array:24 [
  "pii" => "S0001731011000159"
  "issn" => "00017310"
  "doi" => "10.1016/j.ad.2010.08.008"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2011-04-01"
  "aid" => "316"
  "copyright" => "Elsevier España, S.L. y AEDV"
  "copyrightAnyo" => "2010"
  "documento" => "simple-article"
  "crossmark" => 0
  "subdocumento" => "cor"
  "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2011;102:231-3"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 6968
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 5
      "HTML" => 5504
      "PDF" => 1459
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:18 [
    "pii" => "S0001731011000147"
    "issn" => "00017310"
    "doi" => "10.1016/j.ad.2010.07.009"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2011-04-01"
    "aid" => "315"
    "copyright" => "Elsevier España, S.L. y AEDV"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 0
    "subdocumento" => "cor"
    "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2011;102:233-5"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 6223
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 5
        "HTML" => 4748
        "PDF" => 1470
      ]
    ]
    "es" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Carta cient&#237;fico-cl&#237;nica</span>"
      "titulo" => "Hamartoma folicular basalioide localizado y nevus azul epitelioide de presentaci&#243;n simult&#225;nea en una paciente de 44 a&#241;os"
      "tienePdf" => array:2 [
        0 => "es"
        1 => "en"
      ]
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "233"
          "paginaFinal" => "235"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Simultaneous Presentation of Localized Basaloid Follicular Hamartoma and Epithelioid Blue Nevus in a 44-Year-Old Patient"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:2 [
        "es" => true
        "en" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0015"
          "etiqueta" => "Figura 3"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr3.jpeg"
              "Alto" => 674
              "Ancho" => 900
              "Tamanyo" => 245411
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "es" => "<p id="spar0015" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Proliferaci&#243;n melanoc&#237;tica d&#233;rmica de c&#233;lulas epitelioides y fusiformes&#44; algunas intensamente pigmentadas&#44; en el seno de un estroma col&#225;geno &#40;H-E&#44; x40&#41;&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "C&#46; Maule&#243;n, M&#46; Valdivielso, E&#46; Chavarr&#237;a, J&#46;M&#46; Hernanz, I&#46; Casado"
          "autores" => array:5 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "C&#46;"
              "apellidos" => "Maule&#243;n"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "M&#46;"
              "apellidos" => "Valdivielso"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "E&#46;"
              "apellidos" => "Chavarr&#237;a"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "J&#46;M&#46;"
              "apellidos" => "Hernanz"
            ]
            4 => array:2 [
              "nombre" => "I&#46;"
              "apellidos" => "Casado"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0001731011000147?idApp=UINPBA000044"
    "url" => "/00017310/0000010200000003/v1_201304241321/S0001731011000147/v1_201304241321/es/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:18 [
    "pii" => "S0001731010004874"
    "issn" => "00017310"
    "doi" => "10.1016/j.ad.2010.10.004"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2011-04-01"
    "aid" => "287"
    "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a&#44; S&#46;L&#46; y AEDV"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 0
    "subdocumento" => "cor"
    "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2011;102:229-31"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 9095
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 6
        "HTML" => 7839
        "PDF" => 1250
      ]
    ]
    "es" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Carta cient&#237;fico-cl&#237;nica</span>"
      "titulo" => "Neoplasia de c&#233;lulas dendr&#237;ticas plasmocitoides"
      "tienePdf" => array:2 [
        0 => "es"
        1 => "en"
      ]
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "229"
          "paginaFinal" => "231"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Plasmacytoid Dendritic Cell Tumor"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:2 [
        "es" => true
        "en" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0015"
          "etiqueta" => "Figura 3"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr3.jpeg"
              "Alto" => 738
              "Ancho" => 1500
              "Tamanyo" => 497459
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "es" => "<p id="spar0015" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">A y B&#46; Denso infiltrado pleom&#243;rfico d&#233;rmico &#40;HE&#44; x2&#44; x4&#41;&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "M&#46; P&#233;rez-Crespo, M&#46; Morag&#243;n, J&#46; Onrubia, A&#46; Sevila, R&#46; Alfonso, J&#46; Miralles, L&#46; Requena"
          "autores" => array:7 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "M&#46;"
              "apellidos" => "P&#233;rez-Crespo"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "M&#46;"
              "apellidos" => "Morag&#243;n"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "J&#46;"
              "apellidos" => "Onrubia"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "A&#46;"
              "apellidos" => "Sevila"
            ]
            4 => array:2 [
              "nombre" => "R&#46;"
              "apellidos" => "Alfonso"
            ]
            5 => array:2 [
              "nombre" => "J&#46;"
              "apellidos" => "Miralles"
            ]
            6 => array:2 [
              "nombre" => "L&#46;"
              "apellidos" => "Requena"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0001731010004874?idApp=UINPBA000044"
    "url" => "/00017310/0000010200000003/v1_201304241321/S0001731010004874/v1_201304241321/es/main.assets"
  ]
  "es" => array:16 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Carta cient&#237;fico-cl&#237;nica</span>"
    "titulo" => "Angiohistiocitoma de c&#233;lulas multinucleadas generalizado"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "saludo" => "<span class="elsevierStyleItalic">Sr&#46; Director&#58;</span>"
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "231"
        "paginaFinal" => "233"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "C&#46; L&#243;pez-Obreg&#243;n, M&#46;A&#46; Arregui-Murua, P&#46; Eguino, C&#46; Lobo"
        "autores" => array:4 [
          0 => array:4 [
            "nombre" => "C&#46;"
            "apellidos" => "L&#243;pez-Obreg&#243;n"
            "email" => array:1 [
              0 => "cris&#95;lopez&#95;obregon&#64;hotmail&#46;com"
            ]
            "referencia" => array:2 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">¿</span>"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:3 [
            "nombre" => "M&#46;A&#46;"
            "apellidos" => "Arregui-Murua"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
            ]
          ]
          2 => array:3 [
            "nombre" => "P&#46;"
            "apellidos" => "Eguino"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff0010"
              ]
            ]
          ]
          3 => array:3 [
            "nombre" => "C&#46;"
            "apellidos" => "Lobo"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">c</span>"
                "identificador" => "aff0015"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:3 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Dermatolog&#237;a&#44; Hospital Donostia&#44; San Sebasti&#225;n&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
