Urticaria solar y erupción lumínica polimorfa con el uso de cámaras de bronceado
Tanning-beds and tanning cabins-induced solar urticaria and polymorphic light eruption
Leído
18634
Vecesse ha leído el artículo
3231
Total PDF
15403
Total HTML
Compartir estadísticas
array:18 [ "pii" => "13047082" "issn" => "00017310" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2003-05-01" "documento" => "article" "subdocumento" => "fla" "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2003;94:232-5" "abierto" => array:3 [ "ES" => true "ES2" => true "LATM" => true ] "gratuito" => true "lecturas" => array:2 [ "total" => 8989 "formatos" => array:3 [ "EPUB" => 4 "HTML" => 7606 "PDF" => 1379 ] ] "itemSiguiente" => array:14 [ "pii" => "13047083" "issn" => "00017310" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2003-05-01" "documento" => "article" "subdocumento" => "fla" "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2003;94:236-42" "abierto" => array:3 [ "ES" => true "ES2" => true "LATM" => true ] "gratuito" => true "lecturas" => array:2 [ "total" => 10293 "formatos" => array:3 [ "EPUB" => 5 "HTML" => 8515 "PDF" => 1773 ] ] "es" => array:11 [ "idiomaDefecto" => true "titulo" => "Actualización de la tularemia en España" "tienePdf" => "es" "tieneTextoCompleto" => "es" "tieneResumen" => array:2 [ 0 => "es" 1 => "en" ] "paginas" => array:1 [ 0 => array:2 [ "paginaInicial" => "236" "paginaFinal" => "242" ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "en" => array:1 [ "titulo" => "Tularemia update in Spain" ] ] "contieneResumen" => array:2 [ "es" => true "en" => true ] "contieneTextoCompleto" => array:1 [ "es" => true ] "contienePdf" => array:1 [ "es" => true ] "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "autoresLista" => "Jesús Vega, Alberto Miranda, Concepción Cuadrado, Elisa Samaniego, María Teresa Bordel" "autores" => array:5 [ 0 => array:2 [ "nombre" => "Jesús" "apellidos" => "Vega" ] 1 => array:2 [ "nombre" => "Alberto" "apellidos" => "Miranda" ] 2 => array:2 [ "nombre" => "Concepción" "apellidos" => "Cuadrado" ] 3 => array:2 [ "nombre" => "Elisa" "apellidos" => "Samaniego" ] 4 => array:2 [ "nombre" => "María Teresa" "apellidos" => "Bordel" ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "es" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/13047083?idApp=UINPBA000044" "url" => "/00017310/0000009400000004/v0_201507151343/13047083/v0_201507151347/es/main.assets" ] "itemAnterior" => array:14 [ "pii" => "13047081" "issn" => "00017310" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2003-05-01" "documento" => "article" "subdocumento" => "fla" "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2003;94:199-231" "abierto" => array:3 [ "ES" => true "ES2" => true "LATM" => true ] "gratuito" => true "lecturas" => array:2 [ "total" => 16215 "formatos" => array:3 [ "EPUB" => 4 "HTML" => 12405 "PDF" => 3806 ] ] "es" => array:9 [ "idiomaDefecto" => true "titulo" => "Novedades en láser cutáneo" "tienePdf" => "es" "tieneTextoCompleto" => "es" "paginas" => array:1 [ 0 => array:2 [ "paginaInicial" => "199" "paginaFinal" => "231" ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "en" => array:1 [ "titulo" => "Update on dermatologic laser." ] ] "contieneTextoCompleto" => array:1 [ "es" => true ] "contienePdf" => array:1 [ "es" => true ] "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "autoresLista" => "Pablo Boixeda, Alejandro Pérez-Rodríguez, Manuel Fernández-Lorente, José María Arrazola" "autores" => array:4 [ 0 => array:2 [ "nombre" => "Pablo" "apellidos" => "Boixeda" ] 1 => array:2 [ "nombre" => "Alejandro" "apellidos" => "Pérez-Rodríguez" ] 2 => array:2 [ "nombre" => "Manuel" "apellidos" => "Fernández-Lorente" ] 3 => array:2 [ "nombre" => "José María" "apellidos" => "Arrazola" ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "es" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/13047081?idApp=UINPBA000044" "url" => "/00017310/0000009400000004/v0_201507151343/13047081/v0_201507151346/es/main.assets" ] "es" => array:15 [ "idiomaDefecto" => true "titulo" => "Urticaria solar y erupción lumínica polimorfa con el uso de cámaras de bronceado" "tieneTextoCompleto" => true "paginas" => array:1 [ 0 => array:2 [ "paginaInicial" => "232" "paginaFinal" => "235" ] ] "autores" => array:1 [ 0 => array:3 [ "autoresLista" => "Pedro Mercader, Amparo Pérez-Ferriols, Ricardo Gauchia, José Pardo, José Miguel Fortea" "autores" => array:5 [ 0 => array:3 [ "nombre" => "Pedro" "apellidos" => "Mercader" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>" "identificador" => "affa" ] ] ] 1 => array:3 [ "nombre" => "Amparo" "apellidos" => "Pérez-Ferriols" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>" "identificador" => "affa" ] ] ] 2 => array:3 [ "nombre" => "Ricardo" "apellidos" => "Gauchia" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>" "identificador" => "affb" ] ] ] 