array:24 [
  "pii" => "S000173101100216X"
  "issn" => "00017310"
  "doi" => "10.1016/j.ad.2011.01.012"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2011-11-01"
  "aid" => "399"
  "copyright" => "Elsevier España, S.L. y AEDV"
  "copyrightAnyo" => "2010"
  "documento" => "simple-article"
  "crossmark" => 0
  "subdocumento" => "cor"
  "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2011;102:739-40"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 22687
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 2
      "HTML" => 18730
      "PDF" => 3955
    ]
  ]
  "Traduccion" => array:1 [
    "en" => array:19 [
      "pii" => "S1578219011000977"
      "issn" => "15782190"
      "doi" => "10.1016/j.adengl.2011.11.010"
      "estado" => "S300"
      "fechaPublicacion" => "2011-11-01"
      "aid" => "399"
      "copyright" => "Elsevier España, S.L. and AEDV"
      "documento" => "simple-article"
      "crossmark" => 0
      "subdocumento" => "cor"
      "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2011;102:739-40"
      "abierto" => array:3 [
        "ES" => true
        "ES2" => true
        "LATM" => true
      ]
      "gratuito" => true
      "lecturas" => array:2 [
        "total" => 15189
        "formatos" => array:3 [
          "EPUB" => 49
          "HTML" => 12619
          "PDF" => 2521
        ]
      ]
      "en" => array:11 [
        "idiomaDefecto" => true
        "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Case and research letters</span>"
        "titulo" => "Pigmentation of the Fungiform Papillae of the Tongue&#58; A Report of 2 Cases"
        "tienePdf" => "en"
        "tieneTextoCompleto" => "en"
        "paginas" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "paginaInicial" => "739"
            "paginaFinal" => "740"
          ]
        ]
        "titulosAlternativos" => array:1 [
          "es" => array:1 [
            "titulo" => "Pigmentaci&#243;n de las papilas fungiformes linguales&#46; A prop&#243;sito de dos casos"
          ]
        ]
        "contieneTextoCompleto" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "contienePdf" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "resumenGrafico" => array:2 [
          "original" => 0
          "multimedia" => array:7 [
            "identificador" => "fig0010"
            "etiqueta" => "Figure 2"
            "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
            "mostrarFloat" => true
            "mostrarDisplay" => false
            "figura" => array:1 [
              0 => array:4 [
                "imagen" => "gr2.jpeg"
                "Alto" => 625
                "Ancho" => 952
                "Tamanyo" => 95027
              ]
            ]
            "descripcion" => array:1 [
              "en" => "<p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Case 2&#46; Pigmented fungiform papillae of the tongue with a diffuse symmetrical pattern&#44; predominantly affecting the lateral surfaces of the tongue in an indigenous South American woman&#46;</p>"
            ]
          ]
        ]
        "autores" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "autoresLista" => "J&#46; Marcoval, J&#46; Notario, S&#46; Mart&#237;n-Sala, I&#46; Figueras"
            "autores" => array:4 [
              0 => array:2 [
                "nombre" => "J&#46;"
                "apellidos" => "Marcoval"
              ]
              1 => array:2 [
                "nombre" => "J&#46;"
                "apellidos" => "Notario"
              ]
              2 => array:2 [
                "nombre" => "S&#46;"
                "apellidos" => "Mart&#237;n-Sala"
              ]
              3 => array:2 [
                "nombre" => "I&#46;"
                "apellidos" => "Figueras"
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      "idiomaDefecto" => "en"
      "Traduccion" => array:1 [
        "es" => array:9 [
          "pii" => "S000173101100216X"
          "doi" => "10.1016/j.ad.2011.01.012"
          "estado" => "S300"
          "subdocumento" => ""
          "abierto" => array:3 [
            "ES" => true
            "ES2" => true
            "LATM" => true
          ]
          "gratuito" => true
          "lecturas" => array:1 [
            "total" => 0
          ]
          "idiomaDefecto" => "es"
          "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S000173101100216X?idApp=UINPBA000044"
        ]
      ]
      "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1578219011000977?idApp=UINPBA000044"
      "url" => "/15782190/0000010200000009/v1_201304241238/S1578219011000977/v1_201304241238/en/main.assets"
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:19 [
    "pii" => "S0001731011002171"
    "issn" => "00017310"
    "doi" => "10.1016/j.ad.2011.03.017"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2011-11-01"
    "aid" => "400"
    "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a&#44; S&#46;L&#46; y AEDV"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 0
    "subdocumento" => "cor"
    "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2011;102:740-2"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 5137
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 2
        "HTML" => 4130
        "PDF" => 1005
      ]
    ]
    "es" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Carta cient&#237;fico-cl&#237;nica</span>"
      "titulo" => "Reacci&#243;n retardada a cuerpo extra&#241;o por alambre de acero inoxidable simulando un carcinoma basocelular"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "740"
          "paginaFinal" => "742"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Delayed Foreign Body Reaction to Steel Wire Suture Resembling Basal Cell Carcinoma"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0015"
          "etiqueta" => "Figura 3"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr3.jpeg"
              "Alto" => 2363
              "Ancho" => 1583
              "Tamanyo" => 802814
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "es" => "<p id="spar0015" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">A&#46; Infiltrado inflamatorio difuso en la dermis&#46; Epidermis sin alteraciones histol&#243;gicas significativas &#40;HE x25&#41;&#46; B&#46; El infiltrado inflamatorio era linfoplasmocitario y conten&#237;a aisladas c&#233;lulas gigantes multinucleadas &#40;HE x200&#41;&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "J&#46; Neila, M&#46; Perea, J&#46;J&#46; R&#237;os-Mart&#237;n, F&#46;M&#46; Camacho"
          "autores" => array:4 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "J&#46;"
              "apellidos" => "Neila"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "M&#46;"
              "apellidos" => "Perea"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "J&#46;J&#46;"
              "apellidos" => "R&#237;os-Mart&#237;n"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "F&#46;M&#46;"
              "apellidos" => "Camacho"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "S1578219011000989"
        "doi" => "10.1016/j.adengl.2011.11.011"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1578219011000989?idApp=UINPBA000044"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0001731011002171?idApp=UINPBA000044"
    "url" => "/00017310/0000010200000009/v1_201304241340/S0001731011002171/v1_201304241340/es/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:19 [
    "pii" => "S0001731011002158"
    "issn" => "00017310"
    "doi" => "10.1016/j.ad.2010.12.017"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2011-11-01"
    "aid" => "398"
    "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a&#44; S&#46;L&#46; y AEDV"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 0
    "subdocumento" => "cor"
    "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2011;102:737-9"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 4632
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 1
        "HTML" => 3685
        "PDF" => 946
      ]
    ]
    "es" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Carta cient&#237;fico-cl&#237;nica</span>"
