array:25 [
  "pii" => "S0001731019303680"
  "issn" => "00017310"
  "doi" => "10.1016/j.ad.2018.10.024"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2020-04-01"
  "aid" => "2269"
  "copyright" => "AEDV"
  "copyrightAnyo" => "2019"
  "documento" => "simple-article"
  "crossmark" => 1
  "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
  "subdocumento" => "crp"
  "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2020;111:276-8"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 18
    "formatos" => array:2 [
      "HTML" => 8
      "PDF" => 10
    ]
  ]
  "Traduccion" => array:1 [
    "en" => array:20 [
      "pii" => "S1578219020300408"
      "issn" => "15782190"
      "doi" => "10.1016/j.adengl.2018.10.028"
      "estado" => "S300"
      "fechaPublicacion" => "2020-04-01"
      "aid" => "2269"
      "copyright" => "AEDV"
      "documento" => "simple-article"
      "crossmark" => 1
      "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
      "subdocumento" => "crp"
      "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2020;111:277-8"
      "abierto" => array:3 [
        "ES" => true
        "ES2" => true
        "LATM" => true
      ]
      "gratuito" => true
      "lecturas" => array:1 [
        "total" => 0
      ]
      "en" => array:11 [
        "idiomaDefecto" => true
        "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Case and Research Letters</span>"
        "titulo" => "Zosteriform Metastases From Eccrine Porocarcinoma"
        "tienePdf" => "en"
        "tieneTextoCompleto" => "en"
        "paginas" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "paginaInicial" => "277"
            "paginaFinal" => "278"
          ]
        ]
        "titulosAlternativos" => array:1 [
          "es" => array:1 [
            "titulo" => "Met&#225;stasis zosteriformes de porocarcinoma ecrino"
          ]
        ]
        "contieneTextoCompleto" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "contienePdf" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "resumenGrafico" => array:2 [
          "original" => 0
          "multimedia" => array:8 [
            "identificador" => "fig0010"
            "etiqueta" => "Figure 2"
            "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
            "mostrarFloat" => true
            "mostrarDisplay" => false
            "figura" => array:1 [
              0 => array:4 [
                "imagen" => "gr2.jpeg"
                "Alto" => 523
                "Ancho" => 1874
                "Tamanyo" => 362463
              ]
            ]
            "detalles" => array:1 [
              0 => array:3 [
                "identificador" => "at0010"
                "detalle" => "Figure "
                "rol" => "short"
              ]
            ]
            "descripcion" => array:1 [
              "en" => "<p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">A&#44; Hematoxylin-eosin&#44; original magnification&#44; &#215;2&#46; Tumor nests in the epidermis invading the papillary and reticular dermis and&#44; focally&#44; the hypodermis&#46; B&#44; Hematoxylin-eosin&#44; original magnification&#44; &#215;20&#46; Note the lymphatic vessel with metastasis in the hypodermis&#46; C&#44; Hematoxylin-eosin&#44; original magnification&#44; &#215;15&#46; Nests of tumor cells infiltrating the epidermis&#46;</p>"
            ]
          ]
        ]
        "autores" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "autoresLista" => "C&#46; Cuenca-Barrales, F&#46;J&#46; Navarro-Trivi&#241;o, B&#46; Espadafor-L&#243;pez, S&#46;A&#46; Arias-Santiago, R&#46; Ruiz-Vilaverde"
            "autores" => array:5 [
              0 => array:2 [
                "nombre" => "C&#46;"
                "apellidos" => "Cuenca-Barrales"
              ]
              1 => array:2 [
                "nombre" => "F&#46;J&#46;"
                "apellidos" => "Navarro-Trivi&#241;o"
              ]
              2 => array:2 [
                "nombre" => "B&#46;"
                "apellidos" => "Espadafor-L&#243;pez"
              ]
              3 => array:2 [
                "nombre" => "S&#46;A&#46;"
                "apellidos" => "Arias-Santiago"
              ]
              4 => array:2 [
                "nombre" => "R&#46;"
                "apellidos" => "Ruiz-Vilaverde"
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      "idiomaDefecto" => "en"
      "Traduccion" => array:1 [
        "es" => array:9 [
          "pii" => "S0001731019303680"
          "doi" => "10.1016/j.ad.2018.10.024"
          "estado" => "S300"
          "subdocumento" => ""
          "abierto" => array:3 [
            "ES" => true
            "ES2" => true
            "LATM" => true
          ]
          "gratuito" => true
          "lecturas" => array:1 [
            "total" => 0
          ]
          "idiomaDefecto" => "es"
          "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0001731019303680?idApp=UINPBA000044"
        ]
      ]
      "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1578219020300408?idApp=UINPBA000044"
      "url" => "/15782190/0000011100000003/v1_202005050702/S1578219020300408/v1_202005050702/en/main.assets"
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:20 [
    "pii" => "S0001731019303849"
    "issn" => "00017310"
    "doi" => "10.1016/j.ad.2018.08.015"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2020-04-01"
    "aid" => "2282"
    "copyright" => "AEDV"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 1
    "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
    "subdocumento" => "crp"
    "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2020;111:278-80"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 7
      "formatos" => array:2 [
        "HTML" => 5
        "PDF" => 2
      ]
    ]
    "es" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Carta cient&#237;fico-cl&#237;nica</span>"
      "titulo" => "F&#237;stula mamilar como una posible manifestaci&#243;n de una hidradenitis supurativa"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "278"
          "paginaFinal" => "280"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Mammillary Fistula as a Possible Manifestation of Hidradenitis Suppurativa"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0005"
          "etiqueta" => "Figura 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr1.jpeg"
              "Alto" => 539
              "Ancho" => 805
              "Tamanyo" => 49895
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "es" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Lesi&#243;n indurada&#44; eritematosa y elongada periareolar izquierda&#44; dolorosa a la palpaci&#243;n&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "M&#46;J&#46; S&#225;nchez-Pujol, P&#46; &#193;lvarez-Chinchilla, A&#46; Docampo-Sim&#243;n, J&#46;C&#46; Pascual Ram&#237;rez"
          "autores" => array:4 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "M&#46;J&#46;"
              "apellidos" => "S&#225;nchez-Pujol"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "P&#46;"
              "apellidos" => "&#193;lvarez-Chinchilla"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "A&#46;"
              "apellidos" => "Docampo-Sim&#243;n"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "J&#46;C&#46;"
              "apellidos" => "Pascual Ram&#237;rez"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "S157821902030041X"
        "doi" => "10.1016/j.adengl.2020.03.012"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S157821902030041X?idApp=UINPBA000044"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0001731019303849?idApp=UINPBA000044"
    "url" => "/00017310/0000011100000003/v3_202009190646/S0001731019303849/v3_202009190646/es/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:20 [
    "pii" => "S0001731019303928"
    "issn" => "00017310"
    "doi" => "10.1016/j.ad.2018.09.024"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2020-04-01"
    "aid" => "2290"
    "copyright" => "AEDV"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 1
    "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
    "subdocumento" => "crp"
    "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2020;111:275-6"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 10
      "formatos" => array:2 [
        "HTML" => 7
        "PDF" => 3
      ]
    ]
    "es" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Carta cient&#237;fico-cl&#237;nica</span>"
      "titulo" => "Foliculitis por larvas de nematodo&#58; una infrecuente causa de foliculitis en viajeros"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "275"
          "paginaFinal" => "276"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Hookworm&#58; An Uncommon Cause of Folliculitis in Travelers"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0015"
