array:24 [
  "pii" => "S1578219016301457"
  "issn" => "15782190"
  "doi" => "10.1016/j.adengl.2016.06.014"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2016-09-01"
  "aid" => "1380"
  "copyright" => "Elsevier España, S.L.U. and AEDV"
  "copyrightAnyo" => "2016"
  "documento" => "simple-article"
  "crossmark" => 1
  "subdocumento" => "crp"
  "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2016;107:612-4"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 815
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 35
      "HTML" => 621
      "PDF" => 159
    ]
  ]
  "Traduccion" => array:1 [
    "es" => array:19 [
      "pii" => "S000173101630014X"
      "issn" => "00017310"
      "doi" => "10.1016/j.ad.2016.02.006"
      "estado" => "S300"
      "fechaPublicacion" => "2016-09-01"
      "aid" => "1380"
      "copyright" => "AEDV"
      "documento" => "simple-article"
      "crossmark" => 1
      "subdocumento" => "crp"
      "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2016;107:612-4"
      "abierto" => array:3 [
        "ES" => true
        "ES2" => true
        "LATM" => true
      ]
      "gratuito" => true
      "lecturas" => array:2 [
        "total" => 342
        "formatos" => array:3 [
          "EPUB" => 3
          "HTML" => 283
          "PDF" => 56
        ]
      ]
      "es" => array:11 [
        "idiomaDefecto" => true
        "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Cartas cient&#237;fico-cl&#237;nicas</span>"
        "titulo" => "S&#237;filis secundaria simulando liquen plano en el paciente con infecci&#243;n por VIH"
        "tienePdf" => "es"
        "tieneTextoCompleto" => "es"
        "paginas" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "paginaInicial" => "612"
            "paginaFinal" => "614"
          ]
        ]
        "titulosAlternativos" => array:1 [
          "en" => array:1 [
            "titulo" => "Secondary Syphilis Mimicking Lichen Planus in a Patient With HIV Coinfection"
          ]
        ]
        "contieneTextoCompleto" => array:1 [
          "es" => true
        ]
        "contienePdf" => array:1 [
          "es" => true
        ]
        "resumenGrafico" => array:2 [
          "original" => 0
          "multimedia" => array:7 [
            "identificador" => "fig0010"
            "etiqueta" => "Figura 2"
            "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
            "mostrarFloat" => true
            "mostrarDisplay" => false
            "figura" => array:1 [
              0 => array:4 [
                "imagen" => "gr2.jpeg"
                "Alto" => 1125
                "Ancho" => 1500
                "Tamanyo" => 397077
              ]
            ]
            "descripcion" => array:1 [
              "es" => "<p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">A&#41; Estudio histol&#243;gico&#58; dermatitis liquenoide con borramiento de la capa basal&#44; exocitosis neutrof&#237;lica e infiltrado linfoplasmocitario en banda&#44; junto con numerosas c&#233;lulas plasm&#225;ticas en la pared&#44; y alrededor de los vasos de la dermis &#40;Hematoxilina-eosina &#215;10&#41;&#46; B&#41; Estudio histol&#243;gico&#58; detalle de c&#233;lulas plasm&#225;ticas perivasculares <span class="elsevierStyleBold">&#40;</span>Hematoxilina-eosina &#215;40&#41;&#46; C&#41; Estudio inmunohistoqu&#237;mico positivo para <span class="elsevierStyleItalic">Treponema pallidum</span>&#46;</p>"
            ]
          ]
        ]
        "autores" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "autoresLista" => "N&#46; Jim&#233;nez-G&#243;mez, &#193;&#46; Hermosa-Gelbard, R&#46; Carrillo-Gij&#243;n, P&#46; Ja&#233;n"
            "autores" => array:4 [
              0 => array:2 [
                "nombre" => "N&#46;"
                "apellidos" => "Jim&#233;nez-G&#243;mez"
              ]
              1 => array:2 [
                "nombre" => "&#193;&#46;"
                "apellidos" => "Hermosa-Gelbard"
              ]
              2 => array:2 [
                "nombre" => "R&#46;"
                "apellidos" => "Carrillo-Gij&#243;n"
              ]
              3 => array:2 [
                "nombre" => "P&#46;"
                "apellidos" => "Ja&#233;n"
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      "idiomaDefecto" => "es"
      "Traduccion" => array:1 [
        "en" => array:9 [
          "pii" => "S1578219016301457"
          "doi" => "10.1016/j.adengl.2016.06.014"
          "estado" => "S300"
          "subdocumento" => ""
          "abierto" => array:3 [
            "ES" => true
            "ES2" => true
            "LATM" => true
          ]
          "gratuito" => true
          "lecturas" => array:1 [
            "total" => 0
          ]
          "idiomaDefecto" => "en"
          "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1578219016301457?idApp=UINPBA000044"
        ]
      ]
      "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S000173101630014X?idApp=UINPBA000044"
      "url" => "/00017310/0000010700000007/v2_201609150132/S000173101630014X/v2_201609150132/es/main.assets"
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:19 [
    "pii" => "S1578219016301469"
    "issn" => "15782190"
    "doi" => "10.1016/j.adengl.2016.06.015"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2016-09-01"
    "aid" => "1376"
    "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a&#44; S&#46;L&#46;U&#46; and AEDV"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "crp"
    "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2016;107:614-6"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 1057
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 43
        "HTML" => 822
        "PDF" => 192
      ]
    ]
    "en" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Case and Research Letters</span>"
      "titulo" => "Nevus <span class="elsevierStyleItalic">Spilus</span> Associated With Agminated Blue Nevus&#58; A Rare Combination"
      "tienePdf" => "en"
      "tieneTextoCompleto" => "en"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "614"
          "paginaFinal" => "616"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "es" => array:1 [
          "titulo" => "Nevo <span class="elsevierStyleItalic">spilus</span> asociado a nevus azul agminado&#58; una combinaci&#243;n infrecuente"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0015"
          "etiqueta" => "Figure 3"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr3.jpeg"
              "Alto" => 686
              "Ancho" => 975
              "Tamanyo" => 224334
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "en" => "<p id="spar0015" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Histopathology revealed a combined lesion&#44; with findings characteristic of a blue nevus &#40;a dermal proliferation of spindle-shaped melanocytes associated with melanophages&#41; and findings corresponding to nevus spilus &#40;a lentiginous proliferation of melanocytes at the dermoepidermal junction and nests of melanocytes with no atypia in the superficial dermis&#41;&#46; Hematoxylin and eosin&#44; original magnification<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>x10&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "D&#46; Ayala, M&#46;D&#46; Ram&#243;n, M&#46; Cabezas, E&#46; Jord&#225;"
          "autores" => array:4 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "D&#46;"
              "apellidos" => "Ayala"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "M&#46;D&#46;"
              "apellidos" => "Ram&#243;n"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "M&#46;"
              "apellidos" => "Cabezas"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "E&#46;"
              "apellidos" => "Jord&#225;"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
    "Traduccion" => array:1 [
      "es" => array:9 [
        "pii" => "S000173101600096X"
        "doi" => "10.1016/j.ad.2016.01.013"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "es"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S000173101600096X?idApp=UINPBA000044"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1578219016301469?idApp=UINPBA000044"
    "url" => "/15782190/0000010700000007/v2_201704140340/S1578219016301469/v2_201704140340/en/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:19 [
    "pii" => "S1578219016301858"
    "issn" => "15782190"
