array:24 [
  "pii" => "S0001731010004850"
  "issn" => "00017310"
  "doi" => "10.1016/j.ad.2010.06.028"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2011-04-01"
  "aid" => "285"
  "copyright" => "Elsevier España, S.L. y AEDV"
  "copyrightAnyo" => "2010"
  "documento" => "simple-article"
  "crossmark" => 0
  "subdocumento" => "cor"
  "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2011;102:223-4"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 19662
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 5
      "HTML" => 14372
      "PDF" => 5285
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:18 [
    "pii" => "S0001731010004862"
    "issn" => "00017310"
    "doi" => "10.1016/j.ad.2010.06.029"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2011-04-01"
    "aid" => "286"
    "copyright" => "Elsevier España, S.L. y AEDV"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 0
    "subdocumento" => "cor"
    "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2011;102:224-6"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 14166
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 5
        "HTML" => 11735
        "PDF" => 2426
      ]
    ]
    "es" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Carta cient&#237;fico-cl&#237;nica</span>"
      "titulo" => "Sensibilizaci&#243;n a metil-cloro-isotiazolinona&#47;metilisotiazolinona tras quemadura por exposici&#243;n profesional masiva accidental"
      "tienePdf" => array:2 [
        0 => "es"
        1 => "en"
      ]
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "224"
          "paginaFinal" => "226"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Sensitization to Methylchloroisothiazolinone-Methylisothiazolinone After a Burn Caused by Massive Accidental Occupational Exposure"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:2 [
        "es" => true
        "en" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0010"
          "etiqueta" => "Figura 2"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr2.jpeg"
              "Alto" => 1200
              "Ancho" => 1600
              "Tamanyo" => 257552
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "es" => "<p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Evoluci&#243;n de las lesiones a las 120 horas&#44; en que se aprecia aumento de las lesiones previas y aparici&#243;n de nuevas lesiones en zonas donde previamente no hab&#237;a&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "V&#46; Mons&#225;lvez, L&#46; Fuertes, J&#46; Ortiz de Frutos, F&#46; Vanaclocha"
          "autores" => array:4 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "V&#46;"
              "apellidos" => "Mons&#225;lvez"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "L&#46;"
              "apellidos" => "Fuertes"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "J&#46; Ortiz de"
              "apellidos" => "Frutos"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "F&#46;"
              "apellidos" => "Vanaclocha"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0001731010004862?idApp=UINPBA000044"
    "url" => "/00017310/0000010200000003/v1_201304241321/S0001731010004862/v1_201304241321/es/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:18 [
    "pii" => "S0001731010004886"
    "issn" => "00017310"
    "doi" => "10.1016/j.ad.2010.09.007"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2011-04-01"
    "aid" => "288"
    "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a&#44; S&#46;L&#46; y AEDV"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 0
    "subdocumento" => "cor"
    "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2011;102:221-3"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 7834
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 4
        "HTML" => 6540
        "PDF" => 1290
      ]
    ]
    "es" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Carta cient&#237;fico-cl&#237;nica</span>"
      "titulo" => "N&#243;dulos cut&#225;neos similares a eritema nodoso como manifestaci&#243;n de criptococosis diseminada"
      "tienePdf" => array:2 [
        0 => "es"
        1 => "en"
      ]
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "221"
          "paginaFinal" => "223"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Disseminated Cryptococcosis Presenting as Skin Nodules Resembling Erythema Nodosum"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:2 [
        "es" => true
        "en" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0010"
          "etiqueta" => "Figura 2"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr2.jpeg"
              "Alto" => 1305
              "Ancho" => 975
              "Tamanyo" => 365834
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "es" => "<p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Aspecto anatomopatol&#243;gico del denso infiltrado inflamatorio que ocupa la dermis reticular y la hipodermis&#44; dentro del cual se aprecia la disposici&#243;n de m&#250;ltiples estructuras redondeadas p&#225;lidas con centro hipercrom&#225;tico &#40;hematoxilina-eosina x100&#41;&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "V&#46; Ruiz, M&#46;A&#46; Barnadas, L&#46; Matas, S&#46; Bagu&#233;, A&#46; Alomar"
          "autores" => array:5 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "V&#46;"
              "apellidos" => "Ruiz"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "M&#46;A&#46;"
              "apellidos" => "Barnadas"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "L&#46;"
              "apellidos" => "Matas"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "S&#46;"
              "apellidos" => "Bagu&#233;"
            ]
            4 => array:2 [
              "nombre" => "A&#46;"
              "apellidos" => "Alomar"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0001731010004886?idApp=UINPBA000044"
    "url" => "/00017310/0000010200000003/v1_201304241321/S0001731010004886/v1_201304241321/es/main.assets"
  ]
  "es" => array:12 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Carta cient&#237;fico-cl&#237;nica</span>"
    "titulo" => "Ros&#225;cea desencadenada por un complejo vitam&#237;nico del grupo B"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "saludo" => "<span class="elsevierStyleItalic">Sr&#46; Director&#58;</span>"
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "223"
        "paginaFinal" => "224"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "J&#46;M&#46; Mart&#237;n, Z&#46; Pellicer, R&#46; Bella, E&#46; Jord&#225;"
        "autores" => array:4 [
          0 => array:4 [
            "nombre" => "J&#46;M&#46;"
            "apellidos" => "Mart&#237;n"
            "email" => array:1 [
              0 => "jmmart&#64;eresmas&#46;com"
            ]
