array:24 [
  "pii" => "S0001731018300759"
  "issn" => "00017310"
  "doi" => "10.1016/j.ad.2017.11.013"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2019-01-01"
  "aid" => "1913"
  "copyright" => "AEDV"
  "copyrightAnyo" => "2018"
  "documento" => "simple-article"
  "crossmark" => 1
  "subdocumento" => "crp"
  "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2019;110:67-8"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 274
    "formatos" => array:2 [
      "HTML" => 111
      "PDF" => 163
    ]
  ]
  "Traduccion" => array:1 [
    "en" => array:19 [
      "pii" => "S157821901830413X"
      "issn" => "15782190"
      "doi" => "10.1016/j.adengl.2018.11.015"
      "estado" => "S300"
      "fechaPublicacion" => "2019-01-01"
      "aid" => "1913"
      "copyright" => "Elsevier España, S.L.U. and AEDV"
      "documento" => "simple-article"
      "crossmark" => 1
      "subdocumento" => "crp"
      "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2019;110:67-8"
      "abierto" => array:3 [
        "ES" => true
        "ES2" => true
        "LATM" => true
      ]
      "gratuito" => true
      "lecturas" => array:2 [
        "total" => 4
        "formatos" => array:3 [
          "EPUB" => 1
          "HTML" => 2
          "PDF" => 1
        ]
      ]
      "en" => array:11 [
        "idiomaDefecto" => true
        "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Case and Research Letters</span>"
        "titulo" => "Allergic Contact Dermatitis Due to Methyl Glucose Dioleate in a Balm Cream"
        "tienePdf" => "en"
        "tieneTextoCompleto" => "en"
        "paginas" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "paginaInicial" => "67"
            "paginaFinal" => "68"
          ]
        ]
        "titulosAlternativos" => array:1 [
          "es" => array:1 [
            "titulo" => "Eczema al&#233;rgico de contacto por metil glucosa dioleato contenido en una crema b&#225;lsamo"
          ]
        ]
        "contieneTextoCompleto" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "contienePdf" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "resumenGrafico" => array:2 [
          "original" => 0
          "multimedia" => array:7 [
            "identificador" => "fig0005"
            "etiqueta" => "Figure 1"
            "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
            "mostrarFloat" => true
            "mostrarDisplay" => false
            "figura" => array:1 [
              0 => array:4 [
                "imagen" => "gr1.jpeg"
                "Alto" => 1219
                "Ancho" => 800
                "Tamanyo" => 77544
              ]
            ]
            "descripcion" => array:1 [
              "en" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Erythematous&#44; scaly plaques on the axillas&#46;</p>"
            ]
          ]
        ]
        "autores" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "autoresLista" => "T&#46; Sanz-S&#225;nchez, R&#46;M&#46; D&#237;az-D&#237;az, C&#46; Garrido Guti&#233;rrez, V&#46; Leis Dosil"
            "autores" => array:4 [
              0 => array:2 [
                "nombre" => "T&#46;"
                "apellidos" => "Sanz-S&#225;nchez"
              ]
              1 => array:2 [
                "nombre" => "R&#46;M&#46;"
                "apellidos" => "D&#237;az-D&#237;az"
              ]
              2 => array:2 [
                "nombre" => "C&#46;"
                "apellidos" => "Garrido Guti&#233;rrez"
              ]
              3 => array:2 [
                "nombre" => "V&#46;"
                "apellidos" => "Leis Dosil"
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      "idiomaDefecto" => "en"
      "Traduccion" => array:1 [
        "es" => array:9 [
          "pii" => "S0001731018300759"
          "doi" => "10.1016/j.ad.2017.11.013"
          "estado" => "S300"
          "subdocumento" => ""
          "abierto" => array:3 [
            "ES" => true
            "ES2" => true
            "LATM" => true
          ]
          "gratuito" => true
          "lecturas" => array:1 [
            "total" => 0
          ]
          "idiomaDefecto" => "es"
          "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0001731018300759?idApp=UINPBA000044"
        ]
      ]
      "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S157821901830413X?idApp=UINPBA000044"
      "url" => "/15782190/0000011000000001/v1_201901030631/S157821901830413X/v1_201901030631/en/main.assets"
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:19 [
    "pii" => "S0001731018300565"
    "issn" => "00017310"
    "doi" => "10.1016/j.ad.2017.09.024"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2019-01-01"
    "aid" => "1902"
    "copyright" => "AEDV"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "crp"
    "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2019;110:69-71"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 396
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 1
        "HTML" => 140
        "PDF" => 255
      ]
    ]
    "es" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">CARTA CIENT&#205;FICO-CL&#205;NICA</span>"
      "titulo" => "Liquen escleroso extragenital inducido por radioterapia"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "69"
          "paginaFinal" => "71"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Extragenital Lichen Sclerosus Induced by Radiotherapy"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0010"
          "etiqueta" => "Figura 2"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr2.jpeg"
              "Alto" => 808
              "Ancho" => 2000
              "Tamanyo" => 395849
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "es" => "<p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">a&#41; Marcada hialinizaci&#243;n d&#233;rmica y edema superficial &#40;H-E x40&#41;&#46; b&#41; Presencia de atrofia epid&#233;rmica y vesiculaci&#243;n incipiente &#40;H-E x100&#41;&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "M&#46; Bonfill-Ort&#237;, L&#46; Mart&#237;nez-Molina, R&#46;M&#46; Pen&#237;n, J&#46; Marcoval"
          "autores" => array:4 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "M&#46;"
              "apellidos" => "Bonfill-Ort&#237;"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "L&#46;"
              "apellidos" => "Mart&#237;nez-Molina"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "R&#46;M&#46;"
              "apellidos" => "Pen&#237;n"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "J&#46;"