    "doi" => "10.1016/j.adengl.2016.02.025"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2016-09-01"
    "aid" => "1379"
    "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a&#44; S&#46;L&#46;U&#46; and AEDV"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "crp"
    "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2016;107:610-2"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 672
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 41
        "HTML" => 466
        "PDF" => 165
      ]
    ]
    "en" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Case and Research Letter</span>"
      "titulo" => "Majocchi Granuloma of the Breast&#58; A Rare Clinical Entity"
      "tienePdf" => "en"
      "tieneTextoCompleto" => "en"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "610"
          "paginaFinal" => "612"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "es" => array:1 [
          "titulo" => "Granuloma de Majocchi&#58; Una rara entidad"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0015"
          "etiqueta" => "Figure 3"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr3.jpeg"
              "Alto" => 600
              "Ancho" => 800
              "Tamanyo" => 75893
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "en" => "<p id="spar0015" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Complete resolution of the plaque after finishing treatment&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "U&#46; Khanna, T&#46; Kumar Dhali, P&#46; D&#39;Souza, S&#46; Chowdhry"
          "autores" => array:4 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "U&#46;"
              "apellidos" => "Khanna"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "T&#46;"
              "apellidos" => "Kumar Dhali"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "P&#46;"
              "apellidos" => "D&#39;Souza"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "S&#46;"
              "apellidos" => "Chowdhry"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "S0001731016300138"
        "doi" => "10.1016/j.ad.2016.02.005"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0001731016300138?idApp=UINPBA000044"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1578219016301858?idApp=UINPBA000044"
    "url" => "/15782190/0000010700000007/v2_201704140340/S1578219016301858/v2_201704140340/en/main.assets"
  ]
  "en" => array:16 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Case and Research Letter</span>"
    "titulo" => "Secondary Syphilis Mimicking Lichen Planus in a Patient With HIV Coinfection"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "saludo" => "<span class="elsevierStyleItalic">To the Editor&#58;</span>"
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "612"
        "paginaFinal" => "614"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "N&#46; Jim&#233;nez-G&#243;mez, &#193;&#46; Hermosa-Gelbard, R&#46; Carrillo-Gij&#243;n, P&#46; Ja&#233;n"
        "autores" => array:4 [
          0 => array:4 [
            "nombre" => "N&#46;"
            "apellidos" => "Jim&#233;nez-G&#243;mez"
            "email" => array:1 [
              0 => "natjgomez&#64;gmail&#46;com"
            ]
            "referencia" => array:2 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">&#42;</span>"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:3 [
            "nombre" => "&#193;&#46;"
            "apellidos" => "Hermosa-Gelbard"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
            ]
          ]
          2 => array:3 [
            "nombre" => "R&#46;"
            "apellidos" => "Carrillo-Gij&#243;n"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff0010"
              ]
            ]
          ]
          3 => array:3 [
            "nombre" => "P&#46;"
            "apellidos" => "Ja&#233;n"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:2 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Dermatolog&#237;a&#44; Hospital Universitario Ram&#243;n y Cajal&#44; Madrid&#44; Spain"
            "etiqueta" => "a"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
          1 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Anatom&#237;a Patol&#243;gica&#44; Hospital Universitario Ram&#243;n y Cajal&#44; Madrid&#44; Spain"
            "etiqueta" => "b"
            "identificador" => "aff0010"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Corresponding author&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "es" => array:1 [
        "titulo" => "S&#237;filis secundaria simulando liquen plano en el paciente con infecci&#243;n por VIH"
      ]
    ]
    "resumenGrafico" => array:2 [
      "original" => 0
      "multimedia" => array:7 [
        "identificador" => "fig0010"
        "etiqueta" => "Figure 2"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr2.jpeg"
            "Alto" => 1125
            "Ancho" => 1500
            "Tamanyo" => 428097
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "en" => "<p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">A&#44; Histologic findings&#58; lichenoid dermatitis with effacement of the basal layer&#44; exocytosis of neutrophils&#44; and a band-like lymphoplasmacytic infiltrate together with numerous plasma cells on the wall and around the vessels of the dermis &#40;hematoxylin-eosin&#44; original magnification &#215;10&#41;&#46; B&#44; Histologic findings&#58; detailed view of perivascular plasma cells &#40;hematoxylin-eosin&#44; original magnification &#215;40&#41;&#46; C&#44; Positive immunohistochemical staining for <span class="elsevierStyleItalic">Treponema pallidum</span>&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Syphilis rates have been on the rise in recent years&#46; In Spain&#44; this sexually transmitted infection mainly affects men who have sex with men &#40;MSM&#41;&#44; many of whom are coinfected with human immunodeficiency virus &#40;HIV&#41;&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0050"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a> The natural history of both syphilis and HIV infection is affected by the coexistence of these diseases&#46; The clinical manifestations of syphilis can progress more rapidly in patients with concomitant HIV infection&#44; and aggressive and atypical forms of syphilis are also more common in this population&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0055"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a></p><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">We report the case of 2 MSM with HIV infection who visited their dermatologist with genital lesions&#46; The first man&#44; aged 35 years&#44; reported slightly pruritic lesions on the genitals that had appeared a month and a half earlier&#46; He had applied topical corticosteroids&#44; but there had been no improvement&#46; Good immunologic control of his HIV infection had been maintained since 2009 without antiretroviral therapy&#46; The physical examination revealed erythematous plaques with a lichenoid appearance and a tendency to coalesce on the dorsal aspect of the penis &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">Fig&#46; 1</a> A and B&#41;&#46; Blood test results brought by the patient&#44; which included biochemistry&#44; a complete blood count&#44; and coagulation studies&#44; were unremarkable&#46; Skin biopsy revealed lichenoid dermatitis with effacement of the basal layer&#44; exocytosis of neutrophils&#44; and a band-like lymphoplasmacytic infiltrate &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0010">Fig&#46; 2</a>A&#41;&#46; Numerous plasma cells were also observed on the wall and around the vessels of the dermis &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0010">Fig&#46; 2</a>B&#41;&#46; Immunohistochemical staining for <span class="elsevierStyleItalic">Treponema pallidum</span> was positive &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0010">Fig&#46; 2</a>C&#41;&#46; Syphilis serology was requested&#59; the nontreponemal rapid plasma reagin &#40;RPR&#41; test showed antibody titers of 1&#47;128 and the treponemal antibody test was positive&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0005"></elsevierMultimedia><elsevierMultimedia ident="fig0010"></elsevierMultimedia><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The second man&#44; aged 29 years&#44; had been diagnosed with HIV infection in 2011 and had achieved good immunologic control without