Infección cutánea esporotricoide por Mycobacterium chelonae en paciente inmunocompetente

array:18 ["pii" => "13020863" "issn" => "00017310" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2001-11-01" "documento" => "article" "subdocumento" => "fla" "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2001;92:498-501" "abierto" => array:3 [ "ES" => true "ES2" => true "LATM" => true ] "gratuito" => true "lecturas" => array:2 [ "total" => 4867 "formatos" => array:3 [ "EPUB" => 24 "HTML" => 3606 "PDF" => 1237 ] ] "itemSiguiente" => array:14 [ "pii" => "13020864" "issn" => "00017310" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2001-11-01" "documento" => "article" "subdocumento" => "fla" "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2001;92:502-4" "abierto" => array:3 [ "ES" => true "ES2" => true "LATM" => true ] "gratuito" => true "lecturas" => array:2 [ "total" => 7302 "formatos" => array:3 [ "EPUB" => 27 "HTML" => 5564 "PDF" => 1711 ] ] "es" => array:11 [ "idiomaDefecto" => true "titulo" => "Dermatitis artefacta. Presentación de un caso" "tienePdf" => "es" "tieneTextoCompleto" => "es" "tieneResumen" => array:2 [ 0 => "es" 1 => "en" ] "paginas" => array:1 [ 0 => array:2 [ "paginaInicial" => "502" "paginaFinal" => "504" ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "en" => array:1 [ "titulo" => "Dermatitis artefacta. Report of a case." ] ] "contieneResumen" => array:2 [ "es" => true "en" => true ] "contieneTextoCompleto" => array:1 [ "es" => true ] "contienePdf" => array:1 [ "es" => true ] "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "autoresLista" => "Manuel Ginarte, Brahim Amrouni, Jaime Toribio" "autores" => array:3 [ 0 => array:2 [ "nombre" => "Manuel" "apellidos" => "Ginarte" ] 1 => array:2 [ "nombre" => "Brahim" "apellidos" => "Amrouni" ] 2 => array:2 [ "nombre" => "Jaime" "apellidos" => "Toribio" ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "es" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/13020864?idApp=UINPBA000044" "url" => "/00017310/0000009200000011/v0_201507161113/13020864/v0_201507161114/es/main.assets" ] "itemAnterior" => array:14 [ "pii" => "13020862" "issn" => "00017310" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2001-11-01" "documento" => "article" "subdocumento" => "fla" "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2001;92:491-7" "abierto" => array:3 [ "ES" => true "ES2" => true "LATM" => true ] "gratuito" => true "lecturas" => array:2 [ "total" => 4156 "formatos" => array:3 [ "EPUB" => 22 "HTML" => 2841 "PDF" => 1293 ] ] "es" => array:11 [ "idiomaDefecto" => true "titulo" => "Factores predisponentes de sepsis en micosis fungoide" "tienePdf" => "es" "tieneTextoCompleto" => "es" "tieneResumen" => array:2 [ 0 => "es" 1 => "en" ] "paginas" => array:1 [ 0 => array:2 [ "paginaInicial" => "491" "paginaFinal" => "497" ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "en" => array:1 [ "titulo" => "Risk factors of sepsis in mycosis fungoides." ] ] "contieneResumen" => array:2 [ "es" => true "en" => true ] "contieneTextoCompleto" => array:1 [ "es" => true ] "contienePdf" => array:1 [ "es" => true ] "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "autoresLista" => "Sergio Gabriel Carbia, Ignacio Dei-Cas, Myriam Dahbar, Karina Acuña, Alberto Woscoff" "autores" => array:5 [ 0 => array:2 [ "nombre" => "Sergio" "apellidos" => "Gabriel Carbia" ] 1 => array:2 [ "nombre" => "Ignacio" "apellidos" => "Dei-Cas" ] 2 => array:2 [ "nombre" => "Myriam" "apellidos" => "Dahbar" ] 3 => array:2 [ "nombre" => "Karina" "apellidos" => "Acuña" ] 4 => array:2 [ "nombre" => "Alberto" "apellidos" => "Woscoff" ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "es" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/13020862?idApp=UINPBA000044" "url" => "/00017310/0000009200000011/v0_201507161113/13020862/v0_201507161114/es/main.assets" ] "es" => array:14 [ "idiomaDefecto" => true "titulo" => "Infección cutánea esporotricoide por Mycobacterium chelonae en paciente inmunocompetente" "tieneTextoCompleto" => true "paginas" => array:1 [ 0 => array:2 [ "paginaInicial" => "498" "paginaFinal" => "501" ] ] "autores" => array:1 [ 0 => array:3 [ "autoresLista" => "Mariano Ara, Carmen Saenz de Santamaría, Pedro Zaballos, Carmen Yus, María Antonia Lezcano" "autores" => array:5 [ 0 => array:3 [ "nombre" => "Mariano" "apellidos" => "Ara" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "a" "identificador" => "affa" ] ] ] 1 => array:3 [ "nombre" => "Carmen" "apellidos" => "Saenz de Santamaría" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "a" "identificador" => "affa" ] ] ] 2 => array:3 [ "nombre" => "Pedro" "apellidos" => "Zaballos" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "b" "identificador" => "affb" ] ] ] 3 => array:3 [ "nombre" => "Carmen" "apellidos" => "Yus" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "c" "identificador" => "affc" ] ] ] 4 => array:3 [ "nombre" => "María Antonia" "apellidos" => "Lezcano" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "d" "identificador" => "affd" ] ] ] ] "afiliaciones" => array:4 [ 0 => array:3 [ "entidad" => "Servicio de Dermatología. Hospital Miguel Servet." "etiqueta" => "a" "identificador" => "affa" ] 1 => array:3 [ "entidad" => "Departamento de Dermatología. Hospital Clínico Universitario." "etiqueta" => "b" "identificador" => "affb" ] 2 => array:3 [ "entidad" => "Servicio de Anatomía Patológica. Hospital Miguel Servet. Zaragoza." "etiqueta" => "c" "identificador" => "affc" ] 3 => array:3 [ "entidad" => "Servicio de Microbiología. Hospital Miguel Servet. Zaragoza." "etiqueta" => "d" "identificador" => "affd" ] ] ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "en" => array:1 [ "titulo" => "Sporotrichoid cutaneous infection due to Mycobacterium chelonae in an immunocompetent patient." ] ] "textoCompleto" => " INTRODUCCIÓN Mycobacterium chelonae es una micobacteria atípica que hasta hace poco tiempo se consideraba integrada por dos subespecies (chelonae subsp. chelonae y chelonae subsp. abscessus). Sin embargo, estudios recientes han hallado que sólo comparten una homología de un 35% en su DNA, por lo que se ha decidido formar dos nuevas especies, M. chelonae y M. abscessus. Las infecciones cutáneas por M. chelonae son raras, pues se trata de una micobacteria oportunista y pueden ser localizadas, diseminadas o presentar un patrón esporotricoide.DESCRIPCION DEL CASOMujer de 58 años, sin antecedentes patológicos de interés, que consultó por unas lesiones papulosas y nodulares eritematosas en cara anterior de pierna derecha, con ocasional supuración y de aparición progresiva. Este cuadro había comenzado unos 9 meses antes con una lesión nodular eritematosa única que se fue extendiendo, apareciendo en las semanas posteriores nuevas lesiones a lo largo de la pierna de forma ascendente, en disposicion esporotricoide, dejando zonas de piel sana entre ellas (Fig. 1). No existía dolor ni prurito y no se palpaban adenopatías. En la anamnesis destacaba el antecedente de herida traumática 1 año antes de la aparición de las lesiones con una hamaca de playa.<img src="103v92n11-13020863tab01.gif"></img>FIG. 1.--Lesiones papuloeritematosas y ulcerocostrosas confluentes en cara anterior de pierna derecha en disposición lineal ascendente.Se realizó biopsia de piel y cultivo de la misma en medios para bacterias, micobacterias y hongos. El estudio anatomopatológico mostró un patrón granulomatoso con células epiteliodes, células gigantes de Langhans, necrosis y microabscesos dispersos con neutrófilos (Fig. 2). En la tinción de Ziehl-Neelsen de la biopsia se observaron numerosos bacilos ácido-alcohol resistentes. En el cultivo de la biopsia cutánea se desarrollaron colonias de bacilos ácido-alcohol resistentes en 5 días. La identificación de esta micobacteria como M. chelonae se realizó mediante técnicas genéticas de microbiología molecular, concretamente con PRA (PCR-restriction analysis enzimes patterns). En el antibiograma realizado mostraron sensibilidad claritromicina, eritromicina, tobramicina, amikacina, tetraciclina y doxiclina, mientras que fueron resistentes imipenem, ciprofloxacino, ofloxacino, cefoxitina y cefotaxima. Se instauró tratamiento con claritromicina 500 mg cada 12 horas con mejoría progresiva y curación completa tras 3 meses de tratamiento.<img src="103v92n11-13020863tab02.gif"></img>FIG. 2.--Patrón histopatológico «dimorfo» con granulomas epiteliodes con células gigantes junto a microabscesos de polinucleares. DISCUSIÓN Mycobacterium chelonae es una micobacteria atípica de crecimiento rápido (menos de 7 días), no cromógena, perteneciente al grupo IV de la clasificación de Runyon. Estudios recientes basados en la homología del ADN han demostrado que las dos antiguas subespecies de M. chelonae (chelonae chelonae y chelonae abscessus) son en realidad especies diferentes (M. chelonae y M. abscessus) (1, 2).Es una micobacteria ampliamente distribuida en la naturaleza ya que se puede aislar del suelo, agua o polvo ambiental. Puede ser resistente a los métodos de esterilización y desinfección, habiéndose aislado de material quirúrgico, soluciones farmacológicas, desinfectantes o suministros de agua. La mayoría de las infecciones se adquieren por la inoculación secundaria a traumatismos accidentales, intervenciones quirúrgicas o inyecciones (3-5).Generalmente se acepta que la forma clínica de la infección por M. chelonae depende del estado inmune del huésped (6). En estados de inmunodepresión la infección es diseminada con aparición de varios nódulos que suelen abscesificarse y que se localizan de forma predominante en las zonas distales de extremidades. No se aprecia generalmente puerta de entrada y parece que la diseminación de las lesiones se realizaría por vía hematógena, aunque la afectación visceral es rara. En pacientes inmunocompetentes la enfermedad es localizada, aparece en forma de celulitis, abscesos únicos o nódulos y tiene una puerta de entrada reconocible en relación con un traumatismo o por incisiones quirúrgicas o inyecciones (6). En ocasiones la puerta de entrada puede ser difícilmente demostrable, pues el traumatismo puede pasar inadvertido por ser mínimo o distar mucho en el tiempo (período de incubación entre 3 semanas y 1 año) (5, 7). Una excepción a esta presentación en inmunocompetentes serían los casos con múltiples puertas de entrada como los producidos por depilación, mesoterapia o acupuntura, que serían responsables de aparición de múltiples lesiones que no estarían en relación con diseminación de la infección (4, 5).Se ha descrito además un patrón de lesiones esporotricoide (nuevas lesiones a partir de una primaria que aparecen de forma proximal y lineal a lo largo de la línea de linfáticos), aunque en menor frecuencia que en otras micobacterias (3, 8-17). Sin embargo, en la mayoría de estos casos no se especificó la subespecie (ya que todavía no se había separado a M. chelonae y M. abscessus en dos especies distintas), por lo que no podemos saber realmente a qué especie corresponden (3, 9-11, 13, 14, 16, 17). Los casos publicados con este patrón esporotricoide afectan mayoritariamente a pacientes inmunodeprimidos, aunque se ha descrito algún caso en inmunocompetentes (3, 9).La histopatología muestra varios patrones de presentación como granulomas tuberculoides, abscesos, paniculitis, inflamación crónica inespecífica, infiltrados difusos de histiocitos, granulomas desnudos o sarcoideos y nódulos reumatoides-like (18). La observación del llamado patrón bifásico o dimórfico consistente en la presencia de microabscesos de polinucleares en la dermis y tejido subcutáneo junto a granulomas epiteliodes con o sin necrosis parece ser el patrón histopatológico más frecuente en las infecciones por micobacterias atípicas como ha sido en nuestro caso (19). La presencia de granulomas puede estar en relación con la edad de la lesión (más frecuentes en lesiones tardías) y el estado inmune del paciente (más frecuente en inmunocompetentes). Con la tinción de Ziehl-Neelsen se pueden encontrar en ocasiones bacilos ácido alcohol resistentes, cuyo número suele ser mayor en pacientes inmunodeprimidos (19).El cultivo de las biopsias cutáneas es la pieza clave en el diagnóstico, obteniéndose las colonias en menos de 7 días en medios para micobacterias o en otros medios como agar sangre o chocolate a temperatura entre 25 y 40º C. La identificación de las micobacterias se puede realizar mediante las pruebas bioquímicas clásicas o con las nuevas técnicas de genética molecular (20, 21). Con estas técnicas se ha demostrado que las dos subespecies en que se dividía M. chelonae (subespecie chelonae y subespecie abscessus) son en realidad dos especies distintas.La sensibilidad de M. chelonae a los antibióticos es variable, por lo que se considera imprescindible la realización de un antibiograma. Los fármacos más activos son macrólidos (eritromicina, claritromicina, azitromicina), tetraciclinas (doxiciclina, minociclina), aminoglucósidos (amicacina, tobramicina), imipenem, quinolonas (ciprofloxacino y ofloxacino) y cefalosporinas (cefoxitina) (3, 5). El tratamiento más utilizado en los últimos años ha sido la claritromicina (6, 22), aunque también se han descrito algunos casos resistentes al usarla en monoterapia (22-24), por lo que últimamente se aconseja asociarla con al menos otro antibiótico elegido por el antibiograma (1). La duración del tratamiento no se ha determinado, pero debe ser prolongado para evitar recidivas, pudiendo variar entre 1 ó 2 meses hasta 1 año (22).El diagnóstico diferencial está en relación fundamentalmente con infecciones producidas por agentes capaces de producir un patrón esporotricoide. Las más frecuentes son la esporotricosis, otras micobacteriosis (M. marinum, M. kansasii), leishmaniasis, tularemia y nocardiosis (25). En cualquier caso será siempre el cultivo quien nos dará el diagnóstico.Presentamos este caso para destacar fundamentalmente que tras la definitiva separación en distintas especies de M. chelonae y M. abscessus, son muy pocos los casos descritos de infección esporotricoide por M. che-lonae. Solamente hemos encontrado en la literatura tres casos bien identificados (8, 12, 15), además de otros ocho en los que no se especifica la subespecie (3, 9-11, 13, 14, 16, 17). Por otro lado todavía es más infrecuente que esta forma de presentación se produzca en pacientes inmunocompetentes como en nuestro caso, habiendo sólo encontrado el caso publicado por Godard y cols. en 1986 (9) y el de García y cols. en 1994 (3), aunque los autores no especificaron la subespecie y no se pueden atribuir de forma definitiva a M. chelonae." "pdfFichero" => "103v92n11a13020863pdf001.pdf" "tienePdf" => true "PalabrasClave" => array:2 [ "es" => array:1 [ 0 => array:4 [ "clase" => "keyword" "titulo" => "Palabras clave" "identificador" => "xpalclavsec553928" "palabras" => array:3 [ 0 => "Mycobacterium chelonae" 1 => "Micobacteriosis esporotricoide" 2 => "Micobacterias atípicas" ] ] ] "en" => array:1 [ 0 => array:4 [ "clase" => "keyword" "titulo" => "Keywords" "identificador" => "xpalclavsec553929" "palabras" => array:3 [ 0 => "Mycobacterium chelonae" 1 => "Sporotrichoid mycobacteriosis" 2 => "Atypical mycobacteria" ] ] ] ] "tieneResumen" => true "resumen" => array:2 [ "es" => array:1 [ "resumen" => "Una mujer de 58 años consultó por múltiples lesiones cutáneas en su pierna derecha en un patrón lineal ascendente (diseminación esporotricoide) hacia la rodilla. En el cultivo de la biopsia realizada se aisló Mycobacterium chelonae. No existía ninguna situación de inmunodepresión en la paciente. La anamnesis reveló la existencia de un traumatismo en esa pierna con una hamaca de playa 1 año antes." ] "en" => array:1 [ "resumen" => "A 58-year-old woman consulted because of multiple cutaneous lesions developed on her right leg in an ascending pattern (sporotrichoid-like spread) up to the knee. Culture of the biopsy material was positive for Mycobacterium chelonae. She had no history of systemic immunosuppression. Closer questioning revealed that she had injured her right leg with a hammock on the beach one year before." ] ] "multimedia" => array:4 [ 0 => array:8 [ "identificador" => "tbl1" "etiqueta" => "FIG. 1" "tipo" => "MULTIMEDIATABLA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "copyright" => "Elsevier España" "tabla" => array:1 [ "tablatextoimagen" => array:1 [ 0 => array:1 [ "tablaImagen" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagenFichero" => "103v92n11-13020863tab01.gif" "imagenAlto" => 399 "imagenAncho" => 322 "imagenTamanyo" => 83552 ] ] ] ] ] "descripcion" => array:1 [ "es" => "--Lesiones papuloeritematosas y ulcerocostrosas confluentes en cara anterior de pierna derecha en disposición lineal ascendente." ] ] 1 => array:8 [ "identificador" => "tbl2" "etiqueta" => "FIG. 2" "tipo" => "MULTIMEDIATABLA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "copyright" => "Elsevier España" "tabla" => array:1 [ "tablatextoimagen" => array:1 [ 0 => array:1 [ "tablaImagen" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagenFichero" => "103v92n11-13020863tab02.gif" "imagenAlto" => 162 "imagenAncho" => 234 "imagenTamanyo" => 37937 ] ] ] ] ] "descripcion" => array:1 [ "es" => "--Patrón histopatológico «dimorfo» con granulomas epiteliodes con células gigantes junto a microabscesos de polinucleares." ] ] 2 => array:5 [ "identificador" => "tbl3" "tipo" => "MULTIMEDIATABLA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "copyright" => "Elsevier España" ] 3 => array:5 [ "identificador" => "tbl4" "tipo" => "MULTIMEDIATABLA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "copyright" => "Elsevier España" ] ] "bibliografia" => array:2 [ "titulo" => "Bibliograf¿a" "seccion" => array:1 [ 0 => array:1 [ "bibliografiaReferencia" => array:25 [ 0 => array:3 [ "identificador" => "bib1" "etiqueta" => "1" "referencia" => array:1 [ 0 => array:3 [ "referenciaCompleta" => "Cutaneous Mycobacterium chelonae in a liver transplant patient. J Am Acad Dermatol 2000;43:333-6." "contribucion" => array:1 [ 0 => array:3 [ "titulo" => "Cutaneous Mycobacterium chelonae in a liver transplant patient." "idioma" => "en" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:4 [ 0 => "Nathan DL" 1 => "Singh S" 2 => "Kestenbaum TM" 3 => "Casparian JM." ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "J Am Acad Dermatol" "fecha" => "2000" "volumen" => "43" "paginaInicial" => "333" "paginaFinal" => "6" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/10901715" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 1 => array:3 [ "identificador" => "bib2" "etiqueta" => "2" "referencia" => array:1 [ 0 => array:3 [ "referenciaCompleta" => "Recent changes in taxonomy and disease manifestations of the rapidly growing mycobacteria. Eur J Clin Microbiol Infect Dis 1994;13:953-60." "contribucion" => array:1 [ 0 => array:3 [ "titulo" => "Recent changes in taxonomy and disease manifestations of the rapidly growing mycobacteria." "idioma" => "en" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:1 [ 0 => "Wallace RJ Jr." ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Eur J Clin Microbiol Infect Dis" "fecha" => "1994" "volumen" => "13" "paginaInicial" => "953" "paginaFinal" => "60" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/7698122" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 2 => array:3 [ "identificador" => "bib3" "etiqueta" => "3" "referencia" => array:1 [ 0 => array:3 [ "referenciaCompleta" => "Infección cutánea por Mycobacterium chelonae. Presentación de dos casos. Importancia del estado inmune del huésped. Actas Dermosifiliogr 1994;85:695-700." "contribucion" => array:1 [ 0 => array:3 [ "titulo" => "Infección cutánea por Mycobacterium chelonae. Presentación de dos casos. Importancia del estado inmune del huésped." "idioma" => "es" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:5 [ 0 => "García Bracamonte B" 1 => "Alonso Llamazares J" 2 => "Gil R" 3 => "Ortiz de Frutos J" 4 => "Iglesias Díez L." ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:5 [ "tituloSerie" => "Actas Dermosifiliogr" "fecha" => "1994" "volumen" => "85" "paginaInicial" => "695" "paginaFinal" => "700" ] ] ] ] ] ] 3 => array:3 [ "identificador" => "bib4" "etiqueta" => "4" "referencia" => array:1 [ 0 => array:3 [ "referenciaCompleta" => "Foliculitis por Mycobacterium chelonae en dos pacientes inmunocompetentes. Actas Dermosifiliogr 1995;86:676-80." "contribucion" => array:1 [ 0 => array:3 [ "titulo" => "Foliculitis por Mycobacterium chelonae en dos pacientes inmunocompetentes." "idioma" => "es" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:7 [ 0 => "Fariña Sabaris MC" 1 => "Soriano Pérez ML" 2 => "Esteban J" 3 => "Escalonilla García-Patos P" 4 => "Piqué Durán E" 5 => "Olivares Ramos M" 6 => "y cols." ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:5 [ "tituloSerie" => "Actas Dermosifiliogr" "fecha" => "1995" "volumen" => "86" "paginaInicial" => "676" "paginaFinal" => "80" ] ] ] ] ] ] 4 => array:3 [ "identificador" => "bib5" "etiqueta" => "5" "referencia" => array:1 [ 0 => array:3 [ "referenciaCompleta" => "Infección cutánea por Mycobacterium chelonae. Presentación de tres casos con lesiones múltiples. Rev Clin Esp 1996;196:606-9." "contribucion" => array:1 [ 0 => array:3 [ "titulo" => "Infección cutánea por Mycobacterium chelonae. Presentación de tres casos con lesiones múltiples." "idioma" => "es" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:6 [ 0 => "Herrero JB" 1 => "Borbujo C" 2 => "Román MT" 3 => "Serrano O" 4 => "De Lucas R" 5 => "Borbujo J." ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Rev Clin Esp" "fecha" => "1996" "volumen" => "196" "paginaInicial" => "606" "paginaFinal" => "9" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/8966322" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 5 => array:3 [ "identificador" => "bib6" "etiqueta" => "6" "referencia" => array:1 [ 0 => array:3 [ "referenciaCompleta" => "Skin, soft tissue, and bone infections due to Mycobacterium chelonae chelonae: importance of prior corticosteroid therapy, frequency of disseminated infections, and resistance to oral antimicrobials other than clarithromycin. J Infect Dis 1992; 166:405-12." "contribucion" => array:1 [ 0 => array:3 [ "titulo" => "Skin, soft tissue, and bone infections due to Mycobacterium chelonae chelonae: importance of prior corticosteroid therapy, frequency of disseminated infections, and resistance to oral antimicrobials other than clarithromycin." "idioma" => "en" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:3 [ 0 => "Wallace RJ" 1 => "Brown BA" 2 => "Onyi GO." ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "J Infect Dis" "fecha" => "1992" "volumen" => "166" "paginaInicial" => "405" "paginaFinal" => "12" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/1386098" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 6 => array:3 [ "identificador" => "bib7" "etiqueta" => "7" "referencia" => array:1 [ 0 => array:3 [ "referenciaCompleta" => "Infección cutánea por Mycobacterium chelonae. Med Cutan Ibero Lat Am 1994;22:229-32." "contribucion" => array:1 [ 0 => array:3 [ "titulo" => "Infección cutánea por Mycobacterium chelonae." "idioma" => "es" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:4 [ 0 => "Baselga E" 1 => "Barnadas M" 2 => "Ausina V" 3 => "Moragas JM." ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:5 [ "tituloSerie" => "Med Cutan Ibero Lat Am" "fecha" => "1994" "volumen" => "22" "paginaInicial" => "229" "paginaFinal" => "32" ] ] ] ] ] ] 7 => array:3 [ "identificador" => "bib8" "etiqueta" => "8" "referencia" => array:1 [ 0 => array:3 [ "referenciaCompleta" => "Infections cutanées a Mycobacterium chelonei. Revue générale à propos d´un cas. Ann Dermatol Venereol 1985; 112:319-24." "contribucion" => array:1 [ 0 => array:3 [ "titulo" => "Infections cutanées a Mycobacterium chelonei. Revue générale à propos d´un cas." "idioma" => "fr" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:5 [ 0 => "Bendelac A" 1 => "Cambazard F" 2 => "Fougerat J" 3 => "Forestier J-Y" 4 => "Thivolet J." ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Ann Dermatol Venereol" "fecha" => "1985" "volumen" => "112" "paginaInicial" => "319" "paginaFinal" => "24" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/4026130" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 8 => array:3 [ "identificador" => "bib9" "etiqueta" => "9" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "referenciaCompleta" => "Infection cutanée sporotrichoïde due à Mycobacterium chelonei. Guérison par minocycline. Presse Med 1986;15:120." "contribucion" => array:1 [ 0 => array:1 [ "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:4 [ 0 => "Godard W" 1 => "Cordier N" 2 => "Kazmierczak A" 3 => "Lambert D." ] ] ] ] ] ] ] ] 9 => array:3 [ "identificador" => "bib10" "etiqueta" => "10" "referencia" => array:1 [ 0 => array:3 [ "referenciaCompleta" => "Sporotrichoid spread of Mycobacterium chelonei. Clin Exp Dermatol 1988;13:234-6." "contribucion" => array:1 [ 0 => array:3 [ "titulo" => "Sporotrichoid spread of Mycobacterium chelonei." "idioma" => "en" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:2 [ 0 => "Higgins EM" 1 => "Lawrence CM." ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Clin Exp Dermatol" "fecha" => "1988" "volumen" => "13" "paginaInicial" => "234" "paginaFinal" => "6" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/3246088" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 10 => array:3 [ "identificador" => "bib11" "etiqueta" => "11" "referencia" => array:1 [ 0 => array:3 [ "referenciaCompleta" => "Sporotrichoid spread of cuta-neous Mycobacterium chelonei infection. Clin Exp Dermatol 1989;14:309-12." "contribucion" => array:1 [ 0 => array:3 [ "titulo" => "Sporotrichoid spread of cuta-neous Mycobacterium chelonei infection." "idioma" => "en" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:2 [ 0 => "Murdoch ME" 1 => "Leigh IM." ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Clin Exp Dermatol" "fecha" => "1989" "volumen" => "14" "paginaInicial" => "309" "paginaFinal" => "12" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/2591098" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 11 => array:3 [ "identificador" => "bib12" "etiqueta" => "12" "referencia" => array:1 [ 0 => array:3 [ "referenciaCompleta" => "Sporotrichoid cutaneous infection due to Mycobacterium chelonei in a renal transplant patient. Australas J Dermatol 1990;31:105-9." "contribucion" => array:1 [ 0 => array:3 [ "titulo" => "Sporotrichoid cutaneous infection due to Mycobacterium chelonei in a renal transplant patient." "idioma" => "en" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:2 [ 0 => "Joop-McKay AG" 1 => "Randell P." ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Australas J Dermatol" "fecha" => "1990" "volumen" => "31" "paginaInicial" => "105" "paginaFinal" => "9" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/2095734" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 12 => array:3 [ "identificador" => "bib13" "etiqueta" => "13" "referencia" => array:1 [ 0 => array:3 [ "referenciaCompleta" => ", Tuiran O, Pérez del Molino MT, Toribio J. Micobacteriosis esporotricode por Mycobacterium chelonae. Med Cutan Iber; Lat Am 1992; 20:267-70." "contribucion" => array:1 [ 0 => array:3 [ "titulo" => ", Tuiran O, Pérez del Molino MT, Toribio J. Micobacteriosis esporotricode por Mycobacterium chelonae." "idioma" => "es" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:3 [ 0 => "Pereiro Ferreiros MM" 1 => "Pereiro M Jr" 2 => "." ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:5 [ "tituloSerie" => "Med Cutan Iber;Lat Am" "fecha" => "1992" "volumen" => "20" "paginaInicial" => "267" "paginaFinal" => "70" ] ] ] ] ] ] 13 => array:3 [ "identificador" => "bib14" "etiqueta" => "14" "referencia" => array:1 [ 0 => array:3 [ "referenciaCompleta" => "Treatment of Mycobacterium chelonae-induced skin infection with clarithromycin. J Am Acad Dermatol 1993;28:1019-21." "contribucion" => array:1 [ 0 => array:3 [ "titulo" => "Treatment of Mycobacterium chelonae-induced skin infection with clarithromycin." "idioma" => "en" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:6 [ 0 => "Franck N" 1 => "Cabié A" 2 => "Villette B" 3 => "Amor B" 4 => "Lessana-Leibowitch M" 5 => "Escande JP." ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "J Am Acad Dermatol" "fecha" => "1993" "volumen" => "28" "paginaInicial" => "1019" "paginaFinal" => "21" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/8496448" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 14 => array:3 [ "identificador" => "bib15" "etiqueta" => "15" "referencia" => array:1 [ 0 => array:3 [ "referenciaCompleta" => "Mycobacterium chelonae (M. chelonae subspecieschelonae): report of a patient with a sporotrichoid presentation who was succesfully treated with clarithromycin and ciprofloxacin. Clin Infect Dis 1994;18:999-1001." "contribucion" => array:1 [ 0 => array:3 [ "titulo" => "Mycobacterium chelonae (M. chelonae subspecieschelonae): report of a patient with a sporotrichoid presentation who was succesfully treated with clarithromycin and ciprofloxacin." "idioma" => "en" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:4 [ 0 => "Zahid MA" 1 => "Klotz SA" 2 => "Goldstein E" 3 => "Bartholomew W." ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Clin Infect Dis" "fecha" => "1994" "volumen" => "18" "paginaInicial" => "999" "paginaFinal" => "1001" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/8086568" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 15 => array:3 [ "identificador" => "bib16" "etiqueta" => "16" "referencia" => array:1 [ 0 => array:3 [ "referenciaCompleta" => "Infection cutanée à Mycobacterium chelonae: efficacité du traitement prolongé par clarithromycine. Ann Dermatol Venereol 1997;124:251-3." "contribucion" => array:1 [ 0 => array:3 [ "titulo" => "Infection cutanée à Mycobacterium chelonae: efficacité du traitement prolongé par clarithromycine." "idioma" => "fr" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:6 [ 0 => "Bordet AL" 1 => "Machet L" 2 => "De Muret A" 3 => "François-Ramanantsoa C" 4 => "Lorette G" 5 => "Vaillant L." ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Ann Dermatol Venereol" "fecha" => "1997" "volumen" => "124" "paginaInicial" => "251" "paginaFinal" => "3" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/9686059" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 16 => array:3 [ "identificador" => "bib17" "etiqueta" => "17" "referencia" => array:1 [ 0 => array:3 [ "referenciaCompleta" => "Mycobacterium chelonei infection in a patient with chronic active hepatitis. Clin Exp Dermatol 1998;23:238-9." "contribucion" => array:1 [ 0 => array:3 [ "titulo" => "Mycobacterium chelonei infection in a patient with chronic active hepatitis." "idioma" => "en" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:3 [ 0 => "Whittam LR" 1 => "Rao GG" 2 => "Smith CH." ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Clin Exp Dermatol" "fecha" => "1998" "volumen" => "23" "paginaInicial" => "238" "paginaFinal" => "9" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/10233615" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 17 => array:3 [ "identificador" => "bib18" "etiqueta" => "18" "referencia" => array:1 [ 0 => array:3 [ "referenciaCompleta" => "The histologic spectrum of the cutaneous mycobacterioses. Hum Pathol 1982;13:485-95." "contribucion" => array:1 [ 0 => array:3 [ "titulo" => "The histologic spectrum of the cutaneous mycobacterioses." "idioma" => "en" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:2 [ 0 => "Santa Cruz DJ" 1 => "Strayer DS." ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Hum Pathol" "fecha" => "1982" "volumen" => "13" "paginaInicial" => "485" "paginaFinal" => "95" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/6804365" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 18 => array:3 [ "identificador" => "bib19" "etiqueta" => "19" "referencia" => array:1 [ 0 => array:3 [ "referenciaCompleta" => "Cutaneous infections due to nontuberculous mycobacteria: histopathological review of 28 cases. Comparative study between lesions observed in immunosuppressed patients and normal hosts. J Cutan Pathol 2000;27:124-9." "contribucion" => array:1 [ 0 => array:3 [ "titulo" => "Cutaneous infections due to nontuberculous mycobacteria: histopathological review of 28 cases. Comparative study between lesions observed in immunosuppressed patients and normal hosts." "idioma" => "en" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:7 [ 0 => "Bartralot R" 1 => "Pujol RM" 2 => "García-Patos V" 3 => "Sitjas D" 4 => "Martín-Casabona N" 5 => "Coll P" 6 => "y cols." ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "J Cutan Pathol" "fecha" => "2000" "volumen" => "27" "paginaInicial" => "124" "paginaFinal" => "9" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/10728814" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 19 => array:3 [ "identificador" => "bib20" "etiqueta" => "20" "referencia" => array:1 [ 0 => array:3 [ "referenciaCompleta" => "Rapid identification of mycobacteria to the species level by polymerase chain reaction and restriction enzyme analysis. J Clin Microbiol 1993;31:175-8." "contribucion" => array:1 [ 0 => array:3 [ "titulo" => "Rapid identification of mycobacteria to the species level by polymerase chain reaction and restriction enzyme analysis." "idioma" => "en" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:6 [ 0 => "Telenti A" 1 => "Marchesi F" 2 => "Balz M" 3 => "Bally F" 4 => "Böttger EC" 5 => "Bodmer T." ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "J Clin Microbiol" "fecha" => "1993" "volumen" => "31" "paginaInicial" => "175" "paginaFinal" => "8" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/8381805" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 20 => array:3 [ "identificador" => "bib21" "etiqueta" => "21" "referencia" => array:1 [ 0 => array:3 [ "referenciaCompleta" => "DNA large restriction fragment patterns of sporadic and epidemic nosocomial strains of Mycobacterium chelonae and Mycobacterium abscessus. J Clin Microbiol 1993; 31:2697-701." "contribucion" => array:1 [ 0 => array:3 [ "titulo" => "DNA large restriction fragment patterns of sporadic and epidemic nosocomial strains of Mycobacterium chelonae and Mycobacterium abscessus." "idioma" => "en" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:6 [ 0 => "Wallace RJ Jr" 1 => "Zhang Y" 2 => "Brown BA" 3 => "Fraser V" 4 => "Mazurek GH" 5 => "Maloney S." ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "J Clin Microbiol" "fecha" => "1993" "volumen" => "31" "paginaInicial" => "2697" "paginaFinal" => "701" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/8253968" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 21 => array:3 [ "identificador" => "bib22" "etiqueta" => "22" "referencia" => array:1 [ 0 => array:3 [ "referenciaCompleta" => "Clinical trial of clarithromycin for cutaneous (disseminated) infection due to Mycobacterium chelonae. Ann Intern Med 1993;119:482-6." "contribucion" => array:1 [ 0 => array:3 [ "titulo" => "Clinical trial of clarithromycin for cutaneous (disseminated) infection due to Mycobacterium chelonae." "idioma" => "en" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:4 [ 0 => "Wallace RJ Jr" 1 => "Tanner D" 2 => "Brennan PJ" 3 => "Brown BA." ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Ann Intern Med" "fecha" => "1993" "volumen" => "119" "paginaInicial" => "482" "paginaFinal" => "6" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/8357113" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 22 => array:3 [ "identificador" => "bib23" "etiqueta" => "23" "referencia" => array:1 [ 0 => array:3 [ "referenciaCompleta" => "Rapid development of resistance to clarithromycin following monotherapy for disseminated Mycobacterium chelonae infection in a heart transplant patient. Clin Infect Dis 1995;20: 443-4." "contribucion" => array:1 [ 0 => array:3 [ "titulo" => "Rapid development of resistance to clarithromycin following monotherapy for disseminated Mycobacterium chelonae infection in a heart transplant patient." "idioma" => "en" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:4 [ 0 => "Tebas P" 1 => "Sultan F" 2 => "Wallace RJ Jr" 3 => "Fraser V." ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Clin Infect Dis" "fecha" => "1995" "volumen" => "20" "paginaInicial" => "443" "paginaFinal" => "4" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/7742453" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 23 => array:3 [ "identificador" => "bib24" "etiqueta" => "24" "referencia" => array:1 [ 0 => array:3 [ "referenciaCompleta" => "Development of resistance to clarithromycin after treatment of cutaneous Mycobacterium chelonae infection. J Am Acad Dermatol 1997;36:495-6." "contribucion" => array:1 [ 0 => array:3 [ "titulo" => "Development of resistance to clarithromycin after treatment of cutaneous Mycobacterium chelonae infection." "idioma" => "en" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:2 [ 0 => "Driscoll MS" 1 => "Tyring SK." ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "J Am Acad Dermatol" "fecha" => "1997" "volumen" => "36" "paginaInicial" => "495" "paginaFinal" => "6" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/9091495" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 24 => array:3 [ "identificador" => "bib25" "etiqueta" => "25" "referencia" => array:1 [ 0 => array:3 [ "referenciaCompleta" => "Lymphocutaneous syndrome. A review of non-sporothrix causes. Medicine 1999;78:38-63." "contribucion" => array:1 [ 0 => array:3 [ "titulo" => "Lymphocutaneous syndrome. A review of non-sporothrix causes." "idioma" => "en" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:3 [ 0 => "Smego RA" 1 => "Castiglia M" 2 => "Asperilla MO." ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Medicine" "fecha" => "1999" "volumen" => "78" "paginaInicial" => "38" "paginaFinal" => "63" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/9990353" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "es" "url" => "/00017310/0000009200000011/v0_201507161113/13020863/v0_201507161114/es/main.assets" "Apartado" => array:4 [ "identificador" => "6628" "tipo" => "SECCION" "es" => array:2 [ "titulo" => "Casos clínicos" "idiomaDefecto" => true ] "idiomaDefecto" => "es" ] "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/00017310/0000009200000011/v0_201507161113/13020863/v0_201507161114/es/103v92n11a13020863pdf001.pdf?idApp=UINPBA000044&text.app=https://actasdermo.org/" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/13020863?idApp=UINPBA000044"]

