array:24 [
  "pii" => "S0001731011004728"
  "issn" => "00017310"
  "doi" => "10.1016/j.ad.2011.06.010"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2012-05-01"
  "aid" => "507"
  "copyright" => "Elsevier España, S.L. y AEDV"
  "copyrightAnyo" => "2011"
  "documento" => "simple-article"
  "crossmark" => 0
  "subdocumento" => "cor"
  "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2012;103:339-41"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 3964
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 3
      "HTML" => 3001
      "PDF" => 960
    ]
  ]
  "Traduccion" => array:1 [
    "en" => array:19 [
      "pii" => "S1578219012001473"
      "issn" => "15782190"
      "doi" => "10.1016/j.adengl.2012.05.014"
      "estado" => "S300"
      "fechaPublicacion" => "2012-05-01"
      "aid" => "507"
      "copyright" => "Elsevier España, S.L. and AEDV"
      "documento" => "simple-article"
      "crossmark" => 0
      "subdocumento" => "cor"
      "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2012;103:339-41"
      "abierto" => array:3 [
        "ES" => true
        "ES2" => true
        "LATM" => true
      ]
      "gratuito" => true
      "lecturas" => array:2 [
        "total" => 4610
        "formatos" => array:3 [
          "EPUB" => 57
          "HTML" => 3814
          "PDF" => 739
        ]
      ]
      "en" => array:11 [
        "idiomaDefecto" => true
        "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Cases and Research Letters</span>"
        "titulo" => "Multiple Cutaneous Metastases From Hepatocellular Carcinoma as the First Sign of Tumor Recurrence in a Transplant Patient"
        "tienePdf" => "en"
        "tieneTextoCompleto" => "en"
        "paginas" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "paginaInicial" => "339"
            "paginaFinal" => "341"
          ]
        ]
        "titulosAlternativos" => array:1 [
          "es" => array:1 [
            "titulo" => "Met&#225;stasis cut&#225;neas m&#250;ltiples de carcinoma hepatocelular como primer signo de recidiva tumoral en paciente trasplantado"
          ]
        ]
        "contieneTextoCompleto" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "contienePdf" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "resumenGrafico" => array:2 [
          "original" => 0
          "multimedia" => array:7 [
            "identificador" => "fig0010"
            "etiqueta" => "Figure 2"
            "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
            "mostrarFloat" => true
            "mostrarDisplay" => false
            "figura" => array:1 [
              0 => array:4 [
                "imagen" => "gr2.jpeg"
                "Alto" => 631
                "Ancho" => 952
                "Tamanyo" => 296385
              ]
            ]
            "descripcion" => array:1 [
              "en" => "<p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Proliferation of neoplastic cells in the dermis arranged in trabeculae&#44; alveoli&#44; and&#44; in some places&#44; pseudoglandular patterns &#40;hematoxylin-eosin&#44; original magnification &#215;100&#41;&#46;</p>"
            ]
          ]
        ]
        "autores" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "autoresLista" => "J&#46; Alonso-Gonz&#225;lez, D&#46; S&#225;nchez-Aguilar, J&#46; Toribio"
            "autores" => array:3 [
              0 => array:2 [
                "nombre" => "J&#46;"
                "apellidos" => "Alonso-Gonz&#225;lez"
              ]
              1 => array:2 [
                "nombre" => "D&#46;"
                "apellidos" => "S&#225;nchez-Aguilar"
              ]
              2 => array:2 [
                "nombre" => "J&#46;"
                "apellidos" => "Toribio"
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      "idiomaDefecto" => "en"
      "Traduccion" => array:1 [
        "es" => array:9 [
          "pii" => "S0001731011004728"
          "doi" => "10.1016/j.ad.2011.06.010"
          "estado" => "S300"
          "subdocumento" => ""
          "abierto" => array:3 [
            "ES" => true
            "ES2" => true
            "LATM" => true
          ]
          "gratuito" => true
          "lecturas" => array:1 [
            "total" => 0
          ]
          "idiomaDefecto" => "es"
          "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0001731011004728?idApp=UINPBA000044"
        ]
      ]
      "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1578219012001473?idApp=UINPBA000044"
      "url" => "/15782190/0000010300000004/v1_201304241303/S1578219012001473/v1_201304241303/en/main.assets"
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:19 [
    "pii" => "S000173101100473X"
    "issn" => "00017310"
    "doi" => "10.1016/j.ad.2011.04.021"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2012-05-01"
    "aid" => "508"
    "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a&#44; S&#46;L&#46; y AEDV"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 0
    "subdocumento" => "cor"
    "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2012;103:341-2"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 5479
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 2
        "HTML" => 4256
        "PDF" => 1221
      ]
    ]
    "es" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Carta cient&#237;fico-cl&#237;nica</span>"
      "titulo" => "Lipomatosis encefalocraneocut&#225;nea y didimosis aplasticopsilol&#237;para"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "341"
          "paginaFinal" => "342"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Encephalocraniocutaneous Lipomatosis and Didymosis Aplasticopsilolipara"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0010"
          "etiqueta" => "Figura 2"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr2.jpeg"
              "Alto" => 539
              "Ancho" => 950
              "Tamanyo" => 70981
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "es" => "<p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Dos quistes lipodermoides en el p&#225;rpado superior derecho&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "N&#46; Mart&#237;, V&#46; Alonso, E&#46; Jord&#225;"
          "autores" => array:3 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "N&#46;"
              "apellidos" => "Mart&#237;"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "V&#46;"
              "apellidos" => "Alonso"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "E&#46;"
              "apellidos" => "Jord&#225;"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "S1578219012001485"
        "doi" => "10.1016/j.adengl.2012.05.015"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1578219012001485?idApp=UINPBA000044"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S000173101100473X?idApp=UINPBA000044"
    "url" => "/00017310/0000010300000004/v1_201304241404/S000173101100473X/v1_201304241404/es/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:19 [
    "pii" => "S0001731011004716"
    "issn" => "00017310"
    "doi" => "10.1016/j.ad.2011.04.020"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2012-05-01"
    "aid" => "506"
    "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a&#44; S&#46;L&#46; y AEDV"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 0
    "subdocumento" => "cor"
    "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2012;103:337-8"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 5716
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 3
        "HTML" => 4149
        "PDF" => 1564
      ]
    ]
    "es" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Carta cient&#237;fico-cl&#237;nica</span>"
      "titulo" => "Esclerodermia sist&#233;mica asociada a sarcoidosis con afectaci&#243;n cut&#225;nea&#58; a prop&#243;sito de un caso"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "337"
          "paginaFinal" => "338"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Systemic Sclerosis With Sarcoidosis and Skin Manifestations&#58; A Case Report"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0015"
          "etiqueta" => "Figura 3"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr3.jpeg"
              "Alto" => 710
              "Ancho" => 950
              "Tamanyo" => 204525
