array:24 [
  "pii" => "S0001731011000792"
  "issn" => "00017310"
  "doi" => "10.1016/j.ad.2010.12.013"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2011-06-01"
  "aid" => "354"
  "copyright" => "Elsevier España, S.L. y AEDV"
  "copyrightAnyo" => "2010"
  "documento" => "article"
  "crossmark" => 0
  "subdocumento" => "fla"
  "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2011;102:354-64"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 3610
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 4
      "HTML" => 2840
      "PDF" => 766
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:18 [
    "pii" => "S0001731011001104"
    "issn" => "00017310"
    "doi" => "10.1016/j.ad.2011.02.007"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2011-06-01"
    "aid" => "357"
    "copyright" => "Elsevier España, S.L. y AEDV"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 0
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2011;102:365-72"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 5279
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 3
        "HTML" => 3612
        "PDF" => 1664
      ]
    ]
    "es" => array:13 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Original</span>"
      "titulo" => "Psoriasis ungueal&#58; estudio en 661 pacientes con psoriasis vulgar"
      "tienePdf" => array:2 [
        0 => "es"
        1 => "en"
      ]
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "tieneResumen" => array:2 [
        0 => "es"
        1 => "en"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "365"
          "paginaFinal" => "372"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Nail Psoriasis in Individuals With Psoriasis Vulgaris&#58; A Study of 661 Patients"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "es" => true
        "en" => true
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:2 [
        "es" => true
        "en" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0010"
          "etiqueta" => "Figura 2"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr2.jpeg"
              "Alto" => 1417
              "Ancho" => 1611
              "Tamanyo" => 140001
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "es" => "<p id="spar0050" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Antecedentes familiares en el total de nuestros pacientes&#44; hombres y mujeres&#44; y los antecedentes familiares en el estudio de pacientes alemanes&#46; Adaptada de&#58; Augustin M&#44; et al<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0070"><span class="elsevierStyleSup">14</span></a>&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "S&#46; Armesto, A&#46; Esteve, P&#46; Coto-Segura, M&#46; Drake, C&#46; Galache, J&#46; Mart&#237;nez-Borra, J&#46; Santos-Juanes"
          "autores" => array:7 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "S&#46;"
              "apellidos" => "Armesto"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "A&#46;"
              "apellidos" => "Esteve"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "P&#46;"
              "apellidos" => "Coto-Segura"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "M&#46;"
              "apellidos" => "Drake"
            ]
            4 => array:2 [
              "nombre" => "C&#46;"
              "apellidos" => "Galache"
            ]
            5 => array:2 [
              "nombre" => "J&#46;"
              "apellidos" => "Mart&#237;nez-Borra"
            ]
            6 => array:2 [
              "nombre" => "J&#46;"
              "apellidos" => "Santos-Juanes"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0001731011001104?idApp=UINPBA000044"
    "url" => "/00017310/0000010200000005/v1_201304241325/S0001731011001104/v1_201304241325/es/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:18 [
    "pii" => "S0001731011000172"
    "issn" => "00017310"
    "doi" => "10.1016/j.ad.2010.10.013"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2011-06-01"
    "aid" => "318"
    "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a&#44; S&#46;L&#46; y AEDV"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 0
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2011;102:344-53"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 7228
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 4
        "HTML" => 5287
        "PDF" => 1937
      ]
    ]
    "es" => array:13 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Original</span>"
      "titulo" => "Estudio descriptivo dermatosc&#243;pico de los nevos melanoc&#237;ticos con despigmentaci&#243;n sin halo cl&#237;nico"
      "tienePdf" => array:2 [
        0 => "es"
        1 => "en"
      ]
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "tieneResumen" => array:2 [
        0 => "es"
        1 => "en"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "344"
          "paginaFinal" => "353"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Descriptive Dermoscopic Study of Depigmentation in Melanocytic Nevi Without a Visible Halo"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "es" => true
        "en" => true
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:2 [
        "es" => true
        "en" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0010"
          "etiqueta" => "Figura 2"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr2.jpeg"
              "Alto" => 1313
              "Ancho" => 1750
              "Tamanyo" => 226154
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "es" => "<p id="spar0055" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Se muestran varios ejemplos de despigmentaci&#243;n paulatina sin halo de varios nevos melanoc&#237;ticos&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "J&#46;M&#46; Mart&#237;n, J&#46; N&#250;&#241;ez, V&#46; L&#243;pez, M&#46; Rubio, C&#46; Monteagudo, E&#46; Jord&#225;"
          "autores" => array:6 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "J&#46;M&#46;"
              "apellidos" => "Mart&#237;n"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "J&#46;"
              "apellidos" => "N&#250;&#241;ez"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "V&#46;"
              "apellidos" => "L&#243;pez"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "M&#46;"
              "apellidos" => "Rubio"
            ]
            4 => array:2 [
              "nombre" => "C&#46;"
              "apellidos" => "Monteagudo"
            ]
            5 => array:2 [
              "nombre" => "E&#46;"
              "apellidos" => "Jord&#225;"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0001731011000172?idApp=UINPBA000044"
    "url" => "/00017310/0000010200000005/v1_201304241325/S0001731011000172/v1_201304241325/es/main.assets"
  ]
  "es" => array:20 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Original</span>"
    "titulo" => "Perfil cl&#237;nico y curso evolutivo de los pacientes tratados con efalizumab tras la suspensi&#243;n de su autorizaci&#243;n por la EMEA&#46; Estudio observacional y multic&#233;ntrico"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "354"
        "paginaFinal" => "364"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "L&#46; Morell, J&#46;M&#46; Carrascosa, C&#46; Ferr&#225;ndiz, M&#46; Garc&#237;a-Bustinduy, E&#46; Fonseca, G&#46; Carretero, E&#46; Daud&#233;n, S&#46;E&#46; Marr&#243;n, J&#46;L&#46; L&#243;pez-Estebaranz, M&#46; Ferr&#225;n, M&#46; S&#225;nchez-Rega&#241;a, C&#46; Mu&#241;oz-Santos, I&#46; Belinch&#243;n, Luis Puig"
        "autores" => array:15 [
          0 => array:4 [
            "nombre" => "L&#46;"
            "apellidos" => "Morell"
            "email" => array:1 [
              0 => "laiamorell&#64;hotmail&#46;com"
            ]
            "referencia" => array:2 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">¿</span>"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:3 [
            "nombre" => "J&#46;M&#46;"
            "apellidos" => "Carrascosa"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
            ]
          ]
          2 => array:3 [
            "nombre" => "C&#46;"
            "apellidos" => "Ferr&#225;ndiz"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
            ]
          ]
          3 => array:3 [
            "nombre" => "M&#46;"
            "apellidos" => "Garc&#237;a-Bustinduy"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff0010"
              ]
            ]
          ]
          4 => array:3 [
            "nombre" => "E&#46;"
            "apellidos" => "Fonseca"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">c</span>"
                "identificador" => "aff0015"
              ]
            ]
          ]
          5 => array:3 [
            "nombre" => "G&#46;"
            "apellidos" => "Carretero"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">d</span>"
                "identificador" => "aff0020"
              ]
            ]
          ]
          6 => array:3 [
            "nombre" => "E&#46;"
            "apellidos" => "Daud&#233;n"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">e</span>"
                "identificador" => "aff0025"
              ]
            ]
          ]
          7 => array:3 [
            "nombre" => "S&#46;E&#46;"
            "apellidos" => "Marr&#243;n"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">f</span>"
                "identificador" => "aff0030"
              ]
            ]
          ]
          8 => array:3 [
            "nombre" => "J&#46;L&#46;"
            "apellidos" => "L&#243;pez-Estebaranz"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">g</span>"
                "identificador" => "aff0035"
              ]
            ]
          ]
          9 => array:3 [
            "nombre" => "M&#46;"
            "apellidos" => "Ferr&#225;n"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">h</span>"
                "identificador" => "aff0040"
              ]
            ]
          ]
          10 => array:3 [
            "nombre" => "M&#46;"
            "apellidos" => "S&#225;nchez-Rega&#241;a"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">i</span>"
                "identificador" => "aff0045"
              ]
            ]
          ]
          11 => array:3 [
            "nombre" => "C&#46;"
            "apellidos" => "Mu&#241;oz-Santos"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">j</span>"
                "identificador" => "aff0050"
              ]
            ]
          ]
          12 => array:3 [
            "nombre" => "I&#46;"
            "apellidos" => "Belinch&#243;n"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">k</span>"
                "identificador" => "aff0055"
              ]
            ]
          ]
          13 => array:3 [
            "nombre" => "Luis"
            "apellidos" => "Puig"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">l</span>"
                "identificador" => "aff0060"
              ]
            ]
          ]
          14 => array:1 [
            "colaborador" => "Grupo Espa&#241;ol de Psoriasis"
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:12 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Dermatolog&#237;a&#44; Hospital Universitari Germans Trias i Pujol&#44; Badalona&#44; Barcelona&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
          1 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Dermatolog&#237;a&#44; Hospital Universitario de Canarias&#44; Islas Canarias&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
            "identificador" => "aff0010"
          ]
          2 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Dermatolog&#237;a&#44; Hospital Juan Canalejo&#44; La Coru&#241;a&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">c</span>"
            "identificador" => "aff0015"
          ]
          3 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Dermatolog&#237;a&#44; Hospital Universitario de Canarias Dr&#46; Negr&#237;n&#44; Islas Canarias&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">d</span>"
            "identificador" => "aff0020"
          ]
          4 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Dermatolog&#237;a&#44; Hospital Universitario de la Princesa&#44; Madrid&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">e</span>"
            "identificador" => "aff0025"
          ]
          5 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Dermatolog&#237;a&#44; Hospital de Calatayud&#44; Instituto Aragon&#233;s de Ciencias de la Salud&#44; Zaragoza&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">f</span>"
            "identificador" => "aff0030"
          ]
          6 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Dermatolog&#237;a&#44; Hospital de Alcorc&#243;n&#44; Madrid&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">g</span>"
            "identificador" => "aff0035"
          ]
          7 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Dermatolog&#237;a&#44; Hospital del Mar&#44; Barcelona&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">h</span>"
            "identificador" => "aff0040"
          ]
          8 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Dermatolog&#237;a&#44; Hospital del Sagrat Cor&#44; Barcelona&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">i</span>"
            "identificador" => "aff0045"
          ]
          9 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Dermatolog&#237;a&#44; Hospital Cl&#237;nic i Provincial&#44; Barcelona&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">j</span>"
            "identificador" => "aff0050"
          ]
          10 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Dermatolog&#237;a&#44; Hospital General de Alicante&#44; Alicante&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">k</span>"
            "identificador" => "aff0055"
          ]
          11 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Dermatolog&#237;a&#44; Hospital de la Santa Creu i Sant Pau&#44; Barcelona&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">l</span>"
            "identificador" => "aff0060"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Autor para correspondencia&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "en" => array:1 [
        "titulo" => "Clinical Characteristics and Disease Course in Patients Treated With Efalizumab Following Suspension of Marketing Authorization by the European Medicines Agency&#58; A Multicenter Observational Study"
      ]
    ]
    "resumenGrafico" => array:2 [
      "original" => 0
      "multimedia" => array:7 [
        "identificador" => "fig0010"
        "etiqueta" => "Figura 2"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr2.jpeg"
            "Alto" => 1333
            "Ancho" => 2007
            "Tamanyo" => 152597
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0050" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">N&#250;mero de tratamientos sist&#233;micos administrados previamente a efalizumab en cada paciente&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><span id="sec0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle">Introducci&#243;n</span><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La introducci&#243;n de los f&#225;rmacos biol&#243;gicos en el tratamiento de la psoriasis se ha acompa&#241;ado de un enorme esfuerzo investigador y divulgativo&#44; que ha puesto a disposici&#243;n de los dermat&#243;logos una enorme cantidad de informaci&#243;n de gran calidad&#44; procedente de ensayos cl&#237;nicos multic&#233;ntricos pivotales<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0005"><span class="elsevierStyleSup">1&#44;2</span></a>&#46; Esta informaci&#243;n es revisada y evaluada de forma peri&#243;dica en estudios de metaan&#225;lisis que suponen un salto cualitativo en cuanto al rigor informativo<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0015"><span class="elsevierStyleSup">3&#8211;5</span></a>&#46; Sin embargo&#44; y a pesar de los estrictos requisitos que preceden a cualquiera de estas publicaciones&#44; los ensayos cl&#237;nicos plantean situaciones y limitaciones que a menudo los alejan de la pr&#225;ctica cl&#237;nica diaria&#46; La reciente resoluci&#243;n de la EMEA <span class="elsevierStyleItalic">&#40;European Medicines Agency&#41;</span> con respecto a la suspensi&#243;n de efalizumab&#44; ocurrida en febrero del a&#241;o 2009&#44; ha supuesto una situaci&#243;n excepcional&#46; De este modo&#44; la suspensi&#243;n forzosa de este f&#225;rmaco en un corto periodo de tiempo&#44; por razones ajenas a la respuesta terap&#233;utica y de forma independiente a la evoluci&#243;n observada en cada paciente&#44; ha proporcionado una oportunidad &#250;nica para comprobar el curso de un grupo de individuos en cuya selecci&#243;n no intervinieron los filtros ni los sesgos habituales de los estudios pivotales&#46; La evaluaci&#243;n de su perfil cl&#237;nico&#44; evoluci&#243;n durante el tratamiento y tras su suspensi&#243;n permitir&#225; conocer no s&#243;lo las caracter&#237;sticas de los pacientes con psoriasis moderada y grave en tratamiento con f&#225;rmacos biol&#243;gicos en nuestro medio&#44; sino tambi&#233;n el curso evolutivo de la enfermedad al suspender efalizumab en relaci&#243;n con las distintas estrategias terap&#233;uticas adoptadas&#44; y de esta manera&#44; compararlo con el esperado a partir de los estudios cl&#237;nicos pivotales&#46;</p><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El objetivo principal consisti&#243; en evaluar el curso de la psoriasis al suspender el tratamiento con efalizumab&#44; en particular con respecto al desarrollo de reca&#237;da y rebote&#44; y estudiar su posible asociaci&#243;n estad&#237;stica con respecto a diversas variables epidemiol&#243;gicas&#44; relacionadas con el curso del tratamiento y con la actitud adoptada al suspender el f&#225;rmaco&#46;</p><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Como objetivos secundarios se plante&#243; investigar el perfil cl&#237;nico y epidemiol&#243;gico de los pacientes tratados con efalizumab en nuestro medio&#44; identificando factores pron&#243;sticos de respuesta terap&#233;utica y del desarrollo de efectos secundarios relacionados con la psoriasis&#44; as&#237; como contrastar el curso cl&#237;nico de la psoriasis a corto y medio plazo tras la suspensi&#243;n de efalizumab en relaci&#243;n con diversos par&#225;metros cl&#237;nicos y al curso evolutivo durante el tratamiento&#46; Finalmente&#44; se estudi&#243; la posibilidad de diferencias epidemiol&#243;gicas&#44; cl&#237;nicas o pron&#243;sticas en funci&#243;n del tiempo de tratamiento con efalizumab&#46;</p></span><span id="sec0010" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle">Material y m&#233;todos</span><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Se trata de un estudio observacional&#44; retrospectivo y multic&#233;ntrico&#46; La recogida de los datos se llev&#243; a cabo a trav&#233;s de un cuestionario remitido a los miembros del Grupo Espa&#241;ol de Psoriasis&#46; Este consisti&#243; en una tabla que inclu&#237;a datos referidos al perfil epidemiol&#243;gico del paciente&#44; al curso del mismo durante y despu&#233;s del tratamiento con efalizumab y a la evoluci&#243;n de la psoriasis al suspender el tratamiento a las 12 y 24 semanas&#46; Asimismo&#44; se recogieron las estrategias planteadas por los dermat&#243;logos una vez suspendido efalizumab con vistas a minimizar el impacto de esta actuaci&#243;n&#46;</p><p id="par0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Para evaluar la respuesta a efalizumab se utiliz&#243; el porcentaje de mejor&#237;a del PASI en el momento de la suspensi&#243;n con respecto al PASI al inicio del tratamiento&#46; Se clasificaron los pacientes en funci&#243;n de la respuesta a efalizumab en tres categor&#237;as&#58; buenos&#44; moderados y no respondedores&#46; Los pacientes en los que la mejor&#237;a del PASI fue superior al 75&#37; se etiquetaron de buenos respondedores&#46; Por el contrario&#44; aquellos en los que la mejor&#237;a se situaba entre el 50 y el 75&#37; se clasificaron como respondedores moderados&#44; y los pacientes con mejor&#237;a inferior al 50&#37; como no respondedores&#46; En algunos puntos de los resultados y la discusi&#243;n se agrup&#243; a aquellos pacientes con respuesta buena y moderada bajo el ep&#237;grafe de &#171;respuesta satisfactoria&#187;&#44; en consonancia con esta consideraci&#243;n en algunos estudios pivotales&#46; Con respecto a los efectos adversos ocurridos durante el tratamiento se tuvieron en cuenta en particular aquellos definidos como &#171;relacionados con la psoriasis&#187;&#58; la erupci&#243;n papular transitoria y la exacerbaci&#243;n inflamatoria generalizada<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0030"><span class="elsevierStyleSup">6</span></a>&#46;</p><p id="par0030" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Las actuaciones terap&#233;uticas de los dermat&#243;logos al suspender el tratamiento se clasificaron en&#58; a&#41; suspensi&#243;n brusca de efalizumab y seguimiento cl&#237;nico &#40;&#171;ver y observar&#187;&#41;&#59; y b&#41; suspensi&#243;n brusca de efalizumab con inicio inmediato de otro tratamiento sist&#233;mico sin transici&#243;n ninguna&#44; o superposici&#243;n de efalizumab con otro f&#225;rmaco antes de su suspensi&#243;n definitiva&#46;</p><p id="par0035" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los par&#225;metros evaluados tras la suspensi&#243;n del tratamiento fueron el desarrollo de rebote y&#47;o de reca&#237;da&#44; as&#237; como el PASI medio a las 12 y 24 semanas&#46; La reca&#237;da ha sido definida por la NPF <span class="elsevierStyleItalic">&#40;National Psoriasis Foundation&#41;</span> como la p&#233;rdida del 50&#37; de la mejor&#237;a del PASI respecto al PASI basal en pacientes respondedores&#46; De forma adicional&#44; en los ensayos cl&#237;nicos pivotales se consider&#243; reca&#237;da s&#243;lo cuando esta p&#233;rdida ocurr&#237;a en las primeras 12 semanas despu&#233;s de la suspensi&#243;n de efalizumab<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0030"><span class="elsevierStyleSup">6&#8211;8</span></a>&#46; Teniendo en cuenta la dificultad de homogeneizar este concepto entre todos los autores&#44; y el car&#225;cter retrospectivo del estudio&#44; se tuvo en cuenta la primera acepci&#243;n&#46; El rebote se conoce como el desarrollo de un PASI superior al 125&#37; respecto al PASI basal&#44; el cambio de morfolog&#237;a de la psoriasis o el desarrollo de artritis en pacientes que no la presentaban previamente&#44; dentro los tres primeros meses tras la suspensi&#243;n de efalizumab<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0030"><span class="elsevierStyleSup">6&#44;9</span></a>&#46; Se recogieron asimismo las estrategias terap&#233;uticas ante los acontecimientos adversos relacionados con efalizumab&#44; as&#237; como ante el desarrollo de reca&#237;da o rebote&#46;</p><p id="par0040" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Para evaluar el curso de la psoriasis a las 12 y a las 24 semanas se tuvo en cuenta la determinaci&#243;n del PASI y BSA &#40;<span class="elsevierStyleItalic">Body Surface Area</span>&#59; porcentaje de &#225;rea de piel afecta por psoriasis&#41; en este momento&#46; Estos resultados se contrastaron con el PASI al inicio y final del tratamiento con efalizumab&#46;</p><span id="sec0015" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle">An&#225;lisis estad&#237;stico</span><p id="par0045" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Se ha estudiado si existe relaci&#243;n estad&#237;sticamente significativa entre distintos par&#225;metros y datos evaluados&#46;</p><p id="par0050" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Para determinar si exist&#237;an diferencias entre el PASI o BSA inicial&#44; seg&#250;n los grupos de respuesta al tratamiento se utiliz&#243; el an&#225;lisis no param&#233;trico de la varianza &#40;Kruskal-Wallis&#41;&#46;</p><p id="par0055" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Asimismo&#44; para valorar si exist&#237;a asociaci&#243;n entre la respuesta al tratamiento y los efectos adversos relacionados con la psoriasis &#40;exacerbaci&#243;n inflamatoria generalizada y erupci&#243;n papular transitoria&#41; se emple&#243; la prueba de Mann-Whitney&#46;</p><p id="par0060" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Para determinar si hab&#237;a diferencias en cuanto al PASI inicial entre los diferentes grupos&#44; seg&#250;n la actitud adoptada al finalizar el tratamiento&#44; se utiliz&#243; la prueba de Kruskal-Wallis&#44; al igual que para valorar la asociaci&#243;n entre la respuesta al tratamiento y la actitud adoptada&#46;</p><p id="par0065" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En cuanto al an&#225;lisis de los fen&#243;menos de rebote y de reca&#237;da&#44; y su posible asociaci&#243;n con otros datos descriptivos&#44; se valor&#243; mediante la prueba del Chi cuadrado&#46; La asociaci&#243;n de estos sucesos con la respuesta al tratamiento y con el PASI al final del tratamiento se analiz&#243; mediante la prueba de Mann-Whitney&#46;</p><p id="par0070" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Para evaluar si exist&#237;an diferencias entre el PASI al final del tratamiento y las tres estrategias adoptadas tras la suspensi&#243;n se utiliz&#243; el an&#225;lisis de la varianza no param&#233;trico &#40;prueba de Kruskal-Wallis&#41;&#44; as&#237; como un an&#225;lisis de la varianza param&#233;trico con los datos transformados por el logaritmo &#40;para mejorar la aproximaci&#243;n a una distribuci&#243;n normal&#41;&#46;</p><p id="par0075" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Para analizar si exist&#237;an diferencias estad&#237;sticamente significativas en cuanto al PASI a las 12 y a las 24 semanas&#44; seg&#250;n la actitud adoptada&#44; se utiliz&#243; la prueba de Kruskal-Wallis&#46;</p><p id="par0080" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Teniendo en cuenta que el prolongado tiempo medio de tratamiento podr&#237;a haber seleccionado de forma positiva el grupo de buenos respondedores en nuestra serie&#44; estos se subclasificaron para algunas determinaciones en 2 grupos&#44; en funci&#243;n del tiempo de tratamiento&#46; Para ello se tom&#243; como referencia el intervalo de 6 meses&#44; referido en los ensayos cl&#237;nicos como el de m&#225;xima respuesta del f&#225;rmaco<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0050"><span class="elsevierStyleSup">10</span></a>&#46; El an&#225;lisis de las posibles diferencias en cuanto al PASI o BSA inicial entre ambos grupos se llev&#243; a cabo mediante la prueba de Mann-Whitney&#46;</p><p id="par0085" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El an&#225;lisis de las diferencias en cuanto a la respuesta terap&#233;utica se llev&#243; a cabo mediante la prueba de la Chi cuadrado y la prueba de Mann-Whitney&#46;</p><p id="par0090" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Para las diferencias entre ambos grupos&#44; en cuanto a la exacerbaci&#243;n inflamatoria generalizada y el rebote&#44; se utiliz&#243; la Chi cuadrado y la prueba exacta de Fisher&#46;</p><p id="par0095" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Las diferencias en cuanto al desarrollo de erupci&#243;n papular transitoria y al desarrollo de reca&#237;da se analizaron mediante la Chi cuadrado&#46;</p></span></span><span id="sec0020" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle">Resultados</span><span id="sec0025" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle">Historia de la enfermedad&#46; Datos epidemiol&#243;gicos</span><p id="par0100" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En total se incluyeron 147 pacientes procedentes de 12 centros hospitalarios nacionales&#46; La edad media en el momento del tratamiento con efalizumab fue de 46 a&#241;os &#40;rango&#58; 17-83&#59; desviaci&#243;n est&#225;ndar&#58; 14&#41; y el peso promedio fue de 76<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>kg &#40;rango&#58; 46-118&#59; desviaci&#243;n est&#225;ndar&#58; 14&#41;&#46; El sexo no fue una variable recogida&#46; Se registraron antecedentes familiares de psoriasis en el 36&#37; &#40;53 pacientes&#41;&#46; La variante cl&#237;nica m&#225;s frecuente fue la forma &#171;en placas&#187; &#40;135&#59; 91&#37;&#41;&#44; seguida de la forma palmoplantar acompa&#241;ada o no de placas &#40;9&#59; 6&#37;&#41;&#44; psoriasis en gotas &#40;2&#59; 1&#44;3&#37;&#41; y finalmente psoriasis invertida asociada a una forma en placas &#40;1&#59; 0&#44;6&#37;&#41;&#46; S&#243;lo dos pacientes &#40;1&#44;3&#37;&#41; hab&#237;an presentado de forma previa al inicio del tratamiento signos cl&#237;nicos tributarios del diagn&#243;stico de artropat&#237;a psori&#225;sica&#46; La mayor&#237;a &#40;135&#59; 91&#44;8&#37;&#41; hab&#237;a recibido previamente tratamientos sist&#233;micos por su dermatosis&#44; aunque s&#243;lo un 6&#37; &#40;9 pacientes&#41; hab&#237;a requerido