Estadísticas

Sporotrichoid cutaneous infection due to Mycobacterium chelonae in an immunocompetent patient.

Mariano Araa, Carmen Saenz de Santamaríaa, Pedro Zaballosb, Carmen Yusc, María Antonia Lezcanod

a Servicio de Dermatología. Hospital Miguel Servet.

b Departamento de Dermatología. Hospital Clínico Universitario.

c Servicio de Anatomía Patológica. Hospital Miguel Servet. Zaragoza.

d Servicio de Microbiología. Hospital Miguel Servet. Zaragoza.

Leído

9852

Veces
se ha leído el artículo

3174

Total PDF

6678

Total HTML

Compartir estadísticas

 array:18 [
  "pii" => "13020863"
  "issn" => "00017310"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2001-11-01"
  "documento" => "article"
  "subdocumento" => "fla"
  "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2001;92:498-501"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 4867
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 24
      "HTML" => 3606
      "PDF" => 1237
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:14 [
    "pii" => "13020864"
    "issn" => "00017310"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2001-11-01"
    "documento" => "article"
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2001;92:502-4"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 7302
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 27
        "HTML" => 5564
        "PDF" => 1711
      ]
    ]
    "es" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "titulo" => "Dermatitis artefacta&#46; Presentaci&#243;n de un caso"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "tieneResumen" => array:2 [
        0 => "es"
        1 => "en"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "502"
          "paginaFinal" => "504"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Dermatitis artefacta&#46; Report of a case&#46;"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "es" => true
        "en" => true
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Manuel Ginarte, Brahim Amrouni, Jaime Toribio"
          "autores" => array:3 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Manuel"
              "apellidos" => "Ginarte"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Brahim"
              "apellidos" => "Amrouni"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Jaime"
              "apellidos" => "Toribio"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/13020864?idApp=UINPBA000044"
    "url" => "/00017310/0000009200000011/v0_201507161113/13020864/v0_201507161114/es/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:14 [
    "pii" => "13020862"
    "issn" => "00017310"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2001-11-01"
    "documento" => "article"
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2001;92:491-7"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 4156
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 22
        "HTML" => 2841
        "PDF" => 1293
      ]
    ]
    "es" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "titulo" => "Factores predisponentes de sepsis en micosis fungoide"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "tieneResumen" => array:2 [
        0 => "es"
        1 => "en"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "491"
          "paginaFinal" => "497"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Risk factors of sepsis in mycosis fungoides&#46;"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "es" => true
        "en" => true
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Sergio Gabriel Carbia, Ignacio Dei-Cas, Myriam Dahbar, Karina Acu&#241;a, Alberto Woscoff"
          "autores" => array:5 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Sergio"
              "apellidos" => "Gabriel Carbia"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Ignacio"
              "apellidos" => "Dei-Cas"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Myriam"
              "apellidos" => "Dahbar"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "Karina"
              "apellidos" => "Acu&#241;a"
            ]
            4 => array:2 [
              "nombre" => "Alberto"
              "apellidos" => "Woscoff"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/13020862?idApp=UINPBA000044"
    "url" => "/00017310/0000009200000011/v0_201507161113/13020862/v0_201507161114/es/main.assets"
  ]
  "es" => array:14 [
    "idiomaDefecto" => true
    "titulo" => "Infecci&#243;n cut&#225;nea esporotricoide por Mycobacterium chelonae en paciente inmunocompetente"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "498"
        "paginaFinal" => "501"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:3 [
        "autoresLista" => "Mariano Ara, Carmen Saenz de Santamar&#237;a, Pedro Zaballos, Carmen Yus, Mar&#237;a Antonia Lezcano"
        "autores" => array:5 [
          0 => array:3 [
            "nombre" => "Mariano"
            "apellidos" => "Ara"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "affa"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:3 [
            "nombre" => "Carmen"
            "apellidos" => "Saenz de Santamar&#237;a"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "affa"
              ]
            ]
          ]
          2 => array:3 [
            "nombre" => "Pedro"
            "apellidos" => "Zaballos"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "affb"
              ]
            ]
          ]
          3 => array:3 [
            "nombre" => "Carmen"
            "apellidos" => "Yus"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">c</span>"
                "identificador" => "affc"
              ]
            ]
          ]
          4 => array:3 [
            "nombre" => "Mar&#237;a Antonia"
            "apellidos" => "Lezcano"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">d</span>"
                "identificador" => "affd"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:4 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Dermatología. Hospital Miguel Servet."
            "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
            "identificador" => "affa"
          ]
          1 => array:3 [
            "entidad" => "Departamento de Dermatología. Hospital Clínico Universitario."
            "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
            "identificador" => "affb"
          ]
          2 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Anatomía Patológica. Hospital Miguel Servet. Zaragoza."
            "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">c</span>"
            "identificador" => "affc"
          ]
          3 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Microbiología. Hospital Miguel Servet. Zaragoza."
            "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">d</span>"
            "identificador" => "affd"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "en" => array:1 [
        "titulo" => "Sporotrichoid cutaneous infection due to Mycobacterium chelonae in an immunocompetent patient&#46;"
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<p class="elsevierStylePara"> INTRODUCCI&#211;N</p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleItalic"> Mycobacterium chelonae</span> es una micobacteria at&#237;pica que hasta hace poco tiempo se consideraba integrada por dos subespecies &#40;<span class="elsevierStyleItalic">chelonae</span> subsp&#46; <span class="elsevierStyleItalic">chelonae</span> y <span class="elsevierStyleItalic">chelonae</span> subsp&#46; <span class="elsevierStyleItalic">abscessus</span>&#41;&#46; Sin embargo&#44; estudios recientes han hallado que s&#243;lo comparten una homolog&#237;a de un 35&#37; en su DNA&#44; por lo que se ha decidido formar dos nuevas especies&#44; <span class="elsevierStyleItalic">M&#46; chelonae</span> y <span class="elsevierStyleItalic">M&#46; abscessus</span>&#46; Las infecciones cut&#225;neas por M&#46; chelonae son raras&#44; pues se trata de una micobacteria oportunista y pueden ser localizadas&#44; diseminadas o presentar un patr&#243;n esporotricoide&#46;</p><p class="elsevierStylePara">DESCRIPCION DEL CASO</p><p class="elsevierStylePara">Mujer de 58 a&#241;os&#44; sin antecedentes patol&#243;gicos de inter&#233;s&#44; que consult&#243; por unas lesiones papulosas y nodulares eritematosas en cara anterior de pierna derecha&#44; con ocasional supuraci&#243;n y de aparici&#243;n progresiva&#46; Este cuadro hab&#237;a comenzado unos 9 meses antes con una lesi&#243;n nodular eritematosa &#250;nica que se fue extendiendo&#44; apareciendo en las semanas posteriores nuevas lesiones a lo largo de la pierna de forma ascendente&#44; en disposicion esporotricoide&#44; dejando zonas de piel sana entre ellas &#40;Fig&#46; 1&#41;&#46; No exist&#237;a dolor ni prurito y no se palpaban adenopat&#237;as&#46; En la anamnesis destacaba el antecedente de herida traum&#225;tica 1 a&#241;o antes de la aparici&#243;n de las lesiones con una hamaca de playa&#46;</p><p class="elsevierStylePara"><img src="103v92n11-13020863tab01.gif"></img></p><p class="elsevierStylePara">FIG&#46; 1&#46;--Lesiones papuloeritematosas y ulcerocostrosas confluentes en cara anterior de pierna derecha en disposici&#243;n lineal ascendente&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Se realiz&#243; biopsia de piel y cultivo de la misma en medios para bacterias&#44; micobacterias y hongos&#46; El estudio anatomopatol&#243;gico mostr&#243; un patr&#243;n granulomatoso con c&#233;lulas epiteliodes&#44; c&#233;lulas gigantes de Langhans&#44; necrosis y microabscesos dispersos con neutr&#243;filos &#40;Fig&#46; 2&#41;&#46; En la tinci&#243;n de Ziehl-Neelsen de la biopsia se observaron numerosos bacilos &#225;cido-alcohol resistentes&#46; En el cultivo de la biopsia cut&#225;nea se desarrollaron colonias de bacilos &#225;cido-alcohol resistentes en 5 d&#237;as&#46; La identificaci&#243;n de esta micobacteria como <span class="elsevierStyleItalic">M&#46; chelonae</span> se realiz&#243; mediante t&#233;cnicas gen&#233;ticas de microbiolog&#237;a molecular&#44; concretamente con PRA &#40;PCR-<span class="elsevierStyleItalic">restriction analysis enzimes patterns</span>&#41;&#46; En el antibiograma realizado mostraron sensibilidad claritromicina&#44; eritromicina&#44; tobramicina&#44; amikacina&#44; tetraciclina y doxiclina&#44; mientras que fueron resistentes imipenem&#44; ciprofloxacino&#44; ofloxacino&#44; cefoxitina y cefotaxima&#46; Se instaur&#243; tratamiento con claritromicina 500 mg cada 12 horas con mejor&#237;a progresiva y curaci&#243;n completa tras 3 meses de tratamiento&#46;</p><p class="elsevierStylePara"><img src="103v92n11-13020863tab02.gif"></img></p><p class="elsevierStylePara">FIG&#46; 2&#46;--Patr&#243;n histopatol&#243;gico &#171;dimorfo&#187; con granulomas epiteliodes con c&#233;lulas gigantes junto a microabscesos de polinucleares&#46;</p><p class="elsevierStylePara"> DISCUSI&#211;N</p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleItalic"> Mycobacterium chelonae</span> es una micobacteria at&#237;pica de crecimiento r&#225;pido &#40;menos de 7 d&#237;as&#41;&#44; no crom&#243;gena&#44; perteneciente al grupo IV de la clasificaci&#243;n de Runyon&#46; Estudios recientes basados en la homolog&#237;a del ADN han demostrado que las dos antiguas subespecies de <span class="elsevierStyleItalic">M&#46; chelonae</span> &#40;chelonae chelonae y chelonae abscessus&#41; son en realidad especies diferentes &#40;<span class="elsevierStyleItalic">M&#46; chelonae</span> y <span class="elsevierStyleItalic">M&#46; abscessus</span>&#41; &#40;1&#44; 2&#41;&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Es una micobacteria ampliamente distribuida en la naturaleza ya que se puede aislar del suelo&#44; agua o polvo ambiental&#46; Puede ser resistente a los m&#233;todos de esterilizaci&#243;n y desinfecci&#243;n&#44; habi&#233;ndose aislado de material quir&#250;rgico&#44; soluciones farmacol&#243;gicas&#44; desinfectantes o suministros de agua&#46; La mayor&#237;a de las infecciones se adquieren por la inoculaci&#243;n secundaria a