Precursores de la cirugía dermatológica española

array:24 ["pii" => "S0001731008746957" "issn" => "00017310" "doi" => "10.1016/S0001-7310(08)74695-7" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2008-06-01" "aid" => "74695" "copyright" => "Academia Española de Dermatología y Venereología" "copyrightAnyo" => "2008" "documento" => "article" "crossmark" => 0 "subdocumento" => "fla" "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2008;99:363-72" "abierto" => array:3 [ "ES" => true "ES2" => true "LATM" => true ] "gratuito" => true "lecturas" => array:2 [ "total" => 5216 "formatos" => array:3 [ "EPUB" => 4 "HTML" => 4397 "PDF" => 815 ] ] "itemSiguiente" => array:18 [ "pii" => "S0001731008746969" "issn" => "00017310" "doi" => "10.1016/S0001-7310(08)74696-9" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2008-06-01" "aid" => "74696" "copyright" => "Academia Española de Dermatología y Venereología" "documento" => "article" "crossmark" => 0 "subdocumento" => "fla" "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2008;99:373-9" "abierto" => array:3 [ "ES" => true "ES2" => true "LATM" => true ] "gratuito" => true "lecturas" => array:2 [ "total" => 2921 "formatos" => array:3 [ "EPUB" => 4 "HTML" => 2303 "PDF" => 614 ] ] "es" => array:13 [ "idiomaDefecto" => true "cabecera" => "ORIGINALES" "titulo" => "Producción científica de los servicios de dermatología españoles en revistas internacionales: 1997-2006" "tienePdf" => array:2 [ 0 => "es" 1 => "en" ] "tieneTextoCompleto" => "es" "tieneResumen" => array:2 [ 0 => "es" 1 => "en" ] "paginas" => array:1 [ 0 => array:2 [ "paginaInicial" => "373" "paginaFinal" => "379" ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "en" => array:1 [ "titulo" => "Scientific output of spanish dermatology departments in international journals, 1997-2006" ] ] "contieneResumen" => array:2 [ "es" => true "en" => true ] "contieneTextoCompleto" => array:1 [ "es" => true ] "contienePdf" => array:2 [ "es" => true "en" => true ] "resumenGrafico" => array:2 [ "original" => 0 "multimedia" => array:7 [ "identificador" => "f0005" "etiqueta" => "Figura 1" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "gr1.jpeg" "Alto" => 531 "Ancho" => 957 "Tamanyo" => 80894 ] ] "descripcion" => array:1 [ "es" => "Distribución por año del número de documentos generales y los casos clínicos." ] ] ] "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "autoresLista" => "I. Belinchón, J.M. Ramos" "autores" => array:2 [ 0 => array:2 [ "nombre" => "I." "apellidos" => "Belinchón" ] 1 => array:2 [ "nombre" => "J.M." "apellidos" => "Ramos" ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "es" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0001731008746969?idApp=UINPBA000044" "url" => "/00017310/0000009900000005/v1_201304241543/S0001731008746969/v1_201304241543/es/main.assets" ] "itemAnterior" => array:18 [ "pii" => "S0001731008746945" "issn" => "00017310" "doi" => "10.1016/S0001-7310(08)74694-5" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2008-06-01" "aid" => "74694" "copyright" => "Academia Española de Dermatología y Venereología" "documento" => "article" "crossmark" => 0 "subdocumento" => "fla" "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2008;99:349-62" "abierto" => array:3 [ "ES" => true "ES2" => true "LATM" => true ] "gratuito" => true "lecturas" => array:2 [ "total" => 7883 "formatos" => array:3 [ "EPUB" => 2 "HTML" => 6142 "PDF" => 1739 ] ] "es" => array:12 [ "idiomaDefecto" => true "cabecera" => "CONTROVERSIAS EN DERMATOLOGÍA" "titulo" => "Ciento cincuenta palabras y expresiones inglesas de traducción difícil o engañosa en dermatología" "tienePdf" => array:2 [ 0 => "es" 1 => "en" ] "tieneTextoCompleto" => "es" "tieneResumen" => array:2 [ 0 => "es" 1 => "en" ] "paginas" => array:1 [ 0 => array:2 [ "paginaInicial" => "349" "paginaFinal" => "362" ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "en" => array:1 [ "titulo" => "One-hundred fifty english words and expressions in dermatology that present difficulties or pitfalls for translation into Spanish" ] ] "contieneResumen" => array:2 [ "es" => true "en" => true ] "contieneTextoCompleto" => array:1 [ "es" => true ] "contienePdf" => array:2 [ "es" => true "en" => true ] "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "autoresLista" => "F.A. Navarro" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "nombre" => "F.A." "apellidos" => "Navarro" ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "es" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0001731008746945?idApp=UINPBA000044" "url" => "/00017310/0000009900000005/v1_201304241543/S0001731008746945/v1_201304241543/es/main.assets" ] "es" => array:18 [ "idiomaDefecto" => true "cabecera" => "HISTORIA DE LA DERMATOLOGÍA" "titulo" => "Precursores de la cirugía dermatológica española" "tieneTextoCompleto" => true "paginas" => array:1 [ 0 => array:2 [ "paginaInicial" => "363" "paginaFinal" => "372" ] ] "autores" => array:1 [ 0 => array:4 [ "autoresLista" => "E. del Río" "autores" => array:1 [ 0 => array:4 [ "nombre" => "E." "apellidos" => "del Río" "email" => array:1 [ 0 => "dermalar@clinicadermalar.com" ] "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "*" "identificador" => "cor1" ] ] ] ] "afiliaciones" => array:1 [ 0 => array:1 [ "entidad" => "Clínica Dermalar. Santiago de Compostela. A Coruña. España" ] ] "correspondencia" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identificador" => "cor1" "etiqueta" => "*" "correspondencia" => "Correspondencia: Emilio del Río. Clínica Dermalar. Rúa de Laverde Ruiz, 7. 15702 Santiago de Compostela. A Coruña. España." ] ] ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "en" => array:1 [ "titulo" => "Pioneers of Spanish dermatologic surgery" ] ] "resumenGrafico" => array:2 [ "original" => 0 "multimedia" => array:7 [ "identificador" => "f0020" "etiqueta" => "Figura 4" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "gr4.jpeg" "Alto" => 754 "Ancho" => 1996 "Tamanyo" => 273132 ] ] "descripcion" => array:1 [ "es" => "Esta secuencia de grabados quirúrgicos se publicó en 1875 en el periódico del doctor Velasco, Anfiteatro Anatómico Español. Se trata de una paciente de 38 años que, tras sufrir un ántrax en la mejilla izquierda, tenía una importante falta de sustancia que imposibilitaba «la masticación e insalivación por el lado afecto» (fig. 4A). Fue intervenida en la Sección de Cirujía [sic] del Hospital Provincial de la Misericordia de Toledo por el doctor Pedro Gallardo fijando la autoplastia con tres puntos de sutura y tres alfileres de oro (fig. 4B). Aunque sufrió una importante erisipela posquirúrgica («llegó a subir el termómetro a 41°»), se retiraron los alfileres de oro a los cuatro días, «más tarde los puntos de sutura» y se le dio el alta al mes y seis días de la operación completamente curada (fig. 4C)." ] ] ] "textoCompleto" => "La cirugía dermatológica es una parte de la especialidad de desarrollo relativamente reciente. Este aserto, que probablemente sea la impresión mayoritaria entre los dermatólogos, no es del todo exacto. Sí es cierto que la incorporación de las nuevas tecnologías terapéuticas ha facilitado elinterés de los dermatólogos por la parte quirúrgica de nuestra especialidad, pero existía ya una tradición quirúrgica previa que se había ido olvidando. Hace más de cincuenta años que algún dermatólogo ya escribía<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bb0005">1</a>:«Es, en efecto, curioso que una especialidad de las que se han llamado siempre médicas, una especialidad como la nuestra sin bisturí, casi limitada en lo quirúrgico a la 'microcirugía' de la biopsia, pretenda hoy encontrar su camino quirúrgico después de tantos años de evolución. Pero no es menos cierto que se hace necesario, cada vez más, iniciar este camino quirúrgico, antaño mal entendido o desdeñado por nuestros precursores y que tiene rotundas indicaciones que el dermatólogo no puede ni debe abandonar en otras manos menos avezadas y conocedoras del órgano piel que las suyas.»El objetivo de este trabajo es recuperar para la memoria dermatológica colectiva algunas Figuras y algunos datos que permitan situar nuestra práctica quirúrgica diaria en el devenir histórico de la propia Dermatología española. Para tener mayor objetividad y distancia histórica, me limitaré a las fuentes anteriores a los últimos cincuenta años. Justamente de 1958 data la última fuente primaria citada<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bb0010">2</a>.Las dermatosis en la, cirugía renacentista y de la Época ModernaHoy vemos razonable –incluso obvio– que seamos licenciados en «Medicina y Cirugía». Pero esto no siempre ha sido así. Durante siglos el ejercicio de ambas disciplinas fue totalmente diferente. De hecho, hasta mediados del siglo XIX ambas materias se estudiaban en distintos centros. Los médicos estudiaban en latín, que era la lengua franca del conocimiento. Entre los cirujanos no existía siquiera uniformidad. Se dividían en tres categorías: la más baja era la de barbero-sangrador, para la que no se requería otro conocimiento o cualificación más que la propia experiencia. En un grado más elevado estaban los cirujanos romancistas –que estudiaban en lengua común o romance–. La elite de la cirugía antigua eran los cirujanos latinistas que ya estudiaban en latín. El acceso a esta última titulación estaba regulado por el tribunal del Protomedicato, que actuaba como garante –a modo de reválida o certificación– de un mínimo dominio de los conocimientos que los cirujanos necesitaban para su práctica.El Renacimiento podría ser un buen punto de partida para comenzar este repaso de la cirugía dermatológica porque, coincidiendo con el creciente afán de conocimientos, se generalizaron las disecciones y se mejoró el conocimiento de la Anatomía. Ya desde el siglo XVI, los textos quirúrgicos hacen referencia a procesos morbosos que son materia natural de la Dermatología. Se describen y se hace referencia al manejo y tratamiento de los apostemas (grupo misceláneo de tumores y excrecencias), los lobanillos (que corresponderían a diversos tipos de quistes, probablemente tricolémicos e infundibulares), los lamparones (en su mayor parte, adenopatías), las llagas viejas (úlceras varicosas o tróficas) y úlceras cancroideas. Aun así, el tratamiento de estos procesos no es homogéneo entre los diversos autores que los mencionan. Algunos incluyen otras entidades relacionadas con la Dermatología como el divieso, el absceso, el herpes, la erisipela y la gangrena. Todos estos cuadros, de acuerdo con la medicina humoral, eran tipificados en húmedos o secos y en calientes o fríos, aplicándose en consecuencia la terapia antagónica correspondiente. Son ejemplos interesantes de esta época las obras de Luis Mercado, Francisco Díaz, Juan Fragoso, Juan Calvo y Dionisio Daza Chacón. Sin embargo, se mantenía la distancia entre la Medicina y la Cirugía, como explica muy bien el profesor López Piñero<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bb0015">3</a>:«La separación tradicional entre médicos y cirujanos se había hecho todavía más profunda en la mayor parte de los países europeos durante el siglo XVII. Desde su privilegiada posición de profesional universitario, el médico había llegado a despreciar abiertamente todo lo que significara trabajo manual. El médico –decía un difundido texto de dicha centuria destinado a los estudiantes de medicina– no debe cortar, ni quemar, ni colocar emplastos, cosas contrarias a la dignidad de un médico racional, puesto que por doquier se encontrarán barberos.»La traducción española de Doctrina de Morbis Cutanei del cirujano Joseph PlenckEn el siglo XVIII el conjunto de conocimientos acerca de las patologías quirúrgicas cutáneas aumentó de manera considerable y comenzaron a aparecer textos sobre la «patología externa». En estos textos encontramos indicaciones sobre el manejo de afecciones cutáneas primarias a la vez que trataban otro tipo de patologías como los traumatismos, fracturas, lesiones de arma blanca o de armas de fuego, que nada tienen que ver con la Dermatología tal como la conocemos hoy. Es a finales de este siglo XVIII –en concreto en el año 1776–cuando un cirujano, Joseph Plenck (<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#f0005">fig. 1</a>), publicó en Viena el que puede ser considerado uno de los primeros tratados de Dermatología, su famoso Doctrina de Morbis Cutanei. Este libro fue traducido al castellano por el también cirujano Antonio Lavedán y publicado en Madrid en 1798 (<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#f0010">fig. 2</a>). En 1978 los laboratorios Isdín publicaron una edición facsimilar de este texto, precedido de un interesante prólogo de Juan Uruñuela. Aunque este texto, con su nueva manera de clasificar las enfermedades cutáneas al modo de los botánicos, podría ser considerado ya el comienzo de la Dermatología moderna, los más destacados historiadores actuales suelen hacerlo coincidir con la publicación de la obra On Cutaneous Diseases del médico inglés Robert Willan en 1808<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bb0020">4</a>.<elsevierMultimedia ident="f0005"></elsevierMultimedia><elsevierMultimedia ident="f0010"></elsevierMultimedia>De la unión de la Cirugía y la Medicina en una misma licenciaturaDurante el siglo XVIII Figuras importantes de la Medicina española, como Martín Martínez o Francisco Suárez de Ribera, clamaron por la unión de la Cirugía y de la Medicina en una única disciplina. Sin embargo, y a pesar de estas destacadas excepciones, los médicos seguían viendo con recelo la aproximación a la Cirugía. Fueron los cirujanos los que más hicieron por acercarse a la Medicina. Destacó en este logro especialmente Pedro Virgili (<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#f0015">fig. 3</a>) –cirujano militar español formado en Montpellier y París. El fue el creador del Real Colegio de Cirugía de Cádiz en 1748 destinado a los cirujanos de la Armada. En este colegio, al igual que en el de Barcelona –creado poco después– se exigía a los cirujanos un amplio conocimiento de la Medicina, que hasta entonces les estaba vedado, y aun de poseerlo, les estaba prohibida su práctica<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bb0025">5</a>. Los pasos dados a partir de este momento fueron algo vacilantes –incluso pendulares– con normas y órdenes oficiales que facilitaban y frenaban alternativamente este acercamiento, probablemente en relación con el convulso panorama político de la Guerra de la Independencia, el reinado de Fernando VII y la sucesión de gobiernos liberales y absolutistas, y con el oscilante poder del grupo de presión de los médicos más conservadores que trataban de impedirlo. Sin embargo, la convergencia era ya imparable. Desde 1827 se hizo oficial esta unión, hablándose por primera vez de «Colegios de Medicina y Cirugía» y creándose el título de «médico-cirujano». La unión efectiva de ambas titulaciones no tuvo lugar hasta el plan de estudios de 1843 y su reforma en 1845, quedando definitivamente consolidado con el modelo universitario estatal y centralista que cristalizó en la famosa «ley Moyano» de 185 7<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bb0025">5–7</a>. Quedaban descolgados de esta convergencia los cirujanos romancistas y los cirujanos-barberos que, después de varios cambios de denominación, pasaron a ser conocidos como «practicantes». Más adelante, a mediados del pasado siglo, fueron integrados junto con las matronas y las enfermeras en la denominación de «ayudantes técnicos sanitarios» hasta pasar todos ellos a incluirse en la actual diplomatura de Enfermería<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bb0035">7</a>.<elsevierMultimedia ident="f0015"></elsevierMultimedia>Evidencias gráficas de las primeras plastias en la literatura médica españolaLas técnicas de diseño y realización de los distintos colgajos y plastias cutáneas eran ya conocidas desde antiguo por los cirujanos. Las primeras referencias científicas de la utilización de colgajos cutáneos datan de 1546 y se deben a Gasparo Tagliacozzi, profesor de Anatomía en Bolonia. Un ejemplo clásico de la utilización histórica de los colgajos es la corrección de los defectos nasales con una plastia pediculada desde la frente que realizaban los hindúes y que fue publicada en 1794 por la Compañía Inglesa de las Indias Orientales<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bb0005">1</a>. Sin embargo, los testimonios gráficos y las ilustraciones en la literatura médica española parecen ser más escasos y relativamente más tardíos. En las <a class="elsevierStyleCrossRef" href="#f0020">Figuras 4</a>A, B y C podemos ver una secuencia de grabados publicados en Anfiteatro Anatómico Español en 1875, en el que bajo el título de «Un caso de autoplastia de carrillo» se nos describe el caso de una vecina de Guadamur, en la provincia de Toledo, que fue operada en la Sección de Cirujía [sic] del Hospital Provincial de la Misericordia de Toledo por haber padecido un ántrax en dicha zona. Esta infección le había provocado una importante escara transmural. Como consecuencia de la pérdida de tejido, sufría una exposición gingival y dental, salivación a través de la enorme fístula y dificultades para la deglución, perdiendo el alimento por esta solución de continuidad. Fue operada por el Dr. Pedro Gallardo el 12 de noviembre de 1874. El autor hace constar en el texto la deuda con los «Resúmenes de Cirujía» [sic] del Dr. Diego Argumosa en el que se inspiró para realizar esta intervención<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bb0040">8</a> (<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#f0020">figs. 4A, B y C</a>).<elsevierMultimedia ident="f0020"></elsevierMultimedia>José Eugenio de Olavide y Federico RubioNo nos ha quedado constancia de que José Eugenio de Olavide, el gran precursor de la Dermatología española, desarrollara una gran actividad quirúrgica. Curiosamente, su biógrafo Fernández de la Vega nos cuenta que su padre José María era «cirujano latino»<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bb0045">9</a>. Asimismo sus primeras publicaciones de 1857 –siendo aún alumno de Medicina–fueron breves reseñas de intervenciones quirúrgicas publicadas en 1857 y realizadas en los servicios de Sánchez de Toca y de Soler. Olavide fue alumno interno en estos servicios<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bb0050">10</a>, pero estas publicaciones no están relacionadas con la Dermatología quirúrgica. Otro dato curioso que nos ofrece también Fernández de la Vega<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bb0045">9</a> es que Olavide entró en el Hospital de San Juan de Dios ¡como cirujano!:«Ascendió a médico patrimonial de la casa de Campo en 1860, y saliendo a oposición dos plazas de cirujano de la beneficencia provincial, una con destino a San Juan de Dios y otra al hospital general, fue propuesto en ellas, en el primer lugar de la 19 terna y con destino al primero.»En el monumental Atlas de Olavide podemos ver la imagen de un carcinoma de párpado superior (<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#f0025">fig. 5</a>) en el que se observa el diseño de la reconstrucción quirúrgica que posteriormente se realizó. Según nos hace constar Olavide en el texto acompañante, el enfermo había sido visto por el eminente cirujano Federico Rubio (<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#f0030">fig. 6</a>), quien deseaba operarlo. El paciente ingresó en el Hospital de San Juan de Dios y fue intervenido con éxito, aunque no nos constan imágenes del resultado posoperatorio. Federico Rubio Galí fue un reputado cirujano de la segunda mitad del siglo XIX. Era un personaje muy polifacético. Además de su destacada actividad quirúrgica, puede ser considerado el padre de la moderna Enfermería en España al crear la primera escuela de enfermeras en el seno de su Instituto de Técnica Operatoria en Madrid en 1895, siguiendo el ejemplo de Florence Nightingale en el St. Thomas Hospital de Londres desde 1860<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bb0055">11</a>. Federico Rubio, además de la Cirugía, cultivó la naciente Histopatología, realizando él mismo las preparaciones microscópicas de sus intervenciones y autopsias. En el citado Atlas de Olavide constan varias imágenes macroscópicas de hígados luéticos con imágenes acompañantes de los estudios microscópicos realizados por el mismo Rubio.<elsevierMultimedia ident="f0025"></elsevierMultimedia><elsevierMultimedia ident="f0030"></elsevierMultimedia>Juan de Azúa y la Dermatología como «especialidad natural» de la CirugíaTampoco en el caso de Juan de Azúa, creador de la Academia Española de Dermatología, nos ha quedado constancia de una gran actividad quirúrgica. En sus escritos aparecen tan sólo menciones fugaces a algunas técnicas básicas, como extirpaciones simples o el empleo del galvanocauterio. Sin embargo, llama poderosamente la atención que uno de sus trabajos más interesantes, que versa sobre las dermitis de profesiones por el lavado –probablemente una de las primeras y mejores descripciones de un eccema de contacto irritativo profesional–, fue presentada en el Congreso hispano-portugués de Cirugía, celebrado en Madrid entre el 16 y 24 de abril de 1898<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bb0060">12</a>. Aparentemente, está del todo fuera de lugar una comunicación así en un congreso de Cirugía, y más cuando ninguna de las medidas terapéuticas que plantea es quirúrgica. Esta aparente contradicción se entiende cuando se repasa el título completo del congreso: «Congreso anual hispano-portugués de Cirugía y sus especialidades naturales» (<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#f0035">fig. 7</a>). Es decir, por aquel entonces se consideraba la Dermatología como una «especialidad natural» de la Cirugía y, por tanto, todo lo tocante a la Dermatología podría tener cabida en la Cirugía.