; they can cause melanonychia through melanocytic activation or melanocytic hyperplasia&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0005"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a></p><p id="par0035" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The causes of melanonychia due to melanocytic activation are multiple&#44; and include physiological &#40;race&#44; pregnancy&#41;&#44; regional &#40;acute or repeated trauma&#44; tight shoes&#44; subungual foreign body&#44; post-inflammatory hyperpigmentation&#44; carpal tunnel syndrome&#41;&#44; dermatological &#40;psoriasis&#44; lichen planus&#41;&#44; systemic &#40;Cushing syndrome&#44; Addison syndrome&#41;&#44; and iatrogenic &#40;medication&#44; radiotherapy&#44; phototherapy&#41; causes&#44; as well as Laugier-Hunziker and Peutz-Jeghers syndromes&#46;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0005"><span class="elsevierStyleSup">1&#8211;4</span></a> Causes of melanonychia due to melanocytic hyperplasia include lentigo&#44; nevus&#44; and melanoma&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0005"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a></p><p id="par0040" class="elsevierStylePara elsevierViewall">In general&#44; traumatic melanonychia tends to affect the thumb and the second and third fingers of the dominant hand &#40;used for clamping and grasping&#41; and the first or fourth and fifth toes&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0005"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a></p><p id="par0045" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Carpal tunnel syndrome is the main cause of acroparesthesia of the arms&#44; which is bilateral in 50&#37; of cases&#46; It is more common in women aged 40&#8211;60 years&#46; It is caused by compression of the median nerve in the tunnel formed by the carpal bones and the transverse carpal ligament&#46; This nerve provides sensation and movement to the thumb and the index and middle fingers&#44; as well as part of the ring finger&#46; For this reason&#44; the most common signs include tingling in the innervated areas&#44; affecting mobility and sensitivity in advanced cases&#46; The frequently unilateral skin manifestations of carpal tunnel syndrome include necrotic ulcerations and sclerodermiform changes &#40;due to involvement of sensory and autonomic fibers&#41;&#46; The following nail alterations have been described&#58; hypertrophy of the cuticle&#44; changes in coloration&#44; Beau lines&#44; subungual hyperkeratosis&#44; onychomadesis&#44; and one case of melanonychia of unknown origin&#46; Cutaneous manifestations usually indicate serious involvement of the median nerve&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0025"><span class="elsevierStyleSup">5</span></a></p><p id="par0050" class="elsevierStylePara elsevierViewall">In the present case&#44; the fact that the melanonychia exhibited regular neat margins&#44; affected several fingers&#44; and remained stable over time was reassuring&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0010"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a> In the absence of these factors a confirmatory biopsy would be necessary&#46;</p><p id="par0055" class="elsevierStylePara elsevierViewall">There are few published cases of longitudinal melanonychia in patients with carpal tunnel syndrome&#44;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0030"><span class="elsevierStyleSup">6</span></a> which is considered an infrequent cause&#46; The etiology of these nail alterations is unknown and is thought to be multifactorial&#46; Microtrauma due to sensory denervation likely plays an important role&#46; We present a case of melanonychia associated with advanced and operated carpal tunnel syndrome in a patient in whom we excluded other causes of longitudinal melanonychia&#46; This is a rarely reported association&#46;</p></span><span id="sec0015" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0015">Conflicts of Interest</span><p id="par0060" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The authors declare that they have no conflicts of interest&#46;</p></span></span>"
    "textoCompletoSecciones" => array:1 [
      "secciones" => array:4 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "sec0005"
          "titulo" => "Case presentation"
        ]
        1 => array:2 [
          "identificador" => "sec0010"
          "titulo" => "Diagnosis and comment"
        ]
        2 => array:2 [
          "identificador" => "sec0015"
          "titulo" => "Conflicts of Interest"
        ]
        3 => array:1 [
          "titulo" => "References"
        ]
      ]
    ]
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "NotaPie" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "etiqueta" => "&#9734;"
        "nota" => "<p class="elsevierStyleNotepara" id="npar0005">Please cite this article as&#58; Garc&#237;a Castro R&#44; Blanco Barrios S&#44; Gonz&#225;lez P&#233;rez AM&#46; Melanoniquia estriada y s&#237;ndrome del t&#250;nel del carpo&#58; una asociaci&#243;n escasamente reportada&#46; Actas Dermosifiliogr&#46; 2021&#59;112&#58;841&#8211;842&#46;</p>"
      ]
    ]
    "multimedia" => array:2 [
