array:24 [
  "pii" => "S0001731024000401"
  "issn" => "00017310"
  "doi" => "10.1016/j.ad.2023.02.040"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2024-07-01"
  "aid" => "3803"
  "copyright" => "AEDV"
  "copyrightAnyo" => "2024"
  "documento" => "simple-article"
  "crossmark" => 1
  "subdocumento" => "crp"
  "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2024;115:744-5"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:1 [
    "total" => 0
  ]
  "itemSiguiente" => array:18 [
    "pii" => "S0001731024004277"
    "issn" => "00017310"
    "doi" => "10.1016/j.ad.2024.05.006"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2024-07-01"
    "aid" => "3966"
    "copyright" => "AEDV"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "crp"
    "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2024;115:T744-T745"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:1 [
      "total" => 0
    ]
    "en" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Case and Research Letter</span>"
      "titulo" => " Schnitzler Syndrome&#44; and the <span class="elsevierStyleItalic">MEFV</span> Gene Variant"
      "tienePdf" => "en"
      "tieneTextoCompleto" => "en"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "T744"
          "paginaFinal" => "T745"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "es" => array:1 [
          "titulo" => "S&#237;ndrome de Schnitzler y variante en el gen <span class="elsevierStyleItalic">MEFV</span>"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0005"
          "etiqueta" => "Figure 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr1.jpeg"
              "Alto" => 572
              "Ancho" => 905
              "Tamanyo" => 68304
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "en" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Lip swelling and urticaria on the patient&#39;s forehead and trunk&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "F&#46;J&#46; Nicol&#225;s-S&#225;nchez, J&#46;I&#46; Ar&#243;stegui-Gorospe, J&#46; Tarragona-Foradada, A&#46; Gonz&#225;lez-Barranquero"
          "autores" => array:4 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "F&#46;J&#46;"
              "apellidos" => "Nicol&#225;s-S&#225;nchez"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "J&#46;I&#46;"
              "apellidos" => "Ar&#243;stegui-Gorospe"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "J&#46;"
              "apellidos" => "Tarragona-Foradada"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "A&#46;"
              "apellidos" => "Gonz&#225;lez-Barranquero"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0001731024004277?idApp=UINPBA000044"
    "url" => "/00017310/0000011500000007/v1_202407021756/S0001731024004277/v1_202407021756/en/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:18 [
    "pii" => "S0001731024004307"
    "issn" => "00017310"
    "doi" => "10.1016/j.ad.2024.05.009"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2024-07-01"
    "aid" => "3969"
    "copyright" => "AEDV"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "crp"
    "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2024;115:T741-T743"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:1 [
      "total" => 0
    ]
    "en" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Case and Research Letter</span>"
      "titulo" => " Methotrexate Toxicity in Dermatological Patients"
      "tienePdf" => "en"
      "tieneTextoCompleto" => "en"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "T741"
          "paginaFinal" => "T743"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "es" => array:1 [
          "titulo" => "Intoxicaci&#243;n por metotrexato en pacientes dermatol&#243;gicos"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0005"
          "etiqueta" => "Figure 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr1.jpeg"
              "Alto" => 1780
              "Ancho" => 1740
              "Tamanyo" => 418518
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "en" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Case &#35;1&#46; Inflammatory violaceous plaques on the trunk with erosions and ulcerations &#40;A&#44; B&#41;&#59; Case &#35;2&#46; Purplish discoloration and ulceration on psoriatic plaques located on both elbows &#40;C&#44; D&#41;&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "&#193;&#46; Ay&#233;n-Rodr&#237;guez, A&#46; Gil-Villalba, R&#46; Ruiz-Villaverde, F&#46;J&#46; Navarro-Trivi&#241;o"
          "autores" => array:4 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "&#193;&#46;"
              "apellidos" => "Ay&#233;n-Rodr&#237;guez"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "A&#46;"
              "apellidos" => "Gil-Villalba"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "R&#46;"
              "apellidos" => "Ruiz-Villaverde"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "F&#46;J&#46;"
