array:23 [
  "pii" => "S1578219019302203"
  "issn" => "15782190"
  "doi" => "10.1016/j.adengl.2019.03.024"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2019-10-01"
  "aid" => "2199"
  "copyright" => "Elsevier España, S.L.U. and AEDV"
  "copyrightAnyo" => "2019"
  "documento" => "simple-article"
  "crossmark" => 1
  "subdocumento" => "cor"
  "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2019;110:623"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:1 [
    "total" => 0
  ]
  "Traduccion" => array:1 [
    "es" => array:19 [
      "pii" => "S0001731019301577"
      "issn" => "00017310"
      "doi" => "10.1016/j.ad.2019.03.007"
      "estado" => "S300"
      "fechaPublicacion" => "2019-10-01"
      "aid" => "2199"
      "copyright" => "AEDV"
      "documento" => "simple-article"
      "crossmark" => 1
      "subdocumento" => "cor"
      "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2019;110:623"
      "abierto" => array:3 [
        "ES" => true
        "ES2" => true
        "LATM" => true
      ]
      "gratuito" => true
      "lecturas" => array:2 [
        "total" => 169
        "formatos" => array:2 [
          "HTML" => 113
          "PDF" => 56
        ]
      ]
      "es" => array:10 [
        "idiomaDefecto" => true
        "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Comentarios Editoriales</span>"
        "titulo" => "La teledermatolog&#237;a como herramienta al servicio del m&#233;dico de familia en poblaciones aisladas"
        "tienePdf" => "es"
        "tieneTextoCompleto" => "es"
        "paginas" => array:1 [
          0 => array:1 [
            "paginaInicial" => "623"
          ]
        ]
        "titulosAlternativos" => array:1 [
          "en" => array:1 [
            "titulo" => "Teledermatology as a Service for General Practitioners in Remote Areas"
          ]
        ]
        "contieneTextoCompleto" => array:1 [
          "es" => true
        ]
        "contienePdf" => array:1 [
          "es" => true
        ]
        "autores" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "autoresLista" => "B&#46; Echeverr&#237;a-Garc&#237;a"
            "autores" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "nombre" => "B&#46;"
                "apellidos" => "Echeverr&#237;a-Garc&#237;a"
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      "idiomaDefecto" => "es"
      "Traduccion" => array:1 [
        "en" => array:9 [
          "pii" => "S1578219019302203"
          "doi" => "10.1016/j.adengl.2019.03.024"
          "estado" => "S300"
          "subdocumento" => ""
          "abierto" => array:3 [
            "ES" => true
            "ES2" => true
            "LATM" => true
          ]
          "gratuito" => true
          "lecturas" => array:1 [
            "total" => 0
          ]
          "idiomaDefecto" => "en"
          "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1578219019302203?idApp=UINPBA000044"
        ]
      ]
      "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0001731019301577?idApp=UINPBA000044"
      "url" => "/00017310/0000011000000008/v1_201910020711/S0001731019301577/v1_201910020711/es/main.assets"
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:18 [
    "pii" => "S1578219019302173"
    "issn" => "15782190"
    "doi" => "10.1016/j.adengl.2019.03.023"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2019-10-01"
    "aid" => "2204"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "cor"
    "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2019;110:623-4"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 1
      "HTML" => 1
    ]
    "en" => array:10 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Commentary</span>"
      "titulo" => "Benign Lesions Referred to Dermatology"
      "tienePdf" => "en"
      "tieneTextoCompleto" => "en"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "623"
          "paginaFinal" => "624"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "es" => array:1 [
          "titulo" => "Lesiones benignas en la consulta del dermat&#243;logo"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "L&#46; Ferr&#225;ndiz"
          "autores" => array:1 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "L&#46;"
              "apellidos" => "Ferr&#225;ndiz"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
    "Traduccion" => array:1 [
      "es" => array:9 [
        "pii" => "S0001731019301632"
        "doi" => "10.1016/j.ad.2019.03.011"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "es"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0001731019301632?idApp=UINPBA000044"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1578219019302173?idApp=UINPBA000044"
    "url" => "/15782190/0000011000000008/v1_201910050935/S1578219019302173/v1_201910050935/en/main.assets"
  ]
  "en" => array:12 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Commentary</span>"
    "titulo" => "Teledermatology as a Service for General Practitioners in Remote Areas"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:1 [
        "paginaInicial" => "623"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "B&#46; Echeverr&#237;a-Garc&#237;a"
        "autores" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "nombre" => "B&#46;"
            "apellidos" => "Echeverr&#237;a-Garc&#237;a"
            "email" => array:1 [
              0 => "begoecheverria2@gmail.com"
            ]
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">&#42;</span>"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "entidad" => "Servicio de Dermatolog&#237;a&#44; Hospital Universitario de Fuenlabrada&#44; Fuenlabrada&#44; Madrid&#44; Spain"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Corresponding author&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "es" => array:1 [
        "titulo" => "La teledermatolog&#237;a como herramienta al servicio del m&#233;dico de familia en poblaciones aisladas"
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">In this issue Gonz&#225;lez Coloma et al<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0015"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a> analyze the use of teledermatology as a solution to the problem of access to specialist care in the province of Palena&#44; Chile&#44; where primary care clinics attend a large number of patients seeking care for skin conditions&#46; The province&#39;s population is widely dispersed over a large geographic area&#44; and access to a dermatologist through the public health care system is difficult because specialists are concentrated in centrally located cities&#46; The authors report their cross-sectional study of the use of a teledermatology system&#44; in particular the level of agreement between the diagnoses at the primary care clinics and at the referral hospital where the dermatologist was available&#46; Agreement was moderate&#44; somewhat lower than in similar studies&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0020"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a> The significant difference between the rates of specialist and nonspecialist diagnoses of inflammatory skin diseases suggest a need for better training of primary care physicians in this respect&#46; The authors also saw a very large reduction in response time &#40;until a specialist diagnosis was reached&#41; when a dermatologist was contracted at the referral hospital as opposed to attending cases there on a part-time basis&#46; The results suggest a clear need for specialist staffing&#46; Response time was also shorter when direct physical examination by the dermatologist at the referral center was not required&#46; This study shows how teledermatology can resolve a significant proportion of the skin conditions seen by primary care practitioners&#44; reducing costs and time until diagnosis for patients who reside in isolated rural areas that lack specialists&#46;</p></span>"
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "NotaPie" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "etiqueta" => "&#9734;"
        "nota" => "<p class="elsevierStyleNotepara" id="npar0005">Please cite this article as&#58; Echeverr&#237;a-Garc&#237;a B&#46; La teledermatolog&#237;a como herramienta al servicio del m&#233;dico de familia en poblaciones aisladas Actas Dermosifiliogr&#46; 2019&#59;110&#58;623&#46;</p>"
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "References"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bibs0015"
          "bibliografiaReferencia" => array:2 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib0015"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Teledermatolog&#237;a aplicada en zonas extremas&#58; experiencia de 4 centros asistenciales chilenos en &#225;mbito rural y aislamiento extremo"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "F&#46; Gonz&#225;lez Coloma"
                            1 => "M&#46; Sandoval Garc&#233;s"
                            2 => "V&#46; Gedda Quiroga"
                            3 => "C&#46; Bley Banda"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.ad.2019.01.009"
                      "Revista" => array:2 [
                        "tituloSerie" => "Actas Dermosifiliogr"
                        "fecha" => "2019"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib0020"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Teledermatology&#58; Experience in a Chilean urban Family Health Center"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "L&#46; Cid"
                            1 => "M&#46; Vargas"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Rev ANACEM"
                        "fecha" => "2015"
                        "volumen" => "9"
                        "paginaInicial" => "68"
                        "paginaFinal" => "71"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "en"
  "url" => "/15782190/0000011000000008/v1_201910050935/S1578219019302203/v1_201910050935/en/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "66476"
    "tipo" => "SECCION"
    "en" => array:2 [
      "titulo" => "Commentaries"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/15782190/0000011000000008/v1_201910050935/S1578219019302203/v1_201910050935/en/main.pdf?idApp=UINPBA000044&text.app=https://actasdermo.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1578219019302203?idApp=UINPBA000044"
]
Share
Journal Information
Vol. 110. Issue 8.
Pages 623 (October 2019)
Vol. 110. Issue 8.
Pages 623 (October 2019)
Commentary
Full text access
Teledermatology as a Service for General Practitioners in Remote Areas
La teledermatología como herramienta al servicio del médico de familia en poblaciones aisladas
Visits
3621
B. Echeverría-García
Corresponding author
begoecheverria2@gmail.com