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">¿</span>"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:2 [
            "nombre" => "Z&#46;"
            "apellidos" => "Pellicer"
          ]
          2 => array:2 [
            "nombre" => "R&#46;"
            "apellidos" => "Bella"
          ]
          3 => array:2 [
            "nombre" => "E&#46;"
            "apellidos" => "Jord&#225;"
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:1 [
          0 => array:1 [
            "entidad" => "Servicio de Dermatolog&#237;a&#44; Hospital Cl&#237;nico Universitario&#44; Valencia&#44; Espa&#241;a"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Autorpara correspondencia&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "en" => array:1 [
        "titulo" => "Rosacea Triggered by a Vitamin B Complex Supplement"
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La ros&#225;cea es una dermatosis inflamatoria cr&#243;nica que afecta preferentemente a la zona centrofacial&#44; y que se caracteriza por episodios transitorios de eritema y lesiones inflamatorias&#44; fundamentalmente de p&#225;pulas y p&#250;stulas&#46; En la actualidad no se conocen de forma exacta cu&#225;les son los mecanismos fisiopatog&#233;nicos subyacentes&#44; aunque se ha postulado que determinadas alteraciones vasculares y la respuesta inmunol&#243;gica frente a la infestaci&#243;n por algunos microorganismos&#44; como <span class="elsevierStyleItalic">Demodex folliculorum</span>&#44; parecen ser sus principales responsables<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0005"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a>&#46; Entre sus m&#250;ltiples desencadenantes se encuentran factores alimentarios&#44; emocionales&#44; clim&#225;ticos&#44; la aplicaci&#243;n de productos tanto cosm&#233;ticos como terap&#233;uticos y tambi&#233;n determinados f&#225;rmacos administrados v&#237;a sist&#233;mica&#46;</p><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Una mujer de 38 a&#241;os consult&#243; por la aparici&#243;n de un brote de p&#225;pulas y placas eritematoedematosas&#44; con p&#250;stulas aisladas&#44; que se localizaban en ambas mejillas&#44; y que presentaba desde hac&#237;a unas 2 semanas&#46;</p><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La paciente no hab&#237;a tenido ning&#250;n antecedente de erupciones acneiformes a lo largo de su vida&#46; Tampoco refer&#237;a el antecedente previo de exposici&#243;n solar&#44; ni la ingesta de ning&#250;n medicamento de forma habitual&#44; ni la aplicaci&#243;n reciente de cosm&#233;ticos ni otro tipo de cremas en la cara&#46; Por el contrario&#44; coment&#243; que las lesiones se iniciaron 5 d&#237;as despu&#233;s de iniciar un tratamiento con un suplemento vitam&#237;nico del complejo B &#40;vitaminas B<span class="elsevierStyleInf">12</span> &#91;1<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>g&#47;d&#237;a&#93;&#44; B<span class="elsevierStyleInf">6</span> &#91;500<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg&#47;d&#237;a&#93;&#44; y B<span class="elsevierStyleInf">1</span> &#91;500<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg&#47;d&#237;a&#93;&#41; que le hab&#237;an administrado por un dolor neurop&#225;tico&#46;</p><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Las lesiones eran cl&#237;nicamente muy sugestivas de ros&#225;cea&#44; por lo que no se realiz&#243; biopsia cut&#225;nea ni se solicitaron exploraciones complementarias&#46; Se retir&#243; el complejo vitam&#237;nico y se instaur&#243; tratamiento con fotoprotecci&#243;n y metronizadol t&#243;pico con mejor&#237;a progresiva de las lesiones&#44; que remitieron por completo a las 3 semanas&#46; En los meses sucesivos la paciente no desarroll&#243; nuevos brotes de lesiones similares&#46;</p><p id="par0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Algunos medicamentos son capaces de inducir o exacerbar una ros&#225;cea o lesiones acneiformes&#46; Los m&#225;s conocidos son los corticoides&#44; especialmente los fluorados&#44; administrados de forma t&#243;pica&#44; inhalada u oral<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0010"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a>&#46; Revisando la literatura existen otros f&#225;rmacos que tambi&#233;n pueden originar erupciones de ros&#225;cea&#44; aunque de forma mucho menos frecuente&#44; como la amiodarona<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0015"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a>&#44; los parabenos administrados v&#237;a oral<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0020"><span class="elsevierStyleSup">4</span></a>&#44; la acetazolamida<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0025"><span class="elsevierStyleSup">5</span></a>&#44; el antidepresivo amineptina<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0030"><span class="elsevierStyleSup">6</span></a>&#44; los inhibidores de la fosfodiesterasa<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0015"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a>&#44; o algunos derivados de la vitamina B<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0035"><span class="elsevierStyleSup">7-10</span></a>&#46;</p><p id="par0030" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los mecanismos que se han relacionado con este tipo de erupciones son variados&#44; aunque implican fundamentalmente al &#243;xido n&#237;trico y a las prostaglandinas&#46;</p><p id="par0035" class="elsevierStylePara elsevierViewall">De este modo&#44; el &#243;xido n&#237;trico liberado tras la administraci&#243;n de algunos f&#225;rmacos&#44; como los inhibidores de la fosfodiesterasa 5&#44; utilizados para la impotencia masculina&#44; podr&#237;a provocar alteraciones vasculares e inducci&#243;n de ros&#225;cea en individuos gen&#233;ticamente predispuestos<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0015"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a>&#46; Otro mecanismo etiopatog&#233;nico postula que tambi&#233;n podr&#237;an deberse a una irritaci&#243;n del epitelio folicular por una excreci&#243;n aumentada y prolongada de los f&#225;rmacos responsables&#44; que desencadenar&#237;a una respuesta inflamatoria<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0035"><span class="elsevierStyleSup">7</span></a>&#46;</p><p id="par0040" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En relaci&#243;n con los derivados de la vitamina B&#44; el flushing cut&#225;neo es un efecto adverso que puede limitar la administraci&#243;n de la niacina &#40;vitamina B<span class="elsevierStyleInf">3</span>&#41;&#46; Se ha asociado con la ingesti&#243;n diaria de altas dosis de esa vitamina<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0050"><span