              "apellidos" => "Navarro-Trivi&#241;o"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0001731024004307?idApp=UINPBA000044"
    "url" => "/00017310/0000011500000007/v1_202407021756/S0001731024004307/v1_202407021756/en/main.assets"
  ]
  "asociados" => array:1 [
    0 => array:18 [
      "pii" => "S0001731024004277"
      "issn" => "00017310"
      "doi" => "10.1016/j.ad.2024.05.006"
      "estado" => "S300"
      "fechaPublicacion" => "2024-07-01"
      "aid" => "3966"
      "copyright" => "AEDV"
      "documento" => "simple-article"
      "crossmark" => 1
      "subdocumento" => "crp"
      "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2024;115:T744-T745"
      "abierto" => array:3 [
        "ES" => true
        "ES2" => true
        "LATM" => true
      ]
      "gratuito" => true
      "lecturas" => array:1 [
        "total" => 0
      ]
      "en" => array:11 [
        "idiomaDefecto" => true
        "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Case and Research Letter</span>"
        "titulo" => " Schnitzler Syndrome&#44; and the <span class="elsevierStyleItalic">MEFV</span> Gene Variant"
        "tienePdf" => "en"
        "tieneTextoCompleto" => "en"
        "paginas" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "paginaInicial" => "T744"
            "paginaFinal" => "T745"
          ]
        ]
        "titulosAlternativos" => array:1 [
          "es" => array:1 [
            "titulo" => "S&#237;ndrome de Schnitzler y variante en el gen <span class="elsevierStyleItalic">MEFV</span>"
          ]
        ]
        "contieneTextoCompleto" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "contienePdf" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "resumenGrafico" => array:2 [
          "original" => 0
          "multimedia" => array:7 [
            "identificador" => "fig0005"
            "etiqueta" => "Figure 1"
            "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
            "mostrarFloat" => true
            "mostrarDisplay" => false
            "figura" => array:1 [
              0 => array:4 [
                "imagen" => "gr1.jpeg"
                "Alto" => 572
                "Ancho" => 905
                "Tamanyo" => 68304
              ]
            ]
            "descripcion" => array:1 [
              "en" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Lip swelling and urticaria on the patient&#39;s forehead and trunk&#46;</p>"
            ]
          ]
        ]
        "autores" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "autoresLista" => "F&#46;J&#46; Nicol&#225;s-S&#225;nchez, J&#46;I&#46; Ar&#243;stegui-Gorospe, J&#46; Tarragona-Foradada, A&#46; Gonz&#225;lez-Barranquero"
            "autores" => array:4 [
              0 => array:2 [
                "nombre" => "F&#46;J&#46;"
                "apellidos" => "Nicol&#225;s-S&#225;nchez"
              ]
              1 => array:2 [
                "nombre" => "J&#46;I&#46;"
                "apellidos" => "Ar&#243;stegui-Gorospe"
              ]
              2 => array:2 [
                "nombre" => "J&#46;"
                "apellidos" => "Tarragona-Foradada"
              ]
              3 => array:2 [
                "nombre" => "A&#46;"
                "apellidos" => "Gonz&#225;lez-Barranquero"
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      "idiomaDefecto" => "en"
      "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0001731024004277?idApp=UINPBA000044"
      "url" => "/00017310/0000011500000007/v1_202407021756/S0001731024004277/v1_202407021756/en/main.assets"
    ]
  ]
  "es" => array:15 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">CARTA CIENT&#205;FICO-CL&#205;NICA</span>"
    "titulo" => "S&#237;ndrome de Schnitzler y variante en el gen <span class="elsevierStyleItalic">MEFV</span>"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "saludo" => "<span class="elsevierStyleItalic">Sr&#46; Director&#44;</span>"
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "744"
        "paginaFinal" => "745"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "F&#46;J&#46; Nicol&#225;s-S&#225;nchez, J&#46;I&#46; Ar&#243;stegui-Gorospe, J&#46; Tarragona-Foradada, A&#46; Gonz&#225;lez-Barranquero"
        "autores" => array:4 [
          0 => array:4 [
            "nombre" => "F&#46;J&#46;"
            "apellidos" => "Nicol&#225;s-S&#225;nchez"
            "email" => array:1 [
              0 => "fnicolas@comll.cat"
            ]
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">&#42;</span>"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:2 [
            "nombre" => "J&#46;I&#46;"
            "apellidos" => "Ar&#243;stegui-Gorospe"
          ]
          2 => array:2 [
            "nombre" => "J&#46;"
            "apellidos" => "Tarragona-Foradada"
          ]
          3 => array:2 [
            "nombre" => "A&#46;"
            "apellidos" => "Gonz&#225;lez-Barranquero"