          "etiqueta" => "Figura 3"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr3.jpeg"
              "Alto" => 641
              "Ancho" => 905
              "Tamanyo" => 64172
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "es" => "<p id="spar0015" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Mejor&#237;a de las lesiones cut&#225;neas tras el tratamiento con albendazol&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "A&#46; Saenz Aguirre, A&#46; Mart&#237;nez de Salinas Quintana, F&#46;J&#46; de la Torre Gomar, V&#46; Fatsini Blanch"
          "autores" => array:4 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "A&#46;"
              "apellidos" => "Saenz Aguirre"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "A&#46;"
              "apellidos" => "Mart&#237;nez de Salinas Quintana"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "F&#46;J&#46;"
              "apellidos" => "de la Torre Gomar"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "V&#46;"
              "apellidos" => "Fatsini Blanch"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "S1578219020300275"
        "doi" => "10.1016/j.adengl.2020.03.004"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1578219020300275?idApp=UINPBA000044"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0001731019303928?idApp=UINPBA000044"
    "url" => "/00017310/0000011100000003/v3_202009190646/S0001731019303928/v3_202009190646/es/main.assets"
  ]
  "es" => array:16 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Carta cient&#237;fico-cl&#237;nica</span>"
    "titulo" => "Met&#225;stasis zosteriformes de porocarcinoma ecrino"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "saludo" => "<span class="elsevierStyleItalic">Sr&#46; Director&#58;</span>"
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "276"
        "paginaFinal" => "278"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "C&#46; Cuenca-Barrales, F&#46;J&#46; Navarro-Trivi&#241;o, B&#46; Espadafor-L&#243;pez, S&#46;A&#46; Arias-Santiago, R&#46; Ruiz-Villaverde"
        "autores" => array:5 [
          0 => array:4 [
            "nombre" => "C&#46;"
            "apellidos" => "Cuenca-Barrales"
            "email" => array:1 [
              0 => "carloscuenca1991@gmail.com"
            ]
            "referencia" => array:2 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">&#42;</span>"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:3 [
            "nombre" => "F&#46;J&#46;"
            "apellidos" => "Navarro-Trivi&#241;o"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
            ]
          ]
          2 => array:3 [
            "nombre" => "B&#46;"
            "apellidos" => "Espadafor-L&#243;pez"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff0010"
              ]
            ]
          ]
          3 => array:3 [
            "nombre" => "S&#46;A&#46;"
            "apellidos" => "Arias-Santiago"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff0010"
              ]
            ]
          ]
          4 => array:3 [
            "nombre" => "R&#46;"
            "apellidos" => "Ruiz-Villaverde"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:2 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Dermatolog&#237;a&#44; Hospital Universitario San Cecilio&#44; Granada&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "a"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
          1 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Dermatolog&#237;a&#44; Hospital Universitario Virgen de las Nieves&#44; Granada&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "b"
            "identificador" => "aff0010"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Autor para correspondencia&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "en" => array:1 [
        "titulo" => "Zosteriform Metastases From Eccrine Porocarcinoma"
      ]
    ]
    "resumenGrafico" => array:2 [
      "original" => 0
      "multimedia" => array:7 [
        "identificador" => "fig0010"
        "etiqueta" => "Figura 2"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr2.jpeg"
            "Alto" => 523
            "Ancho" => 1874
            "Tamanyo" => 362463
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">A&#46; HEx2&#46; Nidos tumorales de origen epid&#233;rmico que invaden la dermis papilar&#44; reticular y focalmente la hipodermis&#46; B&#46; HEx20&#46; Se observa un vaso linf&#225;tico localizado en hipodermis con met&#225;stasis&#46; C&#46; HEx15&#46; Nidos de c&#233;lulas tumorales infiltrando la epidermis&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Una mujer de 58 a&#241;os fue derivada del Servicio de Oncolog&#237;a por la aparici&#243;n de unas lesiones cut&#225;neas con una distribuci&#243;n metam&#233;rica localizadas en la regi&#243;n inguinal y el muslo izquierdo de 3 meses de evoluci&#243;n&#44; que inicialmente se asemejaban a un herpes z&#243;ster seg&#250;n su criterio&#46; La paciente se encontraba en seguimiento por un porocarcinoma ecrino desde hac&#237;a 3 a&#241;os&#46; A la exploraci&#243;n se observaban unas p&#225;pulas y n&#243;dulos eritematosos confluentes en la regi&#243;n inguinal y en la cara anterior del muslo izquierdo &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">fig&#46; 1</a> A&#47;B&#41;&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0005"></elsevierMultimedia><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El estudio histopatol&#243;gico confirm&#243; el diagn&#243;stico cl&#237;nico de presunci&#243;n de met&#225;stasis cut&#225;neas de porocarcinoma ecrino&#46; Se observaba una importante atipia celular&#44; un estroma desmopl&#225;sico y unos nidos tumorales grandes compuestos por c&#233;lulas de origen epid&#233;rmico que invad&#237;an la dermis papilar&#44; reticular&#44; y focalmente la hipodermis&#44; dejando unas &#225;reas de necrosis central y formando unos ductos con diferenciaci&#243;n ecrina &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0010">fig&#46; 2</a> A&#41;&#46; Asimismo&#44; se observaban unos focos de invasi&#243;n linf&#225;tica abundantes &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0010">fig&#46; 2</a>B&#41; y numerosas &#225;reas con epidermotropismo &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0010">fig&#46; 2</a>C&#41;&#46; El estudio de extensi&#243;n mediante una PET-TAC revel&#243; la presencia de unos focos hipermetab&#243;licos y unas adenopat&#237;as paraa&#243;rticas&#44; en la regi&#243;n il&#237;aca com&#250;n y externa izquierdas e inguinales derechas&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0010"></elsevierMultimedia><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Valorada la historia cl&#237;nica previa&#44; la paciente hab&#237;a sido intervenida en 2 ocasiones con cirug&#237;a convencional con unos m&#225;rgenes de seguridad de 2<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>cm y m&#225;rgenes quir&#250;rgicos histol&#243;gicamente libres de neoplasia&#46; Sin embargo&#44; las lesiones hab&#237;an recidivado junto a la presencia de adenopat&#237;as metast&#225;sicas inguinales&#44; por lo que se practic&#243; una tercera intervenci&#243;n con cirug&#237;a de Mohs &#40;m&#225;rgenes libres&#41; y una linfadenectom&#237;a inguinal &#40;met&#225;stasis en 6 de los 12 ganglios aislados&#41;&#46; Adem&#225;s hab&#237;a recibido radioterapia paliativa&#44; as&#237; como diversos ciclos de quimioterapia con docetaxel 75<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg&#47;m<span class="elsevierStyleSup">2</span>&#44; despu&#233;s con paclitaxel 175<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg&#47;m<span class="elsevierStyleSup">2</span> y finalmente con capecitabina 1&#46;250<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg&#47;m<span class="elsevierStyleSup">2</span>&#59; los 2 primeros se suspendieron por falta de eficacia y el tercero por una mala tolerancia digestiva&#44; siendo el m&#225;s eficaz&#46;</p><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Tras la confirmaci&#243;n histol&#243;gica de la nueva recidiva&#44; Oncolog&#237;a M&#233;dica decidi&#243; instaurar de nuevo la capecitabina a una dosis de 1&#46;000<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg&#47;m<span class="elsevierStyleSup">2</span>&#44; con una buena tolerancia con la que se consigui&#243; un intervalo libre de progresi&#243;n de solo 4 meses&#46; El estudio mediante secuenciaci&#243;n masiva de BRAF&#44; EGFR y receptores hormonales&#44; para la valoraci&#243;n de posibles dianas terap&#233;uticas&#44; fue negativo&#46; Por ello&#44; se instaur&#243; tratamiento con doxorrubicina 50<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg&#47;m<span class="elsevierStyleSup">2</span>&#44; con la que se obtuvo una respuesta