<elsevierMultimedia ident="f0035"></elsevierMultimedia>El asentamiento de las especialidades médico-quirúrgicas en la docencia universitariaLa relación de la Dermatología con la cirugía se dio también en el ámbito de la docencia universitaria, ya que la consolidación de la Dermatología como asignatura obligatoria de la licenciatura y la convocatoria de las primeras cátedras fue paralela a la de otras dos especialidades médico-quirúrgicas: la Oftalmología y la Otorrinolaringología. De hecho, en el periodismo médico de los primero años del siglo XX se hace referencia conjunta a estas tres materias como «las especialidades médico-quirúrgicas»<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bb0065">13</a>. Para ocupar interinamente estas cátedras en la Universidad Central de Madrid fueron designados en 1902 Mansilla (Oftalmología), Cisneros (Laringología) y Azúa (Dermatología y Sifiliografía). Azúa fue nombrado definitivamente catedrático titular de Dermatología el 7 de marzo de 1911 y tomó posesión efectiva el 9 de abril de 1911.Sainz de Aja, primer gran cirujano dermatológico españolHasta aquí he repasado la relación de la Dermatología y la Cirugía clásicas. Aun así, no se puede hablar todavía de una auténtica cirugía dermatológica tal como hoy la entendemos. La mejora en las técnicas e instrumental quirúrgicos, la antisepsia y asepsia y el interés histopatológico fueron las bases sobre las que se asentó en la segunda mitad del siglo XIX este retorno a los orígenes quirúrgicos de la especialidad. La gran Figura precursora de la cirugía dermatológica española, histórica, aparece en las primeras décadas del siglo XX. Fue, sin duda, Enrique Álvarez Sainz de Aja (<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#f0040">figs. 8-10</a>). Este destacado dermatólogo nació el 16 de septiembre de 1884 en Madrid. Durante la licenciatura, que realizó en el Colegio de San Carlos de Madrid, fue alumno interno de Cirugía en el servicio de Alejandro San Martín y en el servicio de Obstetricia del profesor Fernández Chacón. Su tesis doctoral se tituló De las peritonitis por perforación intraperitoneal del aparato digestivo. En junio de 1907 fue nombrado profesor clínico y de guardia de la Facultad de Medicina de Madrid, y destinado con el doctor Chacón (Obstetricia). Se mantuvo en este puesto hasta 1912<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bb0070">14</a>. El 1 de agosto de 1908 se incorporó al hospital de San Juan de Dios, centrando ya su actividad en la Dermatología. No cabe duda de que esta experiencia previa fue decisiva para su clara orientación quirúrgica. Fue también pionero en la aplicación de diversas terapias físicas en la Dermatología como la fototerapia, la radioterapia y la crioterapia.<elsevierMultimedia ident="f0040"></elsevierMultimedia><elsevierMultimedia ident="f0045"></elsevierMultimedia><elsevierMultimedia ident="f0050"></elsevierMultimedia>Sainz de Aja fue, además, un trabajador y publicista médico incansable. Acudió a numerosos congresos internacionales y fue uno de los más decididos impulsores del Colegio Iberolatinoamericano de Dermatología. Durante la Guerra Civil española se significó de forma decidida por el bando franquista. Entre sus principales méritos están el haber logrado reagrupar la Academia Española de Dermatología, aunque muy mermada por el exilio de importantes Figuras como Sánchez-Covisa, Bejarano, Peyrí, etc., y reanudar –junto con Gay Prieto y de Gregorio– la publicación de Actas Dermo-Sifliográficas en 1937.Aunque tuvo algunos discípulos, Sainz de Aja no creó una auténtica «escuela dermatológica». Probablemente esto se debió a que su trabajo en el Hospital de San Juan de Dios de Madrid fue fundamentalmente asistencial y no se dedicó a la docencia dermatológica universitaria. Aun así, algunas destacadas Figuras de la Dermatología española, como Julio Bravo, José Fernández de la Portilla –primer catedrático de la especialidad en Valencia–, Cordero, Ricardo Bertoloty o el propio hijo de Álvarez Sainz de Aja –Luis Álvarez Lowell– pueden ser considerados sus continuadores. Probablemente es por esta razón que el mérito de iniciador de la cirugía dermatológica española se ha ido olvidando. Fue Gay Prieto en 1965 quien se encargó de recordarlo<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bb0075">15</a>:«Más tarde surge un espacioso quirófano, donde don Enrique, rememorando sus comienzos quirúrgicos, es el pionero de la Dermatología medicoquirúrgica.»Vicente Gimeno, autor de «Algo de cirugía estética de la piel»Vicente Gimeno Rodríguez-Jaén fue una Figura importante de la Dermatología española que debemos recuperar de un inexplicable olvido. Nació en Valencia el 9 de marzo de 1878, era hijo de Amalio Gimeno, también médico, a quien Alfonso XIII nombró más tarde conde de Gimeno–título que también heredó su hijo–. Realizó la licenciatura de Medicina en el Colegio de San Carlos de Madrid en 1906, completando su formación dermatológica en el hospital de Saint Louis de París. Fue nombrado profesor auxiliar honorario de la cátedra de Dermatología y Sifiliografía de la Facultad de Medicina de Barcelona, aunque renunció pronto a este puesto por cambio de residencia. En 1911 fue nombrado interinamente profesor auxiliar de la cátedra de Dermatología y Sifiliografía de la Facultad de Medicina de Madrid, obteniendo en 1914 esta misma plaza como titular. Amplió estudios en Alemania y Suiza y, particularmente, al lado del profesor Wright en el hospital de Saint Mary en Londres. Llegó incluso a ocupar algún puesto político: fue diputado, senador y, durante un tiempo, Gobernador Civil de Sevilla antes de la II República. Fue miembro de la Real Academia Nacional de Medicina (RANM). Falleció en el balneario de Caldas de Malavella el 29 de agosto de 1944<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bb0080">16</a>.En 1923 Vicente Gimeno fue elegido miembro de la RANM en sustitución de Juan de Azúa –que había sido elegido académico años antes pero no había podido tomar posesión por su grave hemiplejía–. Su discurso de recepción lleva el sorprendente título de «Algo de cirugía estética de la piel»<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bb0085">17</a> (<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#f0055">fig. 11</a>). La justificación de este discurso tan original podría deberse a que su adscripción en la Academia tenía lugar dentro de la sección de Cirugía. Esto refuerza aún más la idea antes expresada de que la Dermatología seguía siendo considerada tradicionalmente una rama de la Cirugía, aunque los dermatólogos intentábamos acercarnos cada vez más a la Medicina Interna. Después de dedicar –como es preceptivo en el protocolo de la RANM–, la primera parte de su discurso a glosar la Figura de su predecesor Juan de Azúa, Vicente Gimeno pasa a ofrecernos todo un compendio de lo que era la cirugía dermatológica en España hace casi un siglo. Es una lástima que por tratarse de un discurso oral y protocolario no haya sido publicado con Figuras o grabados acompañantes. Vicente Gimeno hace referencia por primera vez en la literatura médica española a la «Cirugía estética dermatológica» que define así<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bb0090">18</a>:<elsevierMultimedia ident="f0055"></elsevierMultimedia>«… aquella cuya terapéutica no es farmacológica ni higiénica; en cuyo caso pertenecerán a ella todos los agentes físicos utilizables, como, v.gr., la mano y el instrumento o recursos terapéuticos como el de la luz o la electricidad.»La mayoría de los cirujanos que cita en su obra son francófonos: Morestin, Reverdin, De Martel, Noel, Passot, Chaissaigne, Poncet, Berard, pero también menciona a Kendal Franks, Pozzi, Hebra y Auspitz. Gimeno comienza concretando el terreno de actuación y las indicaciones de la cirugía estética dermatológica que divide en tres grupos: primero, los elementos anormales de la piel o los que «haciendo en ella relieve la afean o deforman», segundo, la reparación de partes blandas destruidas por traumatismos, quemaduras o por dermatosis destructivas (sífilis, tuberculosis…) y tercero, cicatrices yatrogénicas, telangiectasias, arrugas, atrofias por la edad, hipertricosis, flebitis, varices linfáticas, etc. Propone para ello tres tipos de procedimientos: a) extirpación y reparación, b) utilización de injertos y c) técnicas físicas complementarias: escarificadores, fototerapia, nieve carbónica, electrólisis, etc. También son tres los tipos de instrumental que propone: los cuchilletes o finos bisturíes, los escarificadores y las variadas cucharillas. Hace especial hincapié en la delicadeza y exigencia técnica<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bb0095">19</a>:«En cirugía estética cutánea todas las minuciosidades son dignas de la mayor atención. Se trata con ella de borrar en lo posible las huellas de la lesión padecida, de devolver a la cubierta cutánea, por medio de los necesarios artificios, casi todos los caracteres normales que hacen de ella una de las claras pruebas de la salud y de la belleza humana; y cuanto se haga, manipulando sobre tejidos delicados a fin de conseguirlo con la mayor limpieza, regularidad y perfección, será siempre poco. Por eso los raspados han de ser completos, las incisiones finas y limpias, la antisepsia cumplida, y las suturas hechas con femenino cuidado.»En el desarrollo de las incisiones prefiere las «disimuladas, las que se hacen entre los pliegues naturales de la piel», y hace referencia a las zonas difíciles –como la parte superior y laterales del tórax y el cuello– por estar sometidas a movimientos de caída y de tracción para los cuales la incisión debe planificarse teniendo ya en cuenta este dinamismo posterior<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bb0100">20</a>. Se extiende incluso más en el apartado dedicado a las suturas, de las que destaca especialmente la intradérmica, de la que dice<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bb0105">21</a>:«La intradérmica, comprendiendo solamente las capas profundas de la piel (de modo que no sean visibles sus puntadas por quedar ocultas tras la línea de reunión), es la que preferentemente interesa a los fines estéticos, practicándose de muy diverso modo en forma, primero, de sutura continua de puntos dados en el sentido longitudinal de la incisión, segundo, de sutura de puntos transversales, tercero, de sutura en zig-zag, y cuarto, de sutura de puntos separados.»Menciona también la utilización de las pequeñas grapas quirúrgicas, aunque su colocación debe ser poco apretada. Aún no estaban del todo desarrolladas las actuales agujas pero ya se utilizaban «agujas curvas de forma de una media circunferencia con diámetro muy corto, todo lo más de dos centímetros»<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bb0110">22</a>. Las agujas –que por aquel entonces eran independientes de los hilos, en las cuales se enhebraban– se esterilizaban y reutilizaban, pero dada su delicadeza Gimeno se quejaba de que «con frecuencia ceden al segundo día». También hace referencia a la utilización de puntos exteriores de refuerzo para evitar la dehiscencia y a la fijación adhesiva externa sin punción como complemento de la sutura intradérmica. No menciona, curiosamente, los materiales de las suturas, pero es de suponer que no se apartaban de los tradicionales, probablemente seda y lino.Gimeno dedica un amplio apartado a revisar las plastias –que denomina injertos autoplásticos pediculados– y los injertos cutáneos libres. Comienza hablando de la dificultad de los injertos heterólogos y ya hace mención a la inmunidad adquirida e innata como dificultades primordiales de su éxito o fracaso más que a un problema de aporte vascular o de técnica quirúrgica y dice<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bb0115">23</a>:«… el ánimo queda en suspenso cuando se fija en los ensayos de los profesores del Instituto Rockefeller, Murphy y Morton, que, trabajando sobre pollos, han probado la verdad de un hecho que parece reñir con todo lo que acabo de decir; y es que cualquiera clase de tejido, hasta un tejido humano, puede transplantarse a un embrión de pollo y ser aceptado, mientras no crecen en éste el bazo y el tejido linfático, lo que ha llevado a suponer que en los linfocitos hay que buscar las resistencias a los injertos.»Vicente Gimeno hace constar el mayor éxito de las plastias frente a los injertos libres, de los que destaca, en primer lugar, los de pequeños fragmentos epidérmicos de Reverdin que aún hoy realizamos. Repasa los injertos gruesos dermoepidérmicos siguiendo a Thiersch y Ollier. Desaconseja los aloinjertos, que raramente tienen éxito, y desaprueba los xenoinjertos, que considera «ensayos biológicos más que aplicaciones terapéuticas»<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bb0120">24</a>. También menciona los injertos de grasa, aponeurosis, tendón, cartílago y músculo.La última parte del discurso la dedica Gimeno a repasar las terapias físicas novedosas en aquel entonces: la electricidad, la luz, el calor y el frío. Menciona la finsenterapia, la roentgenterapia y la curiterapia. En cuanto a los cauterios, se inclina claramente por los finos galvanocauterios por su mejor calidad de cicatrización. Hace igualmente un elogio de la nieve carbónica por la calidad de curación.La anestesiaLa anestesia fue, hasta hace unas décadas, la gran cenicienta de la cirugía. De hecho, durante mucho tiempo se abandonó en las manos menos experimentadas del quirófano. Los orígenes de la anestesia moderna se remontan a 1844, cuando el dentista norteamericano William T.G. Morton comenzó a utilizar el éter en su práctica odontológica<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bb0125">25</a>. Las propiedades anestésicas de la cocaína eran conocidas desde 1884. En la literatura dermatológica española de la segunda mitad del siglo XIX y los primeros años del siglo XX apenas encontramos fugaces referencias a la utilización de la anestesia, mayormente local. La primera explicación amplia sobre la utilización de la anestesia en cirugía dermatológica la encontramos en el libro de Tratamiento de las enfermedades de la piel y sexuales de Oyarzábal, que data de 1934<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bb0130">26</a>. El breve apartado del tratamiento quirúrgico de las enfermedades de la piel está dedicado casi íntegramente a la anestesia local y dice así:«La anestesia local es muy necesaria para nuestras pequeñas operaciones. Para las intervenciones cortas, como incisiones de abscesos y forúnculos, está muy indicado el croretilo [sic]. El líquido, encerrado en tubos de cristal, se proyecta sobre la piel, y cuando ésta se pone blanca, es señal de que está hecha la anestesia. Téngase presente que el cloretilo es muy inflamable, por lo que no se debe usar con los cauterios.La acción durable de la anestesia local a lo Schleich se emplea mucho, sobre todo si se usa la novocaína, siete veces menos tóxica que la cocaína. Su eficacia se aumenta considerablemente por la adición de un poco de suprarrenina. Resulta muy práctica la siguiente solución:<elsevierMultimedia ident="t0005"></elsevierMultimedia>Se usan mucho las soluciones dispuestas para el uso de la novocaína-suprarrenina al 0,5 por 100, en frascos de 25 cm3; 2 por 100 en caja con × ampollas de 1 cm3, de 2 cm3 y de 5 cm3; 5 por 100 en caja de × ampollas de 3 cm3.La inyección se hace según el método tan conocido de Schleich, hasta que se forme un pequeño bulto parecido a una roncha; en la esfera de este abultamiento se vuelve a inyectar. Después de comenzar unos minutos se puede comenzar a operar. Esta anestesia local se usa mucho en la excisión [sic] de ciertos chancros, bubones, operación de fimosis, etc.Para anestesiar las mucosas nos valdremos de pincelaciones de novocaína-suprarrenina al 2 o 5 por 100».El puente hasta la actualidadEste panorama de la cirugía dermatológica de los años veinte y treinta del siglo XX es ya bastante semejante a nuestra práctica actual. Aun así, interesa aportar algún dato más sobre la evolución de la cirugía dermatológica española en la posguerra. Un hito importante es la publicación en Actas Dermo-Sifiliográficas en 1955 de un amplio trabajo de Luis Álvarez Lowell –queda dicho que era hijo de Enrique Álvarez Sainz de Aja– titulado «Injertos libres en dermatología»<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bb0005">1</a>. Se trata de un amplio trabajo, lamentablemente carente de Figuras, aunque al final del texto consta una nota al pie del editor que dice: «Acompañaron al texto 40 fotografías que se suprimen de este trabajo por exigencias de espacio.»Son también interesantes dos noticias que se publicaron en Actas Dermo-Sifiliográficas en 1957 y 1958. La primera de ellas hace referencia a la constitución oficial de la Sociedad Española de Cirugía Plástica y Reparadora, cuya primera sesión tuvo lugar el 20 de noviembre de 1956. Luis Álvarez Lowell Figura como secretario general<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bb0135">27</a>. La segunda noticia dice lo siguiente<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bb0010">2</a>:«Por Orden del Ministerio de Educación Nacional de 10 de junio de 1958 (B.O.E. de 26 de julio) y de conformidad con lo previsto en el Reglamento de la ley de Especialidades médicas ha sido nombrado para formar parte de la Comisión Asesora de Cirugía Reparadora, a propuesta de la Junta de Decanos de las Facultades de Medicina, el profesor don Felipe de Dulanto, catedrático de Dermatología de la Universidad de Granada.»La importancia del profesor Dulanto y de su escuela en el actual desarrollo de la cirugía dermatológica española es indudable y su liderazgo merece ser destacado. Pero esto forma ya parte de una historia más reciente, en cierto modo aún viva, y mejor conocida y explicada por sus discípulos inmediatos<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bb0140">28</a>.Comenzaba este trabajo con una cita de Álvarez Lowell en Actas Dermo-Sifiliográficas. Termina con otra cita del mismo autor y del mismo trabajo<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bb0005">1</a>:«Si somos dermatólogos con lo que nuestra especialidad tiene de patología general, debemos serlo de cuerpo entero. No sólo de la superficie de la piel (topiqueros), sino de la piel en todo su espesor, y más aún del órgano piel considerado una 'unidad fisiopatológica'. Es decir, dermatólogos en sentido unitario, con todas sus consecuencias. Y una de esas consecuencias, en lo que a terapéutica se refiere, es no renunciar a la Cirugía Dermatológica.»" "textoCompletoSecciones" => array:1 [ "secciones" => array:16 [ 0 => array:2 [ "identificador" => "xres97732" "titulo" => "Resumen" ] 1 => array:2 [ "identificador" => "xpalclavsec84888" "titulo" => "Palabras clave" ] 2 => array:2 [ "identificador" => "xres97733" "titulo" => "Abstract" ] 3 => array:2 [ "identificador" => "xpalclavsec84889" "titulo" => "Key words" ] 4 => array:2 [ "identificador" => "s0005" "titulo" => "Las dermatosis en la, cirugía renacentista y de la Época Moderna" ] 5 => array:2 [ "identificador" => "s0010" "titulo" => "La traducción española de Doctrina de Morbis Cutanei del cirujano Joseph Plenck" ] 6 => array:2 [ "identificador" => "s0015" "titulo" => "De la unión de la Cirugía y la Medicina en una misma licenciatura" ] 7 => array:2 [ "identificador" => "s0020" "titulo" => "Evidencias gráficas de las primeras plastias en la literatura médica española" ] 8 => array:2 [ "identificador" => "s0025" "titulo" => "José Eugenio de Olavide y Federico Rubio" ] 9 => array:2 [ "identificador" => "s0030" "titulo" => "Juan de Azúa y la Dermatología como «especialidad natural» de la Cirugía" ] 10 => array:2 [ "identificador" => "s0035" "titulo" => "El asentamiento de las especialidades médico-quirúrgicas en la docencia universitaria" ] 11 => array:2 [ "identificador" => "s0040" "titulo" => "Sainz de Aja, primer gran cirujano dermatológico español" ] 12 => array:2 [ "identificador" => "s0045" "titulo" => "Vicente Gimeno, autor de «Algo de cirugía estética de la piel»" ] 13 => array:2 [ "identificador" => "s0050" "titulo" => "La anestesia" ] 14 => array:2 [ "identificador" => "s0055" "titulo" => "El puente hasta la actualidad" ] 15 => array:1 [ "titulo" => "Bibliografía" ] ] ] "pdfFichero" => "main.pdf" "tienePdf" => true "fechaAceptado" => "2007-09-13" "PalabrasClave" => array:2 [ "es" => array:1 [ 0 => array:4 [ "clase" => "keyword" "titulo" => "Palabras clave" "identificador" => "xpalclavsec84888" "palabras" => array:3 [ 0 => "historia de la Dermatología" 1 => "cirugía dermatológica" 2 => "historia de la cirugía dermatológica en España" ] ] ] "en" => array:1 [ 0 => array:4 [ "clase" => "keyword" "titulo" => "Key words" "identificador" => "xpalclavsec84889" "palabras" => array:3 [ 0 => "history of dermatology" 1 => "dermatologic surgery" 2 => "history of dermatology in Spain" ] ] ] ] "tieneResumen" => true "resumen" => array:2 [ "es" => array:2 [ "titulo" => "Resumen" "resumen" => "Aun antes del nacimiento de la Dermatología como especialidad a principios del siglo XIX, la mayoría de las lesiones cutáneas y dermatosis eran materia de los cirujanos más que de los médicos. Después de la unificación de la Medicina y de la Cirugía, y del nacimiento de la Dermatología como especialidad moderna, esta relación se fue desdibujando y los dermatólogos españoles se aproximaron más a la Medicina que a la Cirugía. Las mejoras en la técnica quirúrgica, en la antisepsia y la asepsia, el nacimiento y difusión de la anestesia y el mayor interés en los estudios micrográficos