              "apellidos" => "Marcoval"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "S1578219018304177"
        "doi" => "10.1016/j.adengl.2017.09.007"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1578219018304177?idApp=UINPBA000044"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0001731018300565?idApp=UINPBA000044"
    "url" => "/00017310/0000011000000001/v1_201901030610/S0001731018300565/v1_201901030610/es/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:19 [
    "pii" => "S0001731018300784"
    "issn" => "00017310"
    "doi" => "10.1016/j.ad.2017.11.014"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2019-01-01"
    "aid" => "1916"
    "copyright" => "AEDV"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "crp"
    "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2019;110:64-7"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 285
      "formatos" => array:2 [
        "HTML" => 123
        "PDF" => 162
      ]
    ]
    "es" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Carta cient&#237;fico-cl&#237;nica</span>"
      "titulo" => "Erupci&#243;n dermatomiositis-<span class="elsevierStyleItalic">like</span> en una paciente tratada con hidroxiurea"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "64"
          "paginaFinal" => "67"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Dermatomyositis-like Eruption in a Woman Treated With Hydroxyurea"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0005"
          "etiqueta" => "Figura 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr1.jpeg"
              "Alto" => 1021
              "Ancho" => 1750
              "Tamanyo" => 204188
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "es" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">A&#41; Eritema periorbitario en heliotropo&#46; B&#41; Prominentes telangiectasias periungueales&#46; C&#41; Placa eritemato-descamativa sobre la rodilla&#46; D&#41; Lesiones eritemato-descamativas en el dorso de las articulaciones interfal&#225;ngicas y metacarpofal&#225;ngicas&#46; E&#41; Placa eritemato-descamativa en los gl&#250;teos&#46; F&#41; Lesiones eritemato-descamativas en el dorso y cara lateral de ambos pies&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "E&#46; Moreno-Artero, J&#46;J&#46; Paricio, J&#46; Anto&#241;anzas, A&#46; Espa&#241;a"
          "autores" => array:4 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "E&#46;"
              "apellidos" => "Moreno-Artero"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "J&#46;J&#46;"
              "apellidos" => "Paricio"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "J&#46;"
              "apellidos" => "Anto&#241;anzas"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "A&#46;"
              "apellidos" => "Espa&#241;a"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "S1578219018304141"
        "doi" => "10.1016/j.adengl.2018.11.016"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1578219018304141?idApp=UINPBA000044"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0001731018300784?idApp=UINPBA000044"
    "url" => "/00017310/0000011000000001/v1_201901030610/S0001731018300784/v1_201901030610/es/main.assets"
  ]
  "es" => array:15 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Carta cient&#237;fico-cl&#237;nica</span>"
    "titulo" => "Eczema al&#233;rgico de contacto por metil glucosa dioleato contenido en una crema b&#225;lsamo"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "saludo" => "<span class="elsevierStyleItalic">Sr&#46; Director&#58;</span>"
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "67"
        "paginaFinal" => "68"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "T&#46; Sanz-S&#225;nchez, R&#46;M&#46; D&#237;az-D&#237;az, C&#46; Garrido Guti&#233;rrez, V&#46; Leis Dosil"
        "autores" => array:4 [
          0 => array:4 [
            "nombre" => "T&#46;"
            "apellidos" => "Sanz-S&#225;nchez"
            "email" => array:1 [
              0 => "tatiana&#64;aedv&#46;es"
            ]
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">&#42;</span>"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:2 [
            "nombre" => "R&#46;M&#46;"
            "apellidos" => "D&#237;az-D&#237;az"
          ]
          2 => array:2 [
            "nombre" => "C&#46;"
            "apellidos" => "Garrido Guti&#233;rrez"
          ]
          3 => array:2 [
            "nombre" => "V&#46;"
            "apellidos" => "Leis Dosil"
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "entidad" => "Servicio de Dermatolog&#237;a&#44; Hospital Universitario Infanta Sof&#237;a&#44; San Sebasti&#225;n de los Reyes&#44; Madrid&#44; Espa&#241;a"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Autor para correspondencia&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "en" => array:1 [
        "titulo" => "Allergic Contact Dermatitis Due to Methyl Glucose Dioleate in a Balm Cream"
      ]
    ]
    "resumenGrafico" => array:2 [
      "original" => 0
      "multimedia" => array:7 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figura 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 1219
            "Ancho" => 800
            "Tamanyo" => 77544
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Placas eritematodescamativas en axilas&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El metil glucosa dioleato &#40;MGD&#41; es un glicol de polietileno utilizado como emulsionante o surfactante que se considera no irritante ni sensibilizante en la piel sana&#46;</p><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Presentamos el caso de una ni&#241;a de 12 a&#241;os remitida a la consulta de dermatolog&#237;a por lesiones muy pruriginosas que hab&#237;an comenzado en axilas&#44; y en pocos d&#237;as se hab&#237;an extendido hacia los brazos&#44; tronco&#44; cuello y regi&#243;n facial&#46; Los padres refer&#237;an que le hab&#237;an aplicado 3 d&#237;as antes de la aparici&#243;n de las lesiones una crema b&#225;lsamo de Mustela<span class="elsevierStyleSup">&#174;</span> para un eritema en las axilas que apareci&#243; tras aplicarse una crema depilatoria&#46;</p><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En la exploraci&#243;n se observaban placas eritemodescamativas en ambas axilas que afectaban a los pliegues y se extend&#237;an con menor intensidad a las localizaciones descritas &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">fig&#46; 