La controversia actualmente existente en el ámbito de la dermatología en cuanto al tratamiento de las enfermedades inflamatorias y, específicamente, en cuanto a la hidradenitis supurativa, tiene notables semejanzas con la que ha existido hace pocos años en la enfermedad inflamatoria intestinal y ha conducido a una nueva forma de contemplar esta enfermedad y, sobre todo, su tratamiento tras la aparición de los fármacos biológicos.
The current controversy in the setting of dermatology surrounding the treatment of inflammatory diseases, and specifically hidradenitis suppurativa, bears strong similarities with the debate concerning inflammatory bowel disease (IBD) that took place several years ago. That debate led to new perspectives on this disease and, in particular, its treatment after the development of biological agents.