llevaron a la recuperación, casi de novo, de esta vieja tradición quirúrgica en la segunda mitad del siglo XIX.En España, no se puede hablar de una auténtica «cirugía dermatológica» hasta el primer tercio del siglo XX, cuyos principales exponentes fueron Enrique Álvarez Sainz de Aja y Vicente Gimeno. El primero de ellos fue el mejor práctico de la incipiente cirugía dermatológica que basaba en su experiencia previa en Cirugía General y Obstetricia. El segundo nos dejó un interesante opúsculo de cirugía dermatológica, publicado en 1923 y que fue el texto de su discurso de recepción en la Real Academia Nacional de Medicina." ] "en" => array:2 [ "titulo" => "Abstract" "resumen" => "Even before dermatology was born as a specialty at the beginning of the 19th century, most skin lesions and dermatoses tended to be treated by surgeons rather than physicians. After medicine and surgery were unified into a single discipline and dermatology emerged as a modern specialty, this relationship became blurred and Spanish dermatologists leaned more towards medicine than surgery. Then improvements in surgical techniques, knowledge of antiseptic and aseptic procedures, the development and introduction of anesthesia, and the greater interest in micrographic approaches led to the rediscovery and almost complete rebirth of this old surgical tradition in the second half of the 19th century.In Spain, dermatologic surgery as such did not really exist until the first third of the 20th century, when Enrique Álvarez Sainz de Aja and Vicente Gimeno emerged as the main exponents of this discipline. Of these 2, Álvarez Sainz de Aja—drawing on his previous experience as a general surgeon and obstetrician—was the better practitioner of the incipient dermatologic surgery. The other, Gimeno, wrote an interesting booklet on dermatologic surgery that was published in 1923 and that formed the basis of his inaugural speech to the Spanish Royal National Academy of Medicine." ] ] "multimedia" => array:12 [ 0 => array:7 [ "identificador" => "f0005" "etiqueta" => "Figura 1" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "gr1.jpeg" "Alto" => 1146 "Ancho" => 957 "Tamanyo" => 397938 ] ] "descripcion" => array:1 [ "es" => "Joseph Plenck fue un destacado cirujano austriaco que publicó en 1776 uno de los primeros tratados independientes de enfermedades cutáneas. Su novedosa manera de sistematizar las dermatosis, al modo de las clasificaciones de los botánicos, lo hace merecedor de Figurar desde entonces como uno de los precursores de la Dermatología y viene a certificar el parentesco de viejo de la Dermatología y la Cirugía, aun antes de la unión de los estudios de Medicina y Cirugía." ] ] 1 => array:7 [ "identificador" => "f0010" "etiqueta" => "Figura 2" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "gr2.jpeg" "Alto" => 1315 "Ancho" => 957 "Tamanyo" => 151918 ] ] "descripcion" => array:1 [ "es" => "Frontispicio de la edición española de la obra de Plenck, traducida por el también cirujano Antonio Lavedán y publicada en 1798. La mayoría de las lesiones cutáneas y dermatosis aún estaban más ligadas a la Cirugía que a la Medicina." ] ] 2 => array:7 [ "identificador" => "f0015" "etiqueta" => "Figura 3" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "gr3.jpeg" "Alto" => 1240 "Ancho" => 830 "Tamanyo" => 247373 ] ] "descripcion" => array:1 [ "es" => "Pedro Virgili fue un destacado cirujano militar español del siglo xviii que promovió la creación de los Reales Colegios de Cirugía –especialmente el de Cádiz– para formar cirujanos expertos para la Armada. Impulsó la confluencia de los saberes quirúrgicos y médicos siguiendo el modelo francés, al entender que los cirujanos de la Armada deberían tener suficientes conocimientos médicos para poder resolver y curar a bordo de forma más eficaz." ] ] 3 => array:7 [ "identificador" => "f0020" "etiqueta" => "Figura 4" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "gr4.jpeg" "Alto" => 754 "Ancho" => 1996 "Tamanyo" => 273132 ] ] "descripcion" => array:1 [ "es" => "Esta secuencia de grabados quirúrgicos se publicó en 1875 en el periódico del doctor Velasco, Anfiteatro Anatómico Español. Se trata de una paciente de 38 años que, tras sufrir un ántrax en la mejilla izquierda, tenía una importante falta de sustancia que imposibilitaba «la masticación e insalivación por el lado afecto» (fig. 4A). Fue intervenida en la Sección de Cirujía [sic] del Hospital Provincial de la Misericordia de Toledo por el doctor Pedro Gallardo fijando la autoplastia con tres puntos de sutura y tres alfileres de oro (fig. 4B). Aunque sufrió una importante erisipela posquirúrgica («llegó a subir el termómetro a 41°»), se retiraron los alfileres de oro a los cuatro días, «más tarde los puntos de sutura» y se le dio el alta al mes y seis días de la operación completamente curada (fig. 4C)." ] ] 4 => array:7 [ "identificador" => "f0025" "etiqueta" => "Figura 5" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "gr5.jpeg" "Alto" => 712 "Ancho" => 957 "Tamanyo" => 118477 ] ] "descripcion" => array:1 [ "es" => "Aunque Olavide era hijo de «cirujano latino» no nos dejó constancia de una gran actividad quirúrgica. En su magnífico Atlas, publicado por entregas a partir de 1873, aparece representada esta tuberosidad palpebral de un paciente del doctor Federico Rubio. Podemos ver en ligero trazo discontinuo el esquema de la plastia de reconstrucción con que éste reparó la zona palpebral tras la escisión." ] ] 5 => array:7 [ "identificador" => "f0030" "etiqueta" => "Figura 6" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "gr6.jpeg" "Alto" => 1272 "Ancho" => 957 "Tamanyo" => 234553 ] ] "descripcion" => array:1 [ "es" => "Federico Rubio, importante Figura de la Cirugía española, fue un gran amigo y colaborador de Olavide. Realizaba incluso él mismo sus propias preparaciones histológicas. Sin embargo, el principal mérito de este polifacético médico y cirujano quizás haya sido la creación de la primera Escuela de Enfermería de España." ] ] 6 => array:7 [ "identificador" => "f0035" "etiqueta" => "Figura 7" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "gr7.jpeg" "Alto" => 323 "Ancho" => 957 "Tamanyo" => 48486 ] ] "descripcion" => array:1 [ "es" => "Bajo este curioso rótulo, publicado en la sección española de sociedades científicas de la Revista de Medicina y Cirugía Prácticas en 1898, Figura la comunicación de Azúa al congreso hispano-portugués de cirugía sobre las dermitis de lavado de las lavanderas. Este tema, que –aparentemente– no tiene nada que ver con la cirugía, viene a demostrar que la vieja relación de la Dermatología con la Cirugía se mantuvo a lo largo de todo el siglo xix." ] ] 7 => array:7 [ "identificador" => "f0040" "etiqueta" => "Figura 8" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "gr8.jpeg" "Alto" => 1143 "Ancho" => 610 "Tamanyo" => 92954 ] ] "descripcion" => array:1 [ "es" => "Caricatura de Sainz de Aja realizada por el doctor Daudén y publicada en 1956 en Actas Dermo-Sifiliográficas (1956;47:358). Sainz de Aja fue miembro fundador de la Sociedad Española de Dermatología y Sifiliografía, actual Academia Española de Dermatología y Venereología. Se significó decididamente por el bando franquista durante la Guerra Civil española y esto le permitió actuar como referente de la maltrecha Dermatología española de la posguerra." ] ] 8 => array:7 [ "identificador" => "f0045" "etiqueta" => "Figura 9" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "gr9.jpeg" "Alto" => 924 "Ancho" => 610 "Tamanyo" => 115940 ] ] "descripcion" => array:1 [ "es" => "Retrato de Sainz de Aja con bata y gorro quirúrgico que se publicó en Ecos Españoles de Dermatología y Sifiliografía en 1927. Sainz de Aja llegó a la Dermatología con una importante experiencia en Cirugía general y en Obstetricia que acumuló durante el pregrado como alumno interno en ambas cátedras y después como profesor ayudante de Obstetricia recién completada la licenciatura." ] ] 9 => array:7 [ "identificador" => "f0050" "etiqueta" => "Figura 10" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "gr10.jpeg" "Alto" => 666 "Ancho" => 957 "Tamanyo" => 143779 ] ] "descripcion" => array:1 [ "es" => "Fotograbado, igualmente publicado en Ecos Españoles de Dermatología y Sifiliografía en 1927, en el que aparece Sainz de Aja rodeado de varios colaboradores realizando una intervención quirúrgica." ] ] 10 => array:7 [ "identificador" => "f0055" "etiqueta" => "Figura 11" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "gr11.jpeg" "Alto" => 1560 "Ancho" => 957 "Tamanyo" => 221088 ] ] "descripcion" => array:1 [ "es" => "Vicente Gimeno, dermatólogo y profesor titular de Dermatología al lado de Azúa, ingresó en la Real Academia Nacional de Medicina en 1923. Gimeno sustituía precisamente a Azúa en este puesto. Éste nunca pudo tomar posesión efectiva por la grave hemiplejía que le afectó en sus últimos años de vida. Vicente Gimeno dedicó hace ya más de ochenta años su discurso de ingreso en la Academia a la cirugía dermatológica. Esta sorprendente elección quizás se explique porque el sillón que ocupaba pertenecía precisamente a la sección de Cirugía. A pesar de los años transcurridos, su texto –claro y ameno– se nos manifiesta como todo un breviario de cirugía dermatológica básica." ] ] 11 => array:5 [ "identificador" => "t0005" "tipo" => "MULTIMEDIATABLA" "mostrarFloat" => false "mostrarDisplay" => true "tabla" => array:1 [ "tablatextoimagen" => array:1 [ 0 => array:2 [ "tabla" => array:1 [ 0 => """ <table border="0" frame="\n \t\t\t\t\tvoid\n \t\t\t\t" class=""><tbody title="tbody"><tr title="table-row"><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">56. \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">Novocaína \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">0,25 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t"> \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">Solución fisiológica de sal común \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">50,0 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t"> \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">Solución de adrenalina al milésimo \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">V gotas \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t"> \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">M. para anestesia por infiltración. \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t"> \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td></tr></tbody></table> """ ] "imagenFichero" => array:1 [ 0 => "xTab183161.png" ] ] ] ] ] ] "bibliografia" => array:2 [ "titulo" => "Bibliografía" "seccion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "identificador" => "bs0005" "bibliografiaReferencia" => array:28 [ 0 => array:3 [ "identificador" => "bb0005" "etiqueta" => "1." "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Injertos libres en dermatología" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:1 [ 0 => "L. Álvarez Lowell" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Actas Dermosifiliogr" "fecha" => "1955" "volumen" => "46" "paginaInicial" => "411" "paginaFinal" => "424" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/14398478" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 1 => array:3 [ "identificador" => "bb0010" "etiqueta" => "2." "referencia" => array:1 [ 0 => array:1 [ "referenciaCompleta" => "Noticias y comentarios. Actas Dermosifiliogr. 1958;49: 567-8." ] ] ] 2 => array:3 [ "identificador" => "bb0015" "etiqueta" => "3." "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Historia de la Medicina" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:1 [ 0 => "J.M. López Piñero" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Libro" => array:3 [ "fecha" => "2005" "editorial" => "Alba libros" "editorialLocalizacion" => "Madrid" ] ] ] ] ] ] 3 => array:3 [ "identificador" => "bb0020" "etiqueta" => "4." "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Historial atlas on dermatology and dermatologist" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:3 [ 0 => "J.T. Crissey" 1 => "L.C. Parish" 2 => "K. Holubar" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Libro" => array:3 [ "fecha" => "2002" "editorial" => "Parthenon Publising Group" "editorialLocalizacion" => "New Cork" ] ] ] ] ] ] 4 => array:3 [ "identificador" => "bb0025" "etiqueta" => "5." "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "De la unión del estudio de la Medicina y la Cirugía" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:1 [ 0 => "D. Ferrer" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:2 [ "tituloSerie" => "Medicina e Historia" "fecha" => "1966" ] ] ] ] ] ] 5 => array:3 [ "identificador" => "bb0030" "etiqueta" => "6." "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Los orígenes de la enseñanza de la Dermatología en España" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:2 [ 0 => "A. García Pérez" 1 => "E. del Río de la Torre" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Actas Dermosifiliogr" "fecha" => "1997" "volumen" => "88" "paginaInicial" => "421" "paginaFinal" => "433" "itemHostRev" => array:3 [ "pii" => "S1552526010000658" "estado" => "S300" "issn" => "15525260" ] ] ] ] ] ] ] 6 => array:3 [ "identificador" => "bb0035" "etiqueta" => "7." "referencia" => array:1 [ 0 => array:1 [ "referenciaCompleta" => "López Piñero JM. op. cit. p. 197-8." ] ] ] 7 => array:3 [ "identificador" => "bb0040" "etiqueta" => "8." "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Un caso de autoplastia del carrillo" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:1 [ 0 => "P. Gallardo" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:5 [ "tituloSerie" => "Anfiteatro Anatómico Español" "fecha" => "1875" "volumen" => "3" "paginaInicial" => "411" "paginaFinal" => "413" ] ] ] ] ] ] 8 => array:3 [ "identificador" => "bb0045" "etiqueta" => "9." "referencia" => array:1 [ 0 => array:1 [ "referenciaCompleta" => "Fernández de la Vega. El Dr. José Eugenio Olavide. Anfiteatro Anatómico Español. 1874;2:5-7." ] ] ] 9 => array:3 [ "identificador" => "bb0050" "etiqueta" => "10." "referencia" => array:1 [ 0 => array:1 [ "referenciaCompleta" => "Del Río de la Torre E. Los orígenes de la escuela madrileña de dermatología. Tesis doctoral. Madrid: Universidad Complutense; 1996. p. 118." ] ] ] 10 => array:3 [ "identificador" => "bb0055" "etiqueta" => "11." "referencia" => array:1 [ 0 => array:1 [ "referenciaCompleta" => "López Piñero JM. op. cit. p. 198." ] ] ] 11 => array:3 [ "identificador" => "bb0060" "etiqueta" => "12." "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Dermitis profesionales por el lavado" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:1 [ 0 => "J. Azúa" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:5 [ "tituloSerie" => "Revista de Medicina y Cirugía Prácticas" "fecha" => "1898" "volumen" => "43" "paginaInicial" => "344" "paginaFinal" => "346" ] ] ] ] ] ] 12 => array:3 [ "identificador" => "bb0065" "etiqueta" => "13." "referencia" => array:1 [ 0 => array:1 [ "referenciaCompleta" => "Del Río de la Torre E. op. cit. p. 194-7." ] ] ] 13 => array:3 [ "identificador" => "bb0070" "etiqueta" => "14." "referencia" => array:1 [ 0 => array:1 [ "referenciaCompleta" => "Del Río de la Torre E. op. cit. p. 347-52." ] ] ] 14 => array:3 [ "identificador" => "bb0075" "etiqueta" => "15." "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Acta de la sesión necrológica celebrada el día 16 de junio de 1965 en Memoria de los Dres. Enrique Álvarez Sainz de Aja y Xavier Vilanova Montíu" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:1 [ 0 => "J. Gay Prieto" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:5 [ "tituloSerie" => "Actas Dermosifiliogr" "fecha" => "1965" "volumen" => "54" "paginaInicial" => "221" "paginaFinal" => "231" ] ] ] ] ] ] 15 => array:3 [ "identificador" => "bb0080" "etiqueta" => "16." "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "202 biografías académicas" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:1 [ 0 => "V. Matilla" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Libro" => array:3 [ "fecha" => "1987" "editorial" => "Real Academia Nacional de Medicina" "editorialLocalizacion" => "Madrid" ] ] ] ] ] ] 16 => array:3 [ "identificador" => "bb0085" "etiqueta" => "17." "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Algo de cirugía estética de la piel" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:1 [ 0 => "V. Gimeno y Rodríguez-Jaén" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Libro" => array:3 [ "fecha" => "1923" "editorial" => "Real Academia Nacional de Medicina" "editorialLocalizacion" => "Madrid" ] ] ] ] ] ] 17 => array:3 [ "identificador" => "bb0090" "etiqueta" => "18." "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Algo de cirugía estética de la piel" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:1 [ 0 => "V. Gimeno y Rodríguez-Jaén" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Libro" => array:3 [ "fecha" => "1923" "editorial" => "Real Academia Nacional de Medicina" "editorialLocalizacion" => "Madrid" ] ] ] ] ] ] 18 => array:3 [ "identificador" => "bb0095" "etiqueta" => "19." "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Algo de cirugía estética de la piel" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:1 [ 0 => "V. Gimeno y Rodríguez-Jaén" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Libro" => array:3 [ "fecha" => "1923" "editorial" => "Real Academia Nacional de Medicina" "editorialLocalizacion" => "Madrid" ] ] ] ] ] ] 19 => array:3 [ "identificador" => "bb0100" "etiqueta" => "20." "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Algo de cirugía estética de la piel" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:1 [ 0 => "V. Gimeno y Rodríguez-Jaén" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Libro" => array:3 [ "fecha" => "1923" "editorial" => "Real Academia Nacional de Medicina" "editorialLocalizacion" => "Madrid" ] ] ] ] ] ] 20 => array:3 [ "identificador" => "bb0105" "etiqueta" => "21." "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Algo de cirugía estética de la piel" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:1 [ 0 => "V. Gimeno y Rodríguez-Jaén" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Libro" => array:3 [ "fecha" => "1923" "editorial" => "Real Academia Nacional de Medicina" "editorialLocalizacion" => "Madrid" ] ] ] ] ] ] 21 => array:3 [ "identificador" => "bb0110" "etiqueta" => "22." "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Algo de cirugía estética de la piel" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:1 [ 0 => "V. Gimeno y Rodríguez-Jaén" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Libro" => array:3 [ "fecha" => "1923" "editorial" => "Real Academia Nacional de Medicina" "editorialLocalizacion" => "Madrid" ] ] ] ] ] ] 22 => array:3 [ "identificador" => "bb0115" "etiqueta" => "23." "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Algo de cirugía estética de la piel" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:1 [ 0 => "V. Gimeno y Rodríguez-Jaén" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Libro" => array:3 [ "fecha" => "1923" "editorial" => "Real Academia Nacional de Medicina" "editorialLocalizacion" => "Madrid" ] ] ] ] ] ] 23 => array:3 [ "identificador" => "bb0120" "etiqueta" => "24." "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Algo de cirugía estética de la piel" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:1 [ 0 => "V. Gimeno y Rodríguez-Jaén" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Libro" => array:3 [ "fecha" => "1923" "editorial" => "Real Academia Nacional de Medicina" "editorialLocalizacion" => "Madrid" ] ] ] ] ] ] 24 => array:3 [ "identificador" => "bb0125" "etiqueta" => "25." "referencia" => array:1 [ 0 => array:1 [ "referenciaCompleta" => "López Piñero JM. op. cit. p. 127." ] ] ] 25 => array:3 [ "identificador" => "bb0130" "etiqueta" => "26." "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Tratamiento de las enfermedades de la piel y sexuales" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:1 [ 0 => "E. De Oyarzábal" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Libro" => array:3 [ "fecha" => "1934" "editorial" => "Ed. Manuel Marín y G. Campo" "editorialLocalizacion" => "Madrid" ] ] ] ] ] ] 26 => array:3 [ "identificador" => "bb0135" "etiqueta" => "27." "referencia" => array:1 [ 0 => array:1 [ "referenciaCompleta" => "Noticias y Comentarios. Actas Dermosifiliogr. 1957:48;77." ] ] ] 27 => array:3 [ "identificador" => "bb0140" "etiqueta" => "28." "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Historia de la cirugía dermatológica. Situación actual" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:1 [ 0 => "F. Camacho" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "LibroEditado" => array:2 [ "titulo" => "Cirugía Dermatológica" "serieFecha" => "1995" ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "es" "url" => "/00017310/0000009900000005/v1_201304241543/S0001731008746957/v1_201304241543/es/main.assets" "Apartado" => array:4 [ "identificador" => "6188" "tipo" => "SECCION" "es" => array:2 [ "titulo" => "Historia de la dermatología" "idiomaDefecto" => true ] "idiomaDefecto" => "es" ] "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/00017310/0000009900000005/v1_201304241543/S0001731008746957/v1_201304241543/es/main.pdf?idApp=UINPBA000044&text.app=https://actasdermo.org/" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0001731008746957?idApp=UINPBA000044" "pdfAlternativo" => array:1 [ 0 => array:3 [ "idioma" => "en" "documentoPdf" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/file/00017310/addon/S0001731008746957/S300/en/103v99n05a13120366pdf001_2.pdf" "portada" => "103v99n05a13120366pdf001_2.png" ] ]]