pharmacologic treatment&#46; He presented with mildly pruritic scrotal lesions of 1 month&#39;s duration&#46; The lesions had been diagnosed as eczema and treated with topical corticosteroids&#44; but there had been no improvement&#46; The physical examination showed numerous pink plaques with a lichenoid appearance on the scrotum and at the base of the penis &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0015">Fig&#46; 3</a>&#41;&#46; Laboratory tests&#44; including biochemistry&#44; a complete blood count&#44; and coagulation studies&#44; showed no alterations&#44; and serology for syphilis was also negative&#46; Histologic examination of a skin biopsy sample showed lichenoid dermatitis and immunohistochemical staining was positive for <span class="elsevierStyleItalic">T&#160;pallidum</span>&#46; The RPR test was positive &#40;titer&#44; 1&#47;64&#41;&#44; as were the enzyme-linked immunosorbent assay and hemagglutination results&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0015"></elsevierMultimedia><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Both patients were diagnosed with secondary syphilis mimicking lichen planus&#44; with exclusive genital involvement&#46; The clinical outcome was satisfactory in both cases&#44; with complete resolution of lesions following treatment with intramuscular benzathine penicillin G 2&#46;4 million units and a decline in RPR titers&#46;</p><p id="par0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Cutaneous manifestations of secondary syphilis appear 3 to 12 weeks after the onset of the primary chancre&#44; although they can occur months later or even before this sore disappears&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0055"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a> Secondary syphilis typically presents as maculopapular and erythematous scaling lesions&#44; although lichenoid&#44; nodular&#44; and ulcerated lesions may also be observed&#44; though less frequently&#46;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0060"><span class="elsevierStyleSup">3&#44;4</span></a> HIV infection accelerates the progression of syphilis by altering cell-mediated immunity&#44; and it is sometimes associated with atypical syphilis manifestations&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0065"><span class="elsevierStyleSup">4</span></a></p><p id="par0030" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Known as the <span class="elsevierStyleItalic">great imitator</span>&#44; syphilis is a true diagnostic challenge for clinicians&#46; Although secondary syphilis is known to mimic other diseases &#40;pityriasis rosea&#44; psoriasis&#44;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0070"><span class="elsevierStyleSup">5</span></a> sarcoidosis&#44; etc&#46;&#41;&#44; lichenoid eruptions are uncommon&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0075"><span class="elsevierStyleSup">6</span></a> These eruptions were reported prior to the introduction of penicillin&#44; i&#46;e&#46;&#44; when arsenic-based compounds were still being used as the treatment of choice for syphilis&#44; and it was assumed that these compounds for responsible for the lichenoid appearance of the lesions&#46; Similar lesions&#44; however&#44; continued to be observed when they were replaced with penicillin&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0080"><span class="elsevierStyleSup">7</span></a> Serology&#44; together with histologic findings&#44; has an important diagnostic role&#44; with positive results shown by both treponemal and nontreponemal tests&#46; Most patients with HIV infection have normal serology&#44; although they may present false-positive nontreponemal responses and higher-than-expected titers in the absence of reinfection&#46; It should also be noted that delayed positives and false negatives are also possible with nontreponemal tests&#46;</p><p id="par0035" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The treatment of secondary syphilis in patients with HIV infection has generated some controversy&#46; The latest edition of the Sexually Transmitted Diseases Treatment Guidelines from the Centers for Disease Control<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0085"><span class="elsevierStyleSup">8</span></a> recommends a single dose of intramuscular benzathine penicillin G 2&#46;4 million units&#44; regardless of whether the patient has concomitant HIV infection or not&#44; as additional doses have not proven to be more effective&#46;</p><p id="par0040" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Although the literature contains reports of secondary syphilis mimicking lichen planus&#44; our cases are interesting in that the lesions were exclusively genital&#46; We found only 2 similar cases in our literature search&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0090"><span class="elsevierStyleSup">9</span></a> Both clinicians and pathologists should be aware of the highly variable clinical and histologic features of secondary syphilis to ensure prompt diagnosis and treatment&#46;</p><span id="sec0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0005">Conflicts of Interest</span><p id="par0045" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The authors declare that they have no conflicts of interest&#46;</p></span></span>"
    "textoCompletoSecciones" => array:1 [
      "secciones" => array:2 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "sec0005"
          "titulo" => "Conflicts of Interest"
        ]
        1 => array:1 [
          "titulo" => "References"
        ]
      ]
    ]
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "NotaPie" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "etiqueta" => "&#9734;"
        "nota" => "<p class="elsevierStyleNotepara" id="npar0005">Please cite this article as&#58; Jim&#233;nez-G&#243;mez N&#46; S&#237;filis secundaria simulando liquen plano en el paciente con infecci&#243;n por VIH&#46; Actas Dermosifiliogr&#46; 2016&#59;107&#58;612&#8211;614&#46;</p>"
      ]
    ]
    "multimedia" => array:3 [
      0 => array:7 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figure 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 975
            "Ancho" => 1300
            "Tamanyo" => 168826
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "en" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">A&#44; Erythematous&#44; well-delimited plaques with a lichenoid appearance on the dorsal surface of the penis &#40;patient &#35;1&#41;&#46; B&#44; Erythematous 3-mm plaque with an erosive center and clear&#44; whitish edges in the same patient&#46;</p>"
        ]
      ]
      1 => array:7 [
        "identificador" => "fig0010"
        "etiqueta" => "Figure 2"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr2.jpeg"
            "Alto" => 1125
            "Ancho" => 1500
            "Tamanyo" => 428097
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "en" => "<p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">A&#44; Histologic findings&#58; lichenoid dermatitis with effacement of the basal layer&#44; exocytosis of neutrophils&#44; and a band-like lymphoplasmacytic infiltrate together with numerous plasma cells on the wall and around the vessels of the dermis &#40;hematoxylin-eosin&#44; original magnification &#215;10&#41;&#46; B&#44; Histologic findings&#58; detailed view of perivascular plasma cells &#40;hematoxylin-eosin&#44; original magnification &#215;40&#41;&#46; C&#44; Positive immunohistochemical staining for <span class="elsevierStyleItalic">Treponema pallidum</span>&#46;</p>"
        ]
      ]
      2 => array:7 [
        "identificador" => "fig0015"
        "etiqueta" => "Figure 3"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr3.jpeg"
            "Alto" => 735
            "Ancho" => 980
            "Tamanyo" => 123240
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "en" => "<p id="spar0015" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Photograph showing pinkish lichenoid plaques on the scrotum of patient &#35;2&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "References"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bibs0005"
          "bibliografiaReferencia" => array:9 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib0050"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Increase in syphilis and gonorrhoea among men who have sex with men in Madrid"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "B&#46; Men&#233;ndez"