      0 => array:7 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figure 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 1195
            "Ancho" => 1591
            "Tamanyo" => 322250
          ]
        ]
        "detalles" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "at0005"
            "detalle" => "Figure "
            "rol" => "short"
          ]
        ]
      ]
      1 => array:7 [
        "identificador" => "fig0010"
        "etiqueta" => "Figure 2"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr2.jpeg"
            "Alto" => 3372
            "Ancho" => 1347
            "Tamanyo" => 281183
          ]
        ]
        "detalles" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "at0010"
            "detalle" => "Figure "
            "rol" => "short"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "References"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bibs0005"
          "bibliografiaReferencia" => array:6 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib0005"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Pigmented nail disorders"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "J&#46; Andr&#233;"
                            1 => "N&#46; Lateur"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.det.2006.03.012"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Dermatologic Clinics"
                        "fecha" => "2006"
                        "volumen" => "24"
                        "paginaInicial" => "329"
                        "paginaFinal" => "339"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16798430"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib0010"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Melanoma subungueal&#58; reporte de un caso"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "E&#46; Alca"
                            1 => "M&#46; Salom&#243;n"
                            2 => "F&#46; Bravo"
                            3 => "C&#46; Melgarejo"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Folia Dermatol Peru"
                        "fecha" => "2008"
                        "volumen" => "19"
                        "paginaInicial" => "88"
                        "paginaFinal" => "93"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib0015"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Discrom&#237;a ungueal&#46; Reporte de 100 casos 2009&#58;9"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "P&#46; Chang"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Dermatolog&#237;a CMQ"
                        "fecha" => "2009"
                        "volumen" => "7"
                        "paginaInicial" => "234"
                        "paginaFinal" => "242"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib0020"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Carpal tunnel syndrome appearing with prominent skin symptoms"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "E&#46; Aratari"
                            1 => "G&#46; Regesta"
                            2 => "A&#46; Rebora"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Arch Dermatol"
                        "fecha" => "1984"
                        "volumen" => "120"
                        "paginaInicial" => "517"
                        "paginaFinal" => "519"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/6703757"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib0025"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Lesiones cut&#225;neas en el s&#237;ndrome del t&#250;nel carpiano"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "V&#46; Pont Sanju&#225;n"
                            1 => "F&#46; Mill&#225;n Parrilla"
                            2 => "E&#46; Gimeno Carpio"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Piel"
                        "fecha" => "2007"
                        "volumen" => "22"
                        "paginaInicial" => "72"
                        "paginaFinal" => "77"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib0030"
              "etiqueta" => "6"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Melanoniquia longitudinal&#46; A prop&#243;sito de un caso"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "A&#46;M&#46; Rodr&#237;guez"
                            1 => "M&#46; de la Luz Acosta Nieto"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Rev Cent Dermatol Pascua"
                        "fecha" => "2000"
                        "volumen" => "9"
                        "paginaInicial" => "117"
                        "paginaFinal" => "119"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "en"
  "url" => "/15782190/0000011200000009/v1_202110091021/S1578219021002316/v1_202110091021/en/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "6154"
    "tipo" => "SECCION"
    "en" => array:2 [
      "titulo" => "Case for Diagnosis"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/15782190/0000011200000009/v1_202110091021/S1578219021002316/v1_202110091021/en/main.pdf?idApp=UINPBA000044&text.app=https://actasdermo.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1578219021002316?idApp=UINPBA000044"
]
Compartir
Información de la revista

Estadísticas

