array:24 [
  "pii" => "S1578219013002710"
  "issn" => "15782190"
  "doi" => "10.1016/j.adengl.2013.09.002"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2014-01-01"
  "aid" => "898"
  "copyright" => "Elsevier España, S.L. and AEDV"
  "copyrightAnyo" => "2013"
  "documento" => "article"
  "crossmark" => 0
  "subdocumento" => "fla"
  "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2014;105:69-73"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 2009
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 46
      "HTML" => 1443
      "PDF" => 520
    ]
  ]
  "Traduccion" => array:1 [
    "es" => array:19 [
      "pii" => "S0001731013003414"
      "issn" => "00017310"
      "doi" => "10.1016/j.ad.2013.09.005"
      "estado" => "S300"
      "fechaPublicacion" => "2014-01-01"
      "aid" => "898"
      "copyright" => "Elsevier España, S.L. and AEDV"
      "documento" => "article"
      "crossmark" => 0
      "subdocumento" => "fla"
      "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2014;105:69-73"
      "abierto" => array:3 [
        "ES" => true
        "ES2" => true
        "LATM" => true
      ]
      "gratuito" => true
      "lecturas" => array:2 [
        "total" => 3008
        "formatos" => array:3 [
          "EPUB" => 2
          "HTML" => 2042
          "PDF" => 964
        ]
      ]
      "es" => array:13 [
        "idiomaDefecto" => true
        "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Original</span>"
        "titulo" => "Caracter&#237;sticas epidemiol&#243;gicas de los pacientes con lupus eritematoso cut&#225;neo"
        "tienePdf" => "es"
        "tieneTextoCompleto" => "es"
        "tieneResumen" => array:2 [
          0 => "es"
          1 => "en"
        ]
        "paginas" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "paginaInicial" => "69"
            "paginaFinal" => "73"
          ]
        ]
        "titulosAlternativos" => array:1 [
          "en" => array:1 [
            "titulo" => "Epidemiological Characteristics of Patients With Cutaneous Lupus Erythematosus"
          ]
        ]
        "contieneResumen" => array:2 [
          "es" => true
          "en" => true
        ]
        "contieneTextoCompleto" => array:1 [
          "es" => true
        ]
        "contienePdf" => array:1 [
          "es" => true
        ]
        "resumenGrafico" => array:2 [
          "original" => 0
          "multimedia" => array:7 [
            "identificador" => "fig0005"
            "etiqueta" => "Figura 1"
            "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
            "mostrarFloat" => true
            "mostrarDisplay" => false
            "figura" => array:1 [
              0 => array:4 [
                "imagen" => "gr1.jpeg"
                "Alto" => 1924
                "Ancho" => 1674
                "Tamanyo" => 121659
              ]
            ]
            "descripcion" => array:1 [
              "es" => "<p id="spar0040" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Distribuci&#243;n de los pacientes seg&#250;n el tipo de LE cut&#225;neo que presentaron en nuestro estudio&#46;</p> <p id="spar0999" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">LECD&#58; lupus eritematoso cr&#243;nico discoide&#59; LECS&#58; lupus eritematoso subagudo cut&#225;neo&#59; LEA&#58; lupus eritematoso agudo&#46;</p>"
            ]
          ]
        ]
        "autores" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "autoresLista" => "J&#46;A&#46; Avil&#233;s Izquierdo, N&#46; Cano Mart&#237;nez, P&#46; L&#225;zaro Ochaita"
            "autores" => array:3 [
              0 => array:2 [
                "nombre" => "J&#46;A&#46;"
                "apellidos" => "Avil&#233;s Izquierdo"
              ]
              1 => array:2 [
                "nombre" => "N&#46;"
                "apellidos" => "Cano Mart&#237;nez"
              ]
              2 => array:2 [
                "nombre" => "P&#46;"
                "apellidos" => "L&#225;zaro Ochaita"
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      "idiomaDefecto" => "es"
      "Traduccion" => array:1 [
        "en" => array:9 [
          "pii" => "S1578219013002710"
          "doi" => "10.1016/j.adengl.2013.09.002"
          "estado" => "S300"
          "subdocumento" => ""
          "abierto" => array:3 [
            "ES" => true
            "ES2" => true
            "LATM" => true
          ]
          "gratuito" => true
          "lecturas" => array:1 [
            "total" => 0
          ]
          "idiomaDefecto" => "en"
          "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1578219013002710?idApp=UINPBA000044"
        ]
      ]
      "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0001731013003414?idApp=UINPBA000044"
      "url" => "/00017310/0000010500000001/v1_201401250106/S0001731013003414/v1_201401250106/es/main.assets"
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:18 [
    "pii" => "S1578219013002722"
    "issn" => "15782190"
    "doi" => "10.1016/j.adengl.2013.09.003"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2014-01-01"
    "aid" => "896"
    "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a&#44; S&#46;L&#46; and AEDV"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 0
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2014;105:74-7"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 4694
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 42
        "HTML" => 3833
        "PDF" => 819
      ]
    ]
    "en" => array:13 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Original article</span>"
      "titulo" => "Notalgia Paresthetica&#58; Treatment Using Intradermal Botulinum Toxin A"
      "tienePdf" => "en"
      "tieneTextoCompleto" => "en"
      "tieneResumen" => array:2 [
        0 => "en"
        1 => "es"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "74"
          "paginaFinal" => "77"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "es" => array:1 [
          "titulo" => "Tratamiento de la notalgia parest&#233;sica con toxina botul&#237;nica A intrad&#233;rmica"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "en" => true
        "es" => true
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0005"
          "etiqueta" => "Figure 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr1.jpeg"
              "Alto" => 967
              "Ancho" => 1402
              "Tamanyo" => 157464
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "en" => "<p id="spar0045" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Case 1&#46; A&#44; Prior to treatment&#46; B&#44; Injection point marks&#46; C&#44; Immediately after treatment&#46; Visible edema at injection sites&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "L&#46; P&#233;rez-P&#233;rez, J&#46; Garc&#237;a-Gav&#237;n, F&#46; Allegue, J&#46;L&#46; Caeiro, J&#46;M&#46; Fabeiro, A&#46; Zulaica"
          "autores" => array:6 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "L&#46;"
              "apellidos" => "P&#233;rez-P&#233;rez"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "J&#46;"
              "apellidos" => "Garc&#237;a-Gav&#237;n"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "F&#46;"
              "apellidos" => "Allegue"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "J&#46;L&#46;"
              "apellidos" => "Caeiro"
            ]
            4 => array:2 [
              "nombre" => "J&#46;M&#46;"
              "apellidos" => "Fabeiro"
            ]
            5 => array:2 [
              "nombre" => "A&#46;"
              "apellidos" => "Zulaica"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1578219013002722?idApp=UINPBA000044"
    "url" => "/15782190/0000010500000001/v1_201401220123/S1578219013002722/v1_201401220123/en/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:19 [
    "pii" => "S1578219013002709"
    "issn" => "15782190"
    "doi" => "10.1016/j.adengl.2013.07.002"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2014-01-01"
    "aid" => "878"
    "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a&#44; S&#46;L&#46; and AEDV"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 0
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2014;105:60-8"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 2270
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 45
        "HTML" => 1935
        "PDF" => 290
      ]
    ]
    "en" => array:13 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Original Article</span>"
      "titulo" => "Sentinel Lymph Node Status in Melanoma&#58; Prognostic Value in a Tertiary Hospital and Correlation with Mitotic Activity"
      "tienePdf" => "en"
      "tieneTextoCompleto" => "en"
      "tieneResumen" => array:2 [
        0 => "en"
        1 => "es"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "60"
          "paginaFinal" => "68"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "es" => array:1 [
          "titulo" => "Biopsia de ganglio centinela en melanoma&#46; Valor pron&#243;stico y correlaci&#243;n con el &#237;ndice mit&#243;tico&#46; Experiencia en un hospital terciario"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "en" => true
        "es" => true
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0005"
          "etiqueta" => "Figure 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr1.jpeg"
              "Alto" => 2340
              "Ancho" => 2337
              "Tamanyo" => 317126
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "en" => "<p id="spar0055" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Study population&#46; SLN indicates sentinel lymph node&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "L&#46; Mahiques Santos, V&#46; Oliver Martinez, V&#46; Alegre de Miquel"
          "autores" => array:3 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "L&#46;"
              "apellidos" => "Mahiques Santos"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "V&#46;"
              "apellidos" => "Oliver Martinez"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "V&#46;"
              "apellidos" => "Alegre de Miquel"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
    "Traduccion" => array:1 [
      "es" => array:9 [
        "pii" => "S0001731013002780"
        "doi" => "10.1016/j.ad.2013.07.003"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "es"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0001731013002780?idApp=UINPBA000044"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1578219013002709?idApp=UINPBA000044"
    "url" => "/15782190/0000010500000001/v1_201401220123/S1578219013002709/v1_201401220123/en/main.assets"
  ]
  "en" => array:20 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Original article</span>"
    "titulo" => "Epidemiological Characteristics of Patients With Cutaneous Lupus Erythematosus"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "69"
        "paginaFinal" => "73"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "J&#46;A&#46; Avil&#233;s Izquierdo, N&#46; Cano Martinez, P&#46; L&#225;zaro Ochaita"
        "autores" => array:3 [
          0 => array:4 [
            "nombre" => "J&#46;A&#46;"
            "apellidos" => "Avil&#233;s Izquierdo"
            "email" => array:1 [
              0 => "jaavilesizquierdo&#64;gmail&#46;com"
            ]
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">¿</span>"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:2 [
            "nombre" => "N&#46;"
            "apellidos" => "Cano Martinez"
          ]
          2 => array:2 [
            "nombre" => "P&#46;"
            "apellidos" => "L&#225;zaro Ochaita"
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "entidad" => "Servicio de Dermatolog&#237;a&#44; Hospital General Universitario Gregorio Mara&#241;&#243;n&#44; Madrid&#44; Spain"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Corresponding author&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "es" => array:1 [
        "titulo" => "Caracter&#237;sticas epidemiol&#243;gicas de los pacientes con lupus eritematoso cut&#225;neo"
      ]
    ]
    "resumenGrafico" => array:2 [
      "original" => 0
      "multimedia" => array:7 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figure 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 1924
            "Ancho" => 1674
            "Tamanyo" => 121788
