array:24 [
  "pii" => "S0001731013002755"
  "issn" => "00017310"
  "doi" => "10.1016/j.ad.2013.06.003"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2014-05-01"
  "aid" => "875"
  "copyright" => "Elsevier España, S.L. y AEDV"
  "copyrightAnyo" => "2013"
  "documento" => "simple-article"
  "crossmark" => 0
  "subdocumento" => "cor"
  "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2014;105:424-6"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 1536
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 1
      "HTML" => 1137
      "PDF" => 398
    ]
  ]
  "Traduccion" => array:1 [
    "en" => array:19 [
      "pii" => "S1578219014000894"
      "issn" => "15782190"
      "doi" => "10.1016/j.adengl.2013.06.004"
      "estado" => "S300"
      "fechaPublicacion" => "2014-05-01"
      "aid" => "875"
      "copyright" => "Elsevier España, S.L. and AEDV"
      "documento" => "simple-article"
      "crossmark" => 0
      "subdocumento" => "cor"
      "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2014;105:424-6"
      "abierto" => array:3 [
        "ES" => true
        "ES2" => true
        "LATM" => true
      ]
      "gratuito" => true
      "lecturas" => array:2 [
        "total" => 1674
        "formatos" => array:3 [
          "EPUB" => 40
          "HTML" => 1297
          "PDF" => 337
        ]
      ]
      "en" => array:11 [
        "idiomaDefecto" => true
        "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Case and research letter</span>"
        "titulo" => "Squamous cell carcinoma in an immunosuppressed patient on voriconazole"
        "tienePdf" => "en"
        "tieneTextoCompleto" => "en"
        "paginas" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "paginaInicial" => "424"
            "paginaFinal" => "426"
          ]
        ]
        "titulosAlternativos" => array:1 [
          "es" => array:1 [
            "titulo" => "Carcinoma espinocelular en un paciente inmunosuprimido en tratamiento con voriconazol"
          ]
        ]
        "contieneTextoCompleto" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "contienePdf" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "resumenGrafico" => array:2 [
          "original" => 0
          "multimedia" => array:7 [
            "identificador" => "fig0015"
            "etiqueta" => "Figure 3"
            "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
            "mostrarFloat" => true
            "mostrarDisplay" => false
            "figura" => array:1 [
              0 => array:4 [
                "imagen" => "gr3.jpeg"
                "Alto" => 809
                "Ancho" => 1000
                "Tamanyo" => 162789
              ]
            ]
            "descripcion" => array:1 [
              "en" => "<p id="spar0015" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Recurrence of squamous cell carcinoma in the area close to the graft&#46;</p>"
            ]
          ]
        ]
        "autores" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "autoresLista" => "R&#46; Carrascosa, G&#46;E&#46; Solano-L&#243;pez, E&#46; Vargas, J&#46; Fraga"
            "autores" => array:4 [
              0 => array:2 [
                "nombre" => "R&#46;"
                "apellidos" => "Carrascosa"
              ]
              1 => array:2 [
                "nombre" => "G&#46;E&#46;"
                "apellidos" => "Solano-L&#243;pez"
              ]
              2 => array:2 [
                "nombre" => "E&#46;"
                "apellidos" => "Vargas"
              ]
              3 => array:2 [
                "nombre" => "J&#46;"
                "apellidos" => "Fraga"
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      "idiomaDefecto" => "en"
      "Traduccion" => array:1 [
        "es" => array:9 [
          "pii" => "S0001731013002755"
          "doi" => "10.1016/j.ad.2013.06.003"
          "estado" => "S300"
          "subdocumento" => ""
          "abierto" => array:3 [
            "ES" => true
            "ES2" => true
            "LATM" => true
          ]
          "gratuito" => true
          "lecturas" => array:1 [
            "total" => 0
          ]
          "idiomaDefecto" => "es"
          "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0001731013002755?idApp=UINPBA000044"
        ]
      ]
      "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1578219014000894?idApp=UINPBA000044"
      "url" => "/15782190/0000010500000004/v1_201404301027/S1578219014000894/v1_201404301027/en/main.assets"
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:19 [
    "pii" => "S0001731013002573"
    "issn" => "00017310"
    "doi" => "10.1016/j.ad.2013.05.009"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2014-05-01"
    "aid" => "868"
    "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a&#44; S&#46;L&#46; y AEDV"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 0
    "subdocumento" => "cor"
    "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2014;105:426-7"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 1401
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 1
        "HTML" => 1023
        "PDF" => 377
      ]
    ]
    "es" => array:10 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Carta cient&#237;fico-cl&#237;nica</span>"
      "titulo" => "Resultados de un estudio de la actividad realizada durante 2 a&#241;os en consultas de dermatolog&#237;a de un hospital universitario"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "426"
          "paginaFinal" => "427"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Results of a 2-Year Study of Outpatient Activity in the Dermatology Department of a University Hospital"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "C&#46; Mart&#237;nez-Mor&#225;n, S&#46; C&#243;rdoba, R&#46; Naval&#243;n, J&#46; Borbujo"
          "autores" => array:4 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "C&#46;"
              "apellidos" => "Mart&#237;nez-Mor&#225;n"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "S&#46;"
              "apellidos" => "C&#243;rdoba"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "R&#46;"
              "apellidos" => "Naval&#243;n"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "J&#46;"
              "apellidos" => "Borbujo"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "S1578219014000900"
        "doi" => "10.1016/j.adengl.2013.05.008"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1578219014000900?idApp=UINPBA000044"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0001731013002573?idApp=UINPBA000044"
    "url" => "/00017310/0000010500000004/v1_201404301030/S0001731013002573/v1_201404301030/es/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:19 [
    "pii" => "S0001731013002342"
    "issn" => "00017310"
    "doi" => "10.1016/j.ad.2013.04.012"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2014-05-01"
    "aid" => "858"
    "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a&#44; S&#46;L&#46; y AEDV"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 0
    "subdocumento" => "cor"
    "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2014;105:420-4"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 2768
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 1
        "HTML" => 2113
        "PDF" => 654
      ]
    ]
    "es" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Carta cient&#237;fico-cl&#237;nica</span>"
      "titulo" => "Micosis fungoide unilesional&#58; 3 formas cl&#237;nicas de presentaci&#243;n"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "420"
          "paginaFinal" => "424"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Unilesional Mycosis Fungoides&#58; 3 different clinical presentations"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0010"
          "etiqueta" => "Figura 2"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr2.jpeg"
              "Alto" => 1904
              "Ancho" => 2500
              "Tamanyo" => 856517