3 => array:3 [ "nombre" => "José" "apellidos" => "Pardo" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>" "identificador" => "affa" ] ] ] 4 => array:3 [ "nombre" => "José Miguel" "apellidos" => "Fortea" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>" "identificador" => "affa" ] ] ] ] "afiliaciones" => array:2 [ 0 => array:3 [ "entidad" => "Servicio de Dermatología. Hospital General Universitario de Valencia." "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>" "identificador" => "affa" ] 1 => array:3 [ "entidad" => "Servicio de Dermatología. Hospital Comarcal de Vinaroz. Valencia. España." "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>" "identificador" => "affb" ] ] ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "en" => array:1 [ "titulo" => "Tanning-beds and tanning cabins-induced solar urticaria and polymorphic light eruption" ] ] "resumenGrafico" => array:2 [ "original" => 0 "multimedia" => array:6 [ "identificador" => "fig1" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "copyright" => "Elsevier España" "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "103v94n04-13047082fig03.jpg" "Alto" => 276 "Ancho" => 381 "Tamanyo" => 7605 ] ] ] ] "textoCompleto" => "<p class="elsevierStylePara"> INTRODUCCION</p><p class="elsevierStylePara">Cada vez es más frecuente en nuestro medio el uso de cámaras de radiación ultravioleta con fines estéticos, basado en las falsas creencias de que estos aparatos son menos perjudiciales para la piel que la exposición al sol y que además se consigue un bronceado más intenso y duradero. Sin embargo, la exposición a la radiación ultravioleta se relaciona con diversos efectos adversos agudos<span class="elsevierStyleSup">1-3</span> y crónicos<span class="elsevierStyleSup">4,5</span>.</p><p class="elsevierStylePara">En este artículo se presentan 2 casos de urticaria solar y uno de erupción lumínica polimorfa en mujeres cuyo único antecedente es el uso prolongado de cabinas de bronceado previo a la aparición de la sintomatología. Ninguna de las pacientes tenía antecedentes personales ni familiares de fotosensiblidad.</p><p class="elsevierStylePara">MATERIAL Y MÉTODOS</p><p class="elsevierStylePara">Se presentan 3 pacientes mujeres, con edades comprendidas entre los 20 y los 26 años, que consultaron por manifestaciones clínicas de fotosensibilidad relacionadas con el uso de cámaras de bronceado. En los 3 casos se realizó un fototest utilizando un simulador solar de arco de xenón 150 W modelo 12 S (Solar LightCo), con filtros WG320 para radiación ultravioleta B (UVB) y WG345 para radiación ultravioleta A (UVA). La intensidad del simulador se midió mediante un radiómetro YSI, modelo 65A. Para testar la luz visible se utilizó un carrusel de diapositivas Kodak con una bombilla halógena de 150 W utilizado con una distancia entre la piel y la lente de 10 cm. Se determinó la dosis eritematosa mínima a las 24 h como la dosis más pequeña capaz de producir eritema bien definido en el área irradiada. Cuando existía sospecha de urticaria solar la lectura de la prueba se realizó de forma inmediata y a la media hora, con el fin de determinar la dosis urticarial mínima.</p><p class="elsevierStylePara">En todos los casos se solicitó recuento y formula sanguíneos, bioquímica básica, determinaciones de anticuerpos antinucleares (ANA) frente a proteínas extraíbles del núcleo (ENA), complemento plasmático, sedimento y anormales de orina, estudio de porfirinas (en los casos con sintomatología de urticaria) e inmunoglobulina E (IgE) (solo el caso 1). En el caso 3 se realizó biopsia cutánea con inmunofluorescencia directa para confirmar el diagnóstico y descartar un lupus.</p><p class="elsevierStylePara">Caso 1</p><p class="elsevierStylePara">Mujer de 24 años con fototipo I, que consultó en enero de 1999 porque desde hacía 4 o 5 meses presentaba una sintomatología de eritema y habones (fig. 1) que se hacía evidente con tan sólo exponerse a la luz del día y desaparecía 2 o 3 h después de evitar la exposición al sol. Las lesiones afectaban a áreas expuestas y no expuestas. Refería que en los 8 meses previos a la aparición de las lesiones había estado utilizando de forma irregular una cabina de bronceado. Tras la aparición de los síntomas, la paciente había recibido corticoides orales, antihistamínicos anti-H<span class="elsevierStyleInf">1</span> y cloroquina sin obtener respuesta al tratamiento. Las determinaciones analíticas practicadas mostraron valores normales o negativos, a excepción de un ligero aumento de la IgE (152 U/ml). El fototest con lectura inmediata y a media hora después mostró una respuesta negativa a UVB, una respuesta positiva débil a UVA (eritema tras una dosis máxima de 16 J/cm<span class="elsevierStyleSup">2</span>) y respuesta intensa a la luz visible (habones a partir de 7 min).