parcial inicial cut&#225;nea y ganglionar&#46; Tras 8 ciclos de tratamiento la enfermedad progres&#243; de nuevo con unas lesiones cut&#225;neas extendidas al abdomen&#44; la vulva y el muslo derecho&#44; y en la regi&#243;n retroperitoneal y axilar en al PET-TAC&#46; En el &#250;ltimo control&#44; la paciente se encontraba en tratamiento por la Unidad del Dolor y Cuidados Paliativos&#46;</p><p id="par0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El porocarcinoma ecrino es un tumor maligno poco frecuente &#40;0&#44;005-0&#44;01&#37;&#41;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0055"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a> que se origina en el acrosiringio de las gl&#225;ndulas sudor&#237;paras ecrinas&#46; Es m&#225;s frecuente en personas de edad avanzada&#44; con una mayor incidencia en varones<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0060"><span class="elsevierStyleSup">2&#44;3</span></a>&#46; Muestra una predilecci&#243;n por las extremidades inferiores&#44; la cabeza y el cuello<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0065"><span class="elsevierStyleSup">3&#8211;5</span></a>&#46; Se suele originar de <span class="elsevierStyleItalic">novo</span> o&#44; en el 18&#37; de los casos&#44; a partir de un poroma ecrino<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0070"><span class="elsevierStyleSup">4&#44;6</span></a>&#46;</p><p id="par0030" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La histopatolog&#237;a determina el pron&#243;stico&#44; y el diagn&#243;stico diferencial con el carcinoma de c&#233;lulas escamosas se realiza con marcadores inmunohistoqu&#237;micos entre los que destacan CEA &#40;&#43;&#41;&#44; EMA &#40;&#43;&#41; y CK19 &#40;&#43;&#41;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0085"><span class="elsevierStyleSup">7</span></a>&#46; El patr&#243;n de crecimiento infiltrativo y el patr&#243;n pagetoide incrementan el riesgo de recidiva locorregional<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0070"><span class="elsevierStyleSup">4</span></a>&#44; situaci&#243;n descrita en nuestro caso&#46;</p><p id="par0035" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La distribuci&#243;n zosteriforme o metam&#233;rica ha sido escasamente rese&#241;ada<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0080"><span class="elsevierStyleSup">6</span></a> y el caso publicado remedaba lesiones de queratosis seborreica&#46;</p><p id="par0040" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Las c&#233;lulas tumorales invaden la epidermis debido a su car&#225;cter epidermotropo&#44; pero tambi&#233;n la dermis profunda y la hipodermis&#44; lo que favorece su diseminaci&#243;n linf&#225;tica y sangu&#237;nea<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0090"><span class="elsevierStyleSup">8</span></a>&#46; La presencia de m&#225;s de 14 mitosis por campo&#44; la invasi&#243;n linfovascular y&#47;o un espesor tumoral<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#62;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>7<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mm se correlacionan con un mayor riesgo de enfermedad metast&#225;sica<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0070"><span class="elsevierStyleSup">4</span></a>&#46; El riesgo de recidiva locorregional es del 20&#37; y se asocia a una mortalidad de un 65&#37;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0070"><span class="elsevierStyleSup">4</span></a>&#46; Las met&#225;stasis a distancia &#40;pulm&#243;n&#44; m&#233;dula &#243;sea&#44; hueso y m&#250;sculo&#41; son menos frecuentes&#44; pero en este caso la mortalidad es de hasta un 80&#37;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0065"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a>&#46;</p><p id="par0045" class="elsevierStylePara elsevierViewall">G&#243;mez-Zubiaur et al&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0060"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a> han propuesto un interesante algoritmo terap&#233;utico&#46; Tras una primera ex&#233;resis de la lesi&#243;n mediante cirug&#237;a convencional&#44; en caso de detectarse alto riesgo de recidiva locorregional se deber&#237;a realizar cirug&#237;a de Mohs&#44; mientras que si estuviera presente alguno de los factores de riesgo de enfermedad metast&#225;sica&#44; se recomienda realizar una biopsia selectiva de ganglio centinela&#44; actuando posteriormente en funci&#243;n de los resultados&#46; La linfadenectom&#237;a profil&#225;ctica es controvertida&#46; Solo excepcionalmente&#44; la cirug&#237;a de Mohs ha sido insuficiente en el control de la enfermedad&#44; tal y como se ha publicado previamente en la literatura<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0095"><span class="elsevierStyleSup">9</span></a> o como sucedi&#243; en el caso presentado&#46;</p><p id="par0050" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El tratamiento de la enfermedad metast&#225;sica requiere un abordaje multidisciplinar&#46; Diversos ciclos de quimioterapia&#44; basados en taxanos&#44; carboplatino en combinaci&#243;n con epirrrubicina&#44; docetaxel o paclitaxel asociado a interfer&#243;n alfa han mostrado un &#233;xito relativo y la electroquimioterapia es una opci&#243;n a valorar<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0100"><span class="elsevierStyleSup">10</span></a>&#46;</p><span id="sec0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0005">Conflicto de intereses</span><p id="par0055" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los autores declaran no tener ning&#250;n conflicto de intereses&#46;</p></span></span>"
    "textoCompletoSecciones" => array:1 [
      "secciones" => array:3 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "sec0005"
          "titulo" => "Conflicto de intereses"
        ]
        1 => array:2 [
          "identificador" => "xack482488"
          "titulo" => "Agradecimientos"
        ]
        2 => array:1 [
          "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
        ]
      ]
    ]
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "multimedia" => array:2 [
      0 => array:7 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figura 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 1076
            "Ancho" => 1674
            "Tamanyo" => 196231
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">A&#46; P&#225;pulas y n&#243;dulos eritematosos confluentes en regi&#243;n inguinal y cara anterior de muslo izquierdo&#46; B&#46; N&#243;dulos y &#225;rea exulcerada de 4-5<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>cm de bordes hiperquerat&#243;sicos en el interior de placa cicatricial&#46;</p>"
        ]
      ]
      1 => array:7 [
        "identificador" => "fig0010"
        "etiqueta" => "Figura 2"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr2.jpeg"
            "Alto" => 523
            "Ancho" => 1874
            "Tamanyo" => 362463
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">A&#46; HEx2&#46; Nidos tumorales de origen epid&#233;rmico que invaden la dermis papilar&#44; reticular y focalmente la hipodermis&#46; B&#46; HEx20&#46; Se observa un vaso linf&#225;tico localizado en hipodermis con met&#225;stasis&#46; C&#46; HEx15&#46; Nidos de c&#233;lulas tumorales infiltrando la epidermis&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bibs0015"
          "bibliografiaReferencia" => array:10 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib0055"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Adnexal carcinomas of the skin&#46; I&#46; Eccrine carcinomas"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "M&#46;R&#46; Wick"
                            1 => "J&#46;R&#46; Goellner"
                            2 => "J&#46;T&#46; Wolfe Jr&#46;"
                            3 => "W&#46;P&#46; Su"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1002/1097-0142(19850901)56:5<1147::aid-cncr2820560532>3.0.co;2-3"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Cancer"
                        "fecha" => "1985"
                        "volumen" => "56"
                        "paginaInicial" => "1147"
                        "paginaFinal" => "1162"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/2990667"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib0060"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Porocarcinoma ecrino&#58; aspectos demogr&#225;ficos&#44; cl&#237;nicos&#44; histopatol&#243;gicos y terap&#233;uticos en una serie de 7 pacientes"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "A&#46; G&#243;mez-Zubiaur"
                            1 => "S&#46; Medina-Montalvo"
                            2 => "M&#46;D&#46; V&#233;lez-Vel&#225;zquez"