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "es" => "<p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">A&#46; Placa purp&#250;rica lumbosacra&#46; B&#46; La tinci&#243;n con hematoxilina-eosina &#40;H-E &#215;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>20&#41; muestra una importante extravasaci&#243;n eritrocitaria&#44; as&#237; como numerosas figuras de linfocitos en halo en la epidermis&#46; C&#46; Predominio de linfocitos CD4&#43; en el infiltrado inflamatorio &#40;&#215;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>10&#41;&#46; D&#46; Escasos linfocitos CD8&#43; &#40;&#215;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>10&#41;&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "M&#46;M&#46; Otero Rivas, P&#46; S&#225;nchez Sambucety, L&#46;M&#46; Valladares Narganes, M&#46;&#193;&#46; Rodr&#237;guez Prieto"
          "autores" => array:4 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "M&#46;M&#46;"
              "apellidos" => "Otero Rivas"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "P&#46;"
              "apellidos" => "S&#225;nchez Sambucety"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "L&#46;M&#46;"
              "apellidos" => "Valladares Narganes"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "M&#46;&#193;&#46;"
              "apellidos" => "Rodr&#237;guez Prieto"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "S1578219014000882"
        "doi" => "10.1016/j.adengl.2014.03.001"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1578219014000882?idApp=UINPBA000044"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0001731013002342?idApp=UINPBA000044"
    "url" => "/00017310/0000010500000004/v1_201404301030/S0001731013002342/v1_201404301030/es/main.assets"
  ]
  "es" => array:14 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Carta cient&#237;fico-cl&#237;nica</span>"
    "titulo" => "Carcinoma espinocelular en un paciente inmunosuprimido en tratamiento con voriconazol"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "saludo" => "<span class="elsevierStyleItalic">Sr&#46; Director&#58;</span>"
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "424"
        "paginaFinal" => "426"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "R&#46; Carrascosa, G&#46;E&#46; Solano-L&#243;pez, E&#46; Vargas, J&#46; Fraga"
        "autores" => array:4 [
          0 => array:4 [
            "nombre" => "R&#46;"
            "apellidos" => "Carrascosa"
            "email" => array:1 [
              0 => "rachel170786&#64;gmail&#46;com"
            ]
            "referencia" => array:2 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">¿</span>"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:3 [
            "nombre" => "G&#46;E&#46;"
            "apellidos" => "Solano-L&#243;pez"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
            ]
          ]
          2 => array:3 [
            "nombre" => "E&#46;"
            "apellidos" => "Vargas"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
            ]
          ]
          3 => array:3 [
            "nombre" => "J&#46;"
            "apellidos" => "Fraga"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff0010"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:2 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Dermatolog&#237;a&#44; Hospital Universitario La Princesa&#44; Madrid&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "a"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
          1 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Anatom&#237;a Patol&#243;gica&#44; Hospital Universitario La Princesa&#44; Madrid&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "b"
            "identificador" => "aff0010"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Autor para correspondencia&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "en" => array:1 [
        "titulo" => "Squamous cell carcinoma in an immunosuppressed patient on voriconazole"
      ]
    ]
    "resumenGrafico" => array:2 [
      "original" => 0
      "multimedia" => array:7 [
        "identificador" => "fig0015"
        "etiqueta" => "Figura 3"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr3.jpeg"
            "Alto" => 808
            "Ancho" => 1000
            "Tamanyo" => 157418
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0015" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Recidiva del carcinoma espinocelular en la zona pr&#243;xima al injerto&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El voriconazol es un antif&#250;ngico triazol de segunda generaci&#243;n&#44; que act&#250;a inhibiendo la enzima citocromo p450&#44; necesaria para la s&#237;ntesis de ergosterol&#44; que mantiene la integridad de la pared celular f&#250;ngica<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0005"><span class="elsevierStyleSup">1&#44;2</span></a>&#46; Su uso fue aprobado en 2002 por la <span class="elsevierStyleItalic">Food and Drug Administration</span> &#40;FDA&#41; para el tratamiento de infecciones f&#250;ngicas graves que incluyen <span class="elsevierStyleItalic">Fusarium</span> y <span class="elsevierStyleItalic">Aspergillus</span> especies<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0005"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a>&#46; Entre sus efectos adversos&#44; destacan las alteraciones visuales&#44; la elevaci&#243;n de transaminasas&#44; las molestias gastrointestinales y las erupciones cut&#225;neas&#44; que incluyen fotosensibilidad&#44; queilitis y xerosis<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0015"><span class="elsevierStyleSup">3&#44;4</span></a>&#46; Adem&#225;s&#44; se ha asociado su uso prolongado con la aparici&#243;n de lentigos solares&#44; queratosis act&#237;nicas&#44; carcinomas espinocelulares e&#44; incluso&#44; se ha descrito alg&#250;n caso de melanoma cut&#225;neo<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0005"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a>&#46; Los pacientes que desarrollaron carcinomas espinocelulares estaban en su mayor&#237;a inmunodeprimidos &#40;trasplantados de m&#233;dula &#243;sea&#44; de c&#233;lulas madre o de pulm&#243;n&#41;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0025"><span class="elsevierStyleSup">5&#44;6</span></a>&#46;</p><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Se presenta el caso de un var&#243;n de 30 a&#241;os&#44; fototipo <span class="elsevierStyleSmallCaps">ii</span> de Fitzpatrick y con fotoexposici&#243;n baja&#44; diagnosticado de fibrosis qu&#237;stica&#44; que en 1998&#44; a los 17 a&#241;os de edad&#44; recibi&#243; un trasplante bipulmonar&#46; Se le paut&#243; tratamiento inmunosupresor con tacrolimus&#44; prednisona y micofenolato mofetilo&#46; En 2007&#44; a ra&#237;z de una tuberculosis y aspergilosis pulmonar&#44; precis&#243; de una lobectom&#237;a inferior derecha e inici&#243; tratamiento antif&#250;ngico con voriconazol&#46; En 2011&#44; despu&#233;s de 3 a&#241;os de tratamiento con voriconazol&#44; desarroll&#243; un n&#243;dulo de crecimiento r&#225;pido en la regi&#243;n parietal izquierda y m&#250;ltiples queratosis act&#237;nicas en el resto del cuero cabelludo &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">fig&#46; 1</a>&#41;&#46; Se procedi&#243; a la ex&#233;resis del tumor mediante cirug&#237;a microgr&#225;fica de Mohs y cierre mediante un injerto de piel total&#46; El estudio histol&#243;gico mostr&#243; un carcinoma espinocelular moderadamente diferenciado &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0010">fig&#46; 2</a>&#41; con los m&#225;rgenes libres de tumor&#46; Una vez confirmado el diagn&#243;stico&#44; se suspendi&#243; el tratamiento con voriconazol&#46; Tres meses despu&#233;s&#44; el paciente present&#243; una recidiva pr&#243;xima al injerto cut&#225;neo en la regi&#243;n parietal izquierda &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0015">fig&#46; 3</a>&#41;&#46; Se procedi&#243; a la ex&#233;resis de la misma&#44; observ&#225;ndose adherencia a la cortical&#44; por lo que la extirpaci&#243;n incluy&#243; el periostio y una osteotom&#237;a