array:18 [
  "pii" => "13052966"
  "issn" => "00017310"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2003-10-01"
  "documento" => "article"
  "subdocumento" => "fla"
  "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2003;94:555-8"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 5101
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 3
      "HTML" => 3803
      "PDF" => 1295
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:14 [
    "pii" => "13052967"
    "issn" => "00017310"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2003-10-01"
    "documento" => "article"
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2003;94:559-62"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 6522
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 2
        "HTML" => 4596
        "PDF" => 1924
      ]
    ]
    "es" => array:12 [
      "idiomaDefecto" => true
      "titulo" => "Fibroblastoma de células gigantes inguinal"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "tieneResumen" => array:2 [
        0 => "es"
        1 => "en"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "559"
          "paginaFinal" => "562"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Inguinal giant cell fibroblastoma."
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "es" => true
        "en" => true
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:8 [
          "identificador" => "fig1"
          "etiqueta" => "Fig. 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "copyright" => "Elsevier España"
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "103v94n08-13052967fig01.jpg"
              "Alto" => 246
              "Ancho" => 351
              "Tamanyo" => 7973
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "es" => "--Tumoración nodular eritematopardusca, adherida a piel y planos profundos."
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "María Inés Fernández-Canedo, Emilia Fernández-López, Nuria Blázquez, Pablo de Unamuno, Agustín Martín-Pascual"
          "autores" => array:5 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "María Inés"
              "apellidos" => "Fernández-Canedo"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Emilia"
              "apellidos" => "Fernández-López"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Nuria"
              "apellidos" => "Blázquez"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "Pablo"
              "apellidos" => "de Unamuno"
            ]
            4 => array:2 [
              "nombre" => "Agustín"
              "apellidos" => "Martín-Pascual"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/13052967?idApp=UINPBA000044"
    "url" => "/00017310/0000009400000008/v0_201507151508/13052967/v0_201507151512/es/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:14 [
    "pii" => "13052965"
    "issn" => "00017310"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2003-10-01"
    "documento" => "article"
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2003;94:552-4"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 7127
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 2
        "HTML" => 4795
        "PDF" => 2330
      ]
    ]
    "es" => array:12 [
      "idiomaDefecto" => true
      "titulo" => "Hiperplasia angiolinfoide con eosinofilia: respuesta al tratamiento con láser de colorante pulsado"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "tieneResumen" => array:2 [
        0 => "es"
        1 => "en"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "552"
          "paginaFinal" => "554"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Angiolymphoid hyperplasia with eosinophilia: response to treatment with pulsed dye laser."
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "es" => true
        "en" => true
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:8 [
          "identificador" => "fig1"
          "etiqueta" => "Fig. 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "copyright" => "Elsevier España"
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "103v94n08-13052965fig01.jpg"
              "Alto" => 262
              "Ancho" => 351
              "Tamanyo" => 10253
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "es" => "--Varios nódulos rojo-violáceos confluentes en la piel preauricular, el trago y la raíz del hélix derechos."
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Celia Requena, Amparo Sevilla, José Luis Abel, José Francisco Frías, Eduardo Nagore, Rafael Botella-Estrada, Onofre Sanmartín, Carlos Serra, Carlos Guillén"
          "autores" => array:9 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Celia"
              "apellidos" => "Requena"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Amparo"
              "apellidos" => "Sevilla"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "José Luis"
              "apellidos" => "Abel"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "José Francisco"
              "apellidos" => "Frías"
            ]
            4 => array:2 [
              "nombre" => "Eduardo"
              "apellidos" => "Nagore"
            ]
            5 => array:2 [
              "nombre" => "Rafael"
              "apellidos" => "Botella-Estrada"
            ]
            6 => array:2 [
              "nombre" => "Onofre"
              "apellidos" => "Sanmartín"
            ]
            7 => array:2 [
              "nombre" => "Carlos"
              "apellidos" => "Serra"
            ]
            8 => array:2 [
              "nombre" => "Carlos"
              "apellidos" => "Guillén"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/13052965?idApp=UINPBA000044"
    "url" => "/00017310/0000009400000008/v0_201507151508/13052965/v0_201507151511/es/main.assets"
  ]
  "es" => array:15 [
    "idiomaDefecto" => true
    "titulo" => "Metástasis acral digital ósea por adenocarcinoma renal con afectación cutánea"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "555"
        "paginaFinal" => "558"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:3 [
        "autoresLista" => "Mar Blanes, José Bañuls, Jaime Guijarro, Isabel Betlloch, Artemio Payá"
        "autores" => array:5 [
          0 => array:3 [
            "nombre" => "Mar"
            "apellidos" => "Blanes"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "affa"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:3 [
            "nombre" => "Jos&#233;"
            "apellidos" => "Ba&#241;uls"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "affa"
              ]
            ]
          ]
          2 => array:3 [
            "nombre" => "Jaime"
            "apellidos" => "Guijarro"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "affa"
              ]
            ]
          ]
          3 => array:3 [
            "nombre" => "Isabel"
            "apellidos" => "Betlloch"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "affa"
              ]
            ]
          ]
          4 => array:3 [
            "nombre" => "Artemio"
            "apellidos" => "Pay&#225;"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "affb"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:2 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "Servicios de Dermatología. Hospital General Universitario de Alicante. España."
            "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
            "identificador" => "affa"
          ]
          1 => array:3 [
            "entidad" => "Servicios de Anatomía Patológica. Hospital General Universitario de Alicante. España."
            "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
            "identificador" => "affb"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "en" => array:1 [
        "titulo" => "Osseus acral digital metastases from renal cell carcinoma with cutaneous involvement&#46;"
      ]
    ]
    "resumenGrafico" => array:2 [
      "original" => 0
      "multimedia" => array:8 [
        "identificador" => "fig1"
        "etiqueta" => "Fig. 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "103v94n08-13052966fig01.jpg"
            "Alto" => 235
            "Ancho" => 353
            "Tamanyo" => 7212
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "--La paciente consult&#243; por tumefacci&#243;n en el segundo dedo de la mano izquierda&#44; escasamente dolorosa&#44; de 4 d&#237;as de evoluci&#243;n&#46; No hab&#237;a antecedente traum&#225;tico&#46;"
        ]
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<p class="elsevierStylePara"> INTRODUCCION</p><p class="elsevierStylePara">Las met&#225;stasis cut&#225;neas son un hecho infrecuente y tard&#237;o en la enfermedad neopl&#225;sica<span class="elsevierStyleSup">1</span>&#46; La localizaci&#243;n acral es especialmente at&#237;pica&#46; En esta regi&#243;n anat&#243;mica a menudo los implantes tumorales son primariamente &#243;seos&#44; con extensi&#243;n cut&#225;nea posterior<span class="elsevierStyleSup">2&#44;3</span>&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Se presenta el caso de una paciente diagnosticada de adenocarcinoma renal en los meses previos que consult&#243; por eritema y tumefacci&#243;n del extremo distal del segundo dedo de la mano izquierda&#46;</p><p class="elsevierStylePara">DESCRIPCION DEL CASO</p><p class="elsevierStylePara">Mujer de 67 a&#241;os diagnosticada en junio de 2002 de adenocarcinoma renal diseminado con met&#225;stasis cerebrales y pulmonares y una hipercalcemia grave por lo que el servicio de oncolog&#237;a decidi&#243; entonces instaurar tratamiento paliativo estricto&#44; con esteroides y pamidronato &#40;hipocalcemiante&#41;&#46;</p><p class="elsevierStylePara">En octubre de 2002 nos consultan porque la paciente presentaba una tumefacci&#243;n en el segundo dedo de la mano izquierda&#44; escasamente dolorosa&#44; de 4 d&#237;as de evoluci&#243;n&#46; Estaba afebril y no refer&#237;a ning&#250;n antecedente traum&#225;tico&#46;</p><p class="elsevierStylePara">En la exploraci&#243;n se observaba un engrosamiento marcado del extremo distal del segundo dedo de la mano izquierda con una coloraci&#243;n eritematoviol&#225;cea &#40;figs&#46; 1 y 2&#41;&#46; Era levemente dolorosa a la palpaci&#243;n&#44; apreci&#225;ndose una consistencia gomosa del pulpejo del dedo afectado sin observarse fluctuaci&#243;n&#46; El resto de los dedos no mostraban hallazgos patol&#243;gicos&#46;</p><p class="elsevierStylePara"><img src="103v94n08-13052966fig01.jpg"></img></p><p class="elsevierStylePara">Fig&#46; 1&#46;--La paciente consult&#243; por tumefacci&#243;n en el segundo dedo de la mano izquierda&#44; escasamente dolorosa&#44; de 4 d&#237;as de evoluci&#243;n&#46; No  hab&#237;a antecedente traum&#225;tico&#46;</p><p class="elsevierStylePara"><img src="103v94n08-13052966fig02.jpg"></img></p><p class="elsevierStylePara">Fig&#46; 2&#46;--Engrosamiento marcado del extremo distal del dedo&#44; con una coloraci&#243;n eritematoviol&#225;cea&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Se procedi&#243; a la punci&#243;n del &#225;rea afectada sin obtenerse material purulento&#44; aunque se remiti&#243; muestra del exudado para cultivo microbiol&#243;gico&#46; A pesar de que el cultivo fue negativo se instaur&#243; tratamiento emp&#237;rico con ciprofloxacino y fluconazol sin mejor&#237;a aparente&#46; La bioqu&#237;mica y el hemograma no revelaron datos patol&#243;gicos&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Se solicit&#243; una radiograf&#237;a de la mano izquierda en la que se observaba una lesi&#243;n l&#237;tica que destru&#237;a totalmente el extremo distal de la tercera