1</a>&#41;&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0005"></elsevierMultimedia><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Tras la aplicaci&#243;n de corticoides t&#243;picos las lesiones desaparecieron en 10 d&#237;as&#46;</p><p id="par0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Se realiz&#243; un test de uso tanto con la crema depilatoria como con la crema b&#225;lsamo que hab&#237;a utilizado la paciente&#44; aplicando estos productos 2 veces al d&#237;a en la misma localizaci&#243;n en su antebrazo&#46; Solo se observ&#243; reacci&#243;n con la crema b&#225;lsamo a los 3 d&#237;as de su aplicaci&#243;n&#46;</p><p id="par0030" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Se realizaron pruebas epicut&#225;neas que incluyeron la bater&#237;a est&#225;ndar recomendada por el Grupo Espa&#241;ol de Investigaci&#243;n en Dermatitis de Contacto y Alergia Cut&#225;nea &#40;GEIDAC&#41;&#44; bater&#237;a de cosm&#233;ticos de <span class="elsevierStyleItalic">Chemotectique</span><span class="elsevierStyleSup"><span class="elsevierStyleItalic">&#174;</span></span> y la crema b&#225;lsamo tal cual&#44; que solo demostraron positividad a las 96<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>h a la crema b&#225;lsamo&#46; Tras suministrarnos el laboratorio los ingredientes de dicha crema&#44; se complet&#243; el estudio observ&#225;ndose solo positividad al MDG al 5&#37; en vaselina a las 48<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>h &#40;&#43;&#41; y 96<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>h &#40;&#43;&#43;&#41; y a la crema b&#225;lsamo tal cual a las 96<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>h &#40;&#43;&#43;&#41; &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0010">fig&#46; 2</a>&#41;&#46; Se realizaron 10 controles con el MGD que fueron negativos&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0010"></elsevierMultimedia><p id="par0035" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El MGD es una mol&#233;cula de alto peso molecular que se considera impenetrable en la piel sana&#46; Se obtiene del diester de la glucosa metilo y el &#225;cido oleico&#46; Se utiliza como emulsionante y surfactante no i&#243;nico en tratamientos t&#243;picos y cosm&#233;ticos para el cuidado de la piel y del cabello<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0040"><span class="elsevierStyleSup">1&#44;2</span></a>&#46;</p><p id="par0040" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Seg&#250;n los estudios de seguridad se considera un producto no irritante ni sensibilizante en la piel sana&#44; pero se han publicado casos aislados de dermatitis al&#233;rgica de contacto relacionados con MGD&#58; 2 casos con repelentes de insectos<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0040"><span class="elsevierStyleSup">1&#44;2</span></a>&#44; un caso en relaci&#243;n con un champ&#250;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0050"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a>&#44; un caso tras la aplicaci&#243;n de un antif&#250;ngico t&#243;pico<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0055"><span class="elsevierStyleSup">4</span></a>&#44; 2 casos con antibi&#243;ticos t&#243;picos usados en pacientes con &#250;lceras en piernas<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0065"><span class="elsevierStyleSup">5&#44;6</span></a> y&#44; por &#250;ltimo&#44; m&#225;s recientemente un caso de un b&#225;lsamo utilizado durante la lactancia<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0070"><span class="elsevierStyleSup">7</span></a>&#46; Dado el amplio uso de MGD en cosm&#233;ticos estos casos son anecd&#243;ticos&#44; aunque relevantes para considerarlo con capacidad sensibilizante en algunas ocasiones&#46;</p><p id="par0045" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En nuestro caso&#44; el eczema al&#233;rgico de contacto se relacion&#243; con la aplicaci&#243;n de una crema b&#225;lsamo&#44; que habitualmente se utiliza para prevenir irritaciones en el &#225;rea del pa&#241;al y que se utiliz&#243; en las axilas de una ni&#241;a&#44; que refer&#237;a una irritaci&#243;n previa tras una depilaci&#243;n&#46; Se aplic&#243; el producto sobre una piel con una posible dermatitis irritativa de contacto&#44; que probablemente facilit&#243; la dermatitis al&#233;rgica de contacto observada&#44; permitiendo una mayor penetraci&#243;n de las sustancias contenidas en la crema b&#225;lsamo&#46;</p><p id="par0050" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En resumen&#44; presentamos un nuevo caso de dermatitis al&#233;rgica de contacto por MGD&#44; en una localizaci&#243;n no previamente descrita como las axilas&#44; en una ni&#241;a con una piel irritada&#46;</p><p id="par0055" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Destacamos con este caso que&#44; aunque se considera el MGD un producto seguro en piel sana no deber&#237;a recomendarse su aplicaci&#243;n cuando la piel est&#225; da&#241;ada&#46; Los casos publicados son aislados&#44; por lo que consideramos que se necesitar&#237;an m&#225;s estudios en piel inflamada con MGD a diferentes concentraciones para valorar su capacidad de sensibilizaci&#243;n&#46;</p><p id="par0060" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Por &#250;ltimo&#44; resaltar la realizaci&#243;n del test de uso de los productos aportados por el paciente&#44; para llegar al diagn&#243;stico de al&#233;rgenos no habituales&#44; que no disponemos en nuestras bater&#237;as de estudio de rutina&#46;</p><span id="sec0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0005">Conflicto de intereses</span><p id="par0065" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los autores declaran no tener ning&#250;n conflicto de intereses&#46;</p></span></span>"
    "textoCompletoSecciones" => array:1 [
      "secciones" => array:2 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "sec0005"
          "titulo" => "Conflicto de intereses"
        ]
        1 => array:1 [
          "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
        ]
      ]
    ]
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "multimedia" => array:2 [
      0 => array:7 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figura 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 1219
            "Ancho" => 800
            "Tamanyo" => 77544
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Placas eritematodescamativas en axilas&#46;</p>"