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "es" => "<p id="spar0015" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Presencia de granulomas epitelioides en la dermis de la biopsia cut&#225;nea de la espalda &#40;H-E x200&#41;&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "A&#46; L&#243;pez-Ferrer, M&#46;A&#46; Barnadas, J&#46;M&#46; Rodr&#237;guez-Arias, C&#46; Geli, A&#46; Alomar"
          "autores" => array:5 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "A&#46;"
              "apellidos" => "L&#243;pez-Ferrer"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "M&#46;A&#46;"
              "apellidos" => "Barnadas"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "J&#46;M&#46;"
              "apellidos" => "Rodr&#237;guez-Arias"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "C&#46;"
              "apellidos" => "Geli"
            ]
            4 => array:2 [
              "nombre" => "A&#46;"
              "apellidos" => "Alomar"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "S1578219012001461"
        "doi" => "10.1016/j.adengl.2012.05.013"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1578219012001461?idApp=UINPBA000044"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0001731011004716?idApp=UINPBA000044"
    "url" => "/00017310/0000010300000004/v1_201304241404/S0001731011004716/v1_201304241404/es/main.assets"
  ]
  "es" => array:14 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Carta cient&#237;fico-cl&#237;nica</span>"
    "titulo" => "Met&#225;stasis cut&#225;neas m&#250;ltiples de carcinoma hepatocelular como primer signo de recidiva tumoral en paciente trasplantado"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "saludo" => "<span class="elsevierStyleItalic">Sr&#46; Director&#58;</span>"
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "339"
        "paginaFinal" => "341"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "J&#46; Alonso-Gonz&#225;lez, D&#46; S&#225;nchez-Aguilar, J&#46; Toribio"
        "autores" => array:3 [
          0 => array:4 [
            "nombre" => "J&#46;"
            "apellidos" => "Alonso-Gonz&#225;lez"
            "email" => array:1 [
              0 => "julio&#46;alonso&#46;gonzalez&#64;gmail&#46;com"
            ]
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">¿</span>"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:2 [
            "nombre" => "D&#46;"
            "apellidos" => "S&#225;nchez-Aguilar"
          ]
          2 => array:2 [
            "nombre" => "J&#46;"
            "apellidos" => "Toribio"
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:1 [
          0 => array:1 [
            "entidad" => "Departamento de Dermatolog&#237;a&#44; Complejo Hospitalario Universitario&#44; Facultad de Medicina&#44; Santiago de Compostela&#44; Espa&#241;a"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Autor para correspondencia&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "en" => array:1 [
        "titulo" => "Multiple Cutaneous Metastases From Hepatocellular Carcinoma as the First Sign of Tumor Recurrence in a Transplant Patient"
      ]
    ]
    "resumenGrafico" => array:2 [
      "original" => 0
      "multimedia" => array:7 [
        "identificador" => "fig0010"
        "etiqueta" => "Figura 2"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr2.jpeg"
            "Alto" => 631
            "Ancho" => 950
            "Tamanyo" => 306020
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Proliferaci&#243;n de c&#233;lulas neopl&#225;sicas a nivel de la dermis que se disponen formando trab&#233;culas&#44; alv&#233;olos y adoptando en algunas zonas un patr&#243;n pseudoglandular &#40;hematoxilina-eosina&#44; x100&#41;&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Las met&#225;stasis cut&#225;neas pueden ser la primera manifestaci&#243;n de una neoplasia interna&#46; El carcinoma hepatocelular &#40;CHC&#41; es una causa infrecuente de met&#225;stasis cut&#225;neas&#44; cuya presentaci&#243;n cl&#237;nica es variable<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0005"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a>&#46; En estos pacientes la presencia de met&#225;stasis cut&#225;neas conlleva un pron&#243;stico sombr&#237;o&#44; con una posibilidad incrementada de met&#225;stasis en otras localizaciones y una supervivencia media inferior a 5 meses<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0010"><span class="elsevierStyleSup">2&#44;3</span></a>&#46; En esta carta desarrollamos el caso de un var&#243;n de 57 a&#241;os trasplantado hep&#225;tico que desarroll&#243; met&#225;stasis cut&#225;neas m&#250;ltiples como primer signo de recidiva de un CHC&#46;</p><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Var&#243;n de 57 a&#241;os de edad&#44; con los antecedentes personales de diabetes mellitus tipo 2 y trasplante hep&#225;tico por una cirrosis hep&#225;tica postet&#237;lica complicada con un CHC&#46; Desde la intervenci&#243;n hab&#237;a realizado controles peri&#243;dicos en la Unidad de Hepatolog&#237;a con buena funci&#243;n del injerto y sin evidencia de recidiva tumoral&#46; A los 7 meses postrasplante consult&#243; por unas lesiones asintom&#225;ticas y de r&#225;pido crecimiento en el cuero cabelludo y en la regi&#243;n supraclavicular izquierda&#44; que presentaba desde hac&#237;a varias semanas&#46; En la exploraci&#243;n se objetivaron tres lesiones tumorales eritemato-viol&#225;ceas de entre 1 y 2<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>cm de di&#225;metro&#44; de consistencia dura y l&#237;mites bien definidos&#44; en la regi&#243;n parieto-temporal derecha &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">fig&#46; 1</a>A&#41; y supraclavicular izquierda &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">fig&#46; 1</a> B&#41;&#46; Algunas de ellas presentaban una peque&#241;a erosi&#243;n central y un importante componente vascular &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">fig&#46; 1</a>C&#41;&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0005"></elsevierMultimedia><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El estudio histopatol&#243;gico de las lesiones mostr&#243; una proliferaci&#243;n de c&#233;lulas neopl&#225;sicas a nivel de la dermis que se dispon&#237;an formando trab&#233;culas&#44; alv&#233;olos&#44; adoptando en algunas zonas un patr&#243;n pseudoglandular &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0010">fig&#46; 2</a>&#41;&#46; Se trataba de c&#233;lulas cuboidales&#44; con citoplasma granular y n&#250;cleo hipercrom&#225;tico&#44; con un intenso pleomorfismo celular&#46; Tambi&#233;n se apreciaban algunas figuras de mitosis&#46; Las c&#233;lulas tumorales mostraron inmunorreactividad para citoqueratina AE1-AE3&#44; alfa-fetoprote&#237;na y marcador de hepatocitos <span class="elsevierStyleItalic">&#40;hepatocyte&#41;</span>&#46; El conjunto de hallazgos morfol&#243;gicos e inmunohistoqu&#237;micos fueron compatibles con el diagn&#243;stico de met&#225;stasis cut&#225;neas de CHC&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0010"></elsevierMultimedia><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Dos semanas despu&#233;s de la confirmaci&#243;n histol&#243;gica de las met&#225;stasis cut&#225;neas el paciente acudi&#243; a Urgencias por un cuadro de tres d&#237;as de evoluci&#243;n consistente en tos con expectoraci&#243;n blanquecina y dolor en la base de ambos hemit&#243;rax&#46; En la radiograf&#237;a de t&#243;rax se apreci&#243; una radioopacidad mal delimitada a nivel basal derecho &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0015">fig&#46; 3</a>A&#41;&#46; Dados los antecedentes del paciente se realiz&#243; una TAC que confirm&#243; la presencia de una gran masa de 4&#44;3<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>cm en el l&#243;bulo inferior derecho&#44; as&#237; como m&#250;ltiples n&#243;dulos pulmonares y afectaci&#243;n de ganglios mediast&#237;nicos &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0015">fig&#46; 3</a>B&#41;&#46; Tambi&#233;n se objetivaron met&#225;stasis intrahep&#225;ticas&#44; perirrenales y adrenales &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0015">fig&#46; 3</a>C&#41;&#44; subcut&#225;neas y en el tejido