falange del segundo dedo &#40;fig&#46; 3&#41;&#46; Con la sospecha cl&#237;nica de lesi&#243;n de origen tumoral&#44; muy probablemente metast&#225;sica&#44; se efectu&#243; una biopsia cut&#225;nea del pulpejo en la que se observaba en la dermis profunda una infiltraci&#243;n por un carcinoma de c&#233;lulas claras&#46; El tumor se dispon&#237;a en nidos s&#243;lidos separados por finos septos de estroma vascularizada &#40;fig&#46; 4&#41;&#44; formando luces las cuales conten&#237;an abundantes hemat&#237;es&#44; hallazgo &#233;ste muy caracter&#237;stico de los carcinomas renales&#46; Las c&#233;lulas presentaban un citoplasma claro y vacuolado y n&#250;cleos vesiculosos con macronucl&#233;olos &#40;fig&#46; 5&#41;&#46; Con esta histolog&#237;a y dados los antecedentes clinicopatol&#243;gicos de la paciente&#44; se estableci&#243; el diagn&#243;stico de met&#225;stasis acral digital &#243;sea por adenocarcinoma renal&#44; con afectaci&#243;n cut&#225;nea secundaria&#46;</p><p class="elsevierStylePara"><img src="103v94n08-13052966tab03.gif"></img></p><p class="elsevierStylePara">Fig&#46; 3&#46;--En la radiograf&#237;a se observaba una lesi&#243;n l&#237;tica que destru&#237;a totalmente el extremo distal de la tercera falange del segundo dedo&#46;</p><p class="elsevierStylePara"><img src="103v94n08-13052966fig04.jpg"></img></p><p class="elsevierStylePara">Fig&#46; 4&#46;--En la biopsia cut&#225;nea se observaba en dermis profunda una infiltraci&#243;n por un carcinoma de c&#233;lulas claras&#46; El tumor se dispon&#237;a en nidos s&#243;lidos separados por finos septos de estroma vascularizada&#46;</p><p class="elsevierStylePara"><img src="103v94n08-13052966fig05.jpg"></img></p><p class="elsevierStylePara">Fig&#46; 5&#46;--Las c&#233;lulas presentaban un citoplasma claro y vacuolado y n&#250;cleos vesiculosos con macronucl&#233;olos&#46;</p><p class="elsevierStylePara"> DISCUSION</p><p class="elsevierStylePara">Las met&#225;stasis cut&#225;neas resultan de la colonizaci&#243;n de la piel por c&#233;lulas malignas que llegan a trav&#233;s de la sangre o de la linfa&#46; La probabilidad de que un tumor maligno metastatice a piel aumenta si la lesi&#243;n es anapl&#225;sica y de larga evoluci&#243;n&#46; Los tumores primarios que metastatizan con mayor frecuencia a la piel son mama&#44; est&#243;mago&#44; pulm&#243;n&#44; &#250;tero&#44; intestino grueso&#44; ri&#241;&#243;n&#44; pr&#243;stata&#44; ovario&#44; h&#237;gado y hueso<span class="elsevierStyleSup">1</span>&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Las met&#225;stasis cut&#225;neas acrales son muy infrecuentes&#46; Las met&#225;stasis en las manos representan algo m&#225;s del 0&#44;1 &#37; del total de la met&#225;stasis<span class="elsevierStyleSup">2&#44;3</span>&#46; Es m&#225;s frecuente que se produzca en primer lugar la invasi&#243;n &#243;sea&#44; con extensi&#243;n posterior a la piel&#44; como es el caso de nuestra paciente&#44; que la afectaci&#243;n inicialmente cut&#225;nea<span class="elsevierStyleSup">3-6</span>&#46; Los tumores que metastatizan a la mano son&#44; en orden de frecuencia&#44; pulm&#243;n &#40;50 &#37;&#41;&#44; mama &#40;15 &#37;&#41; y ri&#241;&#243;n &#40;14 &#37;&#41;<span class="elsevierStyleSup">2-6</span>&#46;</p><p class="elsevierStylePara">En las met&#225;stasis &#243;seas que secundariamente se extienden a piel el dedo aparece rojizo o azulado en su parte distal&#44; doloroso&#44; fluct&#250;a y muestra la caracter&#237;stica deformidad en maza&#46; La u&#241;a a menudo est&#225; afectada&#44; produciendo onic&#243;lisis&#46; La radiograf&#237;a es concluyente&#44; y en ella se observa claramente la afectaci&#243;n &#243;sea<span class="elsevierStyleSup">3-5</span>&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Cuando las met&#225;stasis afectan primariamente a la piel aparecen como n&#243;dulos eritematosos de consistencia variable no adheridos a los tejidos profundos&#46; A diferencia de las met&#225;stasis primariamente &#243;seas con extensi&#243;n posterior a piel no causan deformidad del dedo<span class="elsevierStyleSup">3&#44;5&#44;7</span>&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Las diferencias entre ambos tipos de met&#225;stasis acrales est&#225;n esquematizadas en la tabla 1&#46;</p><p class="elsevierStylePara"><img src="103v94n08-13052966tab06.gif"></img></p><p class="elsevierStylePara">El diagn&#243;stico diferencial cl&#237;nico de las met&#225;stasis cut&#225;neas acrales primariamente &#243;seas incluye las paroniquias de etiolog&#237;a infecciosa&#44; los panadizos herp&#233;ticos&#44; la osteomielitis&#44; la tuberculosis<span class="elsevierStyleSup">8-10</span>&#44; las reacciones por cuerpo extra&#241;o&#44; los hematomas y las paroniquias asociadas a quimioter&#225;picos<span class="elsevierStyleSup">11</span>&#46;</p><p class="elsevierStylePara">En esta discusi&#243;n debe considerarse tambi&#233;n el diagn&#243;stico diferencial anatomopatol&#243;gico de las lesiones que cursan con proliferaci&#243;n de c&#233;lulas claras<span class="elsevierStyleSup">12&#44;13</span>&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Los carcinomas metast&#225;sicos de c&#233;lulas claras derivan t&#237;picamente del ri&#241;&#243;n&#44; pero otras fuentes incluyen neoplasias de pulm&#243;n&#44; h&#237;gado y carcinomas de c&#233;lulas claras de origen meson&#233;frico&#46; El tumor se compone de cordones y en ocasiones es de estructuras tubulares formadas por c&#233;lulas claras y uniformes que contienen l&#237;pidos y gluc&#243;geno&#46; La estroma suele ser delicada y altamente vascular&#44; lo que contribuye a las caracter&#237;sticas cl&#237;nicas de estas met&#225;stasis&#46; Es muy caracter&#237;stico del adenocarcinoma renal la tendencia a constituir luces &#40;patr&#243;n alveolar&#41;&#44; as&#237; como la presencia en &#233;stas de abundantes hemat&#237;es&#44; hasta el punto de que&#44; en ausencia de tumor renal primario conocido&#44; y ante esta imagen histol&#243;gica&#44; estar&#237;amos obligados a descartarlo&#46; Este rasgo histol&#243;gico no est&#225; presente en ninguno de los otros tumores con los que puede plantearse el diagn&#243;stico diferencial&#46; El tumor renal original exhibe a menudo rasgos diferentes en la tinci&#243;n con hematoxilina-eosina o en la inmunohistoqu&#237;mica&#44; debido a que son tumores altamente heterog&#233;neos y los clones que metastatizan son los m&#225;s agresivos&#46;</p><p class="elsevierStylePara">El carcinoma de c&#233;lulas escamosas &#40;variedad de c&#233;lulas claras&#41; es un tumor infrecuente que se localiza primariamente en cabeza y cuello&#44; a menudo en varones ancianos con antecedentes de exposici&#243;n solar&#46; Las c&#233;lulas claras aparecen como focos en el seno de un tumor por lo dem&#225;s t&#237;picamente escamoso y ocupan la mayor parte de la lesi&#243;n&#46; Generalmente las c&#233;lulas claras son el resultado de la acumulaci&#243;n de gluc&#243;geno&#44; pero tambi&#233;n pueden estar causadas por degeneraci&#243;n hidr&#243;pica&#46;</p><p class="elsevierStylePara">El carcinoma seb&#225;ceo se caracteriza por m&#250;ltiples l&#243;bulos irregulares compuestos por una mezcla de c&#233;lulas basaloides y c&#233;lulas seb&#225;ceas maduras&#46; Las c&#233;lulas tumorales maduras tienden un n&#250;cleo redondo y oval&#44; a menudo con m&#250;ltiples nucl&#233;olos eosinof&#237;licos&#46; El pleomorfismo&#44; la necrosis y la actividad mit&#243;tica son hechos variables&#46; Si la naturaleza espumosa del citoplasma no se aprecia puede surgir la confusi&#243;n con los tumores de c&#233;lulas claras&#46;</p><p class="elsevierStylePara">El hidradenocarcinoma de c&#233;lulas claras es un tumor infrecuente con predilecci&#243;n por la cara y extremidades&#46; Se compone de una poblaci&#243;n epitelial pleom&#243;rfica y con actividad mit&#243;tica variable que presenta focalmente diferenciaci&#243;n ductal&#46; Las c&#233;lulas presentan un citoplasma vacuolado que define a esta variedad de hidradenocarcinoma&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Otra entidad con la que es necesario hacer diagn&#243;stico diferencial es el melanoma amelan&#243;tico&#44; que histol&#243;gicamente se presenta con celularidad epitelioide o fusiforme sin pigmento&#44; lo que puede dificultar el diagn&#243;stico&#44; en particular en las lesiones metast&#225;sicas&#46; En estos casos la inmunohistoqu&#237;mica con S-100 resulta imprescindible&#46;</p><p class="elsevierStylePara">El sarcoma de c&#233;lulas claras&#44; tambi&#233;n conocido como melanoma maligno de los tejidos blandos&#44; es un tumor raro que a menudo afecta a los tejidos blandos de las &#225;reas distales de los miembros de adultos j&#243;venes&#46; La afectaci&#243;n cut&#225;nea es excepcional&#46; Histol&#243;gicamente consiste en nidos y fasc&#237;culos de c&#233;lulas fusiformes o epitelioides con citoplasma eosin&#243;filo o claro&#46; Las similitudes con el melanoma maligno son numerosas&#58; el n&#250;cleo suele ser grande y vesiculoso con un nucl&#233;olo eosin&#243;filo prominente&#46; A menudo hay melanina y las c&#233;lulas tumorales expresan S-100 y HMB-45&#46;</p>"
    "pdfFichero" => "103v94n08a13052966pdf001.pdf"
    "tienePdf" => true
    "PalabrasClave" => array:2 [
      "es" => array:1 [
        0 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Palabras clave"
          "identificador" => "xpalclavsec553768"
          "palabras" => array:1 [
            0 => "met&#225;stasis cut&#225;nea acral&#44; adenocarcinoma renal&#44; tumores de c&#233;lulas claras"
          ]
        ]
      ]
      "en" => array:1 [
        0 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Keywords"
          "identificador" => "xpalclavsec553769"
          "palabras" => array:1 [
            0 => "acral cutaneous metastases&#44; renal cell carcinoma&#44; clear cell tumours"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "tieneResumen" => true
    "resumen" => array:2 [
      "es" => array:1 [
        "resumen" => "Las met&#225;stasis cut&#225;neas son un hecho infrecuente y tard&#237;o en la enfermedad neopl&#225;sica&#46; La probabilidad de que un tumor maligno provoque met&#225;stasis en la piel aumenta si la lesi&#243;n es anapl&#225;sica y de larga evoluci&#243;n&#46; La localizaci&#243;n acral es particularmente at&#237;pica&#46; Es m&#225;s frecuente que se produzca en primer lugar la invasi&#243;n &#243;sea&#44; con extensi&#243;n posterior a la piel que la afectaci&#243;n inicialmente cut&#225;nea&#46; Se presenta el caso de una paciente de 67 a&#241;os diagnosticada de adenocarcinoma renal diseminado que consult&#243; por tumefacci&#243;n y eritema en el segundo dedo de la mano izquierda de 4 d&#237;as de evoluci&#243;n&#46; La radiograf&#237;a de la mano objetiv&#243; una lesi&#243;n osteol&#237;tica en la tercera falange de dicho dedo&#46; La biopsia cut&#225;nea mostr&#243; en dermis profunda infiltraci&#243;n por un carcinoma de c&#233;lulas claras&#44; compatible con met&#225;stasis digital &#243;sea por adenocarcinoma renal con afectaci&#243;n cut&#225;nea secundaria&#46;"
      ]
      "en" => array:1 [
