Comentarios Editoriales
Inducción de fototolerancia con ultravioleta B de banda estrecha en urticaria solar
Inducing Light Tolerance With Narrowband UV-B Therapy in Solar Urticaria
P. Aguilera
Servicio de Dermatología, Hospital Clínic, Barcelona, España
Leído
3382
Vecesse ha leído el artículo
1429
Total PDF
1953
Total HTML
Compartir estadísticas
array:25 [ "pii" => "S0001731018303375" "issn" => "00017310" "doi" => "10.1016/j.ad.2018.06.009" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2018-12-01" "aid" => "2020" "copyright" => "AEDV" "copyrightAnyo" => "2018" "documento" => "simple-article" "crossmark" => 1 "subdocumento" => "cor" "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2018;109:853" "abierto" => array:3 [ "ES" => true "ES2" => true "LATM" => true ] "gratuito" => true "lecturas" => array:2 [ "total" => 151 "formatos" => array:2 [ "HTML" => 87 "PDF" => 64 ] ] "Traduccion" => array:1 [ "en" => array:19 [ "pii" => "S1578219018303597" "issn" => "15782190" "doi" => "10.1016/j.adengl.2018.06.026" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2018-12-01" "aid" => "2020" "copyright" => "Elsevier España, S.L.U. and AEDV" "documento" => "simple-article" "crossmark" => 1 "subdocumento" => "cor" "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2018;109:853" "abierto" => array:3 [ "ES" => true "ES2" => true "LATM" => true ] "gratuito" => true "lecturas" => array:2 [ "total" => 4 "formatos" => array:2 [ "HTML" => 1 "PDF" => 3 ] ] "en" => array:10 [ "idiomaDefecto" => true "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Commentary</span>" "titulo" => "Inducing Light Tolerance With Narrowband UV-B Therapy in Solar Urticaria" "tienePdf" => "en" "tieneTextoCompleto" => "en" "paginas" => array:1 [ 0 => array:1 [ "paginaInicial" => "853" ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "es" => array:1 [ "titulo" => "Inducción de fototolerancia con ultravioleta B de banda estrecha en urticaria solar" ] ] "contieneTextoCompleto" => array:1 [ "en" => true ] "contienePdf" => array:1 [ "en" => true ] "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "autoresLista" => "P. Aguilera" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "nombre" => "P." "apellidos" => "Aguilera" ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "en" "Traduccion" => array:1 [ "es" => array:9 [ "pii" => "S0001731018303375" "doi" => "10.1016/j.ad.2018.06.009" "estado" => "S300" "subdocumento" => "" "abierto" => array:3 [ "ES" => true "ES2" => true "LATM" => true ] "gratuito" => true "lecturas" => array:1 [ "total" => 0 ] "idiomaDefecto" => "es" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0001731018303375?idApp=UINPBA000044" ] ] "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1578219018303597?idApp=UINPBA000044" "url" => "/15782190/0000010900000010/v1_201812060634/S1578219018303597/v1_201812060634/en/main.assets" ] ] "itemSiguiente" => array:19 [ "pii" => "S0001731018304265" "issn" => "00017310" "doi" => "10.1016/j.ad.2018.09.010" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2018-12-01" "aid" => "2060" "copyright" => "AEDV" "documento" => "simple-article" "crossmark" => 1 "subdocumento" => "cor" "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2018;109:854" "abierto" => array:3 [ "ES" => true "ES2" => true "LATM" => true ] "gratuito" => true "lecturas" => array:2 [ "total" => 192 "formatos" => array:2 [ "HTML" => 103 "PDF" => 89 ] ] "es" => array:10 [ "idiomaDefecto" => true "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Comentarios Editoriales</span>" "titulo" => "Manifestaciones dermatológicas en los pacientes con trasplante renal" "tienePdf" => "es" "tieneTextoCompleto" => "es" "paginas" => array:1 [ 0 => array:1 [ "paginaInicial" => "854" ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "en" => array:1 [ "titulo" => "Dermatologic Manifestations in kidney transplant recipients" ] ] "contieneTextoCompleto" => array:1 [ "es" => true ] "contienePdf" => array:1 [ "es" => true ] "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "autoresLista" => "Á. Pulpillo Ruiz" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "nombre" => "Á." "apellidos" => "Pulpillo Ruiz" ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "es" "Traduccion" => array:1 [ "en" => array:9 [ "pii" => "S1578219018303810" "doi" => "10.1016/j.adengl.2018.09.014" "estado" => "S300" "subdocumento" => "" "abierto" => array:3 [ "ES" => true "ES2" => true "LATM" => true ] "gratuito" => true "lecturas" => array:1 [ "total" => 0 ] "idiomaDefecto" => "en" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1578219018303810?idApp=UINPBA000044" ] ] "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0001731018304265?idApp=UINPBA000044" "url" => "/00017310/0000010900000010/v1_201812060614/S0001731018304265/v1_201812060614/es/main.assets" ] "itemAnterior" => array:18 [ "pii" => "S0001731018305088" "issn" => "00017310" "doi" => "10.1016/j.ad.2018.11.001" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2018-12-01" "aid" => "2110" "copyright" => "AEDV" "documento" => "simple-article" "crossmark" => 1 "subdocumento" => "edi" "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2018;109:851-2" "abierto" => array:3 [ "ES" => true "ES2" => true "LATM" => true ] "gratuito" => true "lecturas" => array:2 [ "total" => 140 "formatos" => array:2 [ "HTML" => 83 "PDF" => 57 ] ] "es" => array:10 [ "idiomaDefecto" => true "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">EDITORIAL</span>" "titulo" => "El dermatólogo en el manejo del paciente trasplantado ingresado" "tienePdf" => "es" "tieneTextoCompleto" => "es" "paginas" => array:1 [ 0 => array:2 [ "paginaInicial" => "851" "paginaFinal" => "852" ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "en" => array:1 [ "titulo" => "Role of the Dermatologist in the Care of Hospitalized Transplant Patients" ] ] "contieneTextoCompleto" => array:1 [ "es" => true ] "contienePdf" => array:1 [ "es" => true ] "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "autoresLista" => "B. Escutia Muñoz" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "nombre" => "B." "apellidos" => "Escutia Muñoz" ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "es" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0001731018305088?idApp=UINPBA000044" "url" => "/00017310/0000010900000010/v1_201812060614/S0001731018305088/v1_201812060614/es/main.assets" ] "asociados" => array:1 [ 0 => array:19 [ "pii" => "S0001731018303314" "issn" => "00017310" "doi" => "10.1016/j.ad.2018.06.005" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2018-12-01" "aid" => "2015" "copyright" => "AEDV" "documento" => "article" "crossmark" => 1 "subdocumento" => "fla" "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2018;109:888-92" "abierto" => array:3 [ "ES" => true "ES2" => true "LATM" => true ] "gratuito" => true "lecturas" => array:2 [ "total" => 508 "formatos" => array:2 [ "HTML" => 352 "PDF" => 156 ] ] "es" => array:14 [ "idiomaDefecto" => true "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Original</span>" "titulo" => "Inducción de fototolerancia con ultravioleta B de banda estrecha en urticaria solar" "tienePdf" => "es" "tieneTextoCompleto" => "es" "tieneResumen" => array:3 [ 0 => "es" 1 => "es" 2 => "en" ] "paginas" => array:1 [ 0 => array:2 [ "paginaInicial" => "888" "paginaFinal" => "892" ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "en" => array:1 [ "titulo" => "Induction of Light Tolerance Using Narrowband UV-B in Solar Urticaria" ] ] "contieneResumen" => array:2 [ "es" => true "en" => true ] "contieneTextoCompleto" => array:1 [ "es" => true ] "contienePdf" => array:1 [ "es" => true ] "resumenGrafico" => array:2 [ "original" => 1 "multimedia" => array:5 [ "identificador" => "fig0010" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => false "mostrarDisplay" => true "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "fx1.jpeg" "Alto" => 857 "Ancho" => 1333 "Tamanyo" => 74757 ] ] ] ] "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "autoresLista" => "P. Chicharro, P. Rodríguez-Jiménez, T.M. Capusan, M. Herrero-Moyano, D. de Argila" "autores" => array:5 [ 0 => array:2 [ "nombre" => "P." "apellidos" => "Chicharro" ] 1 => array:2 [ "nombre" => "P." "apellidos" => "Rodríguez-Jiménez" ] 2 => array:2 [ "nombre" => "T.M." "apellidos" => "Capusan" ] 3 => array:2 [ "nombre" => "M." "apellidos" => "Herrero-Moyano" ] 4 => array:2 [ "nombre" => "D." "apellidos" => "de Argila" ] ] ] ] "resumen" => array:1 [ 0 => array:3 [ "titulo" => "Graphical abstract" "clase" => "graphical" "resumen" => "<span id="abst0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall"><elsevierMultimedia