        ]
      ]
      1 => array:7 [
        "identificador" => "fig0010"
        "etiqueta" => "Figura 2"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr2.jpeg"
            "Alto" => 769
            "Ancho" => 900
            "Tamanyo" => 69716
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Positividades al MGD al 5&#37; &#40;D&#41; y a la crema b&#225;lsamo tal cual &#40;Q&#41;&#44; observadas a las 96<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>h en las pruebas epicut&#225;neas&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bibs0015"
          "bibliografiaReferencia" => array:7 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib0040"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Allergic contact dermatitis due to an insect repellent&#58; Double sensitization to picaridin and methyl glucose dioleate"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "M&#46; Corazza"
                            1 => "A&#46; Borghi"
                            2 => "M&#46;R&#46; Zampino"
                            3 => "A&#46; Virgili"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1080/00015550510025597"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Acta Derm Venereol"
                        "fecha" => "2005"
                        "volumen" => "85"
                        "paginaInicial" => "264"
                        "paginaFinal" => "265"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16040419"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib0045"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Allergic contact dermatitis from Autan<span class="elsevierStyleSup">&#174;</span> spray&#58; Methyl glucose dioleate as sensitizing ingredient"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "G&#46; Rossi"
                            1 => "W&#46; Steffens"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1111/j.0105-1873.2004.00341l.x"
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Contact Dermatitis"
                        "fecha" => "2004"
                        "volumen" => "50"
                        "paginaInicial" => "324"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/15209824"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib0050"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Contact allergy to the mild surfactant decylglucoside"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "A&#46; Blondeel"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Contact Dermatitis"
                        "fecha" => "2004"
                        "volumen" => "49"
                        "paginaInicial" => "304"
                        "paginaFinal" => "306"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib0055"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Allergic contact dermatitis due to methyl glucose dioleate"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "M&#46; Corazza"
                            1 => "A&#46; Levratti"
                            2 => "A&#46; Virgili"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Contact Dermatitis"
                        "fecha" => "2001"
                        "volumen" => "45"
                        "paginaInicial" => "308"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/11722500"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib0060"
              "etiqueta" => "6"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Contact allergy due to methyl glucose dioleate"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "C&#46; Foti"
                            1 => "G&#46;A&#46; Vena"
                            2 => "F&#46; Mazzarella"
                            3 => "G&#46; Angelini"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Contact Dermatitis"
                        "fecha" => "1995"
                        "volumen" => "32"
                        "paginaInicial" => "303"
                        "paginaFinal" => "304"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib0065"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Widespread contact dermatitis due to methyl glucose dioleate"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "S&#46; Schianchi"
                            1 => "D&#46; Calista"
                            2 => "G&#46; Landi"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Contact Dermatitis"
                        "fecha" => "1996"
                        "volumen" => "35"
                        "paginaInicial" => "257"
                        "paginaFinal" => "258"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/8957657"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            6 => array:3 [
              "identificador" => "bib0070"
              "etiqueta" => "7"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Allergic contact dermatitis caused by a nursing comfort balm&#58; Methyl glucose dioleate as the sensitizing ingredient"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "A&#46; Deswysen"
                            1 => "V&#46; Dekeuleneer"
                            2 => "A&#46; Goossens"
                            3 => "M&#46; Baeck"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1111/cod.12026"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Contact Dermatitis"
                        "fecha" => "2013"
                        "volumen" => "68"
                        "paginaInicial" => "315"
                        "paginaFinal" => "316"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/23601067"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/00017310/0000011000000001/v1_201901030610/S0001731018300759/v1_201901030610/es/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "6160"
    "tipo" => "SECCION"
    "es" => array:2 [
      "titulo" => "Cartas cient&#237;fico-cl&#237;nicas"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/00017310/0000011000000001/v1_201901030610/S0001731018300759/v1_201901030610/es/main.pdf?idApp=UINPBA000044&text.app=https://actasdermo.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0001731018300759?idApp=UINPBA000044"
]
Compartir
Información de la revista

Estadísticas

Siga este enlace para acceder al texto completo del artículo

Carta científico-clínica
Eczema alérgico de contacto por metil glucosa dioleato contenido en una crema bálsamo
Allergic Contact Dermatitis Due to Methyl Glucose Dioleate in a Balm Cream
T. Sanz-Sánchez
Autor para correspondencia
tatiana@aedv.es

Autor para correspondencia.