de la tabla externa&#46; Semanas despu&#233;s&#44; el paciente present&#243; met&#225;stasis ganglionares cervicales&#44; tanto izquierdas como derechas&#44; por lo que se procedi&#243; a la realizaci&#243;n de un vaciamiento ganglionar bilateral &#40;4&#47;29 ganglios positivos en el lado derecho y 1&#47;32 en el lado izquierdo&#41;&#44; con posterior radioterapia adyuvante &#40;dosis de 50<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Gy con sobredosificaci&#243;n del nivel <span class="elsevierStyleSmallCaps">ii</span> hasta 60<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Gy&#41;&#46; Tras 6 meses libre de enfermedad&#44; el paciente present&#243; recidiva ganglionar cervical derecha&#44; con extensi&#243;n microsc&#243;pica a tejidos blandos circundantes&#44; que se extirp&#243; completamente&#46; Actualmente&#44; est&#225; pendiente de tratamiento adyuvante&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0005"></elsevierMultimedia><elsevierMultimedia ident="fig0010"></elsevierMultimedia><elsevierMultimedia ident="fig0015"></elsevierMultimedia><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los pacientes con inmunosupresi&#243;n cr&#243;nica presentan&#44; con mayor frecuencia que la poblaci&#243;n general inmunocompetente&#44; tumores cut&#225;neos&#44; que suelen ser m&#225;s agresivos&#46; Adem&#225;s&#44; pese al escaso n&#250;mero de casos descritos en la literatura&#44; existe una evidencia cada vez mayor que relaciona el tratamiento prolongado con voriconazol en pacientes inmunosuprimidos con la aparici&#243;n de carcinomas espinocelulares cut&#225;neos m&#250;ltiples&#44; m&#225;s agresivos y con mayor tendencia a la recidiva local que los observados en la poblaci&#243;n general<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0025"><span class="elsevierStyleSup">5-7</span></a>&#46; Aunque en este caso ha de considerarse la inmunosupresi&#243;n prolongada del paciente como un factor importante&#44; tanto en el desarrollo del carcinoma espinocelular como de su curso tan agresivo&#44; lo m&#225;s probable es que el tratamiento prolongado con voriconazol haya sido el factor determinante&#46; Hasta el momento&#44; se han descrito al menos 18 casos de carcinomas espinocelulares &#40;2 ni&#241;os y 16 adultos&#41;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0040"><span class="elsevierStyleSup">8</span></a>&#44; todos localizados en &#225;reas fotoexpuestas&#44; como la regi&#243;n facial&#44; la cervical y el dorso de manos&#44; estando afectado el cuero cabelludo solo en 6 de estos casos<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0040"><span class="elsevierStyleSup">8</span></a>&#46;</p><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El mecanismo implicado en la aparici&#243;n de estos tumores no est&#225; claro&#46; Un efecto fotot&#243;xico repetido&#44; intenso y extenso en &#225;reas fotoexpuestas podr&#237;a explicar la aparici&#243;n de lesiones preneopl&#225;sicas&#44; como queratosis act&#237;nicas&#44; que posteriormente evolucionar&#237;an a carcinomas espinocelulares&#46; Normalmente&#44; la carcinog&#233;nesis inducida por la luz solar se explica por da&#241;o en el ADN celular&#44; siendo&#44; en este caso&#44; el voriconazol y&#47;o sus metabolitos los responsables&#44; bien directamente o por estr&#233;s oxidativo<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0040"><span class="elsevierStyleSup">8</span></a>&#46;</p><p id="par0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Hay que prestar especial atenci&#243;n a la hora de prescribir voriconazol a pacientes inmunosuprimidos&#44; sobre todo si se prev&#233; que el tratamiento vaya a ser de larga duraci&#243;n o si el paciente presenta un fototipo bajo &#40;<span class="elsevierStyleSmallCaps">i</span>-<span class="elsevierStyleSmallCaps">ii</span>&#41;&#46;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0010"><span class="elsevierStyleSup">2&#44;8</span></a> Por lo tanto&#44; ser&#237;an recomendables un seguimiento estrecho de estos pacientes y medidas de protecci&#243;n solar&#44; entre las que se incluyen evitar la exposici&#243;n solar y utilizar prendas adecuadas y una crema fotoprotectora<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0010"><span class="elsevierStyleSup">2&#44;4</span></a>&#46; En algunos casos podr&#237;a ser necesario suspender el tratamiento con voriconazol y deber&#237;a considerarse la necesidad de sustituirlo por otro agente antif&#250;ngico con un espectro adecuado &#40;especialmente posaconazol o itraconazol&#41;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0010"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a>&#46;</p></span>"
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "multimedia" => array:3 [
      0 => array:7 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figura 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 861
            "Ancho" => 1000
            "Tamanyo" => 237574
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Lesi&#243;n tuberosa de r&#225;pido crecimiento localizada en la regi&#243;n parietal izquierda&#46;</p>"
        ]
      ]
      1 => array:7 [
        "identificador" => "fig0010"
        "etiqueta" => "Figura 2"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr2.jpeg"
            "Alto" => 919
            "Ancho" => 1500
            "Tamanyo" => 556967
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Carcinoma espinocelular moderadamente diferenciado &#40;H-E<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#215;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>10&#41;&#46; En el recuadro se muestra con mayor detalle c&#243;mo el tumor est&#225; compuesto por nidos y cordones de c&#233;lulas epiteliales&#44; con extensos focos de diferenciaci&#243;n querat&#243;sica &#40;H-E<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#215;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>400&#41;&#46;</p>"
        ]
      ]
      2 => array:7 [
        "identificador" => "fig0015"
        "etiqueta" => "Figura 3"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr3.jpeg"
            "Alto" => 808
            "Ancho" => 1000
            "Tamanyo" => 157418
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0015" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Recidiva del carcinoma espinocelular en la zona pr&#243;xima al injerto&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bibs0005"
          "bibliografiaReferencia" => array:8 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib0005"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Melanoma associated with long-term voriconazole therapy&#58; A new manifestation of chronic photosensitivity"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "D&#46;D&#46; Miller"
                            1 => "E&#46;W&#46; Cowen"
                            2 => "J&#46;C&#46; Nguyen"
                            3 => "T&#46;H&#46; McCalmont"
                            4 => "L&#46;P&#46; Fox"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1001/archdermatol.2009.362"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Arch Dermatol"
                        "fecha" => "2010"
                        "volumen" => "146"
                        "paginaInicial" => "300"
                        "paginaFinal" => "304"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/20083676"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib0010"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Catastrophic squamous cell carcinoma in lung transplant patients treated with voriconazole"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "S&#46;F&#46; Ibrahim"
                            1 => "J&#46;P&#46; Singer"
                            2 => "S&#46;T&#46; Arron"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1111/j.1524-4725.2010.01596.x"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Dermatol Surg"
                        "fecha" => "2010"
                        "volumen" => "36"
                        "paginaInicial" => "1752"