                            1 => "J&#46; Ballesteros"
                            2 => "P&#46; Clavo"
                            3 => "J&#46; del Romero"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:4 [
                        "tituloSerie" => "Med Clin &#40;Barc&#41;"
                        "fecha" => "2005"
                        "volumen" => "125"
                        "paginaInicial" => "756"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib0055"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Dermatolog&#237;a en Medicina General"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:9 [
                            0 => "M&#46;R&#46; S&#225;nchez"
                            1 => "S&#237;filis"
                            2 => "T&#46;B&#46; En&#58; Fitzpatrick"
                            3 => "K&#46; Wolff"
                            4 => "L&#46;A&#46; Goldsmith"
                            5 => "S&#46;I&#46; Katz"
                            6 => "B&#46;A&#46; Gilchrest"
                            7 => "A&#46;S&#46; Paller"
                            8 => "D&#46;J&#46; Leffell"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Libro" => array:6 [
                        "edicion" => "7&#170;&#46;ed 1&#170; reimp"
                        "fecha" => "2010"
                        "paginaInicial" => "1955"
                        "paginaFinal" => "1977"
                        "editorial" => "Editorial M&#233;dica Panamericana"
                        "editorialLocalizacion" => "Buenos Aires"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib0060"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Spirochetal infections&#46; Skin pathology"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "D&#46; Weedon"
                            1 => "G&#46; Strutton"
                            2 => "A&#46;I&#46; Rubin"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Libro" => array:6 [
                        "edicion" => "Third edition"
                        "fecha" => "2010"
                        "paginaInicial" => "573"
                        "paginaFinal" => "580"
                        "editorial" => "Elsevier"
                        "editorialLocalizacion" => "Churchill Livingston"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib0065"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "S&#237;filis secundaria nodular en paciente VIH positivo simulando linfoma cut&#225;neo"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "O&#46; Baniandr&#233;s Rodr&#237;guez"
                            1 => "L&#46; Nieto Perea"
                            2 => "L&#46; Moya Alonso"
                            3 => "R&#46; Carrillo Gij&#243;n"
                            4 => "A&#46; Harto Casta&#241;o"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "An Med Interna &#40;Madrid&#41;"
                        "fecha" => "2004"
                        "volumen" => "21"
                        "paginaInicial" => "241"
                        "paginaFinal" => "243"
                        "itemHostRev" => array:3 [
                          "pii" => "S0022534709023775"
                          "estado" => "S300"
                          "issn" => "00225347"
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib0070"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "A case of secondary syphilis mimicking palmoplantar psoriasis in HIV infected patient"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "M&#46; de J&#46; Bittencourt"
                            1 => "A&#46;C&#46; Brito"
                            2 => "B&#46;A&#46; Nascimento"
                            3 => "A&#46;H&#46; Carvalho"
                            4 => "M&#46;D&#46; Nascimento"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "An Bras Dermatol"
                        "fecha" => "2015"
                        "volumen" => "90"
                        "numero" => "Suppl 1"
                        "paginaInicial" => "S216"
                        "paginaFinal" => "S219"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib0075"
              "etiqueta" => "6"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Secondary syphilis presenting as a lichen planus-like rash"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "M&#46;B&#46;Y&#46; Tang"
                            1 => "G&#46; Yosipovitch"
                            2 => "S&#46;H&#46; Tan"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "JEADV"
                        "fecha" => "2004"
                        "volumen" => "18"
                        "paginaInicial" => "185"
                        "paginaFinal" => "187"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/15009300"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            6 => array:3 [
              "identificador" => "bib0080"
              "etiqueta" => "7"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Lichenoid secondary syphilis"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "S&#46;G&#46; Carbia"
                            1 => "C&#46; Lagod&#237;n"
                            2 => "M&#46; Abbruzzese"
                            3 => "L&#46; Sevinsky"
                            4 => "R&#46; Casco"
                            5 => "J&#46; Casas"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Int J Dermatol"
                        "fecha" => "1999"
                        "volumen" => "38"
                        "paginaInicial" => "52"
                        "paginaFinal" => "57"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/10065611"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            7 => array:3 [
              "identificador" => "bib0085"
              "etiqueta" => "8"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Syphilis"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "colaboracion" => "Centers for Disease Control and Prevention"
                          "etal" => false
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "MMWR"
                        "fecha" => "2015"
                        "volumen" => "64"
                        "paginaInicial" => "41"
                        "paginaFinal" => "43"
                        "itemHostRev" => array:3 [
                          "pii" => "S0302283808008002"
                          "estado" => "S300"
                          "issn" => "03022838"
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            8 => array:3 [
              "identificador" => "bib0090"
              "etiqueta" => "9"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Secondary syphilis presenting as annular lichenoid plaques on the scrotum"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "T&#46; Narang"
                            1 => "D&#46; De"
                            2 => "S&#46; Dogra"
                            3 => "A&#46;J&#46; Kanwar"
                            4 => "U&#46;N&#46; Saikia"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.2310/7750.2007.00043"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Cutan Med Surg"
                        "fecha" => "2008"
                        "volumen" => "12"
                        "paginaInicial" => "114"
                        "paginaFinal" => "116"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/18544293"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "en"
  "url" => "/15782190/0000010700000007/v2_201704140340/S1578219016301457/v2_201704140340/en/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "6157"
    "tipo" => "SECCION"
    "en" => array:2 [
      "titulo" => "Case and Research Letters"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/15782190/0000010700000007/v2_201704140340/S1578219016301457/v2_201704140340/en/main.pdf?idApp=UINPBA000044&text.app=https://actasdermo.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1578219016301457?idApp=UINPBA000044"
]
Compartir
Información de la revista

Estadísticas

Siga este enlace para acceder al texto completo del artículo

Case and Research Letter
Secondary Syphilis Mimicking Lichen Planus in a Patient With HIV Coinfection
Sífilis secundaria simulando liquen plano en el paciente con infección por VIH
N. Jiménez-Gómeza,
Autor para correspondencia
natjgomez@gmail.com

Corresponding author.