traumatismos accidentales&#44; intervenciones quir&#250;rgicas o inyecciones &#40;3-5&#41;&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Generalmente se acepta que la forma cl&#237;nica de la infecci&#243;n por <span class="elsevierStyleItalic">M&#46; chelonae</span> depende del estado inmune del hu&#233;sped &#40;6&#41;&#46; En estados de inmunodepresi&#243;n la infecci&#243;n es diseminada con aparici&#243;n de varios n&#243;dulos que suelen abscesificarse y que se localizan de forma predominante en las zonas distales de extremidades&#46; No se aprecia generalmente puerta de entrada y parece que la diseminaci&#243;n de las lesiones se realizar&#237;a por v&#237;a hemat&#243;gena&#44; aunque la afectaci&#243;n visceral es rara&#46; En pacientes inmunocompetentes la enfermedad es localizada&#44; aparece en forma de celulitis&#44; abscesos &#250;nicos o n&#243;dulos y tiene una puerta de entrada reconocible en relaci&#243;n con un traumatismo o por incisiones quir&#250;rgicas o inyecciones &#40;6&#41;&#46; En ocasiones la puerta de entrada puede ser dif&#237;cilmente demostrable&#44; pues el traumatismo puede pasar inadvertido por ser m&#237;nimo o distar mucho en el tiempo &#40;per&#237;odo de incubaci&#243;n entre 3 semanas y 1 a&#241;o&#41; &#40;5&#44; 7&#41;&#46; Una excepci&#243;n a esta presentaci&#243;n en inmunocompetentes ser&#237;an los casos con m&#250;ltiples puertas de entrada como los producidos por depilaci&#243;n&#44; mesoterapia o acupuntura&#44; que ser&#237;an responsables de aparici&#243;n de m&#250;ltiples lesiones que no estar&#237;an en relaci&#243;n con diseminaci&#243;n de la infecci&#243;n &#40;4&#44; 5&#41;&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Se ha descrito adem&#225;s un patr&#243;n de lesiones esporotricoide &#40;nuevas lesiones a partir de una primaria que aparecen de forma proximal y lineal a lo largo de la l&#237;nea de linf&#225;ticos&#41;&#44; aunque en menor frecuencia que en otras micobacterias &#40;3&#44; 8-17&#41;&#46; Sin embargo&#44; en la mayor&#237;a de estos casos no se especific&#243; la subespecie &#40;ya que todav&#237;a no se hab&#237;a separado a <span class="elsevierStyleItalic">M&#46; chelonae</span> y <span class="elsevierStyleItalic">M&#46; abscessus</span> en dos especies distintas&#41;&#44; por lo que no podemos saber realmente a qu&#233; especie corresponden &#40;3&#44; 9-11&#44; 13&#44; 14&#44; 16&#44; 17&#41;&#46; Los casos publicados con este patr&#243;n esporotricoide afectan mayoritariamente a pacientes inmunodeprimidos&#44; aunque se ha descrito alg&#250;n caso en inmunocompetentes &#40;3&#44; 9&#41;&#46;</p><p class="elsevierStylePara">La histopatolog&#237;a muestra varios patrones de presentaci&#243;n como granulomas tuberculoides&#44; abscesos&#44; paniculitis&#44; inflamaci&#243;n cr&#243;nica inespec&#237;fica&#44; infiltrados difusos de histiocitos&#44; granulomas desnudos o sarcoideos y n&#243;dulos reumatoides-like &#40;18&#41;&#46; La observaci&#243;n del llamado patr&#243;n bif&#225;sico o dim&#243;rfico consistente en la presencia de microabscesos de polinucleares en la dermis y tejido subcut&#225;neo junto a granulomas epiteliodes con o sin necrosis parece ser el patr&#243;n histopatol&#243;gico m&#225;s frecuente en las infecciones por micobacterias at&#237;picas como ha sido en nuestro caso &#40;19&#41;&#46; La presencia de granulomas puede estar en relaci&#243;n con la edad de la lesi&#243;n &#40;m&#225;s frecuentes en lesiones tard&#237;as&#41; y el estado inmune del paciente &#40;m&#225;s frecuente en inmunocompetentes&#41;&#46; Con la tinci&#243;n de Ziehl-Neelsen se pueden encontrar en ocasiones bacilos &#225;cido alcohol resistentes&#44; cuyo n&#250;mero suele ser mayor en pacientes inmunodeprimidos &#40;19&#41;&#46;</p><p class="elsevierStylePara">El cultivo de las biopsias cut&#225;neas es la pieza clave en el diagn&#243;stico&#44; obteni&#233;ndose las colonias en menos de 7 d&#237;as en medios para micobacterias o en otros medios como agar sangre o chocolate a temperatura entre 25 y 40&#186; C&#46; La identificaci&#243;n de las micobacterias se puede realizar mediante las pruebas bioqu&#237;micas cl&#225;sicas o con las nuevas t&#233;cnicas de gen&#233;tica molecular &#40;20&#44; 21&#41;&#46; Con estas t&#233;cnicas se ha demostrado que las dos subespecies en que se divid&#237;a <span class="elsevierStyleItalic">M&#46; chelonae</span> &#40;subespecie chelonae y subespecie abscessus&#41; son en realidad dos especies distintas&#46;</p><p class="elsevierStylePara">La sensibilidad de <span class="elsevierStyleItalic">M&#46; chelonae</span> a los antibi&#243;ticos es variable&#44; por lo que se considera imprescindible la realizaci&#243;n de un antibiograma&#46; Los f&#225;rmacos m&#225;s activos son macr&#243;lidos &#40;eritromicina&#44; claritromicina&#44; azitromicina&#41;&#44; tetraciclinas &#40;doxiciclina&#44; minociclina&#41;&#44; aminogluc&#243;sidos &#40;amicacina&#44; tobramicina&#41;&#44; imipenem&#44; quinolonas &#40;ciprofloxacino y ofloxacino&#41; y cefalosporinas &#40;cefoxitina&#41; &#40;3&#44; 5&#41;&#46; El tratamiento m&#225;s utilizado en los &#250;ltimos a&#241;os ha sido la claritromicina &#40;6&#44; 22&#41;&#44; aunque tambi&#233;n se han descrito algunos casos resistentes al usarla en monoterapia &#40;22-24&#41;&#44; por lo que &#250;ltimamente se aconseja asociarla con al menos otro antibi&#243;tico elegido por el antibiograma &#40;1&#41;&#46; La duraci&#243;n del tratamiento no se ha determinado&#44; pero debe ser prolongado para evitar recidivas&#44; pudiendo variar entre 1 &#243; 2 meses hasta 1 a&#241;o &#40;22&#41;&#46;</p><p class="elsevierStylePara">El diagn&#243;stico diferencial est&#225; en relaci&#243;n fundamentalmente con infecciones producidas por agentes capaces de producir un patr&#243;n esporotricoide&#46; Las m&#225;s frecuentes son la esporotricosis&#44; otras micobacteriosis &#40;<span class="elsevierStyleItalic">M&#46; marinum</span>&#44; <span class="elsevierStyleItalic">M&#46; kansasii</span>&#41;&#44; leishmaniasis&#44; tularemia y nocardiosis &#40;25&#41;&#46; En cualquier caso ser&#225; siempre el cultivo quien nos dar&#225; el diagn&#243;stico&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Presentamos este caso para destacar fundamentalmente que tras la definitiva separaci&#243;n en distintas especies de <span class="elsevierStyleItalic">M&#46; chelonae</span> y <span class="elsevierStyleItalic"> M&#46; abscessus</span>&#44; son muy pocos los casos descritos de infecci&#243;n esporotricoide por <span class="elsevierStyleItalic">M&#46; che-lonae</span>&#46; Solamente hemos encontrado en la literatura tres casos bien identificados &#40;8&#44; 12&#44; 15&#41;&#44; adem&#225;s de otros ocho en los que no se especifica la subespecie &#40;3&#44; 9-11&#44; 13&#44; 14&#44; 16&#44; 17&#41;&#46; Por otro lado todav&#237;a es m&#225;s infrecuente que esta forma de presentaci&#243;n se produzca en pacientes inmunocompetentes como en nuestro caso&#44; habiendo s&#243;lo encontrado el caso publicado por Godard y cols&#46; en 1986 &#40;9&#41; y el de Garc&#237;a y cols&#46; en 1994 &#40;3&#41;&#44; aunque los autores no especificaron la subespecie y no se pueden atribuir de forma definitiva a <span class="elsevierStyleItalic">M&#46; chelonae</span>&#46;</p>"
    "pdfFichero" => "103v92n11a13020863pdf001.pdf"
    "tienePdf" => true
    "PalabrasClave" => array:2 [
      "es" => array:1 [
        0 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Palabras clave"
          "identificador" => "xpalclavsec553928"
          "palabras" => array:3 [
            0 => "Mycobacterium chelonae"
            1 => "Micobacteriosis esporotricoide"
            2 => "Micobacterias at&#237;picas"
          ]
        ]
      ]
      "en" => array:1 [
        0 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Keywords"
          "identificador" => "xpalclavsec553929"
          "palabras" => array:3 [
            0 => "Mycobacterium chelonae"
            1 => "Sporotrichoid mycobacteriosis"
            2 => "Atypical mycobacteria"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "tieneResumen" => true
    "resumen" => array:2 [
      "es" => array:1 [
        "resumen" => "Una mujer de 58 a&#241;os consult&#243; por m&#250;ltiples lesiones cut&#225;neas en su pierna derecha en un patr&#243;n lineal ascendente &#40;diseminaci&#243;n esporotricoide&#41; hacia la rodilla&#46; En el cultivo de la biopsia realizada se aisl&#243; Mycobacterium chelonae&#46; No exist&#237;a ninguna situaci&#243;n de inmunodepresi&#243;n en la paciente&#46; La anamnesis revel&#243; la existencia de un traumatismo en esa pierna con una hamaca de playa 1 a&#241;o antes&#46;"
      ]
      "en" => array:1 [
        "resumen" => "A 58-year-old woman consulted because of multiple cutaneous lesions developed on her right leg in an ascending pattern &#40;sporotrichoid-like spread&#41; up to the knee&#46; Culture of the biopsy material was positive for Mycobacterium chelonae&#46; She had no history of systemic immunosuppression&#46; Closer questioning revealed that she had injured her right leg with a hammock on the beach one year before&#46;"
      ]
    ]
    "multimedia" => array:4 [
      0 => array:8 [
        "identificador" => "tbl1"
        "etiqueta" => "FIG. 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
        "tabla" => array:1 [
          "tablatextoimagen" => array:1 [
            0 => array:1 [
              "tablaImagen" => array:1 [
                0 => array:4 [
                  "imagenFichero" => "103v92n11-13020863tab01.gif"
                  "imagenAlto" => 399
                  "imagenAncho" => 322
                  "imagenTamanyo" => 83552
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "--Lesiones papuloeritematosas y ulcerocostrosas confluentes en cara anterior de pierna derecha en disposici&#243;n lineal ascendente&#46;"
        ]
      ]
      1 => array:8 [
        "identificador" => "tbl2"
        "etiqueta" => "FIG. 2"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
        "tabla" => array:1 [
          "tablatextoimagen" => array:1 [
            0 => array:1 [
              "tablaImagen" => array:1 [
                0 => array:4 [
                  "imagenFichero" => "103v92n11-13020863tab02.gif"
                  "imagenAlto" => 162
                  "imagenAncho" => 234
                  "imagenTamanyo" => 37937
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "--Patr&#243;n histopatol&#243;gico &#171;dimorfo&#187; con granulomas epiteliodes con c&#233;lulas gigantes junto a microabscesos de polinucleares&#46;"
        ]
      ]
      2 => array:5 [
        "identificador" => "tbl3"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
      ]
      3 => array:5 [
        "identificador" => "tbl4"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Bibliograf¿a"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:1 [
          "bibliografiaReferencia" => array:25 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib1"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Cutaneous Mycobacterium chelonae in a liver transplant patient. J Am Acad Dermatol 2000;43:333-6."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Cutaneous Mycobacterium chelonae in a liver transplant patient&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "Nathan DL"
                            1 => "Singh S"
                            2 => "Kestenbaum TM"
                            3 => "Casparian JM&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Am Acad Dermatol"
                        "fecha" => "2000"
                        "volumen" => "43"
                        "paginaInicial" => "333"
                        "paginaFinal" => "6"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/10901715"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib2"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Recent changes in taxonomy and disease manifestations of the rapidly growing mycobacteria. Eur J Clin Microbiol Infect Dis 1994;13:953-60."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Recent changes in taxonomy and disease manifestations of the rapidly growing mycobacteria&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "Wallace RJ Jr&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Eur J Clin Microbiol Infect Dis"