class="elsevierStyleSup">10</span></a>&#46; Algunos estudios realizados en ratas han demostrado un incremento en la permeabilidad vascular de forma dosis-dependiente en las que fueron tratadas intrad&#233;rmicamente con nicotinamida &#40;coenzima que contiene vitamina B<span class="elsevierStyleInf">3</span>&#41; y de su metabolito N-metilnicotinamida&#44; por un mecanismo que involucra &#243;xido n&#237;trico y prostaglandinas<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0040"><span class="elsevierStyleSup">8</span></a>&#46;</p><p id="par0045" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Las vitaminas B<span class="elsevierStyleInf">2</span> &#40;riboflavina&#41;&#44; B<span class="elsevierStyleInf">6</span> &#40;pirodoxina&#41; y B<span class="elsevierStyleInf">12</span> &#40;cianocobalamina&#41; pueden provocar un empeoramiento del acn&#233; vulgar o la erupci&#243;n de un exantema acneiforme&#46; Es mucho m&#225;s frecuente que se afecten mujeres que hombres&#46; Cl&#237;nicamente suelen aparecer p&#225;pulas y p&#250;stulas diseminadas por la cara &#40;sobre todo en la frente y en las mejillas&#41;&#44; aunque tambi&#233;n puede afectar a la parte alta del t&#243;rax<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0035"><span class="elsevierStyleSup">7</span></a>&#46;</p><p id="par0050" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Por &#250;ltimo&#44; tambi&#233;n han descrito casos de ros&#225;cea fulminante tras la administraci&#243;n de dichas vitaminas&#44; que se produjeron de forma dosis-dependiente en la mayor&#237;a de los casos<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0035"><span class="elsevierStyleSup">7</span></a>&#46;</p><p id="par0055" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La ros&#225;cea inducida por vitamina B no suele responder de forma adecuada a las pautas terap&#233;uticas habituales para la ros&#225;cea&#44; pero mejora r&#225;pidamente al suspender el suplemento vitam&#237;nico&#46;</p><p id="par0060" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Como conclusi&#243;n&#44; la administraci&#243;n de derivados de la vitamina B debe considerarse entre las causas farmacol&#243;gicas de comienzo o empeoramiento de la ros&#225;cea&#46;</p></span>"
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bibs0005"
          "bibliografiaReferencia" => array:10 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib0005"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Ros&#225;cea"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "D&#46; Barco"
                            1 => "A&#46; Alomar"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Actas Dermosifilogr&#46;"
                        "fecha" => "2008"
                        "volumen" => "99"
                        "paginaInicial" => "244"
                        "paginaFinal" => "256"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib0010"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Steroid-induced rosacealike dermatitis&#58; case report and review of the literatura"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "A&#46;Y&#46; Chen"
                            1 => "M&#46;J&#46; Zirwas"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Cutis&#46;"
                        "fecha" => "2009"
                        "volumen" => "83"
                        "paginaInicial" => "198"
                        "paginaFinal" => "204"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/19445310"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib0015"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Phosphodiesterase-5 inhibitors and rosacea&#58; report of 10 cases"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "D&#46; Ioannides"
                            1 => "E&#46; Lazaridou"
                            2 => "Z&#46; Apalla"
                            3 => "D&#46; Devliotou-Panagiotidou"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1111/j.1365-2133.2008.09025.x"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Br J Dermatol&#46;"
                        "fecha" => "2009"
                        "volumen" => "160"
                        "paginaInicial" => "719"
                        "paginaFinal" => "720"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/19175601"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib0020"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Acute papulopustular rosacea-like eruption from oral parabens"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "J&#46;H&#46; Hagman"
                            1 => "A&#46; Ginebra"
                            2 => "P&#46; Pieminte"
                            3 => "P&#46; Frascione"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.2340/00015555-0396"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Acta Derm Venereol&#46;"
                        "fecha" => "2008"
                        "volumen" => "88"
                        "paginaInicial" => "272"
                        "paginaFinal" => "273"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/18480929"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib0025"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Severe exacerbation of rosacea by oral acetazolamide"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "P&#46; Shan"
                            1 => "B&#46; O&#8217;Donnell"
                            2 => "F&#46; Pochkhanawala"
                            3 => "C&#46;Y&#46; Tan"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Br J Dermatol&#46;"
                        "fecha" => "1993"
                        "volumen" => "129"
                        "paginaInicial" => "647"
                        "paginaFinal" => "678"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/8251374"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib0030"
              "etiqueta" => "6"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Rosaceous drug eruption caused by amineptin &#40;Survector&#41;"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "M&#46; Jeanmougin"
                            1 => "J&#46; Civatte"
                            2 => "B&#46; Cavelier-Balloy"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:7 [
                        "tituloSerie" => "Ann Dermatol Venereol&#46;"
                        "fecha" => "1988"
                        "volumen" => "115"
                        "paginaInicial" => "1185"
                        "paginaFinal" => "1186"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/2977084"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                        "itemHostRev" => array:3 [
                          "pii" => "S0161642009004837"
                          "estado" => "S300"
                          "issn" => "01616420"
