array:24 [
  "pii" => "S157821901400050X"
  "issn" => "15782190"
  "doi" => "10.1016/j.adengl.2013.12.001"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2014-04-01"
  "aid" => "938"
  "copyright" => "Elsevier España, S.L. and AEDV"
  "copyrightAnyo" => "2013"
  "documento" => "simple-article"
  "crossmark" => 0
  "subdocumento" => "cor"
  "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2014;105:310-1"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 1951
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 43
      "HTML" => 1484
      "PDF" => 424
    ]
  ]
  "Traduccion" => array:1 [
    "es" => array:19 [
      "pii" => "S0001731014000039"
      "issn" => "00017310"
      "doi" => "10.1016/j.ad.2013.12.002"
      "estado" => "S300"
      "fechaPublicacion" => "2014-04-01"
      "aid" => "938"
      "copyright" => "Elsevier España, S.L. y AEDV"
      "documento" => "simple-article"
      "crossmark" => 0
      "subdocumento" => "cor"
      "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2014;105:310-1"
      "abierto" => array:3 [
        "ES" => true
        "ES2" => true
        "LATM" => true
      ]
      "gratuito" => true
      "lecturas" => array:2 [
        "total" => 1848
        "formatos" => array:3 [
          "EPUB" => 3
          "HTML" => 1429
          "PDF" => 416
        ]
      ]
      "es" => array:11 [
        "idiomaDefecto" => true
        "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Dermatoscopia pr&#225;ctica</span>"
        "titulo" => "Aqu&#237; hay &#171;baso&#187; encerrado"
        "tienePdf" => "es"
        "tieneTextoCompleto" => "es"
        "paginas" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "paginaInicial" => "310"
            "paginaFinal" => "311"
          ]
        ]
        "titulosAlternativos" => array:1 [
          "en" => array:1 [
            "titulo" => "Collision Tumors"
          ]
        ]
        "contieneTextoCompleto" => array:1 [
          "es" => true
        ]
        "contienePdf" => array:1 [
          "es" => true
        ]
        "resumenGrafico" => array:2 [
          "original" => 0
          "multimedia" => array:7 [
            "identificador" => "fig0010"
            "etiqueta" => "Figura 2"
            "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
            "mostrarFloat" => true
            "mostrarDisplay" => false
            "figura" => array:1 [
              0 => array:4 [
                "imagen" => "gr2.jpeg"
                "Alto" => 691
                "Ancho" => 1900
                "Tamanyo" => 274681
              ]
            ]
            "descripcion" => array:1 [
              "es" => "<p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">A&#46; Mujer de 67 a&#241;os que presenta&#44; desde hace a&#241;os&#44; un n&#243;dulo indurado rosado de 7<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#215;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>4<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mm localizado en el brazo izquierdo&#46; Signo del ojal positivo&#46; Diagn&#243;stico cl&#237;nico&#58; dermatofibroma&#46; B&#46; Var&#243;n de 75 a&#241;os con m&#250;ltiples queratosis seborreicas en la espalda que presenta una p&#225;pula querat&#243;sica de 1<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>cm diferente al resto &#40;centro de la imagen&#41;&#46; Diagn&#243;stico cl&#237;nico&#58; queratosis seborreica inflamada</p>"
            ]
          ]
        ]
        "autores" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "autoresLista" => "P&#46; Zaballos-Diego"
            "autores" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "nombre" => "P&#46;"
                "apellidos" => "Zaballos-Diego"
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      "idiomaDefecto" => "es"
      "Traduccion" => array:1 [
        "en" => array:9 [
          "pii" => "S157821901400050X"
          "doi" => "10.1016/j.adengl.2013.12.001"
          "estado" => "S300"
          "subdocumento" => ""
          "abierto" => array:3 [
            "ES" => true
            "ES2" => true
            "LATM" => true
          ]
          "gratuito" => true
          "lecturas" => array:1 [
            "total" => 0
          ]
          "idiomaDefecto" => "en"
          "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S157821901400050X?idApp=UINPBA000044"
        ]
      ]
      "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0001731014000039?idApp=UINPBA000044"
      "url" => "/00017310/0000010500000003/v1_201404040105/S0001731014000039/v1_201404040105/es/main.assets"
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:19 [
    "pii" => "S1578219014000389"
    "issn" => "15782190"
    "doi" => "10.1016/j.adengl.2013.05.005"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2014-04-01"
    "aid" => "852"
    "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a&#44; S&#46;L&#46; and AEDV"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 0
    "subdocumento" => "cor"
    "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2014;105:312-3"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 2196
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 43
        "HTML" => 1698
        "PDF" => 455
      ]
    ]
    "en" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">CASE AND RESEARCH LETTER</span>"
      "titulo" => "Ustekinumab in the Treatment of Severe Atopic Dermatitis&#58; A Preliminary Report of Our Experience With 4 Patients"
      "tienePdf" => "en"
      "tieneTextoCompleto" => "en"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "312"
          "paginaFinal" => "313"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "es" => array:1 [