Siga este enlace para acceder al texto completo del artículo

Case for Diagnosis
Longitudinal Melanonychia and Carpal Tunnel Syndrome: A Rarely Reported Association
Melanoniquia estriada y síndrome del túnel del carpo: una asociación escasamente reportada
R. García Castro
Autor para correspondencia
, S. Blanco Barrios, A.M. González Pérez
Servicio de Dermatología, Hospital Clínico Universitario de Salamanca, Salamanca, Spain
Leído
8182
Veces
se ha leído el artículo
2269
Total PDF
5913
Total HTML
Compartir estadísticas
 array:24 [
  "pii" => "S1578219021002316"
  "issn" => "15782190"
  "doi" => "10.1016/j.adengl.2021.07.019"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2021-10-01"
  "aid" => "2596"
  "copyrightAnyo" => "2021"
  "documento" => "simple-article"
  "crossmark" => 1
  "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
  "subdocumento" => "crp"
  "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2021;112:841-2"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:1 [
    "total" => 0
  ]
  "Traduccion" => array:1 [
    "es" => array:20 [
      "pii" => "S0001731021000910"
      "issn" => "00017310"
      "doi" => "10.1016/j.ad.2019.10.015"
      "estado" => "S300"
      "fechaPublicacion" => "2021-10-01"
      "aid" => "2596"
      "copyright" => "AEDV"
      "documento" => "simple-article"
      "crossmark" => 1
      "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
      "subdocumento" => "crp"
      "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2021;112:841-2"
      "abierto" => array:3 [
        "ES" => true
        "ES2" => true
        "LATM" => true
      ]
      "gratuito" => true
      "lecturas" => array:1 [
        "total" => 0
      ]
      "es" => array:11 [
        "idiomaDefecto" => true
        "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">CASOS PARA EL DIAGN&#211;STICO</span>"
        "titulo" => "Melanoniquia estriada y s&#237;ndrome del t&#250;nel del carpo&#58; una asociaci&#243;n escasamente reportada"
        "tienePdf" => "es"
        "tieneTextoCompleto" => "es"
        "paginas" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "paginaInicial" => "841"
            "paginaFinal" => "842"
          ]
        ]
        "titulosAlternativos" => array:1 [
          "en" => array:1 [
            "titulo" => "Longitudinal Melanonychia and Carpal Tunnel Syndrome&#58; A Rarely Reported Association"
          ]
        ]
        "contieneTextoCompleto" => array:1 [
          "es" => true
        ]
        "contienePdf" => array:1 [
          "es" => true
        ]
        "resumenGrafico" => array:2 [
          "original" => 0
          "multimedia" => array:6 [
            "identificador" => "fig0010"
            "etiqueta" => "Figura 2"
            "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
            "mostrarFloat" => true
            "mostrarDisplay" => false
            "figura" => array:1 [
              0 => array:4 [
                "imagen" => "gr2.jpeg"
                "Alto" => 3372
                "Ancho" => 1347
                "Tamanyo" => 281183
              ]
            ]
          ]
        ]
        "autores" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "autoresLista" => "R&#46; Garc&#237;a Castro, S&#46; Blanco Barrios, A&#46;M&#46; Gonz&#225;lez P&#233;rez"
            "autores" => array:3 [
              0 => array:2 [
                "nombre" => "R&#46;"
                "apellidos" => "Garc&#237;a Castro"
              ]
              1 => array:2 [
                "nombre" => "S&#46;"
                "apellidos" => "Blanco Barrios"
              ]
              2 => array:2 [
                "nombre" => "A&#46;M&#46;"
                "apellidos" => "Gonz&#225;lez P&#233;rez"
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      "idiomaDefecto" => "es"
      "Traduccion" => array:1 [
        "en" => array:9 [
          "pii" => "S1578219021002316"
          "doi" => "10.1016/j.adengl.2021.07.019"
          "estado" => "S300"
          "subdocumento" => ""
          "abierto" => array:3 [
            "ES" => true
            "ES2" => true
            "LATM" => true
          ]
          "gratuito" => true
          "lecturas" => array:1 [
            "total" => 0
          ]
          "idiomaDefecto" => "en"
          "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1578219021002316?idApp=UINPBA000044"
        ]
      ]
      "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0001731021000910?idApp=UINPBA000044"
      "url" => "/00017310/0000011200000009/v1_202110020514/S0001731021000910/v1_202110020514/es/main.assets"
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:19 [
    "pii" => "S1578219021002080"
    "issn" => "15782190"
    "doi" => "10.1016/j.adengl.2021.07.008"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2021-10-01"
    "aid" => "2616"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 1
    "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
    "subdocumento" => "crp"
    "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2021;112:843-4"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:1 [
      "total" => 0
    ]
    "en" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Case for Diagnosis</span>"