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            6 => array:3 [
              "identificador" => "bib0035"
              "etiqueta" => "7"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Rosacea fulminans triggered by high-dose vitamins B<span class="elsevierStyleInf">6</span> and B<span class="elsevierStyleInf">12</span>"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "T&#46; Jansen"
                            1 => "R&#46; Romiti"
                            2 => "A&#46; Kreuter"
                            3 => "P&#46; Altmeyer"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Eur Acad Dermatol&#46;"
                        "fecha" => "2001"
                        "volumen" => "15"
                        "paginaInicial" => "484"
                        "paginaFinal" => "485"
                        "itemHostRev" => array:3 [
                          "pii" => "S1474442207701096"
                          "estado" => "S300"
                          "issn" => "14744422"
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            7 => array:3 [
              "identificador" => "bib0040"
              "etiqueta" => "8"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Nicotinamide and its metabolit N-methylnicotinamide increase skin vascular permeability in rats"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "L&#46; Pietrzak"
                            1 => "A&#46; Mogielnicki"
                            2 => "W&#46; Buczko"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1111/j.1365-2230.2008.02922.x"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Clin Exp Dermatol&#46;"
                        "fecha" => "2008"
                        "volumen" => "34"
                        "paginaInicial" => "380"
                        "paginaFinal" => "384"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/19175785"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            8 => array:3 [
              "identificador" => "bib0045"
              "etiqueta" => "9"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Acneiform eruption due to &#8220;megadose&#8221; vitamins B<span class="elsevierStyleInf">6</span> and B<span class="elsevierStyleInf">12</span>"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "E&#46;F&#46; Sherertz"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Cutis&#46;"
                        "fecha" => "1991"
                        "volumen" => "48"
                        "paginaInicial" => "119"
                        "paginaFinal" => "120"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/1834437"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            9 => array:3 [
              "identificador" => "bib0050"
              "etiqueta" => "10"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Case reports&#58; new onset flushing due to unauthorized substitution of niacin for nicotinamide"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "M&#46; Kademian"
                            1 => "M&#46; Bechtel"
                            2 => "M&#46; Zirwas"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:7 [
                        "tituloSerie" => "J Drugs Dermatol&#46;"
                        "fecha" => "2007"
                        "volumen" => "6"
                        "paginaInicial" => "1220"
                        "paginaFinal" => "1221"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/18189062"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                        "itemHostRev" => array:3 [
                          "pii" => "S1474442206703556"
                          "estado" => "S300"
                          "issn" => "14744422"
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/00017310/0000010200000003/v1_201304241321/S0001731010004850/v1_201304241321/es/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "6143"
    "tipo" => "SECCION"
    "en" => array:2 [
      "titulo" => "Cartas cient&#237;fico-cl&#237;nicas"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/00017310/0000010200000003/v1_201304241321/S0001731010004850/v1_201304241321/es/main.pdf?idApp=UINPBA000044&text.app=https://actasdermo.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0001731010004850?idApp=UINPBA000044"
  "pdfAlternativo" => array:1 [
    0 => array:3 [
      "idioma" => "en"
      "documentoPdf" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/file/00017310/addon/S0001731010004850/S300/en/103v102n03a90001915pdf001_2.pdf"
      "portada" => "103v102n03a90001915pdf001_2.png"
    ]
  ]
]
Compartir
Información de la revista

Estadísticas

Siga este enlace para acceder al texto completo del artículo

Carta científico-clínica
Rosácea desencadenada por un complejo vitamínico del grupo B
Rosacea Triggered by a Vitamin B Complex Supplement
J.M. Martín
Autor para correspondencia
jmmart@eresmas.com

Autorpara correspondencia.
, Z. Pellicer, R. Bella, E. Jordá
Servicio de Dermatología, Hospital Clínico Universitario, Valencia, España
Leído
123430
Veces
se ha leído el artículo
11556
Total PDF
111874
Total HTML
Compartir estadísticas
 array:24 [
  "pii" => "S0001731010004850"
  "issn" => "00017310"
  "doi" => "10.1016/j.ad.2010.06.028"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2011-04-01"
  "aid" => "285"
  "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a&#44; S&#46;L&#46; y AEDV"
  "copyrightAnyo" => "2010"
  "documento" => "simple-article"
  "crossmark" => 0
  "subdocumento" => "cor"
  "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2011;102:223-4"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 19662
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 5
      "HTML" => 14372
      "PDF" => 5285
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:18 [
    "pii" => "S0001731010004862"
    "issn" => "00017310"
    "doi" => "10.1016/j.ad.2010.06.029"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2011-04-01"
    "aid" => "286"
    "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a&#44; S&#46;L&#46; y AEDV"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 0
    "subdocumento" => "cor"
    "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2011;102:224-6"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 14166
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 5
        "HTML" => 11735
        "PDF" => 2426
      ]
    ]
    "es" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Carta cient&#237;fico-cl&#237;nica</span>"
      "titulo" => "Sensibilizaci&#243;n a metil-cloro-isotiazolinona&#47;metilisotiazolinona tras quemadura por exposici&#243;n profesional masiva accidental"
      "tienePdf" => array:2 [
        0 => "es"
        1 => "en"
      ]
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "224"
