array:23 [
  "pii" => "S1578219014002108"
  "issn" => "15782190"
  "doi" => "10.1016/j.adengl.2014.01.004"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2014-10-01"
  "aid" => "963"
  "copyright" => "Elsevier España, S.L.U. and AEDV"
  "copyrightAnyo" => "2013"
  "documento" => "simple-article"
  "crossmark" => 0
  "subdocumento" => "cor"
  "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2014;105:805-7"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 1393
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 45
      "HTML" => 874
      "PDF" => 474
    ]
  ]
  "Traduccion" => array:1 [
    "es" => array:19 [
      "pii" => "S0001731014000398"
      "issn" => "00017310"
      "doi" => "10.1016/j.ad.2014.01.005"
      "estado" => "S300"
      "fechaPublicacion" => "2014-10-01"
      "aid" => "963"
      "copyright" => "Elsevier España, S.L. y AEDV"
      "documento" => "simple-article"
      "crossmark" => 0
      "subdocumento" => "cor"
      "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2014;105:805-7"
      "abierto" => array:3 [
        "ES" => true
        "ES2" => true
        "LATM" => true
      ]
      "gratuito" => true
      "lecturas" => array:2 [
        "total" => 3030
        "formatos" => array:3 [
          "EPUB" => 1
          "HTML" => 1163
          "PDF" => 1866
        ]
      ]
      "es" => array:11 [
        "idiomaDefecto" => true
        "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Carta cient&#237;fico-cl&#237;nica</span>"
        "titulo" => "Distrofia fascial cong&#233;nita o s&#237;ndrome de la piel r&#237;gida&#58; presentaci&#243;n de un caso"
        "tienePdf" => "es"
        "tieneTextoCompleto" => "es"
        "paginas" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "paginaInicial" => "805"
            "paginaFinal" => "807"
          ]
        ]
        "titulosAlternativos" => array:1 [
          "en" => array:1 [
            "titulo" => "Congenital Fascial Dystrophy or Stiff Skin Syndrome&#58; A Case Report"
          ]
        ]
        "contieneTextoCompleto" => array:1 [
          "es" => true
        ]
        "contienePdf" => array:1 [
          "es" => true
        ]
        "resumenGrafico" => array:2 [
          "original" => 0
          "multimedia" => array:7 [
            "identificador" => "fig0010"
            "etiqueta" => "Figura 3"
            "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
            "mostrarFloat" => true
            "mostrarDisplay" => false
            "figura" => array:1 [
              0 => array:4 [
                "imagen" => "gr3.jpeg"
                "Alto" => 1193
                "Ancho" => 1584
                "Tamanyo" => 840311
              ]
            ]
            "descripcion" => array:1 [
              "es" => "<p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Haces de col&#225;geno engrosados que se disponen en el tejido celular subcut&#225;neo formando una ret&#237;cula junto a una total ausencia de infiltrado inflamatorio&#46; Hematoxilina-eosina &#215;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>20&#46;</p>"
            ]
          ]
        ]
        "autores" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "autoresLista" => "A&#46; Plana Pla, I&#46; Bielsa Marsol, M&#46; Fern&#225;ndez-Figueras, C&#46; Ferr&#225;ndiz Foraster"
            "autores" => array:4 [
              0 => array:2 [
                "nombre" => "A&#46;"
                "apellidos" => "Plana Pla"
              ]
              1 => array:2 [
                "nombre" => "I&#46;"
                "apellidos" => "Bielsa Marsol"
              ]
              2 => array:2 [
                "nombre" => "M&#46;"
                "apellidos" => "Fern&#225;ndez-Figueras"
              ]
              3 => array:2 [
                "nombre" => "C&#46;"
                "apellidos" => "Ferr&#225;ndiz Foraster"
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      "idiomaDefecto" => "es"
      "Traduccion" => array:1 [
        "en" => array:9 [
          "pii" => "S1578219014002108"
          "doi" => "10.1016/j.adengl.2014.01.004"
          "estado" => "S300"
          "subdocumento" => ""
          "abierto" => array:3 [
            "ES" => true
            "ES2" => true
            "LATM" => true
          ]
          "gratuito" => true
          "lecturas" => array:1 [
            "total" => 0
          ]
          "idiomaDefecto" => "en"
          "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1578219014002108?idApp=UINPBA000044"
        ]
      ]
      "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0001731014000398?idApp=UINPBA000044"
      "url" => "/00017310/0000010500000008/v1_201409260036/S0001731014000398/v1_201409260036/es/main.assets"
    ]
  ]
  "itemAnterior" => array:19 [
    "pii" => "S1578219014002145"
    "issn" => "15782190"
    "doi" => "10.1016/j.adengl.2013.12.006"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2014-10-01"
    "aid" => "941"
    "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a&#44; S&#46;L&#46;U&#46; and AEDV"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 0
    "subdocumento" => "cor"
    "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2014;105:804-5"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 1363
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 44
        "HTML" => 1064
        "PDF" => 255
      ]
    ]
    "en" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Case and Research Letters</span>"
      "titulo" => "Dermoscopic Features of Pagetoid Dyskeratosis of the Palm"
      "tienePdf" => "en"
      "tieneTextoCompleto" => "en"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "804"
          "paginaFinal" => "805"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "es" => array:1 [
          "titulo" => "Dermatoscopia de la disqueratosis pagetoide palmar"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0010"
          "etiqueta" => "Figure 2"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr2.jpeg"
              "Alto" => 569
              "Ancho" => 500
              "Tamanyo" => 43248
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "en" => "<p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Dermoscopy of the lesion showing a parallel pattern of the cutaneous ridges&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "L&#46; Loidi, J&#46; Mitxelena, A&#46; C&#243;rdoba, I&#46; Yanguas"
          "autores" => array:4 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "L&#46;"
              "apellidos" => "Loidi"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "J&#46;"
              "apellidos" => "Mitxelena"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "A&#46;"
              "apellidos" => "C&#243;rdoba"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "I&#46;"
              "apellidos" => "Yanguas"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
    "Traduccion" => array:1 [
      "es" => array:9 [
        "pii" => "S0001731014000155"
        "doi" => "10.1016/j.ad.2013.12.005"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "es"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0001731014000155?idApp=UINPBA000044"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1578219014002145?idApp=UINPBA000044"
    "url" => "/15782190/0000010500000008/v1_201409260034/S1578219014002145/v1_201409260034/en/main.assets"
  ]