      "titulo" => "Sudden appearance of a painful bluish nodule on the hand"
      "tienePdf" => "en"
      "tieneTextoCompleto" => "en"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "843"
          "paginaFinal" => "844"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "es" => array:1 [
          "titulo" => "Aparici&#243;n s&#250;bita de un n&#243;dulo azulado doloroso en la mano"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:8 [
          "identificador" => "fig0015"
          "etiqueta" => "Figure 3"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr3.jpeg"
              "Alto" => 601
              "Ancho" => 800
              "Tamanyo" => 157236
            ]
          ]
          "detalles" => array:1 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "at0015"
              "detalle" => "Figure "
              "rol" => "short"
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "en" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Hematoxylin-eosin&#44; &#215;100&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "M&#46; Batista, A&#46; Brinca, R&#46; Vieira"
          "autores" => array:3 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "M&#46;"
              "apellidos" => "Batista"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "A&#46;"
              "apellidos" => "Brinca"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "R&#46;"
              "apellidos" => "Vieira"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
    "Traduccion" => array:1 [
      "es" => array:9 [
        "pii" => "S0001731021001125"
        "doi" => "10.1016/j.ad.2019.09.011"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "es"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0001731021001125?idApp=UINPBA000044"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1578219021002080?idApp=UINPBA000044"
    "url" => "/15782190/0000011200000009/v1_202110091021/S1578219021002080/v1_202110091021/en/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:19 [
    "pii" => "S1578219021002328"
    "issn" => "15782190"
    "doi" => "10.1016/j.adengl.2021.07.020"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2021-10-01"
    "aid" => "2546"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 1
    "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
    "subdocumento" => "crp"
    "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2021;112:839-40"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:1 [
      "total" => 0
    ]
    "en" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Case for Diagnosis</span>"
      "titulo" => "Primitive Polypoid Granular Cell Tumor"
      "tienePdf" => "en"
      "tieneTextoCompleto" => "en"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "839"
          "paginaFinal" => "840"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "es" => array:1 [
          "titulo" => "Tumor primitivo polipoide de c&#233;lulas granulares"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:8 [
          "identificador" => "fig0005"
          "etiqueta" => "Figure 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr1.jpeg"
              "Alto" => 1254
              "Ancho" => 1674
              "Tamanyo" => 207367
            ]
          ]
          "detalles" => array:1 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "at0005"
              "detalle" => "Figure "
              "rol" => "short"
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "en" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Pink exophytic lesion on the outer canthus of the right eye&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "A&#46; Sagrera, T&#46; Montenegro, D&#46; Luj&#225;n"
          "autores" => array:3 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "A&#46;"
              "apellidos" => "Sagrera"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "T&#46;"
              "apellidos" => "Montenegro"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "D&#46;"
              "apellidos" => "Luj&#225;n"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
    "Traduccion" => array:1 [
      "es" => array:9 [
        "pii" => "S0001731020305111"
        "doi" => "10.1016/j.ad.2019.05.022"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "es"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0001731020305111?idApp=UINPBA000044"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1578219021002328?idApp=UINPBA000044"
    "url" => "/15782190/0000011200000009/v1_202110091021/S1578219021002328/v1_202110091021/en/main.assets"
  ]
  "en" => array:15 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Case for Diagnosis</span>"
    "titulo" => "Longitudinal Melanonychia and Carpal Tunnel Syndrome&#58; A Rarely Reported Association"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "841"
        "paginaFinal" => "842"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "R&#46; Garc&#237;a Castro, S&#46; Blanco Barrios, A&#46;M&#46; Gonz&#225;lez P&#233;rez"
        "autores" => array:3 [
          0 => array:4 [
            "nombre" => "R&#46;"
            "apellidos" => "Garc&#237;a Castro"
            "email" => array:1 [
              0 => "rgarciacastro@saludcastillayleon.es"