                            3 => "I&#46; Polo-Rodr&#237;guez"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.ad.2016.04.024"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Actas Dermosifiliogr"
                        "fecha" => "2017"
                        "volumen" => "108"
                        "paginaInicial" => "e27"
                        "paginaFinal" => "e32"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/28110827"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib0065"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:1 [
                  "referenciaCompleta" => "Salih AM&#44; Kakamad FH&#44; Essa RA&#44; Rauf GM&#44; S A M&#44; H M S&#44; et al&#46; Porocarcinoma&#58; A systematic review of literature with a single case report&#46; Int J Surg Case Rep&#46; 2017&#59; 30&#58;13-16&#46;"
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib0070"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Eccrine porocarcinoma &#40;malignant eccrine poroma&#41;&#46; A clinicopathologic study of 69 cases"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "A&#46; Robson"
                            1 => "J&#46; Greene"
                            2 => "N&#46; Ansari"
                            3 => "B&#46; Kim"
                            4 => "P&#46;T&#46; Seed"
                            5 => "P&#46;H&#46; McKee"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1097/00000478-200106000-00002"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Am J Surg Pathol"
                        "fecha" => "2001"
                        "volumen" => "25"
                        "paginaInicial" => "710"
                        "paginaFinal" => "720"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/11395548"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib0075"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Primary eccrine porocarcinoma&#58; A clinicopathological study of 50 cases"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "F&#46; Skowron"
                            1 => "N&#46; Poulhalon"
                            2 => "B&#46; Balme"
                            3 => "S&#46; Touzet"
                            4 => "L&#46; Thomas"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.annder.2013.10.047"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Ann Dermatol Venereol"
                        "fecha" => "2014"
                        "volumen" => "141"
                        "paginaInicial" => "258"
                        "paginaFinal" => "264"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/24703639"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib0080"
              "etiqueta" => "6"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Zosteriform metastases of eccrine porocarcinoma mimicking eruptive seborrhoeic keratosis"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "N&#46;S&#46; M&#252;ller"
                            1 => "C&#46; Zschoche"
                            2 => "W&#46; Hartschuh"
                            3 => "A&#46;S&#46; Lonsdorf"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.2340/00015555-1902"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Acta Derm Venereol"
                        "fecha" => "2015"
                        "volumen" => "95"
                        "paginaInicial" => "245"
                        "paginaFinal" => "246"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/24909550"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            6 => array:3 [
              "identificador" => "bib0085"
              "etiqueta" => "7"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "A case of metastatic eccrine porocarcinoma"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "J&#46;W&#46; Kim"
                            1 => "D&#46;J&#46; Oh"
                            2 => "M&#46;S&#46; Kang"
                            3 => "D&#46; Lee"
                            4 => "S&#46;W&#46; Hwang"
                            5 => "S&#46;W&#46; Park"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.2340/00015555-0310"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Acta Derm Venereol"
                        "fecha" => "2007"
                        "volumen" => "87"
                        "paginaInicial" => "550"
                        "paginaFinal" => "552"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17989901"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            7 => array:3 [
              "identificador" => "bib0090"
              "etiqueta" => "8"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Metastatic eccrine porocarcinoma&#58; Report of a case and review of the literature"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "U&#46; Marone"
                            1 => "C&#46; Carac&#242;"
                            2 => "A&#46;M&#46; Anniciello"
                            3 => "G&#46; di Monta"
                            4 => "M&#46;G&#46; Chiofalo"
                            5 => "M&#46;L&#46; di Cecilia"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1186/s12957-018-1331-8"
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "World J Surg Oncol"
                        "fecha" => "2011"
                        "volumen" => "16"
                        "paginaInicial" => "32"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/29454349"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            8 => array:3 [
              "identificador" => "bib0095"
              "etiqueta" => "9"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Metastatic eccrine porocarcinoma after Mohs micrographic surgery&#58; A case report"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "V&#46;R&#46; Vleugels"
                            1 => "S&#46;D&#46; Girouard"
                            2 => "C&#46;D&#46; Schmults"
                            3 => "A&#46;K&#46; Ng"
                            4 => "S&#46;E&#46; Russell"
                            5 => "L&#46;C&#46; Wang"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1200/JCO.2011.40.6843"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Clin Oncol&#46;"
                        "fecha" => "2012"
                        "volumen" => "30"
                        "paginaInicial" => "e188"
                        "paginaFinal" => "e191"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/22689795"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            9 => array:3 [
              "identificador" => "bib0100"
              "etiqueta" => "10"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Electrochemotherapy for cutaneous and subcutaneous tumor lesions&#58; A novel therapeutic approach"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "A&#46; Testori"
                            1 => "G&#46; Tosti"
                            2 => "C&#46; Martinoli"
                            3 => "G&#46; Spadola"
                            4 => "F&#46; Cataldo"
                            5 => "F&#46; Verrecchia"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1111/j.1529-8019.2010.01370.x"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Dermatol Ther"
                        "fecha" => "2010"
                        "volumen" => "23"
                        "paginaInicial" => "651"
                        "paginaFinal" => "661"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/21054709"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "agradecimientos" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "identificador" => "xack482488"
        "titulo" => "Agradecimientos"
        "texto" => "<p id="par0060" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Al Dr&#46; Jos&#233; Aneiros Fern&#225;ndez&#44; pat&#243;logo del Hospital Universitario San Cecilio de Granada por su contribuci&#243;n al desarrollo del presente caso cl&#237;nico&#46;</p>"
        "vista" => "all"
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/00017310/0000011100000003/v3_202009190646/S0001731019303680/v3_202009190646/es/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "6160"
    "tipo" => "SECCION"
    "es" => array:2 [
      "titulo" => "Cartas cient&#237;fico-cl&#237;nicas"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/00017310/0000011100000003/v3_202009190646/S0001731019303680/v3_202009190646/es/main.pdf?idApp=UINPBA000044&text.app=https://actasdermo.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0001731019303680?idApp=UINPBA000044"
]
Compartir
Información de la revista

Estadísticas

Siga este enlace para acceder al texto completo del artículo

Carta científico-clínica
Metástasis zosteriformes de porocarcinoma ecrino
Zosteriform Metastases From Eccrine Porocarcinoma
C. Cuenca-Barralesa,
Autor para correspondencia
carloscuenca1991@gmail.com

Autor para correspondencia.