muscular&#46; Un mes m&#225;s tarde acudi&#243; de nuevo a Urgencias por un cuadro de desorientaci&#243;n y crisis convulsivas t&#243;nico-cl&#243;nicas generalizadas&#46; En la RM cerebral se objetiv&#243; una prominencia del plexo coroideo izquierdo con presencia de una imagen de morfolog&#237;a irregular hipercaptante&#44; compatible con lesi&#243;n metast&#225;sica &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0015">fig&#46; 3</a>D&#41;&#46; Finalmente&#44; tras un deterioro general progresivo&#44; se produjo el fallecimiento del paciente tan solo 6 semanas despu&#233;s del diagn&#243;stico de las met&#225;stasis cut&#225;neas&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0015"></elsevierMultimedia><p id="par0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El CHC es el tumor maligno primario m&#225;s frecuente del h&#237;gado y su incidencia se est&#225; incrementando en los &#250;ltimos a&#241;os&#46; Sin embargo&#44; las met&#225;stasis cut&#225;neas por CHC son muy poco frecuentes&#44; representando entre el 0&#44;2 y el 2&#44;7&#37; de todas las met&#225;stasis cut&#225;neas<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0020"><span class="elsevierStyleSup">4</span></a>&#46; Parte de su inter&#233;s radica en el hecho de que pueden ser la primera manifestaci&#243;n de la enfermedad<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0025"><span class="elsevierStyleSup">5</span></a> o&#44; como en nuestro caso&#44; de la recidiva del tumor primario&#46;</p><p id="par0030" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Las met&#225;stasis cut&#225;neas por CHC se producen con mayor frecuencia en varones mayores de 50 a&#241;os&#44; generalmente en la sexta d&#233;cada de la vida<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0005"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a>&#46; Se trata de lesiones indoloras&#44; de r&#225;pido crecimiento y habitualmente &#250;nicas&#46; La localizaci&#243;n m&#225;s frecuente es la cabeza &#40;sobre todo la cara&#41;&#44; seguida del t&#243;rax&#44; el abdomen y las extremidades&#46; La apariencia cl&#237;nica es variable&#44; pero normalmente son lesiones de consistencia firme&#44; rojo-azuladas o viol&#225;ceas&#44; de 1 a 5<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>cm de di&#225;metro y no ulceradas<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0005"><span class="elsevierStyleSup">1&#44;4&#8211;6</span></a>&#46; Tambi&#233;n se pueden presentar como lesiones necr&#243;ticas o purulentas&#44; o con un aspecto similar al de un granuloma piog&#233;nico<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0035"><span class="elsevierStyleSup">7</span></a>&#46;</p><p id="par0035" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Se han comunicado<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0040"><span class="elsevierStyleSup">8</span></a> tres mecanismos diferentes por los que un tumor hep&#225;tico puede llegar a producir met&#225;stasis cut&#225;neas&#58; crecimiento en continuidad desde el par&#233;nquima hep&#225;tico&#59; diseminaci&#243;n sist&#233;mica de la enfermedad&#59; y la implantaci&#243;n o siembra tumoral tras la manipulaci&#243;n de la lesi&#243;n por diferentes mecanismos diagn&#243;sticos o terap&#233;uticos&#46;</p><p id="par0040" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El diagn&#243;stico histopatol&#243;gico ser&#225; posible cuando un elemento hepatocelular est&#233; presente&#59; es decir&#44; si parte del tumor muestra producci&#243;n biliar&#44; canal&#237;culos biliares intercelulares o un patr&#243;n de crecimiento trabecular<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0005"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a>&#46; Desde el punto de vista inmunohistoqu&#237;mico&#44; la aparici&#243;n del anticuerpo monoclonal para las mitocondrias de hepatocitos <span class="elsevierStyleItalic">&#40;hepatocyte&#41;</span> ha supuesto una importante ayuda para el diagn&#243;stico de los tumores poco diferenciados<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0040"><span class="elsevierStyleSup">8</span></a>&#46;</p><p id="par0045" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La presencia de met&#225;stasis cut&#225;neas de CHC conlleva un especial mal pron&#243;stico&#44; condicionando una probabilidad incrementada de met&#225;stasis en otras localizaciones y una supervivencia media inferior a 5 meses<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0010"><span class="elsevierStyleSup">2&#44;3</span></a>&#46; En el presente caso destaca el hecho de que el dermat&#243;logo puede ser el especialista que detecte en primer lugar la recidiva de esta neoplasia interna&#44; cuando en otras localizaciones las met&#225;stasis o no se han producido&#44; o no generan cl&#237;nica&#46;</p></span>"
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "multimedia" => array:3 [
      0 => array:7 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figura 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 596
            "Ancho" => 1600
            "Tamanyo" => 190019
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">A&#46; Lesiones tumorales eritemato-viol&#225;ceas de l&#237;mites bien definidos en la regi&#243;n parieto-temporal derecha&#46; B&#46; Lesi&#243;n de similares caracter&#237;sticas en la regi&#243;n supraclavicular izquierda&#46; C&#46; Imagen ampliada de la figura B que permite apreciar una peque&#241;a erosi&#243;n central y el importante componente vascular de la lesi&#243;n&#46;</p>"
        ]
      ]
      1 => array:7 [
        "identificador" => "fig0010"
        "etiqueta" => "Figura 2"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr2.jpeg"
            "Alto" => 631
            "Ancho" => 950
            "Tamanyo" => 306020
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Proliferaci&#243;n de c&#233;lulas neopl&#225;sicas a nivel de la dermis que se disponen formando trab&#233;culas&#44; alv&#233;olos y adoptando en algunas zonas un patr&#243;n pseudoglandular &#40;hematoxilina-eosina&#44; x100&#41;&#46;</p>"
        ]
      ]
      2 => array:7 [
        "identificador" => "fig0015"
        "etiqueta" => "Figura 3"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr3.jpeg"
            "Alto" => 1648
            "Ancho" => 1600
            "Tamanyo" => 276381
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0015" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">A&#46; Radiograf&#237;a de t&#243;rax antero-posterior en la que se aprecia una radioopacidad mal delimitada a nivel basal derecho&#46; B&#46; TAC tor&#225;cica que muestra una gran masa de 4&#44;3<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>cm en el l&#243;bulo inferior derecho y otros n&#243;dulos pulmonares de menor tama&#241;o&#46; C&#46; TAC abdominal que muestra met&#225;stasis intrahep&#225;ticas&#44; tanto a nivel perirrenal como adrenal derecho&#46; D&#46; RM cerebral de corte axial en la que se aprecia prominencia del plexo coroideo izquierdo con presencia de imagen de morfolog&#237;a irregular hipercaptante&#44; compatible con lesi&#243;n metast&#225;sica&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bibs0005"
          "bibliografiaReferencia" => array:8 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib0005"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Skin metastasis from hepatocarcinoma"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "M&#46; Maga&#241;a"
                            1 => "L&#46;M&#46; Gomez"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1097/DAD.0b013e31819d095e"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Am J Dermatopathol"
                        "fecha" => "2009"
                        "volumen" => "31"
                        "paginaInicial" => "502"
                        "paginaFinal" => "505"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/19542932"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib0010"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Ectopic hepatocellular carcinoma arising in the left chest wall&#58; a long-term follow-up"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "T&#46; Asselah"
                            1 => "B&#46; Condat"