                        "fecha" => "1994"
                        "volumen" => "13"
                        "paginaInicial" => "953"
                        "paginaFinal" => "60"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/7698122"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib3"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Infección cutánea por Mycobacterium chelonae. Presentación de dos casos. Importancia del estado inmune del huésped. Actas Dermosifiliogr 1994;85:695-700."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Infecci&#243;n cut&#225;nea por Mycobacterium chelonae&#46; Presentaci&#243;n de dos casos&#46; Importancia del estado inmune del hu&#233;sped&#46;"
                      "idioma" => "es"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "Garc&#237;a Bracamonte B"
                            1 => "Alonso Llamazares J"
                            2 => "Gil R"
                            3 => "Ortiz de Frutos J"
                            4 => "Iglesias D&#237;ez L&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Actas Dermosifiliogr"
                        "fecha" => "1994"
                        "volumen" => "85"
                        "paginaInicial" => "695"
                        "paginaFinal" => "700"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib4"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Foliculitis por Mycobacterium chelonae en dos pacientes inmunocompetentes. Actas Dermosifiliogr 1995;86:676-80."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Foliculitis por Mycobacterium chelonae en dos pacientes inmunocompetentes&#46;"
                      "idioma" => "es"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:7 [
                            0 => "Fari&#241;a Sabaris MC"
                            1 => "Soriano P&#233;rez ML"
                            2 => "Esteban J"
                            3 => "Escalonilla Garc&#237;a-Patos P"
                            4 => "Piqu&#233; Dur&#225;n E"
                            5 => "Olivares Ramos M"
                            6 => "y cols&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Actas Dermosifiliogr"
                        "fecha" => "1995"
                        "volumen" => "86"
                        "paginaInicial" => "676"
                        "paginaFinal" => "80"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib5"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Infección cutánea por Mycobacterium chelonae. Presentación de tres casos con lesiones múltiples. Rev Clin Esp 1996;196:606-9."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Infecci&#243;n cut&#225;nea por Mycobacterium chelonae&#46; Presentaci&#243;n de tres casos con lesiones m&#250;ltiples&#46;"
                      "idioma" => "es"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "Herrero JB"
                            1 => "Borbujo C"
                            2 => "Rom&#225;n MT"
                            3 => "Serrano O"
                            4 => "De Lucas R"
                            5 => "Borbujo J&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Rev Clin Esp"
                        "fecha" => "1996"
                        "volumen" => "196"
                        "paginaInicial" => "606"
                        "paginaFinal" => "9"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/8966322"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib6"
              "etiqueta" => "6"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Skin, soft tissue, and bone infections due to Mycobacterium chelonae chelonae: importance of prior corticosteroid therapy, frequency of disseminated infections, and resistance to oral antimicrobials other than clarithromycin. J Infect Dis 1992; 166:405-12."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Skin&#44; soft tissue&#44; and bone infections due to Mycobacterium chelonae chelonae&#58; importance of prior corticosteroid therapy&#44; frequency of disseminated infections&#44; and resistance to oral antimicrobials other than clarithromycin&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "Wallace RJ"
                            1 => "Brown BA"
                            2 => "Onyi GO&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Infect Dis"
                        "fecha" => "1992"
                        "volumen" => "166"
                        "paginaInicial" => "405"
                        "paginaFinal" => "12"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/1386098"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            6 => array:3 [
              "identificador" => "bib7"
              "etiqueta" => "7"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Infección cutánea por Mycobacterium chelonae. Med Cutan Ibero Lat Am 1994;22:229-32."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Infecci&#243;n cut&#225;nea por Mycobacterium chelonae&#46;"
                      "idioma" => "es"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "Baselga E"
                            1 => "Barnadas M"
                            2 => "Ausina V"
                            3 => "Moragas JM&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Med Cutan Ibero Lat Am"
                        "fecha" => "1994"
                        "volumen" => "22"
                        "paginaInicial" => "229"
                        "paginaFinal" => "32"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            7 => array:3 [
              "identificador" => "bib8"
              "etiqueta" => "8"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Infections cutanées a Mycobacterium chelonei. Revue générale à propos d´un cas. Ann Dermatol Venereol 1985; 112:319-24."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Infections cutan&#233;es a Mycobacterium chelonei&#46; Revue g&#233;n&#233;rale &#224; propos d&#180;un cas&#46;"
                      "idioma" => "fr"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "Bendelac A"
                            1 => "Cambazard F"
                            2 => "Fougerat J"
                            3 => "Forestier J-Y"
                            4 => "Thivolet J&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Ann Dermatol Venereol"
                        "fecha" => "1985"
                        "volumen" => "112"
                        "paginaInicial" => "319"
                        "paginaFinal" => "24"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/4026130"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            8 => array:3 [
              "identificador" => "bib9"
              "etiqueta" => "9"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "referenciaCompleta" => "Infection cutanée sporotrichoïde due à Mycobacterium chelonei. Guérison par minocycline. Presse Med 1986;15:120."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "Godard W"
                            1 => "Cordier N"
                            2 => "Kazmierczak A"
                            3 => "Lambert D&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            9 => array:3 [
              "identificador" => "bib10"
              "etiqueta" => "10"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Sporotrichoid spread of Mycobacterium chelonei. Clin Exp Dermatol 1988;13:234-6."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Sporotrichoid spread of Mycobacterium chelonei&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "Higgins EM"
                            1 => "Lawrence CM&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Clin Exp Dermatol"
                        "fecha" => "1988"
                        "volumen" => "13"
                        "paginaInicial" => "234"
                        "paginaFinal" => "6"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/3246088"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            10 => array:3 [
              "identificador" => "bib11"
              "etiqueta" => "11"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Sporotrichoid spread of cuta-neous Mycobacterium chelonei infection. Clin Exp Dermatol 1989;14:309-12."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Sporotrichoid spread of cuta-neous Mycobacterium chelonei infection&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "Murdoch ME"
                            1 => "Leigh IM&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Clin Exp Dermatol"
                        "fecha" => "1989"
                        "volumen" => "14"
                        "paginaInicial" => "309"
                        "paginaFinal" => "12"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/2591098"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            11 => array:3 [
              "identificador" => "bib12"
              "etiqueta" => "12"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Sporotrichoid cutaneous infection due to Mycobacterium chelonei in a renal transplant patient. Australas J Dermatol 1990;31:105-9."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Sporotrichoid cutaneous infection due to Mycobacterium chelonei in a renal transplant patient&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "Joop-McKay AG"
                            1 => "Randell P&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Australas J Dermatol"
                        "fecha" => "1990"
                        "volumen" => "31"
                        "paginaInicial" => "105"
                        "paginaFinal" => "9"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/2095734"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            12 => array:3 [
              "identificador" => "bib13"
              "etiqueta" => "13"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => ", Tuiran O, Pérez del Molino MT, Toribio J. Micobacteriosis esporotricode por Mycobacterium chelonae. Med Cutan Iber; Lat Am 1992; 20:267-70."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "&#44; Tuiran O&#44; P&#233;rez del Molino MT&#44; Toribio J&#46; Micobacteriosis esporotricode por Mycobacterium chelonae&#46;"
                      "idioma" => "es"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "Pereiro Ferreiros MM"
                            1 => "Pereiro M Jr"
                            2 => "&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Med Cutan Iber;Lat Am"
                        "fecha" => "1992"
                        "volumen" => "20"
                        "paginaInicial" => "267"
                        "paginaFinal" => "70"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            13 => array:3 [
              "identificador" => "bib14"
              "etiqueta" => "14"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Treatment of Mycobacterium chelonae-induced skin infection with clarithromycin. J Am Acad Dermatol 1993;28:1019-21."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Treatment of Mycobacterium chelonae-induced skin infection with clarithromycin&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "Franck N"
                            1 => "Cabi&#233; A"
                            2 => "Villette B"
                            3 => "Amor B"
                            4 => "Lessana-Leibowitch M"
                            5 => "Escande JP&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Am Acad Dermatol"
                        "fecha" => "1993"
                        "volumen" => "28"
                        "paginaInicial" => "1019"
                        "paginaFinal" => "21"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/8496448"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            14 => array:3 [
              "identificador" => "bib15"