          1 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Dermatolog&#237;a&#44; Hospital Bidasoa&#44; San Sebasti&#225;n&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
            "identificador" => "aff0010"
          ]
          2 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Anatom&#237;a Patol&#243;gica&#44; Hospital Donostia&#44; San Sebasti&#225;n&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">c</span>"
            "identificador" => "aff0015"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Autor para correspondencia&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "en" => array:1 [
        "titulo" => "Generalized Multinucleated Cell Angiohistiocytoma"
      ]
    ]
    "resumenGrafico" => array:2 [
      "original" => 0
      "multimedia" => array:7 [
        "identificador" => "fig0010"
        "etiqueta" => "Figura 2"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr2.jpeg"
            "Alto" => 711
            "Ancho" => 950
            "Tamanyo" => 210033
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Hematoxilina-eosina x100&#46; En la dermis se observa una proliferaci&#243;n vascular&#44; infiltrado mixto y c&#233;lulas gigantes multinucleadas de contornos angulados&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El angiohistiocitoma de c&#233;lulas multinucleadas &#40;AHCM&#41; se considera una proliferaci&#243;n vascular benigna con c&#233;lulas fibrohistiocitarias&#46; Es una entidad poco frecuente descrita por Smith y Wilson Jones en 1985<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0005"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a>&#44; de la que se han reportado cerca de 80 casos en la literatura&#46; Se presenta m&#225;s frecuentemente en mujeres en forma de p&#225;pulas eritematosas&#44; viol&#225;ceas o parduzcas agrupadas en un &#225;rea anat&#243;mica&#44; generalmente en las extremidades inferiores<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0010"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a>&#44; el dorso de manos&#44; las mu&#241;ecas o los dedos&#44; aunque tambi&#233;n se ha descrito en el tronco&#44; la frente&#44; las mejillas&#44; la mucosa oral&#44; los labios o las &#243;rbitas&#46; Los casos generalizados son excepcionales<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0015"><span class="elsevierStyleSup">3&#8211;5</span></a>&#46; Aunque usualmente es asintom&#225;tico existen casos asociados a prurito&#46;</p><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Var&#243;n de 56 a&#241;os sin antecedentes de inter&#233;s que consult&#243; por una erupci&#243;n lentamente progresiva que se inici&#243; 6 a&#241;os antes y que le ocasionaba prurito leve&#46; En la exploraci&#243;n presentaba decenas de p&#225;pulas de entre 4-10<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mm&#44; bien circunscritas&#44; eritematoviol&#225;ceas&#44; algunas con una coloraci&#243;n m&#225;s marron&#225;cea y de consistencia firme&#46; Las lesiones se distribu&#237;an en el tronco y las extremidades&#44; afectando con mayor intensidad los flancos y la regi&#243;n inferior de la espalda &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">fig&#46; 1</a>&#41;&#46; El paciente no refer&#237;a traumatismos ni picaduras previas&#46; La biopsia cut&#225;nea permiti&#243; comprobar la presencia de una proliferaci&#243;n de capilares en la dermis con un aumento de la celularidad a costa de c&#233;lulas fibrohistiocitarias y c&#233;lulas grandes multinucleadas de citoplasma angulado &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0010">fig&#46; 2</a>&#41;&#46; En el estudio inmunohistoqu&#237;mico se comprob&#243; negatividad para CD34&#44; S100&#44; CD68&#44; CK y EMA&#44; con aumento de capilares CD31 positivos&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0005"></elsevierMultimedia><elsevierMultimedia ident="fig0010"></elsevierMultimedia><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La cl&#237;nica&#44; en concordancia con el estudio histopatol&#243;gico&#44; permiti&#243; el diagn&#243;stico de AHCM generalizado&#46; Tras explicar al paciente la naturaleza benigna del proceso se acord&#243; no realizar tratamiento alguno&#46;</p><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El AHCM se incluye entre las proliferaciones dendroc&#237;ticas d&#233;rmicas&#44; como el dermatofibroma&#44; y al igual que este&#44; est&#225; bien definido si se trata de una verdadera neoplasia o de un proceso reactivo<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0030"><span class="elsevierStyleSup">6</span></a>&#46; El curso benigno de la enfermedad&#44; su tendencia a presentar lesiones m&#250;ltiples y eruptivas en &#225;reas expuestas a traumatismos y picaduras de artr&#243;podos&#44; la ausencia de clonalidad y algunos casos de regresi&#243;n espont&#225;nea van a favor de un proceso reactivo<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0035"><span class="elsevierStyleSup">7</span></a>&#46;</p><p id="par0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El AHCM se caracteriza desde un punto de vista histopatol&#243;gico por una proliferaci&#243;n de capilares y v&#233;nulas en la dermis&#44; acompa&#241;ado de un infiltrado linfohistiocitario y de c&#233;lulas multinucleadas de contorno angulado&#46; Se ha descrito la presencia de mastocitos en el infiltrado d&#233;rmico<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0035"><span class="elsevierStyleSup">7</span></a>&#44; ausentes en la biopsia de nuestro paciente&#46; En los estudios inmunohistoqu&#237;micos las c&#233;lulas endoteliales muestran positividad para los ant&#237;genos CD31 y CD34&#59; las c&#233;lulas mononucleares intersticiales expresan vimentina y factor XIIIa&#44; pero no S100 ni CD1a&#59; y las c&#233;lulas multinucleares caracter&#237;sticas expresan vimentina&#44; con una positividad variable para CD68&#44; que en nuestro caso result&#243; negativa&#46;</p><p id="par0030" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La patogenia es desconocida&#46; En cuanto al origen histogen&#233;tico de las c&#233;lulas gigantes multinucleadas caracter&#237;sticas&#44; Wilson Jones et al<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0040"><span class="elsevierStyleSup">8</span></a> proponen que se originar&#237;an a partir de fibroblastos o macr&#243;fagos que&#44; en condiciones de estimulaci&#243;n cr&#243;nica prolongada&#44; perder&#237;an su capacidad de dividirse tras la mitosis y derivar&#237;an en c&#233;lulas inactivas&#46; Por otra parte&#44; Puig et al<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0035"><span class="elsevierStyleSup">7</span></a> consideran que tanto el proceso de angiog&#233;nesis como el de formaci&#243;n de las c&#233;lulas multinucleadas en la dermis ser&#237;an secundarios a la liberaci&#243;n de citocinas por las c&#233;lulas mononucleadas fibrohistiocitarias o los mastocitos presentes en las lesiones&#46;</p><p id="par0035" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El principal diagn&#243;stico diferencial &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tbl0005">tabla 1</a>&#41; ha de realizarse con el dermatofibroma&#46; Requena et al<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0045"><span class="elsevierStyleSup">9&#44;10</span></a> consideran que el AHCM es una variante de dermatofibroma con un componente vascular prominente y c&#233;lulas multinucleadas peculiares&#46;</p><elsevierMultimedia ident="tbl0005"></elsevierMultimedia><p id="par0040" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Otro diagn&#243;stico diferencial ha de establecerse con el sarcoma de Kaposi&#44; del que se distingue tanto por los hallazgos microsc&#243;picos como por la negatividad para el virus del herpes humano tipo 8 en los estudios inmunohistoqu&#237;micos&#46;</p><p id="par0045" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La presentaci&#243;n del AHCM con distribuci&#243;n generalizada es excepcional&#44; con tan s&#243;lo tres casos publicados en la literatura&#46; Chang et