Carta al Director
Réplica a: «Pigmentación de las papilas fungiformes linguales en la enfermedad de Laugier (o síndrome de Laugier-Hunziker)»
Response to: «Pigmented Fungiform Papillae of the Tongue in Laugier Disease (or Laugier-Hunziker Syndrome)»
J. Marcoval
Servicio de Dermatología, Hospital Universitari de Bellvitge, IDIBELL, Barcelona, España
Leído
6581
Vecesse ha leído el artículo
2276
Total PDF
4305
Total HTML
Compartir estadísticas
array:24 [ "pii" => "S0001731012004814" "issn" => "00017310" "doi" => "10.1016/j.ad.2012.10.007" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2013-03-01" "aid" => "751" "copyright" => "Elsevier España, S.L. y AEDV" "copyrightAnyo" => "2012" "documento" => "simple-article" "crossmark" => 0 "subdocumento" => "cor" "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2013;104:174" "abierto" => array:3 [ "ES" => true "ES2" => true "LATM" => true ] "gratuito" => true "lecturas" => array:2 [ "total" => 2801 "formatos" => array:3 [ "EPUB" => 2 "HTML" => 2041 "PDF" => 758 ] ] "Traduccion" => array:1 [ "en" => array:19 [ "pii" => "S1578219013000152" "issn" => "15782190" "doi" => "10.1016/j.adengl.2012.10.005" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2013-03-01" "aid" => "751" "copyright" => "Elsevier España, S.L. and AEDV" "documento" => "simple-article" "crossmark" => 0 "subdocumento" => "cor" "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2013;104:174" "abierto" => array:3 [ "ES" => true "ES2" => true "LATM" => true ] "gratuito" => true "lecturas" => array:2 [ "total" => 1990 "formatos" => array:3 [ "EPUB" => 48 "HTML" => 1360 "PDF" => 582 ] ] "en" => array:10 [ "idiomaDefecto" => true "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Letter to the Editor</span>" "titulo" => "Response to: «Pigmented Fungiform Papillae of the Tongue in Laugier Disease (or Laugier-Hunziker Syndrome)»" "tienePdf" => "en" "tieneTextoCompleto" => "en" "paginas" => array:1 [ 0 => array:1 [ "paginaInicial" => "174" ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "es" => array:1 [ "titulo" => "Réplica a: «Pigmentación de las papilas fungiformes linguales en la enfermedad de Laugier (o síndrome de Laugier-Hunziker)»" ] ] "contieneTextoCompleto" => array:1 [ "en" => true ] "contienePdf" => array:1 [ "en" => true ] "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "autoresLista" => "J. Marcoval-Caus" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "nombre" => "J." "apellidos" => "Marcoval-Caus" ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "en" "Traduccion" => array:1 [ "es" => array:9 [ "pii" => "S0001731012004814" "doi" => "10.1016/j.ad.2012.10.007" "estado" => "S300" "subdocumento" => "" "abierto" => array:3 [ "ES" => true "ES2" => true "LATM" => true ] "gratuito" => true "lecturas" => array:1 [ "total" => 0 ] "idiomaDefecto" => "es" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0001731012004814?idApp=UINPBA000044" ] ] "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1578219013000152?idApp=UINPBA000044" "url" => "/15782190/0000010400000002/v1_201304241618/S1578219013000152/v1_201304241618/en/main.assets" ] ] "itemAnterior" => array:19 [ "pii" => "S0001731012004838" "issn" => "00017310" "doi" => "10.1016/j.ad.2012.10.009" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2013-03-01" "aid" => "753" "copyright" => "Elsevier España, S.L. y AEDV" "documento" => "simple-article" "crossmark" => 0 "subdocumento" => "cor" "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2013;104:173-4" "abierto" => array:3 [ "ES" => true "ES2" => true "LATM" => true ] "gratuito" => true "lecturas" => array:2 [ "total" => 5260 "formatos" => array:3 [ "EPUB" => 2 "HTML" => 3680 "PDF" => 1578 ] ] "es" => array:10 [ "idiomaDefecto" => true "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Carta al Director</span>" "titulo" => "Pigmentación de las papilas fungiformes linguales en la enfermedad de Laugier (o síndrome de Laugier-Hunziker)" "tienePdf" => "es" "tieneTextoCompleto" => "es" "paginas" => array:1 [ 0 => array:2 [ "paginaInicial" => "173" "paginaFinal" => "174" ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "en" => array:1 [ "titulo" => "Pigmented Fungiform Papillae of the Tongue in Laugier Disease (or Laugier-Hunziker Syndrome)" ] ] "contieneTextoCompleto" => array:1 [ "es" => true ] "contienePdf" => array:1 [ "es" => true ] "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "autoresLista" => "F. Urbina, E. Sudy" "autores" => array:2 [ 0 => array:2 [ "nombre" => "F." "apellidos" => "Urbina" ] 1 => array:2 [ "nombre" => "E." "apellidos" => "Sudy" ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "es" "Traduccion" => array:1 [ "en" => array:9 [ "pii" => "S1578219013000140" "doi" => "10.1016/j.adengl.2012.10.004" "estado" => "S300" "subdocumento" => "" "abierto" => array:3 [ "ES" => true "ES2" => true "LATM" => true ] "gratuito" => true "lecturas" => array:1 [ "total" => 0 ] "idiomaDefecto" => "en" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1578219013000140?idApp=UINPBA000044" ] ] "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0001731012004838?idApp=UINPBA000044" "url" => "/00017310/0000010400000002/v1_201304241237/S0001731012004838/v1_201304241237/es/main.assets" ] "asociados" => array:1 [ 0 => array:19 [ "pii" => "S0001731012004838" "issn" => "00017310" "doi" => "10.1016/j.ad.2012.10.009" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2013-03-01" "aid" => "753" "copyright" => "Elsevier España, S.L. y AEDV" "documento" => "simple-article" "crossmark" => 0 "subdocumento" => "cor" "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2013;104:173-4" "abierto" => array:3 [ "ES" => true "ES2" => true "LATM" => true ] "gratuito" => true "lecturas" => array:2 [ "total" => 5260 "formatos" => array:3 [ "EPUB" => 2 "HTML" => 3680 "PDF" => 1578 ] ] "es" => array:10 [ "idiomaDefecto" => true "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Carta al Director</span>" "titulo" => "Pigmentación de las papilas fungiformes linguales en la enfermedad de Laugier (o síndrome de Laugier-Hunziker)" "tienePdf" => "es" "tieneTextoCompleto" => "es" "paginas" => array:1 [ 0 => array:2 [ "paginaInicial" => "173" "paginaFinal" => "174" ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "en" => array:1 [ "titulo" => "Pigmented Fungiform Papillae of the Tongue in Laugier Disease (or Laugier-Hunziker Syndrome)" ] ] "contieneTextoCompleto" => array:1 [ "es" => true ] "contienePdf" => array:1 [ "es" => true ] "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "autoresLista" => "F. Urbina, E. Sudy" "autores" => array:2 [ 0 => array:2 [ "nombre" => "F." "apellidos" => "Urbina" ] 1 => array:2 [ "nombre" => "E." "apellidos" => "Sudy" ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "es" "Traduccion" => array:1 [ "en" => array:9 [ "pii" => "S1578219013000140" "doi" => "10.1016/j.adengl.2012.10.004" "estado" => "S300" "subdocumento" => "" "abierto" => array:3 [ "ES" => true "ES2" => true "LATM" => true ] "gratuito" => true "lecturas" => array:1 [ "total" => 0 ] "idiomaDefecto" => "en" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1578219013000140?idApp=UINPBA000044" ] ] "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0001731012004838?idApp=UINPBA000044" "url" => "/00017310/0000010400000002/v1_201304241237/S0001731012004838/v1_201304241237/es/main.assets" ] ] "es" => array:12 [ "idiomaDefecto" => true "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Carta al Director</span>" "titulo" => "Réplica a: «Pigmentación de las papilas fungiformes linguales en la enfermedad de Laugier (o síndrome de Laugier-Hunziker)»" "tieneTextoCompleto" => true "saludo" => "<span class="elsevierStyleItalic">Sr. Director:</span>" "paginas" => array:1 [ 0 => array:1 [ "paginaInicial" => "174" ] ] "autores" => array:1 [ 0 => array:3 [ "autoresLista" => "J. Marcoval" "autores" => array:1 [ 0 => array:3 [ "nombre" => "J." "apellidos" => "Marcoval" "email" => array:1 [ 0 => "jmarcoval@bellvitgehospital.cat" ] ] ] "afiliaciones" => array:1 [ 0 => array:1 [ "entidad" => "Servicio de Dermatología, Hospital Universitari de Bellvitge, IDIBELL, Barcelona, España" ] ] ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "en" => array:1 [ "titulo" => "Response to: «Pigmented Fungiform Papillae of the Tongue in Laugier Disease (or Laugier-Hunziker Syndrome)»" ] ] "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Agradecemos los cometarios remitidos por los Dres. Urbina y Sudy tras la publicación de nuestra Carta científico-clínica en el número de noviembre de 2011 de <span class="elsevierStyleItalic">Actas Dermo-Sifiliográficas</span><a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0005"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a>. Dichos autores observan en algunos pacientes con el síndrome de Laugier-Hunziker la presencia de pigmentación puntiforme de las papilas linguales, y consideran que corresponden a un mismo proceso que los casos que nosotros describimos</p><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">como pigmentación de las papilas fungiformes linguales.</p><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El síndrome de Laugier-Hunziker es una entidad poco frecuente que se caracteriza por la aparición de lesiones pigmentadas lentiginosas de predominio en los labios, la mucosa yugal y el paladar, y que en algunos casos también cursa con melanoniquia<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0010"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a>. El diagnóstico diferencial debe establecerse principalmente con el síndrome de Peutz-Jeghers. Aunque esta entidad puede producir lesiones pigmentadas en la lengua, y es posible que dicha pigmentación sea más pronunciada en las papilas fungiformes, no tiene nada que ver con la pigmentación de las papilas fungiformes linguales. La pigmentación de las papilas fungiformes es una entidad mucho más frecuente que se ha observado en el 30% de las mujeres y el 25% de los varones de raza negra<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0015"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a>, por lo que puede considerarse una variación de la normalidad de la pigmentación de la mucosa oral propia de las razas más pigmentadas. La pigmentación de las papilas fungiformes no tiene por qué acompañarse de lesiones en los labios ni en otras localizaciones. El hecho de que algunos pacientes con síndrome de Laugier-Hunziker puedan presentar máculas pigmentadas en la lengua con una pigmentación más marcada en las papilas fungiformes es una observación interesante, pero no significa que ambas entidades correspondan a un mismo proceso.