, R.M. Díaz-Díaz, C. Garrido Gutiérrez, V. Leis Dosil
Servicio de Dermatología, Hospital Universitario Infanta Sofía, San Sebastián de los Reyes, Madrid, España
Leído
13321
Veces
se ha leído el artículo
2654
Total PDF
10667
Total HTML
Compartir estadísticas
 array:24 [
  "pii" => "S0001731018300759"
  "issn" => "00017310"
  "doi" => "10.1016/j.ad.2017.11.013"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2019-01-01"
  "aid" => "1913"
  "copyright" => "AEDV"
  "copyrightAnyo" => "2018"
  "documento" => "simple-article"
  "crossmark" => 1
  "subdocumento" => "crp"
  "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2019;110:67-8"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 274
    "formatos" => array:2 [
      "HTML" => 111
      "PDF" => 163
    ]
  ]
  "Traduccion" => array:1 [
    "en" => array:19 [
      "pii" => "S157821901830413X"
      "issn" => "15782190"
      "doi" => "10.1016/j.adengl.2018.11.015"
      "estado" => "S300"
      "fechaPublicacion" => "2019-01-01"
      "aid" => "1913"
      "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a&#44; S&#46;L&#46;U&#46; and AEDV"
      "documento" => "simple-article"
      "crossmark" => 1
      "subdocumento" => "crp"
      "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2019;110:67-8"
      "abierto" => array:3 [
        "ES" => true
        "ES2" => true
        "LATM" => true
      ]
      "gratuito" => true
      "lecturas" => array:2 [
        "total" => 4
        "formatos" => array:3 [
          "EPUB" => 1
          "HTML" => 2
          "PDF" => 1
        ]
      ]
      "en" => array:11 [
        "idiomaDefecto" => true
        "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Case and Research Letters</span>"
        "titulo" => "Allergic Contact Dermatitis Due to Methyl Glucose Dioleate in a Balm Cream"
        "tienePdf" => "en"
        "tieneTextoCompleto" => "en"
        "paginas" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "paginaInicial" => "67"
            "paginaFinal" => "68"
          ]
        ]
        "titulosAlternativos" => array:1 [
          "es" => array:1 [
            "titulo" => "Eczema al&#233;rgico de contacto por metil glucosa dioleato contenido en una crema b&#225;lsamo"
          ]
        ]
        "contieneTextoCompleto" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "contienePdf" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "resumenGrafico" => array:2 [
          "original" => 0
          "multimedia" => array:7 [
            "identificador" => "fig0005"
            "etiqueta" => "Figure 1"
            "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
            "mostrarFloat" => true
            "mostrarDisplay" => false
            "figura" => array:1 [
              0 => array:4 [
                "imagen" => "gr1.jpeg"
                "Alto" => 1219
                "Ancho" => 800
                "Tamanyo" => 77544
              ]
            ]
            "descripcion" => array:1 [
              "en" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Erythematous&#44; scaly plaques on the axillas&#46;</p>"
            ]
          ]
        ]
        "autores" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "autoresLista" => "T&#46; Sanz-S&#225;nchez, R&#46;M&#46; D&#237;az-D&#237;az, C&#46; Garrido Guti&#233;rrez, V&#46; Leis Dosil"
            "autores" => array:4 [
              0 => array:2 [
                "nombre" => "T&#46;"
                "apellidos" => "Sanz-S&#225;nchez"
              ]
              1 => array:2 [
                "nombre" => "R&#46;M&#46;"
                "apellidos" => "D&#237;az-D&#237;az"
              ]
              2 => array:2 [
                "nombre" => "C&#46;"
                "apellidos" => "Garrido Guti&#233;rrez"
              ]
              3 => array:2 [
                "nombre" => "V&#46;"
                "apellidos" => "Leis Dosil"
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      "idiomaDefecto" => "en"
      "Traduccion" => array:1 [
        "es" => array:9 [
          "pii" => "S0001731018300759"
          "doi" => "10.1016/j.ad.2017.11.013"
          "estado" => "S300"
          "subdocumento" => ""
          "abierto" => array:3 [
            "ES" => true
            "ES2" => true
            "LATM" => true
          ]
          "gratuito" => true
          "lecturas" => array:1 [
            "total" => 0
          ]
          "idiomaDefecto" => "es"
          "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0001731018300759?idApp=UINPBA000044"
        ]
      ]
      "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S157821901830413X?idApp=UINPBA000044"
      "url" => "/15782190/0000011000000001/v1_201901030631/S157821901830413X/v1_201901030631/en/main.assets"
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:19 [
    "pii" => "S0001731018300565"
    "issn" => "00017310"
    "doi" => "10.1016/j.ad.2017.09.024"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2019-01-01"
    "aid" => "1902"
    "copyright" => "AEDV"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "crp"
    "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2019;110:69-71"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 396
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 1
        "HTML" => 140
        "PDF" => 255
      ]
    ]
    "es" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">CARTA CIENT&#205;FICO-CL&#205;NICA</span>"
      "titulo" => "Liquen escleroso extragenital inducido por radioterapia"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "69"
          "paginaFinal" => "71"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Extragenital Lichen Sclerosus Induced by Radiotherapy"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0010"
          "etiqueta" => "Figura 2"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr2.jpeg"
              "Alto" => 808
              "Ancho" => 2000
              "Tamanyo" => 395849
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "es" => "<p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">a&#41; Marcada hialinizaci&#243;n d&#233;rmica y edema superficial &#40;H-E x40&#41;&#46; b&#41; Presencia de atrofia epid&#233;rmica y vesiculaci&#243;n incipiente &#40;H-E x100&#41;&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "M&#46; Bonfill-Ort&#237;, L&#46; Mart&#237;nez-Molina, R&#46;M&#46; Pen&#237;n, J&#46; Marcoval"
          "autores" => array:4 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "M&#46;"
              "apellidos" => "Bonfill-Ort&#237;"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "L&#46;"
              "apellidos" => "Mart&#237;nez-Molina"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "R&#46;M&#46;"
              "apellidos" => "Pen&#237;n"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "J&#46;"
              "apellidos" => "Marcoval"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "S1578219018304177"