  "en" => array:14 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Case and Research Letter</span>"
    "titulo" => "Congenital Fascial Dystrophy or Stiff Skin Syndrome&#58; A Case Report"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "805"
        "paginaFinal" => "807"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "A&#46; Plana Pla, I&#46; Bielsa Marsol, M&#46; Fern&#225;ndez-Figueras, C&#46; Ferr&#225;ndiz Foraster"
        "autores" => array:4 [
          0 => array:4 [
            "nombre" => "A&#46;"
            "apellidos" => "Plana Pla"
            "email" => array:1 [
              0 => "adriplanapla&#64;yahoo&#46;es"
            ]
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">&#42;</span>"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:2 [
            "nombre" => "I&#46;"
            "apellidos" => "Bielsa Marsol"
          ]
          2 => array:2 [
            "nombre" => "M&#46;"
            "apellidos" => "Fern&#225;ndez-Figueras"
          ]
          3 => array:2 [
            "nombre" => "C&#46;"
            "apellidos" => "Ferr&#225;ndiz Foraster"
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "entidad" => "Departamento de Dermatolog&#237;a&#44; Hospital Universitari Germans Trias i Pujol&#44; Badalona&#44; Barcelona&#44; Spain"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Corresponding author&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "es" => array:1 [
        "titulo" => "Distrofia fascial cong&#233;nita o s&#237;ndrome de la piel r&#237;gida&#58; presentaci&#243;n de un caso"
      ]
    ]
    "resumenGrafico" => array:2 [
      "original" => 0
      "multimedia" => array:7 [
        "identificador" => "fig0010"
        "etiqueta" => "Figure 3"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr3.jpeg"
            "Alto" => 716
            "Ancho" => 951
            "Tamanyo" => 364847
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "en" => "<p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Bundles of thickened collagen in the subcutaneous cellular tissue&#44; forming a latticework&#46; There is a total absence of inflammatory infiltrate&#46; Hematoxylin-eosin&#44; original magnification &#215;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>20&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Congenital fascial dystrophy &#40;CFD&#41; or stiff skin syndrome is a rare skin disease that was described in 1971 by Esterly and McKusick&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0005"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a> The condition is characterized by noninflammatory fibrosis of the subcutaneous cellular tissue and of the muscle fascia&#44; leading to hardening of the skin and interference with movement of the underlying joints&#46; It can be hereditary and show a very variable degree of severity&#44; sometimes causing minimal symptoms&#44; as in the case we describe below&#44; in which the diagnosis was made in adulthood&#46;</p><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The patient was a 46-year-old man with no past medical history of interest&#46; He had been referred from another hospital with a clinical suspicion of morphea profunda that had not responded to treatment with oral corticosteroids&#46; The patient stated that since childhood he had had difficulty performing certain movements&#44; such as flexing the trunk&#44; and that it had been impossible to administer intramuscular injections into the right buttock&#46; He also said that his daughter had similar symptoms&#46; Examination revealed difficulty raising a skin fold in the lumbar and right gluteal regions &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">Figs&#46; 1 and 2</a>&#41;&#44; where the skin was hard to the touch&#44; and a limitation of movement of the right hip&#44; particularly flexion&#46; Investigations performed at the previous hospital included an autoimmunity study that was normal&#44; magnetic resonance imaging&#44; which excluded bone or muscle involvement&#44; and skin biopsy&#44; which was reported to be consistent with morphea profunda&#46; The biopsy was reviewed&#58; thickened collagen was observed in a horizontally oriented lattice pattern in the deepest layers of the dermis&#44; and there was no inflammatory infiltrate &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0010">Fig&#46; 3</a>&#41;&#46; We made a diagnosis of CFD based on the clinical and pathological findings&#44; and physiotherapy was recommended&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0005"></elsevierMultimedia><elsevierMultimedia ident="fig0010"></elsevierMultimedia><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">CFD is a very rare disorder and descriptions are scarce in the literature&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0010"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a> It affects men and women equally&#44; and a family history is found in 30&#37; of patients&#46; In the case described&#44; the targeted history enabled us to identify a daughter with similar symptoms&#44; though&#44; at the time of writing&#44; no additional tests had been performed to confirm the diagnosis&#46;</p><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The pathogenesis of this disease was unknown until recently&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0015"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a> However&#44; Loeys et al&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0020"><span class="elsevierStyleSup">4</span></a> discovered that all affected individuals had a mutation in the <span class="elsevierStyleItalic">fibrillin-1</span> gene&#46; This protein&#44; which is also mutated in patients with Marfan syndrome&#44; is mainly involved in the formation of microfibrils &#40;formed of fibrillin polymers&#41;&#44; which&#44; together with elastin&#44; form the elastic fibers&#46; This mutation leads to a disorganized accumulation of microfibrils in the dermis&#59; this can be observed on confocal or electron microscopy&#46; These accumulations produce abnormal activation of another molecule&#44; transforming growth factor &#40;TGF-&#946;&#41;&#44; which has the ability to promote collagen deposition in the dermis&#46; The increased TGF-&#946; levels in patients with CFD leads to greater collagen deposition in the deeper regions of the dermis&#44; the subcutaneous cellular tissue&#44; and the muscle fascia&#46;</p><p id="par0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Clinical manifestations are usually present at birth&#44; but they can also appear during the first 6 years of life&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0010"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a> Patients with CFD have clearly circumscribed areas of hardened skin with no visible changes to the skin surface&#59; these areas arise particularly around the pelvic or shoulder girdles and on the proximal areas of the thighs&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0025"><span class="elsevierStyleSup">5</span></a> Less common findings include hypertrichosis&#44; hyperpigmentation in the affected areas&#44;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0030"><span class="elsevierStyleSup">6</span></a> and the presence of subcutaneous nodules on the distal phalanges of the fingers&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0020"><span