            ]
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "&#42;"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:2 [
            "nombre" => "S&#46;"
            "apellidos" => "Blanco Barrios"
          ]
          2 => array:2 [
            "nombre" => "A&#46;M&#46;"
            "apellidos" => "Gonz&#225;lez P&#233;rez"
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "entidad" => "Servicio de Dermatolog&#237;a&#44; Hospital Cl&#237;nico Universitario de Salamanca&#44; Salamanca&#44; Spain"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Corresponding author&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "es" => array:1 [
        "titulo" => "Melanoniquia estriada y s&#237;ndrome del t&#250;nel del carpo&#58; una asociaci&#243;n escasamente reportada"
      ]
    ]
    "resumenGrafico" => array:2 [
      "original" => 0
      "multimedia" => array:7 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figure 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 1195
            "Ancho" => 1591
            "Tamanyo" => 322250
          ]
        ]
        "detalles" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "at0005"
            "detalle" => "Figure "
            "rol" => "short"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><span id="sec0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0005">Case presentation</span><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">A 53-year-old female patient with Fitzpatrick phototype III was seen for asymptomatic nail lesions on the second and third fingers of the dominant &#40;right&#41; hand that had appeared 4&#8211;5 years earlier and had grown progressively &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">Fig&#46; 1</a>&#41;&#46; She reported no personal or family history of melanoma or other skin cancers&#44; had no concomitant diseases&#44; and was not taking any medication&#46; She did not perform any manual tasks that could result in trauma either in work or in her leisure time&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0005"></elsevierMultimedia><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Physical examination revealed dark brown longitudinal striate melanonychia on the second and third fingers of the dominant &#40;right&#41; hand&#44; consisting of narrow bands of homogeneous color and thickness&#46; Hutchinson sign was absent&#46; The remaining nails on the right hand&#44; as well as those on the contralateral hand and the feet&#44; were unaffected &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0010">Fig&#46; 2</a>A and B&#41;&#46; No mucosal pigmentation was observed&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0010"></elsevierMultimedia><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">In evaluations performed 3 and 6 months later the lesions remained stable&#46;</p><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Nail matrix biopsy confirmed the absence of significant melanocytic proliferations&#46;</p><p id="par0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall">When the patient was questioned further&#44; the only relevant medical history was carpal tunnel-release surgery&#44; which had been performed before the appearance of the nail lesions on the right hand and was repeated 2 years later due to recurrence&#46; An electroneurogram revealed moderate focal sensory&#8211;motor neuropathy of the median nerve in the wrist&#46; Currently&#44; the patient is awaiting another intervention for the same reason&#46;</p></span><span id="sec0010" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0010">Diagnosis and comment</span><p id="par0030" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Melanonychia is the presence of melanin in the nail plate&#46; If it acquires a linear morphology&#44; from the proximal to the distal nail fold&#44; it is known as longitudinal melanonychia&#46; This melanin comes from melanocytes located in the nail matrix&#44; most of which are in a quiescent inactive state&#46; When activated&#44; they can cause melanonychia through melanocytic activation or melanocytic hyperplasia&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0005"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a></p><p id="par0035" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The causes of melanonychia due to melanocytic activation are multiple&#44; and include physiological &#40;race&#44; pregnancy&#41;&#44; regional &#40;acute or repeated trauma&#44; tight shoes&#44; subungual foreign body&#44; post-inflammatory hyperpigmentation&#44; carpal tunnel syndrome&#41;&#44; dermatological &#40;psoriasis&#44; lichen planus&#41;&#44; systemic &#40;Cushing syndrome&#44; Addison syndrome&#41;&#44; and iatrogenic &#40;medication&#44; radiotherapy&#44; phototherapy&#41; causes&#44; as well as Laugier-Hunziker and Peutz-Jeghers syndromes&#46;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0005"><span class="elsevierStyleSup">1&#8211;4</span></a> Causes of melanonychia due to melanocytic hyperplasia include lentigo&#44; nevus&#44; and melanoma&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0005"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a></p><p