array:24 [
  "pii" => "S1578219017300562"
  "issn" => "15782190"
  "doi" => "10.1016/j.adengl.2017.03.006"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2017-05-01"
  "aid" => "1542"
  "copyright" => "Elsevier España, S.L.U. and AEDV"
  "copyrightAnyo" => "2016"
  "documento" => "simple-article"
  "crossmark" => 1
  "subdocumento" => "crp"
  "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2017;108:381-3"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 849
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 47
      "HTML" => 656
      "PDF" => 146
    ]
  ]
  "Traduccion" => array:1 [
    "es" => array:19 [
      "pii" => "S0001731016303581"
      "issn" => "00017310"
      "doi" => "10.1016/j.ad.2016.10.006"
      "estado" => "S300"
      "fechaPublicacion" => "2017-05-01"
      "aid" => "1542"
      "copyright" => "AEDV"
      "documento" => "simple-article"
      "crossmark" => 1
      "subdocumento" => "crp"
      "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2017;108:381-3"
      "abierto" => array:3 [
        "ES" => true
        "ES2" => true
        "LATM" => true
      ]
      "gratuito" => true
      "lecturas" => array:2 [
        "total" => 843
        "formatos" => array:3 [
          "EPUB" => 5
          "HTML" => 764
          "PDF" => 74
        ]
      ]
      "es" => array:11 [
        "idiomaDefecto" => true
        "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Cartas cient&#237;fico-cl&#237;nica</span>"
        "titulo" => "Ocronosis ex&#243;gena en melasma facial"
        "tienePdf" => "es"
        "tieneTextoCompleto" => "es"
        "paginas" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "paginaInicial" => "381"
            "paginaFinal" => "383"
          ]
        ]
        "titulosAlternativos" => array:1 [
          "en" => array:1 [
            "titulo" => "Exogenous Ochronosis in Facial Melasma"
          ]
        ]
        "contieneTextoCompleto" => array:1 [
          "es" => true
        ]
        "contienePdf" => array:1 [
          "es" => true
        ]
        "resumenGrafico" => array:2 [
          "original" => 0
          "multimedia" => array:7 [
            "identificador" => "fig0015"
            "etiqueta" => "Figura 3"
            "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
            "mostrarFloat" => true
            "mostrarDisplay" => false
            "figura" => array:1 [
              0 => array:4 [
                "imagen" => "gr3.jpeg"
                "Alto" => 477
                "Ancho" => 1843
                "Tamanyo" => 242423
              ]
            ]
            "descripcion" => array:1 [
              "es" => "<p id="spar0015" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">a y b&#41; Dep&#243;sito de material acelular de color dorado p&#225;lido y forma alargada en dermis superficial&#44; en forma de &#171;pl&#225;tanos o bananos&#187;&#44; imagen t&#237;pica de OE &#40;H&#38;E &#215;10 y &#215;40&#41;&#44; c&#41; Reforzamiento del pigmento mel&#225;nico &#40;Fontana-Masson &#215;40&#41;&#46;</p>"
            ]
          ]
        ]
        "autores" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "autoresLista" => "M&#46;E&#46; C&#243;rdova, D&#46;O&#46; P&#233;rez-Rojas, A&#46;D&#46; L&#243;pez-Marquet, R&#46; Arenas"
            "autores" => array:4 [
              0 => array:2 [
                "nombre" => "M&#46;E&#46;"
                "apellidos" => "C&#243;rdova"
              ]
              1 => array:2 [
                "nombre" => "D&#46;O&#46;"
                "apellidos" => "P&#233;rez-Rojas"
              ]
              2 => array:2 [
                "nombre" => "A&#46;D&#46;"
                "apellidos" => "L&#243;pez-Marquet"
              ]
              3 => array:2 [
                "nombre" => "R&#46;"
                "apellidos" => "Arenas"
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      "idiomaDefecto" => "es"
      "Traduccion" => array:1 [
        "en" => array:9 [
          "pii" => "S1578219017300562"
          "doi" => "10.1016/j.adengl.2017.03.006"
          "estado" => "S300"
          "subdocumento" => ""
          "abierto" => array:3 [
            "ES" => true
            "ES2" => true
            "LATM" => true
          ]
          "gratuito" => true
          "lecturas" => array:1 [
            "total" => 0
          ]
          "idiomaDefecto" => "en"
          "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1578219017300562?idApp=UINPBA000044"
        ]
      ]
      "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0001731016303581?idApp=UINPBA000044"
      "url" => "/00017310/0000010800000004/v2_201705020105/S0001731016303581/v2_201705020105/es/main.assets"
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:19 [
    "pii" => "S1578219017300604"
    "issn" => "15782190"
    "doi" => "10.1016/j.adengl.2017.03.010"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2017-05-01"
    "aid" => "1541"
    "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a&#44; S&#46;L&#46;U&#46; and AEDV"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "crp"
    "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2017;108:383-4"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 677
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 59
        "HTML" => 461
        "PDF" => 157
      ]
    ]
    "en" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Case and Research Letter</span>"
      "titulo" => "Efficacy and Safety of Omalizumab in a Patient With Chronic Spontaneous Urticaria and Active Hepatitis B Virus Infection"
      "tienePdf" => "en"
      "tieneTextoCompleto" => "en"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "383"
          "paginaFinal" => "384"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "es" => array:1 [
          "titulo" => "Eficacia y seguridad de omalizumab en un paciente con urticaria cr&#243;nica espont&#225;nea e infecci&#243;n activa por el virus de la hepatitis B"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0005"
          "etiqueta" => "Figure 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr1.jpeg"
              "Alto" => 841
              "Ancho" => 1664
              "Tamanyo" => 64111
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "en" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Changes in Urticaria Activity Score 7 &#40;UAS7&#41; scores and hepatitis B viral loads measured by polymerase chain reaction &#40;PCR HBV&#41; during treatment with omazlizumab&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "P&#46; Chicharro, P&#46; Rodr&#237;guez-Jim&#233;nez, D&#46; de Argila"
          "autores" => array:3 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "P&#46;"
              "apellidos" => "Chicharro"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "P&#46;"
              "apellidos" => "Rodr&#237;guez-Jim&#233;nez"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "D&#46;"
              "apellidos" => "de Argila"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
    "Traduccion" => array:1 [
      "es" => array:9 [
        "pii" => "S000173101630357X"
        "doi" => "10.1016/j.ad.2016.10.005"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "es"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S000173101630357X?idApp=UINPBA000044"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1578219017300604?idApp=UINPBA000044"
    "url" => "/15782190/0000010800000004/v1_201704280927/S1578219017300604/v1_201704280927/en/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:19 [
    "pii" => "S1578219017300616"
    "issn" => "15782190"
    "doi" => "10.1016/j.adengl.2017.03.011"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2017-05-01"
    "aid" => "1543"
    "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a&#44; S&#46;L&#46;U&#46; and AEDV"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "crp"
    "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2017;108:378-80"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 846
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 48
        "HTML" => 623
        "PDF" => 175
      ]
    ]
    "en" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Case and Research Letter</span>"
      "titulo" => "Genital Vitiligo-like Hypopigmentation After Treatment With 5&#37; Imiquimod"
      "tienePdf" => "en"