class="elsevierStyleSup">4</span></a></p><p id="par0030" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The main problem caused by this condition is limitation of joint movement&#46; In the majority of patients this limitation is mild and does not interfere excessively with daily life&#59; however&#44; changes can sometimes be very widespread and can even limit lung capacity&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0010"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a> If the symptoms are mild&#44; the diagnosis may not be made until adult life&#46;</p><p id="par0035" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Not only the clinical manifestations but also the microscopic findings are very important&#46; Microscopy reveals a proliferation of collagen tissue&#44; particularly in the muscle fascia and in the subcutaneous cellular tissue&#44; although there are reports of cases in which only the reticular dermis is affected&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0035"><span class="elsevierStyleSup">7</span></a> It is important to note that involvement of the muscle fascia is not a prerequisite for making the diagnosis&#46; The term <span class="elsevierStyleItalic">congenital fascial dystrophy</span> was proposed in the original description of the disorder because the fascia was found to be affected in all the patients with this diagnosis&#46; However&#44; not all cases diagnosed since that time have had fascial involvement&#46; The most characteristic microscopy finding suggestive of CFD is not so much the site of the excess collagen&#44; but its arrangement in a lattice-like array&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0035"><span class="elsevierStyleSup">7</span></a> Other typical features are the absence of an inflammatory infiltrate and the presence of mucin&#46;</p><p id="par0040" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Finally&#44; to confirm the diagnosis it is important to exclude the presence of specific autoantibodies and of structural bone or muscle lesions&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0010"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a></p><p id="par0045" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The main condition to be taken into account in the differential diagnosis is morphea profunda&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0010"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a> In contrast to CFD&#44; morphea profunda usually has an asymmetric distribution&#44; it does not present at an early age&#44; visible skin changes are usually present&#44; and&#44; microscopically&#44; the collagen is compact&#46; In addition&#44; in the initial phases there is usually a lymphoplasmacytic inflammatory infiltrate&#46; In pansclerotic morphea of childhood&#44; although the sclerotic process is also deep&#44; as in CFD&#44; the presence of very evident skin changes&#44; including ulcers and pigment disorders&#44; makes differentiation easy&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0040"><span class="elsevierStyleSup">8</span></a></p><p id="par0050" class="elsevierStylePara elsevierViewall">No effective treatment for CFD exists&#46; Numerous drugs&#44; including topical and oral corticosteroids&#44; methotrexate&#44; and psoralen&#8211;UV-A&#44; have been tried and the results have been very poor with all of them&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0010"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a> Only physiotherapy appears to be able to improve joint comfort and movement&#46;</p><p id="par0055" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The interest in knowing CFD and being able to make a correct diagnosis derives mainly from the need to differentiate it from morphea profunda&#44; a condition with similar clinical and microscopic characteristics&#46; Only in this way is it possible to avoid the administration of potentially harmful drugs that&#44; in the case of CFD&#44; would be totally ineffective&#46;</p></span>"
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "NotaPie" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "etiqueta" => "&#9734;"
        "nota" => "<p class="elsevierStyleNotepara" id="npar0005">Please cite this article as&#58; Plana Pla A&#44; Bielsa Marsol I&#44; Fern&#225;ndez-Figueras M&#44; Ferr&#225;ndiz Foraster C&#46; Distrofia fascial cong&#233;nita o s&#237;ndrome de la piel r&#237;gida&#58; presentaci&#243;n de un caso&#46; Actas Dermosifiliogr&#46; 2014&#59;105&#58;805&#8211;807&#46;</p>"
      ]
    ]
    "multimedia" => array:2 [
      0 => array:7 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figures 1 and 2"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1v2.jpeg"
            "Alto" => 952
            "Ancho" => 1301
            "Tamanyo" => 178716
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "en" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">1&#44; The skin of the lumbar region showed no visible changes&#44; but it was difficult to pinch it into a fold&#46; 2&#44; The skin of the buttock was similar to that of the lumbar region&#59; it felt hard to the touch but there were no changes visible on the surface&#46;</p>"
        ]
      ]
      1 => array:7 [
        "identificador" => "fig0010"
        "etiqueta" => "Figure 3"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr3.jpeg"
            "Alto" => 716
            "Ancho" => 951
            "Tamanyo" => 364847
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "en" => "<p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Bundles of thickened collagen in the subcutaneous cellular tissue&#44; forming a latticework&#46; There is a total absence of inflammatory infiltrate&#46; Hematoxylin-eosin&#44; original magnification &#215;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>20&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "References"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bibs0005"
          "bibliografiaReferencia" => array:8 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib0005"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Stiff skin syndrome"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "N&#46;B&#46; Esterly"
                            1 => "V&#46;A&#46; McKusick"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Pediatrics"
                        "fecha" => "1971"
                        "volumen" => "47"
                        "paginaInicial" => "360"
                        "paginaFinal" => "369"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/5100776"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib0010"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "The stiff skin syndrome&#58; Case series&#44; differential diagnosis of the stiff skin phenotype&#44; and review of the literature"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "T&#46; Liu"
                            1 => "T&#46;H&#46; McCalmont"
                            2 => "I&#46;J&#46; Frieden"
                            3 => "M&#46;L&#46; Williams"
                            4 => "M&#46;K&#46; Connolly"
                            5 => "A&#46;E&#46; Gilliam"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1001/archderm.144.10.1351"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Arch Dermatol"
                        "fecha" => "2008"
                        "volumen" => "144"