, Á. Hermosa-Gelbarda, R. Carrillo-Gijónb, P. Jaéna
a Servicio de Dermatología, Hospital Universitario Ramón y Cajal, Madrid, Spain
b Servicio de Anatomía Patológica, Hospital Universitario Ramón y Cajal, Madrid, Spain
Leído
8132
Veces
se ha leído el artículo
1752
Total PDF
6380
Total HTML
Compartir estadísticas
 array:24 [
  "pii" => "S1578219016301457"
  "issn" => "15782190"
  "doi" => "10.1016/j.adengl.2016.06.014"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2016-09-01"
  "aid" => "1380"
  "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a&#44; S&#46;L&#46;U&#46; and AEDV"
  "copyrightAnyo" => "2016"
  "documento" => "simple-article"
  "crossmark" => 1
  "subdocumento" => "crp"
  "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2016;107:612-4"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 815
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 35
      "HTML" => 621
      "PDF" => 159
    ]
  ]
  "Traduccion" => array:1 [
    "es" => array:19 [
      "pii" => "S000173101630014X"
      "issn" => "00017310"
      "doi" => "10.1016/j.ad.2016.02.006"
      "estado" => "S300"
      "fechaPublicacion" => "2016-09-01"
      "aid" => "1380"
      "copyright" => "AEDV"
      "documento" => "simple-article"
      "crossmark" => 1
      "subdocumento" => "crp"
      "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2016;107:612-4"
      "abierto" => array:3 [
        "ES" => true
        "ES2" => true
        "LATM" => true
      ]
      "gratuito" => true
      "lecturas" => array:2 [
        "total" => 342
        "formatos" => array:3 [
          "EPUB" => 3
          "HTML" => 283
          "PDF" => 56
        ]
      ]
      "es" => array:11 [
        "idiomaDefecto" => true
        "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Cartas cient&#237;fico-cl&#237;nicas</span>"
        "titulo" => "S&#237;filis secundaria simulando liquen plano en el paciente con infecci&#243;n por VIH"
        "tienePdf" => "es"
        "tieneTextoCompleto" => "es"
        "paginas" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "paginaInicial" => "612"
            "paginaFinal" => "614"
          ]
        ]
        "titulosAlternativos" => array:1 [
          "en" => array:1 [
            "titulo" => "Secondary Syphilis Mimicking Lichen Planus in a Patient With HIV Coinfection"
          ]
        ]
        "contieneTextoCompleto" => array:1 [
          "es" => true
        ]
        "contienePdf" => array:1 [
          "es" => true
        ]
        "resumenGrafico" => array:2 [
          "original" => 0
          "multimedia" => array:7 [
            "identificador" => "fig0010"
            "etiqueta" => "Figura 2"
            "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
            "mostrarFloat" => true
            "mostrarDisplay" => false
            "figura" => array:1 [
              0 => array:4 [
                "imagen" => "gr2.jpeg"
                "Alto" => 1125
                "Ancho" => 1500
                "Tamanyo" => 397077
              ]
            ]
            "descripcion" => array:1 [
              "es" => "<p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">A&#41; Estudio histol&#243;gico&#58; dermatitis liquenoide con borramiento de la capa basal&#44; exocitosis neutrof&#237;lica e infiltrado linfoplasmocitario en banda&#44; junto con numerosas c&#233;lulas plasm&#225;ticas en la pared&#44; y alrededor de los vasos de la dermis &#40;Hematoxilina-eosina &#215;10&#41;&#46; B&#41; Estudio histol&#243;gico&#58; detalle de c&#233;lulas plasm&#225;ticas perivasculares <span class="elsevierStyleBold">&#40;</span>Hematoxilina-eosina &#215;40&#41;&#46; C&#41; Estudio inmunohistoqu&#237;mico positivo para <span class="elsevierStyleItalic">Treponema pallidum</span>&#46;</p>"
            ]
          ]
        ]
        "autores" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "autoresLista" => "N&#46; Jim&#233;nez-G&#243;mez, &#193;&#46; Hermosa-Gelbard, R&#46; Carrillo-Gij&#243;n, P&#46; Ja&#233;n"
            "autores" => array:4 [
              0 => array:2 [
                "nombre" => "N&#46;"
                "apellidos" => "Jim&#233;nez-G&#243;mez"
              ]
              1 => array:2 [
                "nombre" => "&#193;&#46;"
                "apellidos" => "Hermosa-Gelbard"
              ]
              2 => array:2 [
                "nombre" => "R&#46;"
                "apellidos" => "Carrillo-Gij&#243;n"
              ]
              3 => array:2 [
                "nombre" => "P&#46;"
                "apellidos" => "Ja&#233;n"
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      "idiomaDefecto" => "es"
      "Traduccion" => array:1 [
        "en" => array:9 [
          "pii" => "S1578219016301457"
          "doi" => "10.1016/j.adengl.2016.06.014"
          "estado" => "S300"
          "subdocumento" => ""
          "abierto" => array:3 [
            "ES" => true
            "ES2" => true
            "LATM" => true
          ]
          "gratuito" => true
          "lecturas" => array:1 [
            "total" => 0
          ]
          "idiomaDefecto" => "en"
          "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1578219016301457?idApp=UINPBA000044"
        ]
      ]
      "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S000173101630014X?idApp=UINPBA000044"
      "url" => "/00017310/0000010700000007/v2_201609150132/S000173101630014X/v2_201609150132/es/main.assets"
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:19 [
    "pii" => "S1578219016301469"
    "issn" => "15782190"
    "doi" => "10.1016/j.adengl.2016.06.015"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2016-09-01"
    "aid" => "1376"
    "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a&#44; S&#46;L&#46;U&#46; and AEDV"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "crp"
    "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2016;107:614-6"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 1057
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 43
        "HTML" => 822
        "PDF" => 192
      ]
    ]
    "en" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Case and Research Letters</span>"
      "titulo" => "Nevus <span class="elsevierStyleItalic">Spilus</span> Associated With Agminated Blue Nevus&#58; A Rare Combination"
      "tienePdf" => "en"
      "tieneTextoCompleto" => "en"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "614"
          "paginaFinal" => "616"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "es" => array:1 [
          "titulo" => "Nevo <span class="elsevierStyleItalic">spilus</span> asociado a nevus azul agminado&#58; una combinaci&#243;n infrecuente"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0015"
          "etiqueta" => "Figure 3"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr3.jpeg"
              "Alto" => 686
              "Ancho" => 975
              "Tamanyo" => 224334
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "en" => "<p id="spar0015" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Histopathology revealed a combined lesion&#44; with findings characteristic of a blue nevus &#40;a dermal proliferation of spindle-shaped melanocytes associated with melanophages&#41; and findings corresponding to nevus spilus &#40;a lentiginous proliferation of melanocytes at the dermoepidermal junction and nests of melanocytes with no atypia in the superficial dermis&#41;&#46; Hematoxylin and eosin&#44; original magnification<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>x10&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "D&#46; Ayala, M&#46;D&#46; Ram&#243;n, M&#46; Cabezas, E&#46; Jord&#225;"
          "autores" => array:4 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "D&#46;"
              "apellidos" => "Ayala"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "M&#46;D&#46;"
              "apellidos" => "Ram&#243;n"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "M&#46;"
              "apellidos" => "Cabezas"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "E&#46;"
              "apellidos" => "Jord&#225;"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
    "Traduccion" => array:1 [
      "es" => array:9 [
        "pii" => "S000173101600096X"
        "doi" => "10.1016/j.ad.2016.01.013"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "es"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S000173101600096X?idApp=UINPBA000044"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1578219016301469?idApp=UINPBA000044"
    "url" => "/15782190/0000010700000007/v2_201704140340/S1578219016301469/v2_201704140340/en/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:19 [
    "pii" => "S1578219016301858"
    "issn" => "15782190"
    "doi" => "10.1016/j.adengl.2016.02.025"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2016-09-01"
    "aid" => "1379"
    "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a&#44; S&#46;L&#46;U&#46; and AEDV"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "crp"