          "titulo" => "Ustekinumab en el tratamiento de la dermatitis at&#243;pica severa&#46; Nuestra experiencia en 4 pacientes&#46; Informe preliminar"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0005"
          "etiqueta" => "Figure 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr1.jpeg"
              "Alto" => 752
              "Ancho" => 1001
              "Tamanyo" => 134403
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "en" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Clinical images of one of the patients &#40;patient number 4 in the Table&#41;&#46; This patient had a history of generalized subacute eczema resistant to all treatments mentioned in the text&#46; A&#44; Before treatment with ustekinumab&#46; B&#44; After 3 injections of the drug&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "M&#46;C&#46; Fern&#225;ndez-Ant&#243;n Mart&#237;nez, F&#46; Alfageme Rold&#225;n, C&#46; Ciudad Blanco, R&#46; Su&#225;rez Fern&#225;ndez"
          "autores" => array:4 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "M&#46;C&#46;"
              "apellidos" => "Fern&#225;ndez-Ant&#243;n Mart&#237;nez"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "F&#46;"
              "apellidos" => "Alfageme Rold&#225;n"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "C&#46;"
              "apellidos" => "Ciudad Blanco"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "R&#46;"
              "apellidos" => "Su&#225;rez Fern&#225;ndez"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
    "Traduccion" => array:1 [
      "es" => array:9 [
        "pii" => "S0001731013002287"
        "doi" => "10.1016/j.ad.2013.05.003"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "es"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0001731013002287?idApp=UINPBA000044"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1578219014000389?idApp=UINPBA000044"
    "url" => "/15782190/0000010500000003/v1_201404030048/S1578219014000389/v1_201404030048/en/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:19 [
    "pii" => "S1578219014000493"
    "issn" => "15782190"
    "doi" => "10.1016/j.adengl.2013.11.001"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2014-04-01"
    "aid" => "932"
    "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a&#44; S&#46;L&#46; and AEDV"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 0
    "subdocumento" => "crp"
    "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2014;105:307-9"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 3460
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 50
        "HTML" => 3006
        "PDF" => 404
      ]
    ]
    "en" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Videos of Surgical Procedures in Dermatology</span>"
      "titulo" => "Auricular Chondro-Perichondrial Graft in the Reconstruction of the Lower Eyelid"
      "tienePdf" => "en"
      "tieneTextoCompleto" => "en"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "307"
          "paginaFinal" => "309"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "es" => array:1 [
          "titulo" => "Injerto condro-peric&#243;ndrico auricular en la reconstrucci&#243;n del p&#225;rpado inferior"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0010"
          "etiqueta" => "Figure 2"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr2.jpeg"
              "Alto" => 737
              "Ancho" => 902
              "Tamanyo" => 173415
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "en" => "<p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Surgical defect after 8 stages of Mohs micrographic surgery&#46; Despite the absence of the tarsus&#44; it was possible to preserve part of the palpebral conjunctiva&#44; the medial canthus&#44; and the lacrimal apparatus&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "M&#46;M&#46; Otero Rivas, H&#46;A&#46; Cocunubo Blanco, B&#46; Gonz&#225;lez Sixto, M&#46;&#193;&#46; Rodr&#237;guez Prieto"
          "autores" => array:4 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "M&#46;M&#46;"
              "apellidos" => "Otero Rivas"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "H&#46;A&#46;"
              "apellidos" => "Cocunubo Blanco"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "B&#46;"
              "apellidos" => "Gonz&#225;lez Sixto"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "M&#46;&#193;&#46;"
              "apellidos" => "Rodr&#237;guez Prieto"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
    "Traduccion" => array:1 [
      "es" => array:9 [
        "pii" => "S0001731013004274"
        "doi" => "10.1016/j.ad.2013.11.005"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "es"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0001731013004274?idApp=UINPBA000044"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1578219014000493?idApp=UINPBA000044"
    "url" => "/15782190/0000010500000003/v1_201404030048/S1578219014000493/v1_201404030048/en/main.assets"
  ]
  "en" => array:15 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Practical Dermoscopy</span>"
    "titulo" => "Collision Tumors"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "310"
        "paginaFinal" => "311"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:3 [
        "autoresLista" => "P&#46; Zaballos-Diego"
        "autores" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "nombre" => "P&#46;"
            "apellidos" => "Zaballos-Diego"
            "email" => array:1 [
              0 => "pzaballos&#64;aedv&#46;es"
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "entidad" => "Hospital de Sant Pau i Santa Tecla de Tarragona&#44; Tarragona&#44; Spain"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "es" => array:1 [
        "titulo" => "Aqu&#237; hay &#171;baso&#187; encerrado"
      ]
    ]
    "resumenGrafico" => array:2 [