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "en" => "<p id="spar0040" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Distribution of patients by subtype of cutaneous lupus erythematosus&#46;</p> <p id="spar0045" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Abbreviations&#58; ACLE&#44; acute cutaneous lupus erythematosus&#59; CDLE&#44; chronic discoid lupus erythematosus&#59; SCLE&#44; subacute cutaneous lupus erythematosus&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><span id="sec0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0055">Introduction</span><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Lupus erythematosus &#40;LE&#41; is a chronic&#44; relapsing autoimmune inflammatory disease&#46; It has a wide clinical spectrum and the clinical course can vary considerably&#44; ranging from serious systemic disease to chronic&#44; indolent forms&#46;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0005"><span class="elsevierStyleSup">1&#44;2</span></a> The organs most frequently affected by LE are the skin&#44; joints&#44; and kidneys&#46; Cutaneous lesions are often the first sign of the disease&#46; The cutaneous manifestations of LE are classified as specific or nonspecific according to their clinical and histologic features&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0015"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a> LE-specific lesions&#8212;that is&#44; cutaneous lupus erythematosus &#40;CLE&#41;&#8212;are classified as acute &#40;associated with systemic lupus erythematosus &#91;SLE&#93;&#41;&#44; subacute&#44; or chronic&#46; Chronic discoid LE is the most common cutaneous form of LE&#46;</p><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Nearly all epidemiologic studies of patients with LE have involved patients with SLE&#46; Few authors have investigated the characteristics of patients with CLE&#46;</p><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">In this study&#44; we describe the epidemiologic&#44; clinical&#44; and immunologic characteristics of a series of patients diagnosed with CLE who were treated in a specialized unit of a tertiary hospital and analyze the variation in these variables as a function of CLE subtype&#46; We also consider the number of patients who had more than 1 distinct subtype of CLE and whether or not the presence of multiple CLE subtypes in a single patient is relevant to prognosis or therapeutic management&#46;</p></span><span id="sec0010" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0060">Patients and Method</span><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">We analyzed the patient data of all adults diagnosed with CLE who were seen for this disease between 1 January 2007 and 31 December 2011 in the specialized connective tissue disease unit of the dermatology department of Hospital General Universitario Gregorio Mara&#241;&#243;n&#44; a hospital serving a catchment population of approximately 600 000 people in the Autonomous Community of Madrid&#46; The diagnosis of CLE was histologically confirmed in all cases&#46; Patients were classified according to clinical and histologic characteristics into 3 CLE subtypes&#58; acute cutaneous LE &#40;ACLE&#41;&#44; subacute cutaneous LE &#40;SCLE&#41;&#44; or chronic discoid LE &#40;CDLE&#41;&#46;</p><p id="par0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Patients who had cutaneous manifestations associated with more than 1 CLE subtype were considered to have the subtype that appeared first or&#44; if more than 1 subtype had appeared simultaneously&#44; the subtype with the greatest extent and duration&#46;</p><p id="par0030" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The study protocol excluded patients who met the criteria for SLE but did not have LE-specific cutaneous manifestations&#44; patients who had one of the less common forms of CLE &#40;LE tumidus &#91;n<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>6&#93;&#44; LE panniculitis &#91;n<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>2&#93;&#44; chilblain LE &#91;n<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>2&#93;&#44; bullous LE &#91;n<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>1&#93;&#41;&#44; and patients who had clinical findings consistent with CLE but whose diagnosis was not confirmed on follow-up&#46;</p><p id="par0035" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The following variables were included in the descriptive analysis&#58; age at diagnosis&#44; sex&#44; site of lesions&#44; the presence of antinuclear antibody &#40;ANA&#41; titers greater than 1&#58;160&#44; and the presence of LE-specific antibodies &#40;anti-double-stranded-DNA antibody &#91;anti-dsDNA&#93;&#44; anti-Smith antibody &#91;anti-Sm&#93;&#44; anti-ribonucleoprotein antibody &#91;anti-RNP&#93;&#44; anti-Ro antibody&#44; and anti-La antibody&#41;&#46; Complement levels &#40;C3&#44; C4&#41; were not included in the analysis because these tests were only requested for patients in whom SLE was suspected&#46;</p><p id="par0040" class="elsevierStylePara elsevierViewall">We also noted the systemic treatments received by the patients&#46; The antimalarial agent initially prescribed was hydroxychloroquine in all cases&#46; Chloroquine was prescribed for patients who did not show significant improvement after 4 months of treatment with hydroxychloroquine&#46; When the patient did not improve after treatment with antimalarial agents&#44; immunosuppressants &#40;corticosteroids&#44; methotrexate&#44; azathioprine&#41; or thalidomide were prescribed&#59; the need for these treatments was only recorded for patients who received them for more than 3 consecutive weeks&#46; The adverse effects associated with treatment with antimalarial agents &#40;hydroxychloroquine&#44; chloroquine&#41; and thalidomide were also noted&#46;</p><p id="par0045" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The statistical analysis was a retrospective&#44; descriptive study&#46; Univariate analysis of qualitative variables was performed using the Pearson &#967;<span class="elsevierStyleSup">2</span> test and the Fisher exact test&#46; Qualitative and quantitative variables were analyzed using the <span class="elsevierStyleItalic">t</span> test&#46; When necessary&#44; the homogeneity of variance test and the Bonferroni test were applied&#46; A <span class="elsevierStyleItalic">P</span> value of<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#60;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#46;05 was considered statistically significant&#46; The descriptive study and the analytic study of the variables were performed using the SPSS statistical package version 15 &#40;SPSS&#44; Chicago&#44; Illinois&#44; USA&#41;&#46;</p></span><span id="sec0015" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0065">Results</span><p id="par0050" class="elsevierStylePara elsevierViewall">A total of 101 patients with a biopsy-confirmed diagnosis of CLE were included in the study&#46; <a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tbl0005">Table 1</a> shows the main epidemiologic&#44; clinical&#44; and immunologic characteristics of the patients&#46; Patients with ACLE had a younger mean age at diagnosis than patients with any other subtype of CLE and were more likely to be positive for ANAs&#44; anti-dsDNA&#44; anti-Sm&#44; and anti-RNP&#46; All patients presented the characteristic facial rash&#46; In 41 patients with CDLE &#40;41&#37;&#41;&#44; the lesions were located only on the head and neck&#46; Only 33&#37; of patients with CDLE were positive for ANAs &#40;titers &#8805; 1&#58;160&#41;&#46;</p><elsevierMultimedia ident="tbl0005"></elsevierMultimedia><p id="par0055" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Although women accounted for a majority of patients in all CLE subtypes&#44; the highest percentage of female patients &#40;94&#37;&#41; was in the SCLE group&#46; Some 97&#37; of patients in the SCLE group had lesions on the trunk&#44; in most cases of the annular polycyclic type&#46; The antibodies associated with photosensitivity &#40;anti-Ro and anti-La&#41; predominated in this group&#46;</p><p id="par0060" class="elsevierStylePara elsevierViewall"><a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">Fig&#46; 1</a> shows the distribution of the patients by CLE subtype&#46; A total of 17 patients had more than 1 subtype of CLE&#59; the most common combination was CDLE and SCLE &#40;8&#41;&#44; followed by ACLE and CDLE &#40;7&#41; and ACLE and SCLE &#40;2&#41;&#46; Treatment with immunosuppressants was prescribed to 15 of the 17 patients with more than 1 CLE subtype &#40;88&#37;&#41;&#44; compared with 44 of the 84 patients with just 1 CLE subtype &#40;52&#37;&#41; &#40;<span class="elsevierStyleItalic">P</span><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#46;006&#41;&#46; Moreover&#44; patients with more than 1 form of CLE were significantly more likely to be positive for antibodies associated with SLE&#44; such as anti-dsDNA&#44; anti-Sm&#44; and anti-RNP &#40;<span class="elsevierStyleItalic">P</span><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#46;034&#41;&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0005"></elsevierMultimedia><p id="par0065" class="elsevierStylePara elsevierViewall">A total of 96 patients &#40;96&#37;&#41; received systemic treatment with synthetic antimalarial agents &#40;hydroxychloroquine or chloroquine&#41;&#46; The main adverse effects associated with these drugs were reversible visual disturbances &#40;6 patients&#41;&#44; intolerance and&#47;or gastritis &#40;6 patients&#41;&#44; tremors &#40;2 patients&#41;&#44; noncicatricial diffuse alopecia &#40;3 patients&#41;&#44; and pigmentation of the nail plate &#40;1 patient&#41;&#46; Thalidomide was prescribed to 13 patients&#44; 4 of whom &#40;31&#37;&#41; developed a peripheral neuropathy that necessitated discontinuation of the treatment&#46; A total of 56 patients received treatment with immunosuppressants&#46;</p></span><span id="sec0020" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0070">Discussion</span><p id="par0070" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Most epidemiologic studies of patients with LE have focused on patients with SLE&#44; and very few studies have been carried out on the various subtypes of CLE&#46;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0020"><span class="elsevierStyleSup">4&#8211;8</span></a> While systemic involvement tends to be mild in most patients with CLE&#44; the disease has a major impact on quality of life because the lesions are usually located on the face and the chronic forms can cause irreversible scarring&#46; Moreover&#44; up to 28&#37; of patients with CDLE are susceptible to developing SLE&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0045"><span class="elsevierStyleSup">9</span></a></p><p id="par0075" class="elsevierStylePara elsevierViewall">There is no consensus in the literature regarding the definition of CLE&#46; The term is used interchangeably to refer to the independent primary cutaneous disease or to describe a series of specific manifestations that occur in patients with SLE&#46; Sontheimer<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0030"><span class="elsevierStyleSup">6</span></a> was the first author to propose the classification of skin lesions as either LE-specific or LE-nonspecific&#46; Additionally&#44; in 1979 he proposed the term <span class="elsevierStyleItalic">subacute CLE</span> to refer to a CLE subtype&#44; distinct from the chronic cicatricial forms of the disease&#44; characterized by annular or psoriasiform lesions in sun-exposed areas&#44; the absence of systemic symptoms&#44; and the presence of circulating anti-Ro antibodies&#46;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0025"><span class="elsevierStyleSup">5&#44;6</span></a> This subacute form of the disease appeared to occur more frequently in young women&#44; with peak incidence rates in the fourth decade of life&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0035"><span class="elsevierStyleSup">7</span></a> Since SCLE was first described&#44; only 1 new CLE subtype&#8212;LE tumidus&#8212;has been proposed<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0050"><span class="elsevierStyleSup">10</span></a>&#59; however&#44; this entity is still being defined and has not been unanimously accepted in the international literature&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0055"><span class="elsevierStyleSup">11</span></a></p><p id="par0080" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Very few epidemiologic studies on CLE have been carried out in Spain&#46; <a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tbl0010">Table 2</a> compares the most important epidemiologic characteristics of our patients with those reported in similar studies&#46;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0060"><span class="elsevierStyleSup">12&#8211;14</span></a> However&#44; there are important differences between our patients and those included in other studies&#46; Our study does not include less common forms of CLE such as LE tumidus and LE panniculitis&#46; Biazar et al&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0070"><span class="elsevierStyleSup">14</span></a> included patients from 13 European countries&#44; and this could account for some of the differences between the results of their study and ours&#46; Although Vera-Recabarren et al&#46;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0060"><span class="elsevierStyleSup">12&#44;13</span></a> studied Spanish patients&#44; their analysis compared the clinical and immunologic characteristics of patients with CDLE with those of patients with SCLE<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0060"><span class="elsevierStyleSup">12</span></a> but did not consider patients with ACLE&#46; Despite these differences&#44; our results are very similar to those of the other studies&#44; especially with regard to epidemiologic characteristics&#46; However&#44; some significant differences did emerge&#44; including the fact that our patients were diagnosed at a younger age and were more likely to be positive for anti-dsDNA than the patients studied by Biazar et al&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0070"><span class="elsevierStyleSup">14</span></a></p><elsevierMultimedia ident="tbl0010"></elsevierMultimedia><p id="par0085" class="elsevierStylePara elsevierViewall">In our study&#44; 25 patients &#40;17 with ACLE and 8 with SCLE&#41; met at least 4 of the criteria for SLE established by the American Rheumatism Association &#40;ARA&#41;&#46; However&#44; like other authors&#44; we believe that these criteria should not be applied to patients with CLE because they are perhaps too sensitive but not very specific&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0075"><span class="elsevierStyleSup">15</span></a> Consequently&#44; we believe that SLE is frequently diagnosed in patients who will never develop systemic manifestations associated with LE&#46; Moreover&#44; in such cases&#44; any nonspecific symptoms reported by the patient&#8212;such as joint pain&#44; headache&#44; and fatigue&#8212;tend to be erroneously attributed to LE&#46;</p><p id="par0090" class="elsevierStylePara elsevierViewall">With this problem in mind&#44; the European Academy of Dermatology &#40;EADV&#41; compared the 11 ARA criteria with a series of 13 additional criteria in a group of 140 patients who had LE with or without systemic involvement&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0080"><span class="elsevierStyleSup">16</span></a> The 13 additional criteria included the presence of histologic features such as the lupus band&#44; complement and immunoglobulin G levels&#44; and the presence of annular or papulosquamous lesions characteristic of SCLE&#46; These additional criteria were later analyzed by other authors&#44; who found them to be more specific but less sensitive&#46;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0075"><span class="elsevierStyleSup">15&#44;17</span></a> Since then&#44; however&#44; these criteria have not been used and they seem to have been forgotten by the international scientific community&#46;</p><p id="par0095" class="elsevierStylePara elsevierViewall">In conclusion&#44; patients with different subtypes of CLE have distinct clinical and immunologic characteristics&#46; In the absence of consensus on a definition that makes it possible to differentiate cutaneous forms of LE from SLE&#44; the dermatologist&#39;s role in the correct diagnosis and classification of such patients is fundamental&#46; Moreover&#44; some patients with CLE present skin lesions that belong to different CLE subtypes&#46; Systemic immunosuppressants are usually required to properly manage the disease in these patients&#46;</p></span><span id="sec0025" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0075">Ethical Disclosures</span><span id="sec0030" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0080">Protection of human and animal subjects</span><p id="par0100" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The authors declare that no experiments were performed on humans or animals for the purpose of this study&#46;</p></span><span id="sec0035" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0085">Data confidentiality</span><p id="par0105" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The authors declare that they have followed the protocols of their hospitals concerning the publication of patient data and that all patients included in this study were appropriately informed and gave their written informed consent&#46;</p></span><span id="sec0040" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0090">Right to privacy and informed consent</span><p id="par0110" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The authors declare that no private patient data are disclosed in this article&#46;</p></span></span><span id="sec0045" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0095">Conflicts of Interest</span><p id="par0115" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The authors declare that they have no conflicts of interest&#46;</p></span></span>"