          "paginaFinal" => "226"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Sensitization to Methylchloroisothiazolinone-Methylisothiazolinone After a Burn Caused by Massive Accidental Occupational Exposure"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:2 [
        "es" => true
        "en" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0010"
          "etiqueta" => "Figura 2"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr2.jpeg"
              "Alto" => 1200
              "Ancho" => 1600
              "Tamanyo" => 257552
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "es" => "<p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Evoluci&#243;n de las lesiones a las 120 horas&#44; en que se aprecia aumento de las lesiones previas y aparici&#243;n de nuevas lesiones en zonas donde previamente no hab&#237;a&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "V&#46; Mons&#225;lvez, L&#46; Fuertes, J&#46; Ortiz de Frutos, F&#46; Vanaclocha"
          "autores" => array:4 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "V&#46;"
              "apellidos" => "Mons&#225;lvez"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "L&#46;"
              "apellidos" => "Fuertes"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "J&#46; Ortiz de"
              "apellidos" => "Frutos"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "F&#46;"
              "apellidos" => "Vanaclocha"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0001731010004862?idApp=UINPBA000044"
    "url" => "/00017310/0000010200000003/v1_201304241321/S0001731010004862/v1_201304241321/es/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:18 [
    "pii" => "S0001731010004886"
    "issn" => "00017310"
    "doi" => "10.1016/j.ad.2010.09.007"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2011-04-01"
    "aid" => "288"
    "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a&#44; S&#46;L&#46; y AEDV"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 0
    "subdocumento" => "cor"
    "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2011;102:221-3"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 7834
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 4
        "HTML" => 6540
        "PDF" => 1290
      ]
    ]
    "es" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Carta cient&#237;fico-cl&#237;nica</span>"
      "titulo" => "N&#243;dulos cut&#225;neos similares a eritema nodoso como manifestaci&#243;n de criptococosis diseminada"
      "tienePdf" => array:2 [
        0 => "es"
        1 => "en"
      ]
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "221"
          "paginaFinal" => "223"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Disseminated Cryptococcosis Presenting as Skin Nodules Resembling Erythema Nodosum"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:2 [
        "es" => true
        "en" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0010"
          "etiqueta" => "Figura 2"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr2.jpeg"
              "Alto" => 1305
              "Ancho" => 975
              "Tamanyo" => 365834
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "es" => "<p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Aspecto anatomopatol&#243;gico del denso infiltrado inflamatorio que ocupa la dermis reticular y la hipodermis&#44; dentro del cual se aprecia la disposici&#243;n de m&#250;ltiples estructuras redondeadas p&#225;lidas con centro hipercrom&#225;tico &#40;hematoxilina-eosina x100&#41;&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "V&#46; Ruiz, M&#46;A&#46; Barnadas, L&#46; Matas, S&#46; Bagu&#233;, A&#46; Alomar"
          "autores" => array:5 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "V&#46;"
              "apellidos" => "Ruiz"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "M&#46;A&#46;"
              "apellidos" => "Barnadas"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "L&#46;"
              "apellidos" => "Matas"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "S&#46;"
              "apellidos" => "Bagu&#233;"
            ]
            4 => array:2 [
              "nombre" => "A&#46;"
              "apellidos" => "Alomar"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0001731010004886?idApp=UINPBA000044"
    "url" => "/00017310/0000010200000003/v1_201304241321/S0001731010004886/v1_201304241321/es/main.assets"
  ]
  "es" => array:12 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Carta cient&#237;fico-cl&#237;nica</span>"
    "titulo" => "Ros&#225;cea desencadenada por un complejo vitam&#237;nico del grupo B"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "saludo" => "<span class="elsevierStyleItalic">Sr&#46; Director&#58;</span>"
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "223"
        "paginaFinal" => "224"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "J&#46;M&#46; Mart&#237;n, Z&#46; Pellicer, R&#46; Bella, E&#46; Jord&#225;"
        "autores" => array:4 [
          0 => array:4 [
            "nombre" => "J&#46;M&#46;"
            "apellidos" => "Mart&#237;n"
            "email" => array:1 [
              0 => "jmmart&#64;eresmas&#46;com"
            ]
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">¿</span>"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:2 [
            "nombre" => "Z&#46;"
            "apellidos" => "Pellicer"
          ]
          2 => array:2 [
            "nombre" => "R&#46;"
            "apellidos" => "Bella"
          ]
          3 => array:2 [
            "nombre" => "E&#46;"
            "apellidos" => "Jord&#225;"
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:1 [
          0 => array:1 [
            "entidad" => "Servicio de Dermatolog&#237;a&#44; Hospital Cl&#237;nico Universitario&#44; Valencia&#44; Espa&#241;a"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Autorpara correspondencia&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "en" => array:1 [
        "titulo" => "Rosacea Triggered by a Vitamin B Complex Supplement"