Estadísticas

HISTORIA DE LA DERMATOLOGÍA

Precursores de la cirugía dermatológica española

Pioneers of Spanish dermatologic surgery

E. del Río

Autor para correspondencia

dermalar@clinicadermalar.com

Correspondencia: Emilio del Río. Clínica Dermalar. Rúa de Laverde Ruiz, 7. 15702 Santiago de Compostela. A Coruña. España.

Clínica Dermalar. Santiago de Compostela. A Coruña. España

Leído

10733

Veces
se ha leído el artículo

2813

Total PDF

7920

Total HTML

Compartir estadísticas

 array:24 [
  "pii" => "S0001731008746957"
  "issn" => "00017310"
  "doi" => "10.1016/S0001-7310(08)74695-7"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2008-06-01"
  "aid" => "74695"
  "copyright" => "Academia Espa&#241;ola de Dermatolog&#237;a y Venereolog&#237;a"
  "copyrightAnyo" => "2008"
  "documento" => "article"
  "crossmark" => 0
  "subdocumento" => "fla"
  "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2008;99:363-72"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 5216
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 4
      "HTML" => 4397
      "PDF" => 815
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:18 [
    "pii" => "S0001731008746969"
    "issn" => "00017310"
    "doi" => "10.1016/S0001-7310(08)74696-9"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2008-06-01"
    "aid" => "74696"
    "copyright" => "Academia Espa&#241;ola de Dermatolog&#237;a y Venereolog&#237;a"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 0
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2008;99:373-9"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 2921
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 4
        "HTML" => 2303
        "PDF" => 614
      ]
    ]
    "es" => array:13 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">ORIGINALES</span>"
      "titulo" => "Producci&#243;n cient&#237;fica de los servicios de dermatolog&#237;a espa&#241;oles en revistas internacionales&#58; 1997-2006"
      "tienePdf" => array:2 [
        0 => "es"
        1 => "en"
      ]
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "tieneResumen" => array:2 [
        0 => "es"
        1 => "en"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "373"
          "paginaFinal" => "379"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Scientific output of spanish dermatology departments in international journals&#44; 1997-2006"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "es" => true
        "en" => true
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:2 [
        "es" => true
        "en" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "f0005"
          "etiqueta" => "Figura 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr1.jpeg"
              "Alto" => 531
              "Ancho" => 957
              "Tamanyo" => 80894
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "es" => "<p id="sp0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Distribuci&#243;n por a&#241;o del n&#250;mero de documentos generales y los casos cl&#237;nicos&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "I&#46; Belinch&#243;n, J&#46;M&#46; Ramos"
          "autores" => array:2 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "I&#46;"
              "apellidos" => "Belinch&#243;n"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "J&#46;M&#46;"
              "apellidos" => "Ramos"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0001731008746969?idApp=UINPBA000044"
    "url" => "/00017310/0000009900000005/v1_201304241543/S0001731008746969/v1_201304241543/es/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:18 [
    "pii" => "S0001731008746945"
    "issn" => "00017310"
    "doi" => "10.1016/S0001-7310(08)74694-5"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2008-06-01"
    "aid" => "74694"
    "copyright" => "Academia Espa&#241;ola de Dermatolog&#237;a y Venereolog&#237;a"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 0
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2008;99:349-62"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 7883
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 2
        "HTML" => 6142
        "PDF" => 1739
      ]
    ]
    "es" => array:12 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">CONTROVERSIAS EN DERMATOLOG&#205;A</span>"
      "titulo" => "Ciento cincuenta palabras y expresiones inglesas de traducci&#243;n dif&#237;cil o enga&#241;osa en dermatolog&#237;a"
      "tienePdf" => array:2 [
        0 => "es"
        1 => "en"
      ]
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "tieneResumen" => array:2 [
        0 => "es"
        1 => "en"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "349"
          "paginaFinal" => "362"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "One-hundred fifty english words and expressions in dermatology that present difficulties or pitfalls for translation into Spanish"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "es" => true
        "en" => true
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:2 [
        "es" => true
        "en" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "F&#46;A&#46; Navarro"
          "autores" => array:1 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "F&#46;A&#46;"
              "apellidos" => "Navarro"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0001731008746945?idApp=UINPBA000044"
    "url" => "/00017310/0000009900000005/v1_201304241543/S0001731008746945/v1_201304241543/es/main.assets"
  ]
  "es" => array:18 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">HISTORIA DE LA DERMATOLOG&#205;A</span>"
    "titulo" => "Precursores de la cirug&#237;a dermatol&#243;gica espa&#241;ola"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "363"
        "paginaFinal" => "372"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "E&#46; del R&#237;o"
        "autores" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "nombre" => "E&#46;"
            "apellidos" => "del R&#237;o"
            "email" => array:1 [
              0 => "dermalar&#64;clinicadermalar&#46;com"
            ]
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">&#42;</span>"
                "identificador" => "cor1"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:1 [
          0 => array:1 [
            "entidad" => "Cl&#237;nica Dermalar&#46; Santiago de Compostela&#46; A Coru&#241;a&#46; Espa&#241;a"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor1"
            "etiqueta" => "&#42;"
            "correspondencia" => "Correspondencia&#58; Emilio del R&#237;o&#46; Cl&#237;nica Dermalar&#46; R&#250;a de Laverde Ruiz&#44; 7&#46; 15702 Santiago de Compostela&#46; A Coru&#241;a&#46; Espa&#241;a&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "en" => array:1 [
        "titulo" => "Pioneers of Spanish dermatologic surgery"
      ]
    ]
    "resumenGrafico" => array:2 [
      "original" => 0
      "multimedia" => array:7 [
        "identificador" => "f0020"
        "etiqueta" => "Figura 4"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr4.jpeg"
            "Alto" => 754
            "Ancho" => 1996
            "Tamanyo" => 273132
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="sp0020" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Esta secuencia de grabados quir&#250;rgicos se public&#243; en 1875 en el peri&#243;dico del doctor Velasco&#44; <span class="elsevierStyleItalic">Anfiteatro Anat&#243;mico Espa&#241;ol&#46;</span> Se trata de una paciente de 38 a&#241;os que&#44; tras sufrir un &#225;ntrax en la mejilla izquierda&#44; ten&#237;a una importante falta de sustancia que imposibilitaba &#171;la masticaci&#243;n e insalivaci&#243;n por el lado afecto&#187; &#40;fig&#46; 4A&#41;&#46; Fue intervenida en la Secci&#243;n de Ciruj&#237;a &#91;sic&#93; del Hospital Provincial de la Misericordia de Toledo por el doctor Pedro Gallardo fijando la autoplastia con tres puntos de sutura y tres alfileres de oro &#40;fig&#46; 4B&#41;&#46; Aunque sufri&#243; una importante erisipela posquir&#250;rgica &#40;&#171;lleg&#243; a subir el term&#243;metro a 41&#176;&#187;&#41;&#44; se retiraron los alfileres de oro a los cuatro d&#237;as&#44; &#171;m&#225;s tarde los puntos de sutura&#187; y se le dio el alta al mes y seis d&#237;as de la operaci&#243;n completamente curada &#40;fig&#46; 4C&#41;&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p id="p0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La cirug&#237;a dermatol&#243;gica es una parte de la especialidad de desarrollo relativamente reciente&#46; Este aserto&#44; que probablemente sea la impresi&#243;n mayoritaria entre los dermat&#243;logos&#44; no es del todo exacto&#46; S&#237; es cierto que la incorporaci&#243;n de las nuevas tecnolog&#237;as terap&#233;uticas ha facilitado elinter&#233;s de los dermat&#243;logos por la parte quir&#250;rgica de nuestra especialidad&#44; pero exist&#237;a ya una tradici&#243;n quir&#250;rgica previa que se hab&#237;a ido olvidando&#46; Hace m&#225;s de cincuenta a&#241;os que alg&#250;n dermat&#243;logo ya escrib&#237;a<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bb0005"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a>&#58;</p><p id="p0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall"><span class="elsevierStyleDisplayedQuote" id="dq0005"><p id="sp0080" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">&#171;Es&#44; en efecto&#44; curioso que una especialidad de las que se han llamado siempre m&#233;dicas&#44; una especialidad como la nuestra sin bistur&#237;&#44; casi limitada en lo quir&#250;rgico a la &#39;microcirug&#237;a&#39; de la biopsia&#44; pretenda hoy encontrar su camino quir&#250;rgico despu&#233;s de tantos a&#241;os de evoluci&#243;n&#46; Pero no es menos cierto que se hace necesario&#44; cada vez m&#225;s&#44; iniciar este camino quir&#250;rgico&#44; anta&#241;o mal entendido o desde&#241;ado por nuestros precursores y que tiene rotundas indicaciones que el dermat&#243;logo no puede ni debe abandonar en otras manos menos avezadas y conocedoras del &#243;rgano piel que las suyas&#46;&#187;</p></span></p><p id="p0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El objetivo de este trabajo es recuperar para la memoria dermatol&#243;gica colectiva algunas Figuras y algunos datos que permitan situar nuestra pr&#225;ctica quir&#250;rgica diaria en el devenir hist&#243;rico de la propia Dermatolog&#237;a espa&#241;ola&#46; Para tener mayor objetividad y distancia hist&#243;rica&#44; me limitar&#233; a las fuentes anteriores a los &#250;ltimos cincuenta a&#241;os&#46; Justamente de 1958 data la &#250;ltima fuente primaria citada<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bb0010"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a>&#46;</p><span id="s0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="st0005">Las dermatosis en la&#44; cirug&#237;a renacentista y de la &#201;poca Moderna</span><p id="p0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Hoy vemos razonable &#8211;incluso obvio&#8211; que seamos licenciados en &#171;Medicina y Cirug&#237;a&#187;&#46; Pero esto no siempre ha sido as&#237;&#46; Durante siglos el ejercicio de ambas disciplinas fue totalmente diferente&#46; De hecho&#44; hasta mediados del siglo XIX ambas materias se estudiaban en distintos centros&#46; Los m&#233;dicos estudiaban en lat&#237;n&#44; que era la lengua franca del conocimiento&#46; Entre los cirujanos no exist&#237;a siquiera uniformidad&#46; Se divid&#237;an en tres categor&#237;as&#58; la m&#225;s baja era la de barbero-sangrador&#44; para la que no se requer&#237;a otro conocimiento o cualificaci&#243;n m&#225;s que la propia experiencia&#46; En un grado m&#225;s elevado estaban los cirujanos romancistas &#8211;que estudiaban en lengua com&#250;n o romance&#8211;&#46; La elite de la cirug&#237;a antigua eran los cirujanos latinistas que ya estudiaban en lat&#237;n&#46; El acceso a esta &#250;ltima titulaci&#243;n estaba regulado por el tribunal del Protomedicato&#44; que actuaba como garante &#8211;a modo de rev&#225;lida o certificaci&#243;n&#8211; de un m&#237;nimo dominio de los conocimientos que los cirujanos necesitaban para su pr&#225;ctica&#46;</p><p id="p0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El Renacimiento podr&#237;a ser un buen punto de partida para comenzar este repaso de la cirug&#237;a dermatol&#243;gica porque&#44; coincidiendo con el creciente af&#225;n de conocimientos&#44; se generalizaron las disecciones y se mejor&#243; el conocimiento de la Anatom&#237;a&#46; Ya desde el siglo XVI&#44; los textos quir&#250;rgicos hacen referencia a procesos morbosos que son materia natural de la Dermatolog&#237;a&#46; Se describen y se hace referencia al manejo y tratamiento de los apostemas &#40;grupo miscel&#225;neo de tumores y excrecencias&#41;&#44; los lobanillos &#40;que corresponder&#237;an a diversos tipos de quistes&#44; probablemente tricol&#233;micos e infundibulares&#41;&#44; los lamparones &#40;en su mayor parte&#44; adenopat&#237;as&#41;&#44; las llagas viejas &#40;&#250;lceras varicosas o tr&#243;ficas&#41; y &#250;lceras cancroideas&#46; Aun as&#237;&#44; el tratamiento de estos procesos no es homog&#233;neo entre los diversos autores que los mencionan&#46; Algunos incluyen otras entidades relacionadas con la Dermatolog&#237;a como el divieso&#44; el absceso&#44; el herpes&#44; la erisipela y la gangrena&#46; Todos estos cuadros&#44; de acuerdo con la medicina humoral&#44; eran tipificados en h&#250;medos o secos y en calientes o fr&#237;os&#44; aplic&#225;ndose en consecuencia la terapia antag&#243;nica correspondiente&#46; Son ejemplos interesantes de esta &#233;poca las obras de Luis Mercado&#44; Francisco D&#237;az&#44; Juan Fragoso&#44; Juan Calvo y Dionisio Daza Chac&#243;n&#46; Sin embargo&#44; se manten&#237;a la distancia entre la Medicina y la Cirug&#237;a&#44; como explica muy bien el profesor L&#243;pez Pi&#241;ero<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bb0015"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a>&#58;</p><p id="p0030" class="elsevierStylePara elsevierViewall"><span class="elsevierStyleDisplayedQuote" id="dq0010"><p id="sp0085" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">&#171;La separaci&#243;n tradicional entre m&#233;dicos y cirujanos se hab&#237;a hecho todav&#237;a m&#225;s profunda en la mayor parte de los pa&#237;ses europeos durante el siglo XVII&#46; Desde su privilegiada posici&#243;n de profesional universitario&#44; el m&#233;dico hab&#237;a llegado a despreciar abiertamente todo lo que significara trabajo manual&#46; El m&#233;dico &#8211;dec&#237;a un difundido texto de dicha centuria destinado a los estudiantes de medicina&#8211; no debe cortar&#44; ni quemar&#44; ni colocar emplastos&#44; cosas contrarias a la dignidad de un m&#233;dico racional&#44; puesto que por doquier se encontrar&#225;n barberos&#46;&#187;</p></span></p></span><span id="s0010" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="st0010">La traducci&#243;n espa&#241;ola de <span class="elsevierStyleItalic">Doctrina de Morbis Cutanei</span> del cirujano Joseph Plenck</span><p id="p0035" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En el siglo XVIII el conjunto de conocimientos acerca de las patolog&#237;as quir&#250;rgicas cut&#225;neas aument&#243; de manera considerable y comenzaron a aparecer textos sobre la &#171;patolog&#237;a externa&#187;&#46; En estos textos encontramos indicaciones sobre el manejo de afecciones cut&#225;neas primarias a la vez que trataban otro tipo de patolog&#237;as como los traumatismos&#44; fracturas&#44; lesiones de arma blanca o de armas de fuego&#44; que nada tienen que ver con la Dermatolog&#237;a tal como la conocemos hoy&#46; Es a finales de este siglo XVIII &#8211;en concreto en el a&#241;o 1776&#8211;cuando un cirujano&#44; Joseph Plenck &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#f0005">fig&#46;&#160;1</a>&#41;&#44; public&#243; en Viena el que puede ser considerado uno de los primeros tratados de Dermatolog&#237;a&#44; su famoso <span class="elsevierStyleItalic">Doctrina de Morbis Cutanei&#46;</span> Este libro fue traducido al castellano por el tambi&#233;n cirujano Antonio Laved&#225;n y publicado en Madrid en 1798 &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#f0010">fig&#46;&#160;2</a>&#41;&#46; En 1978 los laboratorios Isd&#237;n publicaron una edici&#243;n facsimilar de este texto&#44; precedido de un interesante pr&#243;logo de Juan Uru&#241;uela&#46; Aunque este texto&#44; con su nueva manera de clasificar las enfermedades cut&#225;neas al modo de los bot&#225;nicos&#44; podr&#237;a ser considerado ya el comienzo de la Dermatolog&#237;a moderna&#44; los m&#225;s destacados historiadores actuales suelen hacerlo coincidir con la publicaci&#243;n de la obra <span class="elsevierStyleItalic">On Cutaneous Diseases</span> del m&#233;dico ingl&#233;s Robert Willan en 1808<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bb0020"><span class="elsevierStyleSup">4</span></a>&#46;</p><elsevierMultimedia ident="f0005"></elsevierMultimedia><elsevierMultimedia ident="f0010"></elsevierMultimedia></span><span id="s0015" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="st0015">De la uni&#243;n de la Cirug&#237;a y la Medicina en una misma licenciatura</span><p id="p0040" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Durante el siglo XVIII Figuras importantes de la Medicina espa&#241;ola&#44; como Mart&#237;n Mart&#237;nez o Francisco Su&#225;rez de Ribera&#44; clamaron por la uni&#243;n de la Cirug&#237;a y de la Medicina en una &#250;nica disciplina&#46; Sin embargo&#44; y a pesar de estas destacadas excepciones&#44; los m&#233;dicos segu&#237;an viendo con recelo la aproximaci&#243;n a la Cirug&#237;a&#46; Fueron los cirujanos los que m&#225;s hicieron por acercarse a la Medicina&#46; Destac&#243; en este logro especialmente Pedro Virgili &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#f0015">fig&#46;&#160;3</a>&#41; &#8211;cirujano militar espa&#241;ol formado en Montpellier y Par&#237;s&#46; El fue el creador del Real Colegio de Cirug&#237;a de C&#225;diz en 1748 destinado a los cirujanos de la Armada&#46; En este colegio&#44; al igual que en el de Barcelona &#8211;creado poco despu&#233;s&#8211; se exig&#237;a a los cirujanos un amplio conocimiento de la Medicina&#44; que hasta entonces les estaba vedado&#44; y aun de poseerlo&#44; les estaba prohibida su pr&#225;ctica<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bb0025"><span class="elsevierStyleSup">5</span></a>&#46; Los pasos dados a partir de este momento fueron algo vacilantes &#8211;incluso pendulares&#8211; con normas y &#243;rdenes oficiales que facilitaban y frenaban alternativamente este acercamiento&#44; probablemente en relaci&#243;n con el convulso panorama pol&#237;tico de la Guerra de la Independencia&#44; el reinado de Fernando VII y la sucesi&#243;n de gobiernos liberales y absolutistas&#44; y con el oscilante poder del grupo de presi&#243;n de los m&#233;dicos m&#225;s conservadores que trataban de impedirlo&#46; Sin embargo&#44; la convergencia era ya imparable&#46; Desde 1827 se hizo oficial esta uni&#243;n&#44; habl&#225;ndose por primera vez de &#171;Colegios de Medicina y Cirug&#237;a&#187; y cre&#225;ndose el t&#237;tulo de &#171;m&#233;dico-cirujano&#187;&#46; La uni&#243;n efectiva de ambas titulaciones no tuvo lugar hasta el plan de estudios de 1843 y su reforma en 1845&#44; quedando definitivamente consolidado con el modelo universitario estatal y centralista que cristaliz&#243; en la famosa &#171;ley Moyano&#187; de 185 7<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bb0025"><span class="elsevierStyleSup">5&#8211;7</span></a>&#46; Quedaban descolgados de esta convergencia los cirujanos romancistas y los cirujanos-barberos que&#44; despu&#233;s de varios cambios de denominaci&#243;n&#44; pasaron a ser conocidos como &#171;practicantes&#187;&#46; M&#225;s adelante&#44; a mediados del pasado siglo&#44; fueron integrados junto con las matronas y las enfermeras en la denominaci&#243;n de &#171;ayudantes t&#233;cnicos sanitarios&#187; hasta pasar todos ellos a incluirse en la actual diplomatura de Enfermer&#237;a<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bb0035"><span class="elsevierStyleSup">7</span></a>&#46;</p><elsevierMultimedia ident="f0015"></elsevierMultimedia></span><span id="s0020" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="st0020">Evidencias gr&#225;ficas de las primeras plastias en la literatura m&#233;dica espa&#241;ola</span><p id="p0045" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Las t&#233;cnicas de dise&#241;o y realizaci&#243;n de los distintos colgajos y plastias cut&#225;neas eran ya conocidas desde antiguo por los cirujanos&#46; Las primeras referencias cient&#237;ficas de la utilizaci&#243;n de colgajos cut&#225;neos datan de 1546 y se deben a Gasparo Tagliacozzi&#44; profesor de Anatom&#237;a en Bolonia&#46; Un ejemplo cl&#225;sico de la utilizaci&#243;n hist&#243;rica de los colgajos es la correcci&#243;n de los defectos nasales con una plastia pediculada desde la frente que realizaban los hind&#250;es y que fue publicada en 1794 por la Compa&#241;&#237;a Inglesa de las Indias Orientales<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bb0005"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a>&#46; Sin embargo&#44; los testimonios gr&#225;ficos y las ilustraciones en la literatura m&#233;dica espa&#241;ola parecen ser m&#225;s escasos y relativamente m&#225;s tard&#237;os&#46; En las <a class="elsevierStyleCrossRef" href="#f0020">Figuras&#160;4</a>A&#44; B y C podemos ver una secuencia de grabados publicados en <span class="elsevierStyleItalic">Anfiteatro Anat&#243;mico Espa&#241;ol</span> en 1875&#44; en el que bajo el t&#237;tulo de &#171;Un caso de autoplastia de carrillo&#187; se nos describe el caso de una vecina de Guadamur&#44; en la provincia de Toledo&#44; que fue operada en la Secci&#243;n de Ciruj&#237;a &#91;sic&#93; del Hospital Provincial de la Misericordia de Toledo por haber padecido un &#225;ntrax en dicha zona&#46; Esta infecci&#243;n le hab&#237;a provocado una importante escara transmural&#46; Como consecuencia de la p&#233;rdida de tejido&#44; sufr&#237;a una exposici&#243;n gingival y dental&#44; salivaci&#243;n