      "titulo" => "Sarcoma mieloide en un &#225;rea de plastia"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "737"
          "paginaFinal" => "739"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Myeloid Sarcoma in the Area of a Skin Flap"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0010"
          "etiqueta" => "Figura 2"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr2.jpeg"
              "Alto" => 562
              "Ancho" => 950
              "Tamanyo" => 160429
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "es" => "<p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Detalle de la celularidad&#58; proliferaci&#243;n neopl&#225;sica difusa constituida por c&#233;lulas mononucleares de mediano tama&#241;o&#44; de morfolog&#237;a redondeada y oval&#44; citoplasma eosin&#243;filo y n&#250;cleo bas&#243;filo&#44; presentando indentaciones algunos de ellos &#40;HE x40&#41;&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "M&#46; Garc&#237;a-Arpa, M&#46; Rodr&#237;guez-V&#225;zquez, C&#46; Murillo L&#225;zaro, C&#46; Calle Primo"
          "autores" => array:4 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "M&#46;"
              "apellidos" => "Garc&#237;a-Arpa"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "M&#46;"
              "apellidos" => "Rodr&#237;guez-V&#225;zquez"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "C&#46;"
              "apellidos" => "Murillo L&#225;zaro"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "C&#46;"
              "apellidos" => "Calle Primo"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "S1578219011000965"
        "doi" => "10.1016/j.adengl.2011.11.009"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1578219011000965?idApp=UINPBA000044"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0001731011002158?idApp=UINPBA000044"
    "url" => "/00017310/0000010200000009/v1_201304241340/S0001731011002158/v1_201304241340/es/main.assets"
  ]
  "es" => array:14 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Carta cient&#237;fico-cl&#237;nica</span>"
    "titulo" => "Pigmentaci&#243;n de las papilas fungiformes linguales&#46; A prop&#243;sito de dos casos"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "saludo" => "<span class="elsevierStyleItalic">Sr&#46; Director&#58;</span>"
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "739"
        "paginaFinal" => "740"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "J&#46; Marcoval, J&#46; Notario, S&#46; Mart&#237;n-Sala, I&#46; Figueras"
        "autores" => array:4 [
          0 => array:4 [
            "nombre" => "J&#46;"
            "apellidos" => "Marcoval"
            "email" => array:1 [
              0 => "jmarcoval&#64;bellvitgehospital&#46;cat"
            ]
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">¿</span>"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:2 [
            "nombre" => "J&#46;"
            "apellidos" => "Notario"
          ]
          2 => array:2 [
            "nombre" => "S&#46;"
            "apellidos" => "Mart&#237;n-Sala"
          ]
          3 => array:2 [
            "nombre" => "I&#46;"
            "apellidos" => "Figueras"
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:1 [
          0 => array:1 [
            "entidad" => "Servicio de Dermatolog&#237;a&#44; Hospital Universitari de Bellvitge&#44; IDIBELL&#44; Barcelona&#44; Espa&#241;a"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Autor para correspondencia&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "en" => array:1 [
        "titulo" => "Pigmentation of the Fungiform Papillae of the Tongue&#58; A Report of 2 Cases"
      ]
    ]
    "resumenGrafico" => array:2 [
      "original" => 0
      "multimedia" => array:7 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figura 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 624
            "Ancho" => 950
            "Tamanyo" => 118525
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Caso 1&#46; Pigmentaci&#243;n limitada a las papilas fungiformes linguales formando m&#225;culas de distribuci&#243;n irregular en el dorso y las caras laterales de la lengua en una paciente de origen &#233;tnico africano&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La pigmentaci&#243;n de las papilas fungiformes de la lengua fue descrita por primera vez hace m&#225;s de un siglo<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0005"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a>&#46; Aunque parece ser bastante frecuente en los individuos de raza negra<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0010"><span class="elsevierStyleSup">2&#8211;4</span></a>&#44; no consta en muchos textos de Dermatolog&#237;a ni de patolog&#237;a oral<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0025"><span class="elsevierStyleSup">5</span></a>&#46; Existen algunos casos publicados en las poblaciones japonesa e hind&#250;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0025"><span class="elsevierStyleSup">5</span></a>&#44; pero se considera rara en las razas orientales y es excepcional en los individuos de raza blanca&#46;</p><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Presentamos dos pacientes con pigmentaci&#243;n de las papilas fungiformes de la lengua diagnosticadas recientemente en nuestro pa&#237;s&#46; El primer paciente es una mujer de 35 a&#241;os de edad&#44; de raza negra&#46; Entre sus antecedentes patol&#243;gicos destacaba una serolog&#237;a VIH positiva detectada en 2006 y un tuberculoma cerebral tratado con tuberculost&#225;ticos en 2007&#44; actualmente en tratamiento con tenofovir&#44; emtricitabina y nevirapina&#46; La paciente consult&#243; por pigmentaci&#243;n en el dorso de la lengua que se not&#243; ella misma unos meses antes&#46; A la exploraci&#243;n de la mucosa oral la paciente presentaba una pigmentaci&#243;n limitada a las papilas fungiformes en algunas &#225;reas del dorso de la lengua&#46; Las papilas pigmentadas estaban agrupadas en grupos de 15-20 papilas&#44; dando al dorso de la lengua un aspecto moteado &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">fig&#46; 1</a>&#41;&#46; La paciente no presentaba sintomatolog&#237;a sist&#233;mica&#46; El segundo paciente es una mujer de 43 a&#241;os de edad&#44; de origen &#233;tnico sudamericano&#44; con antecedentes de ces&#225;rea hace 22 a&#241;os&#46; No tomaba medicaci&#243;n de forma habitual&#46; La paciente hab&#237;a detectado unos meses antes la presencia de pigmentaci&#243;n en el dorso de la lengua&#46; A la exploraci&#243;n de la mucosa oral presentaba una pigmentaci&#243;n limitada a las papilas fungiformes del dorso de la lengua&#44; encontr&#225;ndose pigmentadas la mayor&#237;a de las papilas fungiformes de una manera difusa y sim&#233;trica&#44; predominantemente en la punta y las caras laterales del dorso de la lengua &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0010">fig&#46; 2</a>&#41;&#46; Las papilas fungiformes de la parte central del dorso lingual no se encontraban pigmentadas&#46; No ten&#237;a sintomatolog&#237;a acompa&#241;ante&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0005"></elsevierMultimedia><elsevierMultimedia ident="fig0010"></elsevierMultimedia><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La pigmentaci&#243;n de las papilas fungiformes de la lengua fue descrita en 1905 y se consider&#243; inicialmente relacionada con la anquilostomiasis<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0005"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a>&#46; Otros autores la han observado en asociaci&#243;n a procesos dermatol&#243;gicos como ictiosis lineal circunfleja<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0025"><span class="elsevierStyleSup">5</span></a> y liquen plano<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0030"><span class="elsevierStyleSup">6</span></a> y se ha descrito tambi&#233;n en relaci&#243;n con algunas enfermedades sist&#233;micas como hemocromatosis&#44; esclerodermia&#44; anemia perniciosa y anemia ferrop&#233;nica<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0035"><span class="elsevierStyleSup">7&#44;8</span></a>&#46; Sin embargo&#44; todas estas presuntas