, F.J. Navarro-Triviñoa, B. Espadafor-Lópezb, S.A. Arias-Santiagob, R. Ruiz-Villaverdea
a Servicio de Dermatología, Hospital Universitario San Cecilio, Granada, España
b Servicio de Dermatología, Hospital Universitario Virgen de las Nieves, Granada, España
Leído
5054
Veces
se ha leído el artículo
1715
Total PDF
3339
Total HTML
Compartir estadísticas
 array:25 [
  "pii" => "S0001731019303680"
  "issn" => "00017310"
  "doi" => "10.1016/j.ad.2018.10.024"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2020-04-01"
  "aid" => "2269"
  "copyright" => "AEDV"
  "copyrightAnyo" => "2019"
  "documento" => "simple-article"
  "crossmark" => 1
  "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
  "subdocumento" => "crp"
  "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2020;111:276-8"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 18
    "formatos" => array:2 [
      "HTML" => 8
      "PDF" => 10
    ]
  ]
  "Traduccion" => array:1 [
    "en" => array:20 [
      "pii" => "S1578219020300408"
      "issn" => "15782190"
      "doi" => "10.1016/j.adengl.2018.10.028"
      "estado" => "S300"
      "fechaPublicacion" => "2020-04-01"
      "aid" => "2269"
      "copyright" => "AEDV"
      "documento" => "simple-article"
      "crossmark" => 1
      "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
      "subdocumento" => "crp"
      "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2020;111:277-8"
      "abierto" => array:3 [
        "ES" => true
        "ES2" => true
        "LATM" => true
      ]
      "gratuito" => true
      "lecturas" => array:1 [
        "total" => 0
      ]
      "en" => array:11 [
        "idiomaDefecto" => true
        "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Case and Research Letters</span>"
        "titulo" => "Zosteriform Metastases From Eccrine Porocarcinoma"
        "tienePdf" => "en"
        "tieneTextoCompleto" => "en"
        "paginas" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "paginaInicial" => "277"
            "paginaFinal" => "278"
          ]
        ]
        "titulosAlternativos" => array:1 [
          "es" => array:1 [
            "titulo" => "Met&#225;stasis zosteriformes de porocarcinoma ecrino"
          ]
        ]
        "contieneTextoCompleto" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "contienePdf" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "resumenGrafico" => array:2 [
          "original" => 0
          "multimedia" => array:8 [
            "identificador" => "fig0010"
            "etiqueta" => "Figure 2"
            "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
            "mostrarFloat" => true
            "mostrarDisplay" => false
            "figura" => array:1 [
              0 => array:4 [
                "imagen" => "gr2.jpeg"
                "Alto" => 523
                "Ancho" => 1874
                "Tamanyo" => 362463
              ]
            ]
            "detalles" => array:1 [
              0 => array:3 [
                "identificador" => "at0010"
                "detalle" => "Figure "
                "rol" => "short"
              ]
            ]
            "descripcion" => array:1 [
              "en" => "<p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">A&#44; Hematoxylin-eosin&#44; original magnification&#44; &#215;2&#46; Tumor nests in the epidermis invading the papillary and reticular dermis and&#44; focally&#44; the hypodermis&#46; B&#44; Hematoxylin-eosin&#44; original magnification&#44; &#215;20&#46; Note the lymphatic vessel with metastasis in the hypodermis&#46; C&#44; Hematoxylin-eosin&#44; original magnification&#44; &#215;15&#46; Nests of tumor cells infiltrating the epidermis&#46;</p>"
            ]
          ]
        ]
        "autores" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "autoresLista" => "C&#46; Cuenca-Barrales, F&#46;J&#46; Navarro-Trivi&#241;o, B&#46; Espadafor-L&#243;pez, S&#46;A&#46; Arias-Santiago, R&#46; Ruiz-Vilaverde"
            "autores" => array:5 [
              0 => array:2 [
                "nombre" => "C&#46;"
                "apellidos" => "Cuenca-Barrales"
              ]
              1 => array:2 [
                "nombre" => "F&#46;J&#46;"
                "apellidos" => "Navarro-Trivi&#241;o"
              ]
              2 => array:2 [
                "nombre" => "B&#46;"
                "apellidos" => "Espadafor-L&#243;pez"
              ]
              3 => array:2 [
                "nombre" => "S&#46;A&#46;"
                "apellidos" => "Arias-Santiago"
              ]
              4 => array:2 [
                "nombre" => "R&#46;"
                "apellidos" => "Ruiz-Vilaverde"
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      "idiomaDefecto" => "en"
      "Traduccion" => array:1 [
        "es" => array:9 [
          "pii" => "S0001731019303680"
          "doi" => "10.1016/j.ad.2018.10.024"
          "estado" => "S300"
          "subdocumento" => ""
          "abierto" => array:3 [
            "ES" => true
            "ES2" => true
            "LATM" => true
          ]
          "gratuito" => true
          "lecturas" => array:1 [
            "total" => 0
          ]
          "idiomaDefecto" => "es"
          "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0001731019303680?idApp=UINPBA000044"
        ]
      ]
      "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1578219020300408?idApp=UINPBA000044"
      "url" => "/15782190/0000011100000003/v1_202005050702/S1578219020300408/v1_202005050702/en/main.assets"
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:20 [
    "pii" => "S0001731019303849"
    "issn" => "00017310"
    "doi" => "10.1016/j.ad.2018.08.015"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2020-04-01"
    "aid" => "2282"
    "copyright" => "AEDV"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 1
    "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
    "subdocumento" => "crp"
    "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2020;111:278-80"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 7
      "formatos" => array:2 [
        "HTML" => 5
        "PDF" => 2
      ]
    ]
    "es" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Carta cient&#237;fico-cl&#237;nica</span>"
      "titulo" => "F&#237;stula mamilar como una posible manifestaci&#243;n de una hidradenitis supurativa"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "278"
          "paginaFinal" => "280"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Mammillary Fistula as a Possible Manifestation of Hidradenitis Suppurativa"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0005"
          "etiqueta" => "Figura 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr1.jpeg"
              "Alto" => 539
              "Ancho" => 805
              "Tamanyo" => 49895
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "es" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Lesi&#243;n indurada&#44; eritematosa y elongada periareolar izquierda&#44; dolorosa a la palpaci&#243;n&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "M&#46;J&#46; S&#225;nchez-Pujol, P&#46; &#193;lvarez-Chinchilla, A&#46; Docampo-Sim&#243;n, J&#46;C&#46; Pascual Ram&#237;rez"
          "autores" => array:4 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "M&#46;J&#46;"
              "apellidos" => "S&#225;nchez-Pujol"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "P&#46;"
              "apellidos" => "&#193;lvarez-Chinchilla"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "A&#46;"
              "apellidos" => "Docampo-Sim&#243;n"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "J&#46;C&#46;"
              "apellidos" => "Pascual Ram&#237;rez"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "S157821902030041X"
        "doi" => "10.1016/j.adengl.2020.03.012"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S157821902030041X?idApp=UINPBA000044"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0001731019303849?idApp=UINPBA000044"
    "url" => "/00017310/0000011100000003/v3_202009190646/S0001731019303849/v3_202009190646/es/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:20 [
    "pii" => "S0001731019303928"
    "issn" => "00017310"
    "doi" => "10.1016/j.ad.2018.09.024"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2020-04-01"
    "aid" => "2290"
    "copyright" => "AEDV"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 1
    "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
    "subdocumento" => "crp"
    "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2020;111:275-6"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 10
      "formatos" => array:2 [
        "HTML" => 7
        "PDF" => 3
      ]
    ]
    "es" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Carta cient&#237;fico-cl&#237;nica</span>"
      "titulo" => "Foliculitis por larvas de nematodo&#58; una infrecuente causa de foliculitis en viajeros"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "275"
          "paginaFinal" => "276"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Hookworm&#58; An Uncommon Cause of Folliculitis in Travelers"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0015"