a trav&#233;s de la enorme f&#237;stula y dificultades para la degluci&#243;n&#44; perdiendo el alimento por esta soluci&#243;n de continuidad&#46; Fue operada por el Dr&#46; Pedro Gallardo el 12 de noviembre de 1874&#46; El autor hace constar en el texto la deuda con los &#171;Res&#250;menes de Ciruj&#237;a&#187; &#91;sic&#93; del Dr&#46; Diego Argumosa en el que se inspir&#243; para realizar esta intervenci&#243;n<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bb0040"><span class="elsevierStyleSup">8</span></a> &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#f0020">figs&#46;&#160;4A&#44; B y C</a>&#41;&#46;</p><elsevierMultimedia ident="f0020"></elsevierMultimedia></span><span id="s0025" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="st0025">Jos&#233; Eugenio de Olavide y Federico Rubio</span><p id="p0050" class="elsevierStylePara elsevierViewall">No nos ha quedado constancia de que Jos&#233; Eugenio de Olavide&#44; el gran precursor de la Dermatolog&#237;a espa&#241;ola&#44; desarrollara una gran actividad quir&#250;rgica&#46; Curiosamente&#44; su bi&#243;grafo Fern&#225;ndez de la Vega nos cuenta que su padre Jos&#233; Mar&#237;a era &#171;cirujano latino&#187;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bb0045"><span class="elsevierStyleSup">9</span></a>&#46; Asimismo sus primeras publicaciones de 1857 &#8211;siendo a&#250;n alumno de Medicina&#8211;fueron breves rese&#241;as de intervenciones quir&#250;rgicas publicadas en 1857 y realizadas en los servicios de S&#225;nchez de Toca y de Soler&#46; Olavide fue alumno interno en estos servicios<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bb0050"><span class="elsevierStyleSup">10</span></a>&#44; pero estas publicaciones no est&#225;n relacionadas con la Dermatolog&#237;a quir&#250;rgica&#46; Otro dato curioso que nos ofrece tambi&#233;n Fern&#225;ndez de la Vega<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bb0045"><span class="elsevierStyleSup">9</span></a> es que Olavide entr&#243; en el Hospital de San Juan de Dios &#161;como cirujano&#33;&#58;</p><p id="p0055" class="elsevierStylePara elsevierViewall"><span class="elsevierStyleDisplayedQuote" id="dq0015"><p id="sp0090" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">&#171;Ascendi&#243; a m&#233;dico patrimonial de la casa de Campo en 1860&#44; y saliendo a oposici&#243;n dos plazas de cirujano de la beneficencia provincial&#44; una con destino a San Juan de Dios y otra al hospital general&#44; fue propuesto en ellas&#44; en el primer lugar de la 19 terna y con destino al primero&#46;&#187;</p></span></p><p id="p0060" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En el monumental <span class="elsevierStyleItalic">Atlas</span> de Olavide podemos ver la imagen de un carcinoma de p&#225;rpado superior &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#f0025">fig&#46;&#160;5</a>&#41; en el que se observa el dise&#241;o de la reconstrucci&#243;n quir&#250;rgica que posteriormente se realiz&#243;&#46; Seg&#250;n nos hace constar Olavide en el texto acompa&#241;ante&#44; el enfermo hab&#237;a sido visto por el eminente cirujano Federico Rubio &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#f0030">fig&#46;&#160;6</a>&#41;&#44; quien deseaba operarlo&#46; El paciente ingres&#243; en el Hospital de San Juan de Dios y fue intervenido con &#233;xito&#44; aunque no nos constan im&#225;genes del resultado posoperatorio&#46; Federico Rubio Gal&#237; fue un reputado cirujano de la segunda mitad del siglo XIX&#46; Era un personaje muy polifac&#233;tico&#46; Adem&#225;s de su destacada actividad quir&#250;rgica&#44; puede ser considerado el padre de la moderna Enfermer&#237;a en Espa&#241;a al crear la primera escuela de enfermeras en el seno de su Instituto de T&#233;cnica Operatoria en Madrid en 1895&#44; siguiendo el ejemplo de Florence Nightingale en el St&#46; Thomas Hospital de Londres desde 1860<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bb0055"><span class="elsevierStyleSup">11</span></a>&#46; Federico Rubio&#44; adem&#225;s de la Cirug&#237;a&#44; cultiv&#243; la naciente Histopatolog&#237;a&#44; realizando &#233;l mismo las preparaciones microsc&#243;picas de sus intervenciones y autopsias&#46; En el citado <span class="elsevierStyleItalic">Atlas</span> de Olavide constan varias im&#225;genes macrosc&#243;picas de h&#237;gados lu&#233;ticos con im&#225;genes acompa&#241;antes de los estudios microsc&#243;picos realizados por el mismo Rubio&#46;</p><elsevierMultimedia ident="f0025"></elsevierMultimedia><elsevierMultimedia ident="f0030"></elsevierMultimedia></span><span id="s0030" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="st0030">Juan de Az&#250;a y la Dermatolog&#237;a como &#171;especialidad natural&#187; de la Cirug&#237;a</span><p id="p0065" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Tampoco en el caso de Juan de Az&#250;a&#44; creador de la Academia Espa&#241;ola de Dermatolog&#237;a&#44; nos ha quedado constancia de una gran actividad quir&#250;rgica&#46; En sus escritos aparecen tan s&#243;lo menciones fugaces a algunas t&#233;cnicas b&#225;sicas&#44; como extirpaciones simples o el empleo del galvanocauterio&#46; Sin embargo&#44; llama poderosamente la atenci&#243;n que uno de sus trabajos m&#225;s interesantes&#44; que versa sobre las dermitis de profesiones por el lavado &#8211;probablemente una de las primeras y mejores descripciones de un eccema de contacto irritativo profesional&#8211;&#44; fue presentada en el Congreso hispano-portugu&#233;s de Cirug&#237;a&#44; celebrado en Madrid entre el 16 y 24 de abril de 1898<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bb0060"><span class="elsevierStyleSup">12</span></a>&#46; Aparentemente&#44; est&#225; del todo fuera de lugar una comunicaci&#243;n as&#237; en un congreso de Cirug&#237;a&#44; y m&#225;s cuando ninguna de las medidas terap&#233;uticas que plantea es quir&#250;rgica&#46; Esta aparente contradicci&#243;n se entiende cuando se repasa el t&#237;tulo completo del congreso&#58; &#171;Congreso anual hispano-portugu&#233;s de Cirug&#237;a y sus especialidades naturales&#187; &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#f0035">fig&#46;&#160;7</a>&#41;&#46; Es decir&#44; por aquel entonces se consideraba la Dermatolog&#237;a como una &#171;especialidad natural&#187; de la Cirug&#237;a y&#44; por tanto&#44; todo lo tocante a la Dermatolog&#237;a podr&#237;a tener cabida en la Cirug&#237;a&#46;</p><elsevierMultimedia ident="f0035"></elsevierMultimedia></span><span id="s0035" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="st0035">El asentamiento de las especialidades m&#233;dico-quir&#250;rgicas en la docencia universitaria</span><p id="p0070" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La relaci&#243;n de la Dermatolog&#237;a con la cirug&#237;a se dio tambi&#233;n en el &#225;mbito de la docencia universitaria&#44; ya que la consolidaci&#243;n de la Dermatolog&#237;a como asignatura obligatoria de la licenciatura y la convocatoria de las primeras c&#225;tedras fue paralela a la de otras dos especialidades m&#233;dico-quir&#250;rgicas&#58; la Oftalmolog&#237;a y la Otorrinolaringolog&#237;a&#46; De hecho&#44; en el periodismo m&#233;dico de los primero a&#241;os del siglo XX se hace referencia conjunta a estas tres materias como &#171;las especialidades m&#233;dico-quir&#250;rgicas&#187;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bb0065"><span class="elsevierStyleSup">13</span></a>&#46; Para ocupar interinamente estas c&#225;tedras en la Universidad Central de Madrid fueron designados en 1902 Mansilla &#40;Oftalmolog&#237;a&#41;&#44; Cisneros &#40;Laringolog&#237;a&#41; y Az&#250;a &#40;Dermatolog&#237;a y Sifiliograf&#237;a&#41;&#46; Az&#250;a fue nombrado definitivamente catedr&#225;tico titular de Dermatolog&#237;a el 7 de marzo de 1911 y tom&#243; posesi&#243;n efectiva el 9 de abril de 1911&#46;</p></span><span id="s0040" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="st0040">Sainz de Aja&#44; primer gran cirujano dermatol&#243;gico espa&#241;ol</span><p id="p0075" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Hasta aqu&#237; he repasado la relaci&#243;n de la Dermatolog&#237;a y la Cirug&#237;a cl&#225;sicas&#46; Aun as&#237;&#44; no se puede hablar todav&#237;a de una aut&#233;ntica cirug&#237;a dermatol&#243;gica tal como hoy la entendemos&#46; La mejora en las t&#233;cnicas e instrumental quir&#250;rgicos&#44; la antisepsia y asepsia y el inter&#233;s histopatol&#243;gico fueron las bases sobre las que se asent&#243; en la segunda mitad del siglo XIX este retorno a los or&#237;genes quir&#250;rgicos de la especialidad&#46; La gran Figura precursora de la cirug&#237;a dermatol&#243;gica espa&#241;ola&#44; hist&#243;rica&#44; aparece en las primeras d&#233;cadas del siglo XX&#46; Fue&#44; sin duda&#44; Enrique &#193;lvarez Sainz de Aja &#40;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#f0040">figs&#46;&#160;8-10</a>&#41;&#46; Este destacado dermat&#243;logo naci&#243; el 16 de septiembre de 1884 en Madrid&#46; Durante la licenciatura&#44; que realiz&#243; en el Colegio de San Carlos de Madrid&#44; fue alumno interno de Cirug&#237;a en el servicio de Alejandro San Mart&#237;n y en el servicio de Obstetricia del profesor Fern&#225;ndez Chac&#243;n&#46; Su tesis doctoral se titul&#243; <span class="elsevierStyleItalic">De las peritonitis por perforaci&#243;n intraperitoneal del aparato digestivo&#46;</span> En junio de 1907 fue nombrado profesor cl&#237;nico y de guardia de la Facultad de Medicina de Madrid&#44; y destinado con el doctor Chac&#243;n &#40;Obstetricia&#41;&#46; Se mantuvo en este puesto hasta 1912<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bb0070"><span class="elsevierStyleSup">14</span></a>&#46; El 1 de agosto de 1908 se incorpor&#243; al hospital de San Juan de Dios&#44; centrando ya su actividad en la Dermatolog&#237;a&#46; No cabe duda de que esta experiencia previa fue decisiva para su clara orientaci&#243;n quir&#250;rgica&#46; Fue tambi&#233;n pionero en la aplicaci&#243;n de diversas terapias f&#237;sicas en la Dermatolog&#237;a como la fototerapia&#44; la radioterapia y la crioterapia&#46;</p><elsevierMultimedia ident="f0040"></elsevierMultimedia><elsevierMultimedia ident="f0045"></elsevierMultimedia><elsevierMultimedia ident="f0050"></elsevierMultimedia><p id="p0080" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Sainz de Aja fue&#44; adem&#225;s&#44; un trabajador y publicista m&#233;dico incansable&#46; Acudi&#243; a numerosos congresos internacionales y fue uno de los m&#225;s decididos impulsores del Colegio Iberolatinoamericano de Dermatolog&#237;a&#46; Durante la Guerra Civil espa&#241;ola se signific&#243; de forma decidida por el bando franquista&#46; Entre sus principales m&#233;ritos est&#225;n el haber logrado reagrupar la Academia Espa&#241;ola de Dermatolog&#237;a&#44; aunque muy mermada por el exilio de importantes Figuras como S&#225;nchez-Covisa&#44; Bejarano&#44; Peyr&#237;&#44; etc&#46;&#44; y reanudar &#8211;junto con Gay Prieto y de Gregorio&#8211; la publicaci&#243;n de <span class="elsevierStyleItalic">Actas Dermo-Sifliogr&#225;ficas</span> en 1937&#46;</p><p id="p0085" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Aunque tuvo algunos disc&#237;pulos&#44; Sainz de Aja no cre&#243; una aut&#233;ntica &#171;escuela dermatol&#243;gica&#187;&#46; Probablemente esto se debi&#243; a que su trabajo en el Hospital de San Juan de Dios de Madrid fue fundamentalmente asistencial y no se dedic&#243; a la docencia dermatol&#243;gica universitaria&#46; Aun as&#237;&#44; algunas destacadas Figuras de la Dermatolog&#237;a espa&#241;ola&#44; como Julio Bravo&#44; Jos&#233; Fern&#225;ndez de la Portilla &#8211;primer catedr&#225;tico de la especialidad en Valencia&#8211;&#44; Cordero&#44; Ricardo Bertoloty o el propio hijo de &#193;lvarez Sainz de Aja &#8211;Luis &#193;lvarez Lowell&#8211; pueden ser considerados sus continuadores&#46; Probablemente es por esta raz&#243;n que el m&#233;rito de iniciador de la cirug&#237;a dermatol&#243;gica espa&#241;ola se ha ido olvidando&#46; Fue Gay Prieto en 1965 quien se encarg&#243; de recordarlo<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bb0075"><span class="elsevierStyleSup">15</span></a>&#58;</p><p id="p0090" class="elsevierStylePara elsevierViewall"><span class="elsevierStyleDisplayedQuote" id="dq0020"><p id="sp0095" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">&#171;M&#225;s tarde surge un espacioso quir&#243;fano&#44; donde don Enrique&#44; rememorando sus comienzos quir&#250;rgicos&#44; es el pionero de la Dermatolog&#237;a medicoquir&#250;rgica&#46;&#187;</p></span></p></span><span id="s0045" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="st0045">Vicente Gimeno&#44; autor de &#171;Algo de cirug&#237;a est&#233;tica de la piel&#187;</span><p id="p0095" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Vicente Gimeno Rodr&#237;guez-Ja&#233;n fue una Figura importante de la Dermatolog&#237;a espa&#241;ola que debemos recuperar de un inexplicable olvido&#46; Naci&#243; en Valencia el 9 de marzo de 1878&#44; era hijo de Amalio Gimeno&#44; tambi&#233;n m&#233;dico&#44; a quien Alfonso XIII nombr&#243; m&#225;s tarde conde de Gimeno&#8211;t&#237;tulo que tambi&#233;n hered&#243; su hijo&#8211;&#46; Realiz&#243; la licenciatura de Medicina en el Colegio de San Carlos de Madrid en 1906&#44; completando su formaci&#243;n dermatol&#243;gica en el hospital de Saint Louis de Par&#237;s&#46; Fue nombrado profesor auxiliar honorario de la c&#225;tedra de Dermatolog&#237;a y Sifiliograf&#237;a de la Facultad de Medicina de Barcelona&#44; aunque renunci&#243; pronto a este puesto por cambio de residencia&#46; En 1911 fue nombrado interinamente profesor auxiliar de la c&#225;tedra de Dermatolog&#237;a y Sifiliograf&#237;a de la Facultad de Medicina de Madrid&#44; obteniendo en 1914 esta misma plaza como titular&#46; Ampli&#243; estudios en Alemania y Suiza y&#44; particularmente&#44; al lado del profesor Wright en el hospital de Saint Mary en Londres&#46; Lleg&#243; incluso a ocupar alg&#250;n puesto pol&#237;tico&#58; fue diputado&#44; senador y&#44; durante un tiempo&#44; Gobernador Civil de Sevilla antes de la II Rep&#250;blica&#46; Fue miembro de la Real Academia Nacional de Medicina &#40;RANM&#41;&#46; Falleci&#243; en el balneario de Caldas de Malavella el 29 de agosto de 1944<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bb0080"><span class="elsevierStyleSup">16</span></a>&#46;</p><p id="p0100" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En 1923 Vicente Gimeno fue elegido miembro de la RANM en sustituci&#243;n de Juan de Az&#250;a &#8211;que hab&#237;a sido elegido acad&#233;mico a&#241;os antes pero no hab&#237;a podido tomar posesi&#243;n por su grave hemiplej&#237;a&#8211;&#46; Su discurso de recepci&#243;n lleva el sorprendente t&#237;tulo de &#171;Algo de cirug&#237;a est&#233;tica de la piel&#187;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bb0085"><span class="elsevierStyleSup">17</span></a> &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#f0055">fig&#46;&#160;11</a>&#41;&#46; La justificaci&#243;n de este discurso tan original podr&#237;a deberse a que su adscripci&#243;n en la Academia ten&#237;a lugar dentro de la secci&#243;n de Cirug&#237;a&#46; Esto refuerza a&#250;n m&#225;s la idea antes expresada de que la Dermatolog&#237;a segu&#237;a siendo considerada tradicionalmente una rama de la Cirug&#237;a&#44; aunque los dermat&#243;logos intent&#225;bamos acercarnos cada vez m&#225;s a la Medicina Interna&#46; Despu&#233;s de dedicar &#8211;como es preceptivo en el protocolo de la RANM&#8211;&#44; la primera parte de su discurso a glosar la Figura de su predecesor Juan de Az&#250;a&#44; Vicente Gimeno pasa a ofrecernos todo un compendio de lo que era la cirug&#237;a dermatol&#243;gica en Espa&#241;a hace casi un siglo&#46; Es una l&#225;stima que por tratarse de un discurso oral y protocolario no haya sido publicado con Figuras o grabados acompa&#241;antes&#46; Vicente Gimeno hace referencia por primera vez en la literatura m&#233;dica espa&#241;ola a la &#171;Cirug&#237;a est&#233;tica dermatol&#243;gica&#187; que define as&#237;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bb0090"><span class="elsevierStyleSup">18</span></a>&#58;</p><elsevierMultimedia ident="f0055"></elsevierMultimedia><p id="p0105" class="elsevierStylePara elsevierViewall"><span class="elsevierStyleDisplayedQuote" id="dq0025"><p id="sp0100" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">&#171;&#8230; aquella cuya terap&#233;utica no es farmacol&#243;gica ni higi&#233;nica&#59; en cuyo caso pertenecer&#225;n a ella todos los agentes f&#237;sicos utilizables&#44; como&#44; v&#46;gr&#46;&#44; la mano y el instrumento o recursos terap&#233;uticos como el de la luz o la electricidad&#46;&#187;</p></span></p><p id="p0110" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La mayor&#237;a de los cirujanos que cita en su obra son franc&#243;fonos&#58; Morestin&#44; Reverdin&#44; De Martel&#44; Noel&#44; Passot&#44; Chaissaigne&#44; Poncet&#44; Berard&#44; pero tambi&#233;n menciona a Kendal Franks&#44; Pozzi&#44; Hebra y Auspitz&#46; Gimeno comienza concretando el terreno de actuaci&#243;n y las indicaciones de la cirug&#237;a est&#233;tica dermatol&#243;gica que divide en tres grupos&#58; primero&#44; los elementos anormales de la piel o los que &#171;haciendo en ella relieve la afean o deforman&#187;&#44; segundo&#44; la reparaci&#243;n de partes blandas destruidas por traumatismos&#44; quemaduras o por dermatosis destructivas &#40;s&#237;filis&#44; tuberculosis&#8230;&#41; y tercero&#44; cicatrices yatrog&#233;nicas&#44; telangiectasias&#44; arrugas&#44; atrofias por la edad&#44; hipertricosis&#44; flebitis&#44; varices linf&#225;ticas&#44; etc&#46; Propone para ello tres tipos de procedimientos&#58; <span class="elsevierStyleItalic">a&#41;</span> extirpaci&#243;n y reparaci&#243;n&#44; <span class="elsevierStyleItalic">b&#41;</span> utilizaci&#243;n de injertos y <span class="elsevierStyleItalic">c&#41;</span> t&#233;cnicas f&#237;sicas complementarias&#58; escarificadores&#44; fototerapia&#44; nieve carb&#243;nica&#44; electr&#243;lisis&#44; etc&#46; Tambi&#233;n son tres los tipos de instrumental que propone&#58; los cuchilletes o finos bistur&#237;es&#44; los escarificadores y las variadas cucharillas&#46; Hace especial hincapi&#233; en la delicadeza y exigencia t&#233;cnica<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bb0095"><span class="elsevierStyleSup">19</span></a>&#58;</p><p id="p0115" class="elsevierStylePara elsevierViewall"><span class="elsevierStyleDisplayedQuote" id="dq0030"><p id="sp0105" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">&#171;En cirug&#237;a est&#233;tica cut&#225;nea todas las minuciosidades son dignas de la mayor atenci&#243;n&#46; Se trata con ella de borrar en lo posible las huellas de la lesi&#243;n padecida&#44; de devolver a la cubierta cut&#225;nea&#44; por medio de los necesarios artificios&#44; casi todos los caracteres normales que hacen de ella una de las claras pruebas de la salud y de la belleza humana&#59; y cuanto se haga&#44; manipulando sobre tejidos delicados a fin de conseguirlo con la mayor limpieza&#44; regularidad y perfecci&#243;n&#44; ser&#225; siempre poco&#46; Por eso los raspados han de ser completos&#44; las incisiones finas y limpias&#44; la antisepsia cumplida&#44; y las suturas hechas con femenino cuidado&#46;&#187;</p></span></p><p id="p0120" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En el desarrollo de las incisiones prefiere las &#171;disimuladas&#44; las que se hacen entre los pliegues naturales de la piel&#187;&#44; y hace referencia a las zonas dif&#237;ciles &#8211;como la parte superior y laterales del t&#243;rax y el cuello&#8211; por estar sometidas a movimientos de ca&#237;da y de tracci&#243;n para los cuales la incisi&#243;n debe planificarse teniendo ya en cuenta este dinamismo posterior<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bb0100"><span class="elsevierStyleSup">20</span></a>&#46; Se extiende incluso m&#225;s en el apartado dedicado a las suturas&#44; de las que destaca especialmente la intrad&#233;rmica&#44; de la que dice<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bb0105"><span class="elsevierStyleSup">21</span></a>&#58;</p><p id="p0125" class="elsevierStylePara elsevierViewall"><span class="elsevierStyleDisplayedQuote" id="dq0035"><p id="sp0110" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">&#171;La intrad&#233;rmica&#44; comprendiendo solamente las capas profundas de la piel &#40;de modo que no sean visibles sus puntadas por quedar ocultas tras la l&#237;nea de reuni&#243;n&#41;&#44; es la que preferentemente interesa a los fines est&#233;ticos&#44; practic&#225;ndose de muy diverso modo en forma&#44; primero&#44; de sutura continua de puntos dados en el sentido longitudinal de la incisi&#243;n&#44; segundo&#44; de sutura de puntos transversales&#44; tercero&#44; de sutura en zig-zag&#44; y cuarto&#44; de sutura de puntos separados&#46;&#187;</p></span></p><p id="p0130" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Menciona tambi&#233;n la utilizaci&#243;n de las peque&#241;as grapas quir&#250;rgicas&#44; aunque su colocaci&#243;n debe ser poco apretada&#46; A&#250;n no estaban del todo desarrolladas las actuales agujas pero ya se utilizaban &#171;agujas curvas de forma de una media circunferencia con di&#225;metro muy corto&#44; todo lo m&#225;s de dos cent&#237;metros&#187;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bb0110"><span class="elsevierStyleSup">22</span></a>&#46; Las agujas &#8211;que por aquel entonces eran independientes de los hilos&#44; en las cuales se enhebraban&#8211; se esterilizaban y reutilizaban&#44; pero dada su delicadeza Gimeno se quejaba de que &#171;con frecuencia ceden al segundo d&#237;a&#187;&#46; Tambi&#233;n hace referencia a la utilizaci&#243;n de puntos exteriores de refuerzo para evitar la dehiscencia y a la fijaci&#243;n adhesiva externa sin punci&#243;n como complemento de la sutura intrad&#233;rmica&#46; No menciona&#44; curiosamente&#44; los materiales de las suturas&#44; pero es de suponer que no se apartaban de