                            2 => "D&#46; Cazals-Hatem"
                            3 => "Z&#46; Hassani"
                            4 => "J&#46; Bernuau"
                            5 => "O&#46; Groussard"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Eur J Gastroenterol Hepatol"
                        "fecha" => "2001"
                        "volumen" => "13"
                        "paginaInicial" => "873"
                        "paginaFinal" => "875"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/11474320"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib0015"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Prognosis of hepatocellular carcinoma patients with extrahepatic metastases"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "T&#46; Okusaka"
                            1 => "S&#46; Okada"
                            2 => "H&#46; Ishii"
                            3 => "H&#46; Nose"
                            4 => "H&#46; Nagahama"
                            5 => "H&#46; Nakasuka"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Hepatogastroenterology"
                        "fecha" => "1997"
                        "volumen" => "44"
                        "paginaInicial" => "251"
                        "paginaFinal" => "257"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/9058154"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib0020"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Cutaneous metastasis from hepatocellular carcinoma as the first clinical sign"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "A&#46; Amador"
                            1 => "N&#46;G&#46; Monforte"
                            2 => "N&#46; Bejarano"
                            3 => "J&#46; Mart&#237;"
                            4 => "E&#46; Artigau"
                            5 => "S&#46; Navarro"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1007/s00534-006-1141-1"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Hepatobiliary Pancreat Surg"
                        "fecha" => "2007"
                        "volumen" => "14"
                        "paginaInicial" => "328"
                        "paginaFinal" => "330"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17520212"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib0025"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Hepatocellular carcinoma presenting as a precocious cutaneous metastasis"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "M&#46;C&#46; Royer"
                            1 => "W&#46;L&#46; Rush"
                            2 => "G&#46;P&#46; Lupton"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1097/DAD.0b013e31815ea24f"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Am J Dermatopathol"
                        "fecha" => "2008"
                        "volumen" => "30"
                        "paginaInicial" => "77"
                        "paginaFinal" => "80"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/18212552"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib0030"
              "etiqueta" => "6"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Hepatocellular carcinoma metastatic to skin&#58; diagnostic utility of antihuman hepatocyte antibody in combination with albumin in situ hybridization"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "A&#46;J&#46; Wood"
                            1 => "P&#46;J&#46; Lappinga"
                            2 => "I&#46; Ahmed"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1111/j.1600-0560.2008.01029.x"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Cutan Pathol"
                        "fecha" => "2009"
                        "volumen" => "36"
                        "paginaInicial" => "262"
                        "paginaFinal" => "266"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/18727662"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            6 => array:3 [
              "identificador" => "bib0035"
              "etiqueta" => "7"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Cutaneous metastasis from hepatocellular carcinoma resembling pyogenic granuloma"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "Y&#46; Kubota"
                            1 => "T&#46; Koga"
                            2 => "J&#46; Nakayama"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Clin Exp Dermatol"
                        "fecha" => "1999"
                        "volumen" => "24"
                        "paginaInicial" => "78"
                        "paginaFinal" => "80"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/10233658"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            7 => array:3 [
              "identificador" => "bib0040"
              "etiqueta" => "8"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Implante subcut&#225;neo de un carcinoma hepatocelular tras la punci&#243;n aspiraci&#243;n con aguja fina"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "D&#46; Mart&#237;nez Ramos"
                            1 => "C&#46; Villegas C&#225;novas"
                            2 => "V&#46; Senent Vizca&#237;no"
                            3 => "C&#46; Rodr&#237;guez Pereira"
                            4 => "J&#46; Escrig Sos"
                            5 => "V&#46; &#193;ngel Yepes"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Rev Esp Enferm Dig"
                        "fecha" => "2007"
                        "volumen" => "99"
                        "paginaInicial" => "354"
                        "paginaFinal" => "357"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17883301"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/00017310/0000010300000004/v1_201304241404/S0001731011004728/v1_201304241404/es/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "6160"
    "tipo" => "SECCION"
    "es" => array:2 [
      "titulo" => "Cartas cient&#237;fico-cl&#237;nicas"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/00017310/0000010300000004/v1_201304241404/S0001731011004728/v1_201304241404/es/main.pdf?idApp=UINPBA000044&text.app=https://actasdermo.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0001731011004728?idApp=UINPBA000044"
]
Compartir
Información de la revista

Estadísticas

Siga este enlace para acceder al texto completo del artículo

Carta científico-clínica
Metástasis cutáneas múltiples de carcinoma hepatocelular como primer signo de recidiva tumoral en paciente trasplantado
Multiple Cutaneous Metastases From Hepatocellular Carcinoma as the First Sign of Tumor Recurrence in a Transplant Patient
J. Alonso-González
Autor para correspondencia
julio.alonso.gonzalez@gmail.com

Autor para correspondencia.
, D. Sánchez-Aguilar, J. Toribio
Departamento de Dermatología, Complejo Hospitalario Universitario, Facultad de Medicina, Santiago de Compostela, España
Leído
8668
Veces
se ha leído el artículo
2656
Total PDF
6012
Total HTML
Compartir estadísticas
 array:24 [
  "pii" => "S0001731011004728"
  "issn" => "00017310"
  "doi" => "10.1016/j.ad.2011.06.010"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2012-05-01"
  "aid" => "507"
  "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a&#44; S&#46;L&#46; y AEDV"
  "copyrightAnyo" => "2011"
  "documento" => "simple-article"
  "crossmark" => 0
  "subdocumento" => "cor"
  "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2012;103:339-41"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 3964
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 3
      "HTML" => 3001
      "PDF" => 960
    ]
  ]
  "Traduccion" => array:1 [
    "en" => array:19 [
      "pii" => "S1578219012001473"
      "issn" => "15782190"
      "doi" => "10.1016/j.adengl.2012.05.014"
      "estado" => "S300"
      "fechaPublicacion" => "2012-05-01"
      "aid" => "507"
      "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a&#44; S&#46;L&#46; and AEDV"
      "documento" => "simple-article"
      "crossmark" => 0
      "subdocumento" => "cor"
      "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2012;103:339-41"
      "abierto" => array:3 [
        "ES" => true
        "ES2" => true
        "LATM" => true
      ]
      "gratuito" => true
      "lecturas" => array:2 [
        "total" => 4610
        "formatos" => array:3 [
          "EPUB" => 57