        "resumen" => "Cutaneous metastases are a rare and late manifestation of the internal malignancies&#46; The likelihood of a visceral malignant tumour producing deposits in the skin is increased if the lesion is anaplastic and of long duration&#46; Acral metastasis are specially atypical&#46; Most acral metastases affect bones with late secondary cutaneous involvement&#46; We report the case of a 67-years-old female with metastatic renal cell carcinoma who presented swelling and blue-reddish discoloration in the distal part of the 2nd finger of her left hand that had appeared four days before&#46; On the hand X-ray there was a lytic lesion on the third phalanx of this finger&#46; The histopathological findings showed a clear cell proliferation replacing deep dermis&#46; A diagnosis of osseous metastases with late secondary skin involvement from renal cell carcinoma was made&#46;"
      ]
    ]
    "multimedia" => array:12 [
      0 => array:8 [
        "identificador" => "fig1"
        "etiqueta" => "Fig. 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "103v94n08-13052966fig01.jpg"
            "Alto" => 235
            "Ancho" => 353
            "Tamanyo" => 7212
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "--La paciente consult&#243; por tumefacci&#243;n en el segundo dedo de la mano izquierda&#44; escasamente dolorosa&#44; de 4 d&#237;as de evoluci&#243;n&#46; No hab&#237;a antecedente traum&#225;tico&#46;"
        ]
      ]
      1 => array:8 [
        "identificador" => "fig2"
        "etiqueta" => "Fig. 2"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "103v94n08-13052966fig02.jpg"
            "Alto" => 230
            "Ancho" => 352
            "Tamanyo" => 6750
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "--Engrosamiento marcado del extremo distal del dedo&#44; con una coloraci&#243;n eritematoviol&#225;cea&#46;"
        ]
      ]
      2 => array:8 [
        "identificador" => "tbl1"
        "etiqueta" => "Fig. 3"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
        "tabla" => array:1 [
          "tablatextoimagen" => array:1 [
            0 => array:1 [
              "tablaImagen" => array:1 [
                0 => array:4 [
                  "imagenFichero" => "103v94n08-13052966tab03.gif"
                  "imagenAlto" => 231
                  "imagenAncho" => 353
                  "imagenTamanyo" => 10102
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "--En la radiograf&#237;a se observaba una lesi&#243;n l&#237;tica que destru&#237;a totalmente el extremo distal de la tercera falange del segundo dedo&#46;"
        ]
      ]
      3 => array:8 [
        "identificador" => "fig3"
        "etiqueta" => "Fig. 4"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "103v94n08-13052966fig04.jpg"
            "Alto" => 236
            "Ancho" => 352
            "Tamanyo" => 16940
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "--En la biopsia cut&#225;nea se observaba en dermis profunda una infiltraci&#243;n por un carcinoma de c&#233;lulas claras&#46; El tumor se dispon&#237;a en nidos s&#243;lidos separados por finos septos de estroma vascularizada&#46;"
        ]
      ]
      4 => array:8 [
        "identificador" => "fig4"
        "etiqueta" => "Fig. 5"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "103v94n08-13052966fig05.jpg"
            "Alto" => 233
            "Ancho" => 353
            "Tamanyo" => 15825
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "--Las c&#233;lulas presentaban un citoplasma claro y vacuolado y n&#250;cleos vesiculosos con macronucl&#233;olos&#46;"
        ]
      ]
      5 => array:8 [
        "identificador" => "tbl2"
        "etiqueta" => "TABLA 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
        "tabla" => array:1 [
          "tablatextoimagen" => array:1 [
            0 => array:1 [
              "tablaImagen" => array:1 [
                0 => array:4 [
                  "imagenFichero" => "103v94n08-13052966tab06.gif"
                  "imagenAlto" => 131
                  "imagenAncho" => 612
                  "imagenTamanyo" => 7404
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "MET&#193;STASIS ACRALES&#58; PRIMARIAMENTE &#211;SEAS CON AFECTACI&#211;N CUT&#193;NEA POSTERIOR FRENTE A PRIMARIAMENTE CUT&#193;NEAS3-5&#44;7"
        ]
      ]
      6 => array:5 [
        "identificador" => "fig5"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
      ]
      7 => array:5 [
        "identificador" => "fig6"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
      ]
      8 => array:5 [
        "identificador" => "tbl3"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
      ]
      9 => array:5 [
        "identificador" => "fig7"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
      ]
      10 => array:5 [
        "identificador" => "fig8"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
      ]
      11 => array:5 [
        "identificador" => "tbl4"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Bibliograf¿a"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:1 [
          "bibliografiaReferencia" => array:13 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib1"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Cutaneous metastatic disease. J Am Acad Dermatol 1995;33:161-82."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Cutaneous metastatic disease&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "Schwartz RA&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Am Acad Dermatol"
                        "fecha" => "1995"
                        "volumen" => "33"
                        "paginaInicial" => "161"
                        "paginaFinal" => "82"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/7622642"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib2"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Metastatic tumours of the hand. J Bone Joint Surg (Am) 1983;65:1331-5."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Metastatic tumours of the hand&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "Kerin R&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "J Bone Joint Surg (Am)"
                        "fecha" => "1983"
                        "volumen" => "65"
                        "paginaInicial" => "1331"
                        "paginaFinal" => "5"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib3"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Cutaneous acral metastasis from breast adenocarcinoma in a male. Eur J Dermatol 1997;7:511-3."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Cutaneous acral metastasis from breast adenocarcinoma in a male&#46;"
                      "idioma" => "pt"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "Ba&#241;uls J"
                            1 => "Ram&#243;n R"
                            2 => "Pic&#243; C"
                            3 => "Alfonso R"
                            4 => "Botella R&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Eur J Dermatol"
                        "fecha" => "1997"
                        "volumen" => "7"
                        "paginaInicial" => "511"
                        "paginaFinal" => "3"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib4"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Metastatic tumors to the nail unit: Subungueal metastases. Dermatol Surg 2001;27:280-93."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Metastatic tumors to the nail unit&#58; Subungueal metastases&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "Cohen PR&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Dermatol Surg"
                        "fecha" => "2001"
                        "volumen" => "27"
                        "paginaInicial" => "280"
                        "paginaFinal" => "93"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/11277898"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib5"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Metastatic carcinoma of the terminal phalanx of the big toe: Report of two cases and review of the literature. J Am Acad Dermatol 1994;312:259-63."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Metastatic carcinoma of the terminal phalanx of the big toe&#58; Report of two cases and review of the literature&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "Baran R"
                            1 => "Tosti A&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "J Am Acad Dermatol"
                        "fecha" => "1994"
                        "volumen" => "312"
                        "paginaInicial" => "259"
                        "paginaFinal" => "63"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib6"
              "etiqueta" => "6"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "The hand in metastatic disease. J Hand Surg 1987;12:77-83."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "The hand in metastatic disease&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "Kerin R&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "J Hand Surg"
                        "fecha" => "1987"
                        "volumen" => "12"
                        "paginaInicial" => "77"
                        "paginaFinal" => "83"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            6 => array:3 [
              "identificador" => "bib7"
              "etiqueta" => "7"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Cutaneous acral metastasis in a patient with primary gastric adenocarcinoma. J Am Acad Dermatol 1992;27:117-8."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Cutaneous acral metastasis in a patient with primary gastric adenocarcinoma&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "DiSpaltro FX"
                            1 => "Bickley LK"
                            2 => "Nissenblat MJ"
                            3 => "Devereux D&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Am Acad Dermatol"
                        "fecha" => "1992"
                        "volumen" => "27"
                        "paginaInicial" => "117"
                        "paginaFinal" => "8"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/1320059"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            7 => array:3 [
              "identificador" => "bib8"
              "etiqueta" => "8"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Metastatic carcinoma presenting as a pulp space infection. Hand 1983;15:341-3."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Metastatic carcinoma presenting as a pulp space infection&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "Levak B"
                            1 => "Scott G"
                            2 => "Flanagan JP&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Hand"
                        "fecha" => "1983"
                        "volumen" => "15"
                        "paginaInicial" => "341"
                        "paginaFinal" => "3"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/6642315"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            8 => array:3 [
              "identificador" => "bib9"
              "etiqueta" => "9"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Tumours of the nail apparatus and adjacent tissues. En: Baran R, Dawber RPR, editors. Diseases of the nails and their management. Oxford: Blackwell Science, 1994; p. 417-97."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Tumours of the nail apparatus and adjacent tissues&#46; En&#58; Baran R&#44; Dawber RPR&#44; editors&#46; Diseases of the nails and their management&#46; Oxford&#58; Blackwell Science"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "Baran R"
                            1 => "Haneke E&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Libro" => array:4 [
                        "titulo" => "Tumours of the nail apparatus and adjacent tissues&#46; En&#58; Baran R&#44; Dawber RPR&#44; editors&#46; Diseases of the nails and their management&#46; Oxford&#58; Blackwell Science"