      "tieneTextoCompleto" => "en"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "378"
          "paginaFinal" => "380"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "es" => array:1 [
          "titulo" => "Hipopigmentaci&#243;n genital similar a vit&#237;ligo tras tratamiento con imiquimod 5&#37;"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0005"
          "etiqueta" => "Figure 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr1.jpeg"
              "Alto" => 1139
              "Ancho" => 2333
              "Tamanyo" => 340674
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "en" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">A&#44; Achromic macules on the shaft of the penis and foreskin&#46; B&#44; More evident loss of pigmentation under Wood&#39;s light&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "P&#46; Garc&#237;a-Montero, J&#46;B&#46; Repiso Jim&#233;nez, M&#46;T&#46; Fern&#225;ndez Morano, M&#46; de Troya Mart&#237;n"
          "autores" => array:4 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "P&#46;"
              "apellidos" => "Garc&#237;a-Montero"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "J&#46;B&#46; Repiso"
              "apellidos" => "Jim&#233;nez"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "M&#46;T&#46; Fern&#225;ndez"
              "apellidos" => "Morano"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "M&#46; de Troya"
              "apellidos" => "Mart&#237;n"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
    "Traduccion" => array:1 [
      "es" => array:9 [
        "pii" => "S0001731016303593"
        "doi" => "10.1016/j.ad.2016.10.007"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "es"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0001731016303593?idApp=UINPBA000044"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1578219017300616?idApp=UINPBA000044"
    "url" => "/15782190/0000010800000004/v1_201704280927/S1578219017300616/v1_201704280927/en/main.assets"
  ]
  "en" => array:15 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Case and Research Letter</span>"
    "titulo" => "Exogenous Ochronosis in Facial Melasma"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "saludo" => "<span class="elsevierStyleItalic">To the Editor&#58;</span>"
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "381"
        "paginaFinal" => "383"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "M&#46;E&#46; C&#243;rdova, D&#46;O&#46; P&#233;rez-Rojas, A&#46;D&#46; L&#243;pez-Marquet, R&#46; Arenas"
        "autores" => array:4 [
          0 => array:3 [
            "nombre" => "M&#46;E&#46;"
            "apellidos" => "C&#243;rdova"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:3 [
            "nombre" => "D&#46;O&#46;"
            "apellidos" => "P&#233;rez-Rojas"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff0010"
              ]
            ]
          ]
          2 => array:3 [
            "nombre" => "A&#46;D&#46;"
            "apellidos" => "L&#243;pez-Marquet"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
            ]
          ]
          3 => array:4 [
            "nombre" => "R&#46;"
            "apellidos" => "Arenas"
            "email" => array:1 [
              0 => "rarenas98&#64;hotmail&#46;com"
            ]
            "referencia" => array:2 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">c</span>"
                "identificador" => "aff0015"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">&#42;</span>"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:3 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "Secci&#243;n de Dermatolog&#237;a&#44; Hospital &#193;ngeles Le&#243;n&#44; Guanajuato&#44; Mexico"
            "etiqueta" => "a"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
          1 => array:3 [
            "entidad" => "Facultad de Medicina&#44; Universidad Nacional Aut&#243;noma de M&#233;xico&#44; Ciudad de M&#233;xico&#44; Mexico"
            "etiqueta" => "b"
            "identificador" => "aff0010"
          ]
          2 => array:3 [
            "entidad" => "Secci&#243;n de Micolog&#237;a&#44; Hospital General &#171;Dr&#46; Manuel Gea Gonz&#225;lez&#187;&#44; Ciudad de M&#233;xico&#44; Mexico"
            "etiqueta" => "c"
            "identificador" => "aff0015"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Corresponding author&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "es" => array:1 [
        "titulo" => "Ocronosis ex&#243;gena en melasma facial"
      ]
    ]
    "resumenGrafico" => array:2 [
      "original" => 0
      "multimedia" => array:7 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figure 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 1353
            "Ancho" => 827
            "Tamanyo" => 150416
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "en" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Diffuse dark-brown macules on the forehead and dorsum of the nose and small dark-gray hyperpigmented macules in the malar region and on the cheeks&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Ochronosis is a disease in which ochre pigment is deposited in the tissues&#46; Two forms have been described&#58; endogenous and exogenous&#46; The 2 forms have different clinical presentations and laboratory alterations&#44; but the histology features are identical&#46;</p><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The endogenous form&#44; also known as alcaptonuria&#44; is of autosomal recessive inheritance and is due to a congenital deficiency of the enzyme homogentisic acid oxidase &#40;HGAO&#41;&#44; which is involved in the metabolism of the amino acids phenylalanine and tyrosine&#46; The deficit of HGAO leads to tissue accumulation of homogentisic acid &#40;HGA&#41;&#44; which is excreted in high concentrations in the urine and in secretions&#46;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0055"><span class="elsevierStyleSup">1&#44;2</span></a></p><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">In exogenous ochronosis &#40;EO&#41;&#44; deposits of polymerized HGA build up in the superficial dermis due to local inhibition of the enzyme HGAO caused by a prolonged use of topical treatments such as hydroquinone and its derivatives&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0065"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a></p><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">We describe the case of a 49-year-old housewife born and resident in Leon&#44; Guanajuato&#44; Mexico&#46; In her background we detected a 2-year history of hypothyroidism&#46; She consulted for a 16-year history of hyperchromic macules on both her cheeks and on her forehead&#46; For the previous 15 years&#44; the macules had been treated with hydroquinone for long but intermittent periods&#46; She had also used home remedies and sunscreen without observing any improvement&#46;</p><p id="par0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall">On examination&#44; a symmetrical&#44; bilateral facial dermatosis was observed affecting both cheeks and the dorsum of the nose&#44; but respecting the periocular region&#44; the nasolabial fold&#44; and the perioral area&#46; The dermatosis consisted of diffuse dark brown macules on the forehead and cheeks&#44; and hyperpigmented dark gray spots&#46; The patient denied any symptoms &#40;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#fig0005">Figs&#46; 1 and 2A</a>&#41;&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0005"></elsevierMultimedia><elsevierMultimedia ident="fig0010"></elsevierMultimedia><p id="par0030" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Dermoscopy revealed an increase in the facial pseudonetwork&#44; with intensely pigmented amorphous dark-brown structures with a reticular pattern&#59; these structures obstructed the follicular openings &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0010">Fig&#46; 2</a>B&#41;&#46;</p><p id="par0035" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Histopathology with hematoxylin and eosin stain showed long&#44; banana-shaped deposits of an acellular material of a pale gold color&#44; with a mild lymphohistiocytic interstitial inflammatory infiltrate &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0015">Fig&#46; 3</a>&#44; A and B&#41;&#46; Fontana-Masson stain