ingreso hospitalario por esta causa &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tbl0005">tabla 1</a>&#41;<span class="elsevierStyleItalic">&#46;</span> Los tratamientos previos administrados con mayor frecuencia fueron&#44; por este orden&#44; metotrexato&#44; retinoides&#44; ciclosporina A y fototerapia&#44; seguidos de diversos f&#225;rmacos biol&#243;gicos &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">fig&#46; 1</a>&#41;<span class="elsevierStyleItalic">&#46;</span> El 68&#37; de los pacientes hab&#237;a recibido dos o m&#225;s tratamientos sist&#233;micos de forma previa a efalizumab &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0010">fig&#46; 2</a>&#41;<span class="elsevierStyleItalic">&#46;</span></p><elsevierMultimedia ident="tbl0005"></elsevierMultimedia><elsevierMultimedia ident="fig0005"></elsevierMultimedia><elsevierMultimedia ident="fig0010"></elsevierMultimedia></span><span id="sec0030" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle">Historia del tratamiento con efalizumab</span><p id="par0105" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El tiempo medio de tratamiento acumulado con efalizumab fue de 18 meses &#40;con un rango de 1 a 46 y una desviaci&#243;n est&#225;ndar de 13&#44;6&#41;&#46; El PASI medio previo al inicio del tratamiento fue de 12&#44;38 &#40;recogido en 119 pacientes y con un rango de 0&#44;2 a 50&#44;7&#59; desviaci&#243;n est&#225;ndar&#58; 8&#44;25&#41;&#44; mientras que el BSA medio en este momento fue de 17&#44;6 &#40;medido en 94 pacientes y con un rango de 1 a 74&#44;4&#41;&#46; A lo largo de los meses de tratamiento ning&#250;n paciente present&#243; signos de artropat&#237;a psori&#225;sica atribuible por los investigadores al f&#225;rmaco&#46; Con respecto a los efectos secundarios relacionados con la psoriasis un 4&#37; de los pacientes &#40;6 de 147&#41; present&#243; un episodio de exacerbaci&#243;n inflamatoria generalizada&#44; mientras que el desarrollo de manifestaciones cl&#237;nicas compatibles con erupci&#243;n papular transitoria se recogi&#243; en el 12&#37; de los casos &#40;18 de 147&#41;&#46; En el control de la exacerbaci&#243;n inflamatoria generalizada los facultativos emplearon de forma predominante tratamiento sist&#233;mico&#58; en particular metotrexato&#44; en 4 de los 6 pacientes&#44; mientras que en los dos restantes se recurri&#243; a tratamiento t&#243;pico&#46; Los episodios de erupci&#243;n papular transitoria requirieron tratamiento en el 77&#37; de los casos &#40;14 de 18&#41;&#44; emple&#225;ndose de forma mayoritaria los corticoides t&#243;picos &#40;12 casos&#41;&#44; seguidos de acitretino &#40;un caso&#41; y tratamiento antihistam&#237;nico oral &#40;un caso&#41;&#46;</p><p id="par0110" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En el momento de la suspensi&#243;n forzosa del tratamiento el PASI medio fue de 3&#44;7 &#40;rango 0-30&#59; desviaci&#243;n est&#225;ndar&#58; 4&#44;79&#59; n&#58; 113&#41; y el BSA medio de 6&#44;7 &#40;rango 0-55&#59; n&#58; 89&#41;&#46; La mejor&#237;a porcentual media del PASI entre el inicio y el fin del tratamiento fue del 70&#37; y del BSA del 62&#37;&#46; En funci&#243;n de la diferencia entre el PASI inicial y el final&#44; en aquellos pacientes en los que este dato estuvo disponible &#40;en total 100 pacientes&#41;&#44; la mayor parte pudieron ser clasificados como buenos respondedores &#40;55&#37;&#41; o respondedores moderados &#40;18&#37;&#41;&#46; Por el contrario&#44; el 27&#37; se consider&#243; como no respondedor &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0015">fig&#46; 3</a>&#41;<span class="elsevierStyleItalic">&#46;</span></p><elsevierMultimedia ident="fig0015"></elsevierMultimedia></span><span id="sec0035" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle">Factores cl&#237;nicos predictivos de respuesta terap&#233;utica</span><p id="par0115" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En el an&#225;lisis estad&#237;stico se pudo encontrar una relaci&#243;n estad&#237;sticamente significativa &#40;p<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#60;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;01&#41; entre el PASI inicial y la respuesta al tratamiento&#46; De este modo&#44; el PASI al inicio del tratamiento fue superior entre los buenos respondedores &#40;media de 12&#44;3&#41; o respondedores moderados &#40;media de 12&#44;9&#41; que entre los no respondedores &#40;media de 6&#44;1&#41;&#46; Esta relaci&#243;n entre la afectaci&#243;n inicial y la respuesta al tratamiento se confirm&#243; asimismo cuando se tom&#243; el BSA como par&#225;metro de la gravedad inicial de la psoriasis &#40;p<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#60;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;05&#41;&#46;</p><p id="par0120" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Por el contrario&#44; aquellos pacientes que presentaron una exacerbaci&#243;n inflamatoria generalizada &#40;6 de 147&#41; tuvieron una respuesta inferior con respecto a los que no presentaron este efecto adverso &#40;p<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#60;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;05&#41;&#46; De hecho&#44; de los pacientes que presentaron este efecto adverso y de los que tenemos constancia de la respuesta al tratamiento con efalizumab &#40;4 en total&#41;&#44; tres fueron considerados como no respondedores&#46; Sin embargo&#44; no se pudo demostrar una relaci&#243;n estad&#237;sticamente significativa entre la respuesta al tratamiento y el desarrollo de erupci&#243;n papular transitoria&#46;</p></span><span id="sec0040" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle">Estrategia adoptada tras la suspensi&#243;n de efalizumab</span><p id="par0125" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En un 39&#37; de los pacientes &#40;en 57 de 145 pacientes&#41; el dermat&#243;logo decidi&#243; suspender el tratamiento y seguir una conducta expectante&#46; En el resto de los casos los facultativos optaron por realizar un tratamiento de superposici&#243;n &#40;en 44 de 145 pacientes&#44; es decir&#44; en el 30&#37; de los casos&#41; o suspendieron efalizumab para iniciar de forma inmediata otro tratamiento &#40;en 44 de 145 pacientes&#44; es decir&#44; en otro 30&#37; de los casos&#41;&#46; Los tratamientos elegidos con mayor frecuencia para llevar a cabo tanto la superposici&#243;n como el cambio fueron metotrexato&#44; etanercept y ciclosporina &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tbl0010">tabla 2</a>&#41;<span class="elsevierStyleItalic">&#46;</span> Las semanas de superposici&#243;n variaron entre 1 y 20&#44; con una media de 7&#46;</p><elsevierMultimedia ident="tbl0010"></elsevierMultimedia></span><span id="sec0045" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle">Asociaci&#243;n entre los par&#225;metros epidemiol&#243;gicos y el curso cl&#237;nico del tratamiento con respecto a la estrategia adoptada</span><p id="par0130" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El &#237;ndice PASI al inicio del tratamiento fue significativamente mayor &#40;p<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#60;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;01&#41; en aquellos casos en los que se opt&#243; por esperar y ver evoluci&#243;n &#40;media de 14&#44;48&#41; y en los que se opt&#243; por superponer efalizumab con otro tratamiento &#40;media de 13&#44;29&#41; con respecto a aquellos en los que se decidi&#243; suspender efalizumab y empezar otro f&#225;rmaco de forma inmediata &#40;media de 8&#44;80&#41;&#46;</p><p id="par0135" class="elsevierStylePara elsevierViewall">No pudo establecerse relaci&#243;n significativa alguna entre la actitud adoptada y diversos par&#225;metros epidemiol&#243;gicos&#44; la respuesta al tratamiento o con el desarrollo de efectos adversos en relaci&#243;n con la psoriasis &#40;exacerbaci&#243;n inflamatoria generalizada y erupci&#243;n papular transitoria&#41;&#46;</p><p id="par0140" class="elsevierStylePara elsevierViewall">No se encontraron diferencias estad&#237;sticamente significativas entre el PASI al final del tratamiento y las tres actitudes adoptadas&#46;</p></span><span id="sec0050" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle">Evoluci&#243;n de la psoriasis al suspender el tratamiento</span><p id="par0145" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Un 30&#37; de los pacientes &#40;44 de 142&#41; present&#243; un cuadro catalogado como rebote tras una media de 6 semanas &#40;de 1 a 12 semanas&#44; con una mediana de 6&#41;&#44; en su mayor parte en forma de un cambio de morfolog&#237;a con respecto a la psoriasis previa con aparici&#243;n generalizada de psoriasis en gotas o peque&#241;as placas &#40;66&#37;&#59; en 29 de 44 pacientes&#41; o bien en forma pustulosa &#40;16&#37;&#59; en 7 de 44&#41;&#46; Otras variantes cl&#237;nicas incluidas en la definici&#243;n de rebote aparecen en la <a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0020">figura 4</a>&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0020"></elsevierMultimedia><p id="par0150" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En el periodo de seguimiento establecido de 24 semanas un 45&#37; adicional &#40;62&#47;137&#41; present&#243; una reca&#237;da tras una media de 8 semanas &#40;rango 1-20&#41;&#46;</p><p id="par0155" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Con el fin de controlar de forma adecuada el desarrollo de rebote o reca&#237;da&#44; un total de 27 pacientes requirieron la introducci&#243;n de otro f&#225;rmaco adicional para el control de su enfermedad&#44; siendo los f&#225;rmacos biol&#243;gicos los m&#225;s utilizados&#44; en particular etanercept en el 62&#37; de los casos&#46; Los distintos f&#225;rmacos aparecen en las <a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#fig0025">figuras 5 y 6</a>&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0025"></elsevierMultimedia><elsevierMultimedia ident="fig0030"></elsevierMultimedia><p id="par0160" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los valores medios del &#237;ndice PASI y del BSA a las 12 semanas tras la suspensi&#243;n de efalizumab fueron de 6&#44;87 &#40;rango&#58; 0-33&#44;6&#59; n&#58; 114&#41; y de 12&#44;64 &#40;rango&#58; 0-80&#59; n&#58; 87&#41;&#44; respectivamente&#46; A las 24 semanas estos mismos valores pasaron a ser de 2&#44;90 &#40;rango 0-14&#44;8&#59; n&#58; 63&#41; y de 5&#44;24 &#40;rango&#58; 0-43&#59; n&#58; 48&#41;&#46;</p></span><span id="sec0055" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle">Asociaci&#243;n entre los par&#225;metros cl&#237;nicos y la estrategia del dermat&#243;logo y la posibilidad de rebote&#47;reca&#237;da</span><p id="par0165" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Ninguno de los par&#225;metros cl&#237;nicos evaluados pudo ser identificado como factor predictivo para el desarrollo de fen&#243;meno de rebote o de reca&#237;da&#46; Tampoco la estrategia adoptada por el dermat&#243;logo despu&#233;s de la suspensi&#243;n del f&#225;rmaco condicion&#243; el riesgo posterior de reaparici&#243;n de la dermatosis en forma de rebote o reca&#237;da&#46;</p></span><span id="sec0060" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle">Asociaci&#243;n entre los par&#225;metros cl&#237;nicos y la estrategia del dermat&#243;logo con la respuesta a las 12&#47; 24 semanas</span><p id="par0170" class="elsevierStylePara elsevierViewall">No se encontr&#243; una asociaci&#243;n estad&#237;sticamente significativa entre la actitud adoptada y la respuesta a las 12 o las 24 semanas&#46;</p></span><span id="sec0065" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle">Relaci&#243;n entre el tipo de f&#225;rmaco utilizado para el cambio&#47; solapamiento con la respuesta PASI a las 12 semanas y a las 24 semanas con respecto al PASI al finalizar el tratamiento</span><p id="par0175" class="elsevierStylePara elsevierViewall">No se encontraron diferencias estad&#237;sticamente significativas entre la respuesta PASI a las 12 semanas &#40;respecto del PASI final&#41; en funci&#243;n del tratamiento iniciado tras la suspensi&#243;n de efalizumab&#44; as&#237; como tampoco con la respuesta a las 24 semanas&#46;</p><p id="par0180" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Sin embargo&#44; se observaron diferencias&#44; aunque no estad&#237;sticamente significativas&#44; en la respuesta PASI a las 12 semanas en funci&#243;n del tratamiento seleccionado&#46; De este modo&#44; se pudieron clasificar como respondedores &#40;moderados y buenos&#41; un 20&#44;7&#37; de los pacientes en los que se opt&#243; por realizar tratamiento con f&#225;rmacos biol&#243;gicos frente al 6&#44;3&#37; en los que se opt&#243; por los f&#225;rmacos cl&#225;sicos&#46; Para dicho c&#225;lculo se aplic&#243; un test bilateral &#40;prueba exacta de Fisher&#41; obteniendo una p de 0&#44;14 y una potencia estad&#237;stica de tan solo el 38&#44;3&#37;&#46; El motivo por el cual las diferencias no alcanzaron el nivel m&#237;nimo de significaci&#243;n se atribuy&#243; al peque&#241;o tama&#241;o de la muestra&#44; requerido en 3 veces superior al disponible&#46;</p></span><span id="sec0070" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle">Relaci&#243;n de la evoluci&#243;n de la psoriasis a medio plazo con respecto al PASI inicial y al PASI al final del tratamiento con efalizumab</span><p id="par0185" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Si se lleva a cabo una comparaci&#243;n del &#237;ndice del PASI medio en los distintos momentos evolutivos&#44; puede comprobarse c&#243;mo el PASI medio a las 12 y 24 semanas mejor&#243; con respecto al PASI medio al inicio &#40;un 45 y 80&#37; m&#225;s reducido&#44; respectivamente&#41;&#46; El valor medio del &#237;ndice PASI a las 12 semanas de la suspensi&#243;n fue superior al obtenido en el momento de suspender el tratamiento con efalizumab &#40;empeoramiento medio del 83&#37;&#41;&#46; Sin embargo 12 semanas m&#225;s tarde&#44; la media del &#237;ndice PASI se recuper&#243; hasta llegar a ser un 35&#37; inferior al observado al finalizar el tratamiento&#46; No se encontraron diferencias en funci&#243;n de que los pacientes hubiesen sido o no respondedores a efalizumab &#40;PASI a las 12 semanas 7&#44;41 vs 7&#44;50 y PASI a las 24 semanas 2&#44;73 vs 2&#44;26&#41;</p><p id="par0190" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Teniendo en cuenta &#250;nicamente los pacientes en los que los datos a las 12 y 24 semanas post-suspensi&#243;n de efalizumab estuvieron disponibles &#40;en total 57 pacientes&#41;&#44; y bajo los supuestos de mejor&#237;a de al menos un 50&#37; del PASI&#44; pudo comprobarse c&#243;mo un 43&#44;85&#37; &#40;25 casos&#41; podr&#237;an haber sido considerados como respondedores satisfactorios &#40;buenos y moderados&#41;&#44; de los cuales &#250;nicamente un 31&#37; &#40;18 casos&#41; alcanz&#243; el PASI 75 &#40;buena respuesta&#41;&#46; Al analizar la misma variable a las 24 semanas&#44; los respondedores satisfactorios representaron un 82&#44;45&#37; &#40;47 casos&#41;&#44; la mayor&#237;a de los cuales alcanzaron un PASI 75 &#40;68&#44;42&#37;&#59; 39 casos&#41;&#46;</p></span><span id="sec0075" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle">Subclasificaci&#243;n de los pacientes en funci&#243;n del tiempo de tratamiento y relaci&#243;n con par&#225;metros cl&#237;nicos y evolutivos</span><p id="par0195" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En su conjunto&#44; los pacientes tratados con efalizumab de forma prolongada &#40;m&#225;s de 6 meses&#41; presentaron unos valores de BSA inicial significativamente m&#225;s altos&#46; Sin embargo&#44; las diferencias en cuanto al PASI inicial no fueron significativas entre ambos grupos&#46; Por otro lado&#44; los pacientes tratados de forma prolongada durante m&#225;s de 6 meses presentaron una mayor tendencia a una mejor respuesta terap&#233;utica &#40;p<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;07&#41; y a una menor incidencia de exacerbaci&#243;n inflamatoria generalizada &#40;p<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;06&#41;&#46;</p><p id="par0200" class="elsevierStylePara elsevierViewall">No se encontr&#243; relaci&#243;n estad&#237;stica entre el tiempo de tratamiento y el desarrollo de rebote o reca&#237;da&#46;</p></span><span id="sec0080" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle">Limitaciones del estudio</span><p id="par0205" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Se trata de un estudio descriptivo y retrospectivo en el que los distintos centros de reclutamiento aplicaron sus propios protocolos de seguimiento&#44; por lo que existen ciertas limitaciones intr&#237;nsecas al dise&#241;o del trabajo&#44; como el sesgo de selecci&#243;n de los pacientes&#46; Probablemente por el car&#225;cter retrospectivo de la recogida de datos&#44; el &#237;ndice PASI&#47; BSA basal y final no estuvo disponible en algunos pacientes&#46; Aunque en la evaluaci&#243;n estad&#237;stica se ha considerado el impacto de estas ausencias&#44; deben tenerse en cuenta estas limitaciones en la interpretaci&#243;n de los resultados&#46;</p><p id="par0210" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Un dato a destacar en cuanto al tiempo de tratamiento con efalizumab es considerar que todos los pacientes acabaron al mismo tiempo&#44; ya que se consider&#243; que la fecha de finalizaci&#243;n fue en febrero de 2009&#44; sin tener en cuenta otras particularidades &#40;transici&#243;n de la medicaci&#243;n&#44; tiempo en acudir a las consultas&#44; etc&#46;&#41;&#46;</p></span></span><span id="sec0085" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle">Discusi&#243;n</span><p id="par0215" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La introducci&#243;n de los f&#225;rmacos biol&#243;gicos ha modificado de forma profunda el manejo de los pacientes con psoriasis moderada-grave en nuestro medio&#46;</p><p id="par0220" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El presente estudio&#44; en el que se recoge de manera retrospectiva una muestra significativa de pacientes procedentes de 12 centros hospitalarios nacionales&#44; resulta ilustrativo no s&#243;lo por la descripci&#243;n de la evoluci&#243;n de la psoriasis con el tratamiento&#44; sino tambi&#233;n porque permite comprobar el perfil de los pacientes con psoriasis moderada y grave incluidos &#8212;al menos durante el periodo hist&#243;rico recogido&#8212; en tratamiento biol&#243;gico en nuestro &#225;mbito&#46; En este trabajo pudimos comprobar diferencias significativas entre las perspectivas procedentes de los estudios pivotales y el comportamiento del f&#225;rmaco en la pr&#225;ctica cl&#237;nica&#44; en particular en el perfil de seguridad&#46;</p><p id="par0225" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Desde un punto de vista epidemiol&#243;gico debe destacarse el peso medio de los pacientes&#44; significativamente inferior al de otras series<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0005"><span class="elsevierStyleSup">1&#44;11</span></a>&#46; Teniendo en cuenta que el sexo de los pacientes no fue una variable recogida&#44; puede haber sesgos en este punto&#46; En su mayor&#237;a se trataba de pacientes con psoriasis en placas&#44; circunstancia que puede explicarse por la indicaci&#243;n en la ficha t&#233;cnica del f&#225;rmaco<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0005"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a>&#46; Sin embargo&#44; debe destacarse la indicaci&#243;n en pacientes con psoriasis palmoplantar en un 6&#37;&#46; Esta circunstancia se justifica probablemente por la existencia de varios art&#237;culos en los que se preconizaba&#44; en casos espor&#225;dicos y peque&#241;as series&#44; la utilidad de efalizumab en esta dif&#237;cil variante cl&#237;nica de psoriasis&#44; habi&#233;ndose puesto en marcha incluso un ensayo cl&#237;nico espec&#237;fico que fue abortado coincidiendo con la suspensi&#243;n del f&#225;rmaco<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0060"><span class="elsevierStyleSup">12&#8211;15</span></a>&#46; Otros antecedentes&#44; como el PASI medio al inicio del tratamiento&#44; la elevada incidencia de tratamientos sist&#233;micos previos o la baja prevalencia de artropat&#237;a psori&#225;sica se correspond&#237;an bien con la indicaci&#243;n del f&#225;rmaco restringida a las manifestaciones cut&#225;neas de la psoriasis &#8212;y no a la artropat&#237;a&#8212; y con los requisitos solicitados por la EMEA para la prescripci&#243;n del f&#225;rmaco<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0005"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a>&#46; La preferencia en cuanto a los f&#225;rmacos sist&#233;micos previos se corresponde con los habituales en nuestro medio&#44; registrados en la base de datos BIOBADADERM<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0080"><span class="elsevierStyleSup">16</span></a>&#46; La ausencia en la historia cl&#237;nica de los pacientes de otros f&#225;rmacos biol&#243;gicos resulta f&#225;cilmente explicable en el contexto hist&#243;rico&#44; ya que efalizumab fue uno de los primeros del nuevo grupo de f&#225;rmacos biol&#243;gicos disponibles&#46;</p><p id="par0230" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El tiempo medio de tratamiento del grupo estudiado fue de 18 meses&#44; aunque algunos de los pacientes fueron tratados durante varios a&#241;os&#46; Teniendo en cuenta que las perspectivas de respuesta del f&#225;rmaco resultaban m&#225;ximas hacia los 6 meses de tratamiento&#44; es l&#243;gico pensar que existe un claro sesgo de selecci&#243;n&#44; ya que la mayor parte de los pacientes reclutados eran &#171;buenos respondedores&#187;&#44; mientras que los respondedores moderados y&#44; en particular los no respondedores&#44; hab&#237;an sido trasladados en su mayor&#237;a hacia otras alternativas terap&#233;uticas a los pocos meses de iniciar efalizumab&#46; Esta circunstancia justifica probablemente que el porcentaje de respondedores en nuestra serie sea superior al observado tanto en series cl&#237;nicas como en estudios pivotales<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0005"><span class="elsevierStyleSup">1&#44;17&#8211;20</span></a>&#46; En el estudio estad&#237;stico&#44; un mayor PASI inicial se asoci&#243; a una mayor probabilidad de responder de forma satisfactoria&#46; Este dato&#44; aparentemente parad&#243;jico&#44; puede explicarse si se tiene en cuenta que la diana para ello &#40;PASI 75&#44; esto es&#44; mejor&#237;a del 75&#37; del PASI con respecto al inicial&#41; es m&#225;s dif&#237;cil de obtener si la afectaci&#243;n inicial es reducida&#46;</p><p id="par0235" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Con vistas a limitar el impacto de este sesgo los pacientes fueron subclasificados en funci&#243;n del tiempo de tratamiento&#46; Como cab&#237;a esperar&#44; la respuesta fue inferior en el subgrupo de los pacientes tratados durante menos de 6 meses&#44; aunque las diferencias no fueron significativas&#46;</p><p id="par0240" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Una de las peculiaridades observadas durante el tratamiento con efalizumab fue el desarrollo de los llamados efectos secundarios &#171;relacionados con la psoriasis&#187;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0105"><span class="elsevierStyleSup">21</span></a>&#46; El m&#225;s frecuente&#44; y tambi&#233;n el m&#225;s leve&#44; es la erupci&#243;n papular transitoria&#46; Este es un acontecimiento que se manifiesta t&#237;picamente dentro las primeras 4 a 8 semanas de haber iniciado efalizumab&#44; de naturaleza papular&#44; habitualmente afectando &#225;reas previamente no implicadas y localizada de forma preferente en cuello&#44; t&#243;rax o flexuras<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0030"><span class="elsevierStyleSup">6&#44;22&#44;23</span></a>&#46; En la presente serie se diagnostic&#243; erupci&#243;n papular transitoria en el 11&#37; de los pacientes&#46; Esta cifra fue inferior a la esperada&#44; situada entre el 25-33&#37; de los individuos que recibieron efalizumab en los ensayos pivotales&#46; Su curso fue&#44; tal y como se recoge en la literatura&#44; benigno en la mayor&#237;a de los pacientes&#44; emple&#225;ndose para su manejo corticoides t&#243;picos o la simple abstenci&#243;n terap&#233;utica<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0030"><span class="elsevierStyleSup">6&#44;22&#44;23</span></a>&#46; De hecho&#44; la benignidad del proceso hace probable que algunos de los casos m&#225;s leves no quedasen reflejados en la historia cl&#237;nica habitual&#44; no sometida en este caso a la rigidez documental propia de los ensayos cl&#237;nicos&#46; M&#225;s infrecuente&#44; aunque mucho m&#225;s grave&#44; es la exacerbaci&#243;n inflamatoria generalizada&#44; descrita en la presente serie en el 4&#37; de los pacientes &#40;en 6 de 147&#41;&#44; casi siempre a costa de un agravamiento inflamatorio de las placas de psoriasis previas&#44; acompa&#241;ado a veces de la aparici&#243;n de lesiones en &#225;reas previamente no afectadas&#46; Este porcentaje contrasta con el previsto en los ensayos cl&#237;nicos pivotales&#44; de entre el 1 y el 3&#37;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0030"><span class="elsevierStyleSup">6</span></a>&#46; A diferencia de la erupci&#243;n papular transitoria&#44; la exacerbaci&#243;n inflamatoria generalizada es un efecto adverso grave que se ha considerado m&#225;s frecuente en los pacientes no respondedores a efalizumab<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0030"><span class="elsevierStyleSup">6&#44;24&#44;25</span></a>&#46; A menudo requiere el empleo de f&#225;rmacos sist&#233;micos para su manejo y tambi&#233;n con frecuencia condiciona la suspensi&#243;n de efalizumab<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0030"><span class="elsevierStyleSup">6</span></a>&#46; Seg&#250;n esto&#44; resulta remarcable la elevada incidencia de exacerbaci&#243;n inflamatoria generalizada en la presente serie&#44; en la que est&#225;n sobre-representados los buenos respondedores&#44; y que todav&#237;a tendr&#237;a que ser superior si se hubiese considerado como referencia la poblaci&#243;n total que recibi&#243; efalizumab en alg&#250;n momento de su enfermedad&#46; De hecho&#44; se observ&#243; en un 9&#44;5&#37; de los pacientes con un tiempo de tratamiento superior a los 6 meses&#44; frente al 1&#44;9&#37; de los pacientes que llevaban un tiempo de tratamiento inferior&#46; Sin embargo&#44; las diferencias en cuanto a este efecto adverso en relaci&#243;n con el tiempo de tratamiento solo estuvo cerca de alcanzar el nivel de significaci&#243;n&#44; probablemente por el escaso n&#250;mero absoluto de episodios registrados &#40;p<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;06&#41;<span class="elsevierStyleItalic">&#46;</span> Por el contrario&#44; el desarrollo de exacerbaci&#243;n inflamatoria generalizada se asoci&#243;&#44; en coherencia con lo descrito en la literatura&#44;con una menor perspectiva de respuesta satisfactoria &#40;p<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;08&#41;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0030"><span class="elsevierStyleSup">6&#44;24&#44;25</span></a>&#46;</p><p id="par0245" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La descripci&#243;n de la actitud terap&#233;putica del dermat&#243;logo al suspender el f&#225;rmaco y el desarrollo posterior de rebote o reca&#237;da es uno de los puntos m&#225;s interesantes del trabajo&#44; ya que resulta una situaci&#243;n an&#243;mala en la pr&#225;ctica cl&#237;nica habitual y que simula los condicionantes impuestos por los ensayos cl&#237;nicos<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0125"><span class="elsevierStyleSup">25&#8211;27</span></a>&#46;</p><p id="par0250" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En el momento de suspender el tratamiento la mayor&#237;a de los facultativos decidieron acompa&#241;ar la suspensi&#243;n de efalizumab con el inicio de alg&#250;n otro tratamiento&#44; bien solapando la suspensi&#243;n de efalizumab con un f&#225;rmaco cl&#225;sico&#44; bien haciendo coincidir la suspensi&#243;n brusca con el inicio de un nuevo tratamiento&#46; Esta circunstancia es razonable teniendo en cuenta el curso cr&#243;nico de la psoriasis moderada-grave en la mayor parte de los pacientes&#46; Tanto las pautas de solapamiento como los f&#225;rmacos sugeridos para ella proced&#237;an de la experiencia personal de expertos o de peque&#241;os estudios abiertos con escasa evidencia cient&#237;fica<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0125"><span class="elsevierStyleSup">25&#44;26&#44;28</span></a>&#46; Tanto las semanas de superposici&#243;n como los f&#225;rmacos globalmente empleados se correspondieron tambi&#233;n con los descritos en estos art&#237;culos y resultan coherentes con las perspectivas de