                        "fecha" => "1994"
                        "paginaInicial" => "417"
                        "paginaFinal" => "97"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            9 => array:3 [
              "identificador" => "bib10"
              "etiqueta" => "10"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Tuberculous dactylitis of a single phalanx. Rev Rhum Engl 1998;65:511-2."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Tuberculous dactylitis of a single phalanx&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "Brazille P"
                            1 => "Timsit MA"
                            2 => "Quillard A"
                            3 => "Dryll A"
                            4 => "Laredo JD&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Rev Rhum Engl"
                        "fecha" => "1998"
                        "volumen" => "65"
                        "paginaInicial" => "511"
                        "paginaFinal" => "2"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            10 => array:3 [
              "identificador" => "bib11"
              "etiqueta" => "11"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Mucocutaneous reactions to chemotherapy. J Am Acad Dermatol 1999;40: 367-98."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Mucocutaneous reactions to chemotherapy&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "Susser WS"
                            1 => "Whitaker DL"
                            2 => "Grant-Kels JM&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Am Acad Dermatol"
                        "fecha" => "1999"
                        "volumen" => "40"
                        "paginaInicial" => "367"
                        "paginaFinal" => "98"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/10071309"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            11 => array:3 [
              "identificador" => "bib12"
              "etiqueta" => "12"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Clear cell tumours of the skin. Semin Diagn Pathol 1996;13:40-59."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Clear cell tumours of the skin&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "Suster S&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Semin Diagn Pathol"
                        "fecha" => "1996"
                        "volumen" => "13"
                        "paginaInicial" => "40"
                        "paginaFinal" => "59"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/8834514"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            12 => array:3 [
              "identificador" => "bib13"
              "etiqueta" => "13"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "referenciaCompleta" => "Pathology of the skin. London: Mosby-Wolfe, 1996; p. 17.8-17.9."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Pathology of the skin&#46; London&#58; Mosby-Wolfe&#44; 1996&#59; p&#46; 17&#46;8-17&#46;9&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "Mc Kee PH&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/00017310/0000009400000008/v0_201507151508/13052966/v0_201507151512/es/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "6628"
    "tipo" => "SECCION"
    "es" => array:2 [
      "titulo" => "Casos cl&#237;nicos"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/00017310/0000009400000008/v0_201507151508/13052966/v0_201507151512/es/103v94n08a13052966pdf001.pdf?idApp=UINPBA000044&text.app=https://actasdermo.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/13052966?idApp=UINPBA000044"
]
Compartir
Información de la revista

Estadísticas

Siga este enlace para acceder al texto completo del artículo

Metástasis acral digital ósea por adenocarcinoma renal con afectación cutánea
Osseus acral digital metastases from renal cell carcinoma with cutaneous involvement.
Mar Blanesa, José Bañulsa, Jaime Guijarroa, Isabel Betllocha, Artemio Payáb
a Servicios de Dermatología. Hospital General Universitario de Alicante. España.
b Servicios de Anatomía Patológica. Hospital General Universitario de Alicante. España.
Leído
9698
Veces
se ha leído el artículo
3022
Total PDF
6676
Total HTML
Compartir estadísticas
 array:18 [
  "pii" => "13052966"
  "issn" => "00017310"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2003-10-01"
  "documento" => "article"
  "subdocumento" => "fla"
  "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2003;94:555-8"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 5101
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 3
      "HTML" => 3803
      "PDF" => 1295
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:14 [
    "pii" => "13052967"
    "issn" => "00017310"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2003-10-01"
    "documento" => "article"
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2003;94:559-62"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 6522
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 2
        "HTML" => 4596
        "PDF" => 1924
      ]
    ]
    "es" => array:12 [
      "idiomaDefecto" => true
      "titulo" => "Fibroblastoma de c&#233;lulas gigantes inguinal"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "tieneResumen" => array:2 [
        0 => "es"
        1 => "en"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "559"
          "paginaFinal" => "562"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Inguinal giant cell fibroblastoma&#46;"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "es" => true
        "en" => true
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:8 [
          "identificador" => "fig1"
          "etiqueta" => "Fig. 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "103v94n08-13052967fig01.jpg"
              "Alto" => 246
              "Ancho" => 351
              "Tamanyo" => 7973
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "es" => "--Tumoraci&#243;n nodular eritematopardusca&#44; adherida a piel y planos profundos&#46;"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Mar&#237;a In&#233;s Fern&#225;ndez-Canedo, Emilia Fern&#225;ndez-L&#243;pez, Nuria Bl&#225;zquez, Pablo de Unamuno, Agust&#237;n Mart&#237;n-Pascual"
          "autores" => array:5 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Mar&#237;a In&#233;s"
              "apellidos" => "Fern&#225;ndez-Canedo"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Emilia"
              "apellidos" => "Fern&#225;ndez-L&#243;pez"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Nuria"
              "apellidos" => "Bl&#225;zquez"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "Pablo"
              "apellidos" => "de Unamuno"
            ]
            4 => array:2 [
              "nombre" => "Agust&#237;n"
              "apellidos" => "Mart&#237;n-Pascual"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/13052967?idApp=UINPBA000044"
    "url" => "/00017310/0000009400000008/v0_201507151508/13052967/v0_201507151512/es/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:14 [
    "pii" => "13052965"
    "issn" => "00017310"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2003-10-01"
    "documento" => "article"
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2003;94:552-4"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 7127
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 2
        "HTML" => 4795
        "PDF" => 2330
      ]
    ]
    "es" => array:12 [
      "idiomaDefecto" => true
      "titulo" => "Hiperplasia angiolinfoide con eosinofilia&#58; respuesta al tratamiento con l&#225;ser de colorante pulsado"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "tieneResumen" => array:2 [
        0 => "es"
        1 => "en"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "552"
          "paginaFinal" => "554"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Angiolymphoid hyperplasia with eosinophilia&#58; response to treatment with pulsed dye laser&#46;"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "es" => true
        "en" => true
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:8 [
          "identificador" => "fig1"
          "etiqueta" => "Fig. 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "103v94n08-13052965fig01.jpg"
              "Alto" => 262
              "Ancho" => 351
              "Tamanyo" => 10253
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "es" => "--Varios n&#243;dulos rojo-viol&#225;ceos confluentes en la piel preauricular&#44; el trago y la ra&#237;z del h&#233;lix derechos&#46;"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Celia Requena, Amparo Sevilla, Jos&#233; Luis Abel, Jos&#233; Francisco Fr&#237;as, Eduardo Nagore, Rafael Botella-Estrada, Onofre Sanmart&#237;n, Carlos Serra, Carlos Guill&#233;n"
          "autores" => array:9 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Celia"
              "apellidos" => "Requena"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Amparo"
              "apellidos" => "Sevilla"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Jos&#233; Luis"
              "apellidos" => "Abel"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "Jos&#233; Francisco"
              "apellidos" => "Fr&#237;as"
            ]
            4 => array:2 [
              "nombre" => "Eduardo"
              "apellidos" => "Nagore"
            ]
            5 => array:2 [
              "nombre" => "Rafael"
              "apellidos" => "Botella-Estrada"
            ]
            6 => array:2 [
              "nombre" => "Onofre"
              "apellidos" => "Sanmart&#237;n"
            ]
            7 => array:2 [
              "nombre" => "Carlos"
              "apellidos" => "Serra"
            ]
            8 => array:2 [
              "nombre" => "Carlos"
              "apellidos" => "Guill&#233;n"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/13052965?idApp=UINPBA000044"
    "url" => "/00017310/0000009400000008/v0_201507151508/13052965/v0_201507151511/es/main.assets"
  ]
  "es" => array:15 [
    "idiomaDefecto" => true
    "titulo" => "Met&#225;stasis acral digital &#243;sea por adenocarcinoma renal con afectaci&#243;n cut&#225;nea"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "555"
        "paginaFinal" => "558"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:3 [
        "autoresLista" => "Mar Blanes, Jos&#233; Ba&#241;uls, Jaime Guijarro, Isabel Betlloch, Artemio Pay&#225;"
        "autores" => array:5 [
          0 => array:3 [
            "nombre" => "Mar"
            "apellidos" => "Blanes"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "affa"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:3 [
            "nombre" => "Jos&#233;"
            "apellidos" => "Ba&#241;uls"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "affa"
              ]
            ]
          ]
          2 => array:3 [
            "nombre" => "Jaime"
            "apellidos" => "Guijarro"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "affa"
              ]
            ]
          ]
          3 => array:3 [
            "nombre" => "Isabel"
            "apellidos" => "Betlloch"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "affa"
              ]
            ]
          ]
          4 => array:3 [
            "nombre" => "Artemio"
            "apellidos" => "Pay&#225;"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "affb"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:2 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "Servicios de Dermatología. Hospital General Universitario de Alicante. España."