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La ros&#225;cea es una dermatosis inflamatoria cr&#243;nica que afecta preferentemente a la zona centrofacial&#44; y que se caracteriza por episodios transitorios de eritema y lesiones inflamatorias&#44; fundamentalmente de p&#225;pulas y p&#250;stulas&#46; En la actualidad no se conocen de forma exacta cu&#225;les son los mecanismos fisiopatog&#233;nicos subyacentes&#44; aunque se ha postulado que determinadas alteraciones vasculares y la respuesta inmunol&#243;gica frente a la infestaci&#243;n por algunos microorganismos&#44; como <span class="elsevierStyleItalic">Demodex folliculorum</span>&#44; parecen ser sus principales responsables<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0005"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a>&#46; Entre sus m&#250;ltiples desencadenantes se encuentran factores alimentarios&#44; emocionales&#44; clim&#225;ticos&#44; la aplicaci&#243;n de productos tanto cosm&#233;ticos como terap&#233;uticos y tambi&#233;n determinados f&#225;rmacos administrados v&#237;a sist&#233;mica&#46;</p><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Una mujer de 38 a&#241;os consult&#243; por la aparici&#243;n de un brote de p&#225;pulas y placas eritematoedematosas&#44; con p&#250;stulas aisladas&#44; que se localizaban en ambas mejillas&#44; y que presentaba desde hac&#237;a unas 2 semanas&#46;</p><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La paciente no hab&#237;a tenido ning&#250;n antecedente de erupciones acneiformes a lo largo de su vida&#46; Tampoco refer&#237;a el antecedente previo de exposici&#243;n solar&#44; ni la ingesta de ning&#250;n medicamento de forma habitual&#44; ni la aplicaci&#243;n reciente de cosm&#233;ticos ni otro tipo de cremas en la cara&#46; Por el contrario&#44; coment&#243; que las lesiones se iniciaron 5 d&#237;as despu&#233;s de iniciar un tratamiento con un suplemento vitam&#237;nico del complejo B &#40;vitaminas B<span class="elsevierStyleInf">12</span> &#91;1<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>g&#47;d&#237;a&#93;&#44; B<span class="elsevierStyleInf">6</span> &#91;500<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg&#47;d&#237;a&#93;&#44; y B<span class="elsevierStyleInf">1</span> &#91;500<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg&#47;d&#237;a&#93;&#41; que le hab&#237;an administrado por un dolor neurop&#225;tico&#46;</p><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Las lesiones eran cl&#237;nicamente muy sugestivas de ros&#225;cea&#44; por lo que no se realiz&#243; biopsia cut&#225;nea ni se solicitaron exploraciones complementarias&#46; Se retir&#243; el complejo vitam&#237;nico y se instaur&#243; tratamiento con fotoprotecci&#243;n y metronizadol t&#243;pico con mejor&#237;a progresiva de las lesiones&#44; que remitieron por completo a las 3 semanas&#46; En los meses sucesivos la paciente no desarroll&#243; nuevos brotes de lesiones similares&#46;</p><p id="par0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Algunos medicamentos son capaces de inducir o exacerbar una ros&#225;cea o lesiones acneiformes&#46; Los m&#225;s conocidos son los corticoides&#44; especialmente los fluorados&#44; administrados de forma t&#243;pica&#44; inhalada u oral<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0010"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a>&#46; Revisando la literatura existen otros f&#225;rmacos que tambi&#233;n pueden originar erupciones de ros&#225;cea&#44; aunque de forma mucho menos frecuente&#44; como la amiodarona<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0015"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a>&#44; los parabenos administrados v&#237;a oral<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0020"><span class="elsevierStyleSup">4</span></a>&#44; la acetazolamida<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0025"><span class="elsevierStyleSup">5</span></a>&#44; el antidepresivo amineptina<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0030"><span class="elsevierStyleSup">6</span></a>&#44; los inhibidores de la fosfodiesterasa<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0015"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a>&#44; o algunos derivados de la vitamina B<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0035"><span class="elsevierStyleSup">7-10</span></a>&#46;</p><p id="par0030" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los mecanismos que se han relacionado con este tipo de erupciones son variados&#44; aunque implican fundamentalmente al &#243;xido n&#237;trico y a las prostaglandinas&#46;</p><p id="par0035" class="elsevierStylePara elsevierViewall">De este modo&#44; el &#243;xido n&#237;trico liberado tras la administraci&#243;n de algunos f&#225;rmacos&#44; como los inhibidores de la fosfodiesterasa 5&#44; utilizados para la impotencia masculina&#44; podr&#237;a provocar alteraciones vasculares e inducci&#243;n de ros&#225;cea en individuos gen&#233;ticamente predispuestos<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0015"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a>&#46; Otro mecanismo etiopatog&#233;nico postula que tambi&#233;n podr&#237;an deberse a una irritaci&#243;n del epitelio folicular por una excreci&#243;n aumentada y prolongada de los f&#225;rmacos responsables&#44; que desencadenar&#237;a una respuesta inflamatoria<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0035"><span class="elsevierStyleSup">7</span></a>&#46;</p><p id="par0040" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En relaci&#243;n con los derivados de la vitamina B&#44; el flushing cut&#225;neo es un efecto adverso que puede limitar la administraci&#243;n de la niacina &#40;vitamina B<span class="elsevierStyleInf">3</span>&#41;&#46; Se ha asociado con la ingesti&#243;n diaria de altas dosis de esa vitamina<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0050"><span class="elsevierStyleSup">10</span></a>&#46; Algunos estudios realizados en ratas han demostrado un incremento en la permeabilidad vascular de forma dosis-dependiente en las que fueron tratadas intrad&#233;rmicamente con nicotinamida &#40;coenzima que contiene vitamina B<span class="elsevierStyleInf">3</span>&#41; y de su metabolito N-metilnicotinamida&#44; por un mecanismo que involucra &#243;xido n&#237;trico y prostaglandinas<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0040"><span class="elsevierStyleSup">8</span></a>&#46;</p><p id="par0045" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Las vitaminas B<span class="elsevierStyleInf">2</span> &#40;riboflavina&#41;&#44; B<span class="elsevierStyleInf">6</span> &#40;pirodoxina&#41; y B<span class="elsevierStyleInf">12</span> &#40;cianocobalamina&#41; pueden provocar un empeoramiento del acn&#233; vulgar o la erupci&#243;n de un exantema acneiforme&#46; Es mucho m&#225;s frecuente que se afecten mujeres que hombres&#46; Cl&#237;nicamente suelen aparecer p&#225;pulas y p&#250;stulas diseminadas por la cara &#40;sobre todo en la frente y en las mejillas&#41;&#44; aunque tambi&#233;n puede afectar a la parte alta del t&#243;rax<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0035"><span class="elsevierStyleSup">7</span></a>&#46;</p><p id="par0050" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Por &#250;ltimo&#44; tambi&#233;n han descrito casos de ros&#225;cea fulminante tras la administraci&#243;n de dichas vitaminas&#44; que se produjeron de forma dosis-dependiente en la mayor&#237;a de los casos<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0035"><span class="elsevierStyleSup">7</span></a>&#46;</p><p id="par0055" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La ros&#225;cea inducida por vitamina B no suele responder de forma adecuada a las pautas terap&#233;uticas habituales para la ros&#225;cea&#44; pero mejora r&#225;pidamente al suspender el suplemento vitam&#237;nico&#46;</p><p id="par0060" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Como conclusi&#243;n&#44; la administraci&#243;n de derivados de la vitamina B debe considerarse entre las causas farmacol&#243;gicas de comienzo o empeoramiento de la ros&#225;cea&#46;</p></span>"