al<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0015"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a>&#44; en 1996&#44; comunican el caso de un var&#243;n de 24 a&#241;os con p&#225;pulas rojo-marron&#225;ceas que afectaban al tronco y las extremidades&#46; En 1994 Del R&#237;o et al<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0020"><span class="elsevierStyleSup">4</span></a> publicaron el caso de otro paciente var&#243;n de 42 a&#241;os&#44; afecto de lesiones cut&#225;neas compatibles cl&#237;nica e histol&#243;gicamente con AHCM generalizado en el contexto de un s&#237;ndrome POEMS&#46; M&#225;s recientemente<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0025"><span class="elsevierStyleSup">5</span></a> se ha reportado el caso de una mujer de 40 a&#241;os con lesiones que afectaban el escote&#44; el abdomen&#44; la espalda y las extremidades&#46; En todos los casos la morfolog&#237;a y distribuci&#243;n de las lesiones coinciden con las de nuestro paciente&#46; Tres de los 4 pacientes con AHCM generalizado&#44; incluyendo nuestro caso&#44; son varones&#44; a diferencia de los localizados&#44; que predominan en mujeres&#46; Adem&#225;s&#44; aunque uno de los pacientes desarroll&#243; la enfermedad en el contexto de un s&#237;ndrome POEMS&#44; en los otros tres casos el AHCM generalizado se present&#243; sin asociaci&#243;n a ninguna otra enfermedad&#44; por lo que se podr&#237;a considerar el hallazgo como casual&#44; aunque ser&#237;a necesaria una serie m&#225;s amplia de pacientes para asegurarlo con certeza&#46;</p><p id="par0050" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El AHCM generalizado es extraordinariamente raro&#44; teniendo constancia de tan s&#243;lo tres casos en la literatura revisada&#46; Aportamos un nuevo caso de AHCM generalizado sin asociaci&#243;n a ninguna otra enfermedad&#46;</p><span id="sec0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle">Conflicto de intereses</span><p id="par0055" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los autores declaran no tener ning&#250;n conflicto de intereses&#46;</p></span></span>"
    "textoCompletoSecciones" => array:1 [
      "secciones" => array:3 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "sec0005"
          "titulo" => "Conflicto de intereses"
        ]
        1 => array:2 [
          "identificador" => "xack35244"
          "titulo" => "Agradecimientos"
        ]
        2 => array:1 [
          "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
        ]
      ]
    ]
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "multimedia" => array:3 [
      0 => array:7 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figura 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 1088
            "Ancho" => 900
            "Tamanyo" => 140021
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Erupci&#243;n papulosa que afectaba al tronco&#44; la espalda y los gl&#250;teos&#46;</p>"
        ]
      ]
      1 => array:7 [
        "identificador" => "fig0010"
        "etiqueta" => "Figura 2"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr2.jpeg"
            "Alto" => 711
            "Ancho" => 950
            "Tamanyo" => 210033
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Hematoxilina-eosina x100&#46; En la dermis se observa una proliferaci&#243;n vascular&#44; infiltrado mixto y c&#233;lulas gigantes multinucleadas de contornos angulados&#46;</p>"
        ]
      ]
      2 => array:7 [
        "identificador" => "tbl0005"
        "etiqueta" => "Tabla 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "tabla" => array:1 [
          "tablatextoimagen" => array:1 [
            0 => array:2 [
              "tabla" => array:1 [
                0 => """
                  <table border="0" frame="\n
                  \t\t\t\t\tvoid\n
                  \t\t\t\t" class=""><thead title="thead"><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Cl&#237;nicos&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Histol&#243;gicos&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr></thead><tbody title="tbody"><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Dermatofibroma Angiofibroma Sarcoma de Kaposi Pseudokaposi Granuloma anular Liquen plano Hemangioma lobular Fibroblastoma de c&#233;lulas gigantes&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Dermatofibroma variante vascular atr&#243;fica Angiofibroma Hemangioma microvenular Sarcoma de Kaposi&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr></tbody></table>
                  """
              ]
              "imagenFichero" => array:1 [
                0 => "xTab182329.png"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0015" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Diagn&#243;sticos diferenciales del angiohistiocitoma de c&#233;lulas multinucleadas generalizado&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bibs0005"
          "bibliografiaReferencia" => array:10 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib0005"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Multinucleate cell angiohistiocytoma&#58; a new entity"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "N&#46;P&#46; Smith"
                            1 => "E&#46; Wilson Jones"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:4 [
                        "tituloSerie" => "Br J Dermatol&#46;"
                        "fecha" => "1985"
                        "volumen" => "113"
                        "paginaInicial" => "15"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib0010"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Multinucleate cell angiohistiocytoma"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "B&#46; Monteagudo"
                            1 => "J&#46; Labandeira"
                            2 => "M&#46; Ginarte"
                            3 => "J&#46;C&#46; &#193;lvarez"
                            4 => "C&#46; De las Heras"
                            5 => "J&#46;M&#46; Cacharr&#243;n"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Actas Dermosifiliogr&#46;"
                        "fecha" => "2005"
                        "volumen" => "96"
                        "paginaInicial" => "272"
                        "paginaFinal" => "273"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16476386"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib0015"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Generalized multinucleate cell angiohistiocytoma"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "S&#46;N&#46; Chang"
                            1 => "H&#46;S&#46; Kim"
                            2 => "S&#46;C&#46; Kim"
                            3 => "W&#46;I&#46; Yang"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Am Acad Dermatol&#46;"
                        "fecha" => "1996"
                        "volumen" => "35"
                        "paginaInicial" => "320"
                        "paginaFinal" => "322"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/8698916"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib0020"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "POEMS sydrome and multiple angioproliferative lesions mimicking generalized histiocytomas"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "R&#46; Del R&#237;o"
                            1 => "M&#46; Alsina"
                            2 => "J&#46; Monteagudo"
                            3 => "D&#46; Torremorell"
                            4 => "U&#46; Gonz&#225;lez"
                            5 => "J&#46; Luelmo"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Acta Derm Venereol&#46;"
                        "fecha" => "1994"
                        "volumen" => "74"
                        "paginaInicial" => "388"
                        "paginaFinal" => "390"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/7817680"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib0025"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Angiohistiocytome &#224; cellules multinucl&#233;&#233;es"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "S&#46; Leclerc"