            "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
            "identificador" => "affa"
          ]
          1 => array:3 [
            "entidad" => "Servicios de Anatomía Patológica. Hospital General Universitario de Alicante. España."
            "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
            "identificador" => "affb"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "en" => array:1 [
        "titulo" => "Osseus acral digital metastases from renal cell carcinoma with cutaneous involvement&#46;"
      ]
    ]
    "resumenGrafico" => array:2 [
      "original" => 0
      "multimedia" => array:8 [
        "identificador" => "fig1"
        "etiqueta" => "Fig. 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "103v94n08-13052966fig01.jpg"
            "Alto" => 235
            "Ancho" => 353
            "Tamanyo" => 7212
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "--La paciente consult&#243; por tumefacci&#243;n en el segundo dedo de la mano izquierda&#44; escasamente dolorosa&#44; de 4 d&#237;as de evoluci&#243;n&#46; No hab&#237;a antecedente traum&#225;tico&#46;"
        ]
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<p class="elsevierStylePara"> INTRODUCCION</p><p class="elsevierStylePara">Las met&#225;stasis cut&#225;neas son un hecho infrecuente y tard&#237;o en la enfermedad neopl&#225;sica<span class="elsevierStyleSup">1</span>&#46; La localizaci&#243;n acral es especialmente at&#237;pica&#46; En esta regi&#243;n anat&#243;mica a menudo los implantes tumorales son primariamente &#243;seos&#44; con extensi&#243;n cut&#225;nea posterior<span class="elsevierStyleSup">2&#44;3</span>&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Se presenta el caso de una paciente diagnosticada de adenocarcinoma renal en los meses previos que consult&#243; por eritema y tumefacci&#243;n del extremo distal del segundo dedo de la mano izquierda&#46;</p><p class="elsevierStylePara">DESCRIPCION DEL CASO</p><p class="elsevierStylePara">Mujer de 67 a&#241;os diagnosticada en junio de 2002 de adenocarcinoma renal diseminado con met&#225;stasis cerebrales y pulmonares y una hipercalcemia grave por lo que el servicio de oncolog&#237;a decidi&#243; entonces instaurar tratamiento paliativo estricto&#44; con esteroides y pamidronato &#40;hipocalcemiante&#41;&#46;</p><p class="elsevierStylePara">En octubre de 2002 nos consultan porque la paciente presentaba una tumefacci&#243;n en el segundo dedo de la mano izquierda&#44; escasamente dolorosa&#44; de 4 d&#237;as de evoluci&#243;n&#46; Estaba afebril y no refer&#237;a ning&#250;n antecedente traum&#225;tico&#46;</p><p class="elsevierStylePara">En la exploraci&#243;n se observaba un engrosamiento marcado del extremo distal del segundo dedo de la mano izquierda con una coloraci&#243;n eritematoviol&#225;cea &#40;figs&#46; 1 y 2&#41;&#46; Era levemente dolorosa a la palpaci&#243;n&#44; apreci&#225;ndose una consistencia gomosa del pulpejo del dedo afectado sin observarse fluctuaci&#243;n&#46; El resto de los dedos no mostraban hallazgos patol&#243;gicos&#46;</p><p class="elsevierStylePara"><img src="103v94n08-13052966fig01.jpg"></img></p><p class="elsevierStylePara">Fig&#46; 1&#46;--La paciente consult&#243; por tumefacci&#243;n en el segundo dedo de la mano izquierda&#44; escasamente dolorosa&#44; de 4 d&#237;as de evoluci&#243;n&#46; No  hab&#237;a antecedente traum&#225;tico&#46;</p><p class="elsevierStylePara"><img src="103v94n08-13052966fig02.jpg"></img></p><p class="elsevierStylePara">Fig&#46; 2&#46;--Engrosamiento marcado del extremo distal del dedo&#44; con una coloraci&#243;n eritematoviol&#225;cea&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Se procedi&#243; a la punci&#243;n del &#225;rea afectada sin obtenerse material purulento&#44; aunque se remiti&#243; muestra del exudado para cultivo microbiol&#243;gico&#46; A pesar de que el cultivo fue negativo se instaur&#243; tratamiento emp&#237;rico con ciprofloxacino y fluconazol sin mejor&#237;a aparente&#46; La bioqu&#237;mica y el hemograma no revelaron datos patol&#243;gicos&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Se solicit&#243; una radiograf&#237;a de la mano izquierda en la que se observaba una lesi&#243;n l&#237;tica que destru&#237;a totalmente el extremo distal de la tercera falange del segundo dedo &#40;fig&#46; 3&#41;&#46; Con la sospecha cl&#237;nica de lesi&#243;n de origen tumoral&#44; muy probablemente metast&#225;sica&#44; se efectu&#243; una biopsia cut&#225;nea del pulpejo en la que se observaba en la dermis profunda una infiltraci&#243;n por un carcinoma de c&#233;lulas claras&#46; El tumor se dispon&#237;a en nidos s&#243;lidos separados por finos septos de estroma vascularizada &#40;fig&#46; 4&#41;&#44; formando luces las cuales conten&#237;an abundantes hemat&#237;es&#44; hallazgo &#233;ste muy caracter&#237;stico de los carcinomas renales&#46; Las c&#233;lulas presentaban un citoplasma claro y vacuolado y n&#250;cleos vesiculosos con macronucl&#233;olos &#40;fig&#46; 5&#41;&#46; Con esta histolog&#237;a y dados los antecedentes clinicopatol&#243;gicos de la paciente&#44; se estableci&#243; el diagn&#243;stico de met&#225;stasis acral digital &#243;sea por adenocarcinoma renal&#44; con afectaci&#243;n cut&#225;nea secundaria&#46;</p><p class="elsevierStylePara"><img src="103v94n08-13052966tab03.gif"></img></p><p class="elsevierStylePara">Fig&#46; 3&#46;--En la radiograf&#237;a se observaba una lesi&#243;n l&#237;tica que destru&#237;a totalmente el extremo distal de la tercera falange del segundo dedo&#46;</p><p class="elsevierStylePara"><img src="103v94n08-13052966fig04.jpg"></img></p><p class="elsevierStylePara">Fig&#46; 4&#46;--En la biopsia cut&#225;nea se observaba en dermis profunda una infiltraci&#243;n por un carcinoma de c&#233;lulas claras&#46; El tumor se dispon&#237;a en nidos s&#243;lidos separados por finos septos de estroma vascularizada&#46;</p><p class="elsevierStylePara"><img src="103v94n08-13052966fig05.jpg"></img></p><p class="elsevierStylePara">Fig&#46; 5&#46;--Las c&#233;lulas presentaban un citoplasma claro y vacuolado y n&#250;cleos vesiculosos con macronucl&#233;olos&#46;</p><p class="elsevierStylePara"> DISCUSION</p><p class="elsevierStylePara">Las met&#225;stasis cut&#225;neas resultan de la colonizaci&#243;n de la piel por c&#233;lulas malignas que llegan a trav&#233;s de la sangre o de la linfa&#46; La probabilidad de que un tumor maligno metastatice a piel aumenta si la lesi&#243;n es anapl&#225;sica y de larga evoluci&#243;n&#46; Los tumores primarios que metastatizan con mayor frecuencia a la piel son mama&#44; est&#243;mago&#44; pulm&#243;n&#44; &#250;tero&#44; intestino grueso&#44; ri&#241;&#243;n&#44; pr&#243;stata&#44; ovario&#44; h&#237;gado y hueso<span class="elsevierStyleSup">1</span>&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Las met&#225;stasis cut&#225;neas acrales son muy infrecuentes&#46; Las met&#225;stasis en las manos representan algo m&#225;s del 0&#44;1 &#37; del total de la met&#225;stasis<span class="elsevierStyleSup">2&#44;3</span>&#46; Es m&#225;s frecuente que se produzca en primer lugar la invasi&#243;n &#243;sea&#44; con extensi&#243;n posterior a la piel&#44; como es el caso de nuestra paciente&#44; que la afectaci&#243;n inicialmente cut&#225;nea<span class="elsevierStyleSup">3-6</span>&#46; Los tumores que metastatizan a la mano son&#44; en orden de frecuencia&#44; pulm&#243;n &#40;50 &#37;&#41;&#44; mama &#40;15 &#37;&#41; y ri&#241;&#243;n &#40;14 &#37;&#41;<span class="elsevierStyleSup">2-6</span>&#46;</p><p class="elsevierStylePara">En las met&#225;stasis &#243;seas que secundariamente se extienden a piel el dedo aparece rojizo o azulado en su parte distal&#44; doloroso&#44; fluct&#250;a y muestra la caracter&#237;stica deformidad en maza&#46; La u&#241;a a menudo est&#225; afectada&#44; produciendo onic&#243;lisis&#46; La radiograf&#237;a es concluyente&#44; y en ella se observa claramente la afectaci&#243;n &#243;sea<span class="elsevierStyleSup">3-5</span>&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Cuando las met&#225;stasis afectan primariamente a la piel aparecen como n&#243;dulos eritematosos de consistencia variable no adheridos a los tejidos profundos&#46; A diferencia de las met&#225;stasis primariamente &#243;seas con extensi&#243;n posterior a piel no causan deformidad del dedo<span class="elsevierStyleSup">3&#44;5&#44;7</span>&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Las diferencias entre ambos tipos de met&#225;stasis acrales est&#225;n esquematizadas en la tabla 1&#46;</p><p class="elsevierStylePara"><img src="103v94n08-13052966tab06.gif"></img></p><p class="elsevierStylePara">El diagn&#243;stico diferencial cl&#237;nico de las