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "entidad" => "Servicio de Dermatolog&#237;a&#44; Hospital Universitario Santa Mar&#237;a&#44; L&#233;rida&#44; Espa&#241;a"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Autor para correspondencia&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "en" => array:1 [
        "titulo" => "Schnitzler Syndrome&#44; and the <span class="elsevierStyleItalic">MEFV</span> Gene Variant"
      ]
    ]
    "resumenGrafico" => array:2 [
      "original" => 0
      "multimedia" => array:7 [
        "identificador" => "fig0010"
        "etiqueta" => "Figura 2"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr2.jpeg"
            "Alto" => 632
            "Ancho" => 1550
            "Tamanyo" => 245372
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">A&#58; hematoxilina eosina x200&#46; Se comprueba que el infiltrado est&#225; compuesto por neutr&#243;filos y ocasionales eosin&#243;filos&#46; No se observan necrosis ni hemorragia o leucocitoclastia&#46; El patr&#243;n morfol&#243;gico es compatible con urticaria&#46;</p> <p id="spar0015" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">B&#58; el cromatograma Sanger del paciente &#237;ndice &#40;cuadro superior&#41; y de un sujeto sano &#40;cuadro inferior&#41;&#46; Las flechas indican la posici&#243;n del nucle&#243;tido donde se encuentra la variante de <span class="elsevierStyleItalic">MEFV</span>&#46; La <span class="elsevierStyleItalic">Reference Sequence</span> &#40;RefSeq&#44; <span class="elsevierStyleInterRef" id="intr0005" href="https://www.ensembl.org/index.html">https&#58;&#47;&#47;www&#46;ensembl&#46;org&#47;index&#46;html</span>&#41; para el gen <span class="elsevierStyleItalic">MEFV</span> es NM&#95;000243&#46;2&#46;</p> <p id="spar0020" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Ala&#58; alanina&#59; Gln&#58; glutamina&#59; Glu&#58; &#225;cido glut&#225;mico&#59; Gly&#58; glicina&#59; Pro&#58; prolina&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Un var&#243;n de 49 a&#241;os&#44; con p&#243;lipos nasales desde la juventud&#44; present&#243; a los 40 a&#241;os un brote de urticaria de 15 meses de duraci&#243;n&#44; constituido por m&#250;ltiples habones pruriginosos&#44; diseminados por el tronco&#44; que duraban menos de 24 h&#44; acompa&#241;&#225;ndose de edema labial&#44; palpebral y disfon&#237;a&#46; No manifest&#243; fiebre ni artralgias&#46; Sigui&#243; el tratamiento con rupatadina 10<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg&#47;8 h&#44; sustituida por ebastina 20<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg&#47;8 h&#44; y posteriormente por bilastina 20<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg&#47;6 h&#44; hasta que desaparecieron los habones&#46;</p><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Actualmente el paciente acude a consulta por habones pruriginosos generalizados &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">fig&#46; 1</a>&#41; de similares caracter&#237;sticas&#44; de cinco meses de evoluci&#243;n&#44; tratado con cetirizina 10<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg&#47;6 h&#46; Sin embargo&#44; se ha observado un control insatisfactorio de la afecci&#243;n&#44; que ha perdurado durante seis meses&#46; Refer&#237;a episodios de dolor en el tercio superior del brazo derecho&#46; La biopsia de un hab&#243;n &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0010">fig&#46; 2A</a>&#41; mostr&#243; un discreto edema con dilataci&#243;n de peque&#241;os vasos en la dermis superior&#44; un infiltrado inflamatorio perivascular compuesto por neutr&#243;filos y ocasionales eosin&#243;filos&#44; sin necrosis fibrinoide en los vasos&#44; ni hemorragia&#44; ni leucocitoclastia&#44; compatible con urticaria&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0005"></elsevierMultimedia><elsevierMultimedia ident="fig0010"></elsevierMultimedia><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El an&#225;lisis revel&#243; una leucocitosis de 17&#46;12 x10x9&#47;L &#40;normal&#58; 4&#46;800 -10&#46;800&#41;&#44; neutrofilia de 10&#46;750 &#40;normal&#58; 1&#46;400 - 6&#46;500&#41;&#44; la prote&#237;na <span class="elsevierStyleSmallCaps">C</span> reactiva de 11&#44;9<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg&#47;L &#40;normal&#58; 0&#44;2&#8211;5&#44;0&#41;&#44; y la interleucina 6 &#40;IL-6&#41; de 16&#44;9 pg&#47;mL &#40;normal&#58; 5&#44;3&#8211;7&#44;5&#41;&#46; La inmunoglobulina E &#40;IgE&#41; fue de 106 UI&#47;mL &#40;normal&#58; 0&#8211;150&#41;&#46; La inmunofijaci&#243;n s&#233;rica mostr&#243; un componente monoclonal de isotipo inmunoglobulina G &#40;IgG&#41;-kappa&#44; sin componente monoclonal en la orina&#46; La &#945;-1-antitripsina&#44; ceruloplasmina&#44; anticuerpos antinucleares&#44; factor reumatoideo&#44; anticuerpos antimicrosomales&#160;de h&#237;gado y ri&#241;&#243;n &#40;LKM&#41;&#44; anticuerpos antimitocondriales&#44; anticuerpos antim&#250;sculo liso&#44; anticuerpos anticardiolipina y anticuerpos anticitoplasma de