                            1 => "T&#46; Clerici"
                            2 => "M&#46; Rybojad"
                            3 => "N&#46; Girszyn"
                            4 => "P&#46; Morel"
                            5 => "A&#46; Janin"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Ann Dermatol Venereol&#46;"
                        "fecha" => "2005"
                        "volumen" => "132"
                        "paginaInicial" => "546"
                        "paginaFinal" => "549"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16142103"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib0030"
              "etiqueta" => "6"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Angiohistiocitoma de c&#233;lulas multinucleadas"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "M&#46; Cabanillas"
                            1 => "C&#46; Peteiro"
                            2 => "J&#46; Toribio"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Piel&#46;"
                        "fecha" => "2006"
                        "volumen" => "21"
                        "paginaInicial" => "453"
                        "paginaFinal" => "456"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            6 => array:3 [
              "identificador" => "bib0035"
              "etiqueta" => "7"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Multinucleate cell angiohistiocytoma&#58; a fibrohistiocytic proliferation with increased mas cell numbers and vascular hyperplasia"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "L&#46; Puig"
                            1 => "M&#46;T&#46; Fern&#225;ndez-Figueras"
                            2 => "I&#46; Bielsa"
                            3 => "B&#46; Lloveras"
                            4 => "A&#46; Alomar"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Cutan Pathol&#46;"
                        "fecha" => "2002"
                        "volumen" => "29"
                        "paginaInicial" => "232"
                        "paginaFinal" => "237"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/12028156"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            7 => array:3 [
              "identificador" => "bib0040"
              "etiqueta" => "8"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Multinucleate cell angiohistiocytoma&#58; an acquired vascular anomaly to be distinguished from Kaposi&#39;s sarcoma"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "E&#46; Wilson Jones"
                            1 => "R&#46; Cerio"
                            2 => "N&#46;P&#46; Smith"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Dr J Dermatol&#46;"
                        "fecha" => "1990"
                        "volumen" => "122"
                        "paginaInicial" => "651"
                        "paginaFinal" => "663"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            8 => array:3 [
              "identificador" => "bib0045"
              "etiqueta" => "9"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Cutaneous vascular proliferations&#46; Part III&#46; Malignant neoplasm&#44; other cutaneous neoplasms with significant vascular component&#44; and disorders erroneously considered as vascular neoplasm"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "L&#46; Requena"
                            1 => "O&#46;P&#46; Sangueza"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Am Acad Dermatol&#46;"
                        "fecha" => "1998"
                        "volumen" => "38"
                        "paginaInicial" => "143"
                        "paginaFinal" => "175"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/9486670"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            9 => array:3 [
              "identificador" => "bib0050"
              "etiqueta" => "10"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Angiohistiocitoma de c&#233;lulas multinucleadas"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "L&#46; Requena"
                            1 => "C&#46; Requena"
                            2 => "R&#46;O&#46; Pichardo"
                            3 => "O&#46;P&#46; Sanguenza"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Monogr Dermatol&#46;"
                        "fecha" => "2004"
                        "volumen" => "17"
                        "paginaInicial" => "82"
                        "paginaFinal" => "85"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "agradecimientos" => array:1 [
      0 => array:3 [
        "identificador" => "xack35244"
        "titulo" => "Agradecimientos"
        "texto" => "<p id="par0060" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Al Dr&#46; Luis Requena por su colaboraci&#243;n en la confirmaci&#243;n del diagn&#243;stico&#46;</p>"
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/00017310/0000010200000003/v1_201304241321/S0001731011000159/v1_201304241321/es/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "6143"
    "tipo" => "SECCION"
    "en" => array:2 [
      "titulo" => "Cartas cient&#237;fico-cl&#237;nicas"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/00017310/0000010200000003/v1_201304241321/S0001731011000159/v1_201304241321/es/main.pdf?idApp=UINPBA000044&text.app=https://actasdermo.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0001731011000159?idApp=UINPBA000044"
  "pdfAlternativo" => array:1 [
    0 => array:3 [
      "idioma" => "en"
      "documentoPdf" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/file/00017310/addon/S0001731011000159/S300/en/103v102n03a90001919pdf001_2.pdf"
      "portada" => "103v102n03a90001919pdf001_2.png"
    ]
  ]
]
Compartir
Información de la revista

Estadísticas

Siga este enlace para acceder al texto completo del artículo

Carta científico-clínica
Angiohistiocitoma de células multinucleadas generalizado
Generalized Multinucleated Cell Angiohistiocytoma
C. López-Obregóna,
Autor para correspondencia
cris_lopez_obregon@hotmail.com

Autor para correspondencia.
, M.A. Arregui-Muruaa, P. Eguinob, C. Loboc
a Servicio de Dermatología, Hospital Donostia, San Sebastián, España
b Servicio de Dermatología, Hospital Bidasoa, San Sebastián, España
c Servicio de Anatomía Patológica, Hospital Donostia, San Sebastián, España
Leído
20968
Veces
se ha leído el artículo
3454
Total PDF
17514
Total HTML
Compartir estadísticas
 array:24 [
  "pii" => "S0001731011000159"
  "issn" => "00017310"
  "doi" => "10.1016/j.ad.2010.08.008"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2011-04-01"
  "aid" => "316"
  "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a&#44; S&#46;L&#46; y AEDV"
  "copyrightAnyo" => "2010"
  "documento" => "simple-article"
  "crossmark" => 0
  "subdocumento" => "cor"
  "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2011;102:231-3"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 6968
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 5
      "HTML" => 5504
      "PDF" => 1459
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:18 [
    "pii" => "S0001731011000147"
    "issn" => "00017310"
    "doi" => "10.1016/j.ad.2010.07.009"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2011-04-01"
    "aid" => "315"
    "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a&#44; S&#46;L&#46; y AEDV"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 0
    "subdocumento" => "cor"
    "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2011;102:233-5"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 6223
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 5
        "HTML" => 4748
        "PDF" => 1470
      ]
    ]
    "es" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Carta cient&#237;fico-cl&#237;nica</span>"
      "titulo" => "Hamartoma folicular basalioide localizado y nevus azul epitelioide de presentaci&#243;n simult&#225;nea en una paciente de 44 a&#241;os"