inicio de respuesta para los distintos f&#225;rmacos&#46;</p><p id="par0255" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Sin embargo&#44; debe destacarse que hasta en el 39&#37; de los pacientes los dermat&#243;logos decidieron suspender el tratamiento y esperar a la evoluci&#243;n natural&#46; Esta actitud podr&#237;a tener diversas explicaciones&#46; Por un lado&#44; los resultados de los ensayos cl&#237;nicos permit&#237;an sugerir que la evoluci&#243;n natural era&#44; en la mayor parte de los casos&#44; benigna en los pacientes clasificados como buenos respondedores &#8212;la mayor&#237;a del presente grupo&#8212;&#44; con un periodo de latencia hasta el reinicio de la enfermedad de m&#225;s de 60 d&#237;as y una muy baja incidencia de episodios de rebote<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0030"><span class="elsevierStyleSup">6&#44;22</span></a>&#46; Por otro lado&#44; y teniendo en cuenta la gran variabilidad en el &#237;ndice PASI al inicio del tratamiento&#44; cabe suponer que un porcentaje no despreciable de pacientes presentase una psoriasis moderada y de curso estable&#44; en el que la actitud expectante o el empleo complementario de tratamientos t&#243;picos se estimase como suficiente en un primer momento&#46;</p><p id="par0260" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En aquellos casos en los que el facultativo decidi&#243; la sustituci&#243;n de efalizumab por otro agente biol&#243;gico&#44; la pauta m&#225;s empleada fue la suspensi&#243;n brusca y el inicio de un nuevo f&#225;rmaco&#44; actitud razonable si se tiene en cuenta la escasa evidencia acerca de la seguridad de la superposici&#243;n de varios f&#225;rmacos biol&#243;gicos&#46;</p><p id="par0265" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En el estudio estad&#237;stico efectuado puede parecer sorprendente que las pautas de superposici&#243;n o de sustituci&#243;n terap&#233;utica fuesen m&#225;s frecuentes en aquellos pacientes con PASI inicial inferior&#46; Sin embargo&#44; es posible que esta &#250;ltima circunstancia no refleje necesariamente una menor gravedad&#44; ya que estos pacientes podr&#237;an estar en tratamiento activo con otros f&#225;rmacos cl&#225;sicos de forma previa a recibir efalizumab&#44; decidi&#233;ndose el paso al f&#225;rmaco biol&#243;gico por comorbilidades&#44; por respuesta insuficiente o por riesgo de toxicidad acumulada&#46;</p><p id="par0270" class="elsevierStylePara elsevierViewall">No se encontr&#243; ninguna relaci&#243;n estad&#237;stica entre la actitud adoptada y los distintos par&#225;metros cl&#237;nicos evaluados&#44; circunstancia que hace dif&#237;cil establecer qu&#233; prioridades emplearon los dermat&#243;logos responsables para tomar esta decisi&#243;n&#46;</p><p id="par0275" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Como datos m&#225;s relevantes del presente estudio debemos destacar la elevada incidencia de fen&#243;meno de rebote y reca&#237;da al suspender el tratamiento&#46;</p><p id="par0280" class="elsevierStylePara elsevierViewall">De este modo&#44; hasta uno de cada tres pacientes present&#243; un episodio de rebote al suspender el tratamiento&#44; que en la mayor&#237;a consisti&#243; en un cambio de morfolog&#237;a&#44; tambi&#233;n observado en otra serie de reciente publicaci&#243;n<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0145"><span class="elsevierStyleSup">29</span></a>&#44; as&#237; como en una extensi&#243;n superior a la psoriasis inicial&#46; El fen&#243;meno de rebote es una complicaci&#243;n descrita como posible&#44; aunque infrecuente&#44; tras la suspensi&#243;n del tratamiento con efalizumab&#44; cuya incidencia en su conjunto se hab&#237;a considerado del 14&#37; en ensayos pivotales<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0030"><span class="elsevierStyleSup">6&#44;22</span></a>&#46; Sin embargo&#44; este riesgo se describi&#243; como m&#225;s probable en los malos respondedores&#44; grupo en el que esta posibilidad se acercaba al 25&#37;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0030"><span class="elsevierStyleSup">6</span></a>&#46; Por este motivo es especialmente significativa la elevada incidencia de rebote en nuestro grupo &#40;33&#37;&#41;&#44; el cual estaba representado en su mayor&#237;a por buenos respondedores&#44; y en los que en un 60&#37; se llevaron a cabo actuaciones con vistas a minimizar esta posibilidad&#46; Este dato es coherente con el estudio estad&#237;stico efectuado&#44; seg&#250;n el cual ninguno de los par&#225;metros cl&#237;nicos evaluados ni la actitud terap&#233;utica escogida por el dermat&#243;logo permiti&#243; predecir el desarrollo de este efecto adverso&#44; aunque fue m&#225;s frecuente cuando la actitud fue expectante al suspender el tratamiento&#46; Tampoco se hallaron diferencias estad&#237;sticamente significativas en cuanto al rebote o a la reca&#237;da en funci&#243;n del tiempo de tratamiento<span class="elsevierStyleItalic">&#46;</span></p><p id="par0285" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Mientras que la evaluaci&#243;n a las 12 semanas indica una p&#233;rdida de respuesta con respecto al PASI al suspender el tratamiento con efalizumab&#44; aquel vuelve a reducirse a las 24 semanas&#44; de forma presumible por la adici&#243;n de nuevos f&#225;rmacos&#46; El PASI al inicio del tratamiento con efalizumab no fue un factor que condicionara la posterior evoluci&#243;n de la psoriasis a las 12 y a las 24 semanas de la retirada de efalizumab&#44; como tampoco lo fue&#44; en su conjunto&#44; la respuesta o no a efalizumab&#46; La variedad de f&#225;rmacos empleados y lo heterog&#233;neo de las pautas impide evaluar si alg&#250;n f&#225;rmaco en particular permiti&#243; mejores resultados que el resto&#44; si bien los resultados a corto plazo &#8212;12 semanas&#8212; fueron algo mejores cuando se emplearon f&#225;rmacos biol&#243;gicos&#46;</p><p id="par0290" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Sea como fuere&#44; y de forma indistinta al f&#225;rmaco y estrategia empleados&#44; el control de la psoriasis a las 24 semanas desde la suspensi&#243;n de efalizumab fue comparable&#44; e incluso superior&#44; al obtenido con este &#250;ltimo &#40;porcentaje de pacientes con al menos un PASI 50 de 82&#44;45 vs 73&#37;&#41;&#44; circunstancia que permite comprobar la validez de los diversos recursos terap&#233;uticos disponibles para los dermat&#243;logos para el control de la psoriasis moderada y grave&#46;</p><p id="par0295" class="elsevierStylePara elsevierViewall">De los resultados de nuestro estudio destacan&#44; en particular&#44; una incidencia de acontecimientos adversos relacionados con la psoriasis durante el tratamiento con efalizumab y un desarrollo de rebote tras la suspensi&#243;n del mismo superior a lo esperado&#46;</p><p id="par0300" class="elsevierStylePara elsevierViewall">De ello puede deducirse que los estudios pivotales&#44; aun cuando resultan de indudable valor y peso cient&#237;fico&#44; no siempre predicen con fidelidad&#44; bien por el perfil de los pacientes incluidos&#44; por su dise&#241;o o por el limitado seguimiento&#44; los resultados observados en la pr&#225;ctica cl&#237;nica&#46;</p></span><span id="sec0090" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle">Conflicto de intereses</span><p id="par0305" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Abbott Laboratories ha contribuido en el trabajo a trav&#233;s de la financiaci&#243;n del estudio estad&#237;stico&#46; Sin embargo&#44; este estudio ha sido realizado por una empresa independiente&#46; Abbot no ha tenido conocimiento ni ha participado en la elaboraci&#243;n de los datos presentados en este manuscrito de forma previa a su publicaci&#243;n&#46;</p><p id="par0310" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Jos&#233; M&#46; Carrascosa&#44; Carlos Ferr&#225;ndiz&#44; Eduardo Fonseca&#44; Isabel Belinch&#243;n&#44; Jos&#233; L&#46; L&#243;pez Estebaranz&#44; Gregorio Carretero&#44; Marta Ferr&#225;n&#44; Manuel S&#225;nchez-Rega&#241;a&#44; Esteban Daud&#233;n y Llu&#237;s Puig han recibido honorarios en concepto de conferenciantes y&#47;o asesores y&#47;o como investigadores en ensayos cl&#237;nicos esponsorizados por algunas de las siguientes compa&#241;&#237;as&#58; Merck-Serono&#44; Wyeth Pharmaceuticals &#40;Pfizer&#41;&#44; Schering-Plough&#44; Abbott&#44; Janssen&#44; Novartis&#44; Leo Pharma&#44; Amgen&#44; Astellas&#44; Biogen&#44; Centocor Ortho Biotech Inc&#46;&#44; Galderma&#44; Glaxo&#44; Stiefel&#44; 3<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>M y Celgene&#46;</p><p id="par0315" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los dem&#225;s autores no presentan ning&#250;n potencial conflicto de intereses con el contenido del presente trabajo&#46;</p></span></span>"
    "textoCompletoSecciones" => array:1 [
      "secciones" => array:11 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "xres96270"
          "titulo" => array:5 [
            0 => "Resumen"
            1 => "Introducci&#243;n"
            2 => "Pacientes y m&#233;todos"
            3 => "Resultados"
            4 => "Discusi&#243;n y conclusiones"
          ]
        ]
        1 => array:2 [
          "identificador" => "xpalclavsec83429"
          "titulo" => "Palabras clave"
        ]
        2 => array:2 [
          "identificador" => "xres96271"
          "titulo" => array:5 [
            0 => "Abstract"
            1 => "Background and objectives"
            2 => "Patients and methods"
            3 => "Results"
            4 => "Conclusions"
          ]
        ]
        3 => array:2 [
          "identificador" => "xpalclavsec83430"
          "titulo" => "Keywords"
        ]
        4 => array:2 [
          "identificador" => "sec0005"
          "titulo" => "Introducci&#243;n"
        ]
        5 => array:3 [
          "identificador" => "sec0010"
          "titulo" => "Material y m&#233;todos"
          "secciones" => array:1 [
            0 => array:2 [
              "identificador" => "sec0015"
              "titulo" => "An&#225;lisis estad&#237;stico"
            ]
          ]
        ]
        6 => array:3 [
          "identificador" => "sec0020"
          "titulo" => "Resultados"
          "secciones" => array:12 [
            0 => array:2 [
              "identificador" => "sec0025"
              "titulo" => "Historia de la enfermedad&#46; Datos epidemiol&#243;gicos"
            ]
            1 => array:2 [
              "identificador" => "sec0030"
              "titulo" => "Historia del tratamiento con efalizumab"
            ]
            2 => array:2 [
              "identificador" => "sec0035"
              "titulo" => "Factores cl&#237;nicos predictivos de respuesta terap&#233;utica"
            ]
            3 => array:2 [
              "identificador" => "sec0040"
              "titulo" => "Estrategia adoptada tras la suspensi&#243;n de efalizumab"
            ]
            4 => array:2 [
              "identificador" => "sec0045"
              "titulo" => "Asociaci&#243;n entre los par&#225;metros epidemiol&#243;gicos y el curso cl&#237;nico del tratamiento con respecto a la estrategia adoptada"
            ]
            5 => array:2 [
              "identificador" => "sec0050"
              "titulo" => "Evoluci&#243;n de la psoriasis al suspender el tratamiento"
            ]
            6 => array:2 [
              "identificador" => "sec0055"
              "titulo" => "Asociaci&#243;n entre los par&#225;metros cl&#237;nicos y la estrategia del dermat&#243;logo y la posibilidad de rebote&#47;reca&#237;da"
            ]
            7 => array:2 [
              "identificador" => "sec0060"
              "titulo" => "Asociaci&#243;n entre los par&#225;metros cl&#237;nicos y la estrategia del dermat&#243;logo con la respuesta a las 12&#47; 24 semanas"
            ]
            8 => array:2 [
              "identificador" => "sec0065"
              "titulo" => "Relaci&#243;n entre el tipo de f&#225;rmaco utilizado para el cambio&#47; solapamiento con la respuesta PASI a las 12 semanas y a las 24 semanas con respecto al PASI al finalizar el tratamiento"
            ]
            9 => array:2 [
              "identificador" => "sec0070"
              "titulo" => "Relaci&#243;n de la evoluci&#243;n de la psoriasis a medio plazo con respecto al PASI inicial y al PASI al final del tratamiento con efalizumab"
            ]
            10 => array:2 [
              "identificador" => "sec0075"
              "titulo" => "Subclasificaci&#243;n de los pacientes en funci&#243;n del tiempo de tratamiento y relaci&#243;n con par&#225;metros cl&#237;nicos y evolutivos"
            ]
            11 => array:2 [
              "identificador" => "sec0080"
              "titulo" => "Limitaciones del estudio"
            ]
          ]
        ]
        7 => array:2 [
          "identificador" => "sec0085"
          "titulo" => "Discusi&#243;n"
        ]
        8 => array:2 [
          "identificador" => "sec0090"
          "titulo" => "Conflicto de intereses"
        ]
        9 => array:2 [
          "identificador" => "xack35247"
          "titulo" => "Agradecimientos"
        ]
        10 => array:1 [
          "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
        ]
      ]
    ]
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "fechaRecibido" => "2010-10-22"
    "fechaAceptado" => "2010-12-20"
    "PalabrasClave" => array:2 [
      "es" => array:1 [
        0 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Palabras clave"
          "identificador" => "xpalclavsec83429"
          "palabras" => array:4 [
            0 => "Efalizumab"
            1 => "EMEA"
            2 => "Rebote"
            3 => "Exacerbaci&#243;n inflamatoria generalizada"
          ]
        ]
      ]
      "en" => array:1 [
        0 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Keywords"
          "identificador" => "xpalclavsec83430"
          "palabras" => array:4 [
            0 => "Efalizumab"
            1 => "European Medicines Agency"
            2 => "Rebound"
            3 => "Generalized inflammatory flare"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "tieneResumen" => true
    "resumen" => array:2 [
      "es" => array:2 [
        "titulo" => "Resumen"
        "resumen" => "<span class="elsevierStyleSectionTitle">Introducci&#243;n</span><p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">La reciente resoluci&#243;n de la EMEA con respecto a la suspensi&#243;n de efalizumab&#44; ocurrida en febrero del a&#241;o 2009&#44; ha proporcionado una oportunidad &#250;nica para comprobar la evoluci&#243;n de un grupo de pacientes en cuya selecci&#243;n no intervinieron los filtros ni los sesgos habituales de los estudios pivotales&#46; El objetivo planteado fue evaluar el curso de la psoriasis tras la suspensi&#243;n forzosa de efalizumab en un grupo de pacientes tratados en el &#225;mbito cl&#237;nico&#46; Como objetivos secundarios se plante&#243; investigar su perfil cl&#237;nico&#44; la respuesta y evoluci&#243;n durante el tratamiento y el curso evolutivo a las 12 y 24 semanas tras la suspensi&#243;n&#46;</p> <span class="elsevierStyleSectionTitle">Pacientes y m&#233;todos</span><p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Se recogi&#243; informaci&#243;n procedente de un grupo de pacientes tratados con efalizumab referida al perfil epidemiol&#243;gico&#44; al curso de la dermatosis durante el tratamiento y a su evoluci&#243;n al suspenderlo&#46; Se llevaron a cabo estudios estad&#237;sticos con vistas a identificar variables predictivas de los distintos objetivos investigados&#46;</p> <span class="elsevierStyleSectionTitle">Resultados</span><p id="spar0015" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Se incluyeron 147 pacientes procedentes de 12 centros hospitalarios nacionales&#46; Durante el tratamiento un 4&#37; de los pacientes fue diagnosticado de exacerbaci&#243;n inflamatoria generalizada&#46; La mayor parte de los pacientes pudieron ser clasificados como buenos respondedores &#40;55&#37;&#41; o respondedores moderados &#40;18&#37;&#41;&#46; Un 30&#37; de los pacientes presentaron rebote tras la suspensi&#243;n de efalizumab&#46; La probabilidad de rebote fue independiente del perfil cl&#237;nico&#44; la respuesta al tratamiento o la actitud terap&#233;utica del dermat&#243;logo al suspenderlo&#46;</p> <span class="elsevierStyleSectionTitle">Discusi&#243;n y conclusiones</span><p id="spar0020" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Se comprob&#243; una elevada ocurrencia de fen&#243;meno de rebote tras la suspensi&#243;n de efalizumab&#44; superior a la descrita en los ensayos cl&#237;nicos pivotales y especialmente significativa si se tiene en cuenta la elevada incidencia de buenos respondedores durante el tratamiento&#44; considerados de mejor pron&#243;stico&#46; Otros datos significativos son la superior perspectiva de respuesta cl&#237;nica &#8212;presumiblemente condicionada por el tiempo medio de tratamiento&#8212;&#44; y la elevada incidencia de episodios de exacerbaci&#243;n inflamatoria generalizada&#46;</p>"
      ]
      "en" => array:2 [
        "titulo" => "Abstract"
        "resumen" => "<span class="elsevierStyleSectionTitle">Background and objectives</span><p id="spar0025" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">The withdrawal of marketing authorization for efalizumab by the European Medicines Agency in February&#44; 2009 provided a unique opportunity to assess the course of disease in patients who were not subject to the selection criteria and biases that were common in the pivotal trials&#46; The aim of this study was to evaluate the course of psoriasis following forced suspension of efalizumab in a group of patients treated in normal clinical practice&#46; As secondary objectives&#44; we sought to assess the relationships between clinical characteristics&#44; treatment response&#44; and disease course during efalizumab treatment and 12 and 24<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>weeks after suspension&#46;</p> <span class="elsevierStyleSectionTitle">Patients and methods</span><p id="spar0030" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Information on the epidemiological profile and disease course during treatment and following suspension of the drug was collected from a group of patients treated with efalizumab&#46; Statistical analyses were performed to identify predictive factors&#46;</p> <span class="elsevierStyleSectionTitle">Results</span><p id="spar0035" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">One hundred forty-seven patients from 12 Spanish hospitals were included in the study&#46; During treatment&#44; 4&#37; of patients were diagnosed with generalized inflammatory flares&#46; Most patients could be classified as having a good &#40;55&#37;&#41; or moderate &#40;18&#37;&#41; response to treatment&#46; Rebound following withdrawal of efalizumab was observed in 30&#37; of patients&#46; The likelihood of rebound was independent of clinical characteristics&#44; treatment response&#44; or therapeutic approach used by the dermatologist following suspension&#46;</p> <span class="elsevierStyleSectionTitle">Conclusions</span><p id="spar0040" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">There was a high frequency of rebound following suspension of efalizumab&#44; exceeding the rate reported in pivotal trials&#46; This is particularly noteworthy given the large proportion of patients with a good response to treatment and therefore believed to have a better prognosis&#46; Other significant findings were the higher frequency of positive treatment response than observed in previous studies &#40;possibly influenced by the mean treatment duration&#41; and the high frequency of generalized inflammatory flares&#46;</p>"
      ]
    ]
    "multimedia" => array:8 [
      0 => array:7 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figura 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 1424
            "Ancho" => 3083
            "Tamanyo" => 225675
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0045" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Tratamientos sist&#233;micos previos al inicio de efalizumab&#46;</p>"
        ]
      ]
      1 => array:7 [
        "identificador" => "fig0010"
        "etiqueta" => "Figura 2"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr2.jpeg"
            "Alto" => 1333
            "Ancho" => 2007
            "Tamanyo" => 152597
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0050" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">N&#250;mero de tratamientos sist&#233;micos administrados previamente a efalizumab en cada paciente&#46;</p>"
        ]
      ]
      2 => array:7 [
        "identificador" => "fig0015"
        "etiqueta" => "Figura 3"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr3.jpeg"
            "Alto" => 1424
            "Ancho" => 2090
            "Tamanyo" => 149500
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0055" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Grupos de respuesta a efalizumab en funci&#243;n de la mejor&#237;a del PASI&#46;</p>"
        ]
      ]
      3 => array:7 [
        "identificador" => "fig0020"
        "etiqueta" => "Figura 4"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr4.jpeg"
            "Alto" => 1194
            "Ancho" => 2014
            "Tamanyo" => 142074
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0060" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Variantes cl&#237;nicas de rebote tras la suspensi&#243;n de efalizumab&#46;</p>"
        ]
      ]
      4 => array:7 [
        "identificador" => "fig0025"
        "etiqueta" => "Figura 5"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr5.jpeg"
            "Alto" => 1319
            "Ancho" => 1986
            "Tamanyo" => 146258
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0065" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">F&#225;rmacos utilizados para el control de la psoriasis tras la suspensi&#243;n de efalizumab&#46;</p>"
        ]
      ]
      5 => array:7 [
        "identificador" => "fig0030"
        "etiqueta" => "Figura 6"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr6.jpeg"
            "Alto" => 1299
            "Ancho" => 1667
            "Tamanyo" => 124456
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0070" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Detalle de los f&#225;rmacos biol&#243;gicos utilizados para el control de la psoriasis tras la suspensi&#243;n de efalizumab&#46;</p>"
        ]
      ]
      6 => array:7 [
        "identificador" => "tbl0005"
        "etiqueta" => "Tabla 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "tabla" => array:1 [
          "tablatextoimagen" => array:1 [
            0 => array:2 [
              "tabla" => array:1 [
                0 => """
                  <table border="0" frame="\n
                  \t\t\t\t\tvoid\n
                  \t\t\t\t" class=""><thead title="thead"><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" style="border-bottom: 2px solid black">&#205;tems&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" style="border-bottom: 2px solid black">Resultados&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr></thead><tbody title="tbody"><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">N&#250;mero de pacientes &#40;n&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">147&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Edad media&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">46 a&#241;os&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Peso medio&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">76 kg&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Antecedentes familiares&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">53 &#40;36&#37;&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Formas de psoriasis&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">En placas&#58; 135 &#40;91&#37;&#41;Palmoplantar&#58; 9 &#40;6&#37;&#41;En gotas&#58; 2 &#40;1&#44;3&#37;&#41;Invertida&#58; 1 &#40;0&#44;6&#37;&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Atropat&#237;a psori&#225;sica&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">2 &#40;1&#44;3&#37;&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Ingreso hospitalario&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">9 &#40;6&#37;&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Tratamientos sist&#233;micos previos&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&#8805; 1&#58; 135 &#40;91&#44;8&#37;&#41;&#8805; 2&#58; 101 &#40;68&#44;7&#37;&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Metotrexato&#58; 89 &#40;60&#44;5&#37;&#41;Retinoides&#58; 85 &#40;57&#44;8&#37;&#41;Ciclosporina A&#58; 75 &#40;51&#37;&#41;Fototerapia&#58; 67 &#40;45&#44;5&#37;&#41;Biol&#243;gicos&#58; 14 &#40;9&#44;5&#37;&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr></tbody></table>
                  """
              ]
              "imagenFichero" => array:1 [
                0 => "xTab182366.png"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0075" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Resumen de los resultados acerca del perfil cl&#237;nico y epidemiol&#243;gico de los pacientes incluidos en el estudio</p>"
        ]
      ]
      7 => array:7 [
        "identificador" => "tbl0010"
        "etiqueta" => "Tabla 2"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "tabla" => array:2 [
          "tablatextoimagen" => array:1 [
            0 => array:2 [
              "tabla" => array:1 [
                0 => """
                  <table border="0" frame="\n
                  \t\t\t\t\tvoid\n
                  \t\t\t\t" class=""><thead title="thead"><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">F&#225;rmaco utilizado&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " colspan="2" align="center" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" style="border-bottom: 2px solid black">Estrategia</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Total&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" style="border-bottom: 2px solid black">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" style="border-bottom: 2px solid black"><span class="elsevierStyleItalic">Overlap</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" style="border-bottom: 2px solid black">Cambio&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" style="border-bottom: 2px solid black">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr></thead><tbody title="tbody"><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Metotrexato&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">17&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">7&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">24&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Ciclosporina&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">15&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">4&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">19&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Acitretino&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">6&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">4&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">10&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">UVB-BE<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tblfn0005"><span class="elsevierStyleSup">a</span></a>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">1&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">0&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">1&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">PUVA&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">1&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">1&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">2&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Etanercept&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">2&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">19&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">21&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Adalimumab&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">1&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">9&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">10&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr></tbody></table>
                  """
              ]
              "imagenFichero" => array:1 [
                0 => "xTab182367.png"
              ]
            ]
          ]
          "notaPie" => array:1 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "tblfn0005"
              "etiqueta" => "a"
              "nota" => "<p class="elsevierStyleNotepara">UVB-BE&#58; ultravioleta B de banda estrecha&#46;</p>"
            ]
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0080" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Listado de los distintos tratamientos usados para realizar la transici&#243;n o el cambio en el momento de la suspensi&#243;n de efalizumab</p>"