highlighted the melanic pigment &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0015">Fig&#46; 3</a>C&#41;&#46; These findings confirmed the clinical and dermoscopic diagnosis of EO&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0015"></elsevierMultimedia><p id="par0040" class="elsevierStylePara elsevierViewall">EO presents as a symmetrical bilateral dermatosis that typically affects sun-exposed areas and the skin over bony prominences&#44; most commonly in the malar and temporal regions and area of the mandible and chin&#46; It is characterized by hyperpigmented reticulated macules&#44; of dark gray or grayish brown color&#44; with lighter and darker areas&#44; giving a clinical appearance similar to caviar&#46;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0065"><span class="elsevierStyleSup">3&#8211;5</span></a></p><p id="par0045" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The worldwide prevalence is considered to be low&#46; It is most common in women in the third and fourth decades of life&#44; and particularly affects phototypes III and <span class="elsevierStyleSmallCaps">iv&#46;</span><a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0070"><span class="elsevierStyleSup">4&#44;5</span></a></p><p id="par0050" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The onset of EO has been associated with hydroquinone and also with numerous other substances&#58; topical mercurials&#44; oral and parenteral antimalarial drugs&#44; the application of phenol&#44; resorcinol&#44; or picric acid&#44; and levodopa&#46; However&#44; no single etiologic factor that triggers the disease has been identified&#46; Our patient had been diagnosed 16 years earlier with melasma affecting her frontal and malar regions&#46; However&#44; despite the clear clinical evidence of EO&#44; the patient continued to be prescribed hydroquinone for the treatment of her hyperpigmentation&#44; using it for a total of 15 years&#46;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0065"><span class="elsevierStyleSup">3&#44;6&#44;7</span></a></p><p id="par0055" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Dermoscopy is a non-invasive method that can aid diagnosis of EO very specifically&#46; The dermoscopic features are the presence of amorphous annular and arcuate structures that are dark blue or grayish-black in color depending on the depth of the pigment in the skin&#46; These structures surround and occasionally obliterate follicles orifices&#44; and there is an accentuation of the normal pseudonetwork of the skin of the face&#46; Our patient presented the characteristic changes&#44; with amorphous and reticulated hyperpigmented structures &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0020">Fig&#46; 4</a>&#41;&#46;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0085"><span class="elsevierStyleSup">7&#8211;9</span></a></p><elsevierMultimedia ident="fig0020"></elsevierMultimedia><p id="par0060" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The differential diagnosis includes melasma&#44; bilateral Ota nevus&#44; drug-induced hyperpigmentation&#44; postinflammatory pigmentation&#44; and dermatosis papulosa nigra<span class="elsevierStyleItalic">&#46;</span><a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0090"><span class="elsevierStyleSup">8&#44;10</span></a></p><p id="par0065" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The definitive diagnosis is made by the detection of deposits of HGA in the superficial dermis in the form of long&#44; banana-like&#44; curvilinear structures of different sizes and of yellow-gold color&#46; Other changes have been reported&#44; including edema and degeneration of collagen fibers and a histiocytic and plasma cell inflammatory infiltrate&#46; Solar elastosis and pigment incontinence are often observed&#46;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0090"><span class="elsevierStyleSup">8&#44;9</span></a></p><p id="par0070" class="elsevierStylePara elsevierViewall">It is important for the dermatologist to recognize the clinical presentation and the dermoscopy and histopathology findings of this dyschromia induced by hydroquinone&#44; one of the most common depigmenting agents used in medical practice to treat melasma&#44; and which is available over the counter in many countries&#46; Furthermore&#44; exogenous ochronosis can be confused with other pigment disorders&#44; including melasma itself&#44; and this must be taken into account in the differential diagnosis&#46;</p></span>"
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "NotaPie" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "etiqueta" => "&#9734;"
        "nota" => "<p class="elsevierStyleNotepara" id="npar0005">Please cite this article as&#58; C&#243;rdova ME&#44; P&#233;rez-Rojas DO&#44; L&#243;pez-Marquet AD&#44; Arenas R&#46; Ocronosis ex&#243;gena en melasma facial&#46; Actas Dermosifiliogr&#46; 2017&#59;108&#58;381&#8211;383&#46;</p>"
      ]
    ]
    "multimedia" => array:4 [
      0 => array:7 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figure 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 1353
            "Ancho" => 827
            "Tamanyo" => 150416
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "en" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Diffuse dark-brown macules on the forehead and dorsum of the nose and small dark-gray hyperpigmented macules in the malar region and on the cheeks&#46;</p>"
        ]
      ]
      1 => array:7 [
        "identificador" => "fig0010"
        "etiqueta" => "Figure 2"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr2.jpeg"
            "Alto" => 540
            "Ancho" => 1417
            "Tamanyo" => 157080
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "en" => "<p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">A&#44; Detail of the lesions on the cheeks&#46; B&#44; Dermoscopy image&#58; increased facial pseudonetwork and intensely pigmented&#44; amorphous dark-brown structures that obstruct follicular orifices&#46;</p>"
        ]
      ]
      2 => array:7 [
        "identificador" => "fig0015"
        "etiqueta" => "Figure 3"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr3.jpeg"
            "Alto" => 477
            "Ancho" => 1843
            "Tamanyo" => 242423
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "en" => "<p id="spar0015" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Histology&#46; Elongated banana-shaped deposits of a pale-gold&#8211;colored acellular material in the superficial dermis&#44; a typical image of exogenous ochronosis&#46; Hematoxylin and eosin&#44; original magnification A&#44; &#215;10 and B&#44; &#215;40&#46; C&#44; Highlighting of the melanic pigment&#46; Fontana-Masson stain&#44; original magnification &#215;40&#46;</p>"
        ]
      ]
      3 => array:7 [
        "identificador" => "fig0020"
        "etiqueta" => "Figure 4"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr4.jpeg"
            "Alto" => 1687
            "Ancho" => 2307
            "Tamanyo" => 229290
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "en" => "<p id="spar0020" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Diagnostic algorithm for facial melanosis&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "References"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bibs0005"
          "bibliografiaReferencia" => array:10 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib0055"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Ocronosis end&#243;gena&#58; descripci&#243;n de un caso"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "J&#46;L&#46; D&#237;az-Ram&#243;n"
                            1 => "B&#46; Aseguinolaza"
                            2 => "M&#46;R&#46;&#62; Gonz&#225;lez-Hermosa"
                            3 => "R&#46; Gonz&#225;lez-P&#233;rez"
                            4 => "B&#46; Cat&#243;n"
                            5 => "R&#46; Soloeta"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Actas Dermosifiliogr"
                        "fecha" => "2005"
                        "volumen" => "96"
                        "paginaInicial" => "525"
                        "paginaFinal" => "528"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16476288"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib0060"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Complications of chronic use of skin lightening cosmetics"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "Y&#46;M&#46; Olumide"