                        "paginaInicial" => "1351"
                        "paginaFinal" => "1359"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/18936399"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib0015"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Stiff skin syndrome&#58; Evidence for an inflammation-independent fibrosis&#63;"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "S&#46; Guiducci"
                            1 => "J&#46;H&#46; Distler"
                            2 => "A&#46;F&#46; Milia"
                            3 => "I&#46; Miniati"
                            4 => "V&#46; Rogai"
                            5 => "M&#46; Manetti"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Rheumatology &#40;Oxford&#41;"
                        "fecha" => "2009"
                        "volumen" => "48"
                        "paginaInicial" => "849"
                        "paginaFinal" => "852"
                        "itemHostRev" => array:3 [
                          "pii" => "S0140673612602402"
                          "estado" => "S300"
                          "issn" => "01406736"
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib0020"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Mutations in fibrillin-1 cause congenital scleroderma&#58; Stiff skin syndrome"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "B&#46;L&#46; Loeys"
                            1 => "E&#46;E&#46; Gerber"
                            2 => "D&#46; Riegert-Johnson"
                            3 => "S&#46; Iqbal"
                            4 => "P&#46; Whiteman"
                            5 => "V&#46; McConell"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Sci Transl Med"
                        "fecha" => "2010"
                        "volumen" => "17"
                        "paginaInicial" => "1"
                        "paginaFinal" => "25"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib0025"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Stiff skin syndrome is highly heterogeneous&#44; and congenital fascial distrophy is its distinct subset"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "S&#46; Jablonska"
                            1 => "M&#46; Blascszyk"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1111/j.0736-8046.2004.21422.x"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Pediatr Dermatol"
                        "fecha" => "2004"
                        "volumen" => "21"
                        "paginaInicial" => "508"
                        "paginaFinal" => "510"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/15283804"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib0030"
              "etiqueta" => "6"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Stiff skin syndrome&#58; A case report"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "C&#46; Mat"
                            1 => "A&#46; Kalayciyan"
                            2 => "N&#46; Arzuhal"
                            3 => "C&#46; Demirkesen"
                            4 => "M&#46; Kara&#231;orlu"
                            5 => "Y&#46; Tuz&#252;n"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Pediatr Dermatol"
                        "fecha" => "2003"
                        "volumen" => "20"
                        "paginaInicial" => "339"
                        "paginaFinal" => "341"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/12869158"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            6 => array:3 [
              "identificador" => "bib0035"
              "etiqueta" => "7"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "A subcutaneous lattice-like array of thick collagen is a clue to the diagnosis of stiff skin syndrome"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "T&#46;H&#46; McCallmont"
                            1 => "A&#46;E&#46; Gilliam"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1111/j.1600-0560.2011.01845_2.x"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Cutan Pathol"
                        "fecha" => "2012"
                        "volumen" => "39"
                        "paginaInicial" => "2"
                        "paginaFinal" => "4"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/22211327"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            7 => array:3 [
              "identificador" => "bib0040"
              "etiqueta" => "8"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Disabling pansclerotic morphea of children"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "J&#46;M&#46; Diaz-Perez"
                            1 => "S&#46;M&#46; Connoly"
                            2 => "S&#46;K&#46; Winkelmann"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Arch Dermatol"
                        "fecha" => "1980"
                        "volumen" => "116"
                        "paginaInicial" => "169"
                        "paginaFinal" => "173"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/7356347"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "en"
  "url" => "/15782190/0000010500000008/v1_201409260034/S1578219014002108/v1_201409260034/en/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "6157"
    "tipo" => "SECCION"
    "en" => array:2 [
      "titulo" => "Case and Research Letters"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/15782190/0000010500000008/v1_201409260034/S1578219014002108/v1_201409260034/en/main.pdf?idApp=UINPBA000044&text.app=https://actasdermo.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1578219014002108?idApp=UINPBA000044"
]
Compartir
Información de la revista

Estadísticas

Siga este enlace para acceder al texto completo del artículo

Case and Research Letter
Congenital Fascial Dystrophy or Stiff Skin Syndrome: A Case Report
Distrofia fascial congénita o síndrome de la piel rígida: presentación de un caso
A. Plana Pla
Autor para correspondencia
adriplanapla@yahoo.es

Corresponding author.
, I. Bielsa Marsol, M. Fernández-Figueras, C. Ferrándiz Foraster
Departamento de Dermatología, Hospital Universitari Germans Trias i Pujol, Badalona, Barcelona, Spain
Leído
7655
Veces
se ha leído el artículo
2351
Total PDF
5304
Total HTML
Compartir estadísticas
 array:23 [
  "pii" => "S1578219014002108"
  "issn" => "15782190"
  "doi" => "10.1016/j.adengl.2014.01.004"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2014-10-01"
  "aid" => "963"
  "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a&#44; S&#46;L&#46;U&#46; and AEDV"
  "copyrightAnyo" => "2013"
  "documento" => "simple-article"
  "crossmark" => 0
  "subdocumento" => "cor"
  "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2014;105:805-7"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 1393
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 45
      "HTML" => 874
      "PDF" => 474
    ]
  ]
  "Traduccion" => array:1 [
    "es" => array:19 [
      "pii" => "S0001731014000398"
      "issn" => "00017310"
      "doi" => "10.1016/j.ad.2014.01.005"
      "estado" => "S300"
      "fechaPublicacion" => "2014-10-01"
      "aid" => "963"
      "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a&#44; S&#46;L&#46; y AEDV"
      "documento" => "simple-article"
      "crossmark" => 0
      "subdocumento" => "cor"
      "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2014;105:805-7"
      "abierto" => array:3 [