        ]
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bibs0005"
          "bibliografiaReferencia" => array:29 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib0005"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Clinical experience acquired with the efalizumab &#40;Raptiva<span class="elsevierStyleSup">&#174;</span>&#41; &#40;CLEAR&#41; trial in patients with moderate-to-severe plaque psoriasis&#58; results from a phase III international randomized&#44; placebo&#46;controlled trial"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "L&#46; Dubertret"
                            1 => "W&#46; Sterry"
                            2 => "J&#46;D&#46; Bos"
                            3 => "S&#46; Chimenti"
                            4 => "S&#46; Shumack"
                            5 => "C&#46;G&#46; Larsen"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1111/j.1365-2133.2006.07344.x"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Br J Dermatol"
                        "fecha" => "2006"
                        "volumen" => "155"
                        "paginaInicial" => "170"
                        "paginaFinal" => "181"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16792770"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib0010"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Safety of efalizumab therapy in patients with moderate to severe psoriasis&#58; an open label extension of a phase IIIb trial"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "T&#46; Hamilton"
                            1 => "A&#46; Menter"
                            2 => "I&#46; Caro"
                            3 => "P&#46; Compton"
                            4 => "J&#46; Sobell"
                            5 => "K&#46;A&#46; Papp"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Drug Saf"
                        "fecha" => "2008"
                        "volumen" => "31"
                        "paginaInicial" => "715"
                        "paginaFinal" => "726"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/18636790"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib0015"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Safety and efficacy of alefacept&#44; efalizumab&#44; etanercept and infliximab in treating moderate to severe plaque psoriasis&#58; a meta-analysis of randomized controlled trials"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "A&#46;K&#46; Brimhall"
                            1 => "L&#46;N&#46; King"
                            2 => "J&#46;C&#46; Licciardone"
                            3 => "H&#46; Jacobe"
                            4 => "A&#46; Menter"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1111/j.1365-2133.2008.08673.x"
                      "Revista" => array:7 [
                        "tituloSerie" => "Br J Dermatol"
                        "fecha" => "2008"
                        "volumen" => "159"
                        "paginaInicial" => "274"
                        "paginaFinal" => "285"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/18547300"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                        "itemHostRev" => array:3 [
                          "pii" => "S0161642010007530"
                          "estado" => "S300"
                          "issn" => "01616420"
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib0020"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Efficacy and tolerability of biologic and nonbiologic systemic treatments for moderate-to-severe psoriasis&#58; meta-analysis of randomized controlled trials"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "J&#46; Schmitt"
                            1 => "Z&#46; Zhang"
                            2 => "G&#46; Wozel"
                            3 => "M&#46; Meurer"
                            4 => "W&#46; Kirch"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1111/j.1365-2133.2008.08732.x"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Br J Dermatol"
                        "fecha" => "2008"
                        "volumen" => "159"
                        "paginaInicial" => "513"
                        "paginaFinal" => "526"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/18627372"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib0025"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Treatment of plaque psoriasis with biologics&#46; A meta-analysis of randomized controlled trials"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "Z&#46; Zhang"
                            1 => "J&#46; Schmitt"
                            2 => "G&#46; Wozel"
                            3 => "W&#46; Kirch"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Med Klin"
                        "fecha" => "2009"
                        "volumen" => "104"
                        "paginaInicial" => "125"
                        "paginaFinal" => "136"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib0030"
              "etiqueta" => "6"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Relapse&#44; rebound and psoriasis adverse events&#58; An advisory group report"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "W&#46; Carey"
                            1 => "S&#46; Glazer"
                            2 => "A&#46; Gottlieb"
                            3 => "M&#46; Lebwohl"
                            4 => "G&#46; Leonardi"
                            5 => "A&#46; Menter"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.jaad.2005.10.029"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Am Acad Dermatol"
                        "fecha" => "2006"
                        "volumen" => "54"
                        "paginaInicial" => "S171"
                        "paginaFinal" => "181"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16488339"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            6 => array:3 [
              "identificador" => "bib0035"
              "etiqueta" => "7"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Definitions of mesures of effect duration for psoriasis treatments"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "K&#46;B&#46; Gordon"
                            1 => "S&#46;R&#46; Feldman"
                            2 => "J&#46;Y&#46; Koo"
                            3 => "A&#46; Menter"
                            4 => "T&#46; Rolstad"
                            5 => "G&#46; Krueger"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1001/archderm.141.1.82"
                      "Revista" => array:7 [
                        "tituloSerie" => "Arch Dermatol"
                        "fecha" => "2005"
                        "volumen" => "141"
                        "paginaInicial" => "82"
                        "paginaFinal" => "84"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/15655149"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                        "itemHostRev" => array:3 [
                          "pii" => "S000293940900453X"
                          "estado" => "S300"
                          "issn" => "00029394"
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            7 => array:3 [
              "identificador" => "bib0040"
              "etiqueta" => "8"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Efalizumab retreatment in patients with moderate to severe chronic plaque psoriasis"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "K&#46; Papp"
                            1 => "B&#46; Miller"
                            2 => "K&#46;B&#46; Gordon"
                            3 => "I&#46; Caro"
                            4 => "P&#46; Kwon"
                            5 => "P&#46;G&#46; Compton"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.jaad.2005.10.032"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Am Acad Dermatol"
                        "fecha" => "2006"
                        "volumen" => "54"
                        "paginaInicial" => "S164"
                        "paginaFinal" => "170"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16488338"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            8 => array:3 [
              "identificador" => "bib0045"
              "etiqueta" => "9"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Efalizumab in routine use&#58; a clinical experience"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "N&#46; Selenko-Gebauer"
                            1 => "F&#46; Karlhofer"
                            2 => "G&#46; Stingl"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1111/j.1365-2133.2007.07861.x"
                      "Revista" => array:7 [
                        "tituloSerie" => "Br J Dermatol"
                        "fecha" => "2007"
                        "volumen" => "156"
                        "numero" => "Suppl 2"
                        "paginaInicial" => "1"
                        "paginaFinal" => "6"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17488399"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            9 => array:3 [
              "identificador" => "bib0050"
              "etiqueta" => "10"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Control of moderate-to-severe plaque psoriasis with efalizumab&#58; 24-week&#44; open label&#44; phase IIIb&#47;IV latin american study results"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "F&#46;M&#46; Stengel"
                            1 => "V&#46; Petri"
                            2 => "G&#46;A&#46; Campbell"
                            3 => "G&#46;L&#46; Dorantes"
                            4 => "M&#46; L&#243;pez"
                            5 => "R&#46;L&#46; Galimberti"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1111/j.1753-5174.2009.00024.x"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Arch Drug Inf"
                        "fecha" => "2009"
                        "volumen" => "2"
                        "paginaInicial" => "71"
                        "paginaFinal" => "78"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/20098510"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            10 => array:3 [
              "identificador" => "bib0055"
              "etiqueta" => "11"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "The incidence of arthropathy adverse events in efalizumab-treated patients is low and similar to placebo and does not increase with long term treatment&#58; pooled analysis of data from Phase III clinical trials of efalizumab"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "C&#46; Pincelli"
                            1 => "E&#46; Henninger"
                            2 => "F&#46; Casset-Semanaz"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1007/s00403-006-0694-9"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Arch Dermatol Res"
                        "fecha" => "2006"
                        "volumen" => "298"
                        "paginaInicial" => "329"
                        "paginaFinal" => "338"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17021768"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            11 => array:3 [
              "identificador" => "bib0060"
              "etiqueta" => "12"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:1 [
                  "referenciaCompleta" => "Estudio TRUST&#46; Disponible en&#58; <a class="elsevierStyleInterRef" href="http://clinicaltrials.gov/ct2/show/NCT00972543">http&#58;&#47;&#47;clinicaltrials&#46;gov&#47;ct2&#47;show&#47;NCT00972543</a>&#46;"
                ]
              ]
            ]
            12 => array:3 [
              "identificador" => "bib0065"
              "etiqueta" => "13"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Succesfull treatment of recalcitrant palmoplantar psoriasis with efalizumab"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "A&#46; Colsman"
                            1 => "J&#46;M&#46; Carrascosa"
                            2 => "C&#46; Ferr&#225;ndiz"
                            3 => "J&#46;C&#46; Simon"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1111/j.1468-3083.2007.02535.x"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Eur Acad Dermatol Venereol"
                        "fecha" => "2008"
                        "volumen" => "22"
                        "paginaInicial" => "1131"
                        "paginaFinal" => "1134"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/18410338"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            13 => array:3 [
              "identificador" => "bib0070"
              "etiqueta" => "14"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Palmoplantar pustular psoriasis&#58; successful therapy with efalizumab after non-response to infliximab"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "G&#46; Wozel"
                            1 => "L&#46; Vit&#233;z"
                            2 => "M&#46; Meurer"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Actas Dermatovenereol Alp Panonica Adriat"
                        "fecha" => "2008"
                        "volumen" => "17"
                        "paginaInicial" => "133"
                        "paginaFinal" => "136"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            14 => array:3 [
              "identificador" => "bib0075"
              "etiqueta" => "15"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Managing moderate-to-severe psoriasis with efalizumab&#58; experience at a single Spanish institute"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "C&#46; Ferr&#225;ndiz"
                            1 => "J&#46;M&#46; Carrascosa"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1111/j.1365-2133.2007.07766.x"
                      "Revista" => array:7 [
                        "tituloSerie" => "Br J Dermatol"
                        "fecha" => "2007"
                        "volumen" => "156"
                        "numero" => "Suppl 2"
                        "paginaInicial" => "24"
                        "paginaFinal" => "29"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17371320"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            15 => array:3 [
              "identificador" => "bib0080"
              "etiqueta" => "16"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:1 [
                  "referenciaCompleta" => "Base de datos Biobadaderm &#40;Academia espa&#241;ola de Dermatolog&#237;a y Venereolog&#237;a&#41;&#46;"
                ]
              ]
            ]
            16 => array:3 [
              "identificador" => "bib0085"
              "etiqueta" => "17"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Efalizumab for patients with moderate to severe plaque psoriasis&#58; a randomized controlled trial"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "K&#46;B&#46; Gordon"
                            1 => "K&#46;A&#46; Papp"
                            2 => "T&#46;K&#46; Hamilton"
                            3 => "P&#46;A&#46; Walicke"
                            4 => "W&#46; Drummer"
                            5 => "N&#46; Li"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1001/jama.290.23.3073"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "JAMA"
                        "fecha" => "2003"
                        "volumen" => "290"
                        "paginaInicial" => "3073"
                        "paginaFinal" => "3080"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/14679270"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            17 => array:3 [
              "identificador" => "bib0090"
              "etiqueta" => "18"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "A novel targeted T-cell modulator&#44; efalizumab&#44; for plaque psoriasis"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "M&#46; Lebwohl"
                            1 => "S&#46;K&#46; Trying"
                            2 => "T&#46;K&#46; Hamilton"
                            3 => "D&#46; Toth"
                            4 => "S&#46; Glazer"
                            5 => "N&#46;H&#46; Tawfik"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1056/NEJMoa030002"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "N Engl J Med"
                        "fecha" => "2003"
                        "volumen" => "349"
                        "paginaInicial" => "2004"
                        "paginaFinal" => "2013"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/14627785"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            18 => array:3 [
              "identificador" => "bib0095"
              "etiqueta" => "19"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Extended efalizumab therapy improves chronic plaque psoriasis&#58; results from a randomized phase III trial"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "C&#46;L&#46; Leonardi"
                            1 => "K&#46;A&#46; Papp"
                            2 => "K&#46;B&#46; Gordon"
                            3 => "A&#46; Menter"
                            4 => "S&#46;R&#46; Feldman"
                            5 => "I&#46; Caro"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.jaad.2004.09.029"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Am Acad Dermatol"
                        "fecha" => "2005"
                        "volumen" => "52"
                        "paginaInicial" => "425"
                        "paginaFinal" => "433"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/15761420"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            19 => array:3 [
              "identificador" => "bib0100"
              "etiqueta" => "20"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Efectos adversos observados durante la terapia biol&#243;gica en la psoriasis&#46; Resultados de una encuesta al Grupo Espa&#241;ol de Psoriasis"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "M&#46; S&#225;nchez-Rega&#241;a"
                            1 => "E&#46; Dilm&#233;"
                            2 => "Puig Ll"
                            3 => "X&#46; Bordas"
                            4 => "J&#46;M&#46; Carrascosa"
                            5 => "M&#46; Ferran"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Actas Dermosifilogr"
                        "fecha" => "2010"
                        "volumen" => "101"
                        "paginaInicial" => "156"
                        "paginaFinal" => "163"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            20 => array:3 [
              "identificador" => "bib0105"
              "etiqueta" => "21"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Directrices espa&#241;olas basadas en la evidencia para el tratamiento de la psoriasis moderada a grave con agentes biol&#243;gicos"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "L&#46; Puig"
                            1 => "J&#46;M&#46; Carrascosa"
                            2 => "E&#46; Daud&#233;n"
                            3 => "J&#46;L&#46; S&#225;nchez-Carazo"
                            4 => "C&#46; Ferr&#225;ndiz"
                            5 => "M&#46; S&#225;nchez-Rega&#241;a"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Actas Dermosifilogr"
                        "fecha" => "2009"
                        "volumen" => "100"
                        "paginaInicial" => "386"
                        "paginaFinal" => "413"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            21 => array:3 [
              "identificador" => "bib0110"
              "etiqueta" => "22"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Long term management of plaque psoriasis with continuous efalizumab therapy"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "A&#46; Menter"
                            1 => "C&#46;L&#46; Leonardi"
                            2 => "W&#46; Sterry"
                            3 => "J&#46;D&#46; Bos"
                            4 => "K&#46; Papp"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.jaad.2005.10.028"
                      "Revista" => array:7 [
                        "tituloSerie" => "J Am Acad Dermatol"
                        "fecha" => "2006"
                        "volumen" => "54"
                        "numero" => "Suppl 1"
                        "paginaInicial" => "S182"
                        "paginaFinal" => "S188"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16488340"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            22 => array:3 [
              "identificador" => "bib0115"
              "etiqueta" => "23"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Clinical considerations of efalizumab therapy"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "T&#46;K&#46; Hamilton"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Semin Cutan Med Surg"
                        "fecha" => "2005"
                        "volumen" => "24"
                        "paginaInicial" => "19"
                        "paginaFinal" => "27"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/15900795"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            23 => array:3 [
              "identificador" => "bib0120"
              "etiqueta" => "24"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Long-term continuous efalizumab therapy in patients with moderate to severe chronic plaque psoriasis&#58; Updated results from an ongoing trial"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "A&#46;B&#46; Gottlieb"
                            1 => "T&#46; Hamilton"
                            2 => "I&#46; Caro"
                            3 => "P&#46; Kwon"
                            4 => "P&#46;G&#46; Compton"
                            5 => "C&#46;L&#46; Leonardi"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.jaad.2005.12.018"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Am Acad Dermatol"
                        "fecha" => "2006"
                        "volumen" => "54"
                        "paginaInicial" => "S154"
                        "paginaFinal" => "163"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16488337"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            24 => array:3 [
              "identificador" => "bib0125"
              "etiqueta" => "25"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Approaches to discontinuing efalizumab&#58; an open-label study of therapies for managing inflammatory recurrence"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "K&#46;A&#46; Papp"
                            1 => "D&#46; Toth"
                            2 => "L&#46; Rosoph"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1186/1471-5945-6-9"
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "BMC Dermatology"
                        "fecha" => "2006"
                        "volumen" => "6"
                        "paginaInicial" => "9"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17067371"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            25 => array:3 [
              "identificador" => "bib0130"
              "etiqueta" => "26"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Transitioning patients from efalizumab to alternative psoriasis therapies&#58; findings from an open-label&#44; multicenter&#44; Phase IIIb study"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "A&#46; Menter"
                            1 => "T&#46;K&#46; Hamilton"
                            2 => "D&#46;P&#46; Toth"
                            3 => "H&#46;M&#46; Leung"
                            4 => "G&#46; Wetherill"
                            5 => "B&#46; Hennessey"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1111/j.1365-4632.2007.03158.x"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Int J Dermatol"
                        "fecha" => "2007"
                        "volumen" => "46"
                        "paginaInicial" => "637"
                        "paginaFinal" => "648"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17550570"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            26 => array:3 [
              "identificador" => "bib0150"
              "etiqueta" => "27"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Sequential treatment with biologics&#58; switching from efalizumab to etanercept in 35 patients with high-need psoriasis"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "C&#46; Antoniou"
                            1 => "C&#46; Dessinioti"
                            2 => "T&#46; Vergou"
                            3 => "A&#46;J&#46; Stratigos"
                            4 => "G&#46; Avgerinou"
                            5 => "M&#46; Kostaki"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1111/j.1468-3083.2010.03661.x"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Eur Acad Dermatol Venereol"
                        "fecha" => "2010"
                        "volumen" => "24"
                        "paginaInicial" => "1413"
                        "paginaFinal" => "1420"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/20384690"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            27 => array:3 [
              "identificador" => "bib0140"
              "etiqueta" => "28"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Clinical management of psoriasis&#58; principles and practice"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "M&#46; Lebwohl"
                            1 => "S&#46;R&#46; Feldman"
                            2 => "R&#46; Walther"
                            3 => "J&#46; Shelk"
                            4 => "P&#46; Morgan"
                            5 => "S&#46;W&#46; Gutkin"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Cutis"
                        "fecha" => "2001"
                        "volumen" => "67"
                        "paginaInicial" => "1"
                        "paginaFinal" => "15"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/11794137"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            28 => array:3 [
              "identificador" => "bib0145"
              "etiqueta" => "29"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Evoluci&#243;n cl&#237;nica de los pacientes psori&#225;sicos tratados con efalizumab al suspender el f&#225;rmaco"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "O&#46; Baniandr&#233;s"
                            1 => "A&#46; Pulido"
                            2 => "C&#46; Silvente"
                            3 => "R&#46; Su&#225;rez"
                            4 => "P&#46; L&#225;zaro"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Actas Dermosifiliogr"
                        "fecha" => "2010"
                        "volumen" => "101"
                        "paginaInicial" => "421"
                        "paginaFinal" => "427"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/20525485"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "agradecimientos" => array:1 [
      0 => array:3 [
        "identificador" => "xack35247"
        "titulo" => "Agradecimientos"
        "texto" => "<p id="par0325" class="elsevierStylePara elsevierViewall">A ALCE Ingenier&#237;a&#44; por su asesoramiento estad&#237;stico&#46;</p> <p id="par0330" class="elsevierStylePara elsevierViewall">A Laboratorios Abbot&#44; por su colaboraci&#243;n&#44; gracias a la cual se ha llevado a cabo el an&#225;lisis estad&#237;stico&#46;</p> <p id="par0335" class="elsevierStylePara elsevierViewall">A todos los centros participantes en el estudio&#44; por su colaboraci&#243;n en la recogida de datos&#46;</p>"
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/00017310/0000010200000005/v1_201304241325/S0001731011000792/v1_201304241325/es/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "6141"
    "tipo" => "SECCION"
    "en" => array:2 [
      "titulo" => "Originales"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/00017310/0000010200000005/v1_201304241325/S0001731011000792/v1_201304241325/es/main.pdf?idApp=UINPBA000044&text.app=https://actasdermo.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0001731011000792?idApp=UINPBA000044"
  "pdfAlternativo" => array:1 [
    0 => array:3 [
      "idioma" => "en"
      "documentoPdf" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/file/00017310/addon/S0001731011000792/S300/en/103v102n05a90014927pdf001_2.pdf"
      "portada" => "103v102n05a90014927pdf001_2.png"
    ]
  ]
]
Compartir
Información de la revista

Estadísticas

Siga este enlace para acceder al texto completo del artículo

Original
Perfil clínico y curso evolutivo de los pacientes tratados con efalizumab tras la suspensión de su autorización por la EMEA. Estudio observacional y multicéntrico
Clinical Characteristics and Disease Course in Patients Treated With Efalizumab Following Suspension of Marketing Authorization by the European Medicines Agency: A Multicenter Observational Study
L. Morella,
Autor para correspondencia
laiamorell@hotmail.com

Autor para correspondencia.