                        "paginaFinal" => "1755"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/20533939"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib0015"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Chronic phototoxicity and aggressive squamous cell carcinoma of the skin in children and adults during treatment with voriconazole"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "E&#46;W&#46; Cowen"
                            1 => "J&#46;C&#46; Nguyen"
                            2 => "D&#46;D&#46; Miller"
                            3 => "D&#46; McShane"
                            4 => "S&#46;T&#46; Arron"
                            5 => "N&#46;S&#46; Prose"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.jaad.2009.09.033"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Am Acad Dermatol"
                        "fecha" => "2010"
                        "volumen" => "62"
                        "paginaInicial" => "31"
                        "paginaFinal" => "37"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/19896749"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib0020"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Severe phototoxicity associated with long-term voriconazole treatment"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "S&#46; V&#246;hringer"
                            1 => "J&#46; Schrum"
                            2 => "H&#46; Ott"
                            3 => "P&#46;H&#46; H&#246;ger"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1111/j.1610-0387.2010.07563.x"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Dtsch Dermatol Ges"
                        "fecha" => "2011"
                        "volumen" => "9"
                        "paginaInicial" => "274"
                        "paginaFinal" => "276"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/21050383"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib0025"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Increased incidence of cutaneous squamous cell carcinoma in lung transplant recipients taking long-term voriconazole"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "A&#46; Feist"
                            1 => "R&#46; Lee"
                            2 => "S&#46; Osborne"
                            3 => "J&#46; Lane"
                            4 => "G&#46; Yung"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.healun.2012.05.003"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Heart Lung Transplant"
                        "fecha" => "2012"
                        "volumen" => "31"
                        "paginaInicial" => "1177"
                        "paginaFinal" => "1181"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/22841559"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib0030"
              "etiqueta" => "6"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "High cumulative dose exposure to voriconazole is associated with cutaneous squamous cell carcinoma in lung transplant recipients"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "J&#46;P&#46; Singer"
                            1 => "A&#46; Boker"
                            2 => "C&#46; Metchnikoff"
                            3 => "M&#46; Binstock"
                            4 => "R&#46; Boettger"
                            5 => "J&#46;A&#46; Golden"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.healun.2012.02.033"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Heart Lung Transplant"
                        "fecha" => "2012"
                        "volumen" => "31"
                        "paginaInicial" => "694"
                        "paginaFinal" => "699"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/22484291"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            6 => array:3 [
              "identificador" => "bib0035"
              "etiqueta" => "7"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "High-risk cutaneous squamous cell carcinoma"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "A&#46; Nu&#241;o-Gonz&#225;lez"
                            1 => "F&#46;J&#46; Vicente-Mart&#237;n"
                            2 => "F&#46; Pinedo-Moraleda"
                            3 => "J&#46;L&#46; L&#243;pez-Estebaranz"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.ad.2011.09.005"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Actas Dermosifiliogr"
                        "fecha" => "2012"
                        "volumen" => "103"
                        "paginaInicial" => "567"
                        "paginaFinal" => "578"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/22261673"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            7 => array:3 [
              "identificador" => "bib0040"
              "etiqueta" => "8"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Phototoxicity and photocarcinogenesis associated with voriconazole"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "O&#46; Epaulard"
                            1 => "M&#46;T&#46; Leccia"
                            2 => "S&#46; Blanche"
                            3 => "O&#46; Chosidow"
                            4 => "M&#46;F&#46; Mamzer-Bruneel"
                            5 => "P&#46; Ravaud"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.medmal.2011.09.016"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Med Mal Infect"
                        "fecha" => "2011"
                        "volumen" => "41"
                        "paginaInicial" => "639"
                        "paginaFinal" => "645"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/22055586"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/00017310/0000010500000004/v1_201404301030/S0001731013002755/v1_201404301030/es/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "6143"
    "tipo" => "SECCION"
    "en" => array:2 [
      "titulo" => "Cartas cient&#237;fico-cl&#237;nicas"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/00017310/0000010500000004/v1_201404301030/S0001731013002755/v1_201404301030/es/main.pdf?idApp=UINPBA000044&text.app=https://actasdermo.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0001731013002755?idApp=UINPBA000044"
]
Compartir
Información de la revista

Estadísticas

Siga este enlace para acceder al texto completo del artículo

Carta científico-clínica
Carcinoma espinocelular en un paciente inmunosuprimido en tratamiento con voriconazol
Squamous cell carcinoma in an immunosuppressed patient on voriconazole
R. Carrascosaa,
Autor para correspondencia
rachel170786@gmail.com

Autor para correspondencia.
, G.E. Solano-Lópeza, E. Vargasa, J. Fragab
a Servicio de Dermatología, Hospital Universitario La Princesa, Madrid, España
b Servicio de Anatomía Patológica, Hospital Universitario La Princesa, Madrid, España
Leído
7828
Veces
se ha leído el artículo
2204
Total PDF
5624
Total HTML
Compartir estadísticas
 array:24 [
  "pii" => "S0001731013002755"
  "issn" => "00017310"
  "doi" => "10.1016/j.ad.2013.06.003"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2014-05-01"
  "aid" => "875"
  "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a&#44; S&#46;L&#46; y AEDV"
  "copyrightAnyo" => "2013"
  "documento" => "simple-article"
  "crossmark" => 0
  "subdocumento" => "cor"
  "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2014;105:424-6"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 1536
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 1
      "HTML" => 1137
      "PDF" => 398
    ]
  ]
  "Traduccion" => array:1 [
    "en" => array:19 [
      "pii" => "S1578219014000894"
      "issn" => "15782190"
      "doi" => "10.1016/j.adengl.2013.06.004"
      "estado" => "S300"
      "fechaPublicacion" => "2014-05-01"
      "aid" => "875"
      "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a&#44; S&#46;L&#46; and AEDV"
      "documento" => "simple-article"
      "crossmark" => 0
      "subdocumento" => "cor"
      "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2014;105:424-6"
      "abierto" => array:3 [