        "ES" => true
        "ES2" => true
        "LATM" => true
      ]
      "gratuito" => true
      "lecturas" => array:2 [
        "total" => 3030
        "formatos" => array:3 [
          "EPUB" => 1
          "HTML" => 1163
          "PDF" => 1866
        ]
      ]
      "es" => array:11 [
        "idiomaDefecto" => true
        "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Carta cient&#237;fico-cl&#237;nica</span>"
        "titulo" => "Distrofia fascial cong&#233;nita o s&#237;ndrome de la piel r&#237;gida&#58; presentaci&#243;n de un caso"
        "tienePdf" => "es"
        "tieneTextoCompleto" => "es"
        "paginas" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "paginaInicial" => "805"
            "paginaFinal" => "807"
          ]
        ]
        "titulosAlternativos" => array:1 [
          "en" => array:1 [
            "titulo" => "Congenital Fascial Dystrophy or Stiff Skin Syndrome&#58; A Case Report"
          ]
        ]
        "contieneTextoCompleto" => array:1 [
          "es" => true
        ]
        "contienePdf" => array:1 [
          "es" => true
        ]
        "resumenGrafico" => array:2 [
          "original" => 0
          "multimedia" => array:7 [
            "identificador" => "fig0010"
            "etiqueta" => "Figura 3"
            "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
            "mostrarFloat" => true
            "mostrarDisplay" => false
            "figura" => array:1 [
              0 => array:4 [
                "imagen" => "gr3.jpeg"
                "Alto" => 1193
                "Ancho" => 1584
                "Tamanyo" => 840311
              ]
            ]
            "descripcion" => array:1 [
              "es" => "<p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Haces de col&#225;geno engrosados que se disponen en el tejido celular subcut&#225;neo formando una ret&#237;cula junto a una total ausencia de infiltrado inflamatorio&#46; Hematoxilina-eosina &#215;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>20&#46;</p>"
            ]
          ]
        ]
        "autores" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "autoresLista" => "A&#46; Plana Pla, I&#46; Bielsa Marsol, M&#46; Fern&#225;ndez-Figueras, C&#46; Ferr&#225;ndiz Foraster"
            "autores" => array:4 [
              0 => array:2 [
                "nombre" => "A&#46;"
                "apellidos" => "Plana Pla"
              ]
              1 => array:2 [
                "nombre" => "I&#46;"
                "apellidos" => "Bielsa Marsol"
              ]
              2 => array:2 [
                "nombre" => "M&#46;"
                "apellidos" => "Fern&#225;ndez-Figueras"
              ]
              3 => array:2 [
                "nombre" => "C&#46;"
                "apellidos" => "Ferr&#225;ndiz Foraster"
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      "idiomaDefecto" => "es"
      "Traduccion" => array:1 [
        "en" => array:9 [
          "pii" => "S1578219014002108"
          "doi" => "10.1016/j.adengl.2014.01.004"
          "estado" => "S300"
          "subdocumento" => ""
          "abierto" => array:3 [
            "ES" => true
            "ES2" => true
            "LATM" => true
          ]
          "gratuito" => true
          "lecturas" => array:1 [
            "total" => 0
          ]
          "idiomaDefecto" => "en"
          "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1578219014002108?idApp=UINPBA000044"
        ]
      ]
      "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0001731014000398?idApp=UINPBA000044"
      "url" => "/00017310/0000010500000008/v1_201409260036/S0001731014000398/v1_201409260036/es/main.assets"
    ]
  ]
  "itemAnterior" => array:19 [
    "pii" => "S1578219014002145"
    "issn" => "15782190"
    "doi" => "10.1016/j.adengl.2013.12.006"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2014-10-01"
    "aid" => "941"
    "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a&#44; S&#46;L&#46;U&#46; and AEDV"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 0
    "subdocumento" => "cor"
    "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2014;105:804-5"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 1363
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 44
        "HTML" => 1064
        "PDF" => 255
      ]
    ]
    "en" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Case and Research Letters</span>"
      "titulo" => "Dermoscopic Features of Pagetoid Dyskeratosis of the Palm"
      "tienePdf" => "en"
      "tieneTextoCompleto" => "en"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "804"
          "paginaFinal" => "805"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "es" => array:1 [
          "titulo" => "Dermatoscopia de la disqueratosis pagetoide palmar"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0010"
          "etiqueta" => "Figure 2"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr2.jpeg"
              "Alto" => 569
              "Ancho" => 500
              "Tamanyo" => 43248
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "en" => "<p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Dermoscopy of the lesion showing a parallel pattern of the cutaneous ridges&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "L&#46; Loidi, J&#46; Mitxelena, A&#46; C&#243;rdoba, I&#46; Yanguas"
          "autores" => array:4 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "L&#46;"
              "apellidos" => "Loidi"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "J&#46;"
              "apellidos" => "Mitxelena"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "A&#46;"
              "apellidos" => "C&#243;rdoba"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "I&#46;"
              "apellidos" => "Yanguas"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
    "Traduccion" => array:1 [
      "es" => array:9 [
        "pii" => "S0001731014000155"
        "doi" => "10.1016/j.ad.2013.12.005"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "es"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0001731014000155?idApp=UINPBA000044"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1578219014002145?idApp=UINPBA000044"
    "url" => "/15782190/0000010500000008/v1_201409260034/S1578219014002145/v1_201409260034/en/main.assets"
  ]
  "en" => array:14 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Case and Research Letter</span>"
    "titulo" => "Congenital Fascial Dystrophy or Stiff Skin Syndrome&#58; A Case Report"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "805"
        "paginaFinal" => "807"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "A&#46; Plana Pla, I&#46; Bielsa Marsol, M&#46; Fern&#225;ndez-Figueras, C&#46; Ferr&#225;ndiz Foraster"
        "autores" => array:4 [
          0 => array:4 [
            "nombre" => "A&#46;"
            "apellidos" => "Plana Pla"
            "email" => array:1 [
              0 => "adriplanapla&#64;yahoo&#46;es"
            ]
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">&#42;</span>"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:2 [
            "nombre" => "I&#46;"
            "apellidos" => "Bielsa Marsol"
          ]
          2 => array:2 [
            "nombre" => "M&#46;"
            "apellidos" => "Fern&#225;ndez-Figueras"
          ]
          3 => array:2 [
            "nombre" => "C&#46;"
            "apellidos" => "Ferr&#225;ndiz Foraster"