ident="fig0010"></elsevierMultimedia></p></span>" ] ] ] "idiomaDefecto" => "es" "Traduccion" => array:1 [ "en" => array:9 [ "pii" => "S1578219018303585" "doi" => "10.1016/j.adengl.2018.10.005" "estado" => "S300" "subdocumento" => "" "abierto" => array:3 [ "ES" => true "ES2" => true "LATM" => true ] "gratuito" => true "lecturas" => array:1 [ "total" => 0 ] "idiomaDefecto" => "en" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1578219018303585?idApp=UINPBA000044" ] ] "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0001731018303314?idApp=UINPBA000044" "url" => "/00017310/0000010900000010/v1_201812060614/S0001731018303314/v1_201812060614/es/main.assets" ] ] "es" => array:11 [ "idiomaDefecto" => true "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Comentarios Editoriales</span>" "titulo" => "Inducción de fototolerancia con ultravioleta B de banda estrecha en urticaria solar" "tieneTextoCompleto" => true "paginas" => array:1 [ 0 => array:1 [ "paginaInicial" => "853" ] ] "autores" => array:1 [ 0 => array:3 [ "autoresLista" => "P. Aguilera" "autores" => array:1 [ 0 => array:3 [ "nombre" => "P." "apellidos" => "Aguilera" "email" => array:1 [ 0 => "aguilisha@hotmail.com" ] ] ] "afiliaciones" => array:1 [ 0 => array:2 [ "entidad" => "Servicio de Dermatología, Hospital Clínic, Barcelona, España" "identificador" => "aff0005" ] ] ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "en" => array:1 [ "titulo" => "Inducing Light Tolerance With Narrowband UV-B Therapy in Solar Urticaria" ] ] "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Chicharro et al. realizan una revisión del resultado de la inducción de fototolerancia en sus casos de «urticaria solar». El mecanismo por el cual la radiación ultravioleta (UV) o la luz visible inducen tolerancia sigue siendo parcialmente desconocido. Los pacientes con «urticaria solar» grave raramente son capaces de exponerse suficientemente como para conseguir una buena tolerancia. Pero en los casos moderados, la exposición repetida a la luz natural puede producir un <span class="elsevierStyleItalic">hardening</span> natural, siendo poco frecuentes la inducción de lesiones en áreas como la cara o el dorso de las manos. Los mecanismos propuestos incluyen la saturación de las regiones de unión de la IgE, alteración del cromóforo en la piel o inmunosupresión inducida por UV (depleción de mastocitos/degranulación de mastocitos). El engrosamiento y/o la pigmentación de la epidermis pueden también contribuir a este <span class="elsevierStyleItalic">hardening</span> natural. Este fenómeno puede ser utilizado para el tratamiento de la «urticaria solar» con exposiciones incrementales a fuentes de luz artificial. Hay regímenes alternativos de tratamiento:</p><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">PUVA sistémico<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0020"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a>: se ha utilizado de forma satisfactoria pero no es de primera línea por su mayor asociación con fotocarcinogénesis.</p><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El <span class="elsevierStyleItalic">hardening</span> con la fuente de luz causante: puede requerir mantenimiento a largo plazo y los efectos de la tolerancia duran solamente pocos días.</p><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Tratamiento con espectro inhibitorio: el espectro terapéutico difiere del causal (la radiación UVB de banda estrecha [UVB-BE] podría usarse en la «urticaria solar» inducida por UVA y/o LV). Esta es la modalidad, ya reportada previamente<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0025"><span class="elsevierStyleSup">2,3</span></a>, descrita por Chicharro et al. en este mismo número. Junto con la reportada por Calzavara-Pinton et al.<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0030"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a>, esta es la segunda serie de pacientes con «urticaria solar» tratados con UVB-BE.