      "original" => 0
      "multimedia" => array:6 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figure 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 697
            "Ancho" => 1900
            "Tamanyo" => 222518
          ]
        ]
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><span id="sec0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0005">Comment</span><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The dermoscopy image of the first case shows a lesion that can be divided into 2 parts &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">Fig&#46; 1</a>A&#41;&#46; On the right side we can see a pattern formed of a central white patch surrounded by a fine pigmented reticulum&#46; This pattern has been reported in 35&#37; to 80&#37; of dermatofibromas and is considered to be the characteristic dermoscopic pattern of such lesions&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0005"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a> However&#44; on the left side of the image we see a completely different pattern&#46; There are small telangiectasias of short and twisted vessels &#40;kinked vessels&#41; on an erythematous background&#44; and a large arborizing or branching telangiectasia&#44; a structure characteristic of basal cell carcinoma&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0010"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a> The dermoscopic diagnosis was a collision tumor &#40;dermatofibroma-basal cell carcinoma&#41; and this was confirmed after excision of the lesion&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0005"></elsevierMultimedia><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The dermoscopy image of the second case &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">Fig&#46; 1</a>B&#41; shows fissures and crests&#44; with a few crypts at the periphery of the lesion&#59; these structures are characteristic of seborrheic keratosis&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0015"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a> However&#44; in the central and lower areas we can see telangiectasias&#44; some of which have an arborizing morphology&#44; ovoid blue-gray areas&#44; and numerous blue-gray globules&#46; These structures are characteristic of basal cell carcinoma&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0010"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a> The dermoscopic diagnosis was a collision tumor &#40;seborrheic keratosis-basal cell carcinoma&#41; and this was confirmed after excision of the lesion&#46;</p><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The collision of skin tumors is a relatively rare phenomenon &#40;Boyd and Rapini<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0020"><span class="elsevierStyleSup">4</span></a> found only 69 cases in the 40&#46;000 biopsies they reviewed&#41; and can be difficult to suspect in practice&#46; Diagnostic error is particularly important when the collision tumor is formed of a combination of a malignant and a benign tumor and the benign lesion is clinically more evident&#44; as occurred in both cases presented&#46; By revealing epidermal and dermal structures invisible to the naked eye&#44; dermoscopy has been shown to be very useful in the diagnosis of these lesions&#44; and collision tumors that would normally escape clinical detection can now be diagnosed using this technique &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0010">Fig&#46; 2</a>&#44; A and B&#41;&#46;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0025"><span class="elsevierStyleSup">5&#44;6</span></a></p><elsevierMultimedia ident="fig0010"></elsevierMultimedia></span></span>"
    "textoCompletoSecciones" => array:1 [
      "secciones" => array:2 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "sec0005"
          "titulo" => "Comment"
        ]
        1 => array:1 [
          "titulo" => "References"
        ]
      ]
    ]
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "NotaPie" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "etiqueta" => "&#9734;"
        "nota" => "<p class="elsevierStyleNotepara" id="npar0005">Please cite this article as&#58; Zaballos-Diego P&#46; Aqu&#237; hay &#171;baso&#187; encerrado&#46; Actas Dermosifiliogr&#46; 2014&#46; 105&#58;310&#8211;311&#46;</p>"
      ]
    ]
    "multimedia" => array:2 [
      0 => array:6 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figure 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 697
            "Ancho" => 1900
            "Tamanyo" => 222518
          ]
        ]
      ]
      1 => array:7 [
        "identificador" => "fig0010"
        "etiqueta" => "Figure 2"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr2.jpeg"
            "Alto" => 691
            "Ancho" => 1900
            "Tamanyo" => 299227
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "en" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">A&#46; An indurated pink nodule of 7<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#215;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>4<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mm that had been present for years on the left arm of a 67-year-old woman&#46; Positive buttonhole sign&#46; The clinical diagnosis was dermatofibroma&#46; B&#46; Multiple seborrheic keratoses on the back of a 75-year-old man&#46; One of the keratotic papules &#40;center of the photograph&#41;&#44; measuring 1<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>cm in diameter&#44; was different from the other lesions&#46; The clinical diagnosis was inflamed seborrheic keratosis&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "References"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bibs0005"