          "HTML" => 3814
          "PDF" => 739
        ]
      ]
      "en" => array:11 [
        "idiomaDefecto" => true
        "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Cases and Research Letters</span>"
        "titulo" => "Multiple Cutaneous Metastases From Hepatocellular Carcinoma as the First Sign of Tumor Recurrence in a Transplant Patient"
        "tienePdf" => "en"
        "tieneTextoCompleto" => "en"
        "paginas" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "paginaInicial" => "339"
            "paginaFinal" => "341"
          ]
        ]
        "titulosAlternativos" => array:1 [
          "es" => array:1 [
            "titulo" => "Met&#225;stasis cut&#225;neas m&#250;ltiples de carcinoma hepatocelular como primer signo de recidiva tumoral en paciente trasplantado"
          ]
        ]
        "contieneTextoCompleto" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "contienePdf" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "resumenGrafico" => array:2 [
          "original" => 0
          "multimedia" => array:7 [
            "identificador" => "fig0010"
            "etiqueta" => "Figure 2"
            "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
            "mostrarFloat" => true
            "mostrarDisplay" => false
            "figura" => array:1 [
              0 => array:4 [
                "imagen" => "gr2.jpeg"
                "Alto" => 631
                "Ancho" => 952
                "Tamanyo" => 296385
              ]
            ]
            "descripcion" => array:1 [
              "en" => "<p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Proliferation of neoplastic cells in the dermis arranged in trabeculae&#44; alveoli&#44; and&#44; in some places&#44; pseudoglandular patterns &#40;hematoxylin-eosin&#44; original magnification &#215;100&#41;&#46;</p>"
            ]
          ]
        ]
        "autores" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "autoresLista" => "J&#46; Alonso-Gonz&#225;lez, D&#46; S&#225;nchez-Aguilar, J&#46; Toribio"
            "autores" => array:3 [
              0 => array:2 [
                "nombre" => "J&#46;"
                "apellidos" => "Alonso-Gonz&#225;lez"
              ]
              1 => array:2 [
                "nombre" => "D&#46;"
                "apellidos" => "S&#225;nchez-Aguilar"
              ]
              2 => array:2 [
                "nombre" => "J&#46;"
                "apellidos" => "Toribio"
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      "idiomaDefecto" => "en"
      "Traduccion" => array:1 [
        "es" => array:9 [
          "pii" => "S0001731011004728"
          "doi" => "10.1016/j.ad.2011.06.010"
          "estado" => "S300"
          "subdocumento" => ""
          "abierto" => array:3 [
            "ES" => true
            "ES2" => true
            "LATM" => true
          ]
          "gratuito" => true
          "lecturas" => array:1 [
            "total" => 0
          ]
          "idiomaDefecto" => "es"
          "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0001731011004728?idApp=UINPBA000044"
        ]
      ]
      "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1578219012001473?idApp=UINPBA000044"
      "url" => "/15782190/0000010300000004/v1_201304241303/S1578219012001473/v1_201304241303/en/main.assets"
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:19 [
    "pii" => "S000173101100473X"
    "issn" => "00017310"
    "doi" => "10.1016/j.ad.2011.04.021"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2012-05-01"
    "aid" => "508"
    "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a&#44; S&#46;L&#46; y AEDV"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 0
    "subdocumento" => "cor"
    "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2012;103:341-2"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 5479
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 2
        "HTML" => 4256
        "PDF" => 1221
      ]
    ]
    "es" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Carta cient&#237;fico-cl&#237;nica</span>"
      "titulo" => "Lipomatosis encefalocraneocut&#225;nea y didimosis aplasticopsilol&#237;para"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "341"
          "paginaFinal" => "342"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Encephalocraniocutaneous Lipomatosis and Didymosis Aplasticopsilolipara"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0010"
          "etiqueta" => "Figura 2"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr2.jpeg"
              "Alto" => 539
              "Ancho" => 950
              "Tamanyo" => 70981
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "es" => "<p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Dos quistes lipodermoides en el p&#225;rpado superior derecho&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "N&#46; Mart&#237;, V&#46; Alonso, E&#46; Jord&#225;"
          "autores" => array:3 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "N&#46;"
              "apellidos" => "Mart&#237;"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "V&#46;"
              "apellidos" => "Alonso"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "E&#46;"
              "apellidos" => "Jord&#225;"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "S1578219012001485"
        "doi" => "10.1016/j.adengl.2012.05.015"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1578219012001485?idApp=UINPBA000044"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S000173101100473X?idApp=UINPBA000044"
    "url" => "/00017310/0000010300000004/v1_201304241404/S000173101100473X/v1_201304241404/es/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:19 [
    "pii" => "S0001731011004716"
    "issn" => "00017310"
    "doi" => "10.1016/j.ad.2011.04.020"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2012-05-01"
    "aid" => "506"
    "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a&#44; S&#46;L&#46; y AEDV"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 0
    "subdocumento" => "cor"
    "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2012;103:337-8"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 5716
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 3
        "HTML" => 4149
        "PDF" => 1564
      ]
    ]
    "es" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Carta cient&#237;fico-cl&#237;nica</span>"
      "titulo" => "Esclerodermia sist&#233;mica asociada a sarcoidosis con afectaci&#243;n cut&#225;nea&#58; a prop&#243;sito de un caso"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "337"
          "paginaFinal" => "338"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Systemic Sclerosis With Sarcoidosis and Skin Manifestations&#58; A Case Report"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0015"
          "etiqueta" => "Figura 3"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr3.jpeg"
              "Alto" => 710
              "Ancho" => 950
              "Tamanyo" => 204525
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "es" => "<p id="spar0015" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Presencia de granulomas epitelioides en la dermis de la biopsia cut&#225;nea de la espalda &#40;H-E x200&#41;&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "A&#46; L&#243;pez-Ferrer, M&#46;A&#46; Barnadas, J&#46;M&#46; Rodr&#237;guez-Arias, C&#46; Geli, A&#46; Alomar"
          "autores" => array:5 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "A&#46;"
              "apellidos" => "L&#243;pez-Ferrer"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "M&#46;A&#46;"
              "apellidos" => "Barnadas"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "J&#46;M&#46;"
              "apellidos" => "Rodr&#237;guez-Arias"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "C&#46;"
              "apellidos" => "Geli"
            ]
            4 => array:2 [
              "nombre" => "A&#46;"
              "apellidos" => "Alomar"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "S1578219012001461"
        "doi" => "10.1016/j.adengl.2012.05.013"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1578219012001461?idApp=UINPBA000044"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0001731011004716?idApp=UINPBA000044"