id="par0040" class="elsevierStylePara elsevierViewall">In general&#44; traumatic melanonychia tends to affect the thumb and the second and third fingers of the dominant hand &#40;used for clamping and grasping&#41; and the first or fourth and fifth toes&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0005"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a></p><p id="par0045" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Carpal tunnel syndrome is the main cause of acroparesthesia of the arms&#44; which is bilateral in 50&#37; of cases&#46; It is more common in women aged 40&#8211;60 years&#46; It is caused by compression of the median nerve in the tunnel formed by the carpal bones and the transverse carpal ligament&#46; This nerve provides sensation and movement to the thumb and the index and middle fingers&#44; as well as part of the ring finger&#46; For this reason&#44; the most common signs include tingling in the innervated areas&#44; affecting mobility and sensitivity in advanced cases&#46; The frequently unilateral skin manifestations of carpal tunnel syndrome include necrotic ulcerations and sclerodermiform changes &#40;due to involvement of sensory and autonomic fibers&#41;&#46; The following nail alterations have been described&#58; hypertrophy of the cuticle&#44; changes in coloration&#44; Beau lines&#44; subungual hyperkeratosis&#44; onychomadesis&#44; and one case of melanonychia of unknown origin&#46; Cutaneous manifestations usually indicate serious involvement of the median nerve&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0025"><span class="elsevierStyleSup">5</span></a></p><p id="par0050" class="elsevierStylePara elsevierViewall">In the present case&#44; the fact that the melanonychia exhibited regular neat margins&#44; affected several fingers&#44; and remained stable over time was reassuring&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0010"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a> In the absence of these factors a confirmatory biopsy would be necessary&#46;</p><p id="par0055" class="elsevierStylePara elsevierViewall">There are few published cases of longitudinal melanonychia in patients with carpal tunnel syndrome&#44;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0030"><span class="elsevierStyleSup">6</span></a> which is considered an infrequent cause&#46; The etiology of these nail alterations is unknown and is thought to be multifactorial&#46; Microtrauma due to sensory denervation likely plays an important role&#46; We present a case of melanonychia associated with advanced and operated carpal tunnel syndrome in a patient in whom we excluded other causes of longitudinal melanonychia&#46; This is a rarely reported association&#46;</p></span><span id="sec0015" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0015">Conflicts of Interest</span><p id="par0060" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The authors declare that they have no conflicts of interest&#46;</p></span></span>"
    "textoCompletoSecciones" => array:1 [
      "secciones" => array:4 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "sec0005"
          "titulo" => "Case presentation"
        ]
        1 => array:2 [
          "identificador" => "sec0010"
          "titulo" => "Diagnosis and comment"
        ]
        2 => array:2 [
          "identificador" => "sec0015"
          "titulo" => "Conflicts of Interest"
        ]
        3 => array:1 [
          "titulo" => "References"
        ]
      ]
    ]
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "NotaPie" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "etiqueta" => "&#9734;"
        "nota" => "<p class="elsevierStyleNotepara" id="npar0005">Please cite this article as&#58; Garc&#237;a Castro R&#44; Blanco Barrios S&#44; Gonz&#225;lez P&#233;rez AM&#46; Melanoniquia estriada y s&#237;ndrome del t&#250;nel del carpo&#58; una asociaci&#243;n escasamente reportada&#46; Actas Dermosifiliogr&#46; 2021&#59;112&#58;841&#8211;842&#46;</p>"
      ]
    ]
    "multimedia" => array:2 [
      0 => array:7 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figure 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 1195
            "Ancho" => 1591
            "Tamanyo" => 322250
          ]
        ]
        "detalles" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "at0005"
            "detalle" => "Figure "
            "rol" => "short"
          ]
        ]
      ]
      1 => array:7 [
        "identificador" => "fig0010"
        "etiqueta" => "Figure 2"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr2.jpeg"
            "Alto" => 3372
            "Ancho" => 1347
            "Tamanyo" => 281183
          ]
        ]
        "detalles" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "at0010"
            "detalle" => "Figure "
            "rol" => "short"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "References"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bibs0005"
          "bibliografiaReferencia" => array:6 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib0005"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Pigmented nail disorders"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "J&#46; Andr&#233;"