        "ES" => true
        "ES2" => true
        "LATM" => true
      ]
      "gratuito" => true
      "lecturas" => array:2 [
        "total" => 1674
        "formatos" => array:3 [
          "EPUB" => 40
          "HTML" => 1297
          "PDF" => 337
        ]
      ]
      "en" => array:11 [
        "idiomaDefecto" => true
        "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Case and research letter</span>"
        "titulo" => "Squamous cell carcinoma in an immunosuppressed patient on voriconazole"
        "tienePdf" => "en"
        "tieneTextoCompleto" => "en"
        "paginas" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "paginaInicial" => "424"
            "paginaFinal" => "426"
          ]
        ]
        "titulosAlternativos" => array:1 [
          "es" => array:1 [
            "titulo" => "Carcinoma espinocelular en un paciente inmunosuprimido en tratamiento con voriconazol"
          ]
        ]
        "contieneTextoCompleto" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "contienePdf" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "resumenGrafico" => array:2 [
          "original" => 0
          "multimedia" => array:7 [
            "identificador" => "fig0015"
            "etiqueta" => "Figure 3"
            "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
            "mostrarFloat" => true
            "mostrarDisplay" => false
            "figura" => array:1 [
              0 => array:4 [
                "imagen" => "gr3.jpeg"
                "Alto" => 809
                "Ancho" => 1000
                "Tamanyo" => 162789
              ]
            ]
            "descripcion" => array:1 [
              "en" => "<p id="spar0015" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Recurrence of squamous cell carcinoma in the area close to the graft&#46;</p>"
            ]
          ]
        ]
        "autores" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "autoresLista" => "R&#46; Carrascosa, G&#46;E&#46; Solano-L&#243;pez, E&#46; Vargas, J&#46; Fraga"
            "autores" => array:4 [
              0 => array:2 [
                "nombre" => "R&#46;"
                "apellidos" => "Carrascosa"
              ]
              1 => array:2 [
                "nombre" => "G&#46;E&#46;"
                "apellidos" => "Solano-L&#243;pez"
              ]
              2 => array:2 [
                "nombre" => "E&#46;"
                "apellidos" => "Vargas"
              ]
              3 => array:2 [
                "nombre" => "J&#46;"
                "apellidos" => "Fraga"
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      "idiomaDefecto" => "en"
      "Traduccion" => array:1 [
        "es" => array:9 [
          "pii" => "S0001731013002755"
          "doi" => "10.1016/j.ad.2013.06.003"
          "estado" => "S300"
          "subdocumento" => ""
          "abierto" => array:3 [
            "ES" => true
            "ES2" => true
            "LATM" => true
          ]
          "gratuito" => true
          "lecturas" => array:1 [
            "total" => 0
          ]
          "idiomaDefecto" => "es"
          "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0001731013002755?idApp=UINPBA000044"
        ]
      ]
      "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1578219014000894?idApp=UINPBA000044"
      "url" => "/15782190/0000010500000004/v1_201404301027/S1578219014000894/v1_201404301027/en/main.assets"
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:19 [
    "pii" => "S0001731013002573"
    "issn" => "00017310"
    "doi" => "10.1016/j.ad.2013.05.009"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2014-05-01"
    "aid" => "868"
    "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a&#44; S&#46;L&#46; y AEDV"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 0
    "subdocumento" => "cor"
    "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2014;105:426-7"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 1401
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 1
        "HTML" => 1023
        "PDF" => 377
      ]
    ]
    "es" => array:10 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Carta cient&#237;fico-cl&#237;nica</span>"
      "titulo" => "Resultados de un estudio de la actividad realizada durante 2 a&#241;os en consultas de dermatolog&#237;a de un hospital universitario"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "426"
          "paginaFinal" => "427"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Results of a 2-Year Study of Outpatient Activity in the Dermatology Department of a University Hospital"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "C&#46; Mart&#237;nez-Mor&#225;n, S&#46; C&#243;rdoba, R&#46; Naval&#243;n, J&#46; Borbujo"
          "autores" => array:4 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "C&#46;"
              "apellidos" => "Mart&#237;nez-Mor&#225;n"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "S&#46;"
              "apellidos" => "C&#243;rdoba"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "R&#46;"
              "apellidos" => "Naval&#243;n"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "J&#46;"
              "apellidos" => "Borbujo"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "S1578219014000900"
        "doi" => "10.1016/j.adengl.2013.05.008"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1578219014000900?idApp=UINPBA000044"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0001731013002573?idApp=UINPBA000044"
    "url" => "/00017310/0000010500000004/v1_201404301030/S0001731013002573/v1_201404301030/es/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:19 [
    "pii" => "S0001731013002342"
    "issn" => "00017310"
    "doi" => "10.1016/j.ad.2013.04.012"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2014-05-01"
    "aid" => "858"
    "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a&#44; S&#46;L&#46; y AEDV"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 0
    "subdocumento" => "cor"
    "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2014;105:420-4"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 2768
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 1
        "HTML" => 2113
        "PDF" => 654
      ]
    ]
    "es" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Carta cient&#237;fico-cl&#237;nica</span>"
      "titulo" => "Micosis fungoide unilesional&#58; 3 formas cl&#237;nicas de presentaci&#243;n"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "420"
          "paginaFinal" => "424"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Unilesional Mycosis Fungoides&#58; 3 different clinical presentations"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0010"
          "etiqueta" => "Figura 2"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr2.jpeg"
              "Alto" => 1904
              "Ancho" => 2500
              "Tamanyo" => 856517
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "es" => "<p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">A&#46; Placa purp&#250;rica lumbosacra&#46; B&#46; La tinci&#243;n con hematoxilina-eosina &#40;H-E &#215;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>20&#41; muestra una importante extravasaci&#243;n eritrocitaria&#44; as&#237; como numerosas figuras de linfocitos en halo en la epidermis&#46; C&#46; Predominio de linfocitos CD4&#43; en el infiltrado inflamatorio &#40;&#215;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>10&#41;&#46; D&#46; Escasos linfocitos CD8&#43; &#40;&#215;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>10&#41;&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "M&#46;M&#46; Otero Rivas, P&#46; S&#225;nchez Sambucety, L&#46;M&#46; Valladares Narganes, M&#46;&#193;&#46; Rodr&#237;guez Prieto"
          "autores" => array:4 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "M&#46;M&#46;"
              "apellidos" => "Otero Rivas"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "P&#46;"
              "apellidos" => "S&#225;nchez Sambucety"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "L&#46;M&#46;"