    "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2016;107:610-2"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 672
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 41
        "HTML" => 466
        "PDF" => 165
      ]
    ]
    "en" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Case and Research Letter</span>"
      "titulo" => "Majocchi Granuloma of the Breast&#58; A Rare Clinical Entity"
      "tienePdf" => "en"
      "tieneTextoCompleto" => "en"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "610"
          "paginaFinal" => "612"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "es" => array:1 [
          "titulo" => "Granuloma de Majocchi&#58; Una rara entidad"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0015"
          "etiqueta" => "Figure 3"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr3.jpeg"
              "Alto" => 600
              "Ancho" => 800
              "Tamanyo" => 75893
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "en" => "<p id="spar0015" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Complete resolution of the plaque after finishing treatment&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "U&#46; Khanna, T&#46; Kumar Dhali, P&#46; D&#39;Souza, S&#46; Chowdhry"
          "autores" => array:4 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "U&#46;"
              "apellidos" => "Khanna"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "T&#46;"
              "apellidos" => "Kumar Dhali"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "P&#46;"
              "apellidos" => "D&#39;Souza"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "S&#46;"
              "apellidos" => "Chowdhry"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "S0001731016300138"
        "doi" => "10.1016/j.ad.2016.02.005"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0001731016300138?idApp=UINPBA000044"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1578219016301858?idApp=UINPBA000044"
    "url" => "/15782190/0000010700000007/v2_201704140340/S1578219016301858/v2_201704140340/en/main.assets"
  ]
  "en" => array:16 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Case and Research Letter</span>"
    "titulo" => "Secondary Syphilis Mimicking Lichen Planus in a Patient With HIV Coinfection"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "saludo" => "<span class="elsevierStyleItalic">To the Editor&#58;</span>"
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "612"
        "paginaFinal" => "614"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "N&#46; Jim&#233;nez-G&#243;mez, &#193;&#46; Hermosa-Gelbard, R&#46; Carrillo-Gij&#243;n, P&#46; Ja&#233;n"
        "autores" => array:4 [
          0 => array:4 [
            "nombre" => "N&#46;"
            "apellidos" => "Jim&#233;nez-G&#243;mez"
            "email" => array:1 [
              0 => "natjgomez&#64;gmail&#46;com"
            ]
            "referencia" => array:2 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">&#42;</span>"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:3 [
            "nombre" => "&#193;&#46;"
            "apellidos" => "Hermosa-Gelbard"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
            ]
          ]
          2 => array:3 [
            "nombre" => "R&#46;"
            "apellidos" => "Carrillo-Gij&#243;n"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff0010"
              ]
            ]
          ]
          3 => array:3 [
            "nombre" => "P&#46;"
            "apellidos" => "Ja&#233;n"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:2 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Dermatolog&#237;a&#44; Hospital Universitario Ram&#243;n y Cajal&#44; Madrid&#44; Spain"
            "etiqueta" => "a"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
          1 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Anatom&#237;a Patol&#243;gica&#44; Hospital Universitario Ram&#243;n y Cajal&#44; Madrid&#44; Spain"
            "etiqueta" => "b"
            "identificador" => "aff0010"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Corresponding author&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "es" => array:1 [
        "titulo" => "S&#237;filis secundaria simulando liquen plano en el paciente con infecci&#243;n por VIH"
      ]
    ]
    "resumenGrafico" => array:2 [
      "original" => 0
      "multimedia" => array:7 [
        "identificador" => "fig0010"
        "etiqueta" => "Figure 2"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr2.jpeg"
            "Alto" => 1125
            "Ancho" => 1500
            "Tamanyo" => 428097
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "en" => "<p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">A&#44; Histologic findings&#58; lichenoid dermatitis with effacement of the basal layer&#44; exocytosis of neutrophils&#44; and a band-like lymphoplasmacytic infiltrate together with numerous plasma cells on the wall and around the vessels of the dermis &#40;hematoxylin-eosin&#44; original magnification &#215;10&#41;&#46; B&#44; Histologic findings&#58; detailed view of perivascular plasma cells &#40;hematoxylin-eosin&#44; original magnification &#215;40&#41;&#46; C&#44; Positive immunohistochemical staining for <span class="elsevierStyleItalic">Treponema pallidum</span>&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Syphilis rates have been on the rise in recent years&#46; In Spain&#44; this sexually transmitted infection mainly affects men who have sex with men &#40;MSM&#41;&#44; many of whom are coinfected with human immunodeficiency virus &#40;HIV&#41;&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0050"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a> The natural history of both syphilis and HIV infection is affected by the coexistence of these diseases&#46; The clinical manifestations of syphilis can progress more rapidly in patients with concomitant HIV infection&#44; and aggressive and atypical forms of syphilis are also more common in this population&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0055"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a></p><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">We report the case of 2 MSM with HIV infection who visited their dermatologist with genital lesions&#46; The first man&#44; aged 35 years&#44; reported slightly pruritic lesions on the genitals that had appeared a month and a half earlier&#46; He had applied topical corticosteroids&#44; but there had been no improvement&#46; Good immunologic control of his HIV infection had been maintained since 2009 without antiretroviral therapy&#46; The physical examination revealed erythematous plaques with a lichenoid appearance and a tendency to coalesce on the dorsal aspect of the penis &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">Fig&#46; 1</a> A and B&#41;&#46; Blood test results brought by the patient&#44; which included biochemistry&#44; a complete blood count&#44; and coagulation studies&#44; were unremarkable&#46; Skin biopsy revealed lichenoid dermatitis with effacement of the basal layer&#44; exocytosis of neutrophils&#44; and a band-like lymphoplasmacytic infiltrate &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0010">Fig&#46; 2</a>A&#41;&#46; Numerous plasma cells were also observed on the wall and around the vessels of the dermis &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0010">Fig&#46; 2</a>B&#41;&#46; Immunohistochemical staining for <span class="elsevierStyleItalic">Treponema pallidum</span> was positive &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0010">Fig&#46; 2</a>C&#41;&#46; Syphilis serology was requested&#59; the nontreponemal rapid plasma reagin &#40;RPR&#41; test showed antibody titers of 1&#47;128 and the treponemal antibody test was positive&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0005"></elsevierMultimedia><elsevierMultimedia ident="fig0010"></elsevierMultimedia><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The second man&#44; aged 29 years&#44; had been diagnosed with HIV infection in 2011 and had achieved good immunologic control without pharmacologic treatment&#46; He presented with mildly pruritic scrotal lesions of 1 month&#39;s duration&#46; The lesions had been diagnosed as eczema and treated with topical corticosteroids&#44; but there had been no improvement&#46; The physical examination showed numerous pink plaques with a lichenoid appearance on the scrotum and at the base of the penis &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0015">Fig&#46; 3</a>&#41;&#46; Laboratory tests&#44; including biochemistry&#44; a complete blood count&#44; and coagulation studies&#44; showed no alterations&#44; and serology for syphilis was also negative&#46; Histologic examination of a skin biopsy sample showed lichenoid dermatitis and immunohistochemical