Corresponding author.
Servicio de Dermatología, Hospital Universitario de Fuenlabrada, Fuenlabrada, Madrid, Spain
This item has received
Article information
Full Text
Bibliography
Download PDF
Statistics
Full Text

In this issue González Coloma et al1 analyze the use of teledermatology as a solution to the problem of access to specialist care in the province of Palena, Chile, where primary care clinics attend a large number of patients seeking care for skin conditions. The province's population is widely dispersed over a large geographic area, and access to a dermatologist through the public health care system is difficult because specialists are concentrated in centrally located cities. The authors report their cross-sectional study of the use of a teledermatology system, in particular the level of agreement between the diagnoses at the primary care clinics and at the referral hospital where the dermatologist was available. Agreement was moderate, somewhat lower than in similar studies.2 The significant difference between the rates of specialist and nonspecialist diagnoses of inflammatory skin diseases suggest a need for better training of primary care physicians in this respect. The authors also saw a very large reduction in response time (until a specialist diagnosis was reached) when a dermatologist was contracted at the referral hospital as opposed to attending cases there on a part-time basis. The results suggest a clear need for specialist staffing. Response time was also shorter when direct physical examination by the dermatologist at the referral center was not required. This study shows how teledermatology can resolve a significant proportion of the skin conditions seen by primary care practitioners, reducing costs and time until diagnosis for patients who reside in isolated rural areas that lack specialists.

References
[1]
F. González Coloma, M. Sandoval Garcés, V. Gedda Quiroga, C. Bley Banda.
Teledermatología aplicada en zonas extremas: experiencia de 4 centros asistenciales chilenos en ámbito rural y aislamiento extremo.
Actas Dermosifiliogr, (2019),
[2]
L. Cid, M. Vargas.
Teledermatology: Experience in a Chilean urban Family Health Center.
Rev ANACEM, 9 (2015), pp. 68-71

Please cite this article as: Echeverría-García B. La teledermatología como herramienta al servicio del médico de familia en poblaciones aisladas Actas Dermosifiliogr. 2019;110:623.

Copyright © 2019. Elsevier España, S.L.U. and AEDV
Download PDF
Idiomas
Actas Dermo-Sifiliográficas
Article options
Tools
es en

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?