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "entidad" => "Departamento de Dermatolog&#237;a&#44; Hospital Universitari Germans Trias i Pujol&#44; Badalona&#44; Barcelona&#44; Spain"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Corresponding author&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "es" => array:1 [
        "titulo" => "Distrofia fascial cong&#233;nita o s&#237;ndrome de la piel r&#237;gida&#58; presentaci&#243;n de un caso"
      ]
    ]
    "resumenGrafico" => array:2 [
      "original" => 0
      "multimedia" => array:7 [
        "identificador" => "fig0010"
        "etiqueta" => "Figure 3"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr3.jpeg"
            "Alto" => 716
            "Ancho" => 951
            "Tamanyo" => 364847
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "en" => "<p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Bundles of thickened collagen in the subcutaneous cellular tissue&#44; forming a latticework&#46; There is a total absence of inflammatory infiltrate&#46; Hematoxylin-eosin&#44; original magnification &#215;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>20&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Congenital fascial dystrophy &#40;CFD&#41; or stiff skin syndrome is a rare skin disease that was described in 1971 by Esterly and McKusick&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0005"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a> The condition is characterized by noninflammatory fibrosis of the subcutaneous cellular tissue and of the muscle fascia&#44; leading to hardening of the skin and interference with movement of the underlying joints&#46; It can be hereditary and show a very variable degree of severity&#44; sometimes causing minimal symptoms&#44; as in the case we describe below&#44; in which the diagnosis was made in adulthood&#46;</p><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The patient was a 46-year-old man with no past medical history of interest&#46; He had been referred from another hospital with a clinical suspicion of morphea profunda that had not responded to treatment with oral corticosteroids&#46; The patient stated that since childhood he had had difficulty performing certain movements&#44; such as flexing the trunk&#44; and that it had been impossible to administer intramuscular injections into the right buttock&#46; He also said that his daughter had similar symptoms&#46; Examination revealed difficulty raising a skin fold in the lumbar and right gluteal regions &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">Figs&#46; 1 and 2</a>&#41;&#44; where the skin was hard to the touch&#44; and a limitation of movement of the right hip&#44; particularly flexion&#46; Investigations performed at the previous hospital included an autoimmunity study that was normal&#44; magnetic resonance imaging&#44; which excluded bone or muscle involvement&#44; and skin biopsy&#44; which was reported to be consistent with morphea profunda&#46; The biopsy was reviewed&#58; thickened collagen was observed in a horizontally oriented lattice pattern in the deepest layers of the dermis&#44; and there was no inflammatory infiltrate &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0010">Fig&#46; 3</a>&#41;&#46; We made a diagnosis of CFD based on the clinical and pathological findings&#44; and physiotherapy was recommended&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0005"></elsevierMultimedia><elsevierMultimedia ident="fig0010"></elsevierMultimedia><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">CFD is a very rare disorder and descriptions are scarce in the literature&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0010"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a> It affects men and women equally&#44; and a family history is found in 30&#37; of patients&#46; In the case described&#44; the targeted history enabled us to identify a daughter with similar symptoms&#44; though&#44; at the time of writing&#44; no additional tests had been performed to confirm the diagnosis&#46;</p><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The pathogenesis of this disease was unknown until recently&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0015"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a> However&#44; Loeys et al&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0020"><span class="elsevierStyleSup">4</span></a> discovered that all affected individuals had a mutation in the <span class="elsevierStyleItalic">fibrillin-1</span> gene&#46; This protein&#44; which is also mutated in patients with Marfan syndrome&#44; is mainly involved in the formation of microfibrils &#40;formed of fibrillin polymers&#41;&#44; which&#44; together with elastin&#44; form the elastic fibers&#46; This mutation leads to a disorganized accumulation of microfibrils in the dermis&#59; this can be observed on confocal or electron microscopy&#46; These accumulations produce abnormal activation of another molecule&#44; transforming growth factor &#40;TGF-&#946;&#41;&#44; which has the ability to promote collagen deposition in the dermis&#46; The increased TGF-&#946; levels in patients with CFD leads to greater collagen deposition in the deeper regions of the dermis&#44; the subcutaneous cellular tissue&#44; and the muscle fascia&#46;</p><p id="par0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Clinical manifestations are usually present at birth&#44; but they can also appear during the first 6 years of life&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0010"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a> Patients with CFD have clearly circumscribed areas of hardened skin with no visible changes to the skin surface&#59; these areas arise particularly around the pelvic or shoulder girdles and on the proximal areas of the thighs&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0025"><span class="elsevierStyleSup">5</span></a> Less common findings include hypertrichosis&#44; hyperpigmentation in the affected areas&#44;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0030"><span class="elsevierStyleSup">6</span></a> and the presence of subcutaneous nodules on the distal phalanges of the fingers&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0020"><span class="elsevierStyleSup">4</span></a></p><p id="par0030" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The main problem caused by this condition is limitation of joint movement&#46; In the majority of patients this limitation is mild and does not interfere excessively with daily life&#59; however&#44; changes can sometimes be very widespread and can even limit lung capacity&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0010"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a> If the symptoms are mild&#44; the diagnosis may not be made until adult life&#46;</p><p id="par0035" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Not only the clinical manifestations but also the microscopic findings are very important&#46; Microscopy reveals a proliferation of collagen tissue&#44; particularly in the muscle fascia and in the subcutaneous cellular tissue&#44; although there are reports of cases in which only the reticular dermis is affected&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0035"><span class="elsevierStyleSup">7</span></a> It is