    "textoCompletoSecciones" => array:1 [
      "secciones" => array:11 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "xres304914"
          "titulo" => array:4 [
            0 => "Abstract"
            1 => "Introduction and objectives"
            2 => "Patients and methods"
            3 => "Results and conclusions"
          ]
        ]
        1 => array:2 [
          "identificador" => "xpalclavsec288069"
          "titulo" => "Keywords"
        ]
        2 => array:2 [
          "identificador" => "xres304913"
          "titulo" => array:4 [
            0 => "Resumen"
            1 => "Introducci&#243;n y objetivos"
            2 => "Pacientes y m&#233;todo"
            3 => "Resultados y conclusiones"
          ]
        ]
        3 => array:2 [
          "identificador" => "xpalclavsec288070"
          "titulo" => "Palabras clave"
        ]
        4 => array:2 [
          "identificador" => "sec0005"
          "titulo" => "Introduction"
        ]
        5 => array:2 [
          "identificador" => "sec0010"
          "titulo" => "Patients and Method"
        ]
        6 => array:2 [
          "identificador" => "sec0015"
          "titulo" => "Results"
        ]
        7 => array:2 [
          "identificador" => "sec0020"
          "titulo" => "Discussion"
        ]
        8 => array:3 [
          "identificador" => "sec0025"
          "titulo" => "Ethical Disclosures"
          "secciones" => array:3 [
            0 => array:2 [
              "identificador" => "sec0030"
              "titulo" => "Protection of human and animal subjects"
            ]
            1 => array:2 [
              "identificador" => "sec0035"
              "titulo" => "Data confidentiality"
            ]
            2 => array:2 [
              "identificador" => "sec0040"
              "titulo" => "Right to privacy and informed consent"
            ]
          ]
        ]
        9 => array:2 [
          "identificador" => "sec0045"
          "titulo" => "Conflicts of Interest"
        ]
        10 => array:1 [
          "titulo" => "References"
        ]
      ]
    ]
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "fechaRecibido" => "2013-02-05"
    "fechaAceptado" => "2013-09-11"
    "PalabrasClave" => array:2 [
      "en" => array:1 [
        0 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Keywords"
          "identificador" => "xpalclavsec288069"
          "palabras" => array:6 [
            0 => "Systemic lupus erythematosus"
            1 => "Cutaneous lupus erythematosus"
            2 => "Subacute lupus erythematosus"
            3 => "Epidemiology"
            4 => "Diagnosis"
            5 => "Immunology"
          ]
        ]
      ]
      "es" => array:1 [
        0 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Palabras clave"
          "identificador" => "xpalclavsec288070"
          "palabras" => array:6 [
            0 => "Lupus eritematoso sist&#233;mico"
            1 => "Lupus eritematoso cut&#225;neo"
            2 => "Lupus eritematoso subagudo"
            3 => "Epidemiolog&#237;a"
            4 => "Diagn&#243;stico"
            5 => "Inmunolog&#237;a"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "tieneResumen" => true
    "resumen" => array:2 [
      "en" => array:2 [
        "titulo" => "Abstract"
        "resumen" => "<span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0010">Introduction and objectives</span><p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Lupus erythematosus is a chronic autoimmune inflammatory disease with a wide clinical spectrum and variable clinical course&#46; Few studies have analyzed the characteristics of patients with only cutaneous lupus erythematosus &#40;CLE&#41;&#46; The aim of this study was to describe the epidemiological&#44; clinical&#44; and immunological characteristics of a series of patients diagnosed with CLE&#46;</p> <span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0015">Patients and methods</span><p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">An analysis was performed of the data from all patients over 18 years of age with a diagnosis of CLE and seen between January 1&#44; 2007 and December 31&#44; 2011 in a tertiary hospital&#46;</p> <span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0020">Results and conclusions</span><p id="spar0015" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">One hundred one patients were included in the study&#46; The mean age at diagnosis was 40 years and 84&#37; were women&#46; Subacute forms of presentation were observed in 94&#37; of patients&#46; The chronic discoid forms were localized to the head and neck in 79&#37; of cases&#44; whereas the subacute forms were on the trunk in 97&#37; of cases&#46; Patients with acute forms were positive for antinuclear&#44; anti-DNA&#44; anti-smooth muscle&#44; and anti-RNP &#40;ribonucleoprotein&#41; antibodies&#44; whereas anti-Ro and anti-La antibodies predominated in patients with subacute forms&#46; Seventeen patients presented more than 1 subtype of CLE&#46; Fifteen &#40;88&#37;&#41; of these patients received immunosuppressor treatment versus 44 &#40;52&#37;&#41; of the other 84 patients with only 1 subtype of CLE&#46; Patients with distinct subtypes of CLE present different clinical and immunological characteristics&#46; Oral immunosuppressants are often needed to control the disease in a large proportion of patients with different subtypes of CLE&#46;</p>"
      ]
      "es" => array:2 [
        "titulo" => "Resumen"
        "resumen" => "<span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0030">Introducci&#243;n y objetivos</span><p id="spar0020" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">El lupus eritematoso es una enfermedad inflamatoria cr&#243;nica autoinmune con un amplio espectro cl&#237;nico y evolutivo&#46; Existen pocos estudios sobre las caracter&#237;sticas de los enfermos de lupus eritematoso exclusivamente cut&#225;neo&#46; El presente estudio pretende describir las caracter&#237;sticas epidemiol&#243;gicas&#44; cl&#237;nicas e inmunol&#243;gicas de una serie de pacientes diagnosticados de lupus eritematoso cut&#225;neo&#46;</p> <span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0035">Pacientes y m&#233;todo</span><p id="spar0025" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Se analizaron los datos referentes a todos los pacientes mayores de edad diagnosticados de lupus eritematoso cut&#225;neo que fueron atendidos por este motivo entre el 1 de enero de 2007 y el 31 de diciembre de 2011 en un hospital de tercer nivel&#46;</p> <span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0040">Resultados y conclusiones</span><p id="spar0030" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Un total de 101 pacientes fueron incluidos en el estudio&#46; La edad media al diagn&#243;stico fue de 40 a&#241;os&#46; El 84&#37; fueron mujeres&#44; representando el 94&#37; en las formas subagudas&#46; El 79&#37; de las formas cr&#243;nicas discoides se localizaron exclusivamente en la cabeza y el cuello&#44; mientras que el 97&#37; de las formas subagudas se localizaron en el tronco&#46; Las formas agudas presentaron positividad en los t&#237;tulos de ANA&#44; anti-ADN&#44; anti-Sm y anti-RNP&#46; Los anticuerpos anti-Ro y anti-La predominaron en las formas subagudas&#46; Diecisiete pacientes presentaron m&#225;s de un subtipo de lupus eritematoso cut&#225;neo&#59; 15 de estos 17 &#40;88&#37;&#41; pacientes recibieron tratamiento con inmunosupresores frente a 44 de 84 &#40;52&#37;&#41; de los que presentaron un solo subtipo de lupus eritematoso cut&#225;neo&#46;</p><p id="spar0035" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Los pacientes pertenecientes a los distintos subtipos de lupus eritematoso cut&#225;neo presentan unas caracter&#237;sticas cl&#237;nicas e inmunol&#243;gicas diferenciadoras&#46; Existe una importante proporci&#243;n de pacientes con distintos subtipos de lupus eritematoso cut&#225;neo que suelen necesitar tratamientos con inmunosupresores orales para el control de su enfermedad&#46;</p>"
      ]
    ]
    "NotaPie" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "etiqueta" => "&#9734;"
        "nota" => "<p class="elsevierStyleNotepara" id="npar0015">Please cite this article as&#58; Avil&#233;s Izquierdo J&#44; Cano Martinez N&#44; L&#225;zaro Ochaita P&#46; Caracter&#237;sticas epidemiol&#243;gicas de los pacientes con lupus eritematoso cut&#225;neo&#46; Actas Dermosifiliogr&#46; 2014&#59;105&#58;69&#8211;73&#46;</p>"
      ]
    ]
    "multimedia" => array:3 [
      0 => array:7 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figure 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 1924
            "Ancho" => 1674
            "Tamanyo" => 121788
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "en" => "<p id="spar0040" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Distribution of patients by subtype of cutaneous lupus erythematosus&#46;</p> <p id="spar0045" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Abbreviations&#58; ACLE&#44; acute cutaneous lupus erythematosus&#59; CDLE&#44; chronic discoid lupus erythematosus&#59; SCLE&#44; subacute cutaneous lupus erythematosus&#46;</p>"
        ]
      ]
      1 => array:7 [
        "identificador" => "tbl0005"
        "etiqueta" => "Table 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "tabla" => array:3 [
          "leyenda" => "<p id="spar0055" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Abbreviations&#58; ACLE&#44; acute cutaneous lupus erythematosus&#59; ANA&#44; antinuclear antibodies&#59; anti-dsDNA&#44; anti-double-stranded-DNA antibody&#59; anti-La&#44; anti-La antibody&#59; anti-RNP&#44; anti-ribonucleoprotein antibody&#59; anti-Ro&#44; anti-Ro antibody&#59; anti-Sm&#44; anti-Smith antibody&#59; CDLE&#44; chronic discoid lupus erythematosus&#59; CLE&#44; cutaneous lupus erythematosus&#59; SCLE&#44; subacute cutaneous lupus erythematosus&#46;</p>"
          "tablatextoimagen" => array:1 [
            0 => array:2 [
              "tabla" => array:1 [
                0 => """
                  <table border="0" frame="\n
                  \t\t\t\t\tvoid\n
                  \t\t\t\t" class=""><thead title="thead"><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" style="border-bottom: 2px solid black">Variable&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" style="border-bottom: 2px solid black">CLE&#58; 101&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" style="border-bottom: 2px solid black">CDLE&#58; 52&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" style="border-bottom: 2px solid black">SCLE&#58; 32&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" style="border-bottom: 2px solid black">ACLE&#58; 17&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr></thead><tbody title="tbody"><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " colspan="5" align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleItalic">Age at Diagnosis&#44; y</span></td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Mean age&#40;SD&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">40 &#40;14&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">41&#46;38 &#40;14&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">45&#46;54 &#40;15&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">30&#46;64 &#40;10&#46;3&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Age range&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">18-70&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">20-69&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">21-70&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">18-50&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleItalic">Women&#47;Men</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">82&#47;19&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">39&#47;13&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">30&#47;2&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">13&#47;4&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Women&#44; &#37;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">81&#46;2&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">75&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">94&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">76&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Men&#44; &#37;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">18&#46;8&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">25&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">6&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">24&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " colspan="5" align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleItalic">Site