    "url" => "/00017310/0000010300000004/v1_201304241404/S0001731011004716/v1_201304241404/es/main.assets"
  ]
  "es" => array:14 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Carta cient&#237;fico-cl&#237;nica</span>"
    "titulo" => "Met&#225;stasis cut&#225;neas m&#250;ltiples de carcinoma hepatocelular como primer signo de recidiva tumoral en paciente trasplantado"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "saludo" => "<span class="elsevierStyleItalic">Sr&#46; Director&#58;</span>"
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "339"
        "paginaFinal" => "341"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "J&#46; Alonso-Gonz&#225;lez, D&#46; S&#225;nchez-Aguilar, J&#46; Toribio"
        "autores" => array:3 [
          0 => array:4 [
            "nombre" => "J&#46;"
            "apellidos" => "Alonso-Gonz&#225;lez"
            "email" => array:1 [
              0 => "julio&#46;alonso&#46;gonzalez&#64;gmail&#46;com"
            ]
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">¿</span>"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:2 [
            "nombre" => "D&#46;"
            "apellidos" => "S&#225;nchez-Aguilar"
          ]
          2 => array:2 [
            "nombre" => "J&#46;"
            "apellidos" => "Toribio"
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:1 [
          0 => array:1 [
            "entidad" => "Departamento de Dermatolog&#237;a&#44; Complejo Hospitalario Universitario&#44; Facultad de Medicina&#44; Santiago de Compostela&#44; Espa&#241;a"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Autor para correspondencia&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "en" => array:1 [
        "titulo" => "Multiple Cutaneous Metastases From Hepatocellular Carcinoma as the First Sign of Tumor Recurrence in a Transplant Patient"
      ]
    ]
    "resumenGrafico" => array:2 [
      "original" => 0
      "multimedia" => array:7 [
        "identificador" => "fig0010"
        "etiqueta" => "Figura 2"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr2.jpeg"
            "Alto" => 631
            "Ancho" => 950
            "Tamanyo" => 306020
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Proliferaci&#243;n de c&#233;lulas neopl&#225;sicas a nivel de la dermis que se disponen formando trab&#233;culas&#44; alv&#233;olos y adoptando en algunas zonas un patr&#243;n pseudoglandular &#40;hematoxilina-eosina&#44; x100&#41;&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Las met&#225;stasis cut&#225;neas pueden ser la primera manifestaci&#243;n de una neoplasia interna&#46; El carcinoma hepatocelular &#40;CHC&#41; es una causa infrecuente de met&#225;stasis cut&#225;neas&#44; cuya presentaci&#243;n cl&#237;nica es variable<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0005"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a>&#46; En estos pacientes la presencia de met&#225;stasis cut&#225;neas conlleva un pron&#243;stico sombr&#237;o&#44; con una posibilidad incrementada de met&#225;stasis en otras localizaciones y una supervivencia media inferior a 5 meses<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0010"><span class="elsevierStyleSup">2&#44;3</span></a>&#46; En esta carta desarrollamos el caso de un var&#243;n de 57 a&#241;os trasplantado hep&#225;tico que desarroll&#243; met&#225;stasis cut&#225;neas m&#250;ltiples como primer signo de recidiva de un CHC&#46;</p><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Var&#243;n de 57 a&#241;os de edad&#44; con los antecedentes personales de diabetes mellitus tipo 2 y trasplante hep&#225;tico por una cirrosis hep&#225;tica postet&#237;lica complicada con un CHC&#46; Desde la intervenci&#243;n hab&#237;a realizado controles peri&#243;dicos en la Unidad de Hepatolog&#237;a con buena funci&#243;n del injerto y sin evidencia de recidiva tumoral&#46; A los 7 meses postrasplante consult&#243; por unas lesiones asintom&#225;ticas y de r&#225;pido crecimiento en el cuero cabelludo y en la regi&#243;n supraclavicular izquierda&#44; que presentaba desde hac&#237;a varias semanas&#46; En la exploraci&#243;n se objetivaron tres lesiones tumorales eritemato-viol&#225;ceas de entre 1 y 2<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>cm de di&#225;metro&#44; de consistencia dura y l&#237;mites bien definidos&#44; en la regi&#243;n parieto-temporal derecha &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">fig&#46; 1</a>A&#41; y supraclavicular izquierda &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">fig&#46; 1</a> B&#41;&#46; Algunas de ellas presentaban una peque&#241;a erosi&#243;n central y un importante componente vascular &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">fig&#46; 1</a>C&#41;&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0005"></elsevierMultimedia><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El estudio histopatol&#243;gico de las lesiones mostr&#243; una proliferaci&#243;n de c&#233;lulas neopl&#225;sicas a nivel de la dermis que se dispon&#237;an formando trab&#233;culas&#44; alv&#233;olos&#44; adoptando en algunas zonas un patr&#243;n pseudoglandular &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0010">fig&#46; 2</a>&#41;&#46; Se trataba de c&#233;lulas cuboidales&#44; con citoplasma granular y n&#250;cleo hipercrom&#225;tico&#44; con un intenso pleomorfismo celular&#46; Tambi&#233;n se apreciaban algunas figuras de mitosis&#46; Las c&#233;lulas tumorales mostraron inmunorreactividad para citoqueratina AE1-AE3&#44; alfa-fetoprote&#237;na y marcador de hepatocitos <span class="elsevierStyleItalic">&#40;hepatocyte&#41;</span>&#46; El conjunto de hallazgos morfol&#243;gicos e inmunohistoqu&#237;micos fueron compatibles con el diagn&#243;stico de met&#225;stasis cut&#225;neas de CHC&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0010"></elsevierMultimedia><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Dos semanas despu&#233;s de la confirmaci&#243;n histol&#243;gica de las met&#225;stasis cut&#225;neas el paciente acudi&#243; a Urgencias por un cuadro de tres d&#237;as de evoluci&#243;n consistente en tos con expectoraci&#243;n blanquecina y dolor en la base de ambos hemit&#243;rax&#46; En la radiograf&#237;a de t&#243;rax se apreci&#243; una radioopacidad mal delimitada a nivel basal derecho &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0015">fig&#46; 3</a>A&#41;&#46; Dados los antecedentes del paciente se realiz&#243; una TAC que confirm&#243; la presencia de una gran masa de 4&#44;3<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>cm en el l&#243;bulo inferior derecho&#44; as&#237; como m&#250;ltiples n&#243;dulos pulmonares y afectaci&#243;n de ganglios mediast&#237;nicos &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0015">fig&#46; 3</a>B&#41;&#46; Tambi&#233;n se objetivaron met&#225;stasis intrahep&#225;ticas&#44; perirrenales y adrenales &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0015">fig&#46; 3</a>C&#41;&#44; subcut&#225;neas y en el tejido muscular&#46; Un mes m&#225;s tarde acudi&#243; de nuevo a Urgencias por un cuadro de desorientaci&#243;n y crisis convulsivas t&#243;nico-cl&#243;nicas generalizadas&#46; En la RM cerebral se objetiv&#243; una prominencia del plexo coroideo izquierdo con presencia de una imagen de morfolog&#237;a irregular hipercaptante&#44; compatible con lesi&#243;n metast&#225;sica &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0015">fig&#46; 3</a>D&#41;&#46; Finalmente&#44; tras un deterioro general progresivo&#44; se produjo el fallecimiento del paciente tan solo 6 semanas despu&#233;s del diagn&#243;stico de las met&#225;stasis cut&#225;neas&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0015"></elsevierMultimedia><p id="par0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El CHC es el tumor maligno primario m&#225;s frecuente del h&#237;gado y su incidencia se est&#225; incrementando en los &#250;ltimos a&#241;os&#46; Sin embargo&#44; las met&#225;stasis cut&#225;neas por CHC son muy poco frecuentes&#44; representando entre el 0&#44;2 y el 2&#44;7&#37; de todas las met&#225;stasis cut&#225;neas<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0020"><span class="elsevierStyleSup">4</span></a>&#46; Parte de su inter&#233;s radica en el hecho de que