                            1 => "A&#46;O&#46; Akinkugbe"
                            2 => "D&#46; Altraide"
                            3 => "T&#46; Mohammed"
                            4 => "N&#46; Ahamefule"
                            5 => "S&#46; Ayanlowo"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1111/j.1365-4632.2008.02719.x"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Int J Derm"
                        "fecha" => "2008"
                        "volumen" => "47"
                        "paginaInicial" => "344"
                        "paginaFinal" => "353"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/18377596"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib0065"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "La ocronosis ex&#243;gena&#58; &#191;Qu&#233; tanto la diagnosticamos o la diferenciamos del melasma&#63;"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "F&#46; Vargas-Mart&#237;nez"
                            1 => "P&#46; Vald&#233;s"
                            2 => "R&#46; Arenas"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Dermatolog&#237;a CMQ"
                        "fecha" => "2012"
                        "volumen" => "10"
                        "paginaInicial" => "143"
                        "paginaFinal" => "147"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib0070"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Ocronosis ex&#243;gena&#58; Revisi&#243;n del tema a prop&#243;sito de un caso por uso prolongado de hidroquinona"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "E&#46; &#218;ruaga"
                            1 => "J&#46;C&#46; Garces"
                            2 => "M&#46;C&#46; Briones"
                            3 => "M&#46;V&#46; &#218;ruaga"
                            4 => "A&#46; Lubkov"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Dermatologia &#40;Ecuador&#41;"
                        "fecha" => "2013"
                        "volumen" => "19"
                        "paginaInicial" => "8"
                        "paginaFinal" => "13"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib0075"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Dermatolog&#237;a Atlas&#46; Diagn&#243;stico y Tratamiento"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "R&#46; Arenas"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Libro" => array:6 [
                        "edicion" => "6&#46;<span class="elsevierStyleSup"><span class="elsevierStyleItalic">a</span></span> ed&#46;"
                        "fecha" => "2015"
                        "paginaInicial" => "144"
                        "paginaFinal" => "147"
                        "editorial" => "McGraw-Hill"
                        "editorialLocalizacion" => "M&#233;xico"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib0080"
              "etiqueta" => "6"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Ocronosis ex&#243;gena&#58; informe de un caso"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "P&#46; Chang"
                            1 => "R&#46; Rodr&#237;guez-Pellecer"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Dermatolog&#237;a CMQ"
                        "fecha" => "2014"
                        "volumen" => "12"
                        "paginaInicial" => "199"
                        "paginaFinal" => "202"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            6 => array:3 [
              "identificador" => "bib0085"
              "etiqueta" => "7"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Dermoscopic and reflectance confocal microscopic features of exogenous ochronosis"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "I&#46; Gil"
                            1 => "S&#46; Segura"
                            2 => "E&#46; Mart&#237;nez-Escala"
                            3 => "J&#46; Lloreta"
                            4 => "S&#46; Puig"
                            5 => "M&#46; V&#233;lez"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1001/archdermatol.2010.205"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Arch Dermatol"
                        "fecha" => "2010"
                        "volumen" => "146"
                        "paginaInicial" => "1021"
                        "paginaFinal" => "1025"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/20855704"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            7 => array:3 [
              "identificador" => "bib0090"
              "etiqueta" => "8"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Hydroquinone-induced exogenous ochronosis&#58; A report of four cases and usefulness of dermoscopy"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "R&#46; Charl&#237;n"
                            1 => "C&#46;B&#46; Barcaui"
                            2 => "B&#46;K&#46; Kac"
                            3 => "D&#46;B&#46; Soares"
                            4 => "R&#46; Rabello-Fonseca"
                            5 => "L&#46; Azulay-Abulafia"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1111/j.1365-4632.2007.03351.x"
                      "Revista" => array:7 [
                        "tituloSerie" => "Int J Derm"
                        "fecha" => "2008"
                        "volumen" => "47"
                        "paginaInicial" => "19"
                        "paginaFinal" => "23"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/18173595"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                        "itemHostRev" => array:3 [
                          "pii" => "S0272638613012067"
                          "estado" => "S300"
                          "issn" => "02726386"
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            8 => array:3 [
              "identificador" => "bib0095"
              "etiqueta" => "9"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Dermoscopic criteria for differentiating exogenous ochronosis from melasma"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "N&#46; Khunger"
                            1 => "R&#46; Kandhari"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.4103/0378-6323.120741"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Indian J Dermatol Venereol Leprol"
                        "fecha" => "2013"
                        "volumen" => "79"
                        "paginaInicial" => "819"
                        "paginaFinal" => "821"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/24177620"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            9 => array:3 [
              "identificador" => "bib0100"
              "etiqueta" => "10"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Exogenous ochronosis hydroquinone induced&#58; A report of four cases"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "J&#46; Ribas"
                            1 => "A&#46; Schettini"
                            2 => "M&#46; Cavalcante"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "An Bras Dermatol"
                        "fecha" => "2010"
                        "volumen" => "85"
                        "paginaInicial" => "699"
                        "paginaFinal" => "703"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/21152798"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "en"
  "url" => "/15782190/0000010800000004/v1_201704280927/S1578219017300562/v1_201704280927/en/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "6157"
    "tipo" => "SECCION"
    "en" => array:2 [
      "titulo" => "Case and Research Letters"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/15782190/0000010800000004/v1_201704280927/S1578219017300562/v1_201704280927/en/main.pdf?idApp=UINPBA000044&text.app=https://actasdermo.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1578219017300562?idApp=UINPBA000044"
]
Compartir
Información de la revista

Estadísticas

Siga este enlace para acceder al texto completo del artículo

Case and Research Letter
Exogenous Ochronosis in Facial Melasma
Ocronosis exógena en melasma facial
M.E. Córdovaa, D.O. Pérez-Rojasb, A.D. López-Marqueta, R. Arenasc,
Autor para correspondencia
rarenas98@hotmail.com

Corresponding author.