of Lesions</span><a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tblfn0005"><span class="elsevierStyleSup">a</span></a></td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Head and neck&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">76 &#40;76&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">47 &#40;98&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">16 &#40;50&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">17 &#40;100&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Trunk&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">51 &#40;51&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">11 &#40;23&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">31 &#40;97&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">9 &#40;53&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Upper limbs&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">42 &#40;42&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">11 &#40;23&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">21 &#40;66&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">10 &#40;59&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Lower limbs&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">3 &#40;3&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">0&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">1 &#40;3&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">2 &#40;12&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">ANA<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#62;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>1&#58;160<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tblfn0005"><span class="elsevierStyleSup">a</span></a>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">61 &#40;61&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">16 &#40;33&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">28 &#40;87&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">17 &#40;100&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Anti-dsDNA&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">19 &#40;19&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">3 &#40;6&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">4 &#40;12&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">12 &#40;70&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Anti-Ro&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">32 &#40;32&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">8 &#40;17&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">21 &#40;65&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">3 &#40;18&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Anti-La&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">10 &#40;10&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">1 &#40;2&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">9 &#40;28&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">0 &#40;0&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Anti-Sm&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">11 &#40;11&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">1 &#40;2&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">1 &#40;3&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">9 &#40;53&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Anti-RNP&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">10 &#40;10&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">1 &#40;2&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">1 &#40;3&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">8 &#40;47&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr></tbody></table>
                  """
              ]
              "imagenFichero" => array:1 [
                0 => "xTab450988.png"
              ]
            ]
          ]
          "notaPie" => array:1 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "tblfn0005"
              "etiqueta" => "a"
              "nota" => "<p class="elsevierStyleNotepara" id="npar0005">Percentages are shown in parentheses&#46;</p>"
            ]
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "en" => "<p id="spar0050" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Epidemiologic&#44; Clinical&#44; and Immunologic Characteristics of Patients with Cutaneous Lupus Erythematosus&#46;</p>"
        ]
      ]
      2 => array:7 [
        "identificador" => "tbl0010"
        "etiqueta" => "Table 2"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "tabla" => array:3 [
          "leyenda" => "<p id="spar0065" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Abbreviations&#58; ACLE&#44; acute cutaneous lupus erythematosus&#59; ANA&#44; antinuclear antibodies&#59; anti-dsDNA&#44; anti-double-stranded DNA antibody&#59; anti-La&#44; anti-La antibody&#59; anti-RNP&#44; anti-ribonucleoprotein antibody&#59; anti-Ro&#44; anti-Ro antibody&#59; anti-Sm&#44; anti-Smith antibody&#59; CCLE&#44; chronic cutaneous lupus erythematosus&#59; CDLE&#44; cutaneous discoid lupus erythematosus&#59; CLE&#44; cutaneous lupus erythematosus&#59; SCLE&#44; subacute cutaneous lupus erythematosus&#46;</p>"
          "tablatextoimagen" => array:1 [
            0 => array:2 [
              "tabla" => array:1 [
                0 => """
                  <table border="0" frame="\n
                  \t\t\t\t\tvoid\n
                  \t\t\t\t" class=""><thead title="thead"><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " colspan="2" align="center" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" style="border-bottom: 2px solid black">Vera-Recabarren et al&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0060"><span class="elsevierStyleSup">12</span></a> &#40;n<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>270&#41;</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " colspan="3" align="center" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" style="border-bottom: 2px solid black">Biazar et al&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0070"><span class="elsevierStyleSup">14</span></a> &#40;n<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>1002&#41;</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " colspan="3" align="center" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" style="border-bottom: 2px solid black">Avil&#233;s et al&#46; &#40;n<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>101&#41;</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" style="border-bottom: 2px solid black">Subtype of CLE&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" style="border-bottom: 2px solid black">SCLE &#40;n<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>112&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" style="border-bottom: 2px solid black">CCLE &#40;n<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>158&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" style="border-bottom: 2px solid black">ACLE &#40;n<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>304&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" style="border-bottom: 2px solid black">SCLE &#40;n<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>236&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" style="border-bottom: 2px solid black">CCLE &#40;n<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>397&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" style="border-bottom: 2px solid black">ACLE &#40;n<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>17&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" style="border-bottom: 2px solid black">SCLE &#40;n<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>32&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" style="border-bottom: 2px solid black">CDLE &#40;n<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>52&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr></thead><tbody title="tbody"><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleItalic">Mean Age at Diagnosis&#44; y &#40;SD&#41;</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">43&#46;6 &#40;18&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">43&#46;6 <span class="elsevierStyleMonospace">&#40;</span>15&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">46&#46;6 <span class="elsevierStyleMonospace">&#40;</span>15&#46;6&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">57&#46;2 <span class="elsevierStyleMonospace">&#40;</span>15&#46;5&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">49&#46;7 &#40;14&#46;3&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">30&#46;6 <span class="elsevierStyleMonospace">&#40;</span>10&#46;3&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">45&#46;5 &#40;15&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">41&#46;4 &#40;14&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleItalic">Women&#47;Men</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">77&#47;35&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">98&#47;60&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">250&#47;54&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">178&#47;58&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">301&#47;96&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">13&#47;4&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">30&#47;2&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">39&#47;13&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " colspan="9" align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleItalic">Immunologic Markers</span><a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tblfn0010"><span class="elsevierStyleSup">a</span></a></td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>ANA&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">52&#46;5&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">17&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">80&#46;6&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">73&#46;6&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">53&#46;6&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">100&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">87&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">33&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Anti-dsDNA&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">17&#46;2&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">3&#46;9&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">32&#46;4&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">11&#46;6&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">18&#46;2&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">70&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">12&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">6&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Anti-Ro&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">42&#46;2&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">3&#46;7&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">47&#46;4&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">72&#46;1&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">22&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">18&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">65&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">17&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Anti-La&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">15&#46;4&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">0&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">27&#46;5&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">36&#46;2&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">7&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">0&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">28&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">2&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Anti-Sm&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">6&#46;7&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">0&#46;8&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">18&#46;7&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">3&#46;8&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">7&#46;2&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">53&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">3&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">2&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Anti-RNP&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">7&#46;8&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">1&#46;6&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">24&#46;1&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">10&#46;4&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">11&#46;3&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">47&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">3&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">2&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr></tbody></table>
                  """
              ]
              "imagenFichero" => array:1 [
                0 => "xTab450989.png"
              ]
            ]
          ]
          "notaPie" => array:1 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "tblfn0010"
              "etiqueta" => "a"
              "nota" => "<p class="elsevierStyleNotepara" id="npar0010">Percentage of patients who were positive for each antibody&#46;</p>"
            ]
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "en" => "<p id="spar0060" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Comparison of Epidemiologic and Immunologic Characteristics of Our Patients With Those Reported in Similar Studies&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "References"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bibs0005"
          "bibliografiaReferencia" => array:17 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib0005"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "The relationship between discoid and systemic erythematosus"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "T&#46;T&#46; Provost"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Arch Dermatol"