</p></span>" "pdfFichero" => "main.pdf" "tienePdf" => true "bibliografia" => array:2 [ "titulo" => "Bibliografía" "seccion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "identificador" => "bibs0005" "bibliografiaReferencia" => array:3 [ 0 => array:3 [ "identificador" => "bib0005" "etiqueta" => "1" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Pigmentación de las papilas fungiformes linguales. A propósito de dos casos" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:4 [ 0 => "J. Marcoval" 1 => "J. Notario" 2 => "S. Martín-Sala" 3 => "I. Figueras" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1016/j.ad.2011.01.012" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Actas Dermosifiliogr" "fecha" => "2011" "volumen" => "102" "paginaInicial" => "739" "paginaFinal" => "740" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/21641566" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 1 => array:3 [ "identificador" => "bib0010" "etiqueta" => "2" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Laugier-Hunziker syndrome" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:3 [ 0 => "R.S. Nayak" 1 => "V.S. Kotrashetti" 2 => "J.V. Hosmani" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.4103/0973-029X.99079" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "J Oral Maxillofac Pathol" "fecha" => "2012" "volumen" => "16" "paginaInicial" => "245" "paginaFinal" => "250" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/22923898" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 2 => array:3 [ "identificador" => "bib0015" "etiqueta" => "3" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Pigmented fungiform papillae of the tongue: a common variant of oral pigmentation" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:3 [ 0 => "J.M. Holzwanger" 1 => "R.I. Rudolph" 2 => "C.L. Heaton" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Int J Dermatol" "fecha" => "1974" "volumen" => "13" "paginaInicial" => "403" "paginaFinal" => "408" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/4430531" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "es" "url" => "/00017310/0000010400000002/v1_201304241237/S0001731012004814/v1_201304241237/es/main.assets" "Apartado" => array:4 [ "identificador" => "6182" "tipo" => "SECCION" "es" => array:2 [ "titulo" => "Cartas al Director" "idiomaDefecto" => true ] "idiomaDefecto" => "es" ] "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/00017310/0000010400000002/v1_201304241237/S0001731012004814/v1_201304241237/es/main.pdf?idApp=UINPBA000044&text.app=https://actasdermo.org/" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0001731012004814?idApp=UINPBA000044" ]
| año/Mes | Html | Total | |
|---|---|---|---|
| 2024 Noviembre | 7 | 7 | 14 |
| 2024 Octubre | 41 | 32 | 73 |
| 2024 Septiembre | 42 | 21 | 63 |
| 2024 Agosto | 61 | 65 | 126 |
| 2024 Julio | 37 | 28 | 65 |
| 2024 Junio | 63 | 30 | 93 |
| 2024 Mayo | 39 | 27 | 66 |
| 2024 Abril | 42 | 24 | 66 |
| 2024 Marzo | 37 | 28 | 65 |
| 2024 Febrero | 35 | 26 | 61 |
| 2024 Enero | 27 | 27 | 54 |
| 2023 Diciembre | 34 | 10 | 44 |
| 2023 Noviembre | 42 | 24 | 66 |
| 2023 Octubre | 40 | 19 | 59 |
| 2023 Septiembre | 52 | 20 | 72 |
| 2023 Agosto | 40 | 14 | 54 |
| 2023 Julio | 54 | 28 | 82 |
| 2023 Junio | 51 | 21 | 72 |
| 2023 Mayo | 39 | 12 | 51 |
| 2023 Abril | 27 | 14 | 41 |
| 2023 Marzo | 35 | 23 | 58 |
| 2023 Febrero | 35 | 18 | 53 |
| 2023 Enero | 21 | 25 | 46 |
| 2022 Diciembre | 47 | 29 | 76 |