      "tienePdf" => array:2 [
        0 => "es"
        1 => "en"
      ]
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "233"
          "paginaFinal" => "235"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Simultaneous Presentation of Localized Basaloid Follicular Hamartoma and Epithelioid Blue Nevus in a 44-Year-Old Patient"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:2 [
        "es" => true
        "en" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0015"
          "etiqueta" => "Figura 3"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr3.jpeg"
              "Alto" => 674
              "Ancho" => 900
              "Tamanyo" => 245411
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "es" => "<p id="spar0015" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Proliferaci&#243;n melanoc&#237;tica d&#233;rmica de c&#233;lulas epitelioides y fusiformes&#44; algunas intensamente pigmentadas&#44; en el seno de un estroma col&#225;geno &#40;H-E&#44; x40&#41;&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "C&#46; Maule&#243;n, M&#46; Valdivielso, E&#46; Chavarr&#237;a, J&#46;M&#46; Hernanz, I&#46; Casado"
          "autores" => array:5 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "C&#46;"
              "apellidos" => "Maule&#243;n"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "M&#46;"
              "apellidos" => "Valdivielso"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "E&#46;"
              "apellidos" => "Chavarr&#237;a"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "J&#46;M&#46;"
              "apellidos" => "Hernanz"
            ]
            4 => array:2 [
              "nombre" => "I&#46;"
              "apellidos" => "Casado"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0001731011000147?idApp=UINPBA000044"
    "url" => "/00017310/0000010200000003/v1_201304241321/S0001731011000147/v1_201304241321/es/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:18 [
    "pii" => "S0001731010004874"
    "issn" => "00017310"
    "doi" => "10.1016/j.ad.2010.10.004"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2011-04-01"
    "aid" => "287"
    "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a&#44; S&#46;L&#46; y AEDV"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 0
    "subdocumento" => "cor"
    "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2011;102:229-31"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 9095
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 6
        "HTML" => 7839
        "PDF" => 1250
      ]
    ]
    "es" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Carta cient&#237;fico-cl&#237;nica</span>"
      "titulo" => "Neoplasia de c&#233;lulas dendr&#237;ticas plasmocitoides"
      "tienePdf" => array:2 [
        0 => "es"
        1 => "en"
      ]
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "229"
          "paginaFinal" => "231"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Plasmacytoid Dendritic Cell Tumor"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:2 [
        "es" => true
        "en" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0015"
          "etiqueta" => "Figura 3"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr3.jpeg"
              "Alto" => 738
              "Ancho" => 1500
              "Tamanyo" => 497459
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "es" => "<p id="spar0015" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">A y B&#46; Denso infiltrado pleom&#243;rfico d&#233;rmico &#40;HE&#44; x2&#44; x4&#41;&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "M&#46; P&#233;rez-Crespo, M&#46; Morag&#243;n, J&#46; Onrubia, A&#46; Sevila, R&#46; Alfonso, J&#46; Miralles, L&#46; Requena"
          "autores" => array:7 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "M&#46;"
              "apellidos" => "P&#233;rez-Crespo"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "M&#46;"
              "apellidos" => "Morag&#243;n"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "J&#46;"
              "apellidos" => "Onrubia"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "A&#46;"
              "apellidos" => "Sevila"
            ]
            4 => array:2 [
              "nombre" => "R&#46;"
              "apellidos" => "Alfonso"
            ]
            5 => array:2 [
              "nombre" => "J&#46;"
              "apellidos" => "Miralles"
            ]
            6 => array:2 [
              "nombre" => "L&#46;"
              "apellidos" => "Requena"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0001731010004874?idApp=UINPBA000044"
    "url" => "/00017310/0000010200000003/v1_201304241321/S0001731010004874/v1_201304241321/es/main.assets"
  ]
  "es" => array:16 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Carta cient&#237;fico-cl&#237;nica</span>"
    "titulo" => "Angiohistiocitoma de c&#233;lulas multinucleadas generalizado"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "saludo" => "<span class="elsevierStyleItalic">Sr&#46; Director&#58;</span>"
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "231"
        "paginaFinal" => "233"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "C&#46; L&#243;pez-Obreg&#243;n, M&#46;A&#46; Arregui-Murua, P&#46; Eguino, C&#46; Lobo"
        "autores" => array:4 [
          0 => array:4 [
            "nombre" => "C&#46;"
            "apellidos" => "L&#243;pez-Obreg&#243;n"
            "email" => array:1 [
              0 => "cris&#95;lopez&#95;obregon&#64;hotmail&#46;com"
            ]
            "referencia" => array:2 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">¿</span>"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:3 [
            "nombre" => "M&#46;A&#46;"
            "apellidos" => "Arregui-Murua"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
            ]
          ]
          2 => array:3 [
            "nombre" => "P&#46;"
            "apellidos" => "Eguino"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff0010"
              ]
            ]
          ]
          3 => array:3 [
            "nombre" => "C&#46;"
            "apellidos" => "Lobo"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">c</span>"
                "identificador" => "aff0015"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:3 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Dermatolog&#237;a&#44; Hospital Donostia&#44; San Sebasti&#225;n&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
          1 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Dermatolog&#237;a&#44; Hospital Bidasoa&#44; San Sebasti&#225;n&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
            "identificador" => "aff0010"
          ]
          2 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Anatom&#237;a Patol&#243;gica&#44; Hospital Donostia&#44; San Sebasti&#225;n&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">c</span>"
            "identificador" => "aff0015"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Autor para correspondencia&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "en" => array:1 [
        "titulo" => "Generalized Multinucleated Cell Angiohistiocytoma"
      ]
    ]
    "resumenGrafico" => array:2 [
      "original" => 0
      "multimedia" => array:7 [
        "identificador" => "fig0010"
        "etiqueta" => "Figura 2"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr2.jpeg"
            "Alto" => 711
            "Ancho" => 950
            "Tamanyo" => 210033