          "etiqueta" => "Figura 3"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr3.jpeg"
              "Alto" => 641
              "Ancho" => 905
              "Tamanyo" => 64172
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "es" => "<p id="spar0015" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Mejor&#237;a de las lesiones cut&#225;neas tras el tratamiento con albendazol&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "A&#46; Saenz Aguirre, A&#46; Mart&#237;nez de Salinas Quintana, F&#46;J&#46; de la Torre Gomar, V&#46; Fatsini Blanch"
          "autores" => array:4 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "A&#46;"
              "apellidos" => "Saenz Aguirre"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "A&#46;"
              "apellidos" => "Mart&#237;nez de Salinas Quintana"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "F&#46;J&#46;"
              "apellidos" => "de la Torre Gomar"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "V&#46;"
              "apellidos" => "Fatsini Blanch"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "S1578219020300275"
        "doi" => "10.1016/j.adengl.2020.03.004"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1578219020300275?idApp=UINPBA000044"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0001731019303928?idApp=UINPBA000044"
    "url" => "/00017310/0000011100000003/v3_202009190646/S0001731019303928/v3_202009190646/es/main.assets"
  ]
  "es" => array:16 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Carta cient&#237;fico-cl&#237;nica</span>"
    "titulo" => "Met&#225;stasis zosteriformes de porocarcinoma ecrino"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "saludo" => "<span class="elsevierStyleItalic">Sr&#46; Director&#58;</span>"
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "276"
        "paginaFinal" => "278"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "C&#46; Cuenca-Barrales, F&#46;J&#46; Navarro-Trivi&#241;o, B&#46; Espadafor-L&#243;pez, S&#46;A&#46; Arias-Santiago, R&#46; Ruiz-Villaverde"
        "autores" => array:5 [
          0 => array:4 [
            "nombre" => "C&#46;"
            "apellidos" => "Cuenca-Barrales"
            "email" => array:1 [
              0 => "carloscuenca1991@gmail.com"
            ]
            "referencia" => array:2 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">&#42;</span>"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:3 [
            "nombre" => "F&#46;J&#46;"
            "apellidos" => "Navarro-Trivi&#241;o"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
            ]
          ]
          2 => array:3 [
            "nombre" => "B&#46;"
            "apellidos" => "Espadafor-L&#243;pez"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff0010"
              ]
            ]
          ]
          3 => array:3 [
            "nombre" => "S&#46;A&#46;"
            "apellidos" => "Arias-Santiago"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff0010"
              ]
            ]
          ]
          4 => array:3 [
            "nombre" => "R&#46;"
            "apellidos" => "Ruiz-Villaverde"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:2 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Dermatolog&#237;a&#44; Hospital Universitario San Cecilio&#44; Granada&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "a"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
          1 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Dermatolog&#237;a&#44; Hospital Universitario Virgen de las Nieves&#44; Granada&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "b"
            "identificador" => "aff0010"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Autor para correspondencia&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "en" => array:1 [
        "titulo" => "Zosteriform Metastases From Eccrine Porocarcinoma"
      ]
    ]
    "resumenGrafico" => array:2 [
      "original" => 0
      "multimedia" => array:7 [
        "identificador" => "fig0010"
        "etiqueta" => "Figura 2"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr2.jpeg"
            "Alto" => 523
            "Ancho" => 1874
            "Tamanyo" => 362463
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">A&#46; HEx2&#46; Nidos tumorales de origen epid&#233;rmico que invaden la dermis papilar&#44; reticular y focalmente la hipodermis&#46; B&#46; HEx20&#46; Se observa un vaso linf&#225;tico localizado en hipodermis con met&#225;stasis&#46; C&#46; HEx15&#46; Nidos de c&#233;lulas tumorales infiltrando la epidermis&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Una mujer de 58 a&#241;os fue derivada del Servicio de Oncolog&#237;a por la aparici&#243;n de unas lesiones cut&#225;neas con una distribuci&#243;n metam&#233;rica localizadas en la regi&#243;n inguinal y el muslo izquierdo de 3 meses de evoluci&#243;n&#44; que inicialmente se asemejaban a un herpes z&#243;ster seg&#250;n su criterio&#46; La paciente se encontraba en seguimiento por un porocarcinoma ecrino desde hac&#237;a 3 a&#241;os&#46; A la exploraci&#243;n se observaban unas p&#225;pulas y n&#243;dulos eritematosos confluentes en la regi&#243;n inguinal y en la cara anterior del muslo izquierdo &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">fig&#46; 1</a> A&#47;B&#41;&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0005"></elsevierMultimedia><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El estudio histopatol&#243;gico confirm&#243; el diagn&#243;stico cl&#237;nico de presunci&#243;n de met&#225;stasis cut&#225;neas de porocarcinoma ecrino&#46; Se observaba una importante atipia celular&#44; un estroma desmopl&#225;sico y unos nidos tumorales grandes compuestos por c&#233;lulas de origen epid&#233;rmico que invad&#237;an la dermis papilar&#44; reticular&#44; y focalmente la hipodermis&#44; dejando unas &#225;reas de necrosis central y formando unos ductos con diferenciaci&#243;n ecrina &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0010">fig&#46; 2</a> A&#41;&#46; Asimismo&#44; se observaban unos focos de invasi&#243;n linf&#225;tica abundantes &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0010">fig&#46; 2</a>B&#41; y numerosas &#225;reas con epidermotropismo &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0010">fig&#46; 2</a>C&#41;&#46; El estudio de extensi&#243;n mediante una PET-TAC revel&#243; la presencia de unos focos hipermetab&#243;licos y unas adenopat&#237;as paraa&#243;rticas&#44; en la regi&#243;n il&#237;aca com&#250;n y externa izquierdas e inguinales derechas&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0010"></elsevierMultimedia><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Valorada la historia cl&#237;nica previa&#44; la paciente hab&#237;a sido intervenida en 2 ocasiones con cirug&#237;a convencional con unos m&#225;rgenes de seguridad de 2<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>cm y m&#225;rgenes quir&#250;rgicos histol&#243;gicamente libres de neoplasia&#46; Sin embargo&#44; las lesiones hab&#237;an recidivado junto a la presencia de adenopat&#237;as metast&#225;sicas inguinales&#44; por lo que se practic&#243; una tercera intervenci&#243;n con cirug&#237;a de Mohs &#40;m&#225;rgenes libres&#41; y una linfadenectom&#237;a inguinal &#40;met&#225;stasis en 6 de los 12 ganglios aislados&#41;&#46; Adem&#225;s hab&#237;a recibido radioterapia paliativa&#44; as&#237; como diversos ciclos de quimioterapia con docetaxel 75<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg&#47;m<span class="elsevierStyleSup">2</span>&#44; despu&#233;s con paclitaxel 175<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg&#47;m<span class="elsevierStyleSup">2</span> y finalmente con capecitabina 1&#46;250<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg&#47;m<span class="elsevierStyleSup">2</span>&#59; los 2 primeros se suspendieron por falta de eficacia y el tercero por una mala tolerancia digestiva&#44; siendo el m&#225;s eficaz&#46;</p><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Tras la confirmaci&#243;n histol&#243;gica de la nueva recidiva&#44; Oncolog&#237;a M&#233;dica decidi&#243; instaurar de nuevo la capecitabina a una dosis de 1&#46;000<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg&#47;m<span class="elsevierStyleSup">2</span>&#44; con una buena tolerancia con la que se consigui&#243; un intervalo libre de progresi&#243;n de solo 4 meses&#46; El estudio mediante secuenciaci&#243;n masiva de BRAF&#44; EGFR y receptores hormonales&#44; para la valoraci&#243;n de posibles dianas terap&#233;uticas&#44; fue negativo&#46; Por ello&#44; se instaur&#243; tratamiento con doxorrubicina 50<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg&#47;m<span class="elsevierStyleSup">2</span>&#44; con la que se obtuvo una respuesta parcial inicial cut&#225;nea y ganglionar&#46; Tras 8 ciclos de tratamiento la enfermedad progres&#243; de nuevo con unas lesiones cut&#225;neas extendidas al abdomen&#44; la vulva y el muslo derecho&#44; y en la regi&#243;n retroperitoneal y axilar en al PET-TAC&#46; En el &#250;ltimo control&#44; la paciente se encontraba en tratamiento por la Unidad del Dolor y Cuidados Paliativos&#46;</p><p id="par0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El