        "doi" => "10.1016/j.adengl.2017.09.007"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1578219018304177?idApp=UINPBA000044"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0001731018300565?idApp=UINPBA000044"
    "url" => "/00017310/0000011000000001/v1_201901030610/S0001731018300565/v1_201901030610/es/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:19 [
    "pii" => "S0001731018300784"
    "issn" => "00017310"
    "doi" => "10.1016/j.ad.2017.11.014"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2019-01-01"
    "aid" => "1916"
    "copyright" => "AEDV"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "crp"
    "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2019;110:64-7"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 285
      "formatos" => array:2 [
        "HTML" => 123
        "PDF" => 162
      ]
    ]
    "es" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Carta cient&#237;fico-cl&#237;nica</span>"
      "titulo" => "Erupci&#243;n dermatomiositis-<span class="elsevierStyleItalic">like</span> en una paciente tratada con hidroxiurea"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "64"
          "paginaFinal" => "67"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Dermatomyositis-like Eruption in a Woman Treated With Hydroxyurea"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0005"
          "etiqueta" => "Figura 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr1.jpeg"
              "Alto" => 1021
              "Ancho" => 1750
              "Tamanyo" => 204188
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "es" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">A&#41; Eritema periorbitario en heliotropo&#46; B&#41; Prominentes telangiectasias periungueales&#46; C&#41; Placa eritemato-descamativa sobre la rodilla&#46; D&#41; Lesiones eritemato-descamativas en el dorso de las articulaciones interfal&#225;ngicas y metacarpofal&#225;ngicas&#46; E&#41; Placa eritemato-descamativa en los gl&#250;teos&#46; F&#41; Lesiones eritemato-descamativas en el dorso y cara lateral de ambos pies&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "E&#46; Moreno-Artero, J&#46;J&#46; Paricio, J&#46; Anto&#241;anzas, A&#46; Espa&#241;a"
          "autores" => array:4 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "E&#46;"
              "apellidos" => "Moreno-Artero"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "J&#46;J&#46;"
              "apellidos" => "Paricio"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "J&#46;"
              "apellidos" => "Anto&#241;anzas"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "A&#46;"
              "apellidos" => "Espa&#241;a"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "S1578219018304141"
        "doi" => "10.1016/j.adengl.2018.11.016"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1578219018304141?idApp=UINPBA000044"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0001731018300784?idApp=UINPBA000044"
    "url" => "/00017310/0000011000000001/v1_201901030610/S0001731018300784/v1_201901030610/es/main.assets"
  ]
  "es" => array:15 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Carta cient&#237;fico-cl&#237;nica</span>"
    "titulo" => "Eczema al&#233;rgico de contacto por metil glucosa dioleato contenido en una crema b&#225;lsamo"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "saludo" => "<span class="elsevierStyleItalic">Sr&#46; Director&#58;</span>"
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "67"
        "paginaFinal" => "68"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "T&#46; Sanz-S&#225;nchez, R&#46;M&#46; D&#237;az-D&#237;az, C&#46; Garrido Guti&#233;rrez, V&#46; Leis Dosil"
        "autores" => array:4 [
          0 => array:4 [
            "nombre" => "T&#46;"
            "apellidos" => "Sanz-S&#225;nchez"
            "email" => array:1 [
              0 => "tatiana&#64;aedv&#46;es"
            ]
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">&#42;</span>"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:2 [
            "nombre" => "R&#46;M&#46;"
            "apellidos" => "D&#237;az-D&#237;az"
          ]
          2 => array:2 [
            "nombre" => "C&#46;"
            "apellidos" => "Garrido Guti&#233;rrez"
          ]
          3 => array:2 [
            "nombre" => "V&#46;"
            "apellidos" => "Leis Dosil"
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "entidad" => "Servicio de Dermatolog&#237;a&#44; Hospital Universitario Infanta Sof&#237;a&#44; San Sebasti&#225;n de los Reyes&#44; Madrid&#44; Espa&#241;a"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Autor para correspondencia&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "en" => array:1 [
        "titulo" => "Allergic Contact Dermatitis Due to Methyl Glucose Dioleate in a Balm Cream"
      ]
    ]
    "resumenGrafico" => array:2 [
      "original" => 0
      "multimedia" => array:7 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figura 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 1219
            "Ancho" => 800
            "Tamanyo" => 77544
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Placas eritematodescamativas en axilas&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El metil glucosa dioleato &#40;MGD&#41; es un glicol de polietileno utilizado como emulsionante o surfactante que se considera no irritante ni sensibilizante en la piel sana&#46;</p><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Presentamos el caso de una ni&#241;a de 12 a&#241;os remitida a la consulta de dermatolog&#237;a por lesiones muy pruriginosas que hab&#237;an comenzado en axilas&#44; y en pocos d&#237;as se hab&#237;an extendido hacia los brazos&#44; tronco&#44; cuello y regi&#243;n facial&#46; Los padres refer&#237;an que le hab&#237;an aplicado 3 d&#237;as antes de la aparici&#243;n de las lesiones una crema b&#225;lsamo de Mustela<span class="elsevierStyleSup">&#174;</span> para un eritema en las axilas que apareci&#243; tras aplicarse una crema depilatoria&#46;</p><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En la exploraci&#243;n se observaban placas eritemodescamativas en ambas axilas que afectaban a los pliegues y se extend&#237;an con menor intensidad a las localizaciones descritas &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">fig&#46; 1</a>&#41;&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0005"></elsevierMultimedia><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Tras la aplicaci&#243;n de corticoides t&#243;picos las lesiones desaparecieron en 10 d&#237;as&#46;</p><p id="par0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Se realiz&#243; un test de uso tanto con la crema depilatoria como con la crema b&#225;lsamo que hab&#237;a utilizado la paciente&#44; aplicando estos productos 2 veces al d&#237;a en la misma localizaci&#243;n en su antebrazo&#46; Solo se observ&#243; reacci&#243;n con la crema b&#225;lsamo a los 3 d&#237;as de su aplicaci&#243;n&#46;</p><p