                            1 => "N&#46; Lateur"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.det.2006.03.012"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Dermatologic Clinics"
                        "fecha" => "2006"
                        "volumen" => "24"
                        "paginaInicial" => "329"
                        "paginaFinal" => "339"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16798430"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib0010"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Melanoma subungueal&#58; reporte de un caso"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "E&#46; Alca"
                            1 => "M&#46; Salom&#243;n"
                            2 => "F&#46; Bravo"
                            3 => "C&#46; Melgarejo"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Folia Dermatol Peru"
                        "fecha" => "2008"
                        "volumen" => "19"
                        "paginaInicial" => "88"
                        "paginaFinal" => "93"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib0015"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Discrom&#237;a ungueal&#46; Reporte de 100 casos 2009&#58;9"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "P&#46; Chang"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Dermatolog&#237;a CMQ"
                        "fecha" => "2009"
                        "volumen" => "7"
                        "paginaInicial" => "234"
                        "paginaFinal" => "242"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib0020"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Carpal tunnel syndrome appearing with prominent skin symptoms"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "E&#46; Aratari"
                            1 => "G&#46; Regesta"
                            2 => "A&#46; Rebora"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Arch Dermatol"
                        "fecha" => "1984"
                        "volumen" => "120"
                        "paginaInicial" => "517"
                        "paginaFinal" => "519"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/6703757"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib0025"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Lesiones cut&#225;neas en el s&#237;ndrome del t&#250;nel carpiano"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "V&#46; Pont Sanju&#225;n"
                            1 => "F&#46; Mill&#225;n Parrilla"
                            2 => "E&#46; Gimeno Carpio"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Piel"
                        "fecha" => "2007"
                        "volumen" => "22"
                        "paginaInicial" => "72"
                        "paginaFinal" => "77"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib0030"
              "etiqueta" => "6"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Melanoniquia longitudinal&#46; A prop&#243;sito de un caso"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "A&#46;M&#46; Rodr&#237;guez"
                            1 => "M&#46; de la Luz Acosta Nieto"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Rev Cent Dermatol Pascua"
                        "fecha" => "2000"
                        "volumen" => "9"
                        "paginaInicial" => "117"
                        "paginaFinal" => "119"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "en"
  "url" => "/15782190/0000011200000009/v1_202110091021/S1578219021002316/v1_202110091021/en/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "6154"
    "tipo" => "SECCION"
    "en" => array:2 [
      "titulo" => "Case for Diagnosis"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/15782190/0000011200000009/v1_202110091021/S1578219021002316/v1_202110091021/en/main.pdf?idApp=UINPBA000044&text.app=https://actasdermo.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1578219021002316?idApp=UINPBA000044"
]
Información del artículo
ISSN: 15782190
Idioma original: Inglés
Datos actualizados diariamente
año/Mes Html Pdf Total
2024 Noviembre 22 14 36
2024 Octubre 170 71 241
2024 Septiembre 178 70 248
2024 Agosto 261 91 352
2024 Julio 246 80 326
2024 Junio 231 68 299
2024 Mayo 234 66 300
2024 Abril 180 57 237
2024 Marzo 216 64 280
2024 Febrero 260 51 311
2024 Enero 252 52 304
2023 Diciembre 207 27 234
2023 Noviembre 231 43 274
2023 Octubre 226 37 263
2023 Septiembre 144 42 186
2023 Agosto 114 39 153
2023 Julio 125 68 193
2023 Junio 135 51 186
2023 Mayo 145 68 213
2023 Abril 94 54 148
2023 Marzo 119 49 168
2023 Febrero 124 55 179
2023 Enero 85 53 138
2022 Diciembre 93 79 172
2022 Noviembre 75 65 140
2022 Octubre 65 51 116
2022 Septiembre 60 50 110
2022 Agosto 47 53 100
2022 Julio 54 56 110
2022 Junio 47 53 100
2022 Mayo 171 58 229
2022 Abril 228 47 275
2022 Marzo 191 67 258
2022 Febrero 135 64 199
2022 Enero 146 43 189
2021 Diciembre 104 50 154
2021 Noviembre 186 49 235
2021 Octubre 192 91 283
2021 Septiembre 74 55 129
2021 Agosto 45 61 106
2021 Julio 1 7 8
Mostrar todo

Siga este enlace para acceder al texto completo del artículo

Idiomas
Actas Dermo-Sifiliográficas
es en

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?