porocarcinoma ecrino es un tumor maligno poco frecuente &#40;0&#44;005-0&#44;01&#37;&#41;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0055"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a> que se origina en el acrosiringio de las gl&#225;ndulas sudor&#237;paras ecrinas&#46; Es m&#225;s frecuente en personas de edad avanzada&#44; con una mayor incidencia en varones<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0060"><span class="elsevierStyleSup">2&#44;3</span></a>&#46; Muestra una predilecci&#243;n por las extremidades inferiores&#44; la cabeza y el cuello<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0065"><span class="elsevierStyleSup">3&#8211;5</span></a>&#46; Se suele originar de <span class="elsevierStyleItalic">novo</span> o&#44; en el 18&#37; de los casos&#44; a partir de un poroma ecrino<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0070"><span class="elsevierStyleSup">4&#44;6</span></a>&#46;</p><p id="par0030" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La histopatolog&#237;a determina el pron&#243;stico&#44; y el diagn&#243;stico diferencial con el carcinoma de c&#233;lulas escamosas se realiza con marcadores inmunohistoqu&#237;micos entre los que destacan CEA &#40;&#43;&#41;&#44; EMA &#40;&#43;&#41; y CK19 &#40;&#43;&#41;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0085"><span class="elsevierStyleSup">7</span></a>&#46; El patr&#243;n de crecimiento infiltrativo y el patr&#243;n pagetoide incrementan el riesgo de recidiva locorregional<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0070"><span class="elsevierStyleSup">4</span></a>&#44; situaci&#243;n descrita en nuestro caso&#46;</p><p id="par0035" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La distribuci&#243;n zosteriforme o metam&#233;rica ha sido escasamente rese&#241;ada<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0080"><span class="elsevierStyleSup">6</span></a> y el caso publicado remedaba lesiones de queratosis seborreica&#46;</p><p id="par0040" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Las c&#233;lulas tumorales invaden la epidermis debido a su car&#225;cter epidermotropo&#44; pero tambi&#233;n la dermis profunda y la hipodermis&#44; lo que favorece su diseminaci&#243;n linf&#225;tica y sangu&#237;nea<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0090"><span class="elsevierStyleSup">8</span></a>&#46; La presencia de m&#225;s de 14 mitosis por campo&#44; la invasi&#243;n linfovascular y&#47;o un espesor tumoral<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#62;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>7<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mm se correlacionan con un mayor riesgo de enfermedad metast&#225;sica<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0070"><span class="elsevierStyleSup">4</span></a>&#46; El riesgo de recidiva locorregional es del 20&#37; y se asocia a una mortalidad de un 65&#37;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0070"><span class="elsevierStyleSup">4</span></a>&#46; Las met&#225;stasis a distancia &#40;pulm&#243;n&#44; m&#233;dula &#243;sea&#44; hueso y m&#250;sculo&#41; son menos frecuentes&#44; pero en este caso la mortalidad es de hasta un 80&#37;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0065"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a>&#46;</p><p id="par0045" class="elsevierStylePara elsevierViewall">G&#243;mez-Zubiaur et al&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0060"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a> han propuesto un interesante algoritmo terap&#233;utico&#46; Tras una primera ex&#233;resis de la lesi&#243;n mediante cirug&#237;a convencional&#44; en caso de detectarse alto riesgo de recidiva locorregional se deber&#237;a realizar cirug&#237;a de Mohs&#44; mientras que si estuviera presente alguno de los factores de riesgo de enfermedad metast&#225;sica&#44; se recomienda realizar una biopsia selectiva de ganglio centinela&#44; actuando posteriormente en funci&#243;n de los resultados&#46; La linfadenectom&#237;a profil&#225;ctica es controvertida&#46; Solo excepcionalmente&#44; la cirug&#237;a de Mohs ha sido insuficiente en el control de la enfermedad&#44; tal y como se ha publicado previamente en la literatura<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0095"><span class="elsevierStyleSup">9</span></a> o como sucedi&#243; en el caso presentado&#46;</p><p id="par0050" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El tratamiento de la enfermedad metast&#225;sica requiere un abordaje multidisciplinar&#46; Diversos ciclos de quimioterapia&#44; basados en taxanos&#44; carboplatino en combinaci&#243;n con epirrrubicina&#44; docetaxel o paclitaxel asociado a interfer&#243;n alfa han mostrado un &#233;xito relativo y la electroquimioterapia es una opci&#243;n a valorar<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0100"><span class="elsevierStyleSup">10</span></a>&#46;</p><span id="sec0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0005">Conflicto de intereses</span><p id="par0055" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los autores declaran no tener ning&#250;n conflicto de intereses&#46;</p></span></span>"
    "textoCompletoSecciones" => array:1 [
      "secciones" => array:3 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "sec0005"
          "titulo" => "Conflicto de intereses"
        ]
        1 => array:2 [
          "identificador" => "xack482488"
          "titulo" => "Agradecimientos"
        ]
        2 => array:1 [
          "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
        ]
      ]
    ]
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "multimedia" => array:2 [
      0 => array:7 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figura 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 1076
            "Ancho" => 1674
            "Tamanyo" => 196231
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">A&#46; P&#225;pulas y n&#243;dulos eritematosos confluentes en regi&#243;n inguinal y cara anterior de muslo izquierdo&#46; B&#46; N&#243;dulos y &#225;rea exulcerada de 4-5<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>cm de bordes hiperquerat&#243;sicos en el interior de placa cicatricial&#46;</p>"
        ]
      ]
      1 => array:7 [
        "identificador" => "fig0010"
        "etiqueta" => "Figura 2"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr2.jpeg"
            "Alto" => 523
            "Ancho" => 1874
            "Tamanyo" => 362463
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">A&#46; HEx2&#46; Nidos tumorales de origen epid&#233;rmico que invaden la dermis papilar&#44; reticular y focalmente la hipodermis&#46; B&#46; HEx20&#46; Se observa un vaso linf&#225;tico localizado en hipodermis con met&#225;stasis&#46; C&#46; HEx15&#46; Nidos de c&#233;lulas tumorales infiltrando la epidermis&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bibs0015"
          "bibliografiaReferencia" => array:10 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib0055"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Adnexal carcinomas of the skin&#46; I&#46; Eccrine carcinomas"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "M&#46;R&#46; Wick"
                            1 => "J&#46;R&#46; Goellner"
                            2 => "J&#46;T&#46; Wolfe Jr&#46;"
                            3 => "W&#46;P&#46; Su"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1002/1097-0142(19850901)56:5<1147::aid-cncr2820560532>3.0.co;2-3"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Cancer"
                        "fecha" => "1985"
                        "volumen" => "56"
                        "paginaInicial" => "1147"
                        "paginaFinal" => "1162"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/2990667"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib0060"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Porocarcinoma ecrino&#58; aspectos demogr&#225;ficos&#44; cl&#237;nicos&#44; histopatol&#243;gicos y terap&#233;uticos en una serie de 7 pacientes"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "A&#46; G&#243;mez-Zubiaur"
                            1 => "S&#46; Medina-Montalvo"
                            2 => "M&#46;D&#46; V&#233;lez-Vel&#225;zquez"
                            3 => "I&#46; Polo-Rodr&#237;guez"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.ad.2016.04.024"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Actas Dermosifiliogr"
                        "fecha" => "2017"
                        "volumen" => "108"
                        "paginaInicial" => "e27"
                        "paginaFinal" => "e32"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/28110827"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib0065"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:1 [
                  "referenciaCompleta" => "Salih AM&#44; Kakamad FH&#44; Essa RA&#44; Rauf GM&#44; S A M&#44; H M S&#44; et al&#46; Porocarcinoma&#58; A systematic review of literature with a single case report&#46; Int J Surg Case Rep&#46; 2017&#59; 30&#58;13-16&#46;"