</p><p class="elsevierStylePara"><img src="103v94n04-13047082tab01.gif"></img></p><p class="elsevierStylePara">Fig. 1.--Caso 1: lesiones urticariales localizadas en zonas fotoexpuestas.</p><p class="elsevierStylePara">Se inició tratamiento de la paciente con ciclosporina en dosis de 4 mg/kg/día con empeoramiento de su sintomatología. Por este motivo se decidió iniciar tratamiento de tolerancia con psoraleno más luz ultravioleta A (PUVA), que realizó desde enero hasta mayo de 1999, con buena respuesta, lo que permitió que la paciente pudiera exponerse normalmente al sol durante el verano. En la actualidad se mantiene asintomática.</p><p class="elsevierStylePara">Caso 2</p><p class="elsevierStylePara">Paciente mujer de 26 años, con fototipo II. Refería una intolerancia al sol de varios meses de evolución, en forma de lesiones habonosas que aparecían a los 10 min de exponerse a la luz del sol y desaparecían a las 2 o 3 h de evitar el sol. Las lesiones comenzaron dentro de una cabina de bronceado, mientras realizaba una sesión. Como antecedentes de interés destacaba un viaje al Caribe con motivo de su matrimonio y que tanto antes como después del viaje había realizado varias sesiones de bronceado.</p><p class="elsevierStylePara">El fototest fue negativo para todas las bandas testadas, mientras que la provocación con sol natural resultó positiva (fig. 2). El resto de exploraciones fue normal. La paciente realizó PUVA desde febrero a mayo de 1999 y posteriormente de julio a agosto del mismo año, hasta el momento se encuentra asintomática.</p><p class="elsevierStylePara"><img src="103v94n04-13047082tab02.gif"></img></p><p class="elsevierStylePara">Fig. 2.--Caso 2: lesiones urticariales tras provocación con la luz del sol.</p><p class="elsevierStylePara">Caso 3</p><p class="elsevierStylePara">Mujer de 20 años con fototipo III, que acudió a nuestro hospital en noviembre de 2001 por presentar una erupción papulovesiculosa muy pruriginosa (fig. 3). Las lesiones estaban localizadas en cara, cuello y escote. Como único antecedente la paciente refería acudir de forma repetida a cabinas de bronceado, apareciendo la erupción 2 h después de acudir a una sesión. Por la morfología de las lesiones se sospechó una erupción lumínica polimorfa.</p><p class="elsevierStylePara"><img src="103v94n04-13047082fig03.jpg"></img></p><p class="elsevierStylePara">Fig. 3.--Caso 3: pápulas y vesículas localizadas en cara y cuello.</p><p class="elsevierStylePara">En la biopsia se apreció un edema en dermis papilar e infiltrados perivasculares superficiales compatibles con erupción lumínica polimorfa (fig. 4). La inmunofluorescencia directa fue negativa y las determinaciones analíticas practicadas mostraron resultados normales o negativos. El fototest fue normal para el fototipo de piel de la paciente.</p><p class="elsevierStylePara"><img src="103v94n04-13047082tab04.gif"></img></p><p class="elsevierStylePara">Fig. 4.--Caso 4: edema en dermis superficial e infiltrados perivasculares superficiales.</p><p class="elsevierStylePara">La paciente recibió tratamiento con corticoides tópicos y antihistamínicos orales a las 24 h de comenzar las lesiones, las cuales desaparecieron a los 3-4 días de empezar el tratamiento y hasta la actualidad permanece sin nuevos brotes de lesiones.</p><p class="elsevierStylePara"> DISCUSION</p><p class="elsevierStylePara">El uso de cámaras de bronceado es un fenómeno en crecimiento en los países industrializados donde, por razones estéticas y culturales, se considera el color bronceado de la piel como una señal de belleza y salud. Rhainds et al<span class="elsevierStyleSup">1</span> evaluaron una población de 1.003 personas en la zona de Québec y encontraron que el 20,2 % había usado cámaras de bronceado en los 5 años previos y más de una cuarta parte de estos pacientes sufrió efectos adversos; aún así, muchas de estas personas estaban dispuestas a repetir la exposición y no encontraban peligroso el empleo de estos aparatos.</p><p class="elsevierStylePara">Los efectos secundarios más frecuentes a corto plazo son quemaduras, eritema y prurito, pero otros efectos secundarios relacionados con estos aparatos incluyen erupción lumínica polimorfa<span class="elsevierStyleSup">1</span>, reacciones de fotosensibilidad<span class="elsevierStyleSup">2</span>, exacerbación de fotodermatosis como el lupus eritematoso<span class="elsevierStyleSup">3</span>, alteración de la respuesta inmunitaria<span class="elsevierStyleSup">6</span> y melanomas<span class="elsevierStyleSup">7</span>. De forma anecdótica se han comunicado casos de pitiriasis versicolor<span class="elsevierStyleSup">8</span> y verrugas<span class="elsevierStyleSup">9</span> relacionados con el uso de cámaras de UVA. También son bien conocidos los efectos de la exposición crónica a la radiación UVA con producción de efectos degenerativos en la dermis<span class="elsevierStyleSup">4</span> y la producción de epiteliomas<span class="elsevierStyleSup">5</span>.