          "bibliografiaReferencia" => array:6 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib0005"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Dermoscopy of dermatofibromas&#58; A prospective morphological study of 412 cases"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "P&#46; Zaballos"
                            1 => "S&#46; Puig"
                            2 => "A&#46; Llambrich"
                            3 => "J&#46; Malvehy"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1001/archdermatol.2007.8"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Arch Dermatol"
                        "fecha" => "2008"
                        "volumen" => "144"
                        "paginaInicial" => "75"
                        "paginaFinal" => "83"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/18209171"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib0010"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Surface microscopy of pigmented basal cell carcinoma"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "S&#46;W&#46; Menzies"
                            1 => "K&#46; Westerhoff"
                            2 => "H&#46; Rabinovitz"
                            3 => "A&#46;W&#46; Kopf"
                            4 => "W&#46;H&#46; McCarthy"
                            5 => "B&#46; Katz"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Arch Dermatol"
                        "fecha" => "2000"
                        "volumen" => "136"
                        "paginaInicial" => "1012"
                        "paginaFinal" => "1016"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/10926737"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib0015"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Dermoscopy of pigmented seborrheic keratosis&#58; A morphological study"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "R&#46;P&#46; Braun"
                            1 => "H&#46;S&#46; Rabinovitz"
                            2 => "J&#46; Krischer"
                            3 => "J&#46; Kreusch"
                            4 => "M&#46; Oliviero"
                            5 => "L&#46; Naldi"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Arch Dermatol"
                        "fecha" => "2002"
                        "volumen" => "138"
                        "paginaInicial" => "1556"
                        "paginaFinal" => "1560"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/12472342"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib0020"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Cutaneous collision tumors&#46; An analysis of 69 cases and review of the literature"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "A&#46;S&#46; Boyd"
                            1 => "R&#46;P&#46; Rapini"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Am J Dermatopathol"
                        "fecha" => "1994"
                        "volumen" => "16"
                        "paginaInicial" => "253"
                        "paginaFinal" => "257"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/7943631"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib0025"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Dermoscopy improves the recognition of benign-malignant compound tumors"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "P&#46; Zaballos"
                            1 => "A&#46; Llambrich"
                            2 => "S&#46; Puig"
                            3 => "J&#46; Malvehy"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1111/j.1365-2133.2005.06717.x"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Br J Dermatol"
                        "fecha" => "2005"
                        "volumen" => "153"
                        "paginaInicial" => "653"
                        "paginaFinal" => "656"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16120160"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib0030"
              "etiqueta" => "6"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "The usefulness of dermoscopy for the recognition of basal cell carcinoma--seborrhoeic keratosis compound tumours"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "P&#46; Zaballos"
                            1 => "J&#46; Ba&#241;uls"
                            2 => "H&#46; Cabo"
                            3 => "A&#46; Llambrich"
                            4 => "E&#46; Salsench"
                            5 => "S&#46; Puig"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Australas J Dermatol"
                        "fecha" => "2013"
                        "volumen" => "54"
                        "paginaInicial" => "12"
                        "paginaFinal" => "20"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "en"
  "url" => "/15782190/0000010500000003/v1_201404030048/S157821901400050X/v1_201404030048/en/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "19289"
    "tipo" => "SECCION"
    "en" => array:2 [
      "titulo" => "Practical Dermoscopy"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/15782190/0000010500000003/v1_201404030048/S157821901400050X/v1_201404030048/en/main.pdf?idApp=UINPBA000044&text.app=https://actasdermo.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S157821901400050X?idApp=UINPBA000044"
]
Compartir
Información de la revista
Vol. 105. Núm. 3.
Páginas 310-311 (abril 2014)
Vol. 105. Núm. 3.
Páginas 310-311 (abril 2014)
Practical Dermoscopy
Acceso a texto completo
Collision Tumors
Aquí hay «baso» encerrado
Visitas
6642
P. Zaballos-Diego
Hospital de Sant Pau i Santa Tecla de Tarragona, Tarragona, Spain
Este artículo ha recibido
Información del artículo
Texto completo
Bibliografía
Descargar PDF
Estadísticas
Figuras (2)
Texto completo
Comment