              "apellidos" => "Valladares Narganes"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "M&#46;&#193;&#46;"
              "apellidos" => "Rodr&#237;guez Prieto"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "S1578219014000882"
        "doi" => "10.1016/j.adengl.2014.03.001"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1578219014000882?idApp=UINPBA000044"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0001731013002342?idApp=UINPBA000044"
    "url" => "/00017310/0000010500000004/v1_201404301030/S0001731013002342/v1_201404301030/es/main.assets"
  ]
  "es" => array:14 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Carta cient&#237;fico-cl&#237;nica</span>"
    "titulo" => "Carcinoma espinocelular en un paciente inmunosuprimido en tratamiento con voriconazol"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "saludo" => "<span class="elsevierStyleItalic">Sr&#46; Director&#58;</span>"
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "424"
        "paginaFinal" => "426"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "R&#46; Carrascosa, G&#46;E&#46; Solano-L&#243;pez, E&#46; Vargas, J&#46; Fraga"
        "autores" => array:4 [
          0 => array:4 [
            "nombre" => "R&#46;"
            "apellidos" => "Carrascosa"
            "email" => array:1 [
              0 => "rachel170786&#64;gmail&#46;com"
            ]
            "referencia" => array:2 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">¿</span>"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:3 [
            "nombre" => "G&#46;E&#46;"
            "apellidos" => "Solano-L&#243;pez"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
            ]
          ]
          2 => array:3 [
            "nombre" => "E&#46;"
            "apellidos" => "Vargas"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
            ]
          ]
          3 => array:3 [
            "nombre" => "J&#46;"
            "apellidos" => "Fraga"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff0010"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:2 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Dermatolog&#237;a&#44; Hospital Universitario La Princesa&#44; Madrid&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "a"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
          1 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Anatom&#237;a Patol&#243;gica&#44; Hospital Universitario La Princesa&#44; Madrid&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "b"
            "identificador" => "aff0010"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Autor para correspondencia&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "en" => array:1 [
        "titulo" => "Squamous cell carcinoma in an immunosuppressed patient on voriconazole"
      ]
    ]
    "resumenGrafico" => array:2 [
      "original" => 0
      "multimedia" => array:7 [
        "identificador" => "fig0015"
        "etiqueta" => "Figura 3"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr3.jpeg"
            "Alto" => 808
            "Ancho" => 1000
            "Tamanyo" => 157418
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0015" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Recidiva del carcinoma espinocelular en la zona pr&#243;xima al injerto&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El voriconazol es un antif&#250;ngico triazol de segunda generaci&#243;n&#44; que act&#250;a inhibiendo la enzima citocromo p450&#44; necesaria para la s&#237;ntesis de ergosterol&#44; que mantiene la integridad de la pared celular f&#250;ngica<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0005"><span class="elsevierStyleSup">1&#44;2</span></a>&#46; Su uso fue aprobado en 2002 por la <span class="elsevierStyleItalic">Food and Drug Administration</span> &#40;FDA&#41; para el tratamiento de infecciones f&#250;ngicas graves que incluyen <span class="elsevierStyleItalic">Fusarium</span> y <span class="elsevierStyleItalic">Aspergillus</span> especies<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0005"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a>&#46; Entre sus efectos adversos&#44; destacan las alteraciones visuales&#44; la elevaci&#243;n de transaminasas&#44; las molestias gastrointestinales y las erupciones cut&#225;neas&#44; que incluyen fotosensibilidad&#44; queilitis y xerosis<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0015"><span class="elsevierStyleSup">3&#44;4</span></a>&#46; Adem&#225;s&#44; se ha asociado su uso prolongado con la aparici&#243;n de lentigos solares&#44; queratosis act&#237;nicas&#44; carcinomas espinocelulares e&#44; incluso&#44; se ha descrito alg&#250;n caso de melanoma cut&#225;neo<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0005"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a>&#46; Los pacientes que desarrollaron carcinomas espinocelulares estaban en su mayor&#237;a inmunodeprimidos &#40;trasplantados de m&#233;dula &#243;sea&#44; de c&#233;lulas madre o de pulm&#243;n&#41;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0025"><span class="elsevierStyleSup">5&#44;6</span></a>&#46;</p><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Se presenta el caso de un var&#243;n de 30 a&#241;os&#44; fototipo <span class="elsevierStyleSmallCaps">ii</span> de Fitzpatrick y con fotoexposici&#243;n baja&#44; diagnosticado de fibrosis qu&#237;stica&#44; que en 1998&#44; a los 17 a&#241;os de edad&#44; recibi&#243; un trasplante bipulmonar&#46; Se le paut&#243; tratamiento inmunosupresor con tacrolimus&#44; prednisona y micofenolato mofetilo&#46; En 2007&#44; a ra&#237;z de una tuberculosis y aspergilosis pulmonar&#44; precis&#243; de una lobectom&#237;a inferior derecha e inici&#243; tratamiento antif&#250;ngico con voriconazol&#46; En 2011&#44; despu&#233;s de 3 a&#241;os de tratamiento con voriconazol&#44; desarroll&#243; un n&#243;dulo de crecimiento r&#225;pido en la regi&#243;n parietal izquierda y m&#250;ltiples queratosis act&#237;nicas en el resto del cuero cabelludo &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">fig&#46; 1</a>&#41;&#46; Se procedi&#243; a la ex&#233;resis del tumor mediante cirug&#237;a microgr&#225;fica de Mohs y cierre mediante un injerto de piel total&#46; El estudio histol&#243;gico mostr&#243; un carcinoma espinocelular moderadamente diferenciado &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0010">fig&#46; 2</a>&#41; con los m&#225;rgenes libres de tumor&#46; Una vez confirmado el diagn&#243;stico&#44; se suspendi&#243; el tratamiento con voriconazol&#46; Tres meses despu&#233;s&#44; el paciente present&#243; una recidiva pr&#243;xima al injerto cut&#225;neo en la regi&#243;n parietal izquierda &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0015">fig&#46; 3</a>&#41;&#46; Se procedi&#243; a la ex&#233;resis de la misma&#44; observ&#225;ndose adherencia a la cortical&#44; por lo que la extirpaci&#243;n incluy&#243; el periostio y una osteotom&#237;a de la tabla externa&#46; Semanas despu&#233;s&#44; el paciente present&#243; met&#225;stasis ganglionares cervicales&#44; tanto izquierdas como derechas&#44; por lo que se procedi&#243; a la realizaci&#243;n de un vaciamiento ganglionar bilateral &#40;4&#47;29 ganglios positivos en el lado derecho y 1&#47;32 en el lado izquierdo&#41;&#44; con posterior radioterapia adyuvante &#40;dosis de 50<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Gy con sobredosificaci&#243;n del nivel <span class="elsevierStyleSmallCaps">ii</span> hasta 60<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Gy&#41;&#46; Tras 6 meses libre de enfermedad&#44; el paciente present&#243; recidiva ganglionar cervical derecha&#44; con extensi&#243;n microsc&#243;pica a tejidos blandos circundantes&#44; que se extirp&#243; completamente&#46; Actualmente&#44; est&#225; pendiente de tratamiento adyuvante&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0005"></elsevierMultimedia><elsevierMultimedia ident="fig0010"></elsevierMultimedia><elsevierMultimedia