                        "fecha" => "1994"
                        "volumen" => "130"
                        "paginaInicial" => "1308"
                        "paginaFinal" => "1310"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/7944515"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib0010"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Definition&#44; classification&#44; activity and damage indices"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "K&#46;C&#46; Kalunian"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "LibroEditado" => array:4 [
                        "titulo" => "Dubois&#8217; lupus erythematosus"
                        "paginaInicial" => "5"
                        "edicion" => "5th ed&#46;"
                        "serieFecha" => "1997"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib0015"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Distinctive cutaneous subsets in the spectrum of lupus erythematosus"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "J&#46;N&#46; Gilliam"
                            1 => "R&#46;D&#46; Sontheimer"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Am Acad Dermatol"
                        "fecha" => "1981"
                        "volumen" => "4"
                        "paginaInicial" => "471"
                        "paginaFinal" => "475"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/7229150"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib0020"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "The spectrum of cutaneous manifestations in lupus erythematosus-the Italian experience"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "C&#46; Cardinali"
                            1 => "M&#46; Caproni"
                            2 => "E&#46; Bernacchi"
                            3 => "L&#46; Amato"
                            4 => "P&#46; Fabbri"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Lupus"
                        "fecha" => "2000"
                        "volumen" => "9"
                        "paginaInicial" => "417"
                        "paginaFinal" => "423"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/10981645"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib0025"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Subacute cutaneous lupus erythematosus&#58; A cutaneous marker for a distinct lupus erythematosus subset"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "R&#46;D&#46; Sontheimer"
                            1 => "J&#46;R&#46; Thomas"
                            2 => "J&#46;N&#46; Gilliam"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Arch Dermatol"
                        "fecha" => "1979"
                        "volumen" => "115"
                        "paginaInicial" => "1409"
                        "paginaFinal" => "1415"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/533284"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib0030"
              "etiqueta" => "6"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:1 [
                  "referenciaCompleta" => "Sontheimer RD&#46; Clinical manifestations of cutaneous lupus erythematosus&#46; In&#58; Wallace DJ&#44; Hahn BH&#44; editors&#46; Dubois&#8217; lupus erythematosus&#46; Pennsylvania&#58; Lea &#38; Febiger&#59; 1993&#46; p&#46; 285-301&#46;"
                ]
              ]
            ]
            6 => array:3 [
              "identificador" => "bib0035"
              "etiqueta" => "7"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "The epidemiology of cutaneous lupus erythematosus"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "S&#46; Jim&#233;nez"
                            1 => "R&#46; Cervera"
                            2 => "M&#46; Ingelmo"
                            3 => "J&#46; Font"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "LibroEditado" => array:4 [
                        "titulo" => "Cutaneous lupus erythematosus"
                        "paginaInicial" => "33"
                        "paginaFinal" => "44"
                        "serieFecha" => "2004"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            7 => array:3 [
              "identificador" => "bib0040"
              "etiqueta" => "8"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Epidemiology and socioeconomic impact of skin disease in lupus erythematosus"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "B&#46; Tebbe"
                            1 => "C&#46;E&#46; Orfanos"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Lupus"
                        "fecha" => "1997"
                        "volumen" => "6"
                        "paginaInicial" => "96"
                        "paginaFinal" => "104"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/9061657"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            8 => array:3 [
              "identificador" => "bib0045"
              "etiqueta" => "9"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Determining risk factors for developing systemic lupus erythematosus in patients with discoid lupus erythematosus"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "B&#46;F&#46; Chong"
                            1 => "J&#46; Song"
                            2 => "N&#46;J&#46; Olsen"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1111/j.1365-2133.2011.10610.x"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Br J Dermatol"
                        "fecha" => "2012"
                        "volumen" => "166"
                        "paginaInicial" => "29"
                        "paginaFinal" => "35"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/21910708"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            9 => array:3 [
              "identificador" => "bib0050"
              "etiqueta" => "10"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "1st International Conference on Cutaneous Lupus Erythematosus D&#252;sseldorf&#44; Germany&#44; September 1-5&#44; 2004"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "A&#46; Kuhn"
                            1 => "R&#46; Rondinone"
                            2 => "A&#46; Doria"
                            3 => "Y&#46; Shoenfeld"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.autrev.2004.09.005"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Autoimmun Rev"
                        "fecha" => "2005"
                        "volumen" => "4"
                        "paginaInicial" => "66"
                        "paginaFinal" => "78"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/15652782"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            10 => array:3 [
              "identificador" => "bib0055"
              "etiqueta" => "11"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Lupus eritematoso t&#250;mido&#44; una entidad en proceso de definici&#243;n"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "C&#46; Rodr&#237;guez-Caruncho"
                            1 => "I&#46; Bielsa"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.ad.2011.04.005"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Actas Dermosifiliogr"
                        "fecha" => "2011"
                        "volumen" => "102"
                        "paginaInicial" => "668"
                        "paginaFinal" => "674"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/21798482"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            11 => array:3 [
              "identificador" => "bib0060"
              "etiqueta" => "12"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Comparative analysis of subacute cutaneous lupus erythematosus and chronic cutaneous lupus erythematosus&#58; Clinical and immunological study of 270 patients"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "M&#46;A&#46; Vera-Recabarren"
                            1 => "M&#46; Garcia-Carrasco"
                            2 => "M&#46; Ramos-Casals"
                            3 => "C&#46; Herrero"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1111/j.1365-2133.2009.09472.x"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Br J Dermatol"
                        "fecha" => "2010"
                        "volumen" => "162"
                        "paginaInicial" => "91"
                        "paginaFinal" => "101"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/19785596"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            12 => array:3 [
              "identificador" => "bib0065"
              "etiqueta" => "13"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Cutaneous lupus erythematosus&#58; Clinical and immunological study of 308 patients stratified by gender"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "M&#46;A&#46; Vera-Recabarren"
                            1 => "M&#46; Garcia-Carrasco"
                            2 => "M&#46; Ramos-Casals"
                            3 => "C&#46; Herrero"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1111/j.1365-2230.2009.03764.x"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Clin Exp Dermatol"
                        "fecha" => "2010"
                        "volumen" => "35"
                        "paginaInicial" => "729"
                        "paginaFinal" => "735"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/20015282"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            13 => array:3 [
              "identificador" => "bib0070"
              "etiqueta" => "14"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Cutaneous lupus erythematosus&#58; First multicenter database analysis of 1&#44;002 patients from the European Society of Cutaneous Lupus Erythematosus &#40;EUSCLE&#41;"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "C&#46; Biazar"
                            1 => "J&#46; Sigges"
                            2 => "N&#46; Patsinakidis"
                            3 => "V&#46; Ruland"
                            4 => "S&#46; Amler"
                            5 => "G&#46; Bonsmann"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.autrev.2012.08.019"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Autoimmun Rev"
                        "fecha" => "2013"
                        "volumen" => "12"
                        "paginaInicial" => "444"
                        "paginaFinal" => "454"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/23000206"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            14 => array:3 [
              "identificador" => "bib0075"
              "etiqueta" => "15"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Derivation and validation of the systemic lupus international collaborating clinics classification criteria for systemic lupus erythematosus"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "M&#46; Petri"
                            1 => "A&#46;M&#46; Orbai"
                            2 => "G&#46;S&#46; Alarcon"
                            3 => "C&#46; Gordon"
                            4 => "J&#46;T&#46; Merrill"
                            5 => "P&#46;R&#46; Fortin"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1002/art.34473"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Arthritis Rheum"
                        "fecha" => "2012"
                        "volumen" => "64"
                        "paginaInicial" => "2677"
                        "paginaFinal" => "2686"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/22553077"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            15 => array:3 [
              "identificador" => "bib0080"
              "etiqueta" => "16"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Studies on criteria of the European Academy of Dermatology and Venerology for the classification of cutaneous lupus erythematosus&#46; I&#46; Selection of clinical groups and study factors"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "E&#46;H&#46; Beutner"
                            1 => "M&#46; Blaszczyk"
                            2 => "S&#46; Jablonska"
                            3 => "T&#46;P&#46; Chorzelski"
                            4 => "V&#46; Kumar"
                            5 => "H&#46; Wolska"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Int J Dermatol&#46;"
                        "fecha" => "1991"
                        "volumen" => "30"
                        "paginaInicial" => "411"
                        "paginaFinal" => "417"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/1894405"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            16 => array:3 [
              "identificador" => "bib0085"
              "etiqueta" => "17"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "ARA and EADV criteria for classification of systemic lupus erythematosus in patients with cutaneous lupus erythematosus"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "A&#46; Parodi"
                            1 => "A&#46; Rebora"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Dermatology"
                        "fecha" => "1997"
                        "volumen" => "194"
                        "paginaInicial" => "217"
                        "paginaFinal" => "220"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/9187836"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "en"
  "url" => "/15782190/0000010500000001/v1_201401220123/S1578219013002710/v1_201401220123/en/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "6155"
    "tipo" => "SECCION"
    "en" => array:2 [
      "titulo" => "Original Articles"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/15782190/0000010500000001/v1_201401220123/S1578219013002710/v1_201401220123/en/main.pdf?idApp=UINPBA000044&text.app=https://actasdermo.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1578219013002710?idApp=UINPBA000044"
]
Compartir
Información de la revista
Vol. 105. Núm. 1.
Páginas 69-73 (enero - febrero 2014)
Visitas
6963
Vol. 105. Núm. 1.
Páginas 69-73 (enero - febrero 2014)
Original article
Acceso a texto completo
Epidemiological Characteristics of Patients With Cutaneous Lupus Erythematosus
Características epidemiológicas de los pacientes con lupus eritematoso cutáneo
Visitas
6963
J.A. Avilés Izquierdo
Autor para correspondencia
jaavilesizquierdo@gmail.com