The dermoscopy image of the first case shows a lesion that can be divided into 2 parts (Fig. 1A). On the right side we can see a pattern formed of a central white patch surrounded by a fine pigmented reticulum. This pattern has been reported in 35% to 80% of dermatofibromas and is considered to be the characteristic dermoscopic pattern of such lesions.1 However, on the left side of the image we see a completely different pattern. There are small telangiectasias of short and twisted vessels (kinked vessels) on an erythematous background, and a large arborizing or branching telangiectasia, a structure characteristic of basal cell carcinoma.2 The dermoscopic diagnosis was a collision tumor (dermatofibroma-basal cell carcinoma) and this was confirmed after excision of the lesion.

Figure 1
(0.21MB).

The dermoscopy image of the second case (Fig. 1B) shows fissures and crests, with a few crypts at the periphery of the lesion; these structures are characteristic of seborrheic keratosis.3 However, in the central and lower areas we can see telangiectasias, some of which have an arborizing morphology, ovoid blue-gray areas, and numerous blue-gray globules. These structures are characteristic of basal cell carcinoma.2 The dermoscopic diagnosis was a collision tumor (seborrheic keratosis-basal cell carcinoma) and this was confirmed after excision of the lesion.

The collision of skin tumors is a relatively rare phenomenon (Boyd and Rapini4 found only 69 cases in the 40.000 biopsies they reviewed) and can be difficult to suspect in practice. Diagnostic error is particularly important when the collision tumor is formed of a combination of a malignant and a benign tumor and the benign lesion is clinically more evident, as occurred in both cases presented. By revealing epidermal and dermal structures invisible to the naked eye, dermoscopy has been shown to be very useful in the diagnosis of these lesions, and collision tumors that would normally escape clinical detection can now be diagnosed using this technique (Fig. 2, A and B).5,6

Figure 2.

A. An indurated pink nodule of 7×4mm that had been present for years on the left arm of a 67-year-old woman. Positive buttonhole sign. The clinical diagnosis was dermatofibroma. B. Multiple seborrheic keratoses on the back of a 75-year-old man. One of the keratotic papules (center of the photograph), measuring 1cm in diameter, was different from the other lesions. The clinical diagnosis was inflamed seborrheic keratosis.

(0.29MB).
References
[1]
P. Zaballos, S. Puig, A. Llambrich, J. Malvehy.
Dermoscopy of dermatofibromas: A prospective morphological study of 412 cases.
Arch Dermatol, 144 (2008), pp. 75-83
[2]
S.W. Menzies, K. Westerhoff, H. Rabinovitz, A.W. Kopf, W.H. McCarthy, B. Katz.
Surface microscopy of pigmented basal cell carcinoma.
Arch Dermatol, 136 (2000), pp. 1012-1016
[3]
R.P. Braun, H.S. Rabinovitz, J. Krischer, J. Kreusch, M. Oliviero, L. Naldi, et al.
Dermoscopy of pigmented seborrheic keratosis: A morphological study.
Arch Dermatol, 138 (2002), pp. 1556-1560
[4]
A.S. Boyd, R.P. Rapini.
Cutaneous collision tumors. An analysis of 69 cases and review of the literature.
Am J Dermatopathol, 16 (1994), pp. 253-257
[5]
P. Zaballos, A. Llambrich, S. Puig, J. Malvehy.
Dermoscopy improves the recognition of benign-malignant compound tumors.
Br J Dermatol, 153 (2005), pp. 653-656
[6]
P. Zaballos, J. Bañuls, H. Cabo, A. Llambrich, E. Salsench, S. Puig, et al.
The usefulness of dermoscopy for the recognition of basal cell carcinoma--seborrhoeic keratosis compound tumours.
Australas J Dermatol, 54 (2013), pp. 12-20

Please cite this article as: Zaballos-Diego P. Aquí hay «baso» encerrado. Actas Dermosifiliogr. 2014. 105:310–311.

Copyright © 2013. Elsevier España, S.L. and AEDV
Descargar PDF
Idiomas
Actas Dermo-Sifiliográficas
Opciones de artículo
Herramientas
es en

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?