, J.M. Carrascosaa, C. Ferrándiza, M. García-Bustinduyb, E. Fonsecac, G. Carreterod, E. Daudéne, S.E. Marrónf, J.L. López-Estebaranzg, M. Ferránh, M. Sánchez-Regañai, C. Muñoz-Santosj, I. Belinchónk, Luis Puigl, Grupo Español de Psoriasis
a Servicio de Dermatología, Hospital Universitari Germans Trias i Pujol, Badalona, Barcelona, España
b Servicio de Dermatología, Hospital Universitario de Canarias, Islas Canarias, España
c Servicio de Dermatología, Hospital Juan Canalejo, La Coruña, España
d Servicio de Dermatología, Hospital Universitario de Canarias Dr. Negrín, Islas Canarias, España
e Servicio de Dermatología, Hospital Universitario de la Princesa, Madrid, España
f Servicio de Dermatología, Hospital de Calatayud, Instituto Aragonés de Ciencias de la Salud, Zaragoza, España
g Servicio de Dermatología, Hospital de Alcorcón, Madrid, España
h Servicio de Dermatología, Hospital del Mar, Barcelona, España
i Servicio de Dermatología, Hospital del Sagrat Cor, Barcelona, España
j Servicio de Dermatología, Hospital Clínic i Provincial, Barcelona, España
k Servicio de Dermatología, Hospital General de Alicante, Alicante, España
l Servicio de Dermatología, Hospital de la Santa Creu i Sant Pau, Barcelona, España
Ver más
Leído
8005
Veces
se ha leído el artículo
2376
Total PDF
5629
Total HTML
Compartir estadísticas
 array:24 [
  "pii" => "S0001731011000792"
  "issn" => "00017310"
  "doi" => "10.1016/j.ad.2010.12.013"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2011-06-01"
  "aid" => "354"
  "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a&#44; S&#46;L&#46; y AEDV"
  "copyrightAnyo" => "2010"
  "documento" => "article"
  "crossmark" => 0
  "subdocumento" => "fla"
  "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2011;102:354-64"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 3610
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 4
      "HTML" => 2840
      "PDF" => 766
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:18 [
    "pii" => "S0001731011001104"
    "issn" => "00017310"
    "doi" => "10.1016/j.ad.2011.02.007"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2011-06-01"
    "aid" => "357"
    "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a&#44; S&#46;L&#46; y AEDV"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 0
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2011;102:365-72"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 5279
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 3
        "HTML" => 3612
        "PDF" => 1664
      ]
    ]
    "es" => array:13 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Original</span>"
      "titulo" => "Psoriasis ungueal&#58; estudio en 661 pacientes con psoriasis vulgar"
      "tienePdf" => array:2 [
        0 => "es"
        1 => "en"
      ]
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "tieneResumen" => array:2 [
        0 => "es"
        1 => "en"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "365"
          "paginaFinal" => "372"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Nail Psoriasis in Individuals With Psoriasis Vulgaris&#58; A Study of 661 Patients"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "es" => true
        "en" => true
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:2 [
        "es" => true
        "en" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0010"
          "etiqueta" => "Figura 2"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr2.jpeg"
              "Alto" => 1417
              "Ancho" => 1611
              "Tamanyo" => 140001
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "es" => "<p id="spar0050" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Antecedentes familiares en el total de nuestros pacientes&#44; hombres y mujeres&#44; y los antecedentes familiares en el estudio de pacientes alemanes&#46; Adaptada de&#58; Augustin M&#44; et al<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0070"><span class="elsevierStyleSup">14</span></a>&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "S&#46; Armesto, A&#46; Esteve, P&#46; Coto-Segura, M&#46; Drake, C&#46; Galache, J&#46; Mart&#237;nez-Borra, J&#46; Santos-Juanes"
          "autores" => array:7 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "S&#46;"
              "apellidos" => "Armesto"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "A&#46;"
              "apellidos" => "Esteve"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "P&#46;"
              "apellidos" => "Coto-Segura"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "M&#46;"
              "apellidos" => "Drake"
            ]
            4 => array:2 [
              "nombre" => "C&#46;"
              "apellidos" => "Galache"
            ]
            5 => array:2 [
              "nombre" => "J&#46;"
              "apellidos" => "Mart&#237;nez-Borra"
            ]
            6 => array:2 [
              "nombre" => "J&#46;"
              "apellidos" => "Santos-Juanes"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0001731011001104?idApp=UINPBA000044"
    "url" => "/00017310/0000010200000005/v1_201304241325/S0001731011001104/v1_201304241325/es/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:18 [
    "pii" => "S0001731011000172"
    "issn" => "00017310"
    "doi" => "10.1016/j.ad.2010.10.013"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2011-06-01"
    "aid" => "318"
    "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a&#44; S&#46;L&#46; y AEDV"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 0
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2011;102:344-53"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 7228
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 4
        "HTML" => 5287
        "PDF" => 1937
      ]
    ]
    "es" => array:13 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Original</span>"
      "titulo" => "Estudio descriptivo dermatosc&#243;pico de los nevos melanoc&#237;ticos con despigmentaci&#243;n sin halo cl&#237;nico"
      "tienePdf" => array:2 [
        0 => "es"
        1 => "en"
      ]
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "tieneResumen" => array:2 [
        0 => "es"
        1 => "en"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "344"
          "paginaFinal" => "353"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Descriptive Dermoscopic Study of Depigmentation in Melanocytic Nevi Without a Visible Halo"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "es" => true
        "en" => true
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:2 [
        "es" => true
        "en" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0010"
          "etiqueta" => "Figura 2"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr2.jpeg"
              "Alto" => 1313
              "Ancho" => 1750
              "Tamanyo" => 226154
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "es" => "<p id="spar0055" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Se muestran varios ejemplos de despigmentaci&#243;n paulatina sin halo de varios nevos melanoc&#237;ticos&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "J&#46;M&#46; Mart&#237;n, J&#46; N&#250;&#241;ez, V&#46; L&#243;pez, M&#46; Rubio, C&#46; Monteagudo, E&#46; Jord&#225;"
          "autores" => array:6 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "J&#46;M&#46;"
              "apellidos" => "Mart&#237;n"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "J&#46;"
              "apellidos" => "N&#250;&#241;ez"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "V&#46;"
              "apellidos" => "L&#243;pez"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "M&#46;"
              "apellidos" => "Rubio"
            ]
            4 => array:2 [
              "nombre" => "C&#46;"
              "apellidos" => "Monteagudo"
            ]
            5 => array:2 [
              "nombre" => "E&#46;"
              "apellidos" => "Jord&#225;"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0001731011000172?idApp=UINPBA000044"
    "url" => "/00017310/0000010200000005/v1_201304241325/S0001731011000172/v1_201304241325/es/main.assets"
  ]
  "es" => array:20 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Original</span>"
    "titulo" => "Perfil cl&#237;nico y curso evolutivo de los pacientes tratados con efalizumab tras la suspensi&#243;n de su autorizaci&#243;n por la EMEA&#46; Estudio observacional y multic&#233;ntrico"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "354"
        "paginaFinal" => "364"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "L&#46; Morell, J&#46;M&#46; Carrascosa, C&#46; Ferr&#225;ndiz, M&#46; Garc&#237;a-Bustinduy, E&#46; Fonseca, G&#46; Carretero, E&#46; Daud&#233;n, S&#46;E&#46; Marr&#243;n, J&#46;L&#46; L&#243;pez-Estebaranz, M&#46; Ferr&#225;n, M&#46; S&#225;nchez-Rega&#241;a, C&#46; Mu&#241;oz-Santos, I&#46; Belinch&#243;n, Luis Puig"
        "autores" => array:15 [
          0 => array:4 [
            "nombre" => "L&#46;"
            "apellidos" => "Morell"
            "email" => array:1 [
              0 => "laiamorell&#64;hotmail&#46;com"
            ]
            "referencia" => array:2 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">¿</span>"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:3 [
            "nombre" => "J&#46;M&#46;"
            "apellidos" => "Carrascosa"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
            ]
          ]
          2 => array:3 [
            "nombre" => "C&#46;"
            "apellidos" => "Ferr&#225;ndiz"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
            ]
          ]
          3 => array:3 [
            "nombre" => "M&#46;"
            "apellidos" => "Garc&#237;a-Bustinduy"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff0010"
              ]
            ]
          ]
          4 => array:3 [
            "nombre" => "E&#46;"
            "apellidos" => "Fonseca"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">c</span>"
                "identificador" => "aff0015"
              ]
            ]
          ]
          5 => array:3 [
            "nombre" => "G&#46;"
            "apellidos" => "Carretero"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">d</span>"
                "identificador" => "aff0020"
              ]
            ]
          ]
          6 => array:3 [
            "nombre" => "E&#46;"
            "apellidos" => "Daud&#233;n"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">e</span>"
                "identificador" => "aff0025"
              ]
            ]
          ]
          7 => array:3 [
            "nombre" => "S&#46;E&#46;"
            "apellidos" => "Marr&#243;n"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">f</span>"
                "identificador" => "aff0030"
              ]
            ]
          ]
          8 => array:3 [
            "nombre" => "J&#46;L&#46;"
            "apellidos" => "L&#243;pez-Estebaranz"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">g</span>"
                "identificador" => "aff0035"
              ]
            ]
          ]
          9 => array:3 [
            "nombre" => "M&#46;"
            "apellidos" => "Ferr&#225;n"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">h</span>"
                "identificador" => "aff0040"
              ]
            ]
          ]
          10 => array:3 [
            "nombre" => "M&#46;"
            "apellidos" => "S&#225;nchez-Rega&#241;a"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">i</span>"
                "identificador" => "aff0045"
              ]
            ]
          ]
          11 => array:3 [
            "nombre" => "C&#46;"
            "apellidos" => "Mu&#241;oz-Santos"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">j</span>"
                "identificador" => "aff0050"
              ]
            ]
          ]
          12 => array:3 [
            "nombre" => "I&#46;"
            "apellidos" => "Belinch&#243;n"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">k</span>"
                "identificador" => "aff0055"
              ]
            ]
          ]
          13 => array:3 [
            "nombre" => "Luis"
            "apellidos" => "Puig"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">l</span>"
                "identificador" => "aff0060"
              ]
            ]
          ]
          14 => array:1 [
            "colaborador" => "Grupo Espa&#241;ol de Psoriasis"
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:12 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Dermatolog&#237;a&#44; Hospital Universitari Germans Trias i Pujol&#44; Badalona&#44; Barcelona&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
          1 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Dermatolog&#237;a&#44; Hospital Universitario de Canarias&#44; Islas Canarias&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
            "identificador" => "aff0010"
          ]
          2 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Dermatolog&#237;a&#44; Hospital Juan Canalejo&#44; La Coru&#241;a&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">c</span>"
            "identificador" => "aff0015"
          ]
          3 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Dermatolog&#237;a&#44; Hospital Universitario de Canarias Dr&#46; Negr&#237;n&#44; Islas Canarias&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">d</span>"
            "identificador" => "aff0020"
          ]
          4 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Dermatolog&#237;a&#44; Hospital Universitario de la Princesa&#44; Madrid&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">e</span>"
            "identificador" => "aff0025"
          ]
          5 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Dermatolog&#237;a&#44; Hospital de Calatayud&#44; Instituto Aragon&#233;s de Ciencias de la Salud&#44; Zaragoza&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">f</span>"
            "identificador" => "aff0030"
          ]
          6 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Dermatolog&#237;a&#44; Hospital de Alcorc&#243;n&#44; Madrid&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">g</span>"
            "identificador" => "aff0035"
          ]
          7 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Dermatolog&#237;a&#44; Hospital del Mar&#44; Barcelona&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">h</span>"
            "identificador" => "aff0040"
          ]
          8 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Dermatolog&#237;a&#44; Hospital del Sagrat Cor&#44; Barcelona&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">i</span>"
            "identificador" => "aff0045"
          ]
          9 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Dermatolog&#237;a&#44; Hospital Cl&#237;nic i Provincial&#44; Barcelona&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">j</span>"
            "identificador" => "aff0050"
          ]
          10 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Dermatolog&#237;a&#44; Hospital General de Alicante&#44; Alicante&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">k</span>"
            "identificador" => "aff0055"
          ]
          11 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Dermatolog&#237;a&#44; Hospital de la Santa Creu i Sant Pau&#44; Barcelona&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">l</span>"
            "identificador" => "aff0060"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Autor para correspondencia&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "en" => array:1 [
        "titulo" => "Clinical Characteristics and Disease Course in Patients Treated With Efalizumab Following Suspension of Marketing Authorization by the European Medicines Agency&#58; A Multicenter Observational Study"
      ]
    ]
    "resumenGrafico" => array:2 [
      "original" => 0
      "multimedia" => array:7 [
        "identificador" => "fig0010"
        "etiqueta" => "Figura 2"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr2.jpeg"
            "Alto" => 1333
            "Ancho" => 2007
            "Tamanyo" => 152597
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0050" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">N&#250;mero de tratamientos sist&#233;micos administrados previamente a efalizumab en cada paciente&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><span id="sec0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle">Introducci&#243;n</span><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La introducci&#243;n de los f&#225;rmacos biol&#243;gicos en el tratamiento de la psoriasis se ha acompa&#241;ado de un enorme esfuerzo investigador y divulgativo&#44; que ha puesto a disposici&#243;n de los dermat&#243;logos una enorme cantidad de informaci&#243;n de gran calidad&#44; procedente de ensayos cl&#237;nicos multic&#233;ntricos pivotales<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0005"><span class="elsevierStyleSup">1&#44;2</span></a>&#46; Esta informaci&#243;n es revisada y evaluada de forma peri&#243;dica en estudios de metaan&#225;lisis que suponen un salto cualitativo en cuanto al rigor informativo<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0015"><span class="elsevierStyleSup">3&#8211;5</span></a>&#46; Sin embargo&#44; y a pesar de los estrictos requisitos que preceden a cualquiera de estas publicaciones&#44; los ensayos cl&#237;nicos plantean situaciones y limitaciones que a menudo los alejan de la pr&#225;ctica cl&#237;nica diaria&#46; La reciente resoluci&#243;n de la EMEA <span class="elsevierStyleItalic">&#40;European Medicines Agency&#41;</span> con respecto a la suspensi&#243;n de efalizumab&#44; ocurrida en febrero del a&#241;o 2009&#44; ha supuesto una situaci&#243;n excepcional&#46; De este modo&#44; la suspensi&#243;n forzosa de este f&#225;rmaco en un corto periodo de tiempo&#44; por razones ajenas a la respuesta terap&#233;utica y de forma independiente a la evoluci&#243;n observada en cada paciente&#44; ha proporcionado una oportunidad &#250;nica para comprobar el curso de un grupo de individuos en cuya selecci&#243;n no intervinieron los filtros ni los sesgos habituales de los estudios pivotales&#46; La evaluaci&#243;n de su perfil cl&#237;nico&#44; evoluci&#243;n durante el tratamiento y tras su suspensi&#243;n permitir&#225; conocer no s&#243;lo las caracter&#237;sticas de los pacientes con psoriasis moderada y grave en tratamiento con f&#225;rmacos biol&#243;gicos en nuestro medio&#44; sino tambi&#233;n el curso evolutivo de la enfermedad al suspender efalizumab en relaci&#243;n con las distintas estrategias terap&#233;uticas adoptadas&#44; y de esta manera&#44; compararlo con el esperado a partir de los estudios cl&#237;nicos pivotales&#46;</p><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El objetivo principal consisti&#243; en evaluar el curso de la psoriasis al suspender el tratamiento con efalizumab&#44; en particular con respecto al desarrollo de reca&#237;da y rebote&#44; y estudiar su posible asociaci&#243;n estad&#237;stica con respecto a diversas variables epidemiol&#243;gicas&#44; relacionadas con el curso del tratamiento y con la actitud adoptada al suspender el f&#225;rmaco&#46;</p><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Como objetivos secundarios se plante&#243; investigar el perfil cl&#237;nico y epidemiol&#243;gico de los pacientes tratados con efalizumab en nuestro medio&#44; identificando factores pron&#243;sticos de respuesta terap&#233;utica y del desarrollo de efectos secundarios relacionados con la psoriasis&#44; as&#237; como contrastar el curso cl&#237;nico de la psoriasis a corto y medio plazo tras la suspensi&#243;n de efalizumab en relaci&#243;n con diversos par&#225;metros cl&#237;nicos y al curso evolutivo durante el tratamiento&#46; Finalmente&#44; se estudi&#243; la posibilidad de diferencias epidemiol&#243;gicas&#44; cl&#237;nicas o pron&#243;sticas en funci&#243;n del tiempo de tratamiento con efalizumab&#46;</p></span><span id="sec0010" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle">Material y m&#233;todos</span><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Se trata de un estudio observacional&#44; retrospectivo y multic&#233;ntrico&#46; La recogida de los datos se llev&#243; a cabo a trav&#233;s de un cuestionario remitido a los miembros del Grupo Espa&#241;ol de Psoriasis&#46; Este consisti&#243; en una tabla que inclu&#237;a datos referidos al perfil epidemiol&#243;gico del paciente&#44; al curso del mismo durante y despu&#233;s del tratamiento con efalizumab y a la evoluci&#243;n de la psoriasis al suspender el tratamiento a las 12 y 24 semanas&#46; Asimismo&#44; se recogieron las estrategias planteadas por los dermat&#243;logos una vez suspendido efalizumab con vistas a minimizar el impacto de esta actuaci&#243;n&#46;</p><p id="par0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Para evaluar la respuesta a efalizumab se utiliz&#243; el porcentaje de mejor&#237;a del PASI en el momento de la suspensi&#243;n con respecto al PASI al inicio del tratamiento&#46; Se clasificaron los pacientes en funci&#243;n de la respuesta a efalizumab en tres categor&#237;as&#58; buenos&#44; moderados y no respondedores&#46; Los pacientes en los que la mejor&#237;a del PASI fue superior al 75&#37; se etiquetaron de buenos respondedores&#46; Por el contrario&#44; aquellos en los que la mejor&#237;a se situaba entre el 50 y el 75&#37; se clasificaron como respondedores moderados&#44; y los pacientes con mejor&#237;a inferior al 50&#37; como no respondedores&#46; En algunos puntos de los resultados y la discusi&#243;n se agrup&#243; a aquellos pacientes con respuesta buena y moderada bajo el ep&#237;grafe de &#171;respuesta satisfactoria&#187;&#44; en consonancia con esta consideraci&#243;n en algunos estudios pivotales&#46; Con respecto a los efectos adversos ocurridos durante el tratamiento se tuvieron en cuenta en particular aquellos definidos como &#171;relacionados con la psoriasis&#187;&#58; la erupci&#243;n papular transitoria y la exacerbaci&#243;n inflamatoria generalizada<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0030"><span class="elsevierStyleSup">6</span></a>&#46;</p><p id="par0030" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Las actuaciones terap&#233;uticas de los dermat&#243;logos al suspender el tratamiento se clasificaron en&#58; a&#41; suspensi&#243;n brusca de efalizumab y seguimiento cl&#237;nico &#40;&#171;ver y observar&#187;&#41;&#59; y b&#41; suspensi&#243;n brusca de efalizumab con inicio inmediato de otro tratamiento sist&#233;mico sin transici&#243;n ninguna&#44; o superposici&#243;n de efalizumab con otro f&#225;rmaco antes de su suspensi&#243;n definitiva&#46;</p><p id="par0035" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los par&#225;metros evaluados tras la suspensi&#243;n del tratamiento fueron el desarrollo de rebote y&#47;o de reca&#237;da&#44; as&#237; como el PASI medio a las 12 y 24 semanas&#46; La reca&#237;da ha sido definida por la NPF <span class="elsevierStyleItalic">&#40;National Psoriasis Foundation&#41;</span> como la p&#233;rdida del 50&#37; de la mejor&#237;a del PASI respecto al PASI basal en pacientes respondedores&#46; De forma adicional&#44; en los ensayos cl&#237;nicos pivotales se consider&#243; reca&#237;da s&#243;lo cuando esta p&#233;rdida ocurr&#237;a en las primeras 12 semanas despu&#233;s de la suspensi&#243;n de efalizumab<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0030"><span class="elsevierStyleSup">6&#8211;8</span></a>&#46; Teniendo en cuenta la dificultad de homogeneizar este concepto entre todos los autores&#44; y el car&#225;cter retrospectivo del estudio&#44; se tuvo en cuenta la primera acepci&#243;n&#46; El rebote se conoce como el desarrollo de un PASI superior al 125&#37; respecto al PASI basal&#44; el cambio de morfolog&#237;a de la psoriasis o el desarrollo de artritis en pacientes que no la presentaban previamente&#44; dentro los tres primeros meses tras la suspensi&#243;n de efalizumab<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0030"><span class="elsevierStyleSup">6&#44;9</span></a>&#46; Se recogieron asimismo las estrategias terap&#233;uticas ante los acontecimientos adversos relacionados con efalizumab&#44; as&#237; como ante el desarrollo de reca&#237;da o rebote&#46;</p><p id="par0040" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Para evaluar el curso de la psoriasis a las 12 y a las 24 semanas se tuvo en cuenta la determinaci&#243;n del PASI y BSA &#40;<span class="elsevierStyleItalic">Body Surface Area</span>&#59; porcentaje de &#225;rea de piel afecta por psoriasis&#41; en este momento&#46; Estos resultados se contrastaron con el PASI al inicio y final del tratamiento con efalizumab&#46;</p><span id="sec0015" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle">An&#225;lisis estad&#237;stico</span><p id="par0045" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Se ha estudiado si existe relaci&#243;n estad&#237;sticamente significativa entre distintos par&#225;metros y datos evaluados&#46;</p><p id="par0050" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Para determinar si exist&#237;an diferencias entre el PASI o BSA inicial&#44; seg&#250;n los grupos de respuesta al tratamiento se utiliz&#243; el an&#225;lisis no param&#233;trico de la varianza &#40;Kruskal-Wallis&#41;&#46;</p><p id="par0055" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Asimismo&#44; para valorar si exist&#237;a asociaci&#243;n entre la respuesta al tratamiento y los efectos adversos relacionados con la psoriasis &#40;exacerbaci&#243;n inflamatoria generalizada y erupci&#243;n papular transitoria&#41; se emple&#243; la prueba de Mann-Whitney&#46;</p><p id="par0060" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Para determinar si hab&#237;a diferencias en cuanto al PASI inicial entre los diferentes grupos&#44; seg&#250;n la actitud adoptada al finalizar el tratamiento&#44; se utiliz&#243; la prueba de Kruskal-Wallis&#44; al igual que para valorar la asociaci&#243;n entre la respuesta al tratamiento y la actitud adoptada&#46;</p><p id="par0065" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En cuanto al an&#225;lisis de los fen&#243;menos de rebote y de reca&#237;da&#44; y su posible asociaci&#243;n con otros datos descriptivos&#44; se valor&#243; mediante la prueba del Chi cuadrado&#46; La asociaci&#243;n de estos sucesos con la respuesta al tratamiento y con el PASI al final del tratamiento se analiz&#243; mediante la prueba de Mann-Whitney&#46;</p><p id="par0070" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Para evaluar si exist&#237;an diferencias entre el PASI al final del tratamiento y las tres estrategias adoptadas tras la suspensi&#243;n se utiliz&#243; el an&#225;lisis de la varianza no param&#233;trico &#40;prueba de Kruskal-Wallis&#41;&#44; as&#237; como un an&#225;lisis de la varianza param&#233;trico con los datos transformados por el logaritmo &#40;para mejorar la aproximaci&#243;n a una distribuci&#243;n normal&#41;&#46;</p><p id="par0075" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Para analizar si exist&#237;an diferencias estad&#237;sticamente significativas en cuanto al PASI a las 12 y a las 24 semanas&#44; seg&#250;n la actitud adoptada&#44; se utiliz&#243; la prueba de Kruskal-Wallis&#46;</p><p id="par0080" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Teniendo en cuenta que el prolongado tiempo medio de tratamiento podr&#237;a haber seleccionado de forma positiva el grupo de buenos respondedores en nuestra serie&#44; estos se subclasificaron para algunas determinaciones en 2 grupos&#44; en funci&#243;n del tiempo de tratamiento&#46; Para ello se tom&#243; como referencia el intervalo de 6 meses&#44; referido en los ensayos cl&#237;nicos como el de m&#225;xima respuesta del f&#225;rmaco<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0050"><span class="elsevierStyleSup">10</span></a>&#46; El an&#225;lisis de las posibles diferencias en cuanto al PASI o BSA inicial entre ambos grupos se llev&#243; a cabo mediante la prueba de Mann-Whitney&#46;</p><p id="par0085" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El an&#225;lisis de las diferencias en cuanto a la respuesta terap&#233;utica se llev&#243; a cabo mediante la prueba de la Chi cuadrado y la prueba de Mann-Whitney&#46;</p><p id="par0090" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Para las diferencias entre ambos grupos&#44; en cuanto a la exacerbaci&#243;n inflamatoria generalizada y el rebote&#44; se utiliz&#243; la Chi cuadrado y la prueba exacta de Fisher&#46;</p><p id="par0095" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Las diferencias en cuanto al desarrollo de erupci&#243;n papular transitoria y al desarrollo de reca&#237;da se analizaron mediante la Chi cuadrado&#46;</p></span></span><span id="sec0020" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle">Resultados</span><span id="sec0025" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle">Historia de la enfermedad&#46; Datos epidemiol&#243;gicos</span><p id="par0100" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En total se incluyeron 147 pacientes procedentes de 12 centros hospitalarios nacionales&#46; La edad media en el momento del tratamiento con efalizumab fue de 46 a&#241;os &#40;rango&#58; 17-83&#59; desviaci&#243;n est&#225;ndar&#58; 14&#41; y el peso promedio fue de 76<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>kg &#40;rango&#58; 46-118&#59; desviaci&#243;n est&#225;ndar&#58; 14&#41;&#46; El sexo no fue una variable recogida&#46; Se registraron antecedentes familiares de psoriasis en el 36&#37; &#40;53 pacientes&#41;&#46; La variante cl&#237;nica m&#225;s frecuente fue la forma &#171;en placas&#187; &#40;135&#59; 91&#37;&#41;&#44; seguida de la forma palmoplantar acompa&#241;ada o no de placas &#40;9&#59; 6&#37;&#41;&#44; psoriasis en gotas &#40;2&#59; 1&#44;3&#37;&#41; y finalmente psoriasis invertida asociada a una forma en placas &#40;1&#59; 0&#44;6&#37;&#41;&#46; S&#243;lo dos pacientes &#40;1&#44;3&#37;&#41; hab&#237;an presentado de forma previa al inicio del tratamiento signos cl&#237;nicos tributarios del diagn&#243;stico de artropat&#237;a psori&#225;sica&#46; La mayor&#237;a &#40;135&#59; 91&#44;8&#37;&#41; hab&#237;a recibido previamente tratamientos sist&#233;micos por su dermatosis&#44; aunque s&#243;lo un 6&#37; &#40;9 pacientes&#41; hab&#237;a requerido ingreso hospitalario por esta causa &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tbl0005">tabla 1</a>&#41;<span class="elsevierStyleItalic">&#46;</span> Los tratamientos previos administrados con mayor frecuencia fueron&#44; por este orden&#44; metotrexato&#44; retinoides&#44; ciclosporina A y fototerapia&#44; seguidos de diversos f&#225;rmacos biol&#243;gicos &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">fig&#46; 1</a>&#41;<span class="elsevierStyleItalic">&#46;</span> El 68&#37; de los pacientes hab&#237;a recibido dos o m&#225;s tratamientos sist&#233;micos de forma previa a efalizumab &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0010">fig&#46; 2</a>&#41;<span class="elsevierStyleItalic">&#46;</span></p><elsevierMultimedia ident="tbl0005"></elsevierMultimedia><elsevierMultimedia ident="fig0005"></elsevierMultimedia><elsevierMultimedia ident="fig0010"></elsevierMultimedia></span><span id="sec0030" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle">Historia del tratamiento con efalizumab</span><p id="par0105" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El tiempo medio de tratamiento acumulado con efalizumab fue de 18 meses &#40;con un rango de 1 a 46 y una desviaci&#243;n est&#225;ndar de 13&#44;6&#41;&#46; El PASI medio previo al inicio del tratamiento fue de 12&#44;38 &#40;recogido en 119 pacientes y con un rango de 0&#44;2 a 50&#44;7&#59; desviaci&#243;n est&#225;ndar&#58; 8&#44;25&#41;&#44; mientras que el BSA medio en este momento fue de 17&#44;6 &#40;medido en 94 pacientes y con un rango de 1 a 74&#44;4&#41;&#46; A lo largo de los meses de tratamiento ning&#250;n paciente present&#243; signos de artropat&#237;a psori&#225;sica atribuible por los investigadores al f&#225;rmaco&#46; Con respecto a los efectos secundarios relacionados con la psoriasis un 4&#37; de los pacientes &#40;6 de 147&#41; present&#243; un episodio de exacerbaci&#243;n inflamatoria generalizada&#44; mientras que el desarrollo de manifestaciones cl&#237;nicas compatibles con erupci&#243;n papular transitoria se recogi&#243; en el 12&#37; de los casos &#40;18 de 147&#41;&#46; En el control de la exacerbaci&#243;n inflamatoria generalizada los facultativos emplearon de forma predominante tratamiento sist&#233;mico&#58; en particular metotrexato&#44; en 4 de los 6 pacientes&#44; mientras que en los dos restantes se recurri&#243; a tratamiento t&#243;pico&#46; Los episodios de erupci&#243;n papular transitoria requirieron tratamiento en el 77&#37; de los casos &#40;14 de 18&#41;&#44; emple&#225;ndose de forma mayoritaria los corticoides t&#243;picos &#40;12 casos&#41;&#44; seguidos de acitretino &#40;un caso&#41; y tratamiento antihistam&#237;nico oral &#40;un caso&#41;&#46;</p><p id="par0110" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En el momento de la suspensi&#243;n forzosa del tratamiento el PASI medio fue de 3&#44;7 &#40;rango 0-30&#59; desviaci&#243;n est&#225;ndar&#58; 4&#44;79&#59; n&#58; 113&#41; y el BSA medio de 6&#44;7 &#40;rango 0-55&#59; n&#58; 89&#41;&#46; La mejor&#237;a porcentual media del PASI entre el inicio y el fin del tratamiento fue del 70&#37; y del BSA del 62&#37;&#46; En funci&#243;n de la diferencia entre el PASI inicial y el final&#44; en aquellos pacientes en los que este dato estuvo disponible &#40;en total 100 pacientes&#41;&#44; la mayor parte pudieron ser clasificados como buenos respondedores &#40;55&#37;&#41; o respondedores moderados &#40;18&#37;&#41;&#46; Por el contrario&#44; el 27&#37; se consider&#243; como no respondedor &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0015">fig&#46; 3</a>&#41;<span class="elsevierStyleItalic">&#46;</span></p><elsevierMultimedia ident="fig0015"></elsevierMultimedia></span><span id="sec0035" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle">Factores cl&#237;nicos predictivos de respuesta terap&#233;utica</span><p id="par0115" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En el an&#225;lisis estad&#237;stico se pudo encontrar una relaci&#243;n estad&#237;sticamente significativa &#40;p<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#60;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;01&#41; entre el PASI inicial y la respuesta al tratamiento&#46; De este modo&#44; el PASI al inicio del tratamiento fue superior entre los buenos respondedores &#40;media de 12&#44;3&#41; o respondedores moderados &#40;media de 12&#44;9&#41; que entre los no respondedores &#40;media de 6&#44;1&#41;&#46; Esta relaci&#243;n entre la afectaci&#243;n inicial y la respuesta al tratamiento se confirm&#243; asimismo cuando se tom&#243; el BSA como par&#225;metro de la gravedad inicial de la psoriasis &#40;p<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#60;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;05&#41;&#46;</p><p id="par0120" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Por el contrario&#44; aquellos pacientes que presentaron una exacerbaci&#243;n inflamatoria generalizada &#40;6 de 147&#41; tuvieron una respuesta inferior con respecto a los que no presentaron este efecto adverso &#40;p<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#60;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;05&#41;&#46; De hecho&#44; de los pacientes que presentaron este efecto adverso y de los que tenemos constancia de la respuesta al tratamiento con efalizumab &#40;4 en total&#41;&#44; tres fueron considerados como no respondedores&#46; Sin embargo&#44; no se pudo demostrar una relaci&#243;n estad&#237;sticamente significativa entre la respuesta al tratamiento y el desarrollo de erupci&#243;n papular transitoria&#46;</p></span><span id="sec0040" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle">Estrategia adoptada tras la suspensi&#243;n de efalizumab</span><p id="par0125" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En un 39&#37; de los pacientes &#40;en 57 de 145 pacientes&#41; el dermat&#243;logo decidi&#243; suspender el tratamiento y seguir una conducta expectante&#46; En el resto de los casos los facultativos optaron por realizar un tratamiento de superposici&#243;n &#40;en 44 de 145 pacientes&#44; es decir&#44; en el 30&#37; de los casos&#41; o suspendieron efalizumab para iniciar de forma inmediata otro tratamiento &#40;en 44 de 145 pacientes&#44; es decir&#44; en otro 30&#37; de los casos&#41;&#46; Los tratamientos elegidos con mayor frecuencia para llevar a cabo tanto la superposici&#243;n como el cambio fueron metotrexato&#44; etanercept y ciclosporina &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tbl0010">tabla 2</a>&#41;<span class="elsevierStyleItalic">&#46;</span> Las semanas de superposici&#243;n variaron entre 1 y 20&#44; con una media de 7&#46;</p><elsevierMultimedia ident="tbl0010"></elsevierMultimedia></span><span id="sec0045" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle">Asociaci&#243;n entre los par&#225;metros epidemiol&#243;gicos y el curso cl&#237;nico del tratamiento con respecto a la estrategia adoptada</span><p id="par0130" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El &#237;ndice PASI al inicio del tratamiento fue significativamente mayor &#40;p<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#60;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;01&#41; en aquellos casos en los que se opt&#243; por esperar y ver evoluci&#243;n &#40;media de 14&#44;48&#41; y en los que se opt&#243; por superponer efalizumab con otro tratamiento &#40;media de 13&#44;29&#41; con respecto a aquellos en los que se decidi&#243; suspender efalizumab y empezar otro f&#225;rmaco de forma inmediata &#40;media de 8&#44;80&#41;&#46;</p><p id="par0135" class="elsevierStylePara elsevierViewall">No pudo establecerse relaci&#243;n significativa alguna entre la actitud adoptada y diversos par&#225;metros epidemiol&#243;gicos&#44; la respuesta al tratamiento o con el desarrollo de efectos adversos en relaci&#243;n con la psoriasis &#40;exacerbaci&#243;n inflamatoria generalizada y erupci&#243;n papular transitoria&#41;&#46;</p><p id="par0140" class="elsevierStylePara elsevierViewall">No se encontraron diferencias estad&#237;sticamente significativas entre el PASI al final del tratamiento y las tres actitudes adoptadas&#46;</p></span><span id="sec0050" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle">Evoluci&#243;n de la psoriasis al suspender el tratamiento</span><p id="par0145" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Un 30&#37; de los pacientes &#40;44 de 142&#41; present&#243; un cuadro catalogado como rebote tras una media de 6 semanas &#40;de 1 a 12 semanas&#44; con una mediana de 6&#41;&#44; en su mayor parte en forma de un cambio de morfolog&#237;a con respecto a la psoriasis previa con aparici&#243;n generalizada de psoriasis en gotas o peque&#241;as placas &#40;66&#37;&#59; en 29 de 44 pacientes&#41; o bien en forma pustulosa &#40;16&#37;&#59; en 7 de 44&#41;&#46; Otras variantes cl&#237;nicas incluidas en la definici&#243;n de rebote aparecen en la <a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0020">figura 4</a>&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0020"></elsevierMultimedia><p id="par0150" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En el periodo de seguimiento establecido de 24 semanas un 45&#37; adicional &#40;62&#47;137&#41; present&#243; una reca&#237;da tras una media de 8 semanas &#40;rango 1-20&#41;&#46;</p><p id="par0155" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Con el fin de controlar de forma adecuada el desarrollo de rebote o reca&#237;da&#44; un total de 27 pacientes requirieron la introducci&#243;n de otro f&#225;rmaco adicional para el control de su enfermedad&#44; siendo los f&#225;rmacos biol&#243;gicos los m&#225;s utilizados&#44; en particular etanercept en el 62&#37; de los casos&#46; Los distintos f&#225;rmacos aparecen en las <a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#fig0025">figuras 5 y 6</a>&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0025"></elsevierMultimedia><elsevierMultimedia ident="fig0030"></elsevierMultimedia><p id="par0160" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los valores medios del &#237;ndice PASI y del BSA a las 12 semanas tras la suspensi&#243;n de efalizumab fueron de 6&#44;87 &#40;rango&#58; 0-33&#44;6&#59; n&#58; 114&#41; y de 12&#44;64 &#40;rango&#58; 0-80&#59; n&#58; 87&#41;&#44; respectivamente&#46; A las 24 semanas estos mismos valores pasaron a ser de 2&#44;90 &#40;rango 0-14&#44;8&#59; n&#58; 63&#41; y de 5&#44;24 &#40;rango&#58; 0-43&#59; n&#58; 48&#41;&#46;</p></span><span id="sec0055" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle">Asociaci&#243;n entre los par&#225;metros cl&#237;nicos y la estrategia del dermat&#243;logo y la posibilidad de rebote&#47;reca&#237;da</span><p id="par0165" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Ninguno de los par&#225;metros cl&#237;nicos evaluados pudo ser identificado como factor predictivo para el desarrollo de fen&#243;meno de rebote o de reca&#237;da&#46; Tampoco la estrategia adoptada por el dermat&#243;logo despu&#233;s de la suspensi&#243;n del f&#225;rmaco condicion&#243; el riesgo posterior de reaparici&#243;n de la dermatosis en forma de rebote o reca&#237;da&#46;</p></span><span id="sec0060" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle">Asociaci&#243;n entre los par&#225;metros cl&#237;nicos y la estrategia del dermat&#243;logo con la respuesta a las 12&#47; 24 semanas</span><p id="par0170" class="elsevierStylePara elsevierViewall">No se encontr&#243; una asociaci&#243;n estad&#237;sticamente significativa entre la actitud adoptada y la respuesta a las 12 o las 24 semanas&#46;</p></span><span id="sec0065" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle">Relaci&#243;n entre el tipo de f&#225;rmaco utilizado para el cambio&#47; solapamiento con la respuesta PASI a las 12 semanas y a las 24 semanas con respecto al PASI al finalizar el tratamiento</span><p id="par0175" class="elsevierStylePara elsevierViewall">No se encontraron diferencias estad&#237;sticamente significativas entre la respuesta PASI a las 12 semanas &#40;respecto del PASI final&#41; en funci&#243;n del tratamiento iniciado tras la suspensi&#243;n de efalizumab&#44; as&#237; como tampoco con la respuesta a las 24 semanas&#46;</p><p id="par0180" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Sin embargo&#44; se observaron diferencias&#44; aunque no estad&#237;sticamente significativas&#44; en la respuesta PASI a las 12 semanas en funci&#243;n del tratamiento seleccionado&#46; De este modo&#44; se pudieron clasificar como respondedores &#40;moderados y buenos&#41; un 20&#44;7&#37; de los pacientes en los que se opt&#243; por realizar tratamiento con f&#225;rmacos biol&#243;gicos frente al 6&#44;3&#37; en los que se opt&#243; por los f&#225;rmacos cl&#225;sicos&#46; Para dicho c&#225;lculo se aplic&#243; un test bilateral &#40;prueba exacta de Fisher&#41; obteniendo una p de 0&#44;14 y una potencia estad&#237;stica de tan solo el 38&#44;3&#37;&#46; El motivo por el cual las diferencias no alcanzaron el nivel m&#237;nimo de significaci&#243;n se atribuy&#243; al peque&#241;o tama&#241;o de la muestra&#44; requerido en 3 veces superior al disponible&#46;</p></span><span id="sec0070" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle">Relaci&#243;n de la evoluci&#243;n de la psoriasis a medio plazo con respecto al PASI inicial y al PASI al final del tratamiento con efalizumab</span><p id="par0185" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Si se lleva a cabo una comparaci&#243;n del &#237;ndice del PASI medio en los distintos momentos evolutivos&#44; puede comprobarse c&#243;mo el PASI medio a las 12 y 24 semanas mejor&#243; con respecto al PASI medio al inicio &#40;un 45 y 80&#37; m&#225;s reducido&#44; respectivamente&#41;&#46; El valor medio del &#237;ndice PASI a las 12 semanas de la suspensi&#243;n fue superior al obtenido en el momento de suspender el tratamiento con efalizumab &#40;empeoramiento medio del 83&#37;&#41;&#46; Sin embargo 12 semanas m&#225;s tarde&#44; la media del &#237;ndice PASI se recuper&#243; hasta llegar a ser un 35&#37; inferior al observado al finalizar el tratamiento&#46; No se encontraron diferencias en funci&#243;n de que los pacientes hubiesen sido o no respondedores a efalizumab &#40;PASI a las 12 semanas 7&#44;41 vs 7&#44;50 y PASI a las 24 semanas 2&#44;73 vs 2&#44;26&#41;</p><p id="par0190" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Teniendo en cuenta &#250;nicamente los pacientes en los que los datos a las 12 y 24 semanas post-suspensi&#243;n de efalizumab estuvieron disponibles &#40;en total 57 pacientes&#41;&#44; y bajo los supuestos de mejor&#237;a de al menos un 50&#37; del PASI&#44; pudo comprobarse c&#243;mo un 43&#44;85&#37; &#40;25 casos&#41; podr&#237;an haber sido considerados como respondedores satisfactorios &#40;buenos y moderados&#41;&#44; de los cuales &#250;nicamente un 31&#37; &#40;18 casos&#41; alcanz&#243; el PASI 75 &#40;buena respuesta&#41;&#46; Al analizar la misma variable a las 24 semanas&#44; los respondedores satisfactorios representaron un 82&#44;45&#37; &#40;47 casos&#41;&#44; la mayor&#237;a de los cuales alcanzaron un PASI 75 &#40;68&#44;42&#37;&#59; 39 casos&#41;&#46;</p></span><span id="sec0075" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle">Subclasificaci&#243;n de los pacientes en funci&#243;n del tiempo de tratamiento y relaci&#243;n con par&#225;metros cl&#237;nicos y evolutivos</span><p id="par0195" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En su conjunto&#44; los pacientes tratados con efalizumab de forma prolongada &#40;m&#225;s de 6 meses&#41; presentaron unos valores de BSA inicial significativamente m&#225;s altos&#46; Sin embargo&#44; las diferencias en cuanto al PASI inicial no fueron significativas entre ambos grupos&#46; Por otro lado&#44; los pacientes tratados de forma prolongada durante m&#225;s de 6 meses presentaron una mayor tendencia a una mejor respuesta terap&#233;utica &#40;p<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;07&#41; y a una menor incidencia de exacerbaci&#243;n inflamatoria generalizada &#40;p<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;06&#41;&#46;</p><p id="par0200" class="elsevierStylePara elsevierViewall">No se encontr&#243; relaci&#243;n estad&#237;stica entre el tiempo de tratamiento y el desarrollo de rebote o reca&#237;da&#46;</p></span><span id="sec0080" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle">Limitaciones del estudio</span><p id="par0205" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Se trata de un estudio descriptivo y retrospectivo en el que los distintos centros de reclutamiento aplicaron sus propios protocolos de seguimiento&#44; por lo que existen ciertas limitaciones intr&#237;nsecas al dise&#241;o del trabajo&#44; como el sesgo de selecci&#243;n de los pacientes&#46; Probablemente por el car&#225;cter retrospectivo de la recogida de datos&#44; el &#237;ndice PASI&#47; BSA basal y final no estuvo disponible en algunos pacientes&#46; Aunque en la evaluaci&#243;n estad&#237;stica se ha considerado el impacto de estas ausencias&#44; deben tenerse en cuenta estas limitaciones en la interpretaci&#243;n de los resultados&#46;</p><p id="par0210" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Un dato a destacar en cuanto al tiempo de tratamiento con efalizumab es considerar que todos los pacientes acabaron al mismo tiempo&#44; ya que se consider&#243; que la fecha de finalizaci&#243;n fue en febrero de 2009&#44; sin tener en cuenta otras particularidades &#40;transici&#243;n de la medicaci&#243;n&#44; tiempo en acudir a las consultas&#44; etc&#46;&#41;&#46;</p></span></span><span id="sec0085" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle">Discusi&#243;n</span><p id="par0215" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La introducci&#243;n de los f&#225;rmacos biol&#243;gicos ha modificado de forma profunda el manejo de los pacientes con psoriasis moderada-grave en nuestro medio&#46;</p><p id="par0220" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El presente estudio&#44; en el que se recoge de manera retrospectiva una muestra significativa de pacientes procedentes de 12 centros hospitalarios nacionales&#44; resulta ilustrativo no s&#243;lo por la descripci&#243;n de la evoluci&#243;n de la psoriasis con el tratamiento&#44; sino tambi&#233;n porque permite comprobar el perfil de los pacientes con psoriasis moderada y grave incluidos &#8212;al menos durante el periodo hist&#243;rico recogido&#8212; en tratamiento biol&#243;gico en nuestro &#225;mbito&#46; En este trabajo pudimos comprobar diferencias significativas entre las perspectivas procedentes de los estudios pivotales y el comportamiento del f&#225;rmaco en la pr&#225;ctica cl&#237;nica&#44; en particular en el perfil de seguridad&#46;</p><p id="par0225" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Desde un punto de vista epidemiol&#243;gico debe destacarse el peso medio de los pacientes&#44; significativamente inferior al de otras series<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0005"><span class="elsevierStyleSup">1&#44;11</span></a>&#46; Teniendo en cuenta que el sexo de los pacientes no fue una variable recogida&#44; puede haber sesgos en este punto&#46; En su mayor&#237;a se trataba de pacientes con psoriasis en placas&#44; circunstancia que puede explicarse por la indicaci&#243;n en la ficha t&#233;cnica del f&#225;rmaco<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0005"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a>&#46; Sin embargo&#44; debe destacarse la indicaci&#243;n en pacientes con psoriasis palmoplantar en un 6&#37;&#46; Esta circunstancia se justifica probablemente por la existencia de varios art&#237;culos en los que se preconizaba&#44; en casos espor&#225;dicos y peque&#241;as series&#44; la utilidad de efalizumab en esta dif&#237;cil variante cl&#237;nica de psoriasis&#44; habi&#233;ndose puesto en marcha incluso un ensayo cl&#237;nico espec&#237;fico que fue abortado coincidiendo con la suspensi&#243;n del f&#225;rmaco<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0060"><span class="elsevierStyleSup">12&#8211;15</span></a>&#46; Otros antecedentes&#44; como el PASI medio al inicio del tratamiento&#44; la elevada incidencia de tratamientos sist&#233;micos previos o la baja prevalencia de artropat&#237;a psori&#225;sica se correspond&#237;an bien con la indicaci&#243;n del f&#225;rmaco restringida a las manifestaciones cut&#225;neas de la psoriasis &#8212;y no a la artropat&#237;a&#8212; y con los requisitos solicitados por la EMEA para la prescripci&#243;n del f&#225;rmaco<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0005"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a>&#46; La preferencia en cuanto a los f&#225;rmacos sist&#233;micos previos se corresponde con los habituales en nuestro medio&#44; registrados en la base de datos BIOBADADERM<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0080"><span class="elsevierStyleSup">16</span></a>&#46; La ausencia en la historia cl&#237;nica de los pacientes de otros f&#225;rmacos biol&#243;gicos resulta f&#225;cilmente explicable en el contexto hist&#243;rico&#44; ya que efalizumab fue uno de los primeros del nuevo grupo de f&#225;rmacos biol&#243;gicos disponibles&#46;</p><p id="par0230" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El tiempo medio de tratamiento del grupo estudiado fue de 18 meses&#44; aunque algunos de los pacientes fueron tratados durante varios a&#241;os&#46; Teniendo en cuenta que las perspectivas de respuesta del f&#225;rmaco resultaban m&#225;ximas hacia los 6 meses de tratamiento&#44; es l&#243;gico pensar que existe un claro sesgo de selecci&#243;n&#44; ya que la mayor parte de los pacientes reclutados eran &#171;buenos respondedores&#187;&#44; mientras que los respondedores moderados y&#44; en particular los no respondedores&#44; hab&#237;an sido trasladados en su mayor&#237;a hacia otras alternativas terap&#233;uticas a los pocos meses de iniciar efalizumab&#46; Esta circunstancia justifica probablemente que el porcentaje de respondedores en nuestra serie sea superior al observado tanto en series cl&#237;nicas como en estudios pivotales<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0005"><span class="elsevierStyleSup">1&#44;17&#8211;20</span></a>&#46; En el estudio estad&#237;stico&#44; un mayor PASI inicial se asoci&#243; a una mayor probabilidad de responder de forma satisfactoria&#46; Este dato&#44; aparentemente parad&#243;jico&#44; puede explicarse si se tiene en cuenta que la diana para ello &#40;PASI 75&#44; esto es&#44; mejor&#237;a del 75&#37; del PASI con respecto al inicial&#41; es m&#225;s dif&#237;cil de obtener si la afectaci&#243;n inicial es reducida&#46;</p><p id="par0235" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Con vistas a limitar el impacto de este sesgo los pacientes fueron subclasificados en funci&#243;n del tiempo de tratamiento&#46; Como cab&#237;a esperar&#44; la respuesta fue inferior en el subgrupo de los pacientes tratados durante menos de 6 meses&#44; aunque las diferencias no fueron significativas&#46;</p><p id="par0240" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Una de las peculiaridades observadas durante el tratamiento con efalizumab fue el desarrollo de los llamados efectos secundarios &#171;relacionados con la psoriasis&#187;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0105"><span class="elsevierStyleSup">21</span></a>&#46; El m&#225;s frecuente&#44; y tambi&#233;n el m&#225;s leve&#44; es la erupci&#243;n papular transitoria&#46; Este es un acontecimiento que se manifiesta t&#237;picamente dentro las primeras 4 a 8 semanas de haber iniciado efalizumab&#44; de naturaleza papular&#44; habitualmente afectando &#225;reas previamente no implicadas y localizada de forma preferente en cuello&#44; t&#243;rax o flexuras<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0030"><span class="elsevierStyleSup">6&#44;22&#44;23</span></a>&#46; En la presente serie se diagnostic&#243; erupci&#243;n papular transitoria en el 11&#37; de los pacientes&#46; Esta cifra fue inferior a la esperada&#44; situada entre el 25-33&#37; de los individuos que recibieron efalizumab en los ensayos pivotales&#46; Su curso fue&#44; tal y como se recoge en la literatura&#44; benigno en la mayor&#237;a de los pacientes&#44; emple&#225;ndose para su manejo corticoides t&#243;picos o la simple abstenci&#243;n terap&#233;utica<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0030"><span class="elsevierStyleSup">6&#44;22&#44;23</span></a>&#46; De hecho&#44; la benignidad del proceso hace probable que algunos de los casos m&#225;s leves no quedasen reflejados en la historia cl&#237;nica habitual&#44; no sometida en este caso a la rigidez documental propia de los ensayos cl&#237;nicos&#46; M&#225;s infrecuente&#44; aunque mucho m&#225;s grave&#44; es la exacerbaci&#243;n inflamatoria generalizada&#44; descrita en la presente serie en el 4&#37; de los pacientes &#40;en 6 de 147&#41;&#44; casi siempre a costa de un agravamiento inflamatorio de las placas de psoriasis previas&#44; acompa&#241;ado a veces de la aparici&#243;n de lesiones en &#225;reas previamente no afectadas&#46; Este porcentaje contrasta con el previsto en los ensayos cl&#237;nicos pivotales&#44; de entre el 1 y el 3&#37;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0030"><span class="elsevierStyleSup">6</span></a>&#46; A diferencia de la erupci&#243;n papular transitoria&#44; la exacerbaci&#243;n inflamatoria generalizada es un efecto adverso grave que se ha considerado m&#225;s frecuente en los pacientes no respondedores a efalizumab<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0030"><span class="elsevierStyleSup">6&#44;24&#44;25</span></a>&#46; A menudo requiere el empleo de f&#225;rmacos sist&#233;micos para su manejo y tambi&#233;n con frecuencia condiciona la suspensi&#243;n de efalizumab<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0030"><span class="elsevierStyleSup">6</span></a>&#46; Seg&#250;n esto&#44; resulta remarcable la elevada incidencia de exacerbaci&#243;n inflamatoria generalizada en la presente serie&#44; en la que est&#225;n sobre-representados los buenos respondedores&#44; y que todav&#237;a tendr&#237;a que ser superior si se hubiese considerado como referencia la poblaci&#243;n total que recibi&#243; efalizumab en alg&#250;n momento de su enfermedad&#46; De hecho&#44; se observ&#243; en un 9&#44;5&#37; de los pacientes con un tiempo de tratamiento superior a los 6 meses&#44; frente al 1&#44;9&#37; de los pacientes que llevaban un tiempo de tratamiento inferior&#46; Sin embargo&#44; las diferencias en cuanto a este efecto adverso en relaci&#243;n con el tiempo de tratamiento solo estuvo cerca de alcanzar el nivel de significaci&#243;n&#44; probablemente por el escaso n&#250;mero absoluto de episodios registrados &#40;p<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;06&#41;<span class="elsevierStyleItalic">&#46;</span> Por el contrario&#44; el desarrollo de exacerbaci&#243;n inflamatoria generalizada se asoci&#243;&#44; en coherencia con lo descrito en la literatura&#44;con una menor perspectiva de respuesta satisfactoria &#40;p<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;08&#41;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0030"><span class="elsevierStyleSup">6&#44;24&#44;25</span></a>&#46;</p><p id="par0245" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La descripci&#243;n de la actitud terap&#233;putica del dermat&#243;logo al suspender el f&#225;rmaco y el desarrollo posterior de rebote o reca&#237;da es uno de los puntos m&#225;s interesantes del trabajo&#44; ya que resulta una situaci&#243;n an&#243;mala en la pr&#225;ctica cl&#237;nica habitual y que simula los condicionantes impuestos por los ensayos cl&#237;nicos<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0125"><span class="elsevierStyleSup">25&#8211;27</span></a>&#46;</p><p id="par0250" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En el momento de suspender el tratamiento la mayor&#237;a de los facultativos decidieron acompa&#241;ar la suspensi&#243;n de efalizumab con el inicio de alg&#250;n otro tratamiento&#44; bien solapando la suspensi&#243;n de efalizumab con un f&#225;rmaco cl&#225;sico&#44; bien haciendo coincidir la suspensi&#243;n brusca con el inicio de un nuevo tratamiento&#46; Esta circunstancia es razonable teniendo en cuenta el curso cr&#243;nico de la psoriasis moderada-grave en la mayor parte de los pacientes&#46; Tanto las pautas de solapamiento como los f&#225;rmacos sugeridos para ella proced&#237;an de la experiencia personal de expertos o de peque&#241;os estudios abiertos con escasa evidencia cient&#237;fica<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0125"><span class="elsevierStyleSup">25&#44;26&#44;28</span></a>&#46; Tanto las semanas de superposici&#243;n como los f&#225;rmacos globalmente empleados se correspondieron tambi&#233;n con los descritos en estos art&#237;culos y resultan coherentes con las perspectivas de inicio de respuesta para los distintos f&#225;rmacos&#46;</p><p id="par0255" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Sin embargo&#44; debe destacarse que hasta en el 39&#37; de los pacientes los dermat&#243;logos decidieron suspender el tratamiento y esperar a la evoluci&#243;n natural&#46; Esta actitud podr&#237;a tener diversas explicaciones&#46; Por un lado&#44; los resultados de los ensayos cl&#237;nicos permit&#237;an sugerir que la evoluci&#243;n natural era&#44; en la mayor parte de los casos&#44; benigna en los pacientes clasificados como buenos respondedores &#8212;la mayor&#237;a del presente