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Hematoxilina-eosina x100&#46; En la dermis se observa una proliferaci&#243;n vascular&#44; infiltrado mixto y c&#233;lulas gigantes multinucleadas de contornos angulados&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El angiohistiocitoma de c&#233;lulas multinucleadas &#40;AHCM&#41; se considera una proliferaci&#243;n vascular benigna con c&#233;lulas fibrohistiocitarias&#46; Es una entidad poco frecuente descrita por Smith y Wilson Jones en 1985<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0005"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a>&#44; de la que se han reportado cerca de 80 casos en la literatura&#46; Se presenta m&#225;s frecuentemente en mujeres en forma de p&#225;pulas eritematosas&#44; viol&#225;ceas o parduzcas agrupadas en un &#225;rea anat&#243;mica&#44; generalmente en las extremidades inferiores<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0010"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a>&#44; el dorso de manos&#44; las mu&#241;ecas o los dedos&#44; aunque tambi&#233;n se ha descrito en el tronco&#44; la frente&#44; las mejillas&#44; la mucosa oral&#44; los labios o las &#243;rbitas&#46; Los casos generalizados son excepcionales<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0015"><span class="elsevierStyleSup">3&#8211;5</span></a>&#46; Aunque usualmente es asintom&#225;tico existen casos asociados a prurito&#46;</p><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Var&#243;n de 56 a&#241;os sin antecedentes de inter&#233;s que consult&#243; por una erupci&#243;n lentamente progresiva que se inici&#243; 6 a&#241;os antes y que le ocasionaba prurito leve&#46; En la exploraci&#243;n presentaba decenas de p&#225;pulas de entre 4-10<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mm&#44; bien circunscritas&#44; eritematoviol&#225;ceas&#44; algunas con una coloraci&#243;n m&#225;s marron&#225;cea y de consistencia firme&#46; Las lesiones se distribu&#237;an en el tronco y las extremidades&#44; afectando con mayor intensidad los flancos y la regi&#243;n inferior de la espalda &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">fig&#46; 1</a>&#41;&#46; El paciente no refer&#237;a traumatismos ni picaduras previas&#46; La biopsia cut&#225;nea permiti&#243; comprobar la presencia de una proliferaci&#243;n de capilares en la dermis con un aumento de la celularidad a costa de c&#233;lulas fibrohistiocitarias y c&#233;lulas grandes multinucleadas de citoplasma angulado &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0010">fig&#46; 2</a>&#41;&#46; En el estudio inmunohistoqu&#237;mico se comprob&#243; negatividad para CD34&#44; S100&#44; CD68&#44; CK y EMA&#44; con aumento de capilares CD31 positivos&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0005"></elsevierMultimedia><elsevierMultimedia ident="fig0010"></elsevierMultimedia><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La cl&#237;nica&#44; en concordancia con el estudio histopatol&#243;gico&#44; permiti&#243; el diagn&#243;stico de AHCM generalizado&#46; Tras explicar al paciente la naturaleza benigna del proceso se acord&#243; no realizar tratamiento alguno&#46;</p><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El AHCM se incluye entre las proliferaciones dendroc&#237;ticas d&#233;rmicas&#44; como el dermatofibroma&#44; y al igual que este&#44; est&#225; bien definido si se trata de una verdadera neoplasia o de un proceso reactivo<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0030"><span class="elsevierStyleSup">6</span></a>&#46; El curso benigno de la enfermedad&#44; su tendencia a presentar lesiones m&#250;ltiples y eruptivas en &#225;reas expuestas a traumatismos y picaduras de artr&#243;podos&#44; la ausencia de clonalidad y algunos casos de regresi&#243;n espont&#225;nea van a favor de un proceso reactivo<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0035"><span class="elsevierStyleSup">7</span></a>&#46;</p><p id="par0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El AHCM se caracteriza desde un punto de vista histopatol&#243;gico por una proliferaci&#243;n de capilares y v&#233;nulas en la dermis&#44; acompa&#241;ado de un infiltrado linfohistiocitario y de c&#233;lulas multinucleadas de contorno angulado&#46; Se ha descrito la presencia de mastocitos en el infiltrado d&#233;rmico<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0035"><span class="elsevierStyleSup">7</span></a>&#44; ausentes en la biopsia de nuestro paciente&#46; En los estudios inmunohistoqu&#237;micos las c&#233;lulas endoteliales muestran positividad para los ant&#237;genos CD31 y CD34&#59; las c&#233;lulas mononucleares intersticiales expresan vimentina y factor XIIIa&#44; pero no S100 ni CD1a&#59; y las c&#233;lulas multinucleares caracter&#237;sticas expresan vimentina&#44; con una positividad variable para CD68&#44; que en nuestro caso result&#243; negativa&#46;</p><p id="par0030" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La patogenia es desconocida&#46; En cuanto al origen histogen&#233;tico de las c&#233;lulas gigantes multinucleadas caracter&#237;sticas&#44; Wilson Jones et al<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0040"><span class="elsevierStyleSup">8</span></a> proponen que se originar&#237;an a partir de fibroblastos o macr&#243;fagos que&#44; en condiciones de estimulaci&#243;n cr&#243;nica prolongada&#44; perder&#237;an su capacidad de dividirse tras la mitosis y derivar&#237;an en c&#233;lulas inactivas&#46; Por otra parte&#44; Puig et al<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0035"><span class="elsevierStyleSup">7</span></a> consideran que tanto el proceso de angiog&#233;nesis como el de formaci&#243;n de las c&#233;lulas multinucleadas en la dermis ser&#237;an secundarios a la liberaci&#243;n de citocinas por las c&#233;lulas mononucleadas fibrohistiocitarias o los mastocitos presentes en las lesiones&#46;</p><p id="par0035" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El principal diagn&#243;stico diferencial &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tbl0005">tabla 1</a>&#41; ha de realizarse con el dermatofibroma&#46; Requena et al<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0045"><span class="elsevierStyleSup">9&#44;10</span></a> consideran que el AHCM es una variante de dermatofibroma con un componente vascular prominente y c&#233;lulas multinucleadas peculiares&#46;</p><elsevierMultimedia ident="tbl0005"></elsevierMultimedia><p id="par0040" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Otro diagn&#243;stico diferencial ha de establecerse con el sarcoma de Kaposi&#44; del que se distingue tanto por los hallazgos microsc&#243;picos como por la negatividad para el virus del herpes humano tipo 8 en los estudios inmunohistoqu&#237;micos&#46;</p><p id="par0045" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La presentaci&#243;n del AHCM con distribuci&#243;n generalizada es excepcional&#44; con tan s&#243;lo tres casos publicados en la literatura&#46; Chang et al<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0015"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a>&#44; en 1996&#44; comunican el caso de un var&#243;n de 24 a&#241;os con p&#225;pulas rojo-marron&#225;ceas que afectaban al tronco y las extremidades&#46; En 1994 Del R&#237;o et al<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0020"><span class="elsevierStyleSup">4</span></a> publicaron el caso de otro paciente var&#243;n de 42 a&#241;os&#44; afecto de lesiones cut&#225;neas compatibles cl&#237;nica e histol&#243;gicamente con AHCM generalizado en el contexto de un s&#237;ndrome POEMS&#46; M&#225;s recientemente<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0025"><span class="elsevierStyleSup">5</span></a> se ha reportado el caso de una mujer de 40 a&#241;os con lesiones que afectaban el escote&#44; el abdomen&#44; la espalda y las extremidades&#46; En todos los casos la morfolog&#237;a y distribuci&#243;n de las lesiones coinciden con las de nuestro paciente&#46; Tres de los 4 pacientes con AHCM generalizado&#44; incluyendo nuestro caso&#44; son varones&#44; a diferencia de los localizados&#44; que predominan en mujeres&#46; Adem&#225;s&#44; aunque uno de los pacientes desarroll&#243; la enfermedad en el contexto de un s&#237;ndrome POEMS&#44; en los otros tres casos el AHCM generalizado se present&#243; sin asociaci&#243;n a ninguna otra enfermedad&#44; por lo que se podr&#237;a considerar el hallazgo como casual&#44; aunque ser&#237;a necesaria una serie m&#225;s amplia de pacientes para asegurarlo con certeza&#46;</p><p id="par0050" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El AHCM generalizado es extraordinariamente raro&#44; teniendo constancia de tan s&#243;lo tres casos en la literatura revisada&#46; Aportamos un nuevo caso de AHCM generalizado sin asociaci&#243;n a ninguna otra enfermedad&#46;</p><span id="sec0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle">Conflicto de intereses</span><p id="par0055" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los autores declaran no tener ning&#250;n conflicto de intereses&#46;</p></span></span>"