met&#225;stasis cut&#225;neas acrales primariamente &#243;seas incluye las paroniquias de etiolog&#237;a infecciosa&#44; los panadizos herp&#233;ticos&#44; la osteomielitis&#44; la tuberculosis<span class="elsevierStyleSup">8-10</span>&#44; las reacciones por cuerpo extra&#241;o&#44; los hematomas y las paroniquias asociadas a quimioter&#225;picos<span class="elsevierStyleSup">11</span>&#46;</p><p class="elsevierStylePara">En esta discusi&#243;n debe considerarse tambi&#233;n el diagn&#243;stico diferencial anatomopatol&#243;gico de las lesiones que cursan con proliferaci&#243;n de c&#233;lulas claras<span class="elsevierStyleSup">12&#44;13</span>&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Los carcinomas metast&#225;sicos de c&#233;lulas claras derivan t&#237;picamente del ri&#241;&#243;n&#44; pero otras fuentes incluyen neoplasias de pulm&#243;n&#44; h&#237;gado y carcinomas de c&#233;lulas claras de origen meson&#233;frico&#46; El tumor se compone de cordones y en ocasiones es de estructuras tubulares formadas por c&#233;lulas claras y uniformes que contienen l&#237;pidos y gluc&#243;geno&#46; La estroma suele ser delicada y altamente vascular&#44; lo que contribuye a las caracter&#237;sticas cl&#237;nicas de estas met&#225;stasis&#46; Es muy caracter&#237;stico del adenocarcinoma renal la tendencia a constituir luces &#40;patr&#243;n alveolar&#41;&#44; as&#237; como la presencia en &#233;stas de abundantes hemat&#237;es&#44; hasta el punto de que&#44; en ausencia de tumor renal primario conocido&#44; y ante esta imagen histol&#243;gica&#44; estar&#237;amos obligados a descartarlo&#46; Este rasgo histol&#243;gico no est&#225; presente en ninguno de los otros tumores con los que puede plantearse el diagn&#243;stico diferencial&#46; El tumor renal original exhibe a menudo rasgos diferentes en la tinci&#243;n con hematoxilina-eosina o en la inmunohistoqu&#237;mica&#44; debido a que son tumores altamente heterog&#233;neos y los clones que metastatizan son los m&#225;s agresivos&#46;</p><p class="elsevierStylePara">El carcinoma de c&#233;lulas escamosas &#40;variedad de c&#233;lulas claras&#41; es un tumor infrecuente que se localiza primariamente en cabeza y cuello&#44; a menudo en varones ancianos con antecedentes de exposici&#243;n solar&#46; Las c&#233;lulas claras aparecen como focos en el seno de un tumor por lo dem&#225;s t&#237;picamente escamoso y ocupan la mayor parte de la lesi&#243;n&#46; Generalmente las c&#233;lulas claras son el resultado de la acumulaci&#243;n de gluc&#243;geno&#44; pero tambi&#233;n pueden estar causadas por degeneraci&#243;n hidr&#243;pica&#46;</p><p class="elsevierStylePara">El carcinoma seb&#225;ceo se caracteriza por m&#250;ltiples l&#243;bulos irregulares compuestos por una mezcla de c&#233;lulas basaloides y c&#233;lulas seb&#225;ceas maduras&#46; Las c&#233;lulas tumorales maduras tienden un n&#250;cleo redondo y oval&#44; a menudo con m&#250;ltiples nucl&#233;olos eosinof&#237;licos&#46; El pleomorfismo&#44; la necrosis y la actividad mit&#243;tica son hechos variables&#46; Si la naturaleza espumosa del citoplasma no se aprecia puede surgir la confusi&#243;n con los tumores de c&#233;lulas claras&#46;</p><p class="elsevierStylePara">El hidradenocarcinoma de c&#233;lulas claras es un tumor infrecuente con predilecci&#243;n por la cara y extremidades&#46; Se compone de una poblaci&#243;n epitelial pleom&#243;rfica y con actividad mit&#243;tica variable que presenta focalmente diferenciaci&#243;n ductal&#46; Las c&#233;lulas presentan un citoplasma vacuolado que define a esta variedad de hidradenocarcinoma&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Otra entidad con la que es necesario hacer diagn&#243;stico diferencial es el melanoma amelan&#243;tico&#44; que histol&#243;gicamente se presenta con celularidad epitelioide o fusiforme sin pigmento&#44; lo que puede dificultar el diagn&#243;stico&#44; en particular en las lesiones metast&#225;sicas&#46; En estos casos la inmunohistoqu&#237;mica con S-100 resulta imprescindible&#46;</p><p class="elsevierStylePara">El sarcoma de c&#233;lulas claras&#44; tambi&#233;n conocido como melanoma maligno de los tejidos blandos&#44; es un tumor raro que a menudo afecta a los tejidos blandos de las &#225;reas distales de los miembros de adultos j&#243;venes&#46; La afectaci&#243;n cut&#225;nea es excepcional&#46; Histol&#243;gicamente consiste en nidos y fasc&#237;culos de c&#233;lulas fusiformes o epitelioides con citoplasma eosin&#243;filo o claro&#46; Las similitudes con el melanoma maligno son numerosas&#58; el n&#250;cleo suele ser grande y vesiculoso con un nucl&#233;olo eosin&#243;filo prominente&#46; A menudo hay melanina y las c&#233;lulas tumorales expresan S-100 y HMB-45&#46;</p>"
    "pdfFichero" => "103v94n08a13052966pdf001.pdf"
    "tienePdf" => true
    "PalabrasClave" => array:2 [
      "es" => array:1 [
        0 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Palabras clave"
          "identificador" => "xpalclavsec553768"
          "palabras" => array:1 [
            0 => "met&#225;stasis cut&#225;nea acral&#44; adenocarcinoma renal&#44; tumores de c&#233;lulas claras"
          ]
        ]
      ]
      "en" => array:1 [
        0 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Keywords"
          "identificador" => "xpalclavsec553769"
          "palabras" => array:1 [
            0 => "acral cutaneous metastases&#44; renal cell carcinoma&#44; clear cell tumours"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "tieneResumen" => true
    "resumen" => array:2 [
      "es" => array:1 [
        "resumen" => "Las met&#225;stasis cut&#225;neas son un hecho infrecuente y tard&#237;o en la enfermedad neopl&#225;sica&#46; La probabilidad de que un tumor maligno provoque met&#225;stasis en la piel aumenta si la lesi&#243;n es anapl&#225;sica y de larga evoluci&#243;n&#46; La localizaci&#243;n acral es particularmente at&#237;pica&#46; Es m&#225;s frecuente que se produzca en primer lugar la invasi&#243;n &#243;sea&#44; con extensi&#243;n posterior a la piel que la afectaci&#243;n inicialmente cut&#225;nea&#46; Se presenta el caso de una paciente de 67 a&#241;os diagnosticada de adenocarcinoma renal diseminado que consult&#243; por tumefacci&#243;n y eritema en el segundo dedo de la mano izquierda de 4 d&#237;as de evoluci&#243;n&#46; La radiograf&#237;a de la mano objetiv&#243; una lesi&#243;n osteol&#237;tica en la tercera falange de dicho dedo&#46; La biopsia cut&#225;nea mostr&#243; en dermis profunda infiltraci&#243;n por un carcinoma de c&#233;lulas claras&#44; compatible con met&#225;stasis digital &#243;sea por adenocarcinoma renal con afectaci&#243;n cut&#225;nea secundaria&#46;"
      ]
      "en" => array:1 [
        "resumen" => "Cutaneous metastases are a rare and late manifestation of the internal malignancies&#46; The likelihood of a visceral malignant tumour producing deposits in the skin is increased if the lesion is anaplastic and of long duration&#46; Acral metastasis are specially atypical&#46; Most acral metastases affect bones with late secondary cutaneous involvement&#46; We report the case of a 67-years-old female with metastatic renal cell carcinoma who presented swelling and blue-reddish discoloration in the distal part of the 2nd finger of her left hand that had appeared four days before&#46; On the hand X-ray there was a lytic lesion on the third phalanx of this finger&#46; The histopathological findings showed a clear cell proliferation replacing deep dermis&#46; A diagnosis of osseous metastases with late secondary skin involvement from renal cell carcinoma was made&#46;"
      ]
    ]
    "multimedia" => array:12 [
      0 => array:8 [
        "identificador" => "fig1"
        "etiqueta" => "Fig. 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "103v94n08-13052966fig01.jpg"
            "Alto" => 235
            "Ancho" => 353
            "Tamanyo" => 7212
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "--La paciente consult&#243; por tumefacci&#243;n en el segundo dedo de la mano izquierda&#44; escasamente dolorosa&#44; de 4 d&#237;as de evoluci&#243;n&#46; No hab&#237;a antecedente traum&#225;tico&#46;"
        ]
      ]
      1 => array:8 [
        "identificador" => "fig2"
        "etiqueta" => "Fig. 2"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "103v94n08-13052966fig02.jpg"
            "Alto" => 230
            "Ancho" => 352
            "Tamanyo" => 6750
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "--Engrosamiento marcado del extremo distal del dedo&#44; con una coloraci&#243;n eritematoviol&#225;cea&#46;"
        ]
      ]
      2 => array:8 [
        "identificador" => "tbl1"
        "etiqueta" => "Fig. 3"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