</p><p class="elsevierStylePara">La exacerbación de fotodermatosis previas es un efecto secundario bien conocido de la exposición a las cabinas de bronceado<span class="elsevierStyleSup">3</span>. Sin embargo, no es frecuente que procesos como los presentados en estos casos aparezcan en personas sin antecedentes de fotosensibilidad, después de una exposición repetida y continuada a dichas cámaras.</p><p class="elsevierStylePara">La relación entre la utilización de las cabinas y la aparición de urticaria es incierta, y de hecho, en la literatura médica sólo existen 2 casos publicados<span class="elsevierStyleSup">10</span> de urticaria solar relacionada con estos aparatos. Tanto en los casos publicados como en nuestros pacientes la tolerancia al sol había sido completa, y el cribado clínico y analítico realizado para descartar otras causas de fotosensiblidad fue negativo. Se ha publicado también un caso de urticaria solar tras el empleo de una cabina de bronceado en una paciente en la que se demostró una alteración del metabolismo de las porfirinas<span class="elsevierStyleSup">11</span>, tanto en ella como en parte de su familia.</p><p class="elsevierStylePara">La erupción lumínica polimorfa producida por cabinas de bronceado está recogida de forma muy amplia en la literatura científica<span class="elsevierStyleSup">1,12,13</span>; en el trabajo de Devgun et al<span class="elsevierStyleSup">12</span>, apareció en 4 de 33 sujetos que se expusieron a estas cámaras. Posteriormente, Rivers et al<span class="elsevierStyleSup">13</span> registraron este efecto secundario en 13 de 31 sujetos, aunque en su serie de pacientes, cinco tenían antecedentes de episodios previos. Rhainds et al<span class="elsevierStyleSup">1</span> también encontraron varios casos de erupción lumínica polimorfa cuando evaluaron los efectos secundarios de estos aparatos.</p><p class="elsevierStylePara">Sin embargo, en nuestra experiencia es poco frecuente encontrar pacientes que relacionan sus episodios con la exposición a las cámaras de bronceado. En la literatura médica española revisada (búsqueda manual en los índices de Piel de 1991-2001, Actas Dermo-Sifiliográficas de 1981-2001 y búsqueda en Internet en la base de datos PubMed usando las palabras clave «urticaria solar», «erupción lumínica polimorfa» y «cabinas de bronceado») no hemos encontrado ninguna referencia a urticaria solar o erupción lumínica polimorfa relacionada con las cámaras de bronceado y tampoco hemos visto casos en los pacientes que estén en tratamiento con PUVA o UVB, por lo que el desarrollo de este proceso en personas que se someten a las cabinas de bronceado parece menos frecuente de lo que sería esperable según la literatura médica. Esto puede deberse a que el fototipo medio de la población española es más elevado que el de las series de Rhainds et al<span class="elsevierStyleSup">1</span>, Devgun et al<span class="elsevierStyleSup">12</span> y Rivers et al<span class="elsevierStyleSup">13</span> que se han realizado sobre población anglosajona. Otra posibilidad es que los episodios sean leves y autolimitados y los pacientes no consulten por ellos.</p><p class="elsevierStylePara">Con el uso cada vez más extendido de estos aparatos es de esperar que también aumenten los pacientes que consulten por sus efectos secundarios y que cada vez sean más frecuentes casos como los presentados en este artículo.</p><hr></hr><p class="elsevierStylePara">FE DE ERRORES</p><p class="elsevierStylePara">En el artículo titulado "Síndrome de Muir-Torre" publicado en la revista Actas Dermosifiliogr 2003;94:37-41, el pie de la figura nº 3 está escrito "Imagen histológica del sebaceoma...." mientras lo correcto es "Imagen histológica del adenoma sebáceo".</p>" "pdfFichero" => "103v94n04a13047082pdf001.pdf" "tienePdf" => true "PalabrasClave" => array:2 [ "es" => array:1 [ 0 => array:4 [ "clase" => "keyword" "titulo" => "Palabras clave" "identificador" => "xpalclavsec553270" "palabras" => array:1 [ 0 => "urticaria solar, erupción lumínica polimorfa, cabinas de bronceado" ] ] ] "en" => array:1 [ 0 => array:4 [ "clase" => "keyword" "titulo" => "Keywords" "identificador" => "xpalclavsec553271" "palabras" => array:1 [ 0 => "solar urticaria, polymorphic light eruption, tanning-beds, tanning cabins" ] ] ] ] "tieneResumen" => true "resumen" => array:2 [ "es" => array:1 [ "resumen" => "El uso de cabinas de bronceado se relaciona con diversos efectos secundarios, incluida la exacerbación de fotodermatosis previas. En este artículo se presentan 2 casos de urticaria solar y uno de erupción lumínica polimorfa en personas sin antecedentes de fotosensibilidad, coincidiendo con el uso continuado de cabinas de bronceado. En ambos