asociaciones se proponen a partir de casos individuales&#44; sin ning&#250;n estudio sistem&#225;tico al respecto&#46; De hecho&#44; teniendo en cuenta que en un amplio estudio realizado en Sud&#225;frica se detect&#243; pigmentaci&#243;n confinada a papilas fungiformes en el 6&#37; de varones y el 8&#37; de mujeres<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0010"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a>&#44; es probable que sean casuales&#46; En otro estudio m&#225;s reciente el 30&#37; de las mujeres y el 25&#37; de varones de raza negra presentaban pigmentaci&#243;n de las papilas fungiformes<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0020"><span class="elsevierStyleSup">4</span></a>&#46;</p><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Cl&#237;nicamente&#44; la pigmentaci&#243;n de las papilas fungiformes suele desarrollarse en la segunda o tercera d&#233;cadas de la vida<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0020"><span class="elsevierStyleSup">4</span></a>&#44; aunque puede iniciarse en la infancia&#46; Adem&#225;s de haberse observado en los individuos de raza negra y en los japoneses<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0040"><span class="elsevierStyleSup">8</span></a>&#44; tambi&#233;n se ha descrito en los abor&#237;genes australianos<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0030"><span class="elsevierStyleSup">6</span></a> y en individuos de la etnia hind&#250;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0030"><span class="elsevierStyleSup">6</span></a>&#46; La incidencia en estas razas es desconocida&#44; pero se considera sustancialmente inferior a la de la raza negra<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0020"><span class="elsevierStyleSup">4&#44;5&#44;7&#44;8</span></a>&#46;</p><p id="par0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La patogenia de la pigmentaci&#243;n de las papilas fungiformes es desconocida&#46; Werchniack et al<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0045"><span class="elsevierStyleSup">9</span></a>&#44; a partir de la presencia de pigmentaci&#243;n de las papilas fungiformes en madre e hija sugieren una herencia autos&#243;mica dominante que no ha sido previamente descrita ni corroborada por otros art&#237;culos&#46; La raz&#243;n por la que las alteraciones est&#225;n limitadas a las papilas fungiformes es tambi&#233;n desconocida&#46; Histol&#243;gicamente en la pigmentaci&#243;n de las papilas fungiformes se observan numerosos melan&#243;fagos en el corion de las papilas fungiformes&#44; sin la presencia de infiltrado inflamatorio<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0020"><span class="elsevierStyleSup">4&#44;9</span></a>&#46; El pigmento localizado en el interior de los melan&#243;fagos muestra positividad para melanina con la tinci&#243;n de Fontana-Masson y negatividad para hierro con la tinci&#243;n azul Prusia<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0045"><span class="elsevierStyleSup">9</span></a>&#46; La naturaleza adquirida de las lesiones y la presencia de melan&#243;fagos sugiere un periodo transitorio de inflamaci&#243;n&#44; pero la falta de infiltrado inflamatorio es uno de los marcadores histol&#243;gicos de la entidad<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0045"><span class="elsevierStyleSup">9</span></a>&#46;</p><p id="par0030" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El diagn&#243;stico diferencial deber&#237;a establecerse con respecto a otras pigmentaciones de la mucosa oral tales como la observada en la hemocromatosis&#44; la anemia perniciosa&#44; los tatuajes por amalgama o la enfermedad de Addison&#46; Sin embargo&#44; en todos los casos bien la distribuci&#243;n y caracter&#237;sticas cl&#237;nicas&#44; bien las manifestaciones acompa&#241;antes permiten su diagn&#243;stico de forma clara&#46;</p><p id="par0035" class="elsevierStylePara elsevierViewall">No se ha descrito ning&#250;n tratamiento eficaz de la pigmentaci&#243;n de las papilas fungiformes<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0045"><span class="elsevierStyleSup">9</span></a>&#44; aunque en un caso asociado a anemia ferrop&#233;nica se observ&#243; una moderada reducci&#243;n de la pigmentaci&#243;n despu&#233;s del tratamiento de la misma<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0035"><span class="elsevierStyleSup">7</span></a>&#46;</p><p id="par0040" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Describimos el primer caso de pigmentaci&#243;n de las papilas fungiformes en un individuo de origen &#233;tnico sudamericano y consideramos que puede observarse en todas las razas intensamente pigmentadas&#46; Debido a la creciente migraci&#243;n cada vez veremos m&#225;s casos en Europa&#44; y es importante reconocer la pigmentaci&#243;n de las papilas fungiformes de la lengua para evitar presunciones diagn&#243;sticas err&#243;neas y estudios complementarios innecesarios<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0020"><span class="elsevierStyleSup">4&#44;10</span></a>&#46;</p></span>"
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "multimedia" => array:2 [
      0 => array:7 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figura 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 624
            "Ancho" => 950
            "Tamanyo" => 118525
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Caso 1&#46; Pigmentaci&#243;n limitada a las papilas fungiformes linguales formando m&#225;culas de distribuci&#243;n irregular en el dorso y las caras laterales de la lengua en una paciente de origen &#233;tnico africano&#46;</p>"
        ]
      ]
      1 => array:7 [
        "identificador" => "fig0010"
        "etiqueta" => "Figura 2"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr2.jpeg"
            "Alto" => 624
            "Ancho" => 950
            "Tamanyo" => 110615
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Caso 2&#46; Pigmentaci&#243;n de las papilas fungiformes linguales de distribuci&#243;n difusa y sim&#233;trica&#44; predominantemente en las caras laterales de la lengua en una paciente de origen &#233;tnico sudamericano&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bibs0005"
          "bibliografiaReferencia" => array:10 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib0005"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Ankylostomiasis or uncinariasis"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "T&#46;M&#46;R&#46; Leonard"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "JAMA"
                        "fecha" => "1905"
                        "volumen" => "45"
                        "paginaInicial" => "588"
                        "paginaFinal" => "594"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib0010"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "The clinical tongue"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "B&#46;J&#46; Kaplan"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Lancet"
                        "fecha" => "1961"
                        "volumen" => "277"
                        "paginaInicial" => "1094"
                        "paginaFinal" => "1097"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib0015"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Prominent pigmented papillae of the tongue"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "B&#46;S&#46; Koplon"
                            1 => "H&#46;J&#46; Hurley"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Arch Dermatol"
                        "fecha" => "1967"
                        "volumen" => "95"
                        "paginaInicial" => "394"
                        "paginaFinal" => "396"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/6023044"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib0020"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Pigmented fungiform papillae of the tongue&#58; a common variant of oral pigmentation"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "J&#46;M&#46; Holzwanger"
                            1 => "R&#46;I&#46; Rudolph"