              "etiqueta" => "15"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Mycobacterium chelonae (M. chelonae subspecieschelonae): report of a patient with a sporotrichoid presentation who was succesfully treated with clarithromycin and ciprofloxacin. Clin Infect Dis 1994;18:999-1001."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Mycobacterium chelonae &#40;M&#46; chelonae subspecieschelonae&#41;&#58; report of a patient with a sporotrichoid presentation who was succesfully treated with clarithromycin and ciprofloxacin&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "Zahid MA"
                            1 => "Klotz SA"
                            2 => "Goldstein E"
                            3 => "Bartholomew W&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Clin Infect Dis"
                        "fecha" => "1994"
                        "volumen" => "18"
                        "paginaInicial" => "999"
                        "paginaFinal" => "1001"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/8086568"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            15 => array:3 [
              "identificador" => "bib16"
              "etiqueta" => "16"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Infection cutanée à Mycobacterium chelonae: efficacité du traitement prolongé par clarithromycine. Ann Dermatol Venereol 1997;124:251-3."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Infection cutan&#233;e &#224; Mycobacterium chelonae&#58; efficacit&#233; du traitement prolong&#233; par clarithromycine&#46;"
                      "idioma" => "fr"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "Bordet AL"
                            1 => "Machet L"
                            2 => "De Muret A"
                            3 => "Fran&#231;ois-Ramanantsoa C"
                            4 => "Lorette G"
                            5 => "Vaillant L&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Ann Dermatol Venereol"
                        "fecha" => "1997"
                        "volumen" => "124"
                        "paginaInicial" => "251"
                        "paginaFinal" => "3"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/9686059"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            16 => array:3 [
              "identificador" => "bib17"
              "etiqueta" => "17"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Mycobacterium chelonei infection in a patient with chronic active hepatitis. Clin Exp Dermatol 1998;23:238-9."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Mycobacterium chelonei infection in a patient with chronic active hepatitis&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "Whittam LR"
                            1 => "Rao GG"
                            2 => "Smith CH&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Clin Exp Dermatol"
                        "fecha" => "1998"
                        "volumen" => "23"
                        "paginaInicial" => "238"
                        "paginaFinal" => "9"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/10233615"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            17 => array:3 [
              "identificador" => "bib18"
              "etiqueta" => "18"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "The histologic spectrum of the cutaneous mycobacterioses. Hum Pathol 1982;13:485-95."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "The histologic spectrum of the cutaneous mycobacterioses&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "Santa Cruz DJ"
                            1 => "Strayer DS&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Hum Pathol"
                        "fecha" => "1982"
                        "volumen" => "13"
                        "paginaInicial" => "485"
                        "paginaFinal" => "95"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/6804365"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            18 => array:3 [
              "identificador" => "bib19"
              "etiqueta" => "19"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Cutaneous infections due to nontuberculous mycobacteria: histopathological review of 28 cases. Comparative study between lesions observed in immunosuppressed patients and normal hosts. J Cutan Pathol 2000;27:124-9."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Cutaneous infections due to nontuberculous mycobacteria&#58; histopathological review of 28 cases&#46; Comparative study between lesions observed in immunosuppressed patients and normal hosts&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:7 [
                            0 => "Bartralot R"
                            1 => "Pujol RM"
                            2 => "Garc&#237;a-Patos V"
                            3 => "Sitjas D"
                            4 => "Mart&#237;n-Casabona N"
                            5 => "Coll P"
                            6 => "y cols&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Cutan Pathol"
                        "fecha" => "2000"
                        "volumen" => "27"
                        "paginaInicial" => "124"
                        "paginaFinal" => "9"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/10728814"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            19 => array:3 [
              "identificador" => "bib20"
              "etiqueta" => "20"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Rapid identification of mycobacteria to the species level by polymerase chain reaction and restriction enzyme analysis. J Clin Microbiol 1993;31:175-8."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Rapid identification of mycobacteria to the species level by polymerase chain reaction and restriction enzyme analysis&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "Telenti A"
                            1 => "Marchesi F"
                            2 => "Balz M"
                            3 => "Bally F"
                            4 => "B&#246;ttger EC"
                            5 => "Bodmer T&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Clin Microbiol"
                        "fecha" => "1993"
                        "volumen" => "31"
                        "paginaInicial" => "175"
                        "paginaFinal" => "8"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/8381805"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            20 => array:3 [
              "identificador" => "bib21"
              "etiqueta" => "21"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "DNA large restriction fragment patterns of sporadic and epidemic nosocomial strains of Mycobacterium chelonae and Mycobacterium abscessus. J Clin Microbiol 1993; 31:2697-701."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "DNA large restriction fragment patterns of sporadic and epidemic nosocomial strains of Mycobacterium chelonae and Mycobacterium abscessus&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "Wallace RJ Jr"
                            1 => "Zhang Y"
                            2 => "Brown BA"
                            3 => "Fraser V"
                            4 => "Mazurek GH"
                            5 => "Maloney S&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Clin Microbiol"
                        "fecha" => "1993"
                        "volumen" => "31"
                        "paginaInicial" => "2697"
                        "paginaFinal" => "701"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/8253968"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            21 => array:3 [
              "identificador" => "bib22"
              "etiqueta" => "22"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Clinical trial of clarithromycin for cutaneous (disseminated) infection due to Mycobacterium chelonae. Ann Intern Med 1993;119:482-6."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Clinical trial of clarithromycin for cutaneous &#40;disseminated&#41; infection due to Mycobacterium chelonae&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "Wallace RJ Jr"
                            1 => "Tanner D"
                            2 => "Brennan PJ"
                            3 => "Brown BA&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Ann Intern Med"
                        "fecha" => "1993"
                        "volumen" => "119"
                        "paginaInicial" => "482"
                        "paginaFinal" => "6"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/8357113"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            22 => array:3 [
              "identificador" => "bib23"
              "etiqueta" => "23"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Rapid development of resistance to clarithromycin following monotherapy for disseminated Mycobacterium chelonae infection in a heart transplant patient. Clin Infect Dis 1995;20: 443-4."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Rapid development of resistance to clarithromycin following monotherapy for disseminated Mycobacterium chelonae infection in a heart transplant patient&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "Tebas P"
                            1 => "Sultan F"
                            2 => "Wallace RJ Jr"
                            3 => "Fraser V&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Clin Infect Dis"
                        "fecha" => "1995"
                        "volumen" => "20"
                        "paginaInicial" => "443"
                        "paginaFinal" => "4"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/7742453"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            23 => array:3 [
              "identificador" => "bib24"
              "etiqueta" => "24"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Development of resistance to clarithromycin after treatment of cutaneous Mycobacterium chelonae infection. J Am Acad Dermatol 1997;36:495-6."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Development of resistance to clarithromycin after treatment of cutaneous Mycobacterium chelonae infection&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "Driscoll MS"
                            1 => "Tyring SK&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Am Acad Dermatol"
                        "fecha" => "1997"
                        "volumen" => "36"
                        "paginaInicial" => "495"
                        "paginaFinal" => "6"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/9091495"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            24 => array:3 [
              "identificador" => "bib25"
              "etiqueta" => "25"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Lymphocutaneous syndrome. A review of non-sporothrix causes. Medicine 1999;78:38-63."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Lymphocutaneous syndrome&#46; A review of non-sporothrix causes&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "Smego RA"
                            1 => "Castiglia M"
                            2 => "Asperilla MO&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Medicine"
                        "fecha" => "1999"
                        "volumen" => "78"
                        "paginaInicial" => "38"
                        "paginaFinal" => "63"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/9990353"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/00017310/0000009200000011/v0_201507161113/13020863/v0_201507161114/es/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "6628"
    "tipo" => "SECCION"
    "es" => array:2 [
      "titulo" => "Casos cl&#237;nicos"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/00017310/0000009200000011/v0_201507161113/13020863/v0_201507161114/es/103v92n11a13020863pdf001.pdf?idApp=UINPBA000044&text.app=https://actasdermo.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/13020863?idApp=UINPBA000044"
]