important to note that involvement of the muscle fascia is not a prerequisite for making the diagnosis&#46; The term <span class="elsevierStyleItalic">congenital fascial dystrophy</span> was proposed in the original description of the disorder because the fascia was found to be affected in all the patients with this diagnosis&#46; However&#44; not all cases diagnosed since that time have had fascial involvement&#46; The most characteristic microscopy finding suggestive of CFD is not so much the site of the excess collagen&#44; but its arrangement in a lattice-like array&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0035"><span class="elsevierStyleSup">7</span></a> Other typical features are the absence of an inflammatory infiltrate and the presence of mucin&#46;</p><p id="par0040" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Finally&#44; to confirm the diagnosis it is important to exclude the presence of specific autoantibodies and of structural bone or muscle lesions&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0010"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a></p><p id="par0045" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The main condition to be taken into account in the differential diagnosis is morphea profunda&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0010"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a> In contrast to CFD&#44; morphea profunda usually has an asymmetric distribution&#44; it does not present at an early age&#44; visible skin changes are usually present&#44; and&#44; microscopically&#44; the collagen is compact&#46; In addition&#44; in the initial phases there is usually a lymphoplasmacytic inflammatory infiltrate&#46; In pansclerotic morphea of childhood&#44; although the sclerotic process is also deep&#44; as in CFD&#44; the presence of very evident skin changes&#44; including ulcers and pigment disorders&#44; makes differentiation easy&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0040"><span class="elsevierStyleSup">8</span></a></p><p id="par0050" class="elsevierStylePara elsevierViewall">No effective treatment for CFD exists&#46; Numerous drugs&#44; including topical and oral corticosteroids&#44; methotrexate&#44; and psoralen&#8211;UV-A&#44; have been tried and the results have been very poor with all of them&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0010"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a> Only physiotherapy appears to be able to improve joint comfort and movement&#46;</p><p id="par0055" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The interest in knowing CFD and being able to make a correct diagnosis derives mainly from the need to differentiate it from morphea profunda&#44; a condition with similar clinical and microscopic characteristics&#46; Only in this way is it possible to avoid the administration of potentially harmful drugs that&#44; in the case of CFD&#44; would be totally ineffective&#46;</p></span>"
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "NotaPie" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "etiqueta" => "&#9734;"
        "nota" => "<p class="elsevierStyleNotepara" id="npar0005">Please cite this article as&#58; Plana Pla A&#44; Bielsa Marsol I&#44; Fern&#225;ndez-Figueras M&#44; Ferr&#225;ndiz Foraster C&#46; Distrofia fascial cong&#233;nita o s&#237;ndrome de la piel r&#237;gida&#58; presentaci&#243;n de un caso&#46; Actas Dermosifiliogr&#46; 2014&#59;105&#58;805&#8211;807&#46;</p>"
      ]
    ]
    "multimedia" => array:2 [
      0 => array:7 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figures 1 and 2"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1v2.jpeg"
            "Alto" => 952
            "Ancho" => 1301
            "Tamanyo" => 178716
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "en" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">1&#44; The skin of the lumbar region showed no visible changes&#44; but it was difficult to pinch it into a fold&#46; 2&#44; The skin of the buttock was similar to that of the lumbar region&#59; it felt hard to the touch but there were no changes visible on the surface&#46;</p>"
        ]
      ]
      1 => array:7 [
        "identificador" => "fig0010"
        "etiqueta" => "Figure 3"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr3.jpeg"
            "Alto" => 716
            "Ancho" => 951
            "Tamanyo" => 364847
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "en" => "<p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Bundles of thickened collagen in the subcutaneous cellular tissue&#44; forming a latticework&#46; There is a total absence of inflammatory infiltrate&#46; Hematoxylin-eosin&#44; original magnification &#215;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>20&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "References"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bibs0005"
          "bibliografiaReferencia" => array:8 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib0005"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Stiff skin syndrome"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "N&#46;B&#46; Esterly"
                            1 => "V&#46;A&#46; McKusick"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Pediatrics"
                        "fecha" => "1971"
                        "volumen" => "47"
                        "paginaInicial" => "360"
                        "paginaFinal" => "369"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/5100776"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib0010"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "The stiff skin syndrome&#58; Case series&#44; differential diagnosis of the stiff skin phenotype&#44; and review of the literature"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "T&#46; Liu"
                            1 => "T&#46;H&#46; McCalmont"
                            2 => "I&#46;J&#46; Frieden"
                            3 => "M&#46;L&#46; Williams"
                            4 => "M&#46;K&#46; Connolly"
                            5 => "A&#46;E&#46; Gilliam"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1001/archderm.144.10.1351"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Arch Dermatol"
                        "fecha" => "2008"
                        "volumen" => "144"
                        "paginaInicial" => "1351"
                        "paginaFinal" => "1359"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/18936399"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib0015"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Stiff skin syndrome&#58; Evidence for an inflammation-independent fibrosis&#63;"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "S&#46; Guiducci"
                            1 => "J&#46;H&#46; Distler"
                            2 => "A&#46;F&#46; Milia"
                            3 => "I&#46; Miniati"
                            4 => "V&#46; Rogai"
                            5 => "M&#46; Manetti"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Rheumatology &#40;Oxford&#41;"
                        "fecha" => "2009"
                        "volumen" => "48"
                        "paginaInicial" => "849"
                        "paginaFinal" => "852"
                        "itemHostRev" => array:3 [
                          "pii" => "S0140673612602402"