casos se realizó fototest y determinaciones analíticas sanguíneas para excluir otras posibles causas de fotosensiblidad. Se lleva a cabo una revisión de las bibliografías sobre urticaria solar y erupción lumínica polimorfa relacionadas con el uso de cabinas de bronceado." ] "en" => array:1 [ "resumen" => "Tanning-beds are related to various side effects including the exacerbation of a previous photodermatosis. In this article we present two cases of solar urticaria and one case of polymorphic light eruption (PLE) in individuals without a background of photosensitivity and with continuous use of tanning cabins as a common denominator. We carried out phototesting and blood chemistry and hematology in the three patients to exclude other possible causes of phototoxicity. The literature on solar urticaria and PLE related to the use of tanning-beds and tanning cabins is reviewed." ] ] "multimedia" => array:8 [ 0 => array:8 [ "identificador" => "tbl1" "etiqueta" => "Fig. 1" "tipo" => "MULTIMEDIATABLA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "copyright" => "Elsevier España" "tabla" => array:1 [ "tablatextoimagen" => array:1 [ 0 => array:1 [ "tablaImagen" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagenFichero" => "103v94n04-13047082tab01.gif" "imagenAlto" => 440 "imagenAncho" => 380 "imagenTamanyo" => 56328 ] ] ] ] ] "descripcion" => array:1 [ "es" => "--Caso 1: lesiones urticariales localizadas en zonas fotoexpuestas." ] ] 1 => array:8 [ "identificador" => "tbl2" "etiqueta" => "Fig. 2" "tipo" => "MULTIMEDIATABLA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "copyright" => "Elsevier España" "tabla" => array:1 [ "tablatextoimagen" => array:1 [ 0 => array:1 [ "tablaImagen" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagenFichero" => "103v94n04-13047082tab02.gif" "imagenAlto" => 276 "imagenAncho" => 381 "imagenTamanyo" => 49475 ] ] ] ] ] "descripcion" => array:1 [ "es" => "--Caso 2: lesiones urticariales tras provocación con la luz del sol." ] ] 2 => array:6 [ "identificador" => "fig1" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "copyright" => "Elsevier España" "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "103v94n04-13047082fig03.jpg" "Alto" => 276 "Ancho" => 381 "Tamanyo" => 7605 ] ] ] 3 => array:8 [ "identificador" => "tbl3" "etiqueta" => "Fig. 4" "tipo" => "MULTIMEDIATABLA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "copyright" => "Elsevier España" "tabla" => array:1 [ "tablatextoimagen" => array:1 [ 0 => array:1 [ "tablaImagen" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagenFichero" => "103v94n04-13047082tab04.gif" "imagenAlto" => 276 "imagenAncho" => 380 "imagenTamanyo" => 34112 ] ] ] ] ] "descripcion" => array:1 [ "es" => "--Caso 4: edema en dermis superficial e infiltrados perivasculares superficiales." ] ] 4 => array:5 [ "identificador" => "tbl4" "tipo" => "MULTIMEDIATABLA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "copyright" => "Elsevier España" ] 5 => array:5 [ "identificador" => "tbl5" "tipo" => "MULTIMEDIATABLA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "copyright" => "Elsevier España" ] 6 => array:5 [ "identificador" => "fig2" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "copyright" => "Elsevier España" ] 7 => array:5 [ "identificador" => "tbl6" "tipo" => "MULTIMEDIATABLA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "copyright" => "Elsevier España" ] ] "bibliografia" => array:2 [ "titulo" => "Bibliograf¿a" "seccion" => array:1 [ 0 => array:1 [ "bibliografiaReferencia" => array:13 [ 0 => array:3 [ "identificador" => "bib1" "etiqueta" => "1" "referencia" => array:1 [ 0 => array:3 [ "referenciaCompleta" => "A population-based survey on the use of artificial tanning devices in the province of Quebec, Canada. J Am Acad Dermatol 1999;40:572-6." "contribucion" => array:1 [ 0 => array:3 [ "titulo" => "A population-based survey on the use of artificial tanning devices in the province of Quebec, Canada." "idioma" => "en" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:3 [ 0 => "Rhainds M" 1 => "De Guire L" 2 => "Claveau J." ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "J Am Acad Dermatol" "fecha" => "1999" "volumen" => "40" "paginaInicial" => "572" "paginaFinal" => "6" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/10188676" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 1 => array:3 [ "identificador" => "bib2" "etiqueta" => "2" "referencia" => array:1 [ 0 => array:3 [ "referenciaCompleta" => "Phototoxic reaction to parsnip and UVA sunbed. Contact Dermatitis 1997;39:97." "contribucion" => array:1 [ 0 => array:3 [ "titulo" => "Phototoxic reaction to parsnip and UVA sunbed." "idioma" => "en" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:2 [ 0 => "Pedersen NB" 1 => "Ulla-Britt PA." ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:5 [ "tituloSerie" => "Contact Dermatitis" "fecha" => "1997" "volumen" => "39" "paginaInicial" => "97" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/9746201" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 2 => array:3 [ "identificador" => "bib3" "etiqueta" => "3" "referencia" => array:1 [ 0 => array:3 [ "referenciaCompleta" => "An exacerbation of SLE after visiting a tanning salon. JAMA 1986;255:3120." "contribucion" => array:1 [ 0 => array:3 [ "titulo" => "An exacerbation of SLE after visiting a tanning salon." "idioma" => "en" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:2 [ 0 => "Stern RS" 1 => "Docken W." ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:5 [ "tituloSerie" => "JAMA" "fecha" => "1986" "volumen" => "255" "paginaInicial" => "3120" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/3702021" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 3 => array:3 [ "identificador" => "bib4" "etiqueta" => "4" "referencia" => array:1 [ 0 => array:3 [ "referenciaCompleta" => "Biological changes due to long-wave ultraviolet irradiation on human skin: Ultraestructural study. J Invest Dermatol 1977;69:392-400." "contribucion" => array:1 [ 0 => array:3 [ "titulo" => "Biological changes due to long-wave ultraviolet irradiation on human skin: Ultraestructural study." "idioma" => "en" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:3 [ 0 => "Kumakiri M" 1 => "Hashmoto K" 2 => "Willis I." ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "J Invest Dermatol" "fecha" => "1977" "volumen" => "69" "paginaInicial" => "392" "paginaFinal" => "400" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/903668" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 4 => array:3 [ "identificador" => "bib5" "etiqueta" => "5" "referencia" => array:1 [ 0 => array:3 [ "referenciaCompleta" => "Harmful effects of ultraviolet radiation. JAMA 1989;262:380-4." "contribucion" => array:1 [ 0 => array:3 [ "titulo" => "Harmful effects of ultraviolet radiation." "idioma" => "en" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:1 [ 0 => "Council on Scientific Affairs." ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "JAMA" "fecha" => "1989" "volumen" => "262" "paginaInicial" => "380" "paginaFinal" => "4" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/2661872" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 5 => array:3 [ "identificador" => "bib6" "etiqueta" => "6" "referencia" => array:1 [ 0 => array:3 [ "referenciaCompleta" => "Inmunological effects of solarium exposure. Lancet 1983;1:545-8." "contribucion" => array:1 [ 0 => array:3 [ "titulo" => "Inmunological effects of solarium exposure." "idioma" => "en" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:3 [ 0 => "Hersey P" 1 => "Hasic E" 2 => "Edwards A." ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Lancet" "fecha" => "1983" "volumen" => "1" "paginaInicial" => "545" "paginaFinal" => "8" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/2564070" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 6 => array:3 [ "identificador" => "bib7" "etiqueta" => "7" "referencia" => array:1 [ 0 => array:3 [ "referenciaCompleta" => "Use of sunbeds or sunlamps and malignant melanoma in southern Sweden. Am J Epidemiol 1994;140:691-9." "contribucion" => array:1 [ 0 => array:3 [ "titulo" => "Use of sunbeds or sunlamps and malignant melanoma in southern Sweden." "idioma" => "en" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:7 [ 0 => "Westerdahl J" 1 => "Olsson H" 2 => "Masback A" 3 => "Ingvar C" 4 => "Jonsson N" 5 => "Brandt L" 6 => "et al." ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Am J Epidemiol" "fecha" => "1994" "volumen" => "140" "paginaInicial" => "691" "paginaFinal" => "9" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/7942771" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 7 => array:3 [ "identificador" => "bib8" "etiqueta" => "8" "referencia" => array:1 [ 0 => array:3 [ "referenciaCompleta" => "Sunbeds. BMJ 1983;286:720." "contribucion" => array:1 [ 0 => array:3 [ "titulo" => "Sunbeds." "idioma" => "af" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:1 [ 0 => "Kersey PJW." ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:5 [ "tituloSerie" => "BMJ" "fecha" => "1983" "volumen" => "286" "paginaInicial" => "720" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/6402221" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 8 => array:3 [ "identificador" => "bib9" "etiqueta" => "9" "referencia" => array:1 [ 0 => array:3 [ "referenciaCompleta" => "Tanning bed warts. J Am Acad Dermatol 1988;18:586-7." "contribucion" => array:1 [ 0 => array:3 [ "titulo" => "Tanning bed warts." "idioma" => "en" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:2 [ 0 => "Perniciaro C" 1 => "Dicken Ch." ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "J Am Acad Dermatol" "fecha" => "1988" "volumen" => "18" "paginaInicial" => "586" "paginaFinal" => "7" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/3351020" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 9 => array:3 [ "identificador" => "bib10" "etiqueta" => "10" "referencia" => array:1 [ 0 => array:3 [ "referenciaCompleta" => "Cronic solar urticaria initially provoked by an ultraviolet A solarium. Photodermatol Photoinmunol Photomed 1992;9:61-2." "contribucion" => array:1 [ 0 => array:3 [ "titulo" => "Cronic solar urticaria initially provoked by an ultraviolet A solarium." "idioma" => "en" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:3 [ 0 => "Bendsöe N" 1 => "Tegner E" 2 => "Sonesson B." ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:5 [ "tituloSerie" => "Photodermatol Photoinmunol Photomed" "fecha" => "1992" "volumen" => "9" "paginaInicial" => "61" "paginaFinal" => "2" ] ] ] ] ] ] 10 => array:3 [ "identificador" => "bib11" "etiqueta" => "11" "referencia" => array:1 [ 0 => array:3 [ "referenciaCompleta" => "Solar urticaria and disturbed metabolism of porphyrins. Dermatologica 1991;182:231-2." "contribucion" => array:1 [ 0 => array:3 [ "titulo" => "Solar urticaria and disturbed metabolism of porphyrins." "idioma" => "en" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:2 [ 0 => "Beljaards RC" 1 => "Bruynzeel DP." ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Dermatologica" "fecha" => "1991" "volumen" => "182" "paginaInicial" => "231" "paginaFinal" => "2" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/1884858" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 11 => array:3 [ "identificador" => "bib12" "etiqueta" => "12" "referencia" => array:1 [ 0 => array:3 [ "referenciaCompleta" => "Tanning, protection against sunburn and vitamin D formation with a UV-A «sun-bed». Br J Dermatol 1982;107:275-84." "contribucion" => array:1 [ 0 => array:3 [ "titulo" => "Tanning, protection against sunburn and vitamin D formation with a UV-A «sun-bed»." "idioma" => "en" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:3 [ 0 => "Devgun MS" 1 => "Johnson BE" 2 => "Paterson CR." ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Br J Dermatol" "fecha" => "1982" "volumen" => "107" "paginaInicial" => "275" "paginaFinal" => "84" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/6981420" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 12 => array:3 [ "identificador" => "bib13" "etiqueta" => "13" "referencia" => array:1 [ 0 => array:3 [ "referenciaCompleta" => "UVA sunbeds: Tanning, photoprotection, acute adeverse effects and inmunological changes. Br J Dermatol 1989;120:767-77." "contribucion" => array:1 [ 0 => array:3 [ "titulo" => "UVA sunbeds: Tanning, photoprotection, acute adeverse effects and inmunological changes." "idioma" => "en" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:7 [ 0 => "Rivers JK" 1 => "Norris PG" 2 => "Murphy GM" 3 => "Chu AC" 4 => "Midgley G" 5 => "Morris J" 6 => "et al." ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Br J Dermatol" "fecha" => "1989" "volumen" => "120" "paginaInicial" => "767" "paginaFinal" => "77" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/2757939" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "es" "url" => "/00017310/0000009400000004/v0_201507151343/13047082/v0_201507151346/es/main.assets" "Apartado" => array:4 [ "identificador" => "6627" "tipo" => "SECCION" "es" => array:2 [ "titulo" => "Estudios clínicos y de laboratorio" "idiomaDefecto" => true ] "idiomaDefecto" => "es" ] "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/00017310/0000009400000004/v0_201507151343/13047082/v0_201507151346/es/103v94n04a13047082pdf001.pdf?idApp=UINPBA000044&text.app=https://actasdermo.org/" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/13047082?idApp=UINPBA000044" ]
Información del artículo
ISSN: 00017310Idioma original: Español
Datos actualizados diariamente
| año/Mes | Html | Total | |
|---|---|---|---|
| 2024 Noviembre | 9 | 8 | 17 |
| 2024 Octubre | 121 | 36 | 157 |
| 2024 Septiembre | 128 | 23 | 151 |
| 2024 Agosto | 221 | 56 | 277 |
| 2024 Julio | 199 | 33 | 232 |
| 2024 Junio | 158 | 46 | 204 |
| 2024 Mayo | 125 | 30 | 155 |
| 2024 Abril | 148 | 34 | 182 |
| 2024 Marzo | 139 | 33 | 172 |
| 2024 Febrero | 135 | 28 | 163 |
| 2024 Enero | 127 | 38 | 165 |
| 2023 Diciembre | 153 | 16 | 169 |
| 2023 Noviembre | 176 | 26 | 202 |
| 2023 Octubre | 192 | 21 | 213 |
| 2023 Septiembre | 190 | 31 | 221 |
| 2023 Agosto | 303 | 19 | 322 |
| 2023 Julio | 351 | 45 | 396 |
| 2023 Junio | 282 | 24 | 306 |
| 2023 Mayo | 222 | 31 | 253 |
| 2023 Abril | 159 | 15 | 174 |
| 2023 Marzo | 126 | 33 | 159 |
| 2023 Febrero | 64 | 29 | 93 |
| 2023 Enero | 106 | 27 | 133 |
| 2022 Diciembre | 141 | 30 | 171 |
| 2022 Noviembre | 160 | 35 | 195 |
| 2022 Octubre | 112 | 32 | 144 |
| 2022 Septiembre | 179 | 47 | 226 |