los tradicionales&#44; probablemente seda y lino&#46;</p><p id="p0135" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Gimeno dedica un amplio apartado a revisar las plastias &#8211;que denomina injertos autopl&#225;sticos pediculados&#8211; y los injertos cut&#225;neos libres&#46; Comienza hablando de la dificultad de los injertos heter&#243;logos y ya hace menci&#243;n a la inmunidad adquirida e innata como dificultades primordiales de su &#233;xito o fracaso m&#225;s que a un problema de aporte vascular o de t&#233;cnica quir&#250;rgica y dice<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bb0115"><span class="elsevierStyleSup">23</span></a>&#58;</p><p id="p0140" class="elsevierStylePara elsevierViewall"><span class="elsevierStyleDisplayedQuote" id="dq0040"><p id="sp0115" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">&#171;&#8230; el &#225;nimo queda en suspenso cuando se fija en los ensayos de los profesores del Instituto Rockefeller&#44; Murphy y Morton&#44; que&#44; trabajando sobre pollos&#44; han probado la verdad de un hecho que parece re&#241;ir con todo lo que acabo de decir&#59; y es que cualquiera clase de tejido&#44; hasta un tejido humano&#44; puede transplantarse a un embri&#243;n de pollo y ser aceptado&#44; mientras no crecen en &#233;ste el bazo y el tejido linf&#225;tico&#44; lo que ha llevado a suponer que en los linfocitos hay que buscar las resistencias a los injertos&#46;&#187;</p></span></p><p id="p0145" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Vicente Gimeno hace constar el mayor &#233;xito de las plastias frente a los injertos libres&#44; de los que destaca&#44; en primer lugar&#44; los de peque&#241;os fragmentos epid&#233;rmicos de Reverdin que a&#250;n hoy realizamos&#46; Repasa los injertos gruesos dermoepid&#233;rmicos siguiendo a Thiersch y Ollier&#46; Desaconseja los aloinjertos&#44; que raramente tienen &#233;xito&#44; y desaprueba los xenoinjertos&#44; que considera &#171;ensayos biol&#243;gicos m&#225;s que aplicaciones terap&#233;uticas&#187;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bb0120"><span class="elsevierStyleSup">24</span></a>&#46; Tambi&#233;n menciona los injertos de grasa&#44; aponeurosis&#44; tend&#243;n&#44; cart&#237;lago y m&#250;sculo&#46;</p><p id="p0150" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La &#250;ltima parte del discurso la dedica Gimeno a repasar las terapias f&#237;sicas novedosas en aquel entonces&#58; la electricidad&#44; la luz&#44; el calor y el fr&#237;o&#46; Menciona la finsenterapia&#44; la roentgenterapia y la curiterapia&#46; En cuanto a los cauterios&#44; se inclina claramente por los finos galvanocauterios por su mejor calidad de cicatrizaci&#243;n&#46; Hace igualmente un elogio de la nieve carb&#243;nica por la calidad de curaci&#243;n&#46;</p></span><span id="s0050" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="st0050">La anestesia</span><p id="p0155" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La anestesia fue&#44; hasta hace unas d&#233;cadas&#44; la gran cenicienta de la cirug&#237;a&#46; De hecho&#44; durante mucho tiempo se abandon&#243; en las manos menos experimentadas del quir&#243;fano&#46; Los or&#237;genes de la anestesia moderna se remontan a 1844&#44; cuando el dentista norteamericano William T&#46;G&#46; Morton comenz&#243; a utilizar el &#233;ter en su pr&#225;ctica odontol&#243;gica<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bb0125"><span class="elsevierStyleSup">25</span></a>&#46; Las propiedades anest&#233;sicas de la coca&#237;na eran conocidas desde 1884&#46; En la literatura dermatol&#243;gica espa&#241;ola de la segunda mitad del siglo XIX y los primeros a&#241;os del siglo XX apenas encontramos fugaces referencias a la utilizaci&#243;n de la anestesia&#44; mayormente local&#46; La primera explicaci&#243;n amplia sobre la utilizaci&#243;n de la anestesia en cirug&#237;a dermatol&#243;gica la encontramos en el libro de <span class="elsevierStyleItalic">Tratamiento de las enfermedades de la piel y sexuales</span> de Oyarz&#225;bal&#44; que data de 1934<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bb0130"><span class="elsevierStyleSup">26</span></a>&#46; El breve apartado del tratamiento quir&#250;rgico de las enfermedades de la piel est&#225; dedicado casi &#237;ntegramente a la anestesia local y dice as&#237;&#58;</p><p id="p0160" class="elsevierStylePara elsevierViewall"><span class="elsevierStyleDisplayedQuote" id="dq0045"><p id="sp0120" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">&#171;La anestesia local es muy necesaria para nuestras peque&#241;as operaciones&#46; Para las intervenciones cortas&#44; como incisiones de abscesos y for&#250;nculos&#44; est&#225; muy indicado el croretilo &#91;sic&#93;&#46; El l&#237;quido&#44; encerrado en tubos de cristal&#44; se proyecta sobre la piel&#44; y cuando &#233;sta se pone blanca&#44; es se&#241;al de que est&#225; hecha la anestesia&#46; T&#233;ngase presente que el cloretilo es muy inflamable&#44; por lo que no se debe usar con los cauterios&#46;</p></span></p><p id="p0165" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La acci&#243;n durable de la anestesia local a lo Schleich se emplea mucho&#44; sobre todo si se usa la novoca&#237;na&#44; siete veces menos t&#243;xica que la coca&#237;na&#46; Su eficacia se aumenta considerablemente por la adici&#243;n de un poco de suprarrenina&#46; Resulta muy pr&#225;ctica la siguiente soluci&#243;n&#58;<elsevierMultimedia ident="t0005"></elsevierMultimedia></p><p id="p0170" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Se usan mucho las soluciones dispuestas para el uso de la novoca&#237;na-suprarrenina al 0&#44;5 por 100&#44; en frascos de 25 cm<span class="elsevierStyleSup">3</span>&#59; 2 por 100 en caja con &#215; ampollas de 1 cm<span class="elsevierStyleSup">3</span>&#44; de 2 cm<span class="elsevierStyleSup">3</span> y de 5 cm<span class="elsevierStyleSup">3</span>&#59; 5 por 100 en caja de &#215; ampollas de 3 cm<span class="elsevierStyleSup">3</span>&#46;</p><p id="p0175" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La inyecci&#243;n se hace seg&#250;n el m&#233;todo tan conocido de Schleich&#44; hasta que se forme un peque&#241;o bulto parecido a una roncha&#59; en la esfera de este abultamiento se vuelve a inyectar&#46; Despu&#233;s de comenzar unos minutos se puede comenzar a operar&#46; Esta anestesia local se usa mucho en la excisi&#243;n &#91;sic&#93; de ciertos chancros&#44; bubones&#44; operaci&#243;n de fimosis&#44; etc&#46;</p><p id="p0180" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Para anestesiar las mucosas nos valdremos de pincelaciones de novoca&#237;na-suprarrenina al 2 o 5 por 100&#187;&#46;</p></span><span id="s0055" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="st0055">El puente hasta la actualidad</span><p id="p0185" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Este panorama de la cirug&#237;a dermatol&#243;gica de los a&#241;os veinte y treinta del siglo XX es ya bastante semejante a nuestra pr&#225;ctica actual&#46; Aun as&#237;&#44; interesa aportar alg&#250;n dato m&#225;s sobre la evoluci&#243;n de la cirug&#237;a dermatol&#243;gica espa&#241;ola en la posguerra&#46; Un hito importante es la publicaci&#243;n en <span class="elsevierStyleItalic">Actas Dermo-Sifiliogr&#225;ficas</span> en 1955 de un amplio trabajo de Luis &#193;lvarez Lowell &#8211;queda dicho que era hijo de Enrique &#193;lvarez Sainz de Aja&#8211; titulado &#171;Injertos libres en dermatolog&#237;a&#187;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bb0005"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a>&#46; Se trata de un amplio trabajo&#44; lamentablemente carente de Figuras&#44; aunque al final del texto consta una nota al pie del editor que dice&#58; &#171;Acompa&#241;aron al texto 40 fotograf&#237;as que se suprimen de este trabajo por exigencias de espacio&#46;&#187;</p><p id="p0190" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Son tambi&#233;n interesantes dos noticias que se publicaron en <span class="elsevierStyleItalic">Actas Dermo-Sifiliogr&#225;ficas</span> en 1957 y 1958&#46; La primera de ellas hace referencia a la constituci&#243;n oficial de la Sociedad Espa&#241;ola de Cirug&#237;a Pl&#225;stica y Reparadora&#44; cuya primera sesi&#243;n tuvo lugar el 20 de noviembre de 1956&#46; Luis &#193;lvarez Lowell Figura como secretario general<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bb0135"><span class="elsevierStyleSup">27</span></a>&#46; La segunda noticia dice lo siguiente<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bb0010"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a>&#58;</p><p id="p0195" class="elsevierStylePara elsevierViewall"><span class="elsevierStyleDisplayedQuote" id="dq0050"><p id="sp0125" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">&#171;Por Orden del Ministerio de Educaci&#243;n Nacional de 10 de junio de 1958 &#40;B&#46;O&#46;E&#46; de 26 de julio&#41; y de conformidad con lo previsto en el Reglamento de la ley de Especialidades m&#233;dicas ha sido nombrado para formar parte de la Comisi&#243;n Asesora de Cirug&#237;a Reparadora&#44; a propuesta de la Junta de Decanos de las Facultades de Medicina&#44; el profesor don Felipe de Dulanto&#44; catedr&#225;tico de Dermatolog&#237;a de la Universidad de Granada&#46;&#187;</p></span></p><p id="p0200" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La importancia del profesor Dulanto y de su escuela en el actual desarrollo de la cirug&#237;a dermatol&#243;gica espa&#241;ola es indudable y su liderazgo merece ser destacado&#46; Pero esto forma ya parte de una historia m&#225;s reciente&#44; en cierto modo a&#250;n viva&#44; y mejor conocida y explicada por sus disc&#237;pulos inmediatos<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bb0140"><span class="elsevierStyleSup">28</span></a>&#46;</p><p id="p0205" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Comenzaba este trabajo con una cita de &#193;lvarez Lowell en <span class="elsevierStyleItalic">Actas Dermo-Sifiliogr&#225;ficas&#46;</span> Termina con otra cita del mismo autor y del mismo trabajo<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bb0005"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a>&#58;</p><p id="p0210" class="elsevierStylePara elsevierViewall"><span class="elsevierStyleDisplayedQuote" id="dq0055"><p id="sp0130" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">&#171;Si somos dermat&#243;logos con lo que nuestra especialidad tiene de patolog&#237;a general&#44; debemos serlo de cuerpo entero&#46; No s&#243;lo de la superficie de la piel &#40;topiqueros&#41;&#44; sino de la piel en todo su espesor&#44; y m&#225;s a&#250;n del &#243;rgano piel considerado una &#39;unidad fisiopatol&#243;gica&#39;&#46; Es decir&#44; <span class="elsevierStyleItalic">dermat&#243;logos en sentido unitario&#44;</span> con todas sus consecuencias&#46; Y una de esas consecuencias&#44; en lo que a terap&#233;utica se refiere&#44; es no renunciar a la Cirug&#237;a Dermatol&#243;gica&#46;&#187;</p></span></p></span></span>"
    "textoCompletoSecciones" => array:1 [
      "secciones" => array:16 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "xres97732"
          "titulo" => "Resumen"
        ]
        1 => array:2 [
          "identificador" => "xpalclavsec84888"
          "titulo" => "Palabras clave"
        ]
        2 => array:2 [
          "identificador" => "xres97733"
          "titulo" => "Abstract"
        ]
        3 => array:2 [
          "identificador" => "xpalclavsec84889"
          "titulo" => "Key words"
        ]
        4 => array:2 [
          "identificador" => "s0005"
          "titulo" => "Las dermatosis en la&#44; cirug&#237;a renacentista y de la &#201;poca Moderna"
        ]
        5 => array:2 [
          "identificador" => "s0010"
          "titulo" => "La traducci&#243;n espa&#241;ola de Doctrina de Morbis Cutanei del cirujano Joseph Plenck"
        ]
        6 => array:2 [
          "identificador" => "s0015"
          "titulo" => "De la uni&#243;n de la Cirug&#237;a y la Medicina en una misma licenciatura"
        ]
        7 => array:2 [
          "identificador" => "s0020"
          "titulo" => "Evidencias gr&#225;ficas de las primeras plastias en la literatura m&#233;dica espa&#241;ola"
        ]
        8 => array:2 [
          "identificador" => "s0025"
          "titulo" => "Jos&#233; Eugenio de Olavide y Federico Rubio"
        ]
        9 => array:2 [
          "identificador" => "s0030"
          "titulo" => "Juan de Az&#250;a y la Dermatolog&#237;a como &#171;especialidad natural&#187; de la Cirug&#237;a"
        ]
        10 => array:2 [
          "identificador" => "s0035"
          "titulo" => "El asentamiento de las especialidades m&#233;dico-quir&#250;rgicas en la docencia universitaria"
        ]
        11 => array:2 [
          "identificador" => "s0040"
          "titulo" => "Sainz de Aja&#44; primer gran cirujano dermatol&#243;gico espa&#241;ol"
        ]
        12 => array:2 [
          "identificador" => "s0045"
          "titulo" => "Vicente Gimeno&#44; autor de &#171;Algo de cirug&#237;a est&#233;tica de la piel&#187;"
        ]
        13 => array:2 [
          "identificador" => "s0050"
          "titulo" => "La anestesia"
        ]
        14 => array:2 [
          "identificador" => "s0055"
          "titulo" => "El puente hasta la actualidad"
        ]
        15 => array:1 [
          "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
        ]
      ]
    ]
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "fechaAceptado" => "2007-09-13"
    "PalabrasClave" => array:2 [
      "es" => array:1 [
        0 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Palabras clave"
          "identificador" => "xpalclavsec84888"
          "palabras" => array:3 [
            0 => "historia de la Dermatolog&#237;a"
            1 => "cirug&#237;a dermatol&#243;gica"
            2 => "historia de la cirug&#237;a dermatol&#243;gica en Espa&#241;a"
          ]
        ]
      ]
      "en" => array:1 [
        0 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Key words"
          "identificador" => "xpalclavsec84889"
          "palabras" => array:3 [
            0 => "history of dermatology"
            1 => "dermatologic surgery"
            2 => "history of dermatology in Spain"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "tieneResumen" => true
    "resumen" => array:2 [
      "es" => array:2 [
        "titulo" => "Resumen"
        "resumen" => "<p id="sp0060" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Aun antes del nacimiento de la Dermatolog&#237;a como especialidad a principios del siglo XIX&#44; la mayor&#237;a de las lesiones cut&#225;neas y dermatosis eran materia de los cirujanos m&#225;s que de los m&#233;dicos&#46; Despu&#233;s de la unificaci&#243;n de la Medicina y de la Cirug&#237;a&#44; y del nacimiento de la Dermatolog&#237;a como especialidad moderna&#44; esta relaci&#243;n se fue desdibujando y los dermat&#243;logos espa&#241;oles se aproximaron m&#225;s a la Medicina que a la Cirug&#237;a&#46; Las mejoras en la t&#233;cnica quir&#250;rgica&#44; en la antisepsia y la asepsia&#44; el nacimiento y difusi&#243;n de la anestesia y el mayor inter&#233;s en los estudios microgr&#225;ficos llevaron a la recuperaci&#243;n&#44; casi <span class="elsevierStyleItalic">de novo</span>&#44; de esta vieja tradici&#243;n quir&#250;rgica en la segunda mitad del siglo XIX&#46;</p><p id="sp0065" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">En Espa&#241;a&#44; no se puede hablar de una aut&#233;ntica &#171;cirug&#237;a dermatol&#243;gica&#187; hasta el primer tercio del siglo XX&#44; cuyos principales exponentes fueron Enrique &#193;lvarez Sainz de Aja y Vicente Gimeno&#46; El primero de ellos fue el mejor pr&#225;ctico de la incipiente cirug&#237;a dermatol&#243;gica que basaba en su experiencia previa en Cirug&#237;a General y Obstetricia&#46; El segundo nos dej&#243; un interesante op&#250;sculo de cirug&#237;a dermatol&#243;gica&#44; publicado en 1923 y que fue el texto de su discurso de recepci&#243;n en la Real Academia Nacional de Medicina&#46;</p>"
      ]
      "en" => array:2 [
        "titulo" => "Abstract"
        "resumen" => "<p id="sp0070" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Even before dermatology was born as a specialty at the beginning of the 19th century&#44; most skin lesions and dermatoses tended to be treated by surgeons rather than physicians&#46; After medicine and surgery were unified into a single discipline and dermatology emerged as a modern specialty&#44; this relationship became blurred and Spanish dermatologists leaned more towards medicine than surgery&#46; Then improvements in surgical techniques&#44; knowledge of antiseptic and aseptic procedures&#44; the development and introduction of anesthesia&#44; and the greater interest in micrographic approaches led to the rediscovery and almost complete rebirth of this old surgical tradition in the second half of the 19th century&#46;</p><p id="sp0075" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">In Spain&#44; dermatologic surgery as such did not really exist until the first third of the 20th century&#44; when Enrique &#193;lvarez Sainz de Aja and Vicente Gimeno emerged as the main exponents of this discipline&#46; Of these 2&#44; &#193;lvarez Sainz de Aja&#8212;drawing on his previous experience as a general surgeon and obstetrician&#8212;was the better practitioner of the incipient dermatologic surgery&#46; The other&#44; Gimeno&#44; wrote an interesting booklet on dermatologic surgery that was published in 1923 and that formed the basis of his inaugural speech to the Spanish Royal National Academy of Medicine&#46;</p>"
      ]
    ]
    "multimedia" => array:12 [
      0 => array:7 [
        "identificador" => "f0005"
        "etiqueta" => "Figura 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 1146
            "Ancho" => 957
            "Tamanyo" => 397938
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="sp0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Joseph Plenck fue un destacado cirujano austriaco que public&#243; en 1776 uno de los primeros tratados independientes de enfermedades cut&#225;neas&#46; Su novedosa manera de sistematizar las dermatosis&#44; al modo de las clasificaciones de los bot&#225;nicos&#44; lo hace merecedor de Figurar desde entonces como uno de los precursores de la Dermatolog&#237;a y viene a certificar el parentesco de viejo de la Dermatolog&#237;a y la Cirug&#237;a&#44; aun antes de la uni&#243;n de los estudios de Medicina y Cirug&#237;a&#46;</p>"
        ]
      ]
      1 => array:7 [
        "identificador" => "f0010"
        "etiqueta" => "Figura 2"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr2.jpeg"
            "Alto" => 1315
            "Ancho" => 957
            "Tamanyo" => 151918
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="sp0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Frontispicio de la edici&#243;n espa&#241;ola de la obra de Plenck&#44; traducida por el tambi&#233;n cirujano Antonio Laved&#225;n y publicada en 1798&#46; La mayor&#237;a de las lesiones cut&#225;neas y dermatosis a&#250;n estaban m&#225;s ligadas a la Cirug&#237;a que a la Medicina&#46;</p>"
        ]
      ]
      2 => array:7 [
        "identificador" => "f0015"
        "etiqueta" => "Figura 3"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr3.jpeg"
            "Alto" => 1240
            "Ancho" => 830
            "Tamanyo" => 247373
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="sp0015" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Pedro Virgili fue un destacado cirujano militar espa&#241;ol del siglo <span class="elsevierStyleSmallCaps">xviii</span> que promovi&#243; la creaci&#243;n de los Reales Colegios de Cirug&#237;a &#8211;especialmente el de C&#225;diz&#8211; para formar cirujanos expertos para la Armada&#46; Impuls&#243; la confluencia de los saberes quir&#250;rgicos y m&#233;dicos siguiendo el modelo franc&#233;s&#44; al entender que los cirujanos de la Armada deber&#237;an tener suficientes conocimientos m&#233;dicos para poder resolver y curar a bordo de forma m&#225;s eficaz&#46;</p>"
        ]
      ]
      3 => array:7 [
        "identificador" => "f0020"
        "etiqueta" => "Figura 4"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr4.jpeg"
            "Alto" => 754
            "Ancho" => 1996
            "Tamanyo" => 273132
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="sp0020" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Esta secuencia de grabados quir&#250;rgicos se public&#243; en 1875 en el peri&#243;dico del doctor Velasco&#44; <span class="elsevierStyleItalic">Anfiteatro Anat&#243;mico Espa&#241;ol&#46;</span> Se trata de una paciente de 38 a&#241;os que&#44; tras sufrir un &#225;ntrax en la mejilla izquierda&#44; ten&#237;a una importante falta de sustancia que imposibilitaba &#171;la masticaci&#243;n e insalivaci&#243;n por el lado afecto&#187; &#40;fig&#46; 4A&#41;&#46; Fue intervenida en la Secci&#243;n de Ciruj&#237;a &#91;sic&#93; del Hospital Provincial de la Misericordia de Toledo por el doctor Pedro Gallardo fijando la autoplastia con tres puntos de sutura y tres alfileres de oro &#40;fig&#46; 4B&#41;&#46; Aunque sufri&#243; una importante erisipela posquir&#250;rgica &#40;&#171;lleg&#243; a subir el term&#243;metro a 41&#176;&#187;&#41;&#44; se retiraron los alfileres de oro a los cuatro d&#237;as&#44; &#171;m&#225;s tarde los puntos de sutura&#187; y se le dio el alta al mes y seis d&#237;as de la operaci&#243;n completamente curada &#40;fig&#46; 4C&#41;&#46;</p>"
        ]
      ]
      4 => array:7 [
        "identificador" => "f0025"
        "etiqueta" => "Figura 5"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr5.jpeg"
            "Alto" => 712
            "Ancho" => 957
            "Tamanyo" => 118477
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="sp0025" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Aunque Olavide era hijo de &#171;cirujano latino&#187; no nos dej&#243; constancia de una gran actividad quir&#250;rgica&#46; En su magn&#237;fico <span class="elsevierStyleItalic">Atlas&#44;</span> publicado por entregas a partir de 1873&#44; aparece representada esta tuberosidad palpebral de un paciente del doctor Federico Rubio&#46; Podemos ver en ligero trazo discontinuo el esquema de la plastia de reconstrucci&#243;n con que &#233;ste repar&#243; la zona palpebral tras la escisi&#243;n&#46;</p>"