Corresponding author.
, N. Cano Martinez, P. Lázaro Ochaita
Servicio de Dermatología, Hospital General Universitario Gregorio Marañón, Madrid, Spain
Este artículo ha recibido
Información del artículo
Resumen
Texto completo
Bibliografía
Descargar PDF
Estadísticas
Figuras (1)
Tablas (2)
Table 1. Epidemiologic, Clinical, and Immunologic Characteristics of Patients with Cutaneous Lupus Erythematosus.
Table 2. Comparison of Epidemiologic and Immunologic Characteristics of Our Patients With Those Reported in Similar Studies.
Mostrar másMostrar menos
Abstract
Introduction and objectives

Lupus erythematosus is a chronic autoimmune inflammatory disease with a wide clinical spectrum and variable clinical course. Few studies have analyzed the characteristics of patients with only cutaneous lupus erythematosus (CLE). The aim of this study was to describe the epidemiological, clinical, and immunological characteristics of a series of patients diagnosed with CLE.

Patients and methods

An analysis was performed of the data from all patients over 18 years of age with a diagnosis of CLE and seen between January 1, 2007 and December 31, 2011 in a tertiary hospital.

Results and conclusions

One hundred one patients were included in the study. The mean age at diagnosis was 40 years and 84% were women. Subacute forms of presentation were observed in 94% of patients. The chronic discoid forms were localized to the head and neck in 79% of cases, whereas the subacute forms were on the trunk in 97% of cases. Patients with acute forms were positive for antinuclear, anti-DNA, anti-smooth muscle, and anti-RNP (ribonucleoprotein) antibodies, whereas anti-Ro and anti-La antibodies predominated in patients with subacute forms. Seventeen patients presented more than 1 subtype of CLE. Fifteen (88%) of these patients received immunosuppressor treatment versus 44 (52%) of the other 84 patients with only 1 subtype of CLE. Patients with distinct subtypes of CLE present different clinical and immunological characteristics. Oral immunosuppressants are often needed to control the disease in a large proportion of patients with different subtypes of CLE.

Keywords:
Systemic lupus erythematosus
Cutaneous lupus erythematosus
Subacute lupus erythematosus
Epidemiology
Diagnosis
Immunology
Resumen
Introducción y objetivos

El lupus eritematoso es una enfermedad inflamatoria crónica autoinmune con un amplio espectro clínico y evolutivo. Existen pocos estudios sobre las características de los enfermos de lupus eritematoso exclusivamente cutáneo. El presente estudio pretende describir las características epidemiológicas, clínicas e inmunológicas de una serie de pacientes diagnosticados de lupus eritematoso cutáneo.

Pacientes y método

Se analizaron los datos referentes a todos los pacientes mayores de edad diagnosticados de lupus eritematoso cutáneo que fueron atendidos por este motivo entre el 1 de enero de 2007 y el 31 de diciembre de 2011 en un hospital de tercer nivel.

Resultados y conclusiones

Un total de 101 pacientes fueron incluidos en el estudio. La edad media al diagnóstico fue de 40 años. El 84% fueron mujeres, representando el 94% en las formas subagudas. El 79% de las formas crónicas discoides se localizaron exclusivamente en la cabeza y el cuello, mientras que el 97% de las formas subagudas se localizaron en el tronco. Las formas agudas presentaron positividad en los títulos de ANA, anti-ADN, anti-Sm y anti-RNP. Los anticuerpos anti-Ro y anti-La predominaron en las formas subagudas. Diecisiete pacientes presentaron más de un subtipo de lupus eritematoso cutáneo; 15 de estos 17 (88%) pacientes recibieron tratamiento con inmunosupresores frente a 44 de 84 (52%) de los que presentaron un solo subtipo de lupus eritematoso cutáneo.