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib0070"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Eccrine porocarcinoma &#40;malignant eccrine poroma&#41;&#46; A clinicopathologic study of 69 cases"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "A&#46; Robson"
                            1 => "J&#46; Greene"
                            2 => "N&#46; Ansari"
                            3 => "B&#46; Kim"
                            4 => "P&#46;T&#46; Seed"
                            5 => "P&#46;H&#46; McKee"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1097/00000478-200106000-00002"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Am J Surg Pathol"
                        "fecha" => "2001"
                        "volumen" => "25"
                        "paginaInicial" => "710"
                        "paginaFinal" => "720"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/11395548"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib0075"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Primary eccrine porocarcinoma&#58; A clinicopathological study of 50 cases"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "F&#46; Skowron"
                            1 => "N&#46; Poulhalon"
                            2 => "B&#46; Balme"
                            3 => "S&#46; Touzet"
                            4 => "L&#46; Thomas"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.annder.2013.10.047"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Ann Dermatol Venereol"
                        "fecha" => "2014"
                        "volumen" => "141"
                        "paginaInicial" => "258"
                        "paginaFinal" => "264"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/24703639"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib0080"
              "etiqueta" => "6"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Zosteriform metastases of eccrine porocarcinoma mimicking eruptive seborrhoeic keratosis"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "N&#46;S&#46; M&#252;ller"
                            1 => "C&#46; Zschoche"
                            2 => "W&#46; Hartschuh"
                            3 => "A&#46;S&#46; Lonsdorf"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.2340/00015555-1902"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Acta Derm Venereol"
                        "fecha" => "2015"
                        "volumen" => "95"
                        "paginaInicial" => "245"
                        "paginaFinal" => "246"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/24909550"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            6 => array:3 [
              "identificador" => "bib0085"
              "etiqueta" => "7"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "A case of metastatic eccrine porocarcinoma"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "J&#46;W&#46; Kim"
                            1 => "D&#46;J&#46; Oh"
                            2 => "M&#46;S&#46; Kang"
                            3 => "D&#46; Lee"
                            4 => "S&#46;W&#46; Hwang"
                            5 => "S&#46;W&#46; Park"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.2340/00015555-0310"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Acta Derm Venereol"
                        "fecha" => "2007"
                        "volumen" => "87"
                        "paginaInicial" => "550"
                        "paginaFinal" => "552"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17989901"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            7 => array:3 [
              "identificador" => "bib0090"
              "etiqueta" => "8"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Metastatic eccrine porocarcinoma&#58; Report of a case and review of the literature"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "U&#46; Marone"
                            1 => "C&#46; Carac&#242;"
                            2 => "A&#46;M&#46; Anniciello"
                            3 => "G&#46; di Monta"
                            4 => "M&#46;G&#46; Chiofalo"
                            5 => "M&#46;L&#46; di Cecilia"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1186/s12957-018-1331-8"
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "World J Surg Oncol"
                        "fecha" => "2011"
                        "volumen" => "16"
                        "paginaInicial" => "32"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/29454349"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            8 => array:3 [
              "identificador" => "bib0095"
              "etiqueta" => "9"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Metastatic eccrine porocarcinoma after Mohs micrographic surgery&#58; A case report"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "V&#46;R&#46; Vleugels"
                            1 => "S&#46;D&#46; Girouard"
                            2 => "C&#46;D&#46; Schmults"
                            3 => "A&#46;K&#46; Ng"
                            4 => "S&#46;E&#46; Russell"
                            5 => "L&#46;C&#46; Wang"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1200/JCO.2011.40.6843"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Clin Oncol&#46;"
                        "fecha" => "2012"
                        "volumen" => "30"
                        "paginaInicial" => "e188"
                        "paginaFinal" => "e191"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/22689795"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            9 => array:3 [
              "identificador" => "bib0100"
              "etiqueta" => "10"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Electrochemotherapy for cutaneous and subcutaneous tumor lesions&#58; A novel therapeutic approach"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "A&#46; Testori"
                            1 => "G&#46; Tosti"
                            2 => "C&#46; Martinoli"
                            3 => "G&#46; Spadola"
                            4 => "F&#46; Cataldo"
                            5 => "F&#46; Verrecchia"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1111/j.1529-8019.2010.01370.x"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Dermatol Ther"
                        "fecha" => "2010"
                        "volumen" => "23"
                        "paginaInicial" => "651"
                        "paginaFinal" => "661"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/21054709"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "agradecimientos" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "identificador" => "xack482488"
        "titulo" => "Agradecimientos"
        "texto" => "<p id="par0060" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Al Dr&#46; Jos&#233; Aneiros Fern&#225;ndez&#44; pat&#243;logo del Hospital Universitario San Cecilio de Granada por su contribuci&#243;n al desarrollo del presente caso cl&#237;nico&#46;</p>"
        "vista" => "all"
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/00017310/0000011100000003/v3_202009190646/S0001731019303680/v3_202009190646/es/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "6160"
    "tipo" => "SECCION"
    "es" => array:2 [
      "titulo" => "Cartas cient&#237;fico-cl&#237;nicas"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/00017310/0000011100000003/v3_202009190646/S0001731019303680/v3_202009190646/es/main.pdf?idApp=UINPBA000044&text.app=https://actasdermo.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0001731019303680?idApp=UINPBA000044"
]
Información del artículo
ISSN: 00017310
Idioma original: Español
Datos actualizados diariamente
año/Mes Html Pdf Total
2024 Noviembre 2 0 2
2024 Octubre 70 41 111
2024 Septiembre 62 20 82
2024 Agosto 77 54 131
2024 Julio 84 41 125
2024 Junio 88 29 117
2024 Mayo 73 41 114
2024 Abril 71 29 100
2024 Marzo 77 27 104
2024 Febrero 74 30 104
2024 Enero 67 26 93
2023 Diciembre 46 12 58
2023 Noviembre 62 29 91
2023 Octubre 64 23 87
2023 Septiembre 45 27 72
2023 Agosto 38 14 52
2023 Julio 50 31 81
2023 Junio 41 23 64
2023 Mayo 55 29 84
2023 Abril 37 21 58
2023 Marzo 63 19 82
2023 Febrero 46 19 65
2023 Enero 38 15 53
2022 Diciembre 57 32 89
2022 Noviembre 64 34 98
2022 Octubre 73 35 108
2022 Septiembre 42 37 79
2022 Agosto 48 48 96
2022 Julio 52 47 99
2022 Junio 44 26 70
2022 Mayo 50 43 93
2022 Abril 54 24 78
2022 Marzo 52 39 91
2022 Febrero 37 19 56
2022 Enero 60 30 90
2021 Diciembre 36 31 67
2021 Noviembre 58 39 97
2021 Octubre 64 49 113
2021 Septiembre 43 38 81
2021 Agosto 33 31 64
2021 Julio 50 21 71
2021 Junio 47 12 59
2021 Mayo 66 38 104
2021 Abril 105 82 187
2021 Marzo 73 20 93
2021 Febrero 77 23 100
2021 Enero 61 19 80
2020 Diciembre 55 20 75
2020 Noviembre 39 21 60
2020 Octubre 32 22 54
2020 Septiembre 57 23 80
2020 Agosto 80 38 118
2020 Julio 80 12 92
2020 Junio 85 40 125
2020 Mayo 124 71 195
2020 Abril 39 20 59
2020 Marzo 52 19 71
2020 Febrero 18 12 30
2020 Enero 2 0 2
Mostrar todo

Siga este enlace para acceder al texto completo del artículo

Idiomas
Actas Dermo-Sifiliográficas
es en

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?