        ]
      ]
      5 => array:7 [
        "identificador" => "f0030"
        "etiqueta" => "Figura 6"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr6.jpeg"
            "Alto" => 1272
            "Ancho" => 957
            "Tamanyo" => 234553
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="sp0030" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Federico Rubio&#44; importante Figura de la Cirug&#237;a espa&#241;ola&#44; fue un gran amigo y colaborador de Olavide&#46; Realizaba incluso &#233;l mismo sus propias preparaciones histol&#243;gicas&#46; Sin embargo&#44; el principal m&#233;rito de este polifac&#233;tico m&#233;dico y cirujano quiz&#225;s haya sido la creaci&#243;n de la primera Escuela de Enfermer&#237;a de Espa&#241;a&#46;</p>"
        ]
      ]
      6 => array:7 [
        "identificador" => "f0035"
        "etiqueta" => "Figura 7"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr7.jpeg"
            "Alto" => 323
            "Ancho" => 957
            "Tamanyo" => 48486
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="sp0035" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Bajo este curioso r&#243;tulo&#44; publicado en la secci&#243;n espa&#241;ola de sociedades cient&#237;ficas de la <span class="elsevierStyleItalic">Revista de Medicina y Cirug&#237;a Pr&#225;cticas</span> en 1898&#44; Figura la comunicaci&#243;n de Az&#250;a al congreso hispano-portugu&#233;s de cirug&#237;a sobre las dermitis de lavado de las lavanderas&#46; Este tema&#44; que &#8211;aparentemente&#8211; no tiene nada que ver con la cirug&#237;a&#44; viene a demostrar que la vieja relaci&#243;n de la Dermatolog&#237;a con la Cirug&#237;a se mantuvo a lo largo de todo el siglo <span class="elsevierStyleSmallCaps">xix&#46;</span></p>"
        ]
      ]
      7 => array:7 [
        "identificador" => "f0040"
        "etiqueta" => "Figura 8"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr8.jpeg"
            "Alto" => 1143
            "Ancho" => 610
            "Tamanyo" => 92954
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="sp0040" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Caricatura de Sainz de Aja realizada por el doctor Daud&#233;n y publicada en 1956 en <span class="elsevierStyleItalic">Actas Dermo-Sifiliogr&#225;ficas</span> &#40;1956&#59;47&#58;358&#41;&#46; Sainz de Aja fue miembro fundador de la Sociedad Espa&#241;ola de Dermatolog&#237;a y Sifiliograf&#237;a&#44; actual Academia Espa&#241;ola de Dermatolog&#237;a y Venereolog&#237;a&#46; Se signific&#243; decididamente por el bando franquista durante la Guerra Civil espa&#241;ola y esto le permiti&#243; actuar como referente de la maltrecha Dermatolog&#237;a espa&#241;ola de la posguerra&#46;</p>"
        ]
      ]
      8 => array:7 [
        "identificador" => "f0045"
        "etiqueta" => "Figura 9"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr9.jpeg"
            "Alto" => 924
            "Ancho" => 610
            "Tamanyo" => 115940
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="sp0045" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Retrato de Sainz de Aja con bata y gorro quir&#250;rgico que se public&#243; en <span class="elsevierStyleItalic">Ecos Espa&#241;oles de Dermatolog&#237;a y Sifiliograf&#237;a</span> en 1927&#46; Sainz de Aja lleg&#243; a la Dermatolog&#237;a con una importante experiencia en Cirug&#237;a general y en Obstetricia que acumul&#243; durante el pregrado como alumno interno en ambas c&#225;tedras y despu&#233;s como profesor ayudante de Obstetricia reci&#233;n completada la licenciatura&#46;</p>"
        ]
      ]
      9 => array:7 [
        "identificador" => "f0050"
        "etiqueta" => "Figura 10"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr10.jpeg"
            "Alto" => 666
            "Ancho" => 957
            "Tamanyo" => 143779
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="sp0050" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Fotograbado&#44; igualmente publicado en <span class="elsevierStyleItalic">Ecos Espa&#241;oles de Dermatolog&#237;a y Sifiliograf&#237;a</span> en 1927&#44; en el que aparece Sainz de Aja rodeado de varios colaboradores realizando una intervenci&#243;n quir&#250;rgica&#46;</p>"
        ]
      ]
      10 => array:7 [
        "identificador" => "f0055"
        "etiqueta" => "Figura 11"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr11.jpeg"
            "Alto" => 1560
            "Ancho" => 957
            "Tamanyo" => 221088
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="sp0055" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Vicente Gimeno&#44; dermat&#243;logo y profesor titular de Dermatolog&#237;a al lado de Az&#250;a&#44; ingres&#243; en la Real Academia Nacional de Medicina en 1923&#46; Gimeno sustitu&#237;a precisamente a Az&#250;a en este puesto&#46; &#201;ste nunca pudo tomar posesi&#243;n efectiva por la grave hemiplej&#237;a que le afect&#243; en sus &#250;ltimos a&#241;os de vida&#46; Vicente Gimeno dedic&#243; hace ya m&#225;s de ochenta a&#241;os su discurso de ingreso en la Academia a la cirug&#237;a dermatol&#243;gica&#46; Esta sorprendente elecci&#243;n quiz&#225;s se explique porque el sill&#243;n que ocupaba pertenec&#237;a precisamente a la secci&#243;n de Cirug&#237;a&#46; A pesar de los a&#241;os transcurridos&#44; su texto &#8211;claro y ameno&#8211; se nos manifiesta como todo un breviario de cirug&#237;a dermatol&#243;gica b&#225;sica&#46;</p>"
        ]
      ]
      11 => array:5 [
        "identificador" => "t0005"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => false
        "mostrarDisplay" => true
        "tabla" => array:1 [
          "tablatextoimagen" => array:1 [
            0 => array:2 [
              "tabla" => array:1 [
                0 => """
                  <table border="0" frame="\n
                  \t\t\t\t\tvoid\n
                  \t\t\t\t" class=""><tbody title="tbody"><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">56&#46;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Novoca&#237;na&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">0&#44;25&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Soluci&#243;n fisiol&#243;gica de sal com&#250;n&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">50&#44;0&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Soluci&#243;n de adrenalina al mil&#233;simo&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">V gotas&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">M&#46; para anestesia por infiltraci&#243;n&#46;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr></tbody></table>
                  """
              ]
              "imagenFichero" => array:1 [
                0 => "xTab183161.png"
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bs0005"
          "bibliografiaReferencia" => array:28 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bb0005"
              "etiqueta" => "1&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Injertos libres en dermatolog&#237;a"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "L&#46; &#193;lvarez Lowell"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Actas Dermosifiliogr"
                        "fecha" => "1955"
                        "volumen" => "46"
                        "paginaInicial" => "411"
                        "paginaFinal" => "424"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/14398478"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bb0010"
              "etiqueta" => "2&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:1 [
                  "referenciaCompleta" => "Noticias y comentarios&#46; Actas Dermosifiliogr&#46; 1958&#59;49&#58; 567-8&#46;"
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bb0015"
              "etiqueta" => "3&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Historia de la Medicina"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "J&#46;M&#46; L&#243;pez Pi&#241;ero"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Libro" => array:3 [
                        "fecha" => "2005"
                        "editorial" => "Alba libros"
                        "editorialLocalizacion" => "Madrid"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bb0020"
              "etiqueta" => "4&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Historial atlas on dermatology and dermatologist"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "J&#46;T&#46; Crissey"
                            1 => "L&#46;C&#46; Parish"
                            2 => "K&#46; Holubar"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Libro" => array:3 [
                        "fecha" => "2002"
                        "editorial" => "Parthenon Publising Group"
                        "editorialLocalizacion" => "New Cork"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bb0025"
              "etiqueta" => "5&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "De la uni&#243;n del estudio de la Medicina y la Cirug&#237;a"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "D&#46; Ferrer"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:2 [
                        "tituloSerie" => "Medicina e Historia"
                        "fecha" => "1966"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bb0030"
              "etiqueta" => "6&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Los or&#237;genes de la ense&#241;anza de la Dermatolog&#237;a en Espa&#241;a"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "A&#46; Garc&#237;a P&#233;rez"
                            1 => "E&#46; del R&#237;o de la Torre"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Actas Dermosifiliogr"
                        "fecha" => "1997"
                        "volumen" => "88"
                        "paginaInicial" => "421"
                        "paginaFinal" => "433"
                        "itemHostRev" => array:3 [
                          "pii" => "S1552526010000658"
                          "estado" => "S300"
                          "issn" => "15525260"
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            6 => array:3 [
              "identificador" => "bb0035"
              "etiqueta" => "7&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:1 [
                  "referenciaCompleta" => "L&#243;pez Pi&#241;ero JM&#46; op&#46; cit&#46; p&#46; 197-8&#46;"
                ]
              ]
            ]
            7 => array:3 [
              "identificador" => "bb0040"
              "etiqueta" => "8&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Un caso de autoplastia del carrillo"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "P&#46; Gallardo"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Anfiteatro Anat&#243;mico Espa&#241;ol"
                        "fecha" => "1875"
                        "volumen" => "3"
                        "paginaInicial" => "411"
                        "paginaFinal" => "413"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            8 => array:3 [
              "identificador" => "bb0045"
              "etiqueta" => "9&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:1 [
                  "referenciaCompleta" => "Fern&#225;ndez de la Vega&#46; El Dr&#46; Jos&#233; Eugenio Olavide&#46; Anfiteatro Anat&#243;mico Espa&#241;ol&#46; 1874&#59;2&#58;5-7&#46;"
                ]
              ]
            ]
            9 => array:3 [
              "identificador" => "bb0050"
              "etiqueta" => "10&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:1 [
                  "referenciaCompleta" => "Del R&#237;o de la Torre E&#46; Los or&#237;genes de la escuela madrile&#241;a de dermatolog&#237;a&#46; Tesis doctoral&#46; Madrid&#58; Universidad Complutense&#59; 1996&#46; p&#46; 118&#46;"
                ]
              ]
            ]
            10 => array:3 [
              "identificador" => "bb0055"
              "etiqueta" => "11&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:1 [
                  "referenciaCompleta" => "L&#243;pez Pi&#241;ero JM&#46; op&#46; cit&#46; p&#46; 198&#46;"
                ]
              ]
            ]
            11 => array:3 [
              "identificador" => "bb0060"
              "etiqueta" => "12&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Dermitis profesionales por el lavado"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "J&#46; Az&#250;a"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Revista de Medicina y Cirug&#237;a Pr&#225;cticas"
                        "fecha" => "1898"
                        "volumen" => "43"
                        "paginaInicial" => "344"
                        "paginaFinal" => "346"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            12 => array:3 [
              "identificador" => "bb0065"
              "etiqueta" => "13&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:1 [
                  "referenciaCompleta" => "Del R&#237;o de la Torre E&#46; op&#46; cit&#46; p&#46; 194-7&#46;"
                ]
              ]
            ]
            13 => array:3 [
              "identificador" => "bb0070"
              "etiqueta" => "14&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:1 [
                  "referenciaCompleta" => "Del R&#237;o de la Torre E&#46; op&#46; cit&#46; p&#46; 347-52&#46;"
                ]
              ]
            ]
            14 => array:3 [
              "identificador" => "bb0075"
              "etiqueta" => "15&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Acta de la sesi&#243;n necrol&#243;gica celebrada el d&#237;a 16 de junio de 1965 en Memoria de los Dres&#46; Enrique &#193;lvarez Sainz de Aja y Xavier Vilanova Mont&#237;u"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "J&#46; Gay Prieto"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Actas Dermosifiliogr"
                        "fecha" => "1965"
                        "volumen" => "54"
                        "paginaInicial" => "221"
                        "paginaFinal" => "231"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            15 => array:3 [
              "identificador" => "bb0080"
              "etiqueta" => "16&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "202 biograf&#237;as acad&#233;micas"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "V&#46; Matilla"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Libro" => array:3 [
                        "fecha" => "1987"
                        "editorial" => "Real Academia Nacional de Medicina"
                        "editorialLocalizacion" => "Madrid"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            16 => array:3 [
              "identificador" => "bb0085"
              "etiqueta" => "17&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Algo de cirug&#237;a est&#233;tica de la piel"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "V&#46; Gimeno y Rodr&#237;guez-Ja&#233;n"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Libro" => array:3 [
                        "fecha" => "1923"
                        "editorial" => "Real Academia Nacional de Medicina"
                        "editorialLocalizacion" => "Madrid"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            17 => array:3 [
              "identificador" => "bb0090"
              "etiqueta" => "18&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Algo de cirug&#237;a est&#233;tica de la piel"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "V&#46; Gimeno y Rodr&#237;guez-Ja&#233;n"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Libro" => array:3 [
                        "fecha" => "1923"
                        "editorial" => "Real Academia Nacional de Medicina"
                        "editorialLocalizacion" => "Madrid"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            18 => array:3 [
              "identificador" => "bb0095"
              "etiqueta" => "19&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Algo de cirug&#237;a est&#233;tica de la piel"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "V&#46; Gimeno y Rodr&#237;guez-Ja&#233;n"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Libro" => array:3 [
                        "fecha" => "1923"
                        "editorial" => "Real Academia Nacional de Medicina"
                        "editorialLocalizacion" => "Madrid"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            19 => array:3 [
              "identificador" => "bb0100"
              "etiqueta" => "20&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Algo de cirug&#237;a est&#233;tica de la piel"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "V&#46; Gimeno y Rodr&#237;guez-Ja&#233;n"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Libro" => array:3 [
                        "fecha" => "1923"
                        "editorial" => "Real Academia Nacional de Medicina"
                        "editorialLocalizacion" => "Madrid"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            20 => array:3 [
              "identificador" => "bb0105"
              "etiqueta" => "21&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Algo de cirug&#237;a est&#233;tica de la piel"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "V&#46; Gimeno y Rodr&#237;guez-Ja&#233;n"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Libro" => array:3 [
                        "fecha" => "1923"
                        "editorial" => "Real Academia Nacional de Medicina"
                        "editorialLocalizacion" => "Madrid"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            21 => array:3 [
              "identificador" => "bb0110"
              "etiqueta" => "22&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Algo de cirug&#237;a est&#233;tica de la piel"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "V&#46; Gimeno y Rodr&#237;guez-Ja&#233;n"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Libro" => array:3 [
                        "fecha" => "1923"
                        "editorial" => "Real Academia Nacional de Medicina"
                        "editorialLocalizacion" => "Madrid"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            22 => array:3 [
              "identificador" => "bb0115"
              "etiqueta" => "23&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Algo de cirug&#237;a est&#233;tica de la piel"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "V&#46; Gimeno y Rodr&#237;guez-Ja&#233;n"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Libro" => array:3 [
                        "fecha" => "1923"
                        "editorial" => "Real Academia Nacional de Medicina"
                        "editorialLocalizacion" => "Madrid"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            23 => array:3 [
              "identificador" => "bb0120"
              "etiqueta" => "24&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Algo de cirug&#237;a est&#233;tica de la piel"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "V&#46; Gimeno y Rodr&#237;guez-Ja&#233;n"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Libro" => array:3 [
                        "fecha" => "1923"
                        "editorial" => "Real Academia Nacional de Medicina"
                        "editorialLocalizacion" => "Madrid"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            24 => array:3 [
              "identificador" => "bb0125"
              "etiqueta" => "25&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:1 [
                  "referenciaCompleta" => "L&#243;pez Pi&#241;ero JM&#46; op&#46; cit&#46; p&#46; 127&#46;"
                ]
              ]
            ]
            25 => array:3 [
              "identificador" => "bb0130"
              "etiqueta" => "26&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Tratamiento de las enfermedades de la piel y sexuales"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "E&#46; De Oyarz&#225;bal"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Libro" => array:3 [
                        "fecha" => "1934"
                        "editorial" => "Ed&#46; Manuel Mar&#237;n y G&#46; Campo"
                        "editorialLocalizacion" => "Madrid"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            26 => array:3 [
              "identificador" => "bb0135"
              "etiqueta" => "27&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:1 [
                  "referenciaCompleta" => "Noticias y Comentarios&#46; Actas Dermosifiliogr&#46; 1957&#58;48&#59;77&#46;"
                ]
              ]
            ]
            27 => array:3 [
              "identificador" => "bb0140"
              "etiqueta" => "28&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Historia de la cirug&#237;a dermatol&#243;gica&#46; Situaci&#243;n actual"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "F&#46; Camacho"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "LibroEditado" => array:2 [
                        "titulo" => "Cirug&#237;a Dermatol&#243;gica"
                        "serieFecha" => "1995"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/00017310/0000009900000005/v1_201304241543/S0001731008746957/v1_201304241543/es/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "6188"
    "tipo" => "SECCION"
    "es" => array:2 [
      "titulo" => "Historia de la dermatolog&#237;a"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/00017310/0000009900000005/v1_201304241543/S0001731008746957/v1_201304241543/es/main.pdf?idApp=UINPBA000044&text.app=https://actasdermo.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0001731008746957?idApp=UINPBA000044"
  "pdfAlternativo" => array:1 [
    0 => array:3 [
      "idioma" => "en"
      "documentoPdf" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/file/00017310/addon/S0001731008746957/S300/en/103v99n05a13120366pdf001_2.pdf"
      "portada" => "103v99n05a13120366pdf001_2.png"
    ]
  ]
]