| 2022 Agosto | 178 | 69 | 247 |
| 2022 Julio | 218 | 39 | 257 |
| 2022 Junio | 163 | 33 | 196 |
| 2022 Mayo | 165 | 42 | 207 |
| 2022 Abril | 116 | 41 | 157 |
| 2022 Marzo | 106 | 53 | 159 |
| 2022 Febrero | 71 | 26 | 97 |
| 2022 Enero | 118 | 43 | 161 |
| 2021 Diciembre | 92 | 34 | 126 |
| 2021 Noviembre | 94 | 33 | 127 |
| 2021 Octubre | 85 | 53 | 138 |
| 2021 Septiembre | 116 | 41 | 157 |
| 2021 Agosto | 146 | 36 | 182 |
| 2021 Julio | 177 | 36 | 213 |
| 2021 Junio | 150 | 47 | 197 |
| 2021 Mayo | 119 | 19 | 138 |
| 2021 Abril | 238 | 104 | 342 |
| 2021 Marzo | 160 | 21 | 181 |
| 2021 Febrero | 115 | 30 | 145 |
| 2021 Enero | 123 | 21 | 144 |
| 2020 Diciembre | 85 | 21 | 106 |
| 2020 Noviembre | 49 | 14 | 63 |
| 2020 Octubre | 68 | 13 | 81 |
| 2020 Septiembre | 77 | 9 | 86 |
| 2020 Agosto | 70 | 29 | 99 |
| 2020 Julio | 61 | 13 | 74 |
| 2020 Junio | 63 | 17 | 80 |
| 2020 Mayo | 66 | 44 | 110 |
| 2020 Abril | 34 | 20 | 54 |
| 2020 Marzo | 42 | 19 | 61 |
| 2020 Febrero | 6 | 10 | 16 |
| 2020 Enero | 0 | 14 | 14 |
| 2019 Diciembre | 0 | 19 | 19 |
| 2019 Noviembre | 1 | 12 | 13 |
| 2019 Octubre | 0 | 17 | 17 |
| 2019 Septiembre | 0 | 10 | 10 |
| 2019 Agosto | 4 | 14 | 18 |
| 2019 Julio | 0 | 23 | 23 |
| 2019 Junio | 2 | 25 | 27 |
| 2019 Mayo | 0 | 33 | 33 |
| 2019 Abril | 2 | 38 | 40 |
| 2019 Marzo | 0 | 14 | 14 |
| 2019 Febrero | 0 | 8 | 8 |
| 2019 Enero | 1 | 2 | 3 |
| 2018 Diciembre | 2 | 3 | 5 |
| 2018 Noviembre | 7 | 5 | 12 |
| 2018 Octubre | 2 | 7 | 9 |
| 2018 Septiembre | 1 | 1 | 2 |
| 2018 Agosto | 1 | 7 | 8 |
| 2018 Julio | 2 | 1 | 3 |
| 2018 Mayo | 2 | 3 | 5 |
| 2018 Abril | 3 | 0 | 3 |
| 2018 Marzo | 9 | 2 | 11 |
| 2018 Febrero | 81 | 9 | 90 |
| 2018 Enero | 109 | 12 | 121 |
| 2017 Diciembre | 93 | 8 | 101 |
| 2017 Noviembre | 113 | 18 | 131 |
| 2017 Octubre | 90 | 11 | 101 |
| 2017 Septiembre | 77 | 13 | 90 |
| 2017 Agosto | 143 | 17 | 160 |
| 2017 Julio | 165 | 12 | 177 |
| 2017 Junio | 132 | 26 | 158 |
| 2017 Mayo | 116 | 14 | 130 |
| 2017 Abril | 100 | 19 | 119 |
| 2017 Marzo | 133 | 24 | 157 |
| 2017 Febrero | 339 | 13 | 352 |
| 2017 Enero | 147 | 16 | 163 |
| 2016 Diciembre | 122 | 23 | 145 |
| 2016 Noviembre | 171 | 15 | 186 |
| 2016 Octubre | 136 | 25 | 161 |
| 2016 Septiembre | 291 | 16 | 307 |
| 2016 Agosto | 293 | 12 | 305 |
| 2016 Julio | 185 | 17 | 202 |
| 2016 Junio | 9 | 12 | 21 |
| 2016 Mayo | 7 | 10 | 17 |
| 2016 Abril | 6 | 1 | 7 |
| 2016 Marzo | 9 | 4 | 13 |
| 2016 Febrero | 8 | 7 | 15 |
| 2016 Enero | 12 | 10 | 22 |
| 2015 Diciembre | 11 | 11 | 22 |
| 2015 Noviembre | 23 | 12 | 35 |
| 2015 Octubre | 15 | 14 | 29 |
| 2015 Septiembre | 10 | 15 | 25 |
| 2015 Agosto | 18 | 10 | 28 |
| 2015 Julio | 214 | 2 | 216 |
| 2015 Junio | 179 | 6 | 185 |
| 2015 Mayo | 172 | 19 | 191 |
| 2015 Abril | 143 | 12 | 155 |
| 2015 Marzo | 124 | 10 | 134 |
| 2015 Febrero | 86 | 6 | 92 |
| 2015 Enero | 104 | 8 | 112 |
| 2014 Diciembre | 96 | 9 | 105 |
| 2014 Noviembre | 108 | 9 | 117 |
| 2014 Octubre | 134 | 13 | 147 |
| 2014 Septiembre | 119 | 14 | 133 |
| 2014 Agosto | 189 | 21 | 210 |
| 2014 Julio | 175 | 15 | 190 |
| 2014 Junio | 148 | 22 | 170 |
| 2014 Mayo | 154 | 18 | 172 |
| 2014 Abril | 126 | 13 | 139 |
| 2014 Marzo | 100 | 22 | 122 |
| 2014 Febrero | 85 | 30 | 115 |
| 2014 Enero | 97 | 24 | 121 |
| 2013 Diciembre | 86 | 23 | 109 |
| 2013 Noviembre | 72 | 20 | 92 |
| 2013 Octubre | 71 | 31 | 102 |
| 2013 Septiembre | 77 | 39 | 116 |
| 2013 Agosto | 99 | 53 | 152 |
| 2013 Julio | 138 | 49 | 187 |
| 2013 Junio | 86 | 54 | 140 |
| 2013 Mayo | 75 | 43 | 118 |
| 2013 Abril | 64 | 36 | 100 |
| 2013 Marzo | 72 | 17 | 89 |
| 2013 Febrero | 64 | 16 | 80 |
| 2013 Enero | 77 | 13 | 90 |
| 2012 Diciembre | 78 | 10 | 88 |
| 2012 Noviembre | 73 | 7 | 80 |
| 2012 Octubre | 81 | 5 | 86 |
| 2012 Septiembre | 26 | 2 | 28 |
| 2012 Agosto | 1 | 0 | 1 |
| 2011 Mayo | 7 | 0 | 7 |
| 2011 Abril | 8 | 0 | 8 |
| 2011 Marzo | 15 | 0 | 15 |
| 2011 Febrero | 29 | 0 | 29 |
| 2011 Enero | 31 | 0 | 31 |
| 2010 Diciembre | 33 | 0 | 33 |
| 2010 Noviembre | 14 | 0 | 14 |
| 2010 Octubre | 17 | 0 | 17 |
| 2010 Septiembre | 36 | 0 | 36 |
| 2010 Agosto | 22 | 0 | 22 |
| 2010 Julio | 18 | 0 | 18 |
| 2010 Junio | 39 | 0 | 39 |
| 2010 Mayo | 65 | 0 | 65 |
| 2010 Abril | 12 | 0 | 12 |
| 2010 Marzo | 3 | 0 | 3 |
| 2010 Febrero | 3 | 0 | 3 |
| 2010 Enero | 4 | 0 | 4 |
| 2009 Diciembre | 48 | 0 | 48 |
| 2009 Noviembre | 71 | 0 | 71 |
| 2009 Octubre | 30 | 0 | 30 |
| 2009 Septiembre | 20 | 0 | 20 |
| 2009 Agosto | 19 | 0 | 19 |
| 2009 Julio | 17 | 0 | 17 |
| 2009 Junio | 6 | 0 | 6 |
| 2009 Mayo | 7 | 0 | 7 |
| 2009 Abril | 10 | 0 | 10 |
| 2009 Febrero | 1 | 0 | 1 |
| 2009 Enero | 3 | 0 | 3 |
| 2008 Octubre | 1 | 0 | 1 |
| 2008 Agosto | 5 | 0 | 5 |
| 2008 Julio | 3 | 0 | 3 |
| 2008 Junio | 4 | 0 | 4 |
| 2008 Mayo | 5 | 0 | 5 |
| 2008 Febrero | 2 | 0 | 2 |
| 2007 Marzo | 2 | 0 | 2 |
Mostrar todo