                            2 => "C&#46;L&#46; Heaton"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Int J Dermatol"
                        "fecha" => "1974"
                        "volumen" => "13"
                        "paginaInicial" => "403"
                        "paginaFinal" => "408"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/4430531"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib0025"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Pigmented fungiform papillae of the tongue"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "Z&#46; Isogai"
                            1 => "T&#46; Kanzaki"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Am Acad Dermatol"
                        "fecha" => "1993"
                        "volumen" => "29"
                        "paginaInicial" => "489"
                        "paginaFinal" => "490"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/8349870"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib0030"
              "etiqueta" => "6"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "A case of pigmented fungiform lingual papillae in an Indian woman"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "G&#46;W&#46;M&#46; Millington"
                            1 => "S&#46;N&#46; Shah"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1111/j.1468-3083.2006.02000.x"
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "J Eur Acad Dermatol Venereol"
                        "fecha" => "2007"
                        "volumen" => "21"
                        "paginaInicial" => "705"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17448002"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            6 => array:3 [
              "identificador" => "bib0035"
              "etiqueta" => "7"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Prominent pigmented fungiform lingual papillae of the tongue"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "S&#46;K&#46; Ahn"
                            1 => "J&#46; Chung"
                            2 => "S&#46;H&#46; Lee"
                            3 => "W&#46;S&#46; Lee"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Cutis"
                        "fecha" => "1996"
                        "volumen" => "58"
                        "paginaInicial" => "410"
                        "paginaFinal" => "412"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/8970779"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            7 => array:3 [
              "identificador" => "bib0040"
              "etiqueta" => "8"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "A case of pigmented fungiform papillae of the tongue in an Asian Male"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "C&#46;K&#46; Oh"
                            1 => "M&#46;B&#46; Kim"
                            2 => "H&#46;S&#46; Jang"
                            3 => "K&#46;S&#46; Kwon"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:7 [
                        "tituloSerie" => "J Dermatol"
                        "fecha" => "2000"
                        "volumen" => "27"
                        "paginaInicial" => "350"
                        "paginaFinal" => "351"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/10875205"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                        "itemHostRev" => array:3 [
                          "pii" => "S0886335008004483"
                          "estado" => "S300"
                          "issn" => "08863350"
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            8 => array:3 [
              "identificador" => "bib0045"
              "etiqueta" => "9"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Hyperpigmented patches on the tongue of a young girl&#46; Pigmented fungiform papillae of the tongue"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "A&#46;E&#46; Werchniak"
                            1 => "C&#46;A&#46; Storm"
                            2 => "J&#46;G&#46; Dinulos"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1001/archderm.140.10.1275-a"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Arch Dermatol"
                        "fecha" => "2004"
                        "volumen" => "140"
                        "paginaInicial" => "1275"
                        "paginaFinal" => "1280"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/15492197"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            9 => array:3 [
              "identificador" => "bib0050"
              "etiqueta" => "10"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Pigmented fungiform papillae on the tongue in an Asian man"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "C&#46;E&#46; Scarff"
                            1 => "R&#46; Marks"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:7 [
                        "tituloSerie" => "Australas J Dermatol"
                        "fecha" => "2003"
                        "volumen" => "44"
                        "paginaInicial" => "149"
                        "paginaFinal" => "151"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/12752192"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                        "itemHostRev" => array:3 [
                          "pii" => "S0886335007017695"
                          "estado" => "S300"
                          "issn" => "08863350"
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/00017310/0000010200000009/v1_201304241340/S000173101100216X/v1_201304241340/es/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "6160"
    "tipo" => "SECCION"
    "es" => array:2 [
      "titulo" => "Cartas cient&#237;fico-cl&#237;nicas"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/00017310/0000010200000009/v1_201304241340/S000173101100216X/v1_201304241340/es/main.pdf?idApp=UINPBA000044&text.app=https://actasdermo.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S000173101100216X?idApp=UINPBA000044"
]
Compartir
Información de la revista

Estadísticas

Siga este enlace para acceder al texto completo del artículo

Carta científico-clínica
Pigmentación de las papilas fungiformes linguales. A propósito de dos casos
Pigmentation of the Fungiform Papillae of the Tongue: A Report of 2 Cases
J. Marcoval
Autor para correspondencia
jmarcoval@bellvitgehospital.cat

Autor para correspondencia.
, J. Notario, S. Martín-Sala, I. Figueras
Servicio de Dermatología, Hospital Universitari de Bellvitge, IDIBELL, Barcelona, España
Leído
80207
Veces
se ha leído el artículo
6902
Total PDF
73305
Total HTML
Compartir estadísticas
 array:24 [
  "pii" => "S000173101100216X"
  "issn" => "00017310"
  "doi" => "10.1016/j.ad.2011.01.012"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2011-11-01"
  "aid" => "399"
  "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a&#44; S&#46;L&#46; y AEDV"
  "copyrightAnyo" => "2010"
  "documento" => "simple-article"
  "crossmark" => 0
  "subdocumento" => "cor"
  "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2011;102:739-40"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 22687
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 2
      "HTML" => 18730
      "PDF" => 3955
    ]
  ]
  "Traduccion" => array:1 [
    "en" => array:19 [
      "pii" => "S1578219011000977"
      "issn" => "15782190"
      "doi" => "10.1016/j.adengl.2011.11.010"
      "estado" => "S300"
      "fechaPublicacion" => "2011-11-01"
      "aid" => "399"
      "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a&#44; S&#46;L&#46; and AEDV"
      "documento" => "simple-article"
      "crossmark" => 0
      "subdocumento" => "cor"
      "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2011;102:739-40"
      "abierto" => array:3 [
        "ES" => true
        "ES2" => true
        "LATM" => true
      ]
      "gratuito" => true
      "lecturas" => array:2 [
        "total" => 15189
        "formatos" => array:3 [
          "EPUB" => 49
          "HTML" => 12619
          "PDF" => 2521
        ]
      ]
      "en" => array:11 [
        "idiomaDefecto" => true
        "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Case and research letters</span>"