    "textoCompletoSecciones" => array:1 [
      "secciones" => array:3 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "sec0005"
          "titulo" => "Conflicto de intereses"
        ]
        1 => array:2 [
          "identificador" => "xack35244"
          "titulo" => "Agradecimientos"
        ]
        2 => array:1 [
          "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
        ]
      ]
    ]
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "multimedia" => array:3 [
      0 => array:7 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figura 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 1088
            "Ancho" => 900
            "Tamanyo" => 140021
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Erupci&#243;n papulosa que afectaba al tronco&#44; la espalda y los gl&#250;teos&#46;</p>"
        ]
      ]
      1 => array:7 [
        "identificador" => "fig0010"
        "etiqueta" => "Figura 2"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr2.jpeg"
            "Alto" => 711
            "Ancho" => 950
            "Tamanyo" => 210033
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Hematoxilina-eosina x100&#46; En la dermis se observa una proliferaci&#243;n vascular&#44; infiltrado mixto y c&#233;lulas gigantes multinucleadas de contornos angulados&#46;</p>"
        ]
      ]
      2 => array:7 [
        "identificador" => "tbl0005"
        "etiqueta" => "Tabla 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "tabla" => array:1 [
          "tablatextoimagen" => array:1 [
            0 => array:2 [
              "tabla" => array:1 [
                0 => """
                  <table border="0" frame="\n
                  \t\t\t\t\tvoid\n
                  \t\t\t\t" class=""><thead title="thead"><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Cl&#237;nicos&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Histol&#243;gicos&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr></thead><tbody title="tbody"><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Dermatofibroma Angiofibroma Sarcoma de Kaposi Pseudokaposi Granuloma anular Liquen plano Hemangioma lobular Fibroblastoma de c&#233;lulas gigantes&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Dermatofibroma variante vascular atr&#243;fica Angiofibroma Hemangioma microvenular Sarcoma de Kaposi&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr></tbody></table>
                  """
              ]
              "imagenFichero" => array:1 [
                0 => "xTab182329.png"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0015" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Diagn&#243;sticos diferenciales del angiohistiocitoma de c&#233;lulas multinucleadas generalizado&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bibs0005"
          "bibliografiaReferencia" => array:10 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib0005"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Multinucleate cell angiohistiocytoma&#58; a new entity"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "N&#46;P&#46; Smith"
                            1 => "E&#46; Wilson Jones"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:4 [
                        "tituloSerie" => "Br J Dermatol&#46;"
                        "fecha" => "1985"
                        "volumen" => "113"
                        "paginaInicial" => "15"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib0010"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Multinucleate cell angiohistiocytoma"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "B&#46; Monteagudo"
                            1 => "J&#46; Labandeira"
                            2 => "M&#46; Ginarte"
                            3 => "J&#46;C&#46; &#193;lvarez"
                            4 => "C&#46; De las Heras"
                            5 => "J&#46;M&#46; Cacharr&#243;n"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Actas Dermosifiliogr&#46;"
                        "fecha" => "2005"
                        "volumen" => "96"
                        "paginaInicial" => "272"
                        "paginaFinal" => "273"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16476386"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib0015"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Generalized multinucleate cell angiohistiocytoma"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "S&#46;N&#46; Chang"
                            1 => "H&#46;S&#46; Kim"
                            2 => "S&#46;C&#46; Kim"
                            3 => "W&#46;I&#46; Yang"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Am Acad Dermatol&#46;"
                        "fecha" => "1996"
                        "volumen" => "35"
                        "paginaInicial" => "320"
                        "paginaFinal" => "322"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/8698916"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib0020"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "POEMS sydrome and multiple angioproliferative lesions mimicking generalized histiocytomas"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "R&#46; Del R&#237;o"
                            1 => "M&#46; Alsina"
                            2 => "J&#46; Monteagudo"
                            3 => "D&#46; Torremorell"
                            4 => "U&#46; Gonz&#225;lez"
                            5 => "J&#46; Luelmo"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Acta Derm Venereol&#46;"
                        "fecha" => "1994"
                        "volumen" => "74"
                        "paginaInicial" => "388"
                        "paginaFinal" => "390"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/7817680"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib0025"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Angiohistiocytome &#224; cellules multinucl&#233;&#233;es"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "S&#46; Leclerc"
                            1 => "T&#46; Clerici"
                            2 => "M&#46; Rybojad"
                            3 => "N&#46; Girszyn"
                            4 => "P&#46; Morel"
                            5 => "A&#46; Janin"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Ann Dermatol Venereol&#46;"
                        "fecha" => "2005"
                        "volumen" => "132"
                        "paginaInicial" => "546"
                        "paginaFinal" => "549"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16142103"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib0030"
              "etiqueta" => "6"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Angiohistiocitoma de c&#233;lulas multinucleadas"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "M&#46; Cabanillas"
                            1 => "C&#46; Peteiro"
                            2 => "J&#46; Toribio"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Piel&#46;"
                        "fecha" => "2006"
                        "volumen" => "21"
                        "paginaInicial" => "453"
                        "paginaFinal" => "456"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            6 => array:3 [