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bibs0005"
          "bibliografiaReferencia" => array:10 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib0005"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Ros&#225;cea"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "D&#46; Barco"
                            1 => "A&#46; Alomar"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Actas Dermosifilogr&#46;"
                        "fecha" => "2008"
                        "volumen" => "99"
                        "paginaInicial" => "244"
                        "paginaFinal" => "256"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib0010"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Steroid-induced rosacealike dermatitis&#58; case report and review of the literatura"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "A&#46;Y&#46; Chen"
                            1 => "M&#46;J&#46; Zirwas"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Cutis&#46;"
                        "fecha" => "2009"
                        "volumen" => "83"
                        "paginaInicial" => "198"
                        "paginaFinal" => "204"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/19445310"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib0015"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Phosphodiesterase-5 inhibitors and rosacea&#58; report of 10 cases"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "D&#46; Ioannides"
                            1 => "E&#46; Lazaridou"
                            2 => "Z&#46; Apalla"
                            3 => "D&#46; Devliotou-Panagiotidou"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1111/j.1365-2133.2008.09025.x"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Br J Dermatol&#46;"
                        "fecha" => "2009"
                        "volumen" => "160"
                        "paginaInicial" => "719"
                        "paginaFinal" => "720"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/19175601"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib0020"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Acute papulopustular rosacea-like eruption from oral parabens"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "J&#46;H&#46; Hagman"
                            1 => "A&#46; Ginebra"
                            2 => "P&#46; Pieminte"
                            3 => "P&#46; Frascione"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.2340/00015555-0396"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Acta Derm Venereol&#46;"
                        "fecha" => "2008"
                        "volumen" => "88"
                        "paginaInicial" => "272"
                        "paginaFinal" => "273"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/18480929"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib0025"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Severe exacerbation of rosacea by oral acetazolamide"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "P&#46; Shan"
                            1 => "B&#46; O&#8217;Donnell"
                            2 => "F&#46; Pochkhanawala"
                            3 => "C&#46;Y&#46; Tan"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Br J Dermatol&#46;"
                        "fecha" => "1993"
                        "volumen" => "129"
                        "paginaInicial" => "647"
                        "paginaFinal" => "678"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/8251374"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib0030"
              "etiqueta" => "6"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Rosaceous drug eruption caused by amineptin &#40;Survector&#41;"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "M&#46; Jeanmougin"
                            1 => "J&#46; Civatte"
                            2 => "B&#46; Cavelier-Balloy"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:7 [
                        "tituloSerie" => "Ann Dermatol Venereol&#46;"
                        "fecha" => "1988"
                        "volumen" => "115"
                        "paginaInicial" => "1185"
                        "paginaFinal" => "1186"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/2977084"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                        "itemHostRev" => array:3 [
                          "pii" => "S0161642009004837"
                          "estado" => "S300"
                          "issn" => "01616420"
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            6 => array:3 [
              "identificador" => "bib0035"
              "etiqueta" => "7"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Rosacea fulminans triggered by high-dose vitamins B<span class="elsevierStyleInf">6</span> and B<span class="elsevierStyleInf">12</span>"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "T&#46; Jansen"
                            1 => "R&#46; Romiti"
                            2 => "A&#46; Kreuter"
                            3 => "P&#46; Altmeyer"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Eur Acad Dermatol&#46;"
                        "fecha" => "2001"
                        "volumen" => "15"
                        "paginaInicial" => "484"
                        "paginaFinal" => "485"
                        "itemHostRev" => array:3 [
                          "pii" => "S1474442207701096"
                          "estado" => "S300"
                          "issn" => "14744422"
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            7 => array:3 [
              "identificador" => "bib0040"
              "etiqueta" => "8"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Nicotinamide and its metabolit N-methylnicotinamide increase skin vascular permeability in rats"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "L&#46; Pietrzak"
                            1 => "A&#46; Mogielnicki"
                            2 => "W&#46; Buczko"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1111/j.1365-2230.2008.02922.x"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Clin Exp Dermatol&#46;"