        "titulo" => "Pigmentation of the Fungiform Papillae of the Tongue&#58; A Report of 2 Cases"
        "tienePdf" => "en"
        "tieneTextoCompleto" => "en"
        "paginas" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "paginaInicial" => "739"
            "paginaFinal" => "740"
          ]
        ]
        "titulosAlternativos" => array:1 [
          "es" => array:1 [
            "titulo" => "Pigmentaci&#243;n de las papilas fungiformes linguales&#46; A prop&#243;sito de dos casos"
          ]
        ]
        "contieneTextoCompleto" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "contienePdf" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "resumenGrafico" => array:2 [
          "original" => 0
          "multimedia" => array:7 [
            "identificador" => "fig0010"
            "etiqueta" => "Figure 2"
            "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
            "mostrarFloat" => true
            "mostrarDisplay" => false
            "figura" => array:1 [
              0 => array:4 [
                "imagen" => "gr2.jpeg"
                "Alto" => 625
                "Ancho" => 952
                "Tamanyo" => 95027
              ]
            ]
            "descripcion" => array:1 [
              "en" => "<p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Case 2&#46; Pigmented fungiform papillae of the tongue with a diffuse symmetrical pattern&#44; predominantly affecting the lateral surfaces of the tongue in an indigenous South American woman&#46;</p>"
            ]
          ]
        ]
        "autores" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "autoresLista" => "J&#46; Marcoval, J&#46; Notario, S&#46; Mart&#237;n-Sala, I&#46; Figueras"
            "autores" => array:4 [
              0 => array:2 [
                "nombre" => "J&#46;"
                "apellidos" => "Marcoval"
              ]
              1 => array:2 [
                "nombre" => "J&#46;"
                "apellidos" => "Notario"
              ]
              2 => array:2 [
                "nombre" => "S&#46;"
                "apellidos" => "Mart&#237;n-Sala"
              ]
              3 => array:2 [
                "nombre" => "I&#46;"
                "apellidos" => "Figueras"
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      "idiomaDefecto" => "en"
      "Traduccion" => array:1 [
        "es" => array:9 [
          "pii" => "S000173101100216X"
          "doi" => "10.1016/j.ad.2011.01.012"
          "estado" => "S300"
          "subdocumento" => ""
          "abierto" => array:3 [
            "ES" => true
            "ES2" => true
            "LATM" => true
          ]
          "gratuito" => true
          "lecturas" => array:1 [
            "total" => 0
          ]
          "idiomaDefecto" => "es"
          "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S000173101100216X?idApp=UINPBA000044"
        ]
      ]
      "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1578219011000977?idApp=UINPBA000044"
      "url" => "/15782190/0000010200000009/v1_201304241238/S1578219011000977/v1_201304241238/en/main.assets"
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:19 [
    "pii" => "S0001731011002171"
    "issn" => "00017310"
    "doi" => "10.1016/j.ad.2011.03.017"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2011-11-01"
    "aid" => "400"
    "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a&#44; S&#46;L&#46; y AEDV"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 0
    "subdocumento" => "cor"
    "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2011;102:740-2"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 5137
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 2
        "HTML" => 4130
        "PDF" => 1005
      ]
    ]
    "es" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Carta cient&#237;fico-cl&#237;nica</span>"
      "titulo" => "Reacci&#243;n retardada a cuerpo extra&#241;o por alambre de acero inoxidable simulando un carcinoma basocelular"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "740"
          "paginaFinal" => "742"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Delayed Foreign Body Reaction to Steel Wire Suture Resembling Basal Cell Carcinoma"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0015"
          "etiqueta" => "Figura 3"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr3.jpeg"
              "Alto" => 2363
              "Ancho" => 1583
              "Tamanyo" => 802814
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "es" => "<p id="spar0015" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">A&#46; Infiltrado inflamatorio difuso en la dermis&#46; Epidermis sin alteraciones histol&#243;gicas significativas &#40;HE x25&#41;&#46; B&#46; El infiltrado inflamatorio era linfoplasmocitario y conten&#237;a aisladas c&#233;lulas gigantes multinucleadas &#40;HE x200&#41;&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "J&#46; Neila, M&#46; Perea, J&#46;J&#46; R&#237;os-Mart&#237;n, F&#46;M&#46; Camacho"
          "autores" => array:4 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "J&#46;"
              "apellidos" => "Neila"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "M&#46;"
              "apellidos" => "Perea"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "J&#46;J&#46;"
              "apellidos" => "R&#237;os-Mart&#237;n"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "F&#46;M&#46;"
              "apellidos" => "Camacho"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "S1578219011000989"
        "doi" => "10.1016/j.adengl.2011.11.011"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1578219011000989?idApp=UINPBA000044"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0001731011002171?idApp=UINPBA000044"
    "url" => "/00017310/0000010200000009/v1_201304241340/S0001731011002171/v1_201304241340/es/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:19 [
    "pii" => "S0001731011002158"
    "issn" => "00017310"
    "doi" => "10.1016/j.ad.2010.12.017"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2011-11-01"
    "aid" => "398"
    "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a&#44; S&#46;L&#46; y AEDV"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 0
    "subdocumento" => "cor"
    "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2011;102:737-9"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 4632
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 1
        "HTML" => 3685
        "PDF" => 946
      ]
    ]
    "es" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Carta cient&#237;fico-cl&#237;nica</span>"
      "titulo" => "Sarcoma mieloide en un &#225;rea de plastia"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "737"
          "paginaFinal" => "739"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Myeloid Sarcoma in the Area of a Skin Flap"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0010"
          "etiqueta" => "Figura 2"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr2.jpeg"
              "Alto" => 562
              "Ancho" => 950
              "Tamanyo" => 160429
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "es" => "<p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Detalle de la celularidad&#58; proliferaci&#243;n neopl&#225;sica difusa constituida por c&#233;lulas mononucleares de mediano tama&#241;o&#44; de morfolog&#237;a redondeada y oval&#44; citoplasma eosin&#243;filo y n&#250;cleo bas&#243;filo&#44; presentando indentaciones algunos de ellos &#40;HE x40&#41;&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "M&#46; Garc&#237;a-Arpa, M&#46; Rodr&#237;guez-V&#225;zquez, C&#46; Murillo L&#225;zaro, C&#46; Calle Primo"
          "autores" => array:4 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "M&#46;"
              "apellidos" => "Garc&#237;a-Arpa"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "M&#46;"
              "apellidos" => "Rodr&#237;guez-V&#225;zquez"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "C&#46;"
              "apellidos" => "Murillo L&#225;zaro"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "C&#46;"