pueden ser la primera manifestaci&#243;n de la enfermedad<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0025"><span class="elsevierStyleSup">5</span></a> o&#44; como en nuestro caso&#44; de la recidiva del tumor primario&#46;</p><p id="par0030" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Las met&#225;stasis cut&#225;neas por CHC se producen con mayor frecuencia en varones mayores de 50 a&#241;os&#44; generalmente en la sexta d&#233;cada de la vida<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0005"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a>&#46; Se trata de lesiones indoloras&#44; de r&#225;pido crecimiento y habitualmente &#250;nicas&#46; La localizaci&#243;n m&#225;s frecuente es la cabeza &#40;sobre todo la cara&#41;&#44; seguida del t&#243;rax&#44; el abdomen y las extremidades&#46; La apariencia cl&#237;nica es variable&#44; pero normalmente son lesiones de consistencia firme&#44; rojo-azuladas o viol&#225;ceas&#44; de 1 a 5<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>cm de di&#225;metro y no ulceradas<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0005"><span class="elsevierStyleSup">1&#44;4&#8211;6</span></a>&#46; Tambi&#233;n se pueden presentar como lesiones necr&#243;ticas o purulentas&#44; o con un aspecto similar al de un granuloma piog&#233;nico<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0035"><span class="elsevierStyleSup">7</span></a>&#46;</p><p id="par0035" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Se han comunicado<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0040"><span class="elsevierStyleSup">8</span></a> tres mecanismos diferentes por los que un tumor hep&#225;tico puede llegar a producir met&#225;stasis cut&#225;neas&#58; crecimiento en continuidad desde el par&#233;nquima hep&#225;tico&#59; diseminaci&#243;n sist&#233;mica de la enfermedad&#59; y la implantaci&#243;n o siembra tumoral tras la manipulaci&#243;n de la lesi&#243;n por diferentes mecanismos diagn&#243;sticos o terap&#233;uticos&#46;</p><p id="par0040" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El diagn&#243;stico histopatol&#243;gico ser&#225; posible cuando un elemento hepatocelular est&#233; presente&#59; es decir&#44; si parte del tumor muestra producci&#243;n biliar&#44; canal&#237;culos biliares intercelulares o un patr&#243;n de crecimiento trabecular<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0005"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a>&#46; Desde el punto de vista inmunohistoqu&#237;mico&#44; la aparici&#243;n del anticuerpo monoclonal para las mitocondrias de hepatocitos <span class="elsevierStyleItalic">&#40;hepatocyte&#41;</span> ha supuesto una importante ayuda para el diagn&#243;stico de los tumores poco diferenciados<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0040"><span class="elsevierStyleSup">8</span></a>&#46;</p><p id="par0045" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La presencia de met&#225;stasis cut&#225;neas de CHC conlleva un especial mal pron&#243;stico&#44; condicionando una probabilidad incrementada de met&#225;stasis en otras localizaciones y una supervivencia media inferior a 5 meses<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0010"><span class="elsevierStyleSup">2&#44;3</span></a>&#46; En el presente caso destaca el hecho de que el dermat&#243;logo puede ser el especialista que detecte en primer lugar la recidiva de esta neoplasia interna&#44; cuando en otras localizaciones las met&#225;stasis o no se han producido&#44; o no generan cl&#237;nica&#46;</p></span>"
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "multimedia" => array:3 [
      0 => array:7 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figura 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 596
            "Ancho" => 1600
            "Tamanyo" => 190019
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">A&#46; Lesiones tumorales eritemato-viol&#225;ceas de l&#237;mites bien definidos en la regi&#243;n parieto-temporal derecha&#46; B&#46; Lesi&#243;n de similares caracter&#237;sticas en la regi&#243;n supraclavicular izquierda&#46; C&#46; Imagen ampliada de la figura B que permite apreciar una peque&#241;a erosi&#243;n central y el importante componente vascular de la lesi&#243;n&#46;</p>"
        ]
      ]
      1 => array:7 [
        "identificador" => "fig0010"
        "etiqueta" => "Figura 2"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr2.jpeg"
            "Alto" => 631
            "Ancho" => 950
            "Tamanyo" => 306020
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Proliferaci&#243;n de c&#233;lulas neopl&#225;sicas a nivel de la dermis que se disponen formando trab&#233;culas&#44; alv&#233;olos y adoptando en algunas zonas un patr&#243;n pseudoglandular &#40;hematoxilina-eosina&#44; x100&#41;&#46;</p>"
        ]
      ]
      2 => array:7 [
        "identificador" => "fig0015"
        "etiqueta" => "Figura 3"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr3.jpeg"
            "Alto" => 1648
            "Ancho" => 1600
            "Tamanyo" => 276381
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0015" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">A&#46; Radiograf&#237;a de t&#243;rax antero-posterior en la que se aprecia una radioopacidad mal delimitada a nivel basal derecho&#46; B&#46; TAC tor&#225;cica que muestra una gran masa de 4&#44;3<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>cm en el l&#243;bulo inferior derecho y otros n&#243;dulos pulmonares de menor tama&#241;o&#46; C&#46; TAC abdominal que muestra met&#225;stasis intrahep&#225;ticas&#44; tanto a nivel perirrenal como adrenal derecho&#46; D&#46; RM cerebral de corte axial en la que se aprecia prominencia del plexo coroideo izquierdo con presencia de imagen de morfolog&#237;a irregular hipercaptante&#44; compatible con lesi&#243;n metast&#225;sica&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bibs0005"
          "bibliografiaReferencia" => array:8 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib0005"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Skin metastasis from hepatocarcinoma"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "M&#46; Maga&#241;a"
                            1 => "L&#46;M&#46; Gomez"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1097/DAD.0b013e31819d095e"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Am J Dermatopathol"
                        "fecha" => "2009"
                        "volumen" => "31"
                        "paginaInicial" => "502"
                        "paginaFinal" => "505"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/19542932"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib0010"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Ectopic hepatocellular carcinoma arising in the left chest wall&#58; a long-term follow-up"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "T&#46; Asselah"
                            1 => "B&#46; Condat"
                            2 => "D&#46; Cazals-Hatem"
                            3 => "Z&#46; Hassani"
                            4 => "J&#46; Bernuau"
                            5 => "O&#46; Groussard"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Eur J Gastroenterol Hepatol"
                        "fecha" => "2001"
                        "volumen" => "13"
                        "paginaInicial" => "873"
                        "paginaFinal" => "875"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/11474320"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib0015"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Prognosis of hepatocellular carcinoma patients with extrahepatic metastases"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "T&#46; Okusaka"
                            1 => "S&#46; Okada"
                            2 => "H&#46; Ishii"
                            3 => "H&#46; Nose"
                            4 => "H&#46; Nagahama"
                            5 => "H&#46; Nakasuka"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Hepatogastroenterology"
                        "fecha" => "1997"
                        "volumen" => "44"
                        "paginaInicial" => "251"