a Sección de Dermatología, Hospital Ángeles León, Guanajuato, Mexico
b Facultad de Medicina, Universidad Nacional Autónoma de México, Ciudad de México, Mexico
c Sección de Micología, Hospital General «Dr. Manuel Gea González», Ciudad de México, Mexico
Leído
12581
Veces
se ha leído el artículo
2396
Total PDF
10185
Total HTML
Compartir estadísticas
 array:24 [
  "pii" => "S1578219017300562"
  "issn" => "15782190"
  "doi" => "10.1016/j.adengl.2017.03.006"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2017-05-01"
  "aid" => "1542"
  "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a&#44; S&#46;L&#46;U&#46; and AEDV"
  "copyrightAnyo" => "2016"
  "documento" => "simple-article"
  "crossmark" => 1
  "subdocumento" => "crp"
  "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2017;108:381-3"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 849
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 47
      "HTML" => 656
      "PDF" => 146
    ]
  ]
  "Traduccion" => array:1 [
    "es" => array:19 [
      "pii" => "S0001731016303581"
      "issn" => "00017310"
      "doi" => "10.1016/j.ad.2016.10.006"
      "estado" => "S300"
      "fechaPublicacion" => "2017-05-01"
      "aid" => "1542"
      "copyright" => "AEDV"
      "documento" => "simple-article"
      "crossmark" => 1
      "subdocumento" => "crp"
      "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2017;108:381-3"
      "abierto" => array:3 [
        "ES" => true
        "ES2" => true
        "LATM" => true
      ]
      "gratuito" => true
      "lecturas" => array:2 [
        "total" => 843
        "formatos" => array:3 [
          "EPUB" => 5
          "HTML" => 764
          "PDF" => 74
        ]
      ]
      "es" => array:11 [
        "idiomaDefecto" => true
        "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Cartas cient&#237;fico-cl&#237;nica</span>"
        "titulo" => "Ocronosis ex&#243;gena en melasma facial"
        "tienePdf" => "es"
        "tieneTextoCompleto" => "es"
        "paginas" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "paginaInicial" => "381"
            "paginaFinal" => "383"
          ]
        ]
        "titulosAlternativos" => array:1 [
          "en" => array:1 [
            "titulo" => "Exogenous Ochronosis in Facial Melasma"
          ]
        ]
        "contieneTextoCompleto" => array:1 [
          "es" => true
        ]
        "contienePdf" => array:1 [
          "es" => true
        ]
        "resumenGrafico" => array:2 [
          "original" => 0
          "multimedia" => array:7 [
            "identificador" => "fig0015"
            "etiqueta" => "Figura 3"
            "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
            "mostrarFloat" => true
            "mostrarDisplay" => false
            "figura" => array:1 [
              0 => array:4 [
                "imagen" => "gr3.jpeg"
                "Alto" => 477
                "Ancho" => 1843
                "Tamanyo" => 242423
              ]
            ]
            "descripcion" => array:1 [
              "es" => "<p id="spar0015" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">a y b&#41; Dep&#243;sito de material acelular de color dorado p&#225;lido y forma alargada en dermis superficial&#44; en forma de &#171;pl&#225;tanos o bananos&#187;&#44; imagen t&#237;pica de OE &#40;H&#38;E &#215;10 y &#215;40&#41;&#44; c&#41; Reforzamiento del pigmento mel&#225;nico &#40;Fontana-Masson &#215;40&#41;&#46;</p>"
            ]
          ]
        ]
        "autores" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "autoresLista" => "M&#46;E&#46; C&#243;rdova, D&#46;O&#46; P&#233;rez-Rojas, A&#46;D&#46; L&#243;pez-Marquet, R&#46; Arenas"
            "autores" => array:4 [
              0 => array:2 [
                "nombre" => "M&#46;E&#46;"
                "apellidos" => "C&#243;rdova"
              ]
              1 => array:2 [
                "nombre" => "D&#46;O&#46;"
                "apellidos" => "P&#233;rez-Rojas"
              ]
              2 => array:2 [
                "nombre" => "A&#46;D&#46;"
                "apellidos" => "L&#243;pez-Marquet"
              ]
              3 => array:2 [
                "nombre" => "R&#46;"
                "apellidos" => "Arenas"
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      "idiomaDefecto" => "es"
      "Traduccion" => array:1 [
        "en" => array:9 [
          "pii" => "S1578219017300562"
          "doi" => "10.1016/j.adengl.2017.03.006"
          "estado" => "S300"
          "subdocumento" => ""
          "abierto" => array:3 [
            "ES" => true
            "ES2" => true
            "LATM" => true
          ]
          "gratuito" => true
          "lecturas" => array:1 [
            "total" => 0
          ]
          "idiomaDefecto" => "en"
          "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1578219017300562?idApp=UINPBA000044"
        ]
      ]
      "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0001731016303581?idApp=UINPBA000044"
      "url" => "/00017310/0000010800000004/v2_201705020105/S0001731016303581/v2_201705020105/es/main.assets"
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:19 [
    "pii" => "S1578219017300604"
    "issn" => "15782190"
    "doi" => "10.1016/j.adengl.2017.03.010"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2017-05-01"
    "aid" => "1541"
    "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a&#44; S&#46;L&#46;U&#46; and AEDV"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "crp"
    "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2017;108:383-4"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 677
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 59
        "HTML" => 461
        "PDF" => 157
      ]
    ]
    "en" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Case and Research Letter</span>"
      "titulo" => "Efficacy and Safety of Omalizumab in a Patient With Chronic Spontaneous Urticaria and Active Hepatitis B Virus Infection"
      "tienePdf" => "en"
      "tieneTextoCompleto" => "en"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "383"
          "paginaFinal" => "384"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "es" => array:1 [
          "titulo" => "Eficacia y seguridad de omalizumab en un paciente con urticaria cr&#243;nica espont&#225;nea e infecci&#243;n activa por el virus de la hepatitis B"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0005"
          "etiqueta" => "Figure 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr1.jpeg"
              "Alto" => 841
              "Ancho" => 1664
              "Tamanyo" => 64111
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "en" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Changes in Urticaria Activity Score 7 &#40;UAS7&#41; scores and hepatitis B viral loads measured by polymerase chain reaction &#40;PCR HBV&#41; during treatment with omazlizumab&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "P&#46; Chicharro, P&#46; Rodr&#237;guez-Jim&#233;nez, D&#46; de Argila"
          "autores" => array:3 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "P&#46;"
              "apellidos" => "Chicharro"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "P&#46;"
              "apellidos" => "Rodr&#237;guez-Jim&#233;nez"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "D&#46;"
              "apellidos" => "de Argila"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
    "Traduccion" => array:1 [
      "es" => array:9 [
        "pii" => "S000173101630357X"
        "doi" => "10.1016/j.ad.2016.10.005"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "es"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S000173101630357X?idApp=UINPBA000044"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1578219017300604?idApp=UINPBA000044"
    "url" => "/15782190/0000010800000004/v1_201704280927/S1578219017300604/v1_201704280927/en/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:19 [
    "pii" => "S1578219017300616"
    "issn" => "15782190"
    "doi" => "10.1016/j.adengl.2017.03.011"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2017-05-01"
    "aid" => "1543"
    "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a&#44; S&#46;L&#46;U&#46; and AEDV"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "crp"
    "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2017;108:378-80"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 846
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 48
        "HTML" => 623
        "PDF" => 175
      ]
    ]
    "en" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Case and Research Letter</span>"
      "titulo" => "Genital Vitiligo-like Hypopigmentation After Treatment With 5&#37; Imiquimod"
      "tienePdf" => "en"
      "tieneTextoCompleto" => "en"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "378"
          "paginaFinal" => "380"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "es" => array:1 [