              "apellidos" => "Calle Primo"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "S1578219011000965"
        "doi" => "10.1016/j.adengl.2011.11.009"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1578219011000965?idApp=UINPBA000044"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0001731011002158?idApp=UINPBA000044"
    "url" => "/00017310/0000010200000009/v1_201304241340/S0001731011002158/v1_201304241340/es/main.assets"
  ]
  "es" => array:14 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Carta cient&#237;fico-cl&#237;nica</span>"
    "titulo" => "Pigmentaci&#243;n de las papilas fungiformes linguales&#46; A prop&#243;sito de dos casos"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "saludo" => "<span class="elsevierStyleItalic">Sr&#46; Director&#58;</span>"
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "739"
        "paginaFinal" => "740"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "J&#46; Marcoval, J&#46; Notario, S&#46; Mart&#237;n-Sala, I&#46; Figueras"
        "autores" => array:4 [
          0 => array:4 [
            "nombre" => "J&#46;"
            "apellidos" => "Marcoval"
            "email" => array:1 [
              0 => "jmarcoval&#64;bellvitgehospital&#46;cat"
            ]
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">¿</span>"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:2 [
            "nombre" => "J&#46;"
            "apellidos" => "Notario"
          ]
          2 => array:2 [
            "nombre" => "S&#46;"
            "apellidos" => "Mart&#237;n-Sala"
          ]
          3 => array:2 [
            "nombre" => "I&#46;"
            "apellidos" => "Figueras"
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:1 [
          0 => array:1 [
            "entidad" => "Servicio de Dermatolog&#237;a&#44; Hospital Universitari de Bellvitge&#44; IDIBELL&#44; Barcelona&#44; Espa&#241;a"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Autor para correspondencia&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "en" => array:1 [
        "titulo" => "Pigmentation of the Fungiform Papillae of the Tongue&#58; A Report of 2 Cases"
      ]
    ]
    "resumenGrafico" => array:2 [
      "original" => 0
      "multimedia" => array:7 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figura 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 624
            "Ancho" => 950
            "Tamanyo" => 118525
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Caso 1&#46; Pigmentaci&#243;n limitada a las papilas fungiformes linguales formando m&#225;culas de distribuci&#243;n irregular en el dorso y las caras laterales de la lengua en una paciente de origen &#233;tnico africano&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La pigmentaci&#243;n de las papilas fungiformes de la lengua fue descrita por primera vez hace m&#225;s de un siglo<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0005"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a>&#46; Aunque parece ser bastante frecuente en los individuos de raza negra<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0010"><span class="elsevierStyleSup">2&#8211;4</span></a>&#44; no consta en muchos textos de Dermatolog&#237;a ni de patolog&#237;a oral<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0025"><span class="elsevierStyleSup">5</span></a>&#46; Existen algunos casos publicados en las poblaciones japonesa e hind&#250;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0025"><span class="elsevierStyleSup">5</span></a>&#44; pero se considera rara en las razas orientales y es excepcional en los individuos de raza blanca&#46;</p><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Presentamos dos pacientes con pigmentaci&#243;n de las papilas fungiformes de la lengua diagnosticadas recientemente en nuestro pa&#237;s&#46; El primer paciente es una mujer de 35 a&#241;os de edad&#44; de raza negra&#46; Entre sus antecedentes patol&#243;gicos destacaba una serolog&#237;a VIH positiva detectada en 2006 y un tuberculoma cerebral tratado con tuberculost&#225;ticos en 2007&#44; actualmente en tratamiento con tenofovir&#44; emtricitabina y nevirapina&#46; La paciente consult&#243; por pigmentaci&#243;n en el dorso de la lengua que se not&#243; ella misma unos meses antes&#46; A la exploraci&#243;n de la mucosa oral la paciente presentaba una pigmentaci&#243;n limitada a las papilas fungiformes en algunas &#225;reas del dorso de la lengua&#46; Las papilas pigmentadas estaban agrupadas en grupos de 15-20 papilas&#44; dando al dorso de la lengua un aspecto moteado &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">fig&#46; 1</a>&#41;&#46; La paciente no presentaba sintomatolog&#237;a sist&#233;mica&#46; El segundo paciente es una mujer de 43 a&#241;os de edad&#44; de origen &#233;tnico sudamericano&#44; con antecedentes de ces&#225;rea hace 22 a&#241;os&#46; No tomaba medicaci&#243;n de forma habitual&#46; La paciente hab&#237;a detectado unos meses antes la presencia de pigmentaci&#243;n en el dorso de la lengua&#46; A la exploraci&#243;n de la mucosa oral presentaba una pigmentaci&#243;n limitada a las papilas fungiformes del dorso de la lengua&#44; encontr&#225;ndose pigmentadas la mayor&#237;a de las papilas fungiformes de una manera difusa y sim&#233;trica&#44; predominantemente en la punta y las caras laterales del dorso de la lengua &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0010">fig&#46; 2</a>&#41;&#46; Las papilas fungiformes de la parte central del dorso lingual no se encontraban pigmentadas&#46; No ten&#237;a sintomatolog&#237;a acompa&#241;ante&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0005"></elsevierMultimedia><elsevierMultimedia ident="fig0010"></elsevierMultimedia><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La pigmentaci&#243;n de las papilas fungiformes de la lengua fue descrita en 1905 y se consider&#243; inicialmente relacionada con la anquilostomiasis<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0005"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a>&#46; Otros autores la han observado en asociaci&#243;n a procesos dermatol&#243;gicos como ictiosis lineal circunfleja<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0025"><span class="elsevierStyleSup">5</span></a> y liquen plano<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0030"><span class="elsevierStyleSup">6</span></a> y se ha descrito tambi&#233;n en relaci&#243;n con algunas enfermedades sist&#233;micas como hemocromatosis&#44; esclerodermia&#44; anemia perniciosa y anemia ferrop&#233;nica<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0035"><span class="elsevierStyleSup">7&#44;8</span></a>&#46; Sin embargo&#44; todas estas presuntas asociaciones se proponen a partir de casos individuales&#44; sin ning&#250;n estudio sistem&#225;tico al respecto&#46; De hecho&#44; teniendo en cuenta que en un amplio estudio realizado en Sud&#225;frica se detect&#243; pigmentaci&#243;n confinada a papilas fungiformes en el 6&#37; de varones y el 8&#37; de mujeres<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0010"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a>&#44; es probable que sean casuales&#46; En otro estudio m&#225;s reciente el 30&#37; de las mujeres y el 25&#37; de varones de raza negra presentaban pigmentaci&#243;n de las papilas fungiformes<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0020"><span class="elsevierStyleSup">4</span></a>&#46;</p><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Cl&#237;nicamente&#44; la pigmentaci&#243;n de las papilas fungiformes suele desarrollarse en la segunda o tercera d&#233;cadas de la vida<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0020"><span class="elsevierStyleSup">4</span></a>&#44; aunque puede iniciarse en la infancia&#46; Adem&#225;s de haberse observado en los individuos de raza negra y en los japoneses<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0040"><span class="elsevierStyleSup">8</span></a>&#44; tambi&#233;n se ha descrito en los abor&#237;genes australianos<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0030"><span class="elsevierStyleSup">6</span></a> y en individuos de la etnia hind&#250;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0030"><span