ident="fig0015"></elsevierMultimedia><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los pacientes con inmunosupresi&#243;n cr&#243;nica presentan&#44; con mayor frecuencia que la poblaci&#243;n general inmunocompetente&#44; tumores cut&#225;neos&#44; que suelen ser m&#225;s agresivos&#46; Adem&#225;s&#44; pese al escaso n&#250;mero de casos descritos en la literatura&#44; existe una evidencia cada vez mayor que relaciona el tratamiento prolongado con voriconazol en pacientes inmunosuprimidos con la aparici&#243;n de carcinomas espinocelulares cut&#225;neos m&#250;ltiples&#44; m&#225;s agresivos y con mayor tendencia a la recidiva local que los observados en la poblaci&#243;n general<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0025"><span class="elsevierStyleSup">5-7</span></a>&#46; Aunque en este caso ha de considerarse la inmunosupresi&#243;n prolongada del paciente como un factor importante&#44; tanto en el desarrollo del carcinoma espinocelular como de su curso tan agresivo&#44; lo m&#225;s probable es que el tratamiento prolongado con voriconazol haya sido el factor determinante&#46; Hasta el momento&#44; se han descrito al menos 18 casos de carcinomas espinocelulares &#40;2 ni&#241;os y 16 adultos&#41;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0040"><span class="elsevierStyleSup">8</span></a>&#44; todos localizados en &#225;reas fotoexpuestas&#44; como la regi&#243;n facial&#44; la cervical y el dorso de manos&#44; estando afectado el cuero cabelludo solo en 6 de estos casos<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0040"><span class="elsevierStyleSup">8</span></a>&#46;</p><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El mecanismo implicado en la aparici&#243;n de estos tumores no est&#225; claro&#46; Un efecto fotot&#243;xico repetido&#44; intenso y extenso en &#225;reas fotoexpuestas podr&#237;a explicar la aparici&#243;n de lesiones preneopl&#225;sicas&#44; como queratosis act&#237;nicas&#44; que posteriormente evolucionar&#237;an a carcinomas espinocelulares&#46; Normalmente&#44; la carcinog&#233;nesis inducida por la luz solar se explica por da&#241;o en el ADN celular&#44; siendo&#44; en este caso&#44; el voriconazol y&#47;o sus metabolitos los responsables&#44; bien directamente o por estr&#233;s oxidativo<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0040"><span class="elsevierStyleSup">8</span></a>&#46;</p><p id="par0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Hay que prestar especial atenci&#243;n a la hora de prescribir voriconazol a pacientes inmunosuprimidos&#44; sobre todo si se prev&#233; que el tratamiento vaya a ser de larga duraci&#243;n o si el paciente presenta un fototipo bajo &#40;<span class="elsevierStyleSmallCaps">i</span>-<span class="elsevierStyleSmallCaps">ii</span>&#41;&#46;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0010"><span class="elsevierStyleSup">2&#44;8</span></a> Por lo tanto&#44; ser&#237;an recomendables un seguimiento estrecho de estos pacientes y medidas de protecci&#243;n solar&#44; entre las que se incluyen evitar la exposici&#243;n solar y utilizar prendas adecuadas y una crema fotoprotectora<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0010"><span class="elsevierStyleSup">2&#44;4</span></a>&#46; En algunos casos podr&#237;a ser necesario suspender el tratamiento con voriconazol y deber&#237;a considerarse la necesidad de sustituirlo por otro agente antif&#250;ngico con un espectro adecuado &#40;especialmente posaconazol o itraconazol&#41;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0010"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a>&#46;</p></span>"
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "multimedia" => array:3 [
      0 => array:7 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figura 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 861
            "Ancho" => 1000
            "Tamanyo" => 237574
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Lesi&#243;n tuberosa de r&#225;pido crecimiento localizada en la regi&#243;n parietal izquierda&#46;</p>"
        ]
      ]
      1 => array:7 [
        "identificador" => "fig0010"
        "etiqueta" => "Figura 2"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr2.jpeg"
            "Alto" => 919
            "Ancho" => 1500
            "Tamanyo" => 556967
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Carcinoma espinocelular moderadamente diferenciado &#40;H-E<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#215;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>10&#41;&#46; En el recuadro se muestra con mayor detalle c&#243;mo el tumor est&#225; compuesto por nidos y cordones de c&#233;lulas epiteliales&#44; con extensos focos de diferenciaci&#243;n querat&#243;sica &#40;H-E<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#215;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>400&#41;&#46;</p>"
        ]
      ]
      2 => array:7 [
        "identificador" => "fig0015"
        "etiqueta" => "Figura 3"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr3.jpeg"
            "Alto" => 808
            "Ancho" => 1000
            "Tamanyo" => 157418
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0015" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Recidiva del carcinoma espinocelular en la zona pr&#243;xima al injerto&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bibs0005"
          "bibliografiaReferencia" => array:8 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib0005"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Melanoma associated with long-term voriconazole therapy&#58; A new manifestation of chronic photosensitivity"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "D&#46;D&#46; Miller"
                            1 => "E&#46;W&#46; Cowen"
                            2 => "J&#46;C&#46; Nguyen"
                            3 => "T&#46;H&#46; McCalmont"
                            4 => "L&#46;P&#46; Fox"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1001/archdermatol.2009.362"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Arch Dermatol"
                        "fecha" => "2010"
                        "volumen" => "146"
                        "paginaInicial" => "300"
                        "paginaFinal" => "304"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/20083676"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib0010"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Catastrophic squamous cell carcinoma in lung transplant patients treated with voriconazole"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "S&#46;F&#46; Ibrahim"
                            1 => "J&#46;P&#46; Singer"
                            2 => "S&#46;T&#46; Arron"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1111/j.1524-4725.2010.01596.x"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Dermatol Surg"
                        "fecha" => "2010"
                        "volumen" => "36"
                        "paginaInicial" => "1752"
                        "paginaFinal" => "1755"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/20533939"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib0015"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Chronic phototoxicity and aggressive squamous cell carcinoma of the skin in children and adults during treatment with voriconazole"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "E&#46;W&#46; Cowen"
                            1 => "J&#46;C&#46; Nguyen"
                            2 => "D&#46;D&#46; Miller"
                            3 => "D&#46; McShane"
                            4 => "S&#46;T&#46; Arron"
                            5 => "N&#46;S&#46; Prose"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.jaad.2009.09.033"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Am Acad Dermatol"
                        "fecha" => "2010"
                        "volumen" => "62"
                        "paginaInicial" => "31"