          "titulo" => "Hipopigmentaci&#243;n genital similar a vit&#237;ligo tras tratamiento con imiquimod 5&#37;"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0005"
          "etiqueta" => "Figure 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr1.jpeg"
              "Alto" => 1139
              "Ancho" => 2333
              "Tamanyo" => 340674
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "en" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">A&#44; Achromic macules on the shaft of the penis and foreskin&#46; B&#44; More evident loss of pigmentation under Wood&#39;s light&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "P&#46; Garc&#237;a-Montero, J&#46;B&#46; Repiso Jim&#233;nez, M&#46;T&#46; Fern&#225;ndez Morano, M&#46; de Troya Mart&#237;n"
          "autores" => array:4 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "P&#46;"
              "apellidos" => "Garc&#237;a-Montero"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "J&#46;B&#46; Repiso"
              "apellidos" => "Jim&#233;nez"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "M&#46;T&#46; Fern&#225;ndez"
              "apellidos" => "Morano"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "M&#46; de Troya"
              "apellidos" => "Mart&#237;n"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
    "Traduccion" => array:1 [
      "es" => array:9 [
        "pii" => "S0001731016303593"
        "doi" => "10.1016/j.ad.2016.10.007"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "es"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0001731016303593?idApp=UINPBA000044"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1578219017300616?idApp=UINPBA000044"
    "url" => "/15782190/0000010800000004/v1_201704280927/S1578219017300616/v1_201704280927/en/main.assets"
  ]
  "en" => array:15 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Case and Research Letter</span>"
    "titulo" => "Exogenous Ochronosis in Facial Melasma"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "saludo" => "<span class="elsevierStyleItalic">To the Editor&#58;</span>"
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "381"
        "paginaFinal" => "383"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "M&#46;E&#46; C&#243;rdova, D&#46;O&#46; P&#233;rez-Rojas, A&#46;D&#46; L&#243;pez-Marquet, R&#46; Arenas"
        "autores" => array:4 [
          0 => array:3 [
            "nombre" => "M&#46;E&#46;"
            "apellidos" => "C&#243;rdova"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:3 [
            "nombre" => "D&#46;O&#46;"
            "apellidos" => "P&#233;rez-Rojas"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff0010"
              ]
            ]
          ]
          2 => array:3 [
            "nombre" => "A&#46;D&#46;"
            "apellidos" => "L&#243;pez-Marquet"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
            ]
          ]
          3 => array:4 [
            "nombre" => "R&#46;"
            "apellidos" => "Arenas"
            "email" => array:1 [
              0 => "rarenas98&#64;hotmail&#46;com"
            ]
            "referencia" => array:2 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">c</span>"
                "identificador" => "aff0015"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">&#42;</span>"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:3 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "Secci&#243;n de Dermatolog&#237;a&#44; Hospital &#193;ngeles Le&#243;n&#44; Guanajuato&#44; Mexico"
            "etiqueta" => "a"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
          1 => array:3 [
            "entidad" => "Facultad de Medicina&#44; Universidad Nacional Aut&#243;noma de M&#233;xico&#44; Ciudad de M&#233;xico&#44; Mexico"
            "etiqueta" => "b"
            "identificador" => "aff0010"
          ]
          2 => array:3 [
            "entidad" => "Secci&#243;n de Micolog&#237;a&#44; Hospital General &#171;Dr&#46; Manuel Gea Gonz&#225;lez&#187;&#44; Ciudad de M&#233;xico&#44; Mexico"
            "etiqueta" => "c"
            "identificador" => "aff0015"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Corresponding author&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "es" => array:1 [
        "titulo" => "Ocronosis ex&#243;gena en melasma facial"
      ]
    ]
    "resumenGrafico" => array:2 [
      "original" => 0
      "multimedia" => array:7 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figure 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 1353
            "Ancho" => 827
            "Tamanyo" => 150416
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "en" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Diffuse dark-brown macules on the forehead and dorsum of the nose and small dark-gray hyperpigmented macules in the malar region and on the cheeks&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Ochronosis is a disease in which ochre pigment is deposited in the tissues&#46; Two forms have been described&#58; endogenous and exogenous&#46; The 2 forms have different clinical presentations and laboratory alterations&#44; but the histology features are identical&#46;</p><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The endogenous form&#44; also known as alcaptonuria&#44; is of autosomal recessive inheritance and is due to a congenital deficiency of the enzyme homogentisic acid oxidase &#40;HGAO&#41;&#44; which is involved in the metabolism of the amino acids phenylalanine and tyrosine&#46; The deficit of HGAO leads to tissue accumulation of homogentisic acid &#40;HGA&#41;&#44; which is excreted in high concentrations in the urine and in secretions&#46;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0055"><span class="elsevierStyleSup">1&#44;2</span></a></p><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">In exogenous ochronosis &#40;EO&#41;&#44; deposits of polymerized HGA build up in the superficial dermis due to local inhibition of the enzyme HGAO caused by a prolonged use of topical treatments such as hydroquinone and its derivatives&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0065"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a></p><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">We describe the case of a 49-year-old housewife born and resident in Leon&#44; Guanajuato&#44; Mexico&#46; In her background we detected a 2-year history of hypothyroidism&#46; She consulted for a 16-year history of hyperchromic macules on both her cheeks and on her forehead&#46; For the previous 15 years&#44; the macules had been treated with hydroquinone for long but intermittent periods&#46; She had also used home remedies and sunscreen without observing any improvement&#46;</p><p id="par0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall">On examination&#44; a symmetrical&#44; bilateral facial dermatosis was observed affecting both cheeks and the dorsum of the nose&#44; but respecting the periocular region&#44; the nasolabial fold&#44; and the perioral area&#46; The dermatosis consisted of diffuse dark brown macules on the forehead and cheeks&#44; and hyperpigmented dark gray spots&#46; The patient denied any symptoms &#40;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#fig0005">Figs&#46; 1 and 2A</a>&#41;&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0005"></elsevierMultimedia><elsevierMultimedia ident="fig0010"></elsevierMultimedia><p id="par0030" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Dermoscopy revealed an increase in the facial pseudonetwork&#44; with intensely pigmented amorphous dark-brown structures with a reticular pattern&#59; these structures obstructed the follicular openings &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0010">Fig&#46; 2</a>B&#41;&#46;</p><p id="par0035" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Histopathology with hematoxylin and eosin stain showed long&#44; banana-shaped deposits of an acellular material of a pale gold color&#44; with a mild lymphohistiocytic interstitial inflammatory infiltrate &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0015">Fig&#46; 3</a>&#44; A and B&#41;&#46; Fontana-Masson stain highlighted the melanic pigment &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0015">Fig&#46; 3</a>C&#41;&#46; These findings confirmed the clinical and dermoscopic diagnosis of EO&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0015"></elsevierMultimedia><p id="par0040" class="elsevierStylePara elsevierViewall">EO presents as a symmetrical bilateral dermatosis that typically affects sun-exposed areas and the skin over bony prominences&#44; most commonly in the malar and temporal regions and area of the mandible and chin&#46; It is characterized by hyperpigmented reticulated macules&#44; of dark gray or grayish brown color&#44; with lighter and darker