| 2022 Noviembre | 53 | 39 | 92 |
| 2022 Octubre | 45 | 32 | 77 |
| 2022 Septiembre | 35 | 44 | 79 |
| 2022 Agosto | 49 | 39 | 88 |
| 2022 Julio | 55 | 34 | 89 |
| 2022 Junio | 54 | 38 | 92 |
| 2022 Mayo | 51 | 29 | 80 |
| 2022 Abril | 31 | 26 | 57 |
| 2022 Marzo | 58 | 43 | 101 |
| 2022 Febrero | 29 | 22 | 51 |
| 2022 Enero | 24 | 34 | 58 |
| 2021 Diciembre | 37 | 39 | 76 |
| 2021 Noviembre | 27 | 42 | 69 |
| 2021 Octubre | 36 | 33 | 69 |
| 2021 Septiembre | 32 | 42 | 74 |
| 2021 Agosto | 29 | 27 | 56 |
| 2021 Julio | 28 | 25 | 53 |
| 2021 Junio | 35 | 32 | 67 |
| 2021 Mayo | 32 | 32 | 64 |
| 2021 Abril | 90 | 61 | 151 |
| 2021 Marzo | 43 | 38 | 81 |
| 2021 Febrero | 57 | 21 | 78 |
| 2021 Enero | 49 | 14 | 63 |
| 2020 Diciembre | 46 | 12 | 58 |
| 2020 Noviembre | 19 | 9 | 28 |
| 2020 Octubre | 30 | 7 | 37 |
| 2020 Septiembre | 33 | 7 | 40 |
| 2020 Agosto | 32 | 18 | 50 |
| 2020 Julio | 26 | 16 | 42 |
| 2020 Junio | 38 | 22 | 60 |
| 2020 Mayo | 34 | 22 | 56 |
| 2020 Abril | 38 | 26 | 64 |
| 2020 Marzo | 38 | 21 | 59 |
| 2020 Febrero | 4 | 0 | 4 |
| 2020 Enero | 0 | 4 | 4 |
| 2019 Diciembre | 4 | 2 | 6 |
| 2019 Noviembre | 0 | 1 | 1 |
| 2019 Octubre | 0 | 1 | 1 |
| 2019 Septiembre | 4 | 1 | 5 |
| 2019 Agosto | 0 | 4 | 4 |
| 2019 Julio | 0 | 3 | 3 |
| 2019 Junio | 2 | 14 | 16 |
| 2019 Mayo | 1 | 49 | 50 |
| 2019 Abril | 0 | 20 | 20 |
| 2019 Marzo | 2 | 14 | 16 |
| 2019 Febrero | 2 | 1 | 3 |
| 2019 Enero | 1 | 4 | 5 |
| 2018 Diciembre | 2 | 1 | 3 |
| 2018 Noviembre | 2 | 5 | 7 |
| 2018 Octubre | 4 | 3 | 7 |
| 2018 Septiembre | 1 | 2 | 3 |
| 2018 Agosto | 0 | 1 | 1 |
| 2018 Junio | 0 | 1 | 1 |
| 2018 Mayo | 1 | 1 | 2 |
| 2018 Marzo | 2 | 0 | 2 |
| 2018 Febrero | 47 | 4 | 51 |
| 2018 Enero | 39 | 6 | 45 |
| 2017 Diciembre | 51 | 10 | 61 |
| 2017 Noviembre | 46 | 12 | 58 |
| 2017 Octubre | 49 | 6 | 55 |
| 2017 Septiembre | 36 | 14 | 50 |
| 2017 Agosto | 44 | 4 | 48 |
| 2017 Julio | 30 | 3 | 33 |
| 2017 Junio | 48 | 23 | 71 |
| 2017 Mayo | 37 | 8 | 45 |
| 2017 Abril | 38 | 5 | 43 |
| 2017 Marzo | 31 | 19 | 50 |
| 2017 Febrero | 30 | 4 | 34 |
| 2017 Enero | 28 | 7 | 35 |
| 2016 Diciembre | 55 | 7 | 62 |
| 2016 Noviembre | 64 | 12 | 76 |
| 2016 Octubre | 54 | 11 | 65 |
| 2016 Septiembre | 68 | 13 | 81 |
| 2016 Agosto | 70 | 9 | 79 |
| 2016 Julio | 50 | 5 | 55 |
| 2016 Junio | 9 | 10 | 19 |
| 2016 Mayo | 5 | 9 | 14 |
| 2016 Abril | 3 | 5 | 8 |
| 2016 Marzo | 5 | 3 | 8 |
| 2016 Febrero | 6 | 3 | 9 |
| 2016 Enero | 8 | 15 | 23 |
| 2015 Diciembre | 8 | 11 | 19 |
| 2015 Noviembre | 6 | 17 | 23 |
| 2015 Octubre | 5 | 13 | 18 |
| 2015 Septiembre | 3 | 7 | 10 |
| 2015 Agosto | 9 | 6 | 15 |
| 2015 Julio | 58 | 2 | 60 |
| 2015 Junio | 61 | 12 | 73 |
| 2015 Mayo | 128 | 29 | 157 |
| 2015 Abril | 100 | 21 | 121 |
| 2015 Marzo | 67 | 15 | 82 |
| 2015 Febrero | 16 | 14 | 30 |
| 2015 Enero | 18 | 7 | 25 |
| 2014 Diciembre | 17 | 6 | 23 |
| 2014 Noviembre | 16 | 4 | 20 |
| 2014 Octubre | 25 | 2 | 27 |
| 2014 Septiembre | 13 | 4 | 17 |
| 2014 Agosto | 25 | 3 | 28 |
| 2014 Julio | 21 | 6 | 27 |
| 2014 Junio | 26 | 5 | 31 |
| 2014 Mayo | 22 | 6 | 28 |
| 2014 Abril | 19 | 2 | 21 |
| 2014 Marzo | 48 | 7 | 55 |
| 2014 Febrero | 24 | 7 | 31 |
| 2014 Enero | 35 | 12 | 47 |
| 2013 Diciembre | 56 | 9 | 65 |
| 2013 Noviembre | 32 | 14 | 46 |
| 2013 Octubre | 34 | 7 | 41 |
| 2013 Septiembre | 22 | 7 | 29 |
| 2013 Agosto | 15 | 13 | 28 |
| 2013 Julio | 26 | 18 | 44 |
| 2013 Junio | 21 | 20 | 41 |
| 2013 Mayo | 36 | 21 | 57 |
| 2013 Abril | 29 | 46 | 75 |
| 2013 Marzo | 20 | 24 | 44 |
| 2013 Febrero | 0 | 2 | 2 |
Mostrar todo