Los pacientes pertenecientes a los distintos subtipos de lupus eritematoso cutáneo presentan unas características clínicas e inmunológicas diferenciadoras. Existe una importante proporción de pacientes con distintos subtipos de lupus eritematoso cutáneo que suelen necesitar tratamientos con inmunosupresores orales para el control de su enfermedad.

Palabras clave:
Lupus eritematoso sistémico
Lupus eritematoso cutáneo
Lupus eritematoso subagudo
Epidemiología
Diagnóstico
Inmunología
Texto completo
Introduction

Lupus erythematosus (LE) is a chronic, relapsing autoimmune inflammatory disease. It has a wide clinical spectrum and the clinical course can vary considerably, ranging from serious systemic disease to chronic, indolent forms.1,2 The organs most frequently affected by LE are the skin, joints, and kidneys. Cutaneous lesions are often the first sign of the disease. The cutaneous manifestations of LE are classified as specific or nonspecific according to their clinical and histologic features.3 LE-specific lesions—that is, cutaneous lupus erythematosus (CLE)—are classified as acute (associated with systemic lupus erythematosus [SLE]), subacute, or chronic. Chronic discoid LE is the most common cutaneous form of LE.

Nearly all epidemiologic studies of patients with LE have involved patients with SLE. Few authors have investigated the characteristics of patients with CLE.

In this study, we describe the epidemiologic, clinical, and immunologic characteristics of a series of patients diagnosed with CLE who were treated in a specialized unit of a tertiary hospital and analyze the variation in these variables as a function of CLE subtype. We also consider the number of patients who had more than 1 distinct subtype of CLE and whether or not the presence of multiple CLE subtypes in a single patient is relevant to prognosis or therapeutic management.

Patients and Method

We analyzed the patient data of all adults diagnosed with CLE who were seen for this disease between 1 January 2007 and 31 December 2011 in the specialized connective tissue disease unit of the dermatology department of Hospital General Universitario Gregorio Marañón, a hospital serving a catchment population of approximately 600 000 people in the Autonomous Community of Madrid. The diagnosis of CLE was histologically confirmed in all cases. Patients were classified according to clinical and histologic characteristics into 3 CLE subtypes: acute cutaneous LE (ACLE), subacute cutaneous LE (SCLE), or chronic discoid LE (CDLE).

Patients who had cutaneous manifestations associated with more than 1 CLE subtype were considered to have the subtype that appeared first or, if more than 1 subtype had appeared simultaneously, the subtype with the greatest extent and duration.

The study protocol excluded patients who met the criteria for SLE but did not have LE-specific cutaneous manifestations, patients who had one of the less common forms of CLE (LE tumidus [n=6], LE panniculitis [n=2], chilblain LE [n=2], bullous LE [n=1]), and patients who had clinical findings consistent with CLE but whose diagnosis was not confirmed on follow-up.

The following variables were included in the descriptive analysis: age at diagnosis, sex, site of lesions, the presence of antinuclear antibody (ANA) titers greater than 1:160, and the presence of LE-specific antibodies (anti-double-stranded-DNA antibody [anti-dsDNA], anti-Smith antibody [anti-Sm], anti-ribonucleoprotein antibody [anti-RNP], anti-Ro antibody, and anti-La antibody). Complement levels (C3, C4) were not included in the analysis because these tests were only requested for patients in whom SLE was suspected.

We also noted the systemic treatments received by the patients. The antimalarial agent initially prescribed was hydroxychloroquine in all cases. Chloroquine was prescribed for patients who did not show significant improvement after 4 months of treatment with hydroxychloroquine. When the patient did not improve after treatment with antimalarial agents, immunosuppressants (corticosteroids, methotrexate, azathioprine) or thalidomide were prescribed; the need for these treatments was only recorded for patients who received them for more than 3 consecutive weeks. The adverse effects associated with treatment with antimalarial agents (hydroxychloroquine, chloroquine) and thalidomide were also noted.

The statistical analysis was a retrospective, descriptive study. Univariate analysis of qualitative variables was performed using the Pearson χ2 test and the Fisher exact test. Qualitative and quantitative variables were analyzed using the t test. When necessary, the homogeneity of variance test and the Bonferroni test were applied. A P value of<.05 was considered statistically significant. The descriptive study and the analytic study of the variables were performed using the SPSS statistical package version 15 (SPSS, Chicago, Illinois, USA).

Results

A total of 101 patients with a biopsy-confirmed diagnosis of CLE were included in the study. Table 1 shows the main epidemiologic, clinical, and immunologic characteristics of the patients. Patients with ACLE had a younger mean age at diagnosis than patients with any other subtype of CLE and were more likely to be positive for ANAs, anti-dsDNA, anti-Sm, and anti-RNP. All patients presented the characteristic facial rash. In 41 patients with CDLE (41%), the lesions were located only on the head and neck. Only 33% of patients with CDLE were positive for ANAs (titers ≥ 1:160).

Table 1.

Epidemiologic, Clinical, and Immunologic Characteristics of Patients with Cutaneous Lupus Erythematosus.

Variable  CLE: 101  CDLE: 52  SCLE: 32  ACLE: 17 
Age at Diagnosis, y
Mean age(SD)  40 (14)  41.38 (14)  45.54 (15)  30.64 (10.3) 
Age range  18-70  20-69  21-70  18-50 
Women/Men  82/19  39/13  30/2  13/4 
Women, %  81.2  75  94  76 
Men, %  18.8  25  24 
Site of Lesionsa
Head and neck  76 (76)  47 (98)  16 (50)  17 (100) 
Trunk  51 (51)  11 (23)  31 (97)  9 (53) 
Upper limbs  42 (42)  11 (23)  21 (66)  10 (59) 
Lower limbs  3 (3)  1 (3)  2 (12) 
ANA>1:160a  61 (61)  16 (33)  28 (87)  17 (100) 
Anti-dsDNA  19 (19)  3 (6)  4 (12)  12 (70) 
Anti-Ro  32 (32)  8 (17)  21 (65)  3 (18) 
Anti-La  10 (10)  1 (2)  9 (28)  0 (0) 
Anti-Sm  11 (11)  1 (2)  1 (3)  9 (53) 
Anti-RNP  10 (10)  1 (2)  1 (3)  8 (47) 

Abbreviations: ACLE, acute cutaneous lupus erythematosus; ANA, antinuclear antibodies; anti-dsDNA, anti-double-stranded-DNA antibody; anti-La, anti-La antibody; anti-RNP, anti-ribonucleoprotein antibody; anti-Ro, anti-Ro antibody; anti-Sm, anti-Smith antibody; CDLE, chronic discoid lupus erythematosus; CLE, cutaneous lupus erythematosus; SCLE, subacute cutaneous lupus erythematosus.

a

Percentages are shown in parentheses.

Although women accounted for a majority of patients in all CLE subtypes, the highest percentage of female patients (94%) was in the SCLE group. Some 97% of patients in the SCLE group had lesions on the trunk, in most cases of the annular polycyclic type. The antibodies associated with photosensitivity (anti-Ro and anti-La) predominated in this group.

Fig. 1 shows the distribution of the patients by CLE subtype. A total of 17 patients had more than 1 subtype of CLE; the most common combination was CDLE and SCLE (8), followed by ACLE and CDLE (7) and ACLE and SCLE (2). Treatment with immunosuppressants was prescribed to 15 of the 17 patients with more than 1 CLE subtype (88%), compared with 44 of the 84 patients with just 1 CLE subtype (52%) (P=.006). Moreover, patients with more than 1 form of CLE were significantly more likely to be positive for antibodies associated with SLE, such as anti-dsDNA, anti-Sm, and anti-RNP (P=.034).

Figure 1.

Distribution of patients by subtype of cutaneous lupus erythematosus.

Abbreviations: ACLE, acute cutaneous lupus erythematosus; CDLE, chronic discoid lupus erythematosus; SCLE, subacute cutaneous lupus erythematosus.

(0.12MB).

A total of 96 patients (96%) received systemic treatment with synthetic antimalarial agents (hydroxychloroquine or chloroquine). The main adverse effects associated with these drugs were reversible visual disturbances (6 patients), intolerance and/or gastritis (6 patients), tremors (2 patients), noncicatricial diffuse alopecia (3 patients), and pigmentation of the nail plate (1 patient). Thalidomide was prescribed to 13 patients, 4 of whom (31%) developed a peripheral neuropathy that necessitated discontinuation of the treatment. A total of 56 patients received treatment with immunosuppressants.