class="elsevierStyleSup">6</span></a>&#46; La incidencia en estas razas es desconocida&#44; pero se considera sustancialmente inferior a la de la raza negra<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0020"><span class="elsevierStyleSup">4&#44;5&#44;7&#44;8</span></a>&#46;</p><p id="par0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La patogenia de la pigmentaci&#243;n de las papilas fungiformes es desconocida&#46; Werchniack et al<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0045"><span class="elsevierStyleSup">9</span></a>&#44; a partir de la presencia de pigmentaci&#243;n de las papilas fungiformes en madre e hija sugieren una herencia autos&#243;mica dominante que no ha sido previamente descrita ni corroborada por otros art&#237;culos&#46; La raz&#243;n por la que las alteraciones est&#225;n limitadas a las papilas fungiformes es tambi&#233;n desconocida&#46; Histol&#243;gicamente en la pigmentaci&#243;n de las papilas fungiformes se observan numerosos melan&#243;fagos en el corion de las papilas fungiformes&#44; sin la presencia de infiltrado inflamatorio<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0020"><span class="elsevierStyleSup">4&#44;9</span></a>&#46; El pigmento localizado en el interior de los melan&#243;fagos muestra positividad para melanina con la tinci&#243;n de Fontana-Masson y negatividad para hierro con la tinci&#243;n azul Prusia<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0045"><span class="elsevierStyleSup">9</span></a>&#46; La naturaleza adquirida de las lesiones y la presencia de melan&#243;fagos sugiere un periodo transitorio de inflamaci&#243;n&#44; pero la falta de infiltrado inflamatorio es uno de los marcadores histol&#243;gicos de la entidad<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0045"><span class="elsevierStyleSup">9</span></a>&#46;</p><p id="par0030" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El diagn&#243;stico diferencial deber&#237;a establecerse con respecto a otras pigmentaciones de la mucosa oral tales como la observada en la hemocromatosis&#44; la anemia perniciosa&#44; los tatuajes por amalgama o la enfermedad de Addison&#46; Sin embargo&#44; en todos los casos bien la distribuci&#243;n y caracter&#237;sticas cl&#237;nicas&#44; bien las manifestaciones acompa&#241;antes permiten su diagn&#243;stico de forma clara&#46;</p><p id="par0035" class="elsevierStylePara elsevierViewall">No se ha descrito ning&#250;n tratamiento eficaz de la pigmentaci&#243;n de las papilas fungiformes<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0045"><span class="elsevierStyleSup">9</span></a>&#44; aunque en un caso asociado a anemia ferrop&#233;nica se observ&#243; una moderada reducci&#243;n de la pigmentaci&#243;n despu&#233;s del tratamiento de la misma<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0035"><span class="elsevierStyleSup">7</span></a>&#46;</p><p id="par0040" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Describimos el primer caso de pigmentaci&#243;n de las papilas fungiformes en un individuo de origen &#233;tnico sudamericano y consideramos que puede observarse en todas las razas intensamente pigmentadas&#46; Debido a la creciente migraci&#243;n cada vez veremos m&#225;s casos en Europa&#44; y es importante reconocer la pigmentaci&#243;n de las papilas fungiformes de la lengua para evitar presunciones diagn&#243;sticas err&#243;neas y estudios complementarios innecesarios<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0020"><span class="elsevierStyleSup">4&#44;10</span></a>&#46;</p></span>"
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "multimedia" => array:2 [
      0 => array:7 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figura 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 624
            "Ancho" => 950
            "Tamanyo" => 118525
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Caso 1&#46; Pigmentaci&#243;n limitada a las papilas fungiformes linguales formando m&#225;culas de distribuci&#243;n irregular en el dorso y las caras laterales de la lengua en una paciente de origen &#233;tnico africano&#46;</p>"
        ]
      ]
      1 => array:7 [
        "identificador" => "fig0010"
        "etiqueta" => "Figura 2"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr2.jpeg"
            "Alto" => 624
            "Ancho" => 950
            "Tamanyo" => 110615
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Caso 2&#46; Pigmentaci&#243;n de las papilas fungiformes linguales de distribuci&#243;n difusa y sim&#233;trica&#44; predominantemente en las caras laterales de la lengua en una paciente de origen &#233;tnico sudamericano&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bibs0005"
          "bibliografiaReferencia" => array:10 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib0005"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Ankylostomiasis or uncinariasis"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "T&#46;M&#46;R&#46; Leonard"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "JAMA"
                        "fecha" => "1905"
                        "volumen" => "45"
                        "paginaInicial" => "588"
                        "paginaFinal" => "594"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib0010"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "The clinical tongue"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "B&#46;J&#46; Kaplan"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Lancet"
                        "fecha" => "1961"
                        "volumen" => "277"
                        "paginaInicial" => "1094"
                        "paginaFinal" => "1097"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib0015"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Prominent pigmented papillae of the tongue"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "B&#46;S&#46; Koplon"
                            1 => "H&#46;J&#46; Hurley"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Arch Dermatol"
                        "fecha" => "1967"
                        "volumen" => "95"
                        "paginaInicial" => "394"
                        "paginaFinal" => "396"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/6023044"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib0020"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Pigmented fungiform papillae of the tongue&#58; a common variant of oral pigmentation"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "J&#46;M&#46; Holzwanger"
                            1 => "R&#46;I&#46; Rudolph"
                            2 => "C&#46;L&#46; Heaton"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Int J Dermatol"
                        "fecha" => "1974"
                        "volumen" => "13"
                        "paginaInicial" => "403"
                        "paginaFinal" => "408"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/4430531"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib0025"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Pigmented fungiform papillae of the tongue"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "Z&#46; Isogai"
                            1 => "T&#46; Kanzaki"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Am Acad Dermatol"
                        "fecha" => "1993"
                        "volumen" => "29"
                        "paginaInicial" => "489"
                        "paginaFinal" => "490"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/8349870"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib0030"
              "etiqueta" => "6"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "A case of pigmented fungiform lingual papillae in an Indian woman"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "G&#46;W&#46;M&#46; Millington"
                            1 => "S&#46;N&#46; Shah"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1111/j.1468-3083.2006.02000.x"
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "J Eur Acad Dermatol Venereol"
                        "fecha" => "2007"
                        "volumen" => "21"