                        "paginaFinal" => "257"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/9058154"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib0020"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Cutaneous metastasis from hepatocellular carcinoma as the first clinical sign"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "A&#46; Amador"
                            1 => "N&#46;G&#46; Monforte"
                            2 => "N&#46; Bejarano"
                            3 => "J&#46; Mart&#237;"
                            4 => "E&#46; Artigau"
                            5 => "S&#46; Navarro"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1007/s00534-006-1141-1"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Hepatobiliary Pancreat Surg"
                        "fecha" => "2007"
                        "volumen" => "14"
                        "paginaInicial" => "328"
                        "paginaFinal" => "330"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17520212"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib0025"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Hepatocellular carcinoma presenting as a precocious cutaneous metastasis"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "M&#46;C&#46; Royer"
                            1 => "W&#46;L&#46; Rush"
                            2 => "G&#46;P&#46; Lupton"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1097/DAD.0b013e31815ea24f"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Am J Dermatopathol"
                        "fecha" => "2008"
                        "volumen" => "30"
                        "paginaInicial" => "77"
                        "paginaFinal" => "80"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/18212552"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib0030"
              "etiqueta" => "6"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Hepatocellular carcinoma metastatic to skin&#58; diagnostic utility of antihuman hepatocyte antibody in combination with albumin in situ hybridization"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "A&#46;J&#46; Wood"
                            1 => "P&#46;J&#46; Lappinga"
                            2 => "I&#46; Ahmed"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1111/j.1600-0560.2008.01029.x"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Cutan Pathol"
                        "fecha" => "2009"
                        "volumen" => "36"
                        "paginaInicial" => "262"
                        "paginaFinal" => "266"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/18727662"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            6 => array:3 [
              "identificador" => "bib0035"
              "etiqueta" => "7"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Cutaneous metastasis from hepatocellular carcinoma resembling pyogenic granuloma"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "Y&#46; Kubota"
                            1 => "T&#46; Koga"
                            2 => "J&#46; Nakayama"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Clin Exp Dermatol"
                        "fecha" => "1999"
                        "volumen" => "24"
                        "paginaInicial" => "78"
                        "paginaFinal" => "80"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/10233658"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            7 => array:3 [
              "identificador" => "bib0040"
              "etiqueta" => "8"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Implante subcut&#225;neo de un carcinoma hepatocelular tras la punci&#243;n aspiraci&#243;n con aguja fina"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "D&#46; Mart&#237;nez Ramos"
                            1 => "C&#46; Villegas C&#225;novas"
                            2 => "V&#46; Senent Vizca&#237;no"
                            3 => "C&#46; Rodr&#237;guez Pereira"
                            4 => "J&#46; Escrig Sos"
                            5 => "V&#46; &#193;ngel Yepes"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Rev Esp Enferm Dig"
                        "fecha" => "2007"
                        "volumen" => "99"
                        "paginaInicial" => "354"
                        "paginaFinal" => "357"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17883301"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/00017310/0000010300000004/v1_201304241404/S0001731011004728/v1_201304241404/es/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "6160"
    "tipo" => "SECCION"
    "es" => array:2 [
      "titulo" => "Cartas cient&#237;fico-cl&#237;nicas"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/00017310/0000010300000004/v1_201304241404/S0001731011004728/v1_201304241404/es/main.pdf?idApp=UINPBA000044&text.app=https://actasdermo.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0001731011004728?idApp=UINPBA000044"
]
Información del artículo
ISSN: 00017310
Idioma original: Español
Datos actualizados diariamente
año/Mes Html Pdf Total
2024 Noviembre 5 8 13
2024 Octubre 57 41 98
2024 Septiembre 70 23 93
2024 Agosto 84 52 136
2024 Julio 69 30 99
2024 Junio 88 27 115
2024 Mayo 96 35 131
2024 Abril 89 26 115
2024 Marzo 66 26 92
2024 Febrero 81 38 119
2024 Enero 68 30 98
2023 Diciembre 89 14 103
2023 Noviembre 92 33 125
2023 Octubre 80 30 110
2023 Septiembre 58 25 83
2023 Agosto 55 17 72
2023 Julio 105 47 152
2023 Junio 61 22 83
2023 Mayo 45 12 57
2023 Abril 40 13 53
2023 Marzo 47 23 70
2023 Febrero 48 23 71
2023 Enero 38 21 59
2022 Diciembre 71 27 98
2022 Noviembre 62 41 103
2022 Octubre 62 35 97
2022 Septiembre 52 42 94
2022 Agosto 55 57 112
2022 Julio 38 42 80
2022 Junio 34 39 73
2022 Mayo 40 43 83
2022 Abril 40 38 78
2022 Marzo 37 55 92
2022 Febrero 37 25 62
2022 Enero 45 39 84
2021 Diciembre 29 45 74
2021 Noviembre 42 40 82
2021 Octubre 44 49 93
2021 Septiembre 32 37 69
2021 Agosto 46 24 70
2021 Julio 32 27 59
2021 Junio 42 36 78
2021 Mayo 41 32 73
2021 Abril 96 64 160
2021 Marzo 82 28 110
2021 Febrero 73 33 106
2021 Enero 50 20 70
2020 Diciembre 32 12 44
2020 Noviembre 20 21 41
2020 Octubre 18 10 28
2020 Septiembre 30 6 36
2020 Agosto 25 14 39
2020 Julio 32 15 47
2020 Junio 38 21 59
2020 Mayo 32 30 62
2020 Abril 38 22 60
2020 Marzo 28 11 39
2020 Febrero 7 0 7
2020 Enero 6 1 7
2019 Diciembre 8 3 11
2019 Noviembre 4 2 6
2019 Octubre 1 1 2
2019 Septiembre 5 3 8
2019 Agosto 4 0 4
2019 Julio 5 3 8
2019 Junio 7 7 14
2019 Mayo 5 11 16
2019 Abril 11 13 24
2019 Marzo 8 10 18
2019 Febrero 2 3 5
2019 Enero 6 0 6
2018 Diciembre 8 3 11
2018 Noviembre 5 3 8
2018 Octubre 26 3 29
2018 Septiembre 2 0 2
2018 Agosto 0 16 16
2018 Julio 0 3 3
2018 Junio 0 4 4
2018 Mayo 0 2 2
2018 Abril 0 2 2
2018 Marzo 1 12 13
2018 Febrero 49 5 54
2018 Enero 59 9 68
2017 Diciembre 48 13 61
2017 Noviembre 54 12 66
2017 Octubre 42 12 54
2017 Septiembre 38 13 51
2017 Agosto 60 8 68
2017 Julio 45 4 49
2017 Junio 53 9 62
2017 Mayo 39 9 48
2017 Abril 40 20 60
2017 Marzo 37 24 61
2017 Febrero 72 3 75
2017 Enero 32 21 53
2016 Diciembre 61 8 69
2016 Noviembre 98 25 123
2016 Octubre 100 18 118
2016 Septiembre 162 18 180
2016 Agosto 83 13 96
2016 Julio 52 14 66
2016 Junio 7 9 16
2016 Mayo 5 10 15
2016 Abril 3 5 8
2016 Marzo 6 3 9
2016 Febrero 6 5 11
2016 Enero 12 22 34
2015 Diciembre 11 17 28
2015 Noviembre 23 17 40
2015 Octubre 30 10 40
2015 Septiembre 24 7 31
2015 Agosto 16 8 24
2015 Julio 84 2 86
2015 Junio 57 12 69
2015 Mayo 102 14 116
2015 Abril 78 12 90
2015 Marzo 51 8 59
2015 Febrero 62 16 78
2015 Enero 80 27 107
2014 Diciembre 80 19 99
2014 Noviembre 64 25 89
2014 Octubre 71 21 92
2014 Septiembre 80 24 104
2014 Agosto 77 20 97
2014 Julio 82 24 106
2014 Junio 109 26 135
2014 Mayo 117 22 139
2014 Abril 25 3 28
2014 Marzo 24 13 37
2014 Febrero 24 14 38
2014 Enero 19 11 30
2013 Diciembre 33 13 46
2013 Noviembre 19 8 27
2013 Octubre 11 14 25
2013 Septiembre 12 10 22
2013 Agosto 9 20 29
2013 Julio 10 24 34
2013 Junio 12 26 38
2013 Mayo 12 12 24
2013 Abril 9 19 28
2013 Marzo 12 5 17
2013 Febrero 37 9 46
2013 Enero 30 2 32
2012 Diciembre 24 5 29
2012 Octubre 0 2 2
2012 Septiembre 1 1 2
2012 Agosto 1 1 2
Mostrar todo

Siga este enlace para acceder al texto completo del artículo

Idiomas
Actas Dermo-Sifiliográficas
es en

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?