Información del artículo

ISSN: 00017310
Idioma original: Español

Datos actualizados diariamente

año/Mes	Html	Pdf	Total

2024 Noviembre	8	8	16
2024 Octubre	46	41	87
2024 Septiembre	60	24	84
2024 Agosto	74	53	127
2024 Julio	61	33	94
2024 Junio	80	27	107
2024 Mayo	57	37	94
2024 Abril	57	37	94
2024 Marzo	70	28	98
2024 Febrero	67	44	111
2024 Enero	47	27	74
2023 Diciembre	61	17	78
2023 Noviembre	59	47	106
2023 Octubre	56	54	110
2023 Septiembre	52	24	76
2023 Agosto	53	29	82
2023 Julio	63	38	101
2023 Junio	94	24	118
2023 Mayo	118	27	145
2023 Abril	100	15	115
2023 Marzo	87	36	123
2023 Febrero	87	26	113
2023 Enero	83	25	108
2022 Diciembre	85	20	105
2022 Noviembre	68	28	96
2022 Octubre	97	43	140
2022 Septiembre	75	47	122
2022 Agosto	59	51	110
2022 Julio	41	29	70
2022 Junio	45	32	77
2022 Mayo	46	38	84
2022 Abril	58	36	94
2022 Marzo	34	45	79
2022 Febrero	27	31	58
2022 Enero	49	70	119
2021 Diciembre	30	44	74
2021 Noviembre	49	42	91
2021 Octubre	37	65	102
2021 Septiembre	56	58	114
2021 Agosto	40	75	115
2021 Julio	32	34	66
2021 Junio	42	44	86
2021 Mayo	42	38	80
2021 Abril	58	63	121
2021 Marzo	65	25	90
2021 Febrero	71	16	87
2021 Enero	27	21	48
2020 Diciembre	27	22	49
2020 Noviembre	33	24	57
2020 Octubre	44	21	65
2020 Septiembre	30	15	45
2020 Agosto	21	15	36
2020 Julio	21	14	35
2020 Junio	26	27	53
2020 Mayo	47	34	81
2020 Abril	14	18	32
2020 Marzo	34	25	59
2020 Febrero	4	8	12
2020 Enero	2	7	9
2019 Diciembre	1	3	4
2019 Noviembre	0	5	5
2019 Octubre	1	2	3
2019 Septiembre	3	5	8
2019 Agosto	0	4	4
2019 Julio	0	5	5
2019 Junio	0	2	2
2019 Mayo	53	14	67
2019 Abril	2	5	7
2019 Marzo	0	12	12
2019 Febrero	0	14	14
2019 Enero	3	11	14
2018 Diciembre	1	3	4
2018 Noviembre	1	3	4
2018 Octubre	1	2	3
2018 Septiembre	1	0	1
2018 Agosto	0	5	5
2018 Julio	0	1	1
2018 Junio	0	1	1
2018 Mayo	0	3	3
2018 Marzo	19	3	22
2018 Febrero	48	7	55
2018 Enero	48	8	56
2017 Diciembre	61	8	69
2017 Noviembre	38	7	45
2017 Octubre	54	13	67
2017 Septiembre	42	9	51
2017 Agosto	40	7	47
2017 Julio	35	12	47
2017 Junio	37	21	58
2017 Mayo	39	16	55
2017 Abril	45	32	77
2017 Marzo	68	23	91
2017 Febrero	135	10	145
2017 Enero	49	19	68
2016 Diciembre	44	13	57
2016 Noviembre	65	19	84
2016 Octubre	79	24	103
2016 Septiembre	153	18	171
2016 Agosto	63	21	84
2016 Julio	32	7	39
2016 Junio	7	6	13
2016 Mayo	4	10	14
2016 Abril	10	2	12
2016 Marzo	12	5	17
2016 Febrero	7	30	37
2016 Enero	6	31	37
2015 Diciembre	10	17	27
2015 Noviembre	17	20	37
2015 Octubre	17	12	29
2015 Septiembre	7	10	17
2015 Agosto	14	8	22
2015 Julio	95	1	96
2015 Junio	71	7	78
2015 Mayo	70	8	78
2015 Abril	70	11	81
2015 Marzo	59	6	65
2015 Febrero	67	16	83
2015 Enero	55	10	65
2014 Diciembre	51	6	57
2014 Noviembre	66	7	73
2014 Octubre	73	11	84
2014 Septiembre	54	12	66
2014 Agosto	67	19	86
2014 Julio	77	24	101
2014 Junio	71	18	89
2014 Mayo	73	20	93
2014 Abril	64	10	74
2014 Marzo	77	29	106
2014 Febrero	62	34	96
2014 Enero	54	17	71
2013 Diciembre	71	22	93
2013 Noviembre	68	33	101
2013 Octubre	59	29	88
2013 Septiembre	50	31	81
2013 Agosto	47	39	86
2013 Julio	60	60	120
2013 Junio	47	42	89
2013 Mayo	47	38	85
2013 Abril	44	48	92
2013 Marzo	58	24	82
2013 Febrero	54	12	66
2013 Enero	56	18	74
2012 Diciembre	59	11	70
2012 Noviembre	25	4	29
2012 Octubre	16	1	17
2012 Septiembre	2	1	3
2012 Agosto	1	1	2
2011 Mayo	7	0	7
2011 Abril	4	0	4
2011 Marzo	18	0	18
2011 Febrero	30	0	30
2011 Enero	13	0	13
2010 Diciembre	16	0	16
2010 Noviembre	6	0	6
2010 Octubre	6	0	6
2010 Septiembre	9	0	9
2010 Agosto	4	0	4
2010 Julio	9	0	9
2010 Junio	8	0	8
2010 Mayo	6	0	6
2010 Abril	5	0	5
2010 Marzo	3	0	3
2010 Febrero	1	0	1
2010 Enero	1	0	1
2009 Diciembre	1	0	1
2009 Noviembre	3	0	3
2009 Octubre	3	0	3
2009 Septiembre	2	0	2
2009 Agosto	3	0	3
2009 Julio	5	0	5
2009 Junio	4	0	4
2009 Mayo	6	0	6
2009 Abril	1	0	1
2009 Marzo	1	0	1
2009 Febrero	1	0	1
2009 Enero	3	0	3
2008 Octubre	1	0	1
2008 Julio	2	0	2
2008 Junio	2	0	2
2008 Mayo	2	0	2
2008 Abril	1	0	1
2008 Marzo	1	0	1
2008 Febrero	1	0	1
2007 Febrero	1	0	1

Mostrar todo

Indexada en:

Síguenos:

Estadísticas

Indexada en:

Síguenos:

Estadísticas

Suscríbase a la newsletter