grupo&#8212;&#44; con un periodo de latencia hasta el reinicio de la enfermedad de m&#225;s de 60 d&#237;as y una muy baja incidencia de episodios de rebote<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0030"><span class="elsevierStyleSup">6&#44;22</span></a>&#46; Por otro lado&#44; y teniendo en cuenta la gran variabilidad en el &#237;ndice PASI al inicio del tratamiento&#44; cabe suponer que un porcentaje no despreciable de pacientes presentase una psoriasis moderada y de curso estable&#44; en el que la actitud expectante o el empleo complementario de tratamientos t&#243;picos se estimase como suficiente en un primer momento&#46;</p><p id="par0260" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En aquellos casos en los que el facultativo decidi&#243; la sustituci&#243;n de efalizumab por otro agente biol&#243;gico&#44; la pauta m&#225;s empleada fue la suspensi&#243;n brusca y el inicio de un nuevo f&#225;rmaco&#44; actitud razonable si se tiene en cuenta la escasa evidencia acerca de la seguridad de la superposici&#243;n de varios f&#225;rmacos biol&#243;gicos&#46;</p><p id="par0265" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En el estudio estad&#237;stico efectuado puede parecer sorprendente que las pautas de superposici&#243;n o de sustituci&#243;n terap&#233;utica fuesen m&#225;s frecuentes en aquellos pacientes con PASI inicial inferior&#46; Sin embargo&#44; es posible que esta &#250;ltima circunstancia no refleje necesariamente una menor gravedad&#44; ya que estos pacientes podr&#237;an estar en tratamiento activo con otros f&#225;rmacos cl&#225;sicos de forma previa a recibir efalizumab&#44; decidi&#233;ndose el paso al f&#225;rmaco biol&#243;gico por comorbilidades&#44; por respuesta insuficiente o por riesgo de toxicidad acumulada&#46;</p><p id="par0270" class="elsevierStylePara elsevierViewall">No se encontr&#243; ninguna relaci&#243;n estad&#237;stica entre la actitud adoptada y los distintos par&#225;metros cl&#237;nicos evaluados&#44; circunstancia que hace dif&#237;cil establecer qu&#233; prioridades emplearon los dermat&#243;logos responsables para tomar esta decisi&#243;n&#46;</p><p id="par0275" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Como datos m&#225;s relevantes del presente estudio debemos destacar la elevada incidencia de fen&#243;meno de rebote y reca&#237;da al suspender el tratamiento&#46;</p><p id="par0280" class="elsevierStylePara elsevierViewall">De este modo&#44; hasta uno de cada tres pacientes present&#243; un episodio de rebote al suspender el tratamiento&#44; que en la mayor&#237;a consisti&#243; en un cambio de morfolog&#237;a&#44; tambi&#233;n observado en otra serie de reciente publicaci&#243;n<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0145"><span class="elsevierStyleSup">29</span></a>&#44; as&#237; como en una extensi&#243;n superior a la psoriasis inicial&#46; El fen&#243;meno de rebote es una complicaci&#243;n descrita como posible&#44; aunque infrecuente&#44; tras la suspensi&#243;n del tratamiento con efalizumab&#44; cuya incidencia en su conjunto se hab&#237;a considerado del 14&#37; en ensayos pivotales<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0030"><span class="elsevierStyleSup">6&#44;22</span></a>&#46; Sin embargo&#44; este riesgo se describi&#243; como m&#225;s probable en los malos respondedores&#44; grupo en el que esta posibilidad se acercaba al 25&#37;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0030"><span class="elsevierStyleSup">6</span></a>&#46; Por este motivo es especialmente significativa la elevada incidencia de rebote en nuestro grupo &#40;33&#37;&#41;&#44; el cual estaba representado en su mayor&#237;a por buenos respondedores&#44; y en los que en un 60&#37; se llevaron a cabo actuaciones con vistas a minimizar esta posibilidad&#46; Este dato es coherente con el estudio estad&#237;stico efectuado&#44; seg&#250;n el cual ninguno de los par&#225;metros cl&#237;nicos evaluados ni la actitud terap&#233;utica escogida por el dermat&#243;logo permiti&#243; predecir el desarrollo de este efecto adverso&#44; aunque fue m&#225;s frecuente cuando la actitud fue expectante al suspender el tratamiento&#46; Tampoco se hallaron diferencias estad&#237;sticamente significativas en cuanto al rebote o a la reca&#237;da en funci&#243;n del tiempo de tratamiento<span class="elsevierStyleItalic">&#46;</span></p><p id="par0285" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Mientras que la evaluaci&#243;n a las 12 semanas indica una p&#233;rdida de respuesta con respecto al PASI al suspender el tratamiento con efalizumab&#44; aquel vuelve a reducirse a las 24 semanas&#44; de forma presumible por la adici&#243;n de nuevos f&#225;rmacos&#46; El PASI al inicio del tratamiento con efalizumab no fue un factor que condicionara la posterior evoluci&#243;n de la psoriasis a las 12 y a las 24 semanas de la retirada de efalizumab&#44; como tampoco lo fue&#44; en su conjunto&#44; la respuesta o no a efalizumab&#46; La variedad de f&#225;rmacos empleados y lo heterog&#233;neo de las pautas impide evaluar si alg&#250;n f&#225;rmaco en particular permiti&#243; mejores resultados que el resto&#44; si bien los resultados a corto plazo &#8212;12 semanas&#8212; fueron algo mejores cuando se emplearon f&#225;rmacos biol&#243;gicos&#46;</p><p id="par0290" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Sea como fuere&#44; y de forma indistinta al f&#225;rmaco y estrategia empleados&#44; el control de la psoriasis a las 24 semanas desde la suspensi&#243;n de efalizumab fue comparable&#44; e incluso superior&#44; al obtenido con este &#250;ltimo &#40;porcentaje de pacientes con al menos un PASI 50 de 82&#44;45 vs 73&#37;&#41;&#44; circunstancia que permite comprobar la validez de los diversos recursos terap&#233;uticos disponibles para los dermat&#243;logos para el control de la psoriasis moderada y grave&#46;</p><p id="par0295" class="elsevierStylePara elsevierViewall">De los resultados de nuestro estudio destacan&#44; en particular&#44; una incidencia de acontecimientos adversos relacionados con la psoriasis durante el tratamiento con efalizumab y un desarrollo de rebote tras la suspensi&#243;n del mismo superior a lo esperado&#46;</p><p id="par0300" class="elsevierStylePara elsevierViewall">De ello puede deducirse que los estudios pivotales&#44; aun cuando resultan de indudable valor y peso cient&#237;fico&#44; no siempre predicen con fidelidad&#44; bien por el perfil de los pacientes incluidos&#44; por su dise&#241;o o por el limitado seguimiento&#44; los resultados observados en la pr&#225;ctica cl&#237;nica&#46;</p></span><span id="sec0090" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle">Conflicto de intereses</span><p id="par0305" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Abbott Laboratories ha contribuido en el trabajo a trav&#233;s de la financiaci&#243;n del estudio estad&#237;stico&#46; Sin embargo&#44; este estudio ha sido realizado por una empresa independiente&#46; Abbot no ha tenido conocimiento ni ha participado en la elaboraci&#243;n de los datos presentados en este manuscrito de forma previa a su publicaci&#243;n&#46;</p><p id="par0310" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Jos&#233; M&#46; Carrascosa&#44; Carlos Ferr&#225;ndiz&#44; Eduardo Fonseca&#44; Isabel Belinch&#243;n&#44; Jos&#233; L&#46; L&#243;pez Estebaranz&#44; Gregorio Carretero&#44; Marta Ferr&#225;n&#44; Manuel S&#225;nchez-Rega&#241;a&#44; Esteban Daud&#233;n y Llu&#237;s Puig han recibido honorarios en concepto de conferenciantes y&#47;o asesores y&#47;o como investigadores en ensayos cl&#237;nicos esponsorizados por algunas de las siguientes compa&#241;&#237;as&#58; Merck-Serono&#44; Wyeth Pharmaceuticals &#40;Pfizer&#41;&#44; Schering-Plough&#44; Abbott&#44; Janssen&#44; Novartis&#44; Leo Pharma&#44; Amgen&#44; Astellas&#44; Biogen&#44; Centocor Ortho Biotech Inc&#46;&#44; Galderma&#44; Glaxo&#44; Stiefel&#44; 3<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>M y Celgene&#46;</p><p id="par0315" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los dem&#225;s autores no presentan ning&#250;n potencial conflicto de intereses con el contenido del presente trabajo&#46;</p></span></span>"
    "textoCompletoSecciones" => array:1 [
      "secciones" => array:11 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "xres96270"
          "titulo" => array:5 [
            0 => "Resumen"
            1 => "Introducci&#243;n"
            2 => "Pacientes y m&#233;todos"
            3 => "Resultados"
            4 => "Discusi&#243;n y conclusiones"
          ]
        ]
        1 => array:2 [
          "identificador" => "xpalclavsec83429"
          "titulo" => "Palabras clave"
        ]
        2 => array:2 [
          "identificador" => "xres96271"
          "titulo" => array:5 [
            0 => "Abstract"
            1 => "Background and objectives"
            2 => "Patients and methods"
            3 => "Results"
            4 => "Conclusions"
          ]
        ]
        3 => array:2 [
          "identificador" => "xpalclavsec83430"
          "titulo" => "Keywords"
        ]
        4 => array:2 [
          "identificador" => "sec0005"
          "titulo" => "Introducci&#243;n"
        ]
        5 => array:3 [
          "identificador" => "sec0010"
          "titulo" => "Material y m&#233;todos"
          "secciones" => array:1 [
            0 => array:2 [
              "identificador" => "sec0015"
              "titulo" => "An&#225;lisis estad&#237;stico"
            ]
          ]
        ]
        6 => array:3 [
          "identificador" => "sec0020"
          "titulo" => "Resultados"
          "secciones" => array:12 [
            0 => array:2 [
              "identificador" => "sec0025"
              "titulo" => "Historia de la enfermedad&#46; Datos epidemiol&#243;gicos"
            ]
            1 => array:2 [
              "identificador" => "sec0030"
              "titulo" => "Historia del tratamiento con efalizumab"
            ]
            2 => array:2 [
              "identificador" => "sec0035"
              "titulo" => "Factores cl&#237;nicos predictivos de respuesta terap&#233;utica"
            ]
            3 => array:2 [
              "identificador" => "sec0040"
              "titulo" => "Estrategia adoptada tras la suspensi&#243;n de efalizumab"
            ]
            4 => array:2 [
              "identificador" => "sec0045"
              "titulo" => "Asociaci&#243;n entre los par&#225;metros epidemiol&#243;gicos y el curso cl&#237;nico del tratamiento con respecto a la estrategia adoptada"
            ]
            5 => array:2 [
              "identificador" => "sec0050"
              "titulo" => "Evoluci&#243;n de la psoriasis al suspender el tratamiento"
            ]
            6 => array:2 [
              "identificador" => "sec0055"
              "titulo" => "Asociaci&#243;n entre los par&#225;metros cl&#237;nicos y la estrategia del dermat&#243;logo y la posibilidad de rebote&#47;reca&#237;da"
            ]
            7 => array:2 [
              "identificador" => "sec0060"
              "titulo" => "Asociaci&#243;n entre los par&#225;metros cl&#237;nicos y la estrategia del dermat&#243;logo con la respuesta a las 12&#47; 24 semanas"
            ]
            8 => array:2 [
              "identificador" => "sec0065"
              "titulo" => "Relaci&#243;n entre el tipo de f&#225;rmaco utilizado para el cambio&#47; solapamiento con la respuesta PASI a las 12 semanas y a las 24 semanas con respecto al PASI al finalizar el tratamiento"
            ]
            9 => array:2 [
              "identificador" => "sec0070"
              "titulo" => "Relaci&#243;n de la evoluci&#243;n de la psoriasis a medio plazo con respecto al PASI inicial y al PASI al final del tratamiento con efalizumab"
            ]
            10 => array:2 [
              "identificador" => "sec0075"
              "titulo" => "Subclasificaci&#243;n de los pacientes en funci&#243;n del tiempo de tratamiento y relaci&#243;n con par&#225;metros cl&#237;nicos y evolutivos"
            ]
            11 => array:2 [
              "identificador" => "sec0080"
              "titulo" => "Limitaciones del estudio"
            ]
          ]
        ]
        7 => array:2 [
          "identificador" => "sec0085"
          "titulo" => "Discusi&#243;n"
        ]
        8 => array:2 [
          "identificador" => "sec0090"
          "titulo" => "Conflicto de intereses"
        ]
        9 => array:2 [
          "identificador" => "xack35247"
          "titulo" => "Agradecimientos"
        ]
        10 => array:1 [
          "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
        ]
      ]
    ]
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "fechaRecibido" => "2010-10-22"
    "fechaAceptado" => "2010-12-20"
    "PalabrasClave" => array:2 [
      "es" => array:1 [
        0 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Palabras clave"
          "identificador" => "xpalclavsec83429"
          "palabras" => array:4 [
            0 => "Efalizumab"
            1 => "EMEA"
            2 => "Rebote"
            3 => "Exacerbaci&#243;n inflamatoria generalizada"
          ]
        ]
      ]
      "en" => array:1 [
        0 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Keywords"
          "identificador" => "xpalclavsec83430"
          "palabras" => array:4 [
            0 => "Efalizumab"
            1 => "European Medicines Agency"
            2 => "Rebound"
            3 => "Generalized inflammatory flare"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "tieneResumen" => true
    "resumen" => array:2 [
      "es" => array:2 [
        "titulo" => "Resumen"
        "resumen" => "<span class="elsevierStyleSectionTitle">Introducci&#243;n</span><p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">La reciente resoluci&#243;n de la EMEA con respecto a la suspensi&#243;n de efalizumab&#44; ocurrida en febrero del a&#241;o 2009&#44; ha proporcionado una oportunidad &#250;nica para comprobar la evoluci&#243;n de un grupo de pacientes en cuya selecci&#243;n no intervinieron los filtros ni los sesgos habituales de los estudios pivotales&#46; El objetivo planteado fue evaluar el curso de la psoriasis tras la suspensi&#243;n forzosa de efalizumab en un grupo de pacientes tratados en el &#225;mbito cl&#237;nico&#46; Como objetivos secundarios se plante&#243; investigar su perfil cl&#237;nico&#44; la respuesta y evoluci&#243;n durante el tratamiento y el curso evolutivo a las 12 y 24 semanas tras la suspensi&#243;n&#46;</p> <span class="elsevierStyleSectionTitle">Pacientes y m&#233;todos</span><p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Se recogi&#243; informaci&#243;n procedente de un grupo de pacientes tratados con efalizumab referida al perfil epidemiol&#243;gico&#44; al curso de la dermatosis durante el tratamiento y a su evoluci&#243;n al suspenderlo&#46; Se llevaron a cabo estudios estad&#237;sticos con vistas a identificar variables predictivas de los distintos objetivos investigados&#46;</p> <span class="elsevierStyleSectionTitle">Resultados</span><p id="spar0015" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Se incluyeron 147 pacientes procedentes de 12 centros hospitalarios nacionales&#46; Durante el tratamiento un 4&#37; de los pacientes fue diagnosticado de exacerbaci&#243;n inflamatoria generalizada&#46; La mayor parte de los pacientes pudieron ser clasificados como buenos respondedores &#40;55&#37;&#41; o respondedores moderados &#40;18&#37;&#41;&#46; Un 30&#37; de los pacientes presentaron rebote tras la suspensi&#243;n de efalizumab&#46; La probabilidad de rebote fue independiente del perfil cl&#237;nico&#44; la respuesta al tratamiento o la actitud terap&#233;utica del dermat&#243;logo al suspenderlo&#46;</p> <span class="elsevierStyleSectionTitle">Discusi&#243;n y conclusiones</span><p id="spar0020" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Se comprob&#243; una elevada ocurrencia de fen&#243;meno de rebote tras la suspensi&#243;n de efalizumab&#44; superior a la descrita en los ensayos cl&#237;nicos pivotales y especialmente significativa si se tiene en cuenta la elevada incidencia de buenos respondedores durante el tratamiento&#44; considerados de mejor pron&#243;stico&#46; Otros datos significativos son la superior perspectiva de respuesta cl&#237;nica &#8212;presumiblemente condicionada por el tiempo medio de tratamiento&#8212;&#44; y la elevada incidencia de episodios de exacerbaci&#243;n inflamatoria generalizada&#46;</p>"
      ]
      "en" => array:2 [
        "titulo" => "Abstract"
        "resumen" => "<span class="elsevierStyleSectionTitle">Background and objectives</span><p id="spar0025" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">The withdrawal of marketing authorization for efalizumab by the European Medicines Agency in February&#44; 2009 provided a unique opportunity to assess the course of disease in patients who were not subject to the selection criteria and biases that were common in the pivotal trials&#46; The aim of this study was to evaluate the course of psoriasis following forced suspension of efalizumab in a group of patients treated in normal clinical practice&#46; As secondary objectives&#44; we sought to assess the relationships between clinical characteristics&#44; treatment response&#44; and disease course during efalizumab treatment and 12 and 24<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>weeks after suspension&#46;</p> <span class="elsevierStyleSectionTitle">Patients and methods</span><p id="spar0030" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Information on the epidemiological profile and disease course during treatment and following suspension of the drug was collected from a group of patients treated with efalizumab&#46; Statistical analyses were performed to identify predictive factors&#46;</p> <span class="elsevierStyleSectionTitle">Results</span><p id="spar0035" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">One hundred forty-seven patients from 12 Spanish hospitals were included in the study&#46; During treatment&#44; 4&#37; of patients were diagnosed with generalized inflammatory flares&#46; Most patients could be classified as having a good &#40;55&#37;&#41; or moderate &#40;18&#37;&#41; response to treatment&#46; Rebound following withdrawal of efalizumab was observed in 30&#37; of patients&#46; The likelihood of rebound was independent of clinical characteristics&#44; treatment response&#44; or therapeutic approach used by the dermatologist following suspension&#46;</p> <span class="elsevierStyleSectionTitle">Conclusions</span><p id="spar0040" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">There was a high frequency of rebound following suspension of efalizumab&#44; exceeding the rate reported in pivotal trials&#46; This is particularly noteworthy given the large proportion of patients with a good response to treatment and therefore believed to have a better prognosis&#46; Other significant findings were the higher frequency of positive treatment response than observed in previous studies &#40;possibly influenced by the mean treatment duration&#41; and the high frequency of generalized inflammatory flares&#46;</p>"
      ]
    ]
    "multimedia" => array:8 [
      0 => array:7 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figura 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 1424
            "Ancho" => 3083
            "Tamanyo" => 225675
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0045" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Tratamientos sist&#233;micos previos al inicio de efalizumab&#46;</p>"
        ]
      ]
      1 => array:7 [
        "identificador" => "fig0010"
        "etiqueta" => "Figura 2"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr2.jpeg"
            "Alto" => 1333
            "Ancho" => 2007
            "Tamanyo" => 152597
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0050" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">N&#250;mero de tratamientos sist&#233;micos administrados previamente a efalizumab en cada paciente&#46;</p>"
        ]
      ]
      2 => array:7 [
        "identificador" => "fig0015"
        "etiqueta" => "Figura 3"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr3.jpeg"
            "Alto" => 1424
            "Ancho" => 2090
            "Tamanyo" => 149500
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0055" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Grupos de respuesta a efalizumab en funci&#243;n de la mejor&#237;a del PASI&#46;</p>"
        ]
      ]
      3 => array:7 [
        "identificador" => "fig0020"
        "etiqueta" => "Figura 4"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr4.jpeg"
            "Alto" => 1194
            "Ancho" => 2014
            "Tamanyo" => 142074
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0060" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Variantes cl&#237;nicas de rebote tras la suspensi&#243;n de efalizumab&#46;</p>"
        ]
      ]
      4 => array:7 [
        "identificador" => "fig0025"
        "etiqueta" => "Figura 5"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr5.jpeg"
            "Alto" => 1319
            "Ancho" => 1986
            "Tamanyo" => 146258
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0065" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">F&#225;rmacos utilizados para el control de la psoriasis tras la suspensi&#243;n de efalizumab&#46;</p>"
        ]
      ]
      5 => array:7 [
        "identificador" => "fig0030"
        "etiqueta" => "Figura 6"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr6.jpeg"
            "Alto" => 1299
            "Ancho" => 1667
            "Tamanyo" => 124456
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0070" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Detalle de los f&#225;rmacos biol&#243;gicos utilizados para el control de la psoriasis tras la suspensi&#243;n de efalizumab&#46;</p>"
        ]
      ]
      6 => array:7 [
        "identificador" => "tbl0005"
        "etiqueta" => "Tabla 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "tabla" => array:1 [
          "tablatextoimagen" => array:1 [
            0 => array:2 [
              "tabla" => array:1 [
                0 => """
                  <table border="0" frame="\n
                  \t\t\t\t\tvoid\n
                  \t\t\t\t" class=""><thead title="thead"><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" style="border-bottom: 2px solid black">&#205;tems&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" style="border-bottom: 2px solid black">Resultados&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr></thead><tbody title="tbody"><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">N&#250;mero de pacientes &#40;n&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">147&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Edad media&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">46 a&#241;os&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Peso medio&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">76 kg&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Antecedentes familiares&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">53 &#40;36&#37;&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Formas de psoriasis&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">En placas&#58; 135 &#40;91&#37;&#41;Palmoplantar&#58; 9 &#40;6&#37;&#41;En gotas&#58; 2 &#40;1&#44;3&#37;&#41;Invertida&#58; 1 &#40;0&#44;6&#37;&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Atropat&#237;a psori&#225;sica&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">2 &#40;1&#44;3&#37;&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Ingreso hospitalario&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">9 &#40;6&#37;&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Tratamientos sist&#233;micos previos&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&#8805; 1&#58; 135 &#40;91&#44;8&#37;&#41;&#8805; 2&#58; 101 &#40;68&#44;7&#37;&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Metotrexato&#58; 89 &#40;60&#44;5&#37;&#41;Retinoides&#58; 85 &#40;57&#44;8&#37;&#41;Ciclosporina A&#58; 75 &#40;51&#37;&#41;Fototerapia&#58; 67 &#40;45&#44;5&#37;&#41;Biol&#243;gicos&#58; 14 &#40;9&#44;5&#37;&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr></tbody></table>
                  """
              ]
              "imagenFichero" => array:1 [
                0 => "xTab182366.png"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0075" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Resumen de los resultados acerca del perfil cl&#237;nico y epidemiol&#243;gico de los pacientes incluidos en el estudio</p>"
        ]
      ]
      7 => array:7 [
        "identificador" => "tbl0010"
        "etiqueta" => "Tabla 2"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "tabla" => array:2 [
          "tablatextoimagen" => array:1 [
            0 => array:2 [
              "tabla" => array:1 [
                0 => """
                  <table border="0" frame="\n
                  \t\t\t\t\tvoid\n
                  \t\t\t\t" class=""><thead title="thead"><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">F&#225;rmaco utilizado&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " colspan="2" align="center" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" style="border-bottom: 2px solid black">Estrategia</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Total&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" style="border-bottom: 2px solid black">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" style="border-bottom: 2px solid black"><span class="elsevierStyleItalic">Overlap</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" style="border-bottom: 2px solid black">Cambio&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" style="border-bottom: 2px solid black">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr></thead><tbody title="tbody"><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Metotrexato&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">17&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">7&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">24&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Ciclosporina&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">15&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">4&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">19&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Acitretino&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">6&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">4&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">10&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">UVB-BE<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tblfn0005"><span class="elsevierStyleSup">a</span></a>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">1&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">0&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">1&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">PUVA&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">1&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">1&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">2&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Etanercept&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">2&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">19&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">21&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Adalimumab&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">1&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">9&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">10&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr></tbody></table>
                  """
              ]
              "imagenFichero" => array:1 [
                0 => "xTab182367.png"
              ]
            ]
          ]
          "notaPie" => array:1 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "tblfn0005"
              "etiqueta" => "a"
              "nota" => "<p class="elsevierStyleNotepara">UVB-BE&#58; ultravioleta B de banda estrecha&#46;</p>"
            ]
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0080" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Listado de los distintos tratamientos usados para realizar la transici&#243;n o el cambio en el momento de la suspensi&#243;n de efalizumab</p>"
        ]
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bibs0005"
          "bibliografiaReferencia" => array:29 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib0005"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Clinical experience acquired with the efalizumab &#40;Raptiva<span class="elsevierStyleSup">&#174;</span>&#41; &#40;CLEAR&#41; trial in patients with moderate-to-severe plaque psoriasis&#58; results from a phase III international randomized&#44; placebo&#46;controlled trial"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "L&#46; Dubertret"
                            1 => "W&#46; Sterry"
                            2 => "J&#46;D&#46; Bos"
                            3 => "S&#46; Chimenti"
                            4 => "S&#46; Shumack"
                            5 => "C&#46;G&#46; Larsen"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1111/j.1365-2133.2006.07344.x"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Br J Dermatol"
                        "fecha" => "2006"
                        "volumen" => "155"
                        "paginaInicial" => "170"
                        "paginaFinal" => "181"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16792770"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib0010"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Safety of efalizumab therapy in patients with moderate to severe psoriasis&#58; an open label extension of a phase IIIb trial"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "T&#46; Hamilton"
                            1 => "A&#46; Menter"