                        "fecha" => "2008"
                        "volumen" => "34"
                        "paginaInicial" => "380"
                        "paginaFinal" => "384"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/19175785"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            8 => array:3 [
              "identificador" => "bib0045"
              "etiqueta" => "9"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Acneiform eruption due to &#8220;megadose&#8221; vitamins B<span class="elsevierStyleInf">6</span> and B<span class="elsevierStyleInf">12</span>"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "E&#46;F&#46; Sherertz"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Cutis&#46;"
                        "fecha" => "1991"
                        "volumen" => "48"
                        "paginaInicial" => "119"
                        "paginaFinal" => "120"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/1834437"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            9 => array:3 [
              "identificador" => "bib0050"
              "etiqueta" => "10"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Case reports&#58; new onset flushing due to unauthorized substitution of niacin for nicotinamide"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "M&#46; Kademian"
                            1 => "M&#46; Bechtel"
                            2 => "M&#46; Zirwas"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:7 [
                        "tituloSerie" => "J Drugs Dermatol&#46;"
                        "fecha" => "2007"
                        "volumen" => "6"
                        "paginaInicial" => "1220"
                        "paginaFinal" => "1221"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/18189062"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                        "itemHostRev" => array:3 [
                          "pii" => "S1474442206703556"
                          "estado" => "S300"
                          "issn" => "14744422"
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/00017310/0000010200000003/v1_201304241321/S0001731010004850/v1_201304241321/es/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "6143"
    "tipo" => "SECCION"
    "en" => array:2 [
      "titulo" => "Cartas cient&#237;fico-cl&#237;nicas"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/00017310/0000010200000003/v1_201304241321/S0001731010004850/v1_201304241321/es/main.pdf?idApp=UINPBA000044&text.app=https://actasdermo.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0001731010004850?idApp=UINPBA000044"
  "pdfAlternativo" => array:1 [
    0 => array:3 [
      "idioma" => "en"
      "documentoPdf" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/file/00017310/addon/S0001731010004850/S300/en/103v102n03a90001915pdf001_2.pdf"
      "portada" => "103v102n03a90001915pdf001_2.png"
    ]
  ]
]
Información del artículo
ISSN: 00017310
Idioma original: Español
Datos actualizados diariamente
año/Mes Html Pdf Total
2024 Noviembre 353 15 368
2024 Octubre 3143 125 3268
2024 Septiembre 3479 145 3624
2024 Agosto 3552 147 3699
2024 Julio 3005 99 3104
2024 Junio 2648 105 2753
2024 Mayo 3189 109 3298
2024 Abril 3030 88 3118
2024 Marzo 3484 99 3583
2024 Febrero 3844 96 3940
2024 Enero 4041 107 4148
2023 Diciembre 3431 90 3521
2023 Noviembre 3951 94 4045
2023 Octubre 3710 65 3775
2023 Septiembre 3406 81 3487
2023 Agosto 3134 90 3224
2023 Julio 3040 108 3148
2023 Junio 2678 98 2776
2023 Mayo 103 71 174
2023 Abril 1798 54 1852
2023 Marzo 2653 77 2730
2023 Febrero 2556 83 2639
2023 Enero 2053 71 2124
2022 Diciembre 1336 68 1404
2022 Noviembre 1951 90 2041
2022 Octubre 1742 70 1812
2022 Septiembre 1999 121 2120
2022 Agosto 1775 90 1865
2022 Julio 1529 98 1627
2022 Junio 1365 79 1444
2022 Mayo 1346 86 1432
2022 Abril 1202 73 1275
2022 Marzo 1296 103 1399
2022 Febrero 1086 57 1143
2022 Enero 1098 115 1213
2021 Diciembre 760 90 850
2021 Noviembre 949 86 1035
2021 Octubre 1212 114 1326
2021 Septiembre 811 124 935
2021 Agosto 773 101 874
2021 Julio 818 101 919
2021 Junio 782 139 921
2021 Mayo 821 129 950
2021 Abril 1407 227 1634
2021 Marzo 835 168 1003
2021 Febrero 604 113 717
2021 Enero 572 123 695
2020 Diciembre 463 112 575
2020 Noviembre 440 120 560
2020 Octubre 378 80 458
2020 Septiembre 412 120 532
2020 Agosto 372 173 545
2020 Julio 351 207 558
2020 Junio 240 182 422
2020 Mayo 240 199 439
2020 Abril 133 143 276
2020 Marzo 115 177 292
2020 Febrero 8 167 175
2020 Enero 0 131 131
2019 Diciembre 4 156 160
2019 Noviembre 0 157 157
2019 Octubre 0 132 132
2019 Septiembre 6 146 152
2019 Agosto 0 104 104
2019 Julio 1 140 141
2019 Junio 0 162 162
2019 Mayo 3 271 274
2019 Abril 0 259 259
2019 Marzo 0 90 90
2019 Febrero 2 156 158
2019 Enero 3 132 135
2018 Diciembre 6 117 123
2018 Noviembre 1 154 155
2018 Octubre 3 4 7
2018 Septiembre 3 99 102
2018 Agosto 0 268 268
2018 Julio 0 127 127
2018 Junio 0 102 102
2018 Mayo 1 93 94
2018 Abril 0 87 87
2018 Marzo 18 30 48
2018 Febrero 402 55 457
2018 Enero 337 43 380
2017 Diciembre 408 57 465
2017 Noviembre 371 49 420
2017 Octubre 448 61 509
2017 Septiembre 346 73 419
2017 Agosto 472 72 544
2017 Julio 447 56 503
2017 Junio 345 68 413
2017 Mayo 529 68 597
2017 Abril 607 58 665
2017 Marzo 595 64 659
2017 Febrero 631 48 679
2017 Enero 305 32 337
2016 Diciembre 364 23 387
2016 Noviembre 568 31 599
2016 Octubre 459 48 507
2016 Septiembre 534 45 579
2016 Agosto 503 83 586
2016 Julio 302 76 378
2016 Junio 10 22 32
2016 Mayo 5 13 18
2016 Abril 3 4 7
2016 Marzo 11 3 14
2016 Febrero 10 5 15
2016 Enero 11 15 26
2015 Diciembre 4 12 16
2015 Noviembre 7 20 27
2015 Octubre 14 15 29
2015 Septiembre 10 13 23
2015 Agosto 16 7 23
2015 Julio 257 2 259
2015 Junio 240 21 261
2015 Mayo 305 27 332
2015 Abril 233 28 261
2015 Marzo 264 16 280
2015 Febrero 270 15 285
2015 Enero 231 18 249
2014 Diciembre 218 11 229
2014 Noviembre 214 18 232
2014 Octubre 255 32 287
2014 Septiembre 238 21 259
2014 Agosto 282 26 308
2014 Julio 241 28 269
2014 Junio 264 20 284
2014 Mayo 246 24 270
2014 Abril 153 20 173
2014 Marzo 181 29 210
2014 Febrero 129 35 164
2014 Enero 138 31 169
2013 Diciembre 114 31 145
2013 Noviembre 68 30 98
2013 Octubre 101 32 133
2013 Septiembre 107 29 136
2013 Agosto 71 38 109
2013 Julio 88 65 153
2013 Junio 89 56 145
2013 Mayo 65 42 107
2013 Abril 72 33 105
2013 Marzo 12 17 29
2013 Febrero 27 11 38
2013 Enero 41 9 50
2012 Diciembre 15 13 28
2012 Noviembre 1 1 2
2012 Octubre 2 3 5
2012 Septiembre 0 4 4
2012 Agosto 3 2 5
2011 Mayo 5 0 5
2011 Abril 3 0 3
2011 Marzo 4 0 4
Mostrar todo

Siga este enlace para acceder al texto completo del artículo

Idiomas
Actas Dermo-Sifiliográficas
es en

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?