Discussion

Most epidemiologic studies of patients with LE have focused on patients with SLE, and very few studies have been carried out on the various subtypes of CLE.4–8 While systemic involvement tends to be mild in most patients with CLE, the disease has a major impact on quality of life because the lesions are usually located on the face and the chronic forms can cause irreversible scarring. Moreover, up to 28% of patients with CDLE are susceptible to developing SLE.9

There is no consensus in the literature regarding the definition of CLE. The term is used interchangeably to refer to the independent primary cutaneous disease or to describe a series of specific manifestations that occur in patients with SLE. Sontheimer6 was the first author to propose the classification of skin lesions as either LE-specific or LE-nonspecific. Additionally, in 1979 he proposed the term subacute CLE to refer to a CLE subtype, distinct from the chronic cicatricial forms of the disease, characterized by annular or psoriasiform lesions in sun-exposed areas, the absence of systemic symptoms, and the presence of circulating anti-Ro antibodies.5,6 This subacute form of the disease appeared to occur more frequently in young women, with peak incidence rates in the fourth decade of life.7 Since SCLE was first described, only 1 new CLE subtype—LE tumidus—has been proposed10; however, this entity is still being defined and has not been unanimously accepted in the international literature.11

Very few epidemiologic studies on CLE have been carried out in Spain. Table 2 compares the most important epidemiologic characteristics of our patients with those reported in similar studies.12–14 However, there are important differences between our patients and those included in other studies. Our study does not include less common forms of CLE such as LE tumidus and LE panniculitis. Biazar et al.14 included patients from 13 European countries, and this could account for some of the differences between the results of their study and ours. Although Vera-Recabarren et al.12,13 studied Spanish patients, their analysis compared the clinical and immunologic characteristics of patients with CDLE with those of patients with SCLE12 but did not consider patients with ACLE. Despite these differences, our results are very similar to those of the other studies, especially with regard to epidemiologic characteristics. However, some significant differences did emerge, including the fact that our patients were diagnosed at a younger age and were more likely to be positive for anti-dsDNA than the patients studied by Biazar et al.14

Table 2.

Comparison of Epidemiologic and Immunologic Characteristics of Our Patients With Those Reported in Similar Studies.

  Vera-Recabarren et al.12 (n=270)Biazar et al.14 (n=1002)Avilés et al. (n=101)
Subtype of CLE  SCLE (n=112)  CCLE (n=158)  ACLE (n=304)  SCLE (n=236)  CCLE (n=397)  ACLE (n=17)  SCLE (n=32)  CDLE (n=52) 
Mean Age at Diagnosis, y (SD)  43.6 (18)  43.6 (15)  46.6 (15.6)  57.2 (15.5)  49.7 (14.3)  30.6 (10.3)  45.5 (15)  41.4 (14) 
Women/Men  77/35  98/60  250/54  178/58  301/96  13/4  30/2  39/13 
Immunologic Markersa
ANA  52.5  17  80.6  73.6  53.6  100  87  33 
Anti-dsDNA  17.2  3.9  32.4  11.6  18.2  70  12 
Anti-Ro  42.2  3.7  47.4  72.1  22  18  65  17 
Anti-La  15.4  27.5  36.2  28 
Anti-Sm  6.7  0.8  18.7  3.8  7.2  53 
Anti-RNP  7.8  1.6  24.1  10.4  11.3  47 

Abbreviations: ACLE, acute cutaneous lupus erythematosus; ANA, antinuclear antibodies; anti-dsDNA, anti-double-stranded DNA antibody; anti-La, anti-La antibody; anti-RNP, anti-ribonucleoprotein antibody; anti-Ro, anti-Ro antibody; anti-Sm, anti-Smith antibody; CCLE, chronic cutaneous lupus erythematosus; CDLE, cutaneous discoid lupus erythematosus; CLE, cutaneous lupus erythematosus; SCLE, subacute cutaneous lupus erythematosus.

a

Percentage of patients who were positive for each antibody.

In our study, 25 patients (17 with ACLE and 8 with SCLE) met at least 4 of the criteria for SLE established by the American Rheumatism Association (ARA). However, like other authors, we believe that these criteria should not be applied to patients with CLE because they are perhaps too sensitive but not very specific.15 Consequently, we believe that SLE is frequently diagnosed in patients who will never develop systemic manifestations associated with LE. Moreover, in such cases, any nonspecific symptoms reported by the patient—such as joint pain, headache, and fatigue—tend to be erroneously attributed to LE.

With this problem in mind, the European Academy of Dermatology (EADV) compared the 11 ARA criteria with a series of 13 additional criteria in a group of 140 patients who had LE with or without systemic involvement.16 The 13 additional criteria included the presence of histologic features such as the lupus band, complement and immunoglobulin G levels, and the presence of annular or papulosquamous lesions characteristic of SCLE. These additional criteria were later analyzed by other authors, who found them to be more specific but less sensitive.15,17 Since then, however, these criteria have not been used and they seem to have been forgotten by the international scientific community.

In conclusion, patients with different subtypes of CLE have distinct clinical and immunologic characteristics. In the absence of consensus on a definition that makes it possible to differentiate cutaneous forms of LE from SLE, the dermatologist's role in the correct diagnosis and classification of such patients is fundamental. Moreover, some patients with CLE present skin lesions that belong to different CLE subtypes. Systemic immunosuppressants are usually required to properly manage the disease in these patients.

Ethical DisclosuresProtection of human and animal subjects

The authors declare that no experiments were performed on humans or animals for the purpose of this study.

Data confidentiality

The authors declare that they have followed the protocols of their hospitals concerning the publication of patient data and that all patients included in this study were appropriately informed and gave their written informed consent.

Right to privacy and informed consent

The authors declare that no private patient data are disclosed in this article.

Conflicts of Interest

The authors declare that they have no conflicts of interest.

References
[1]
T.T. Provost.
The relationship between discoid and systemic erythematosus.
Arch Dermatol, 130 (1994), pp. 1308-1310
[2]
K.C. Kalunian.
Definition, classification, activity and damage indices.
Dubois’ lupus erythematosus, 5th ed., pp. 5
[3]
J.N. Gilliam, R.D. Sontheimer.
Distinctive cutaneous subsets in the spectrum of lupus erythematosus.
J Am Acad Dermatol, 4 (1981), pp. 471-475
[4]
C. Cardinali, M. Caproni, E. Bernacchi, L. Amato, P. Fabbri.
The spectrum of cutaneous manifestations in lupus erythematosus-the Italian experience.
Lupus, 9 (2000), pp. 417-423
[5]
R.D. Sontheimer, J.R. Thomas, J.N. Gilliam.
Subacute cutaneous lupus erythematosus: A cutaneous marker for a distinct lupus erythematosus subset.
Arch Dermatol, 115 (1979), pp. 1409-1415
[6]
Sontheimer RD. Clinical manifestations of cutaneous lupus erythematosus. In: Wallace DJ, Hahn BH, editors. Dubois’ lupus erythematosus. Pennsylvania: Lea & Febiger; 1993. p. 285-301.
[7]
S. Jiménez, R. Cervera, M. Ingelmo, J. Font.
The epidemiology of cutaneous lupus erythematosus.
Cutaneous lupus erythematosus, pp. 33-44
[8]
B. Tebbe, C.E. Orfanos.
Epidemiology and socioeconomic impact of skin disease in lupus erythematosus.
Lupus, 6 (1997), pp. 96-104
[9]
B.F. Chong, J. Song, N.J. Olsen.
Determining risk factors for developing systemic lupus erythematosus in patients with discoid lupus erythematosus.
Br J Dermatol, 166 (2012), pp. 29-35
[10]
A. Kuhn, R. Rondinone, A. Doria, Y. Shoenfeld.
1st International Conference on Cutaneous Lupus Erythematosus Düsseldorf, Germany, September 1-5, 2004.
Autoimmun Rev, 4 (2005), pp. 66-78
[11]
C. Rodríguez-Caruncho, I. Bielsa.
Lupus eritematoso túmido, una entidad en proceso de definición.
Actas Dermosifiliogr, 102 (2011), pp. 668-674
[12]
M.A. Vera-Recabarren, M. Garcia-Carrasco, M. Ramos-Casals, C. Herrero.
Comparative analysis of subacute cutaneous lupus erythematosus and chronic cutaneous lupus erythematosus: Clinical and immunological study of 270 patients.
Br J Dermatol, 162 (2010), pp. 91-101
[13]
M.A. Vera-Recabarren, M. Garcia-Carrasco, M. Ramos-Casals, C. Herrero.
Cutaneous lupus erythematosus: Clinical and immunological study of 308 patients stratified by gender.
Clin Exp Dermatol, 35 (2010), pp. 729-735
[14]
C. Biazar, J. Sigges, N. Patsinakidis, V. Ruland, S. Amler, G. Bonsmann, et al.
Cutaneous lupus erythematosus: First multicenter database analysis of 1,002 patients from the European Society of Cutaneous Lupus Erythematosus (EUSCLE).
Autoimmun Rev, 12 (2013), pp. 444-454
[15]
M. Petri, A.M. Orbai, G.S. Alarcon, C. Gordon, J.T. Merrill, P.R. Fortin, et al.
Derivation and validation of the systemic lupus international collaborating clinics classification criteria for systemic lupus erythematosus.
Arthritis Rheum, 64 (2012), pp. 2677-2686
[16]
E.H. Beutner, M. Blaszczyk, S. Jablonska, T.P. Chorzelski, V. Kumar, H. Wolska, et al.
Studies on criteria of the European Academy of Dermatology and Venerology for the classification of cutaneous lupus erythematosus. I. Selection of clinical groups and study factors.
Int J Dermatol., 30 (1991), pp. 411-417
[17]
A. Parodi, A. Rebora.
ARA and EADV criteria for classification of systemic lupus erythematosus in patients with cutaneous lupus erythematosus.
Dermatology, 194 (1997), pp. 217-220

Please cite this article as: Avilés Izquierdo J, Cano Martinez N, Lázaro Ochaita P. Características epidemiológicas de los pacientes con lupus eritematoso cutáneo. Actas Dermosifiliogr. 2014;105:69–73.

Copyright © 2013. Elsevier España, S.L. and AEDV
Descargar PDF
Idiomas
Actas Dermo-Sifiliográficas
Opciones de artículo
Herramientas
es en

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?