staining was positive for <span class="elsevierStyleItalic">T&#160;pallidum</span>&#46; The RPR test was positive &#40;titer&#44; 1&#47;64&#41;&#44; as were the enzyme-linked immunosorbent assay and hemagglutination results&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0015"></elsevierMultimedia><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Both patients were diagnosed with secondary syphilis mimicking lichen planus&#44; with exclusive genital involvement&#46; The clinical outcome was satisfactory in both cases&#44; with complete resolution of lesions following treatment with intramuscular benzathine penicillin G 2&#46;4 million units and a decline in RPR titers&#46;</p><p id="par0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Cutaneous manifestations of secondary syphilis appear 3 to 12 weeks after the onset of the primary chancre&#44; although they can occur months later or even before this sore disappears&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0055"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a> Secondary syphilis typically presents as maculopapular and erythematous scaling lesions&#44; although lichenoid&#44; nodular&#44; and ulcerated lesions may also be observed&#44; though less frequently&#46;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0060"><span class="elsevierStyleSup">3&#44;4</span></a> HIV infection accelerates the progression of syphilis by altering cell-mediated immunity&#44; and it is sometimes associated with atypical syphilis manifestations&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0065"><span class="elsevierStyleSup">4</span></a></p><p id="par0030" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Known as the <span class="elsevierStyleItalic">great imitator</span>&#44; syphilis is a true diagnostic challenge for clinicians&#46; Although secondary syphilis is known to mimic other diseases &#40;pityriasis rosea&#44; psoriasis&#44;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0070"><span class="elsevierStyleSup">5</span></a> sarcoidosis&#44; etc&#46;&#41;&#44; lichenoid eruptions are uncommon&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0075"><span class="elsevierStyleSup">6</span></a> These eruptions were reported prior to the introduction of penicillin&#44; i&#46;e&#46;&#44; when arsenic-based compounds were still being used as the treatment of choice for syphilis&#44; and it was assumed that these compounds for responsible for the lichenoid appearance of the lesions&#46; Similar lesions&#44; however&#44; continued to be observed when they were replaced with penicillin&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0080"><span class="elsevierStyleSup">7</span></a> Serology&#44; together with histologic findings&#44; has an important diagnostic role&#44; with positive results shown by both treponemal and nontreponemal tests&#46; Most patients with HIV infection have normal serology&#44; although they may present false-positive nontreponemal responses and higher-than-expected titers in the absence of reinfection&#46; It should also be noted that delayed positives and false negatives are also possible with nontreponemal tests&#46;</p><p id="par0035" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The treatment of secondary syphilis in patients with HIV infection has generated some controversy&#46; The latest edition of the Sexually Transmitted Diseases Treatment Guidelines from the Centers for Disease Control<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0085"><span class="elsevierStyleSup">8</span></a> recommends a single dose of intramuscular benzathine penicillin G 2&#46;4 million units&#44; regardless of whether the patient has concomitant HIV infection or not&#44; as additional doses have not proven to be more effective&#46;</p><p id="par0040" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Although the literature contains reports of secondary syphilis mimicking lichen planus&#44; our cases are interesting in that the lesions were exclusively genital&#46; We found only 2 similar cases in our literature search&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0090"><span class="elsevierStyleSup">9</span></a> Both clinicians and pathologists should be aware of the highly variable clinical and histologic features of secondary syphilis to ensure prompt diagnosis and treatment&#46;</p><span id="sec0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0005">Conflicts of Interest</span><p id="par0045" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The authors declare that they have no conflicts of interest&#46;</p></span></span>"
    "textoCompletoSecciones" => array:1 [
      "secciones" => array:2 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "sec0005"
          "titulo" => "Conflicts of Interest"
        ]
        1 => array:1 [
          "titulo" => "References"
        ]
      ]
    ]
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "NotaPie" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "etiqueta" => "&#9734;"
        "nota" => "<p class="elsevierStyleNotepara" id="npar0005">Please cite this article as&#58; Jim&#233;nez-G&#243;mez N&#46; S&#237;filis secundaria simulando liquen plano en el paciente con infecci&#243;n por VIH&#46; Actas Dermosifiliogr&#46; 2016&#59;107&#58;612&#8211;614&#46;</p>"
      ]
    ]
    "multimedia" => array:3 [
      0 => array:7 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figure 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 975
            "Ancho" => 1300
            "Tamanyo" => 168826
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "en" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">A&#44; Erythematous&#44; well-delimited plaques with a lichenoid appearance on the dorsal surface of the penis &#40;patient &#35;1&#41;&#46; B&#44; Erythematous 3-mm plaque with an erosive center and clear&#44; whitish edges in the same patient&#46;</p>"
        ]
      ]
      1 => array:7 [
        "identificador" => "fig0010"
        "etiqueta" => "Figure 2"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr2.jpeg"
            "Alto" => 1125
            "Ancho" => 1500
            "Tamanyo" => 428097
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "en" => "<p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">A&#44; Histologic findings&#58; lichenoid dermatitis with effacement of the basal layer&#44; exocytosis of neutrophils&#44; and a band-like lymphoplasmacytic infiltrate together with numerous plasma cells on the wall and around the vessels of the dermis &#40;hematoxylin-eosin&#44; original magnification &#215;10&#41;&#46; B&#44; Histologic findings&#58; detailed view of perivascular plasma cells &#40;hematoxylin-eosin&#44; original magnification &#215;40&#41;&#46; C&#44; Positive immunohistochemical staining for <span class="elsevierStyleItalic">Treponema pallidum</span>&#46;</p>"
        ]
      ]
      2 => array:7 [
        "identificador" => "fig0015"
        "etiqueta" => "Figure 3"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr3.jpeg"
            "Alto" => 735
            "Ancho" => 980
            "Tamanyo" => 123240
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "en" => "<p id="spar0015" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Photograph showing pinkish lichenoid plaques on the scrotum of patient &#35;2&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "References"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bibs0005"
          "bibliografiaReferencia" => array:9 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib0050"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Increase in syphilis and gonorrhoea among men who have sex with men in Madrid"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "B&#46; Men&#233;ndez"
                            1 => "J&#46; Ballesteros"
                            2 => "P&#46; Clavo"
                            3 => "J&#46; del Romero"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:4 [
                        "tituloSerie" => "Med Clin &#40;Barc&#41;"
                        "fecha" => "2005"
                        "volumen" => "125"
                        "paginaInicial" => "756"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib0055"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Dermatolog&#237;a en Medicina General"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:9 [
                            0 => "M&#46;R&#46; S&#225;nchez"
                            1 => "S&#237;filis"
                            2 => "T&#46;B&#46; En&#58; Fitzpatrick"
                            3 => "K&#46; Wolff"
                            4 => "L&#46;A&#46; Goldsmith"
                            5 => "S&#46;I&#46; Katz"
                            6 => "B&#46;A&#46; Gilchrest"
                            7 => "A&#46;S&#46; Paller"
                            8 => "D&#46;J&#46; Leffell"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Libro" => array:6 [