              "identificador" => "bib0035"
              "etiqueta" => "7"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Multinucleate cell angiohistiocytoma&#58; a fibrohistiocytic proliferation with increased mas cell numbers and vascular hyperplasia"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "L&#46; Puig"
                            1 => "M&#46;T&#46; Fern&#225;ndez-Figueras"
                            2 => "I&#46; Bielsa"
                            3 => "B&#46; Lloveras"
                            4 => "A&#46; Alomar"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Cutan Pathol&#46;"
                        "fecha" => "2002"
                        "volumen" => "29"
                        "paginaInicial" => "232"
                        "paginaFinal" => "237"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/12028156"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            7 => array:3 [
              "identificador" => "bib0040"
              "etiqueta" => "8"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Multinucleate cell angiohistiocytoma&#58; an acquired vascular anomaly to be distinguished from Kaposi&#39;s sarcoma"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "E&#46; Wilson Jones"
                            1 => "R&#46; Cerio"
                            2 => "N&#46;P&#46; Smith"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Dr J Dermatol&#46;"
                        "fecha" => "1990"
                        "volumen" => "122"
                        "paginaInicial" => "651"
                        "paginaFinal" => "663"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            8 => array:3 [
              "identificador" => "bib0045"
              "etiqueta" => "9"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Cutaneous vascular proliferations&#46; Part III&#46; Malignant neoplasm&#44; other cutaneous neoplasms with significant vascular component&#44; and disorders erroneously considered as vascular neoplasm"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "L&#46; Requena"
                            1 => "O&#46;P&#46; Sangueza"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Am Acad Dermatol&#46;"
                        "fecha" => "1998"
                        "volumen" => "38"
                        "paginaInicial" => "143"
                        "paginaFinal" => "175"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/9486670"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            9 => array:3 [
              "identificador" => "bib0050"
              "etiqueta" => "10"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Angiohistiocitoma de c&#233;lulas multinucleadas"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "L&#46; Requena"
                            1 => "C&#46; Requena"
                            2 => "R&#46;O&#46; Pichardo"
                            3 => "O&#46;P&#46; Sanguenza"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Monogr Dermatol&#46;"
                        "fecha" => "2004"
                        "volumen" => "17"
                        "paginaInicial" => "82"
                        "paginaFinal" => "85"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "agradecimientos" => array:1 [
      0 => array:3 [
        "identificador" => "xack35244"
        "titulo" => "Agradecimientos"
        "texto" => "<p id="par0060" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Al Dr&#46; Luis Requena por su colaboraci&#243;n en la confirmaci&#243;n del diagn&#243;stico&#46;</p>"
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/00017310/0000010200000003/v1_201304241321/S0001731011000159/v1_201304241321/es/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "6143"
    "tipo" => "SECCION"
    "en" => array:2 [
      "titulo" => "Cartas cient&#237;fico-cl&#237;nicas"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/00017310/0000010200000003/v1_201304241321/S0001731011000159/v1_201304241321/es/main.pdf?idApp=UINPBA000044&text.app=https://actasdermo.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0001731011000159?idApp=UINPBA000044"
  "pdfAlternativo" => array:1 [
    0 => array:3 [
      "idioma" => "en"
      "documentoPdf" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/file/00017310/addon/S0001731011000159/S300/en/103v102n03a90001919pdf001_2.pdf"
      "portada" => "103v102n03a90001919pdf001_2.png"
    ]
  ]
]
Información del artículo
ISSN: 00017310
Idioma original: Español
Datos actualizados diariamente
año/Mes Html Pdf Total
2024 Noviembre 23 15 38
2024 Octubre 345 40 385
2024 Septiembre 352 32 384
2024 Agosto 376 53 429
2024 Julio 374 52 426
2024 Junio 315 48 363
2024 Mayo 380 42 422
2024 Abril 343 29 372
2024 Marzo 386 43 429
2024 Febrero 312 26 338
2024 Enero 366 24 390
2023 Diciembre 362 14 376
2023 Noviembre 458 30 488
2023 Octubre 345 31 376
2023 Septiembre 322 34 356
2023 Agosto 294 14 308
2023 Julio 252 44 296
2023 Junio 270 26 296
2023 Mayo 261 23 284
2023 Abril 189 27 216
2023 Marzo 339 64 403
2023 Febrero 225 36 261
2023 Enero 229 41 270
2022 Diciembre 196 37 233
2022 Noviembre 248 47 295
2022 Octubre 197 39 236
2022 Septiembre 224 64 288
2022 Agosto 231 73 304
2022 Julio 197 51 248
2022 Junio 152 31 183
2022 Mayo 159 47 206
2022 Abril 142 33 175
2022 Marzo 166 60 226
2022 Febrero 134 40 174
2022 Enero 138 54 192
2021 Diciembre 116 41 157
2021 Noviembre 153 50 203
2021 Octubre 174 51 225
2021 Septiembre 157 54 211
2021 Agosto 312 25 337
2021 Julio 137 37 174
2021 Junio 173 33 206
2021 Mayo 141 43 184
2021 Abril 383 63 446
2021 Marzo 159 38 197
2021 Febrero 124 31 155
2021 Enero 84 20 104
2020 Diciembre 79 16 95
2020 Noviembre 79 16 95
2020 Octubre 47 6 53
2020 Septiembre 62 10 72
2020 Agosto 73 17 90
2020 Julio 48 13 61
2020 Junio 44 17 61
2020 Mayo 45 15 60
2020 Abril 68 19 87
2020 Marzo 43 14 57
2020 Febrero 9 2 11
2020 Enero 3 0 3
2019 Diciembre 4 3 7
2019 Noviembre 7 10 17
2019 Octubre 0 4 4
2019 Septiembre 11 7 18
2019 Agosto 0 12 12
2019 Julio 2 13 15
2019 Junio 0 16 16
2019 Mayo 3 27 30
2019 Abril 1 20 21
2019 Marzo 0 11 11
2019 Febrero 3 5 8
2019 Enero 5 1 6
2018 Diciembre 0 4 4
2018 Noviembre 16 3 19
2018 Octubre 11 1 12
2018 Septiembre 8 2 10
2018 Junio 3 1 4
2018 Mayo 2 1 3
2018 Abril 0 19 19
2018 Marzo 5 18 23
2018 Febrero 133 17 150
2018 Enero 130 12 142
2017 Diciembre 121 20 141
2017 Noviembre 103 15 118
2017 Octubre 119 14 133
2017 Septiembre 145 36 181
2017 Agosto 112 21 133
2017 Julio 134 39 173
2017 Junio 137 36 173
2017 Mayo 119 48 167
2017 Abril 65 11 76
2017 Marzo 110 24 134
2017 Febrero 293 8 301
2017 Enero 119 18 137
2016 Diciembre 107 24 131
2016 Noviembre 126 29 155
2016 Octubre 162 13 175
2016 Septiembre 200 20 220
2016 Agosto 99 23 122
2016 Julio 72 27 99
2016 Junio 11 25 36
2016 Mayo 3 12 15
2016 Abril 3 4 7
2016 Marzo 3 2 5
2016 Febrero 5 6 11
2016 Enero 13 23 36
2015 Diciembre 7 42 49
2015 Noviembre 7 36 43
2015 Octubre 12 11 23
2015 Septiembre 7 10 17
2015 Agosto 13 11 24
2015 Julio 187 2 189
2015 Junio 100 18 118
2015 Mayo 116 33 149
2015 Abril 92 28 120
2015 Marzo 66 15 81
2015 Febrero 97 10 107
2015 Enero 115 22 137
2014 Diciembre 91 12 103
2014 Noviembre 75 21 96
2014 Octubre 99 14 113
2014 Septiembre 90 27 117
2014 Agosto 82 26 108
2014 Julio 94 31 125
2014 Junio 99 30 129
2014 Mayo 125 32 157
2014 Abril 114 14 128
2014 Marzo 89 33 122
2014 Febrero 69 22 91
2014 Enero 88 11 99
2013 Diciembre 90 23 113
2013 Noviembre 64 20 84
2013 Octubre 85 19 104
2013 Septiembre 70 22 92
2013 Agosto 85 30 115
2013 Julio 87 25 112
2013 Junio 98 37 135
2013 Mayo 83 21 104
2013 Abril 63 14 77
2013 Marzo 12 6 18
2013 Febrero 43 8 51
2013 Enero 17 5 22
2012 Diciembre 18 6 24
2012 Noviembre 0 1 1
2012 Octubre 4 5 9
2012 Agosto 1 0 1
2012 Julio 1 1 2
2011 Mayo 8 0 8
2011 Abril 9 0 9
2011 Marzo 2 0 2
Mostrar todo

Siga este enlace para acceder al texto completo del artículo

Idiomas
Actas Dermo-Sifiliográficas
es en

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?