areas&#44; giving a clinical appearance similar to caviar&#46;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0065"><span class="elsevierStyleSup">3&#8211;5</span></a></p><p id="par0045" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The worldwide prevalence is considered to be low&#46; It is most common in women in the third and fourth decades of life&#44; and particularly affects phototypes III and <span class="elsevierStyleSmallCaps">iv&#46;</span><a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0070"><span class="elsevierStyleSup">4&#44;5</span></a></p><p id="par0050" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The onset of EO has been associated with hydroquinone and also with numerous other substances&#58; topical mercurials&#44; oral and parenteral antimalarial drugs&#44; the application of phenol&#44; resorcinol&#44; or picric acid&#44; and levodopa&#46; However&#44; no single etiologic factor that triggers the disease has been identified&#46; Our patient had been diagnosed 16 years earlier with melasma affecting her frontal and malar regions&#46; However&#44; despite the clear clinical evidence of EO&#44; the patient continued to be prescribed hydroquinone for the treatment of her hyperpigmentation&#44; using it for a total of 15 years&#46;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0065"><span class="elsevierStyleSup">3&#44;6&#44;7</span></a></p><p id="par0055" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Dermoscopy is a non-invasive method that can aid diagnosis of EO very specifically&#46; The dermoscopic features are the presence of amorphous annular and arcuate structures that are dark blue or grayish-black in color depending on the depth of the pigment in the skin&#46; These structures surround and occasionally obliterate follicles orifices&#44; and there is an accentuation of the normal pseudonetwork of the skin of the face&#46; Our patient presented the characteristic changes&#44; with amorphous and reticulated hyperpigmented structures &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0020">Fig&#46; 4</a>&#41;&#46;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0085"><span class="elsevierStyleSup">7&#8211;9</span></a></p><elsevierMultimedia ident="fig0020"></elsevierMultimedia><p id="par0060" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The differential diagnosis includes melasma&#44; bilateral Ota nevus&#44; drug-induced hyperpigmentation&#44; postinflammatory pigmentation&#44; and dermatosis papulosa nigra<span class="elsevierStyleItalic">&#46;</span><a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0090"><span class="elsevierStyleSup">8&#44;10</span></a></p><p id="par0065" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The definitive diagnosis is made by the detection of deposits of HGA in the superficial dermis in the form of long&#44; banana-like&#44; curvilinear structures of different sizes and of yellow-gold color&#46; Other changes have been reported&#44; including edema and degeneration of collagen fibers and a histiocytic and plasma cell inflammatory infiltrate&#46; Solar elastosis and pigment incontinence are often observed&#46;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0090"><span class="elsevierStyleSup">8&#44;9</span></a></p><p id="par0070" class="elsevierStylePara elsevierViewall">It is important for the dermatologist to recognize the clinical presentation and the dermoscopy and histopathology findings of this dyschromia induced by hydroquinone&#44; one of the most common depigmenting agents used in medical practice to treat melasma&#44; and which is available over the counter in many countries&#46; Furthermore&#44; exogenous ochronosis can be confused with other pigment disorders&#44; including melasma itself&#44; and this must be taken into account in the differential diagnosis&#46;</p></span>"
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "NotaPie" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "etiqueta" => "&#9734;"
        "nota" => "<p class="elsevierStyleNotepara" id="npar0005">Please cite this article as&#58; C&#243;rdova ME&#44; P&#233;rez-Rojas DO&#44; L&#243;pez-Marquet AD&#44; Arenas R&#46; Ocronosis ex&#243;gena en melasma facial&#46; Actas Dermosifiliogr&#46; 2017&#59;108&#58;381&#8211;383&#46;</p>"
      ]
    ]
    "multimedia" => array:4 [
      0 => array:7 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figure 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 1353
            "Ancho" => 827
            "Tamanyo" => 150416
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "en" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Diffuse dark-brown macules on the forehead and dorsum of the nose and small dark-gray hyperpigmented macules in the malar region and on the cheeks&#46;</p>"
        ]
      ]
      1 => array:7 [
        "identificador" => "fig0010"
        "etiqueta" => "Figure 2"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr2.jpeg"
            "Alto" => 540
            "Ancho" => 1417
            "Tamanyo" => 157080
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "en" => "<p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">A&#44; Detail of the lesions on the cheeks&#46; B&#44; Dermoscopy image&#58; increased facial pseudonetwork and intensely pigmented&#44; amorphous dark-brown structures that obstruct follicular orifices&#46;</p>"
        ]
      ]
      2 => array:7 [
        "identificador" => "fig0015"
        "etiqueta" => "Figure 3"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr3.jpeg"
            "Alto" => 477
            "Ancho" => 1843
            "Tamanyo" => 242423
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "en" => "<p id="spar0015" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Histology&#46; Elongated banana-shaped deposits of a pale-gold&#8211;colored acellular material in the superficial dermis&#44; a typical image of exogenous ochronosis&#46; Hematoxylin and eosin&#44; original magnification A&#44; &#215;10 and B&#44; &#215;40&#46; C&#44; Highlighting of the melanic pigment&#46; Fontana-Masson stain&#44; original magnification &#215;40&#46;</p>"
        ]
      ]
      3 => array:7 [
        "identificador" => "fig0020"
        "etiqueta" => "Figure 4"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr4.jpeg"
            "Alto" => 1687
            "Ancho" => 2307
            "Tamanyo" => 229290
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "en" => "<p id="spar0020" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Diagnostic algorithm for facial melanosis&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "References"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bibs0005"
          "bibliografiaReferencia" => array:10 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib0055"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Ocronosis end&#243;gena&#58; descripci&#243;n de un caso"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "J&#46;L&#46; D&#237;az-Ram&#243;n"
                            1 => "B&#46; Aseguinolaza"
                            2 => "M&#46;R&#46;&#62; Gonz&#225;lez-Hermosa"
                            3 => "R&#46; Gonz&#225;lez-P&#233;rez"
                            4 => "B&#46; Cat&#243;n"
                            5 => "R&#46; Soloeta"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Actas Dermosifiliogr"
                        "fecha" => "2005"
                        "volumen" => "96"
                        "paginaInicial" => "525"
                        "paginaFinal" => "528"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16476288"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib0060"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Complications of chronic use of skin lightening cosmetics"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "Y&#46;M&#46; Olumide"
                            1 => "A&#46;O&#46; Akinkugbe"
                            2 => "D&#46; Altraide"
                            3 => "T&#46; Mohammed"
                            4 => "N&#46; Ahamefule"
                            5 => "S&#46; Ayanlowo"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1111/j.1365-4632.2008.02719.x"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Int J Derm"
                        "fecha" => "2008"
                        "volumen" => "47"
                        "paginaInicial" => "344"
                        "paginaFinal" => "353"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/18377596"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib0065"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "La ocronosis ex&#243;gena&#58; &#191;Qu&#233; tanto la diagnosticamos o la diferenciamos del melasma&#63;"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "F&#46; Vargas-Mart&#237;nez"
                            1 => "P&#46; Vald&#233;s"