        "tabla" => array:1 [
          "tablatextoimagen" => array:1 [
            0 => array:1 [
              "tablaImagen" => array:1 [
                0 => array:4 [
                  "imagenFichero" => "103v94n08-13052966tab03.gif"
                  "imagenAlto" => 231
                  "imagenAncho" => 353
                  "imagenTamanyo" => 10102
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "--En la radiograf&#237;a se observaba una lesi&#243;n l&#237;tica que destru&#237;a totalmente el extremo distal de la tercera falange del segundo dedo&#46;"
        ]
      ]
      3 => array:8 [
        "identificador" => "fig3"
        "etiqueta" => "Fig. 4"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "103v94n08-13052966fig04.jpg"
            "Alto" => 236
            "Ancho" => 352
            "Tamanyo" => 16940
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "--En la biopsia cut&#225;nea se observaba en dermis profunda una infiltraci&#243;n por un carcinoma de c&#233;lulas claras&#46; El tumor se dispon&#237;a en nidos s&#243;lidos separados por finos septos de estroma vascularizada&#46;"
        ]
      ]
      4 => array:8 [
        "identificador" => "fig4"
        "etiqueta" => "Fig. 5"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "103v94n08-13052966fig05.jpg"
            "Alto" => 233
            "Ancho" => 353
            "Tamanyo" => 15825
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "--Las c&#233;lulas presentaban un citoplasma claro y vacuolado y n&#250;cleos vesiculosos con macronucl&#233;olos&#46;"
        ]
      ]
      5 => array:8 [
        "identificador" => "tbl2"
        "etiqueta" => "TABLA 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
        "tabla" => array:1 [
          "tablatextoimagen" => array:1 [
            0 => array:1 [
              "tablaImagen" => array:1 [
                0 => array:4 [
                  "imagenFichero" => "103v94n08-13052966tab06.gif"
                  "imagenAlto" => 131
                  "imagenAncho" => 612
                  "imagenTamanyo" => 7404
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "MET&#193;STASIS ACRALES&#58; PRIMARIAMENTE &#211;SEAS CON AFECTACI&#211;N CUT&#193;NEA POSTERIOR FRENTE A PRIMARIAMENTE CUT&#193;NEAS3-5&#44;7"
        ]
      ]
      6 => array:5 [
        "identificador" => "fig5"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
      ]
      7 => array:5 [
        "identificador" => "fig6"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
      ]
      8 => array:5 [
        "identificador" => "tbl3"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
      ]
      9 => array:5 [
        "identificador" => "fig7"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
      ]
      10 => array:5 [
        "identificador" => "fig8"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
      ]
      11 => array:5 [
        "identificador" => "tbl4"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Bibliograf¿a"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:1 [
          "bibliografiaReferencia" => array:13 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib1"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Cutaneous metastatic disease. J Am Acad Dermatol 1995;33:161-82."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Cutaneous metastatic disease&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "Schwartz RA&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Am Acad Dermatol"
                        "fecha" => "1995"
                        "volumen" => "33"
                        "paginaInicial" => "161"
                        "paginaFinal" => "82"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/7622642"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib2"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Metastatic tumours of the hand. J Bone Joint Surg (Am) 1983;65:1331-5."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Metastatic tumours of the hand&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "Kerin R&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "J Bone Joint Surg (Am)"
                        "fecha" => "1983"
                        "volumen" => "65"
                        "paginaInicial" => "1331"
                        "paginaFinal" => "5"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib3"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Cutaneous acral metastasis from breast adenocarcinoma in a male. Eur J Dermatol 1997;7:511-3."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Cutaneous acral metastasis from breast adenocarcinoma in a male&#46;"
                      "idioma" => "pt"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "Ba&#241;uls J"
                            1 => "Ram&#243;n R"
                            2 => "Pic&#243; C"
                            3 => "Alfonso R"
                            4 => "Botella R&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Eur J Dermatol"
                        "fecha" => "1997"
                        "volumen" => "7"
                        "paginaInicial" => "511"
                        "paginaFinal" => "3"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib4"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Metastatic tumors to the nail unit: Subungueal metastases. Dermatol Surg 2001;27:280-93."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Metastatic tumors to the nail unit&#58; Subungueal metastases&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "Cohen PR&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Dermatol Surg"
                        "fecha" => "2001"
                        "volumen" => "27"
                        "paginaInicial" => "280"
                        "paginaFinal" => "93"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/11277898"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib5"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Metastatic carcinoma of the terminal phalanx of the big toe: Report of two cases and review of the literature. J Am Acad Dermatol 1994;312:259-63."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Metastatic carcinoma of the terminal phalanx of the big toe&#58; Report of two cases and review of the literature&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "Baran R"
                            1 => "Tosti A&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "J Am Acad Dermatol"
                        "fecha" => "1994"
                        "volumen" => "312"
                        "paginaInicial" => "259"
                        "paginaFinal" => "63"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib6"
              "etiqueta" => "6"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "The hand in metastatic disease. J Hand Surg 1987;12:77-83."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "The hand in metastatic disease&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "Kerin R&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "J Hand Surg"
                        "fecha" => "1987"
                        "volumen" => "12"
                        "paginaInicial" => "77"
                        "paginaFinal" => "83"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            6 => array:3 [
              "identificador" => "bib7"
              "etiqueta" => "7"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Cutaneous acral metastasis in a patient with primary gastric adenocarcinoma. J Am Acad Dermatol 1992;27:117-8."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Cutaneous acral metastasis in a patient with primary gastric adenocarcinoma&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "DiSpaltro FX"
                            1 => "Bickley LK"
                            2 => "Nissenblat MJ"
                            3 => "Devereux D&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Am Acad Dermatol"
                        "fecha" => "1992"
                        "volumen" => "27"
                        "paginaInicial" => "117"
                        "paginaFinal" => "8"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/1320059"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            7 => array:3 [
              "identificador" => "bib8"
              "etiqueta" => "8"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Metastatic carcinoma presenting as a pulp space infection. Hand 1983;15:341-3."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Metastatic carcinoma presenting as a pulp space infection&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "Levak B"
                            1 => "Scott G"
                            2 => "Flanagan JP&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Hand"