                            2 => "I&#46; Caro"
                            3 => "P&#46; Compton"
                            4 => "J&#46; Sobell"
                            5 => "K&#46;A&#46; Papp"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Drug Saf"
                        "fecha" => "2008"
                        "volumen" => "31"
                        "paginaInicial" => "715"
                        "paginaFinal" => "726"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/18636790"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib0015"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Safety and efficacy of alefacept&#44; efalizumab&#44; etanercept and infliximab in treating moderate to severe plaque psoriasis&#58; a meta-analysis of randomized controlled trials"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "A&#46;K&#46; Brimhall"
                            1 => "L&#46;N&#46; King"
                            2 => "J&#46;C&#46; Licciardone"
                            3 => "H&#46; Jacobe"
                            4 => "A&#46; Menter"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1111/j.1365-2133.2008.08673.x"
                      "Revista" => array:7 [
                        "tituloSerie" => "Br J Dermatol"
                        "fecha" => "2008"
                        "volumen" => "159"
                        "paginaInicial" => "274"
                        "paginaFinal" => "285"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/18547300"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                        "itemHostRev" => array:3 [
                          "pii" => "S0161642010007530"
                          "estado" => "S300"
                          "issn" => "01616420"
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib0020"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Efficacy and tolerability of biologic and nonbiologic systemic treatments for moderate-to-severe psoriasis&#58; meta-analysis of randomized controlled trials"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "J&#46; Schmitt"
                            1 => "Z&#46; Zhang"
                            2 => "G&#46; Wozel"
                            3 => "M&#46; Meurer"
                            4 => "W&#46; Kirch"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1111/j.1365-2133.2008.08732.x"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Br J Dermatol"
                        "fecha" => "2008"
                        "volumen" => "159"
                        "paginaInicial" => "513"
                        "paginaFinal" => "526"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/18627372"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib0025"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Treatment of plaque psoriasis with biologics&#46; A meta-analysis of randomized controlled trials"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "Z&#46; Zhang"
                            1 => "J&#46; Schmitt"
                            2 => "G&#46; Wozel"
                            3 => "W&#46; Kirch"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Med Klin"
                        "fecha" => "2009"
                        "volumen" => "104"
                        "paginaInicial" => "125"
                        "paginaFinal" => "136"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib0030"
              "etiqueta" => "6"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Relapse&#44; rebound and psoriasis adverse events&#58; An advisory group report"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "W&#46; Carey"
                            1 => "S&#46; Glazer"
                            2 => "A&#46; Gottlieb"
                            3 => "M&#46; Lebwohl"
                            4 => "G&#46; Leonardi"
                            5 => "A&#46; Menter"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.jaad.2005.10.029"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Am Acad Dermatol"
                        "fecha" => "2006"
                        "volumen" => "54"
                        "paginaInicial" => "S171"
                        "paginaFinal" => "181"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16488339"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            6 => array:3 [
              "identificador" => "bib0035"
              "etiqueta" => "7"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Definitions of mesures of effect duration for psoriasis treatments"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "K&#46;B&#46; Gordon"
                            1 => "S&#46;R&#46; Feldman"
                            2 => "J&#46;Y&#46; Koo"
                            3 => "A&#46; Menter"
                            4 => "T&#46; Rolstad"
                            5 => "G&#46; Krueger"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1001/archderm.141.1.82"
                      "Revista" => array:7 [
                        "tituloSerie" => "Arch Dermatol"
                        "fecha" => "2005"
                        "volumen" => "141"
                        "paginaInicial" => "82"
                        "paginaFinal" => "84"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/15655149"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                        "itemHostRev" => array:3 [
                          "pii" => "S000293940900453X"
                          "estado" => "S300"
                          "issn" => "00029394"
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            7 => array:3 [
              "identificador" => "bib0040"
              "etiqueta" => "8"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Efalizumab retreatment in patients with moderate to severe chronic plaque psoriasis"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "K&#46; Papp"
                            1 => "B&#46; Miller"
                            2 => "K&#46;B&#46; Gordon"
                            3 => "I&#46; Caro"
                            4 => "P&#46; Kwon"
                            5 => "P&#46;G&#46; Compton"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.jaad.2005.10.032"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Am Acad Dermatol"
                        "fecha" => "2006"
                        "volumen" => "54"
                        "paginaInicial" => "S164"
                        "paginaFinal" => "170"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16488338"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            8 => array:3 [
              "identificador" => "bib0045"
              "etiqueta" => "9"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Efalizumab in routine use&#58; a clinical experience"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "N&#46; Selenko-Gebauer"
                            1 => "F&#46; Karlhofer"
                            2 => "G&#46; Stingl"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1111/j.1365-2133.2007.07861.x"
                      "Revista" => array:7 [
                        "tituloSerie" => "Br J Dermatol"
                        "fecha" => "2007"
                        "volumen" => "156"
                        "numero" => "Suppl 2"
                        "paginaInicial" => "1"
                        "paginaFinal" => "6"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17488399"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            9 => array:3 [
              "identificador" => "bib0050"
              "etiqueta" => "10"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Control of moderate-to-severe plaque psoriasis with efalizumab&#58; 24-week&#44; open label&#44; phase IIIb&#47;IV latin american study results"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "F&#46;M&#46; Stengel"
                            1 => "V&#46; Petri"
                            2 => "G&#46;A&#46; Campbell"
                            3 => "G&#46;L&#46; Dorantes"
                            4 => "M&#46; L&#243;pez"
                            5 => "R&#46;L&#46; Galimberti"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1111/j.1753-5174.2009.00024.x"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Arch Drug Inf"
                        "fecha" => "2009"
                        "volumen" => "2"
                        "paginaInicial" => "71"
                        "paginaFinal" => "78"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/20098510"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            10 => array:3 [
              "identificador" => "bib0055"
              "etiqueta" => "11"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "The incidence of arthropathy adverse events in efalizumab-treated patients is low and similar to placebo and does not increase with long term treatment&#58; pooled analysis of data from Phase III clinical trials of efalizumab"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "C&#46; Pincelli"
                            1 => "E&#46; Henninger"
                            2 => "F&#46; Casset-Semanaz"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1007/s00403-006-0694-9"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Arch Dermatol Res"
                        "fecha" => "2006"
                        "volumen" => "298"
                        "paginaInicial" => "329"
                        "paginaFinal" => "338"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17021768"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            11 => array:3 [
              "identificador" => "bib0060"
              "etiqueta" => "12"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:1 [
                  "referenciaCompleta" => "Estudio TRUST&#46; Disponible en&#58; <a class="elsevierStyleInterRef" href="http://clinicaltrials.gov/ct2/show/NCT00972543">http&#58;&#47;&#47;clinicaltrials&#46;gov&#47;ct2&#47;show&#47;NCT00972543</a>&#46;"
                ]
              ]
            ]
            12 => array:3 [
              "identificador" => "bib0065"
              "etiqueta" => "13"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Succesfull treatment of recalcitrant palmoplantar psoriasis with efalizumab"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "A&#46; Colsman"
                            1 => "J&#46;M&#46; Carrascosa"
                            2 => "C&#46; Ferr&#225;ndiz"
                            3 => "J&#46;C&#46; Simon"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1111/j.1468-3083.2007.02535.x"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Eur Acad Dermatol Venereol"
                        "fecha" => "2008"
                        "volumen" => "22"
                        "paginaInicial" => "1131"
                        "paginaFinal" => "1134"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/18410338"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            13 => array:3 [
              "identificador" => "bib0070"
              "etiqueta" => "14"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Palmoplantar pustular psoriasis&#58; successful therapy with efalizumab after non-response to infliximab"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "G&#46; Wozel"
                            1 => "L&#46; Vit&#233;z"
                            2 => "M&#46; Meurer"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Actas Dermatovenereol Alp Panonica Adriat"
                        "fecha" => "2008"
                        "volumen" => "17"
                        "paginaInicial" => "133"
                        "paginaFinal" => "136"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            14 => array:3 [
              "identificador" => "bib0075"
              "etiqueta" => "15"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Managing moderate-to-severe psoriasis with efalizumab&#58; experience at a single Spanish institute"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "C&#46; Ferr&#225;ndiz"
                            1 => "J&#46;M&#46; Carrascosa"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1111/j.1365-2133.2007.07766.x"
                      "Revista" => array:7 [
                        "tituloSerie" => "Br J Dermatol"
                        "fecha" => "2007"
                        "volumen" => "156"
                        "numero" => "Suppl 2"
                        "paginaInicial" => "24"
                        "paginaFinal" => "29"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17371320"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            15 => array:3 [
              "identificador" => "bib0080"
              "etiqueta" => "16"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:1 [
                  "referenciaCompleta" => "Base de datos Biobadaderm &#40;Academia espa&#241;ola de Dermatolog&#237;a y Venereolog&#237;a&#41;&#46;"
                ]
              ]
            ]
            16 => array:3 [
              "identificador" => "bib0085"
              "etiqueta" => "17"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Efalizumab for patients with moderate to severe plaque psoriasis&#58; a randomized controlled trial"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "K&#46;B&#46; Gordon"
                            1 => "K&#46;A&#46; Papp"
                            2 => "T&#46;K&#46; Hamilton"
                            3 => "P&#46;A&#46; Walicke"
                            4 => "W&#46; Drummer"
                            5 => "N&#46; Li"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1001/jama.290.23.3073"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "JAMA"
                        "fecha" => "2003"
                        "volumen" => "290"
                        "paginaInicial" => "3073"
                        "paginaFinal" => "3080"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/14679270"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            17 => array:3 [
              "identificador" => "bib0090"
              "etiqueta" => "18"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "A novel targeted T-cell modulator&#44; efalizumab&#44; for plaque psoriasis"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "M&#46; Lebwohl"
                            1 => "S&#46;K&#46; Trying"
                            2 => "T&#46;K&#46; Hamilton"
                            3 => "D&#46; Toth"
                            4 => "S&#46; Glazer"
                            5 => "N&#46;H&#46; Tawfik"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1056/NEJMoa030002"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "N Engl J Med"
                        "fecha" => "2003"
                        "volumen" => "349"
                        "paginaInicial" => "2004"
                        "paginaFinal" => "2013"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/14627785"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            18 => array:3 [
              "identificador" => "bib0095"
              "etiqueta" => "19"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Extended efalizumab therapy improves chronic plaque psoriasis&#58; results from a randomized phase III trial"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "C&#46;L&#46; Leonardi"
                            1 => "K&#46;A&#46; Papp"
                            2 => "K&#46;B&#46; Gordon"
                            3 => "A&#46; Menter"
                            4 => "S&#46;R&#46; Feldman"
                            5 => "I&#46; Caro"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.jaad.2004.09.029"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Am Acad Dermatol"
                        "fecha" => "2005"
                        "volumen" => "52"
                        "paginaInicial" => "425"
                        "paginaFinal" => "433"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/15761420"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            19 => array:3 [
              "identificador" => "bib0100"
              "etiqueta" => "20"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Efectos adversos observados durante la terapia biol&#243;gica en la psoriasis&#46; Resultados de una encuesta al Grupo Espa&#241;ol de Psoriasis"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "M&#46; S&#225;nchez-Rega&#241;a"
                            1 => "E&#46; Dilm&#233;"
                            2 => "Puig Ll"
                            3 => "X&#46; Bordas"
                            4 => "J&#46;M&#46; Carrascosa"
                            5 => "M&#46; Ferran"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Actas Dermosifilogr"
                        "fecha" => "2010"
                        "volumen" => "101"
                        "paginaInicial" => "156"
                        "paginaFinal" => "163"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            20 => array:3 [
              "identificador" => "bib0105"
              "etiqueta" => "21"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Directrices espa&#241;olas basadas en la evidencia para el tratamiento de la psoriasis moderada a grave con agentes biol&#243;gicos"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "L&#46; Puig"
                            1 => "J&#46;M&#46; Carrascosa"
                            2 => "E&#46; Daud&#233;n"
                            3 => "J&#46;L&#46; S&#225;nchez-Carazo"
                            4 => "C&#46; Ferr&#225;ndiz"
                            5 => "M&#46; S&#225;nchez-Rega&#241;a"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Actas Dermosifilogr"
                        "fecha" => "2009"
                        "volumen" => "100"
                        "paginaInicial" => "386"
                        "paginaFinal" => "413"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            21 => array:3 [
              "identificador" => "bib0110"
              "etiqueta" => "22"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Long term management of plaque psoriasis with continuous efalizumab therapy"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "A&#46; Menter"
                            1 => "C&#46;L&#46; Leonardi"
                            2 => "W&#46; Sterry"
                            3 => "J&#46;D&#46; Bos"
                            4 => "K&#46; Papp"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.jaad.2005.10.028"
                      "Revista" => array:7 [
                        "tituloSerie" => "J Am Acad Dermatol"
                        "fecha" => "2006"
                        "volumen" => "54"
                        "numero" => "Suppl 1"
                        "paginaInicial" => "S182"
                        "paginaFinal" => "S188"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16488340"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            22 => array:3 [
              "identificador" => "bib0115"
              "etiqueta" => "23"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Clinical considerations of efalizumab therapy"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "T&#46;K&#46; Hamilton"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Semin Cutan Med Surg"
                        "fecha" => "2005"
                        "volumen" => "24"
                        "paginaInicial" => "19"
                        "paginaFinal" => "27"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/15900795"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            23 => array:3 [
              "identificador" => "bib0120"
              "etiqueta" => "24"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Long-term continuous efalizumab therapy in patients with moderate to severe chronic plaque psoriasis&#58; Updated results from an ongoing trial"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "A&#46;B&#46; Gottlieb"
                            1 => "T&#46; Hamilton"
                            2 => "I&#46; Caro"
                            3 => "P&#46; Kwon"
                            4 => "P&#46;G&#46; Compton"
                            5 => "C&#46;L&#46; Leonardi"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.jaad.2005.12.018"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Am Acad Dermatol"
                        "fecha" => "2006"
                        "volumen" => "54"
                        "paginaInicial" => "S154"
                        "paginaFinal" => "163"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16488337"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            24 => array:3 [
              "identificador" => "bib0125"
              "etiqueta" => "25"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Approaches to discontinuing efalizumab&#58; an open-label study of therapies for managing inflammatory recurrence"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "K&#46;A&#46; Papp"
                            1 => "D&#46; Toth"
                            2 => "L&#46; Rosoph"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1186/1471-5945-6-9"
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "BMC Dermatology"
                        "fecha" => "2006"
                        "volumen" => "6"
                        "paginaInicial" => "9"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17067371"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            25 => array:3 [
              "identificador" => "bib0130"
              "etiqueta" => "26"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Transitioning patients from efalizumab to alternative psoriasis therapies&#58; findings from an open-label&#44; multicenter&#44; Phase IIIb study"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "A&#46; Menter"
                            1 => "T&#46;K&#46; Hamilton"
                            2 => "D&#46;P&#46; Toth"
                            3 => "H&#46;M&#46; Leung"
                            4 => "G&#46; Wetherill"
                            5 => "B&#46; Hennessey"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1111/j.1365-4632.2007.03158.x"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Int J Dermatol"
                        "fecha" => "2007"
                        "volumen" => "46"
                        "paginaInicial" => "637"
                        "paginaFinal" => "648"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17550570"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            26 => array:3 [
              "identificador" => "bib0150"
              "etiqueta" => "27"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Sequential treatment with biologics&#58; switching from efalizumab to etanercept in 35 patients with high-need psoriasis"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "C&#46; Antoniou"
                            1 => "C&#46; Dessinioti"
                            2 => "T&#46; Vergou"
                            3 => "A&#46;J&#46; Stratigos"
                            4 => "G&#46; Avgerinou"
                            5 => "M&#46; Kostaki"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1111/j.1468-3083.2010.03661.x"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Eur Acad Dermatol Venereol"
                        "fecha" => "2010"
                        "volumen" => "24"
                        "paginaInicial" => "1413"
                        "paginaFinal" => "1420"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/20384690"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            27 => array:3 [
              "identificador" => "bib0140"
              "etiqueta" => "28"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Clinical management of psoriasis&#58; principles and practice"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "M&#46; Lebwohl"
                            1 => "S&#46;R&#46; Feldman"
                            2 => "R&#46; Walther"
                            3 => "J&#46; Shelk"
                            4 => "P&#46; Morgan"
                            5 => "S&#46;W&#46; Gutkin"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Cutis"
                        "fecha" => "2001"
                        "volumen" => "67"
                        "paginaInicial" => "1"
                        "paginaFinal" => "15"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/11794137"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            28 => array:3 [
              "identificador" => "bib0145"
              "etiqueta" => "29"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Evoluci&#243;n cl&#237;nica de los pacientes psori&#225;sicos tratados con efalizumab al suspender el f&#225;rmaco"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "O&#46; Baniandr&#233;s"
                            1 => "A&#46; Pulido"
                            2 => "C&#46; Silvente"
                            3 => "R&#46; Su&#225;rez"
                            4 => "P&#46; L&#225;zaro"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Actas Dermosifiliogr"
                        "fecha" => "2010"
                        "volumen" => "101"
                        "paginaInicial" => "421"
                        "paginaFinal" => "427"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/20525485"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "agradecimientos" => array:1 [
      0 => array:3 [
        "identificador" => "xack35247"
        "titulo" => "Agradecimientos"
        "texto" => "<p id="par0325" class="elsevierStylePara elsevierViewall">A ALCE Ingenier&#237;a&#44; por su asesoramiento estad&#237;stico&#46;</p> <p id="par0330" class="elsevierStylePara elsevierViewall">A Laboratorios Abbot&#44; por su colaboraci&#243;n&#44; gracias a la cual se ha llevado a cabo el an&#225;lisis estad&#237;stico&#46;</p> <p id="par0335" class="elsevierStylePara elsevierViewall">A todos los centros participantes en el estudio&#44; por su colaboraci&#243;n en la recogida de datos&#46;</p>"
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/00017310/0000010200000005/v1_201304241325/S0001731011000792/v1_201304241325/es/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "6141"
    "tipo" => "SECCION"
    "en" => array:2 [
      "titulo" => "Originales"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/00017310/0000010200000005/v1_201304241325/S0001731011000792/v1_201304241325/es/main.pdf?idApp=UINPBA000044&text.app=https://actasdermo.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0001731011000792?idApp=UINPBA000044"
  "pdfAlternativo" => array:1 [
    0 => array:3 [
      "idioma" => "en"
      "documentoPdf" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/file/00017310/addon/S0001731011000792/S300/en/103v102n05a90014927pdf001_2.pdf"
      "portada" => "103v102n05a90014927pdf001_2.png"
    ]
  ]
]
Información del artículo
ISSN: 00017310
Idioma original: Español
Datos actualizados diariamente
año/Mes Html Pdf Total
2024 Noviembre 8 8 16
2024 Octubre 42 35 77
2024 Septiembre 39 27 66
2024 Agosto 55 64 119
2024 Julio 36 26 62
2024 Junio 59 34 93
2024 Mayo 51 30 81
2024 Abril 73 30 103
2024 Marzo 45 24 69
2024 Febrero 45 26 71
2024 Enero 56 28 84
2023 Diciembre 49 15 64
2023 Noviembre 70 25 95
2023 Octubre 48 20 68
2023 Septiembre 32 23 55
2023 Agosto 24 14 38
2023 Julio 36 30 66
2023 Junio 29 46 75
2023 Mayo 28 15 43
2023 Abril 22 21 43
2023 Marzo 80 16 96
2023 Febrero 66 19 85
2023 Enero 34 23 57
2022 Diciembre 63 26 89
2022 Noviembre 82 46 128
2022 Octubre 69 35 104
2022 Septiembre 61 44 105
2022 Agosto 56 50 106
2022 Julio 52 48 100
2022 Junio 54 30 84
2022 Mayo 59 47 106
2022 Abril 48 34 82
2022 Marzo 51 55 106
2022 Febrero 32 23 55
2022 Enero 44 43 87
2021 Diciembre 30 46 76
2021 Noviembre 55 37 92
2021 Octubre 63 53 116
2021 Septiembre 46 29 75
2021 Agosto 26 25 51
2021 Julio 44 24 68
2021 Junio 48 44 92
2021 Mayo 38 17 55
2021 Abril 75 28 103
2021 Marzo 115 17 132
2021 Febrero 108 35 143
2021 Enero 67 25 92
2020 Diciembre 37 19 56
2020 Noviembre 39 14 53
2020 Octubre 38 10 48
2020 Septiembre 48 8 56
2020 Agosto 31 17 48
2020 Julio 27 12 39
2020 Junio 34 19 53
2020 Mayo 33 20 53
2020 Abril 46 21 67
2020 Marzo 39 10 49
2020 Febrero 4 0 4
2019 Diciembre 3 2 5
2019 Septiembre 6 2 8
2019 Junio 0 16 16
2019 Mayo 2 16 18
2019 Abril 0 4 4
2019 Marzo 0 4 4
2019 Febrero 2 2 4
2019 Enero 0 2 2
2018 Diciembre 3 2 5
2018 Noviembre 4 0 4
2018 Octubre 1 2 3
2018 Septiembre 1 1 2
2018 Julio 1 0 1
2018 Mayo 0 8 8
2018 Abril 0 1 1
2018 Marzo 4 0 4
2018 Febrero 31 3 34
2018 Enero 31 6 37
2017 Diciembre 41 4 45
2017 Noviembre 46 3 49
2017 Octubre 45 6 51
2017 Septiembre 51 5 56
2017 Agosto 59 4 63
2017 Julio 54 3 57
2017 Junio 66 11 77
2017 Mayo 48 15 63
2017 Abril 54 6 60
2017 Marzo 43 8 51
2017 Febrero 30 7 37
2017 Enero 22 8 30
2016 Diciembre 49 9 58
2016 Noviembre 73 6 79
2016 Octubre 62 21 83
2016 Septiembre 102 15 117
2016 Agosto 53 12 65
2016 Julio 34 11 45
2016 Junio 9 6 15
2016 Mayo 9 7 16
2016 Abril 4 3 7
2016 Marzo 6 2 8
2016 Febrero 4 3 7
2016 Enero 5 14 19
2015 Diciembre 7 16 23
2015 Noviembre 11 14 25
2015 Octubre 9 14 23
2015 Septiembre 14 6 20
2015 Agosto 12 6 18
2015 Julio 61 1 62
2015 Junio 41 5 46
2015 Mayo 81 18 99
2015 Abril 64 8 72
2015 Marzo 47 7 54
2015 Febrero 37 7 44
2015 Enero 54 9 63
2014 Diciembre 69 5 74
2014 Noviembre 58 10 68
2014 Octubre 59 13 72
2014 Septiembre 46 12 58
2014 Agosto 55 20 75
2014 Julio 53 19 72
2014 Junio 65 8 73
2014 Mayo 84 22 106
2014 Abril 61 11 72
2014 Marzo 79 12 91
2014 Febrero 55 16 71
2014 Enero 68 21 89
2013 Diciembre 79 19 98
2013 Noviembre 63 20 83
2013 Octubre 79 21 100
2013 Septiembre 50 27 77
2013 Agosto 62 28 90
2013 Julio 75 41 116
2013 Junio 58 32 90
2013 Mayo 20 9 29
2013 Abril 13 5 18
2013 Marzo 12 8 20
2013 Febrero 37 4 41
2013 Enero 20 4 24
2012 Diciembre 16 5 21
2012 Octubre 2 1 3
2012 Septiembre 0 1 1
2012 Agosto 0 1 1
2011 Mayo 6 0 6
Mostrar todo

Siga este enlace para acceder al texto completo del artículo

Idiomas
Actas Dermo-Sifiliográficas
es en

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?