                          "estado" => "S300"
                          "issn" => "01406736"
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib0020"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Mutations in fibrillin-1 cause congenital scleroderma&#58; Stiff skin syndrome"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "B&#46;L&#46; Loeys"
                            1 => "E&#46;E&#46; Gerber"
                            2 => "D&#46; Riegert-Johnson"
                            3 => "S&#46; Iqbal"
                            4 => "P&#46; Whiteman"
                            5 => "V&#46; McConell"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Sci Transl Med"
                        "fecha" => "2010"
                        "volumen" => "17"
                        "paginaInicial" => "1"
                        "paginaFinal" => "25"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib0025"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Stiff skin syndrome is highly heterogeneous&#44; and congenital fascial distrophy is its distinct subset"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "S&#46; Jablonska"
                            1 => "M&#46; Blascszyk"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1111/j.0736-8046.2004.21422.x"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Pediatr Dermatol"
                        "fecha" => "2004"
                        "volumen" => "21"
                        "paginaInicial" => "508"
                        "paginaFinal" => "510"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/15283804"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib0030"
              "etiqueta" => "6"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Stiff skin syndrome&#58; A case report"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "C&#46; Mat"
                            1 => "A&#46; Kalayciyan"
                            2 => "N&#46; Arzuhal"
                            3 => "C&#46; Demirkesen"
                            4 => "M&#46; Kara&#231;orlu"
                            5 => "Y&#46; Tuz&#252;n"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Pediatr Dermatol"
                        "fecha" => "2003"
                        "volumen" => "20"
                        "paginaInicial" => "339"
                        "paginaFinal" => "341"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/12869158"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            6 => array:3 [
              "identificador" => "bib0035"
              "etiqueta" => "7"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "A subcutaneous lattice-like array of thick collagen is a clue to the diagnosis of stiff skin syndrome"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "T&#46;H&#46; McCallmont"
                            1 => "A&#46;E&#46; Gilliam"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1111/j.1600-0560.2011.01845_2.x"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Cutan Pathol"
                        "fecha" => "2012"
                        "volumen" => "39"
                        "paginaInicial" => "2"
                        "paginaFinal" => "4"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/22211327"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            7 => array:3 [
              "identificador" => "bib0040"
              "etiqueta" => "8"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Disabling pansclerotic morphea of children"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "J&#46;M&#46; Diaz-Perez"
                            1 => "S&#46;M&#46; Connoly"
                            2 => "S&#46;K&#46; Winkelmann"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Arch Dermatol"
                        "fecha" => "1980"
                        "volumen" => "116"
                        "paginaInicial" => "169"
                        "paginaFinal" => "173"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/7356347"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "en"
  "url" => "/15782190/0000010500000008/v1_201409260034/S1578219014002108/v1_201409260034/en/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "6157"
    "tipo" => "SECCION"
    "en" => array:2 [
      "titulo" => "Case and Research Letters"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/15782190/0000010500000008/v1_201409260034/S1578219014002108/v1_201409260034/en/main.pdf?idApp=UINPBA000044&text.app=https://actasdermo.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1578219014002108?idApp=UINPBA000044"
]
Información del artículo
ISSN: 15782190
Idioma original: Inglés
Datos actualizados diariamente
año/Mes Html Pdf Total
2024 Noviembre 5 6 11
2024 Octubre 128 48 176
2024 Septiembre 130 46 176
2024 Agosto 160 93 253
2024 Julio 148 42 190
2024 Junio 126 44 170
2024 Mayo 129 49 178
2024 Abril 123 38 161
2024 Marzo 115 48 163
2024 Febrero 122 50 172
2024 Enero 129 41 170
2023 Diciembre 110 31 141
2023 Noviembre 96 28 124
2023 Octubre 93 35 128
2023 Septiembre 101 28 129
2023 Agosto 95 25 120
2023 Julio 82 33 115
2023 Junio 132 35 167
2023 Mayo 105 30 135
2023 Abril 74 25 99
2023 Marzo 80 29 109
2023 Febrero 66 26 92
2023 Enero 64 45 109
2022 Diciembre 86 54 140
2022 Noviembre 42 23 65
2022 Octubre 38 27 65
2022 Septiembre 35 51 86
2022 Agosto 51 38 89
2022 Julio 32 41 73
2022 Junio 25 20 45
2022 Mayo 86 44 130
2022 Abril 90 48 138
2022 Marzo 84 45 129
2022 Febrero 96 47 143
2022 Enero 119 38 157
2021 Diciembre 65 34 99
2021 Noviembre 74 49 123
2021 Octubre 72 45 117
2021 Septiembre 65 35 100
2021 Agosto 73 33 106
2021 Julio 57 27 84
2021 Junio 49 20 69
2021 Mayo 53 29 82
2021 Abril 150 47 197
2021 Marzo 93 20 113
2021 Febrero 97 29 126
2021 Enero 52 13 65
2020 Diciembre 52 14 66
2020 Noviembre 18 7 25
2020 Octubre 31 14 45
2020 Septiembre 37 6 43
2020 Agosto 23 15 38
2020 Julio 25 16 41
2020 Junio 41 23 64
2020 Mayo 34 15 49
2020 Abril 29 18 47
2020 Marzo 40 17 57
2020 Febrero 3 6 9
2020 Enero 4 14 18
2019 Diciembre 4 13 17
2019 Noviembre 4 12 16
2019 Octubre 0 2 2
2019 Septiembre 1 3 4
2019 Agosto 4 2 6
2019 Julio 6 10 16
2019 Junio 4 7 11
2019 Mayo 5 20 25
2019 Abril 8 8 16
2019 Marzo 4 4 8
2019 Febrero 4 2 6
2019 Enero 5 0 5
2018 Diciembre 2 1 3
2018 Noviembre 3 0 3
2018 Octubre 3 0 3
2018 Septiembre 4 2 6
2018 Agosto 0 4 4
2018 Julio 0 7 7
2018 Junio 0 5 5
2018 Mayo 0 16 16
2018 Abril 0 1 1
2018 Marzo 2 10 12
2018 Febrero 35 6 41
2018 Enero 48 6 54
2017 Diciembre 43 11 54
2017 Noviembre 31 11 42
2017 Octubre 23 8 31
2017 Septiembre 30 8 38
2017 Agosto 27 14 41
2017 Julio 26 11 37
2017 Junio 37 15 52
2017 Mayo 45 17 62
2017 Abril 34 10 44
2017 Marzo 24 33 57
2017 Febrero 23 9 32
2017 Enero 24 9 33
2016 Diciembre 24 15 39
2016 Noviembre 44 16 60
2016 Octubre 33 21 54
2016 Septiembre 0 3 3
2016 Agosto 0 3 3
2016 Julio 6 1 7
2016 Junio 9 7 16
2016 Mayo 9 1 10
2016 Abril 11 4 15
2016 Marzo 7 10 17
2016 Febrero 6 4 10
2016 Enero 13 1 14
2015 Diciembre 18 3 21
2015 Noviembre 11 7 18
2015 Octubre 10 3 13
2015 Septiembre 6 5 11
2015 Agosto 7 2 9
2015 Julio 32 5 37
2015 Junio 18 8 26
2015 Mayo 29 8 37
2015 Abril 11 7 18
2015 Marzo 6 5 11
2015 Febrero 7 5 12
2015 Enero 7 1 8
2014 Diciembre 7 3 10
2014 Noviembre 8 7 15
2014 Octubre 18 2 20
Mostrar todo

Siga este enlace para acceder al texto completo del artículo

Idiomas
Actas Dermo-Sifiliográficas
es en

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?