Información del artículo

ISSN: 00017310
Idioma original: Español

DOI:10.1016/S0001-7310(08)74695-7

Datos actualizados diariamente

año/Mes	Html	Pdf	Total

2024 Noviembre	11	7	18
2024 Octubre	63	58	121
2024 Septiembre	61	54	115
2024 Agosto	80	84	164
2024 Julio	77	24	101
2024 Junio	74	47	121
2024 Mayo	52	38	90
2024 Abril	77	37	114
2024 Marzo	79	33	112
2024 Febrero	74	40	114
2024 Enero	104	33	137
2023 Diciembre	68	20	88
2023 Noviembre	63	26	89
2023 Octubre	55	25	80
2023 Septiembre	59	21	80
2023 Agosto	51	17	68
2023 Julio	86	48	134
2023 Junio	90	29	119
2023 Mayo	31	18	49
2023 Abril	52	13	65
2023 Marzo	89	46	135
2023 Febrero	131	24	155
2023 Enero	63	32	95
2022 Diciembre	71	24	95
2022 Noviembre	82	49	131
2022 Octubre	94	37	131
2022 Septiembre	71	78	149
2022 Agosto	54	64	118
2022 Julio	59	46	105
2022 Junio	113	41	154
2022 Mayo	76	47	123
2022 Abril	78	53	131
2022 Marzo	68	57	125
2022 Febrero	57	36	93
2022 Enero	70	42	112
2021 Diciembre	44	37	81
2021 Noviembre	63	51	114
2021 Octubre	53	61	114
2021 Septiembre	44	46	90
2021 Agosto	45	29	74
2021 Julio	48	48	96
2021 Junio	55	42	97
2021 Mayo	44	32	76
2021 Abril	102	43	145
2021 Marzo	69	28	97
2021 Febrero	71	31	102
2021 Enero	42	14	56
2020 Diciembre	40	31	71
2020 Noviembre	25	15	40
2020 Octubre	45	5	50
2020 Septiembre	43	17	60
2020 Agosto	40	14	54
2020 Julio	28	12	40
2020 Junio	40	27	67
2020 Mayo	36	25	61
2020 Abril	24	25	49
2020 Marzo	35	15	50
2020 Febrero	4	2	6
2019 Agosto	3	0	3
2019 Mayo	2	2	4
2019 Abril	0	2	2
2019 Marzo	1	6	7
2019 Febrero	0	4	4
2019 Enero	3	0	3
2018 Noviembre	1	0	1
2018 Octubre	1	0	1
2018 Septiembre	5	0	5
2018 Mayo	2	0	2
2018 Marzo	1	0	1
2018 Febrero	28	4	32
2018 Enero	25	5	30
2017 Diciembre	29	4	33
2017 Noviembre	41	5	46
2017 Octubre	30	3	33
2017 Septiembre	32	4	36
2017 Agosto	29	9	38
2017 Julio	21	3	24
2017 Junio	29	8	37
2017 Mayo	30	7	37
2017 Abril	20	6	26
2017 Marzo	31	1	32
2017 Febrero	87	3	90
2017 Enero	24	5	29
2016 Diciembre	26	3	29
2016 Noviembre	55	6	61
2016 Octubre	83	4	87
2016 Septiembre	130	7	137
2016 Agosto	50	9	59
2016 Julio	27	6	33
2016 Junio	11	6	17
2016 Mayo	8	9	17
2016 Abril	5	3	8
2016 Marzo	6	2	8
2016 Febrero	7	3	10
2016 Enero	6	15	21
2015 Diciembre	7	19	26
2015 Noviembre	20	15	35
2015 Octubre	15	14	29
2015 Septiembre	10	6	16
2015 Agosto	16	10	26
2015 Julio	144	1	145
2015 Junio	94	5	99
2015 Mayo	119	10	129
2015 Abril	109	9	118
2015 Marzo	94	9	103
2015 Febrero	119	10	129
2015 Enero	85	9	94
2014 Diciembre	83	4	87
2014 Noviembre	85	17	102
2014 Octubre	106	7	113
2014 Septiembre	87	18	105
2014 Agosto	100	20	120
2014 Julio	97	16	113
2014 Junio	144	20	164
2014 Mayo	125	16	141
2014 Abril	97	17	114
2014 Marzo	93	23	116
2014 Febrero	86	20	106
2014 Enero	81	23	104
2013 Diciembre	74	13	87
2013 Noviembre	62	15	77
2013 Octubre	93	30	123
2013 Septiembre	62	28	90
2013 Agosto	75	74	149
2013 Julio	71	46	117
2013 Junio	49	33	82
2013 Mayo	45	37	82
2013 Abril	73	24	97
2013 Marzo	74	8	82
2013 Febrero	97	6	103
2013 Enero	92	7	99
2012 Diciembre	41	11	52
2012 Noviembre	34	5	39
2012 Octubre	50	3	53
2012 Septiembre	14	2	16
2012 Agosto	2	0	2
2012 Julio	0	1	1
2011 Mayo	9	0	9
2011 Abril	6	0	6
2011 Marzo	13	0	13
2011 Febrero	8	0	8
2011 Enero	22	0	22
2010 Diciembre	15	0	15
2010 Noviembre	18	0	18
2010 Octubre	23	0	23
2010 Septiembre	25	0	25
2010 Agosto	4	0	4
2010 Julio	2	0	2
2010 Junio	9	0	9
2010 Abril	16	0	16
2010 Marzo	3	0	3
2010 Febrero	2	0	2
2010 Enero	7	0	7
2009 Diciembre	21	0	21
2009 Noviembre	30	0	30
2009 Octubre	44	0	44
2009 Septiembre	34	0	34
2009 Agosto	44	0	44
2009 Julio	21	0	21
2009 Junio	15	0	15
2009 Mayo	16	0	16
2009 Abril	14	0	14
2009 Marzo	5	0	5
2008 Diciembre	1	0	1
2008 Octubre	10	0	10
2008 Septiembre	11	0	11
2008 Agosto	7	0	7
2008 Julio	4	0	4
2008 Junio	16	0	16
2008 Mayo	9	0	9

Mostrar todo

Indexada en:

Síguenos:

Estadísticas

Indexada en:

Síguenos:

Estadísticas

Suscríbase a la newsletter