</p></span>" "pdfFichero" => "main.pdf" "tienePdf" => true "bibliografia" => array:2 [ "titulo" => "Bibliografía" "seccion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "identificador" => "bibs0015" "bibliografiaReferencia" => array:3 [ 0 => array:3 [ "identificador" => "bib0020" "etiqueta" => "1" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Solar urticaria" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:2 [ 0 => "N.C. Botto" 1 => "E.M. Warshaw" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:5 [ "tituloSerie" => "J Am Acad Dermatol" "fecha" => "2008" "volumen" => "59" "paginaInicial" => "909" "paginaFinal" => "920" ] ] ] ] ] ] 1 => array:3 [ "identificador" => "bib0025" "etiqueta" => "2" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Narrow-band UVB (TL-01) phototherapy: An effective preventive treatment for the photodermatoses" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:2 [ 0 => "P. Collins" 1 => "J. Ferguson" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Br J Dermatol" "fecha" => "1995" "volumen" => "132" "paginaInicial" => "956" "paginaFinal" => "963" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/7662575" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 2 => array:3 [ "identificador" => "bib0030" "etiqueta" => "3" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Narrowband ultraviolet B phototherapy is a suitable treatment option for solar urticaria" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:5 [ 0 => "P. Calzavara-Pinton" 1 => "C. Zane" 2 => "M. Rossi" 3 => "R. Sala" 4 => "M. Venturini" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:5 [ "tituloSerie" => "J Am Acad Dermatol" "fecha" => "2012" "volumen" => "67" "paginaInicial" => "e5" "paginaFinal" => "9e-L" ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "es" "url" => "/00017310/0000010900000010/v1_201812060614/S0001731018303375/v1_201812060614/es/main.assets" "Apartado" => array:4 [ "identificador" => "65767" "tipo" => "SECCION" "es" => array:2 [ "titulo" => "Comentarios Editoriales" "idiomaDefecto" => true ] "idiomaDefecto" => "es" ] "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/00017310/0000010900000010/v1_201812060614/S0001731018303375/v1_201812060614/es/main.pdf?idApp=UINPBA000044&text.app=https://actasdermo.org/" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0001731018303375?idApp=UINPBA000044" ]
| año/Mes | Html | Total | |
|---|---|---|---|
| 2024 Noviembre | 6 | 9 | 15 |
| 2024 Octubre | 43 | 42 | 85 |
| 2024 Septiembre | 32 | 16 | 48 |
| 2024 Agosto | 49 | 45 | 94 |
| 2024 Julio | 51 | 24 | 75 |
| 2024 Junio | 54 | 20 | 74 |
| 2024 Mayo | 45 | 26 | 71 |
| 2024 Abril | 53 | 27 | 80 |
| 2024 Marzo | 28 | 25 | 53 |
| 2024 Febrero | 33 | 25 | 58 |
| 2024 Enero | 30 | 23 | 53 |
| 2023 Diciembre | 39 | 12 | 51 |
| 2023 Noviembre | 60 | 34 | 94 |
| 2023 Octubre | 60 | 21 | 81 |
| 2023 Septiembre | 46 | 26 | 72 |
| 2023 Agosto | 27 | 7 | 34 |
| 2023 Julio | 27 | 36 | 63 |
| 2023 Junio | 26 | 20 | 46 |
| 2023 Mayo | 29 | 19 | 48 |
| 2023 Abril | 35 | 14 | 49 |
| 2023 Marzo | 42 | 16 | 58 |
| 2023 Febrero | 36 | 12 | 48 |
| 2023 Enero | 18 | 15 | 33 |
| 2022 Diciembre | 30 | 20 | 50 |
| 2022 Noviembre | 31 | 34 | 65 |
| 2022 Octubre | 53 | 30 | 83 |
| 2022 Septiembre | 37 | 43 | 80 |
| 2022 Agosto | 40 | 61 | 101 |
| 2022 Julio | 33 | 44 | 77 |
| 2022 Junio | 29 | 30 | 59 |
| 2022 Mayo | 27 | 26 | 53 |
| 2022 Abril | 27 | 18 | 45 |
| 2022 Marzo | 38 | 42 | 80 |
| 2022 Febrero | 22 | 13 | 35 |
| 2022 Enero | 28 | 33 | 61 |
| 2021 Diciembre | 24 | 32 | 56 |
| 2021 Noviembre | 28 | 33 | 61 |
| 2021 Octubre | 30 | 44 | 74 |
| 2021 Septiembre | 19 | 35 | 54 |
| 2021 Agosto | 20 | 25 | 45 |
| 2021 Julio | 13 | 13 | 26 |
| 2021 Junio | 12 | 23 | 35 |
| 2021 Mayo | 28 | 29 | 57 |
| 2021 Abril | 31 | 51 | 82 |
| 2021 Marzo | 47 | 18 | 65 |
| 2021 Febrero | 45 | 17 | 62 |
| 2021 Enero | 37 | 19 | 56 |
| 2020 Diciembre | 38 | 6 | 44 |
| 2020 Noviembre | 23 | 16 | 39 |
| 2020 Octubre | 34 | 10 | 44 |
| 2020 Septiembre | 35 | 12 | 47 |
| 2020 Agosto | 29 | 10 | 39 |
| 2020 Julio | 22 | 10 | 32 |
| 2020 Junio | 24 | 17 | 41 |
| 2020 Mayo | 17 | 16 | 33 |
| 2020 Abril | 22 | 10 | 32 |
| 2020 Marzo | 20 | 10 | 30 |
| 2020 Febrero | 19 | 3 | 22 |
| 2020 Enero | 1 | 0 | 1 |
| 2019 Noviembre | 2 | 4 | 6 |
| 2019 Septiembre | 1 | 2 | 3 |
| 2019 Julio | 1 | 0 | 1 |
| 2019 Junio | 2 | 4 | 6 |
| 2019 Mayo | 1 | 0 | 1 |
| 2019 Abril | 4 | 2 | 6 |
| 2019 Marzo | 11 | 4 | 15 |
| 2019 Febrero | 11 | 10 | 21 |
| 2019 Enero | 4 | 0 | 4 |
| 2018 Diciembre | 28 | 24 | 52 |
| 2018 Noviembre | 2 | 4 | 6 |
| 2018 Octubre | 4 | 8 | 12 |
Mostrar todo