                            2 => "R&#46; Arenas"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Dermatolog&#237;a CMQ"
                        "fecha" => "2012"
                        "volumen" => "10"
                        "paginaInicial" => "143"
                        "paginaFinal" => "147"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib0070"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Ocronosis ex&#243;gena&#58; Revisi&#243;n del tema a prop&#243;sito de un caso por uso prolongado de hidroquinona"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "E&#46; &#218;ruaga"
                            1 => "J&#46;C&#46; Garces"
                            2 => "M&#46;C&#46; Briones"
                            3 => "M&#46;V&#46; &#218;ruaga"
                            4 => "A&#46; Lubkov"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Dermatologia &#40;Ecuador&#41;"
                        "fecha" => "2013"
                        "volumen" => "19"
                        "paginaInicial" => "8"
                        "paginaFinal" => "13"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib0075"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Dermatolog&#237;a Atlas&#46; Diagn&#243;stico y Tratamiento"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "R&#46; Arenas"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Libro" => array:6 [
                        "edicion" => "6&#46;<span class="elsevierStyleSup"><span class="elsevierStyleItalic">a</span></span> ed&#46;"
                        "fecha" => "2015"
                        "paginaInicial" => "144"
                        "paginaFinal" => "147"
                        "editorial" => "McGraw-Hill"
                        "editorialLocalizacion" => "M&#233;xico"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib0080"
              "etiqueta" => "6"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Ocronosis ex&#243;gena&#58; informe de un caso"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "P&#46; Chang"
                            1 => "R&#46; Rodr&#237;guez-Pellecer"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Dermatolog&#237;a CMQ"
                        "fecha" => "2014"
                        "volumen" => "12"
                        "paginaInicial" => "199"
                        "paginaFinal" => "202"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            6 => array:3 [
              "identificador" => "bib0085"
              "etiqueta" => "7"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Dermoscopic and reflectance confocal microscopic features of exogenous ochronosis"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "I&#46; Gil"
                            1 => "S&#46; Segura"
                            2 => "E&#46; Mart&#237;nez-Escala"
                            3 => "J&#46; Lloreta"
                            4 => "S&#46; Puig"
                            5 => "M&#46; V&#233;lez"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1001/archdermatol.2010.205"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Arch Dermatol"
                        "fecha" => "2010"
                        "volumen" => "146"
                        "paginaInicial" => "1021"
                        "paginaFinal" => "1025"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/20855704"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            7 => array:3 [
              "identificador" => "bib0090"
              "etiqueta" => "8"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Hydroquinone-induced exogenous ochronosis&#58; A report of four cases and usefulness of dermoscopy"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "R&#46; Charl&#237;n"
                            1 => "C&#46;B&#46; Barcaui"
                            2 => "B&#46;K&#46; Kac"
                            3 => "D&#46;B&#46; Soares"
                            4 => "R&#46; Rabello-Fonseca"
                            5 => "L&#46; Azulay-Abulafia"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1111/j.1365-4632.2007.03351.x"
                      "Revista" => array:7 [
                        "tituloSerie" => "Int J Derm"
                        "fecha" => "2008"
                        "volumen" => "47"
                        "paginaInicial" => "19"
                        "paginaFinal" => "23"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/18173595"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                        "itemHostRev" => array:3 [
                          "pii" => "S0272638613012067"
                          "estado" => "S300"
                          "issn" => "02726386"
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            8 => array:3 [
              "identificador" => "bib0095"
              "etiqueta" => "9"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Dermoscopic criteria for differentiating exogenous ochronosis from melasma"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "N&#46; Khunger"
                            1 => "R&#46; Kandhari"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.4103/0378-6323.120741"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Indian J Dermatol Venereol Leprol"
                        "fecha" => "2013"
                        "volumen" => "79"
                        "paginaInicial" => "819"
                        "paginaFinal" => "821"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/24177620"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            9 => array:3 [
              "identificador" => "bib0100"
              "etiqueta" => "10"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Exogenous ochronosis hydroquinone induced&#58; A report of four cases"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "J&#46; Ribas"
                            1 => "A&#46; Schettini"
                            2 => "M&#46; Cavalcante"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "An Bras Dermatol"
                        "fecha" => "2010"
                        "volumen" => "85"
                        "paginaInicial" => "699"
                        "paginaFinal" => "703"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/21152798"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "en"
  "url" => "/15782190/0000010800000004/v1_201704280927/S1578219017300562/v1_201704280927/en/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "6157"
    "tipo" => "SECCION"
    "en" => array:2 [
      "titulo" => "Case and Research Letters"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/15782190/0000010800000004/v1_201704280927/S1578219017300562/v1_201704280927/en/main.pdf?idApp=UINPBA000044&text.app=https://actasdermo.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1578219017300562?idApp=UINPBA000044"
]
Información del artículo
ISSN: 15782190
Idioma original: Inglés
Datos actualizados diariamente
año/Mes Html Pdf Total
2024 Noviembre 28 12 40
2024 Octubre 228 50 278
2024 Septiembre 237 29 266
2024 Agosto 257 91 348
2024 Julio 255 32 287
2024 Junio 203 32 235
2024 Mayo 176 43 219
2024 Abril 154 21 175
2024 Marzo 161 37 198
2024 Febrero 166 47 213
2024 Enero 168 29 197
2023 Diciembre 279 19 298
2023 Noviembre 290 51 341
2023 Octubre 242 49 291
2023 Septiembre 245 44 289
2023 Agosto 235 51 286
2023 Julio 213 64 277
2023 Junio 201 46 247
2023 Mayo 335 32 367
2023 Abril 241 25 266
2023 Marzo 214 44 258
2023 Febrero 210 29 239
2023 Enero 158 57 215
2022 Diciembre 162 46 208
2022 Noviembre 153 37 190
2022 Octubre 140 28 168
2022 Septiembre 145 40 185
2022 Agosto 120 33 153
2022 Julio 124 39 163
2022 Junio 173 49 222
2022 Mayo 230 55 285
2022 Abril 230 71 301
2022 Marzo 207 76 283
2022 Febrero 181 34 215
2022 Enero 205 50 255
2021 Diciembre 130 55 185
2021 Noviembre 135 46 181
2021 Octubre 146 63 209
2021 Septiembre 156 38 194
2021 Agosto 138 36 174
2021 Julio 125 25 150
2021 Junio 140 31 171
2021 Mayo 139 58 197
2021 Abril 385 56 441
2021 Marzo 188 53 241
2021 Febrero 126 34 160
2021 Enero 106 26 132
2020 Diciembre 98 19 117
2020 Noviembre 75 29 104
2020 Octubre 70 22 92
2020 Septiembre 79 37 116
2020 Agosto 56 24 80
2020 Julio 79 14 93
2020 Junio 81 34 115
2020 Mayo 49 17 66
2020 Abril 35 26 61
2020 Marzo 24 14 38
2020 Febrero 4 1 5
2019 Octubre 1 0 1
2019 Septiembre 2 0 2
2019 Agosto 4 0 4
2019 Mayo 1 1 2
2019 Abril 0 4 4
2019 Febrero 1 0 1
2019 Enero 1 0 1
2018 Diciembre 4 0 4
2018 Noviembre 1 0 1
2018 Octubre 2 0 2
2018 Septiembre 4 0 4
2018 Febrero 50 6 56
2018 Enero 119 12 131
2017 Diciembre 73 10 83
2017 Noviembre 56 15 71
2017 Octubre 43 7 50
2017 Septiembre 59 8 67
2017 Agosto 78 12 90
2017 Julio 19 10 29
2017 Junio 51 12 63
2017 Mayo 74 28 102
2017 Abril 11 18 29
2017 Marzo 1 3 4
Mostrar todo

Siga este enlace para acceder al texto completo del artículo

Idiomas
Actas Dermo-Sifiliográficas
es en

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?