                        "paginaFinal" => "37"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/19896749"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib0020"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Severe phototoxicity associated with long-term voriconazole treatment"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "S&#46; V&#246;hringer"
                            1 => "J&#46; Schrum"
                            2 => "H&#46; Ott"
                            3 => "P&#46;H&#46; H&#246;ger"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1111/j.1610-0387.2010.07563.x"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Dtsch Dermatol Ges"
                        "fecha" => "2011"
                        "volumen" => "9"
                        "paginaInicial" => "274"
                        "paginaFinal" => "276"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/21050383"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib0025"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Increased incidence of cutaneous squamous cell carcinoma in lung transplant recipients taking long-term voriconazole"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "A&#46; Feist"
                            1 => "R&#46; Lee"
                            2 => "S&#46; Osborne"
                            3 => "J&#46; Lane"
                            4 => "G&#46; Yung"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.healun.2012.05.003"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Heart Lung Transplant"
                        "fecha" => "2012"
                        "volumen" => "31"
                        "paginaInicial" => "1177"
                        "paginaFinal" => "1181"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/22841559"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib0030"
              "etiqueta" => "6"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "High cumulative dose exposure to voriconazole is associated with cutaneous squamous cell carcinoma in lung transplant recipients"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "J&#46;P&#46; Singer"
                            1 => "A&#46; Boker"
                            2 => "C&#46; Metchnikoff"
                            3 => "M&#46; Binstock"
                            4 => "R&#46; Boettger"
                            5 => "J&#46;A&#46; Golden"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.healun.2012.02.033"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Heart Lung Transplant"
                        "fecha" => "2012"
                        "volumen" => "31"
                        "paginaInicial" => "694"
                        "paginaFinal" => "699"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/22484291"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            6 => array:3 [
              "identificador" => "bib0035"
              "etiqueta" => "7"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "High-risk cutaneous squamous cell carcinoma"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "A&#46; Nu&#241;o-Gonz&#225;lez"
                            1 => "F&#46;J&#46; Vicente-Mart&#237;n"
                            2 => "F&#46; Pinedo-Moraleda"
                            3 => "J&#46;L&#46; L&#243;pez-Estebaranz"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.ad.2011.09.005"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Actas Dermosifiliogr"
                        "fecha" => "2012"
                        "volumen" => "103"
                        "paginaInicial" => "567"
                        "paginaFinal" => "578"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/22261673"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            7 => array:3 [
              "identificador" => "bib0040"
              "etiqueta" => "8"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Phototoxicity and photocarcinogenesis associated with voriconazole"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "O&#46; Epaulard"
                            1 => "M&#46;T&#46; Leccia"
                            2 => "S&#46; Blanche"
                            3 => "O&#46; Chosidow"
                            4 => "M&#46;F&#46; Mamzer-Bruneel"
                            5 => "P&#46; Ravaud"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.medmal.2011.09.016"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Med Mal Infect"
                        "fecha" => "2011"
                        "volumen" => "41"
                        "paginaInicial" => "639"
                        "paginaFinal" => "645"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/22055586"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/00017310/0000010500000004/v1_201404301030/S0001731013002755/v1_201404301030/es/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "6143"
    "tipo" => "SECCION"
    "en" => array:2 [
      "titulo" => "Cartas cient&#237;fico-cl&#237;nicas"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/00017310/0000010500000004/v1_201404301030/S0001731013002755/v1_201404301030/es/main.pdf?idApp=UINPBA000044&text.app=https://actasdermo.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0001731013002755?idApp=UINPBA000044"
]
Información del artículo
ISSN: 00017310
Idioma original: Español
Datos actualizados diariamente
año/Mes Html Pdf Total
2024 Noviembre 6 11 17
2024 Octubre 62 34 96
2024 Septiembre 48 24 72
2024 Agosto 66 79 145
2024 Julio 77 27 104
2024 Junio 74 32 106
2024 Mayo 60 32 92
2024 Abril 76 29 105
2024 Marzo 51 35 86
2024 Febrero 67 25 92
2024 Enero 52 24 76
2023 Diciembre 75 30 105
2023 Noviembre 90 23 113
2023 Octubre 77 23 100
2023 Septiembre 70 19 89
2023 Agosto 74 27 101
2023 Julio 67 26 93
2023 Junio 61 19 80
2023 Mayo 155 33 188
2023 Abril 82 20 102
2023 Marzo 95 19 114
2023 Febrero 118 28 146
2023 Enero 89 28 117
2022 Diciembre 100 37 137
2022 Noviembre 148 46 194
2022 Octubre 134 33 167
2022 Septiembre 192 42 234
2022 Agosto 140 58 198
2022 Julio 149 57 206
2022 Junio 154 39 193
2022 Mayo 192 57 249
2022 Abril 116 31 147
2022 Marzo 105 63 168
2022 Febrero 89 27 116
2022 Enero 120 38 158
2021 Diciembre 104 54 158
2021 Noviembre 88 45 133
2021 Octubre 85 46 131
2021 Septiembre 70 39 109
2021 Agosto 75 33 108
2021 Julio 66 45 111
2021 Junio 59 36 95
2021 Mayo 57 40 97
2021 Abril 112 48 160
2021 Marzo 61 22 83
2021 Febrero 53 36 89
2021 Enero 31 22 53
2020 Diciembre 47 15 62
2020 Noviembre 30 17 47
2020 Octubre 23 12 35
2020 Septiembre 32 18 50
2020 Agosto 23 19 42
2020 Julio 19 16 35
2020 Junio 46 8 54
2020 Mayo 19 13 32
2020 Abril 32 26 58
2020 Marzo 22 13 35
2020 Febrero 3 9 12
2020 Enero 6 5 11
2019 Diciembre 8 5 13
2019 Noviembre 4 1 5
2019 Septiembre 4 2 6
2019 Agosto 4 4 8
2019 Julio 4 6 10
2019 Junio 4 7 11
2019 Mayo 7 11 18
2019 Abril 2 8 10
2019 Marzo 5 6 11
2019 Febrero 1 4 5
2019 Enero 4 0 4
2018 Diciembre 2 1 3
2018 Noviembre 1 5 6
2018 Octubre 5 2 7
2018 Septiembre 4 1 5
2018 Agosto 0 2 2
2018 Junio 0 3 3
2018 Mayo 1 0 1
2018 Abril 0 2 2
2018 Febrero 28 5 33
2018 Enero 30 8 38
2017 Diciembre 30 10 40
2017 Noviembre 28 7 35
2017 Octubre 32 7 39
2017 Septiembre 34 8 42
2017 Agosto 31 10 41
2017 Julio 27 6 33
2017 Junio 38 11 49
2017 Mayo 27 17 44
2017 Abril 28 9 37
2017 Marzo 23 5 28
2017 Febrero 17 9 26
2017 Enero 21 18 39
2016 Diciembre 31 6 37
2016 Noviembre 39 6 45
2016 Octubre 41 15 56
2016 Septiembre 32 6 38
2016 Agosto 33 12 45
2016 Julio 27 16 43
2016 Junio 8 7 15
2016 Mayo 10 4 14
2016 Abril 10 2 12
2016 Marzo 5 1 6
2016 Febrero 5 1 6
2016 Enero 6 4 10
2015 Diciembre 11 5 16
2015 Noviembre 5 1 6
2015 Octubre 8 5 13
2015 Septiembre 12 1 13
2015 Agosto 9 3 12
2015 Julio 31 5 36
2015 Junio 54 12 66
2015 Mayo 45 10 55
2015 Abril 28 7 35
2015 Marzo 31 2 33
2015 Febrero 21 5 26
2015 Enero 21 5 26
2014 Diciembre 19 5 24
2014 Noviembre 18 3 21
2014 Octubre 26 4 30
2014 Septiembre 5 1 6
2014 Agosto 16 3 19
2014 Julio 17 8 25
2014 Junio 30 8 38
2014 Mayo 22 19 41
Mostrar todo

Siga este enlace para acceder al texto completo del artículo

Idiomas
Actas Dermo-Sifiliográficas
es en

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?