id="par0030" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Se realizaron pruebas epicut&#225;neas que incluyeron la bater&#237;a est&#225;ndar recomendada por el Grupo Espa&#241;ol de Investigaci&#243;n en Dermatitis de Contacto y Alergia Cut&#225;nea &#40;GEIDAC&#41;&#44; bater&#237;a de cosm&#233;ticos de <span class="elsevierStyleItalic">Chemotectique</span><span class="elsevierStyleSup"><span class="elsevierStyleItalic">&#174;</span></span> y la crema b&#225;lsamo tal cual&#44; que solo demostraron positividad a las 96<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>h a la crema b&#225;lsamo&#46; Tras suministrarnos el laboratorio los ingredientes de dicha crema&#44; se complet&#243; el estudio observ&#225;ndose solo positividad al MDG al 5&#37; en vaselina a las 48<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>h &#40;&#43;&#41; y 96<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>h &#40;&#43;&#43;&#41; y a la crema b&#225;lsamo tal cual a las 96<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>h &#40;&#43;&#43;&#41; &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0010">fig&#46; 2</a>&#41;&#46; Se realizaron 10 controles con el MGD que fueron negativos&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0010"></elsevierMultimedia><p id="par0035" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El MGD es una mol&#233;cula de alto peso molecular que se considera impenetrable en la piel sana&#46; Se obtiene del diester de la glucosa metilo y el &#225;cido oleico&#46; Se utiliza como emulsionante y surfactante no i&#243;nico en tratamientos t&#243;picos y cosm&#233;ticos para el cuidado de la piel y del cabello<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0040"><span class="elsevierStyleSup">1&#44;2</span></a>&#46;</p><p id="par0040" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Seg&#250;n los estudios de seguridad se considera un producto no irritante ni sensibilizante en la piel sana&#44; pero se han publicado casos aislados de dermatitis al&#233;rgica de contacto relacionados con MGD&#58; 2 casos con repelentes de insectos<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0040"><span class="elsevierStyleSup">1&#44;2</span></a>&#44; un caso en relaci&#243;n con un champ&#250;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0050"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a>&#44; un caso tras la aplicaci&#243;n de un antif&#250;ngico t&#243;pico<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0055"><span class="elsevierStyleSup">4</span></a>&#44; 2 casos con antibi&#243;ticos t&#243;picos usados en pacientes con &#250;lceras en piernas<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0065"><span class="elsevierStyleSup">5&#44;6</span></a> y&#44; por &#250;ltimo&#44; m&#225;s recientemente un caso de un b&#225;lsamo utilizado durante la lactancia<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0070"><span class="elsevierStyleSup">7</span></a>&#46; Dado el amplio uso de MGD en cosm&#233;ticos estos casos son anecd&#243;ticos&#44; aunque relevantes para considerarlo con capacidad sensibilizante en algunas ocasiones&#46;</p><p id="par0045" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En nuestro caso&#44; el eczema al&#233;rgico de contacto se relacion&#243; con la aplicaci&#243;n de una crema b&#225;lsamo&#44; que habitualmente se utiliza para prevenir irritaciones en el &#225;rea del pa&#241;al y que se utiliz&#243; en las axilas de una ni&#241;a&#44; que refer&#237;a una irritaci&#243;n previa tras una depilaci&#243;n&#46; Se aplic&#243; el producto sobre una piel con una posible dermatitis irritativa de contacto&#44; que probablemente facilit&#243; la dermatitis al&#233;rgica de contacto observada&#44; permitiendo una mayor penetraci&#243;n de las sustancias contenidas en la crema b&#225;lsamo&#46;</p><p id="par0050" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En resumen&#44; presentamos un nuevo caso de dermatitis al&#233;rgica de contacto por MGD&#44; en una localizaci&#243;n no previamente descrita como las axilas&#44; en una ni&#241;a con una piel irritada&#46;</p><p id="par0055" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Destacamos con este caso que&#44; aunque se considera el MGD un producto seguro en piel sana no deber&#237;a recomendarse su aplicaci&#243;n cuando la piel est&#225; da&#241;ada&#46; Los casos publicados son aislados&#44; por lo que consideramos que se necesitar&#237;an m&#225;s estudios en piel inflamada con MGD a diferentes concentraciones para valorar su capacidad de sensibilizaci&#243;n&#46;</p><p id="par0060" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Por &#250;ltimo&#44; resaltar la realizaci&#243;n del test de uso de los productos aportados por el paciente&#44; para llegar al diagn&#243;stico de al&#233;rgenos no habituales&#44; que no disponemos en nuestras bater&#237;as de estudio de rutina&#46;</p><span id="sec0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0005">Conflicto de intereses</span><p id="par0065" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los autores declaran no tener ning&#250;n conflicto de intereses&#46;</p></span></span>"
    "textoCompletoSecciones" => array:1 [
      "secciones" => array:2 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "sec0005"
          "titulo" => "Conflicto de intereses"
        ]
        1 => array:1 [
          "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
        ]
      ]
    ]
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "multimedia" => array:2 [
      0 => array:7 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figura 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 1219
            "Ancho" => 800
            "Tamanyo" => 77544
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Placas eritematodescamativas en axilas&#46;</p>"
        ]
      ]
      1 => array:7 [
        "identificador" => "fig0010"
        "etiqueta" => "Figura 2"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr2.jpeg"
            "Alto" => 769
            "Ancho" => 900
            "Tamanyo" => 69716
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Positividades al MGD al 5&#37; &#40;D&#41; y a la crema b&#225;lsamo tal cual &#40;Q&#41;&#44; observadas a las 96<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>h en las pruebas epicut&#225;neas&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bibs0015"
          "bibliografiaReferencia" => array:7 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib0040"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Allergic contact dermatitis due to an insect repellent&#58; Double sensitization to picaridin and methyl glucose dioleate"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "M&#46; Corazza"
                            1 => "A&#46; Borghi"
                            2 => "M&#46;R&#46; Zampino"