                        "fecha" => "1983"
                        "volumen" => "15"
                        "paginaInicial" => "341"
                        "paginaFinal" => "3"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/6642315"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            8 => array:3 [
              "identificador" => "bib9"
              "etiqueta" => "9"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Tumours of the nail apparatus and adjacent tissues. En: Baran R, Dawber RPR, editors. Diseases of the nails and their management. Oxford: Blackwell Science, 1994; p. 417-97."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Tumours of the nail apparatus and adjacent tissues&#46; En&#58; Baran R&#44; Dawber RPR&#44; editors&#46; Diseases of the nails and their management&#46; Oxford&#58; Blackwell Science"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "Baran R"
                            1 => "Haneke E&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Libro" => array:4 [
                        "titulo" => "Tumours of the nail apparatus and adjacent tissues&#46; En&#58; Baran R&#44; Dawber RPR&#44; editors&#46; Diseases of the nails and their management&#46; Oxford&#58; Blackwell Science"
                        "fecha" => "1994"
                        "paginaInicial" => "417"
                        "paginaFinal" => "97"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            9 => array:3 [
              "identificador" => "bib10"
              "etiqueta" => "10"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Tuberculous dactylitis of a single phalanx. Rev Rhum Engl 1998;65:511-2."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Tuberculous dactylitis of a single phalanx&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "Brazille P"
                            1 => "Timsit MA"
                            2 => "Quillard A"
                            3 => "Dryll A"
                            4 => "Laredo JD&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Rev Rhum Engl"
                        "fecha" => "1998"
                        "volumen" => "65"
                        "paginaInicial" => "511"
                        "paginaFinal" => "2"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            10 => array:3 [
              "identificador" => "bib11"
              "etiqueta" => "11"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Mucocutaneous reactions to chemotherapy. J Am Acad Dermatol 1999;40: 367-98."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Mucocutaneous reactions to chemotherapy&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "Susser WS"
                            1 => "Whitaker DL"
                            2 => "Grant-Kels JM&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Am Acad Dermatol"
                        "fecha" => "1999"
                        "volumen" => "40"
                        "paginaInicial" => "367"
                        "paginaFinal" => "98"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/10071309"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            11 => array:3 [
              "identificador" => "bib12"
              "etiqueta" => "12"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Clear cell tumours of the skin. Semin Diagn Pathol 1996;13:40-59."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Clear cell tumours of the skin&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "Suster S&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Semin Diagn Pathol"
                        "fecha" => "1996"
                        "volumen" => "13"
                        "paginaInicial" => "40"
                        "paginaFinal" => "59"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/8834514"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            12 => array:3 [
              "identificador" => "bib13"
              "etiqueta" => "13"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "referenciaCompleta" => "Pathology of the skin. London: Mosby-Wolfe, 1996; p. 17.8-17.9."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Pathology of the skin&#46; London&#58; Mosby-Wolfe&#44; 1996&#59; p&#46; 17&#46;8-17&#46;9&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "Mc Kee PH&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/00017310/0000009400000008/v0_201507151508/13052966/v0_201507151512/es/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "6628"
    "tipo" => "SECCION"
    "es" => array:2 [
      "titulo" => "Casos cl&#237;nicos"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/00017310/0000009400000008/v0_201507151508/13052966/v0_201507151512/es/103v94n08a13052966pdf001.pdf?idApp=UINPBA000044&text.app=https://actasdermo.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/13052966?idApp=UINPBA000044"
]
Información del artículo
ISSN: 00017310
Idioma original: Español
Datos actualizados diariamente
año/Mes Html Pdf Total
2024 Noviembre 6 10 16
2024 Octubre 48 49 97
2024 Septiembre 50 33 83
2024 Agosto 63 78 141
2024 Julio 56 37 93
2024 Junio 78 31 109
2024 Mayo 51 29 80
2024 Abril 44 27 71
2024 Marzo 61 36 97
2024 Febrero 34 38 72
2024 Enero 37 30 67
2023 Diciembre 41 14 55
2023 Noviembre 41 28 69
2023 Octubre 38 18 56
2023 Septiembre 36 24 60
2023 Agosto 39 30 69
2023 Julio 62 41 103
2023 Junio 39 19 58
2023 Mayo 92 25 117
2023 Abril 76 19 95
2023 Marzo 78 29 107
2023 Febrero 68 20 88
2023 Enero 88 25 113
2022 Diciembre 72 29 101
2022 Noviembre 84 29 113
2022 Octubre 80 28 108
2022 Septiembre 72 42 114
2022 Agosto 54 44 98
2022 Julio 50 36 86
2022 Junio 45 37 82
2022 Mayo 46 36 82
2022 Abril 35 27 62
2022 Marzo 29 58 87
2022 Febrero 51 34 85
2022 Enero 91 41 132
2021 Diciembre 18 36 54
2021 Noviembre 36 36 72
2021 Octubre 44 39 83
2021 Septiembre 59 39 98
2021 Agosto 73 34 107
2021 Julio 36 35 71
2021 Junio 32 34 66
2021 Mayo 59 29 88
2021 Abril 111 71 182
2021 Marzo 84 23 107
2021 Febrero 65 23 88
2021 Enero 32 17 49
2020 Diciembre 42 27 69
2020 Noviembre 34 8 42
2020 Octubre 30 6 36
2020 Septiembre 25 13 38
2020 Agosto 22 15 37
2020 Julio 23 23 46
2020 Junio 28 22 50
2020 Mayo 27 27 54
2020 Abril 23 19 42
2020 Marzo 34 20 54
2020 Febrero 1 1 2
2020 Enero 0 2 2
2019 Diciembre 0 4 4
2019 Noviembre 0 3 3
2019 Octubre 0 4 4
2019 Agosto 0 5 5
2019 Julio 0 8 8
2019 Junio 0 23 23
2019 Mayo 0 19 19
2019 Abril 0 19 19
2019 Marzo 0 7 7
2019 Febrero 0 5 5
2018 Diciembre 1 2 3
2018 Noviembre 1 0 1
2018 Octubre 2 3 5
2018 Abril 0 2 2
2018 Febrero 26 7 33
2018 Enero 37 12 49
2017 Diciembre 42 9 51
2017 Noviembre 25 7 32
2017 Octubre 34 8 42
2017 Septiembre 35 9 44
2017 Agosto 31 5 36
2017 Julio 19 9 28
2017 Junio 29 19 48
2017 Mayo 34 16 50
2017 Abril 30 11 41
2017 Marzo 34 16 50
2017 Febrero 105 9 114
2017 Enero 22 16 38
2016 Diciembre 29 10 39
2016 Noviembre 64 12 76
2016 Octubre 82 15 97
2016 Septiembre 130 8 138
2016 Agosto 57 13 70
2016 Julio 40 10 50
2016 Junio 8 7 15
2016 Mayo 8 5 13
2016 Abril 4 3 7
2016 Marzo 7 4 11
2016 Febrero 8 5 13
2016 Enero 6 17 23
2015 Diciembre 12 13 25
2015 Noviembre 23 20 43
2015 Octubre 34 13 47
2015 Septiembre 21 7 28
2015 Agosto 19 6 25
2015 Julio 77 1 78
2015 Junio 59 9 68
2015 Mayo 80 11 91
2015 Abril 58 15 73
2015 Marzo 91 8 99
2015 Febrero 70 9 79
2015 Enero 58 11 69
2014 Diciembre 62 10 72
2014 Noviembre 66 13 79
2014 Octubre 93 14 107
2014 Septiembre 53 14 67
2014 Agosto 98 13 111
2014 Julio 73 18 91
2014 Junio 72 17 89
2014 Mayo 72 13 85
2014 Abril 74 10 84
2014 Marzo 65 30 95
2014 Febrero 64 25 89
2014 Enero 48 16 64
2013 Diciembre 56 26 82
2013 Noviembre 52 37 89
2013 Octubre 60 44 104
2013 Septiembre 57 33 90
2013 Agosto 66 50 116
2013 Julio 59 70 129
2013 Junio 54 93 147
2013 Mayo 55 92 147
2013 Abril 52 91 143
2013 Marzo 54 25 79
2013 Febrero 87 19 106
2013 Enero 118 11 129
2012 Diciembre 80 7 87
2012 Noviembre 69 7 76
2012 Octubre 42 4 46
2012 Septiembre 2 1 3
2012 Agosto 2 0 2
2011 Mayo 10 0 10
2011 Abril 10 0 10
2011 Marzo 15 0 15
2011 Febrero 22 0 22
2011 Enero 32 0 32
2010 Diciembre 33 0 33
2010 Noviembre 14 0 14
2010 Octubre 24 0 24
2010 Septiembre 12 0 12
2010 Agosto 15 0 15
2010 Julio 29 0 29
2010 Junio 19 0 19
2010 Mayo 41 0 41
2010 Abril 28 0 28
2010 Marzo 37 0 37
2010 Febrero 31 0 31
2010 Enero 35 0 35
2009 Diciembre 6 0 6
2009 Octubre 4 0 4
2009 Septiembre 1 0 1
2009 Agosto 2 0 2
2009 Julio 2 0 2
2009 Junio 1 0 1
2009 Mayo 1 0 1
2009 Abril 2 0 2
2008 Agosto 1 0 1
2008 Julio 3 0 3
2008 Junio 2 0 2
2008 Mayo 5 0 5
2008 Marzo 4 0 4
2008 Febrero 3 0 3
2007 Abril 1 0 1
2007 Enero 1 0 1
Mostrar todo

Siga este enlace para acceder al texto completo del artículo

Idiomas
Actas Dermo-Sifiliográficas
es en

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?