                        "edicion" => "7&#170;&#46;ed 1&#170; reimp"
                        "fecha" => "2010"
                        "paginaInicial" => "1955"
                        "paginaFinal" => "1977"
                        "editorial" => "Editorial M&#233;dica Panamericana"
                        "editorialLocalizacion" => "Buenos Aires"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib0060"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Spirochetal infections&#46; Skin pathology"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "D&#46; Weedon"
                            1 => "G&#46; Strutton"
                            2 => "A&#46;I&#46; Rubin"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Libro" => array:6 [
                        "edicion" => "Third edition"
                        "fecha" => "2010"
                        "paginaInicial" => "573"
                        "paginaFinal" => "580"
                        "editorial" => "Elsevier"
                        "editorialLocalizacion" => "Churchill Livingston"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib0065"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "S&#237;filis secundaria nodular en paciente VIH positivo simulando linfoma cut&#225;neo"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "O&#46; Baniandr&#233;s Rodr&#237;guez"
                            1 => "L&#46; Nieto Perea"
                            2 => "L&#46; Moya Alonso"
                            3 => "R&#46; Carrillo Gij&#243;n"
                            4 => "A&#46; Harto Casta&#241;o"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "An Med Interna &#40;Madrid&#41;"
                        "fecha" => "2004"
                        "volumen" => "21"
                        "paginaInicial" => "241"
                        "paginaFinal" => "243"
                        "itemHostRev" => array:3 [
                          "pii" => "S0022534709023775"
                          "estado" => "S300"
                          "issn" => "00225347"
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib0070"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "A case of secondary syphilis mimicking palmoplantar psoriasis in HIV infected patient"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "M&#46; de J&#46; Bittencourt"
                            1 => "A&#46;C&#46; Brito"
                            2 => "B&#46;A&#46; Nascimento"
                            3 => "A&#46;H&#46; Carvalho"
                            4 => "M&#46;D&#46; Nascimento"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "An Bras Dermatol"
                        "fecha" => "2015"
                        "volumen" => "90"
                        "numero" => "Suppl 1"
                        "paginaInicial" => "S216"
                        "paginaFinal" => "S219"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib0075"
              "etiqueta" => "6"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Secondary syphilis presenting as a lichen planus-like rash"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "M&#46;B&#46;Y&#46; Tang"
                            1 => "G&#46; Yosipovitch"
                            2 => "S&#46;H&#46; Tan"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "JEADV"
                        "fecha" => "2004"
                        "volumen" => "18"
                        "paginaInicial" => "185"
                        "paginaFinal" => "187"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/15009300"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            6 => array:3 [
              "identificador" => "bib0080"
              "etiqueta" => "7"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Lichenoid secondary syphilis"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "S&#46;G&#46; Carbia"
                            1 => "C&#46; Lagod&#237;n"
                            2 => "M&#46; Abbruzzese"
                            3 => "L&#46; Sevinsky"
                            4 => "R&#46; Casco"
                            5 => "J&#46; Casas"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Int J Dermatol"
                        "fecha" => "1999"
                        "volumen" => "38"
                        "paginaInicial" => "52"
                        "paginaFinal" => "57"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/10065611"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            7 => array:3 [
              "identificador" => "bib0085"
              "etiqueta" => "8"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Syphilis"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "colaboracion" => "Centers for Disease Control and Prevention"
                          "etal" => false
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "MMWR"
                        "fecha" => "2015"
                        "volumen" => "64"
                        "paginaInicial" => "41"
                        "paginaFinal" => "43"
                        "itemHostRev" => array:3 [
                          "pii" => "S0302283808008002"
                          "estado" => "S300"
                          "issn" => "03022838"
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            8 => array:3 [
              "identificador" => "bib0090"
              "etiqueta" => "9"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Secondary syphilis presenting as annular lichenoid plaques on the scrotum"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "T&#46; Narang"
                            1 => "D&#46; De"
                            2 => "S&#46; Dogra"
                            3 => "A&#46;J&#46; Kanwar"
                            4 => "U&#46;N&#46; Saikia"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.2310/7750.2007.00043"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Cutan Med Surg"
                        "fecha" => "2008"
                        "volumen" => "12"
                        "paginaInicial" => "114"
                        "paginaFinal" => "116"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/18544293"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "en"
  "url" => "/15782190/0000010700000007/v2_201704140340/S1578219016301457/v2_201704140340/en/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "6157"
    "tipo" => "SECCION"
    "en" => array:2 [
      "titulo" => "Case and Research Letters"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/15782190/0000010700000007/v2_201704140340/S1578219016301457/v2_201704140340/en/main.pdf?idApp=UINPBA000044&text.app=https://actasdermo.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1578219016301457?idApp=UINPBA000044"
]
Información del artículo
ISSN: 15782190
Idioma original: Inglés
Datos actualizados diariamente
año/Mes Html Pdf Total
2024 Noviembre 19 9 28
2024 Octubre 129 48 177
2024 Septiembre 115 35 150
2024 Agosto 163 62 225
2024 Julio 195 42 237
2024 Junio 162 59 221
2024 Mayo 146 40 186
2024 Abril 105 29 134
2024 Marzo 138 29 167
2024 Febrero 133 36 169
2024 Enero 164 41 205
2023 Diciembre 148 17 165
2023 Noviembre 129 22 151
2023 Octubre 147 30 177
2023 Septiembre 127 31 158
2023 Agosto 87 12 99
2023 Julio 118 29 147
2023 Junio 65 20 85
2023 Mayo 129 20 149
2023 Abril 95 13 108
2023 Marzo 151 30 181
2023 Febrero 135 28 163
2023 Enero 117 24 141
2022 Diciembre 146 27 173
2022 Noviembre 80 25 105
2022 Octubre 82 15 97
2022 Septiembre 120 26 146
2022 Agosto 119 25 144
2022 Julio 73 33 106
2022 Junio 50 26 76
2022 Mayo 111 42 153
2022 Abril 159 28 187
2022 Marzo 146 37 183
2022 Febrero 138 15 153
2022 Enero 135 35 170
2021 Diciembre 73 33 106
2021 Noviembre 92 41 133
2021 Octubre 93 50 143
2021 Septiembre 102 36 138
2021 Agosto 85 19 104
2021 Julio 60 25 85
2021 Junio 74 19 93
2021 Mayo 81 47 128
2021 Abril 208 43 251
2021 Marzo 125 24 149
2021 Febrero 76 32 108
2021 Enero 53 18 71
2020 Diciembre 51 17 68
2020 Noviembre 28 8 36
2020 Octubre 42 6 48
2020 Septiembre 22 14 36
2020 Agosto 44 12 56
2020 Julio 26 17 43
2020 Junio 46 35 81
2020 Mayo 35 23 58
2020 Abril 34 21 55
2020 Marzo 28 12 40
2020 Febrero 5 1 6
2019 Diciembre 4 0 4
2019 Septiembre 4 0 4
2019 Junio 2 0 2
2019 Abril 1 1 2
2019 Marzo 2 3 5
2019 Enero 2 0 2
2018 Diciembre 3 0 3
2018 Noviembre 1 0 1
2018 Octubre 2 0 2
2018 Septiembre 3 0 3
2018 Febrero 22 2 24
2018 Enero 44 7 51
2017 Diciembre 45 3 48
2017 Noviembre 35 6 41
2017 Octubre 47 7 54
2017 Septiembre 31 1 32
2017 Agosto 46 8 54
2017 Julio 29 12 41
2017 Junio 35 7 42
2017 Mayo 26 10 36
2017 Abril 23 10 33
2017 Marzo 21 7 28
2017 Febrero 69 10 79
2017 Enero 21 7 28
2016 Diciembre 37 24 61
2016 Noviembre 34 17 51
2016 Octubre 29 14 43
2016 Septiembre 1 1 2
2016 Julio 2 2 4
Mostrar todo

Siga este enlace para acceder al texto completo del artículo

Idiomas
Actas Dermo-Sifiliográficas
es en

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?