                            3 => "A&#46; Virgili"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1080/00015550510025597"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Acta Derm Venereol"
                        "fecha" => "2005"
                        "volumen" => "85"
                        "paginaInicial" => "264"
                        "paginaFinal" => "265"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16040419"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib0045"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Allergic contact dermatitis from Autan<span class="elsevierStyleSup">&#174;</span> spray&#58; Methyl glucose dioleate as sensitizing ingredient"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "G&#46; Rossi"
                            1 => "W&#46; Steffens"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1111/j.0105-1873.2004.00341l.x"
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Contact Dermatitis"
                        "fecha" => "2004"
                        "volumen" => "50"
                        "paginaInicial" => "324"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/15209824"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib0050"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Contact allergy to the mild surfactant decylglucoside"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "A&#46; Blondeel"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Contact Dermatitis"
                        "fecha" => "2004"
                        "volumen" => "49"
                        "paginaInicial" => "304"
                        "paginaFinal" => "306"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib0055"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Allergic contact dermatitis due to methyl glucose dioleate"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "M&#46; Corazza"
                            1 => "A&#46; Levratti"
                            2 => "A&#46; Virgili"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Contact Dermatitis"
                        "fecha" => "2001"
                        "volumen" => "45"
                        "paginaInicial" => "308"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/11722500"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib0060"
              "etiqueta" => "6"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Contact allergy due to methyl glucose dioleate"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "C&#46; Foti"
                            1 => "G&#46;A&#46; Vena"
                            2 => "F&#46; Mazzarella"
                            3 => "G&#46; Angelini"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Contact Dermatitis"
                        "fecha" => "1995"
                        "volumen" => "32"
                        "paginaInicial" => "303"
                        "paginaFinal" => "304"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib0065"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Widespread contact dermatitis due to methyl glucose dioleate"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "S&#46; Schianchi"
                            1 => "D&#46; Calista"
                            2 => "G&#46; Landi"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Contact Dermatitis"
                        "fecha" => "1996"
                        "volumen" => "35"
                        "paginaInicial" => "257"
                        "paginaFinal" => "258"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/8957657"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            6 => array:3 [
              "identificador" => "bib0070"
              "etiqueta" => "7"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Allergic contact dermatitis caused by a nursing comfort balm&#58; Methyl glucose dioleate as the sensitizing ingredient"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "A&#46; Deswysen"
                            1 => "V&#46; Dekeuleneer"
                            2 => "A&#46; Goossens"
                            3 => "M&#46; Baeck"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1111/cod.12026"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Contact Dermatitis"
                        "fecha" => "2013"
                        "volumen" => "68"
                        "paginaInicial" => "315"
                        "paginaFinal" => "316"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/23601067"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/00017310/0000011000000001/v1_201901030610/S0001731018300759/v1_201901030610/es/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "6160"
    "tipo" => "SECCION"
    "es" => array:2 [
      "titulo" => "Cartas cient&#237;fico-cl&#237;nicas"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/00017310/0000011000000001/v1_201901030610/S0001731018300759/v1_201901030610/es/main.pdf?idApp=UINPBA000044&text.app=https://actasdermo.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0001731018300759?idApp=UINPBA000044"
]
Información del artículo
ISSN: 00017310
Idioma original: Español
Datos actualizados diariamente
año/Mes Html Pdf Total
2024 Noviembre 30 9 39
2024 Octubre 228 53 281
2024 Septiembre 160 30 190
2024 Agosto 176 63 239
2024 Julio 115 38 153
2024 Junio 132 50 182
2024 Mayo 154 37 191
2024 Abril 124 60 184
2024 Marzo 157 103 260
2024 Febrero 354 38 392
2024 Enero 191 38 229
2023 Diciembre 305 27 332
2023 Noviembre 384 68 452
2023 Octubre 401 62 463
2023 Septiembre 351 60 411
2023 Agosto 323 12 335
2023 Julio 267 68 335
2023 Junio 175 36 211
2023 Mayo 163 29 192
2023 Abril 280 21 301
2023 Marzo 282 30 312
2023 Febrero 236 33 269
2023 Enero 270 36 306
2022 Diciembre 217 36 253
2022 Noviembre 292 45 337
2022 Octubre 354 55 409
2022 Septiembre 261 60 321
2022 Agosto 235 64 299
2022 Julio 267 74 341
2022 Junio 247 39 286
2022 Mayo 219 56 275
2022 Abril 163 53 216
2022 Marzo 209 70 279
2022 Febrero 182 34 216
2022 Enero 252 49 301
2021 Diciembre 189 52 241
2021 Noviembre 214 43 257
2021 Octubre 225 77 302
2021 Septiembre 166 55 221
2021 Agosto 137 24 161
2021 Julio 105 26 131
2021 Junio 135 46 181
2021 Mayo 112 50 162
2021 Abril 285 130 415
2021 Marzo 128 60 188
2021 Febrero 84 27 111
2021 Enero 83 29 112
2020 Diciembre 84 23 107
2020 Noviembre 43 18 61
2020 Octubre 73 16 89
2020 Septiembre 45 16 61
2020 Agosto 56 22 78
2020 Julio 44 20 64
2020 Junio 52 25 77
2020 Mayo 52 32 84
2020 Abril 39 22 61
2020 Marzo 46 39 85
2020 Febrero 3 5 8
2020 Enero 0 5 5
2019 Diciembre 1 15 16
2019 Noviembre 0 2 2
2019 Octubre 3 4 7
2019 Septiembre 2 5 7
2019 Agosto 2 19 21
2019 Julio 1 11 12
2019 Junio 0 12 12
2019 Mayo 2 24 26
2019 Abril 4 0 4
2019 Marzo 25 12 37
2019 Febrero 27 14 41
2019 Enero 41 28 69
2018 Noviembre 1 2 3
2018 Octubre 2 2 4
2018 Julio 0 2 2
2018 Junio 0 1 1
2018 Abril 0 2 2
2018 Marzo 0 1 1
Mostrar todo

Siga este enlace para acceder al texto completo del artículo

Idiomas
Actas Dermo-Sifiliográficas
es en

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?