                        "paginaInicial" => "705"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17448002"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            6 => array:3 [
              "identificador" => "bib0035"
              "etiqueta" => "7"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Prominent pigmented fungiform lingual papillae of the tongue"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "S&#46;K&#46; Ahn"
                            1 => "J&#46; Chung"
                            2 => "S&#46;H&#46; Lee"
                            3 => "W&#46;S&#46; Lee"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Cutis"
                        "fecha" => "1996"
                        "volumen" => "58"
                        "paginaInicial" => "410"
                        "paginaFinal" => "412"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/8970779"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            7 => array:3 [
              "identificador" => "bib0040"
              "etiqueta" => "8"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "A case of pigmented fungiform papillae of the tongue in an Asian Male"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "C&#46;K&#46; Oh"
                            1 => "M&#46;B&#46; Kim"
                            2 => "H&#46;S&#46; Jang"
                            3 => "K&#46;S&#46; Kwon"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:7 [
                        "tituloSerie" => "J Dermatol"
                        "fecha" => "2000"
                        "volumen" => "27"
                        "paginaInicial" => "350"
                        "paginaFinal" => "351"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/10875205"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                        "itemHostRev" => array:3 [
                          "pii" => "S0886335008004483"
                          "estado" => "S300"
                          "issn" => "08863350"
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            8 => array:3 [
              "identificador" => "bib0045"
              "etiqueta" => "9"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Hyperpigmented patches on the tongue of a young girl&#46; Pigmented fungiform papillae of the tongue"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "A&#46;E&#46; Werchniak"
                            1 => "C&#46;A&#46; Storm"
                            2 => "J&#46;G&#46; Dinulos"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1001/archderm.140.10.1275-a"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Arch Dermatol"
                        "fecha" => "2004"
                        "volumen" => "140"
                        "paginaInicial" => "1275"
                        "paginaFinal" => "1280"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/15492197"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            9 => array:3 [
              "identificador" => "bib0050"
              "etiqueta" => "10"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Pigmented fungiform papillae on the tongue in an Asian man"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "C&#46;E&#46; Scarff"
                            1 => "R&#46; Marks"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:7 [
                        "tituloSerie" => "Australas J Dermatol"
                        "fecha" => "2003"
                        "volumen" => "44"
                        "paginaInicial" => "149"
                        "paginaFinal" => "151"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/12752192"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                        "itemHostRev" => array:3 [
                          "pii" => "S0886335007017695"
                          "estado" => "S300"
                          "issn" => "08863350"
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/00017310/0000010200000009/v1_201304241340/S000173101100216X/v1_201304241340/es/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "6160"
    "tipo" => "SECCION"
    "es" => array:2 [
      "titulo" => "Cartas cient&#237;fico-cl&#237;nicas"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/00017310/0000010200000009/v1_201304241340/S000173101100216X/v1_201304241340/es/main.pdf?idApp=UINPBA000044&text.app=https://actasdermo.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S000173101100216X?idApp=UINPBA000044"
]
Información del artículo
ISSN: 00017310
Idioma original: Español
Datos actualizados diariamente
año/Mes Html Pdf Total
2024 Noviembre 49 14 63
2024 Octubre 1032 62 1094
2024 Septiembre 1577 40 1617
2024 Agosto 1384 62 1446
2024 Julio 1024 52 1076
2024 Junio 702 67 769
2024 Mayo 433 71 504
2024 Abril 387 55 442
2024 Marzo 573 71 644
2024 Febrero 877 54 931
2024 Enero 604 44 648
2023 Diciembre 1296 45 1341
2023 Noviembre 1487 56 1543
2023 Octubre 1433 36 1469
2023 Septiembre 1510 32 1542
2023 Agosto 1467 33 1500
2023 Julio 1378 65 1443
2023 Junio 1421 33 1454
2023 Mayo 447 32 479
2023 Abril 744 29 773
2023 Marzo 1535 23 1558
2023 Febrero 1663 41 1704
2023 Enero 1569 35 1604
2022 Diciembre 1234 50 1284
2022 Noviembre 1347 55 1402
2022 Octubre 1527 53 1580
2022 Septiembre 1412 90 1502
2022 Agosto 1433 66 1499
2022 Julio 1263 65 1328
2022 Junio 1191 32 1223
2022 Mayo 1192 58 1250
2022 Abril 1111 39 1150
2022 Marzo 1172 65 1237
2022 Febrero 1105 27 1132
2022 Enero 1132 42 1174
2021 Diciembre 954 55 1009
2021 Noviembre 846 62 908
2021 Octubre 1247 64 1311
2021 Septiembre 1043 76 1119
2021 Agosto 940 50 990
2021 Julio 826 34 860
2021 Junio 875 62 937
2021 Mayo 889 64 953
2021 Abril 1903 116 2019
2021 Marzo 948 47 995
2021 Febrero 752 45 797
2021 Enero 630 40 670
2020 Diciembre 532 31 563
2020 Noviembre 486 26 512
2020 Octubre 337 35 372
2020 Septiembre 403 32 435
2020 Agosto 286 40 326
2020 Julio 231 41 272
2020 Junio 245 49 294
2020 Mayo 201 86 287
2020 Abril 170 85 255
2020 Marzo 115 70 185
2020 Febrero 5 83 88
2020 Enero 1 60 61
2019 Diciembre 4 30 34
2019 Noviembre 0 2 2
2019 Octubre 0 34 34
2019 Septiembre 6 56 62
2019 Agosto 0 47 47
2019 Julio 0 54 54
2019 Junio 2 91 93
2019 Mayo 0 244 244
2019 Abril 0 173 173
2019 Marzo 4 65 69
2019 Febrero 0 28 28
2019 Enero 4 34 38
2018 Diciembre 7 24 31
2018 Noviembre 1 32 33
2018 Octubre 4 3 7
2018 Septiembre 4 16 20
2018 Agosto 1 71 72
2018 Julio 2 43 45
2018 Junio 0 38 38
2018 Mayo 1 34 35
2018 Abril 0 36 36
2018 Marzo 186 16 202
2018 Febrero 937 33 970
2018 Enero 1020 33 1053
2017 Diciembre 898 30 928
2017 Noviembre 975 41 1016
2017 Octubre 1027 32 1059
2017 Septiembre 944 58 1002
2017 Agosto 988 60 1048
2017 Julio 695 55 750
2017 Junio 724 88 812
2017 Mayo 737 52 789
2017 Abril 607 70 677
2017 Marzo 659 92 751
2017 Febrero 528 127 655
2017 Enero 525 67 592
2016 Diciembre 563 42 605
2016 Noviembre 729 62 791
2016 Octubre 807 100 907
2016 Septiembre 781 132 913
2016 Agosto 695 118 813
2016 Julio 321 54 375
2016 Junio 17 28 45
2016 Mayo 15 15 30
2016 Abril 18 3 21
2016 Marzo 13 4 17
2016 Febrero 18 5 23
2016 Enero 15 21 36
2015 Diciembre 15 21 36
2015 Noviembre 9 21 30
2015 Octubre 22 15 37
2015 Septiembre 29 16 45
2015 Agosto 32 16 48
2015 Julio 147 3 150
2015 Junio 116 13 129
2015 Mayo 169 30 199
2015 Abril 126 34 160
2015 Marzo 114 18 132
2015 Febrero 111 14 125
2015 Enero 115 22 137
2014 Diciembre 122 18 140
2014 Noviembre 137 14 151
2014 Octubre 135 21 156
2014 Septiembre 126 16 142
2014 Agosto 141 27 168
2014 Julio 158 22 180
2014 Junio 136 16 152
2014 Mayo 154 29 183
2014 Abril 112 22 134
2014 Marzo 109 59 168
2014 Febrero 100 45 145
2014 Enero 98 52 150
2013 Diciembre 110 56 166
2013 Noviembre 75 73 148
2013 Octubre 40 57 97
2013 Septiembre 29 33 62
2013 Agosto 23 70 93
2013 Julio 24 98 122
2013 Junio 27 97 124
2013 Mayo 32 86 118
2013 Abril 52 64 116
2013 Marzo 27 35 62
2013 Febrero 65 15 80
2013 Enero 142 6 148
2012 Diciembre 61 6 67
2012 Noviembre 2 0 2
2012 Octubre 4 0 4
2012 Septiembre 0 1 1
2012 Agosto 1 0 1
2012 Julio 0 1 1
Mostrar todo

Siga este enlace para acceder al texto completo del artículo

Idiomas
Actas Dermo-Sifiliográficas
es en

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?