neutr&#243;filo&#44; estaban dentro de los par&#225;metros normales&#46; Una tomograf&#237;a computarizada &#40;TC&#41; tor&#225;cica-abdominal evidenci&#243; una lesi&#243;n osteol&#237;tica en la di&#225;fisis del h&#250;mero derecho&#44; sugestiva de encondroma&#46; Adem&#225;s&#44; no se mostraron adenopat&#237;as&#46;</p><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Se realiz&#243; un <span class="elsevierStyleItalic">screening</span> gen&#233;tico de enfermedades autoinflamatorias mediante un panel <span class="elsevierStyleItalic">Next-Generation Sequencing</span> con coberturas<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#62;10x&#46; No se detectaron variantes germinales o som&#225;ticas en los genes estudiados que fueran clasificables como patog&#233;nicas o probablemente patog&#233;nicas de acuerdo con los criterios del <span class="elsevierStyleItalic">American College of Clinical Genetics and Genomics</span>&#46; Se identific&#243; la variante heterocigota p&#46;&#40;Glu148Gln&#41; en el ex&#243;n 2 del gen <span class="elsevierStyleItalic">MEFV</span>&#44; clasificada como variante de significado incierto &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0010">fig&#46; 2B</a>&#41;&#46; No se administr&#243; anakinra debido a la resoluci&#243;n de los habones&#46;</p><p id="par0055" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Se diagnostic&#243; el s&#237;ndrome de Schnitzler &#40;SS&#41; de acuerdo con los criterios de Estrasburgo<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0105"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a>&#44; presentando como criterios mayores la urticaria cr&#243;nica y la gammapat&#237;a monoclonal de tipo IgG-kappa&#44; y como menores la lesi&#243;n osteol&#237;tica en el h&#250;mero derecho&#44; el infiltrado neutrof&#237;lico en la biopsia de piel y la neutrofilia&#46; El SS<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0110"><span class="elsevierStyleSup">2&#44;3</span></a> cursa con brotes de urticaria autolimitados&#44; de larga duraci&#243;n&#44; y mal controlados con antihistam&#237;nicos&#46; Entre los brotes pueden transcurrir a&#241;os&#46; La biopsia de piel en el SS manifiesta vasculitis&#44; infiltraci&#243;n por neutr&#243;filos&#44; edema y leucocitoclastia&#46; En este caso la biopsia mostr&#243; un infiltrado inflamatorio perivascular compuesto por neutr&#243;filos&#44; sin vasculitis&#46; En la revisi&#243;n de Koning et al&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0120"><span class="elsevierStyleSup">4</span></a>&#44; solo 20&#37; de pacientes presentaban vasculitis en la biopsia&#46;</p><p id="par0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La urticaria puede estar relacionada con la IL-6&#44; ya que puede producir la activaci&#243;n y degranulaci&#243;n de los mastocitos&#44; que a su vez liberan IL-6 y otros mediadores inflamatorios&#44; entre ellos la histamina&#44; leucotrienos&#44; y prostaglandinas&#44; produciendo vasodilataci&#243;n y extravasaci&#243;n del plasma cut&#225;neo y subcut&#225;neo&#46; Este paciente presentaba IL-6 elevada&#46; El dolor osteomuscular es frecuente en aquellos con SS&#46; Radiol&#243;gicamente puede aparecer un aumento de la densidad &#243;sea&#44; lesiones &#243;seas l&#237;ticas<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0125"><span class="elsevierStyleSup">5</span></a> y engrosamiento peri&#243;stico&#46; Los dolores en el tercio superior del brazo derecho se atribuyeron a la lesi&#243;n osteol&#237;tica de la di&#225;fisis humeral&#46;</p><p id="par0030" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El an&#225;lisis mostr&#243; el componente monoclonal de tipo IgG-kappa&#46; Aunque la forma cl&#225;sica del isotipo del componente monoclonal es la inmunoglobulina M &#40;IgM&#41;<span class="elsevierStyleBold">&#44;</span> hay otra menos frecuente denominada forma variante de SS&#44; en la cual el componente monoclonal es de isotipo IgG&#44; como en este caso&#46; La vida del individuo no est&#225; acortada en el SS&#44; pero 12&#37; de los pacientes pueden evolucionar hacia procesos linfoproliferativos&#44; siendo el m&#225;s frecuente la macroglobulinemia de Waldenstr&#246;m<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0115"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a>&#46;</p><p id="par0035" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Se ha demostrado la existencia de mutaciones poscig&#243;ticas del gen <span class="elsevierStyleItalic">NLRP3</span> en aquellos con diagn&#243;stico de SS-variante<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0120"><span class="elsevierStyleSup">4</span></a>&#46; El estudio gen&#233;tico realizado no demostr&#243; ni mutaciones germinales ni poscig&#243;ticas en este gen&#44; ni en ninguno de los dem&#225;s&#44; salvo en <span class="elsevierStyleItalic">MEFV</span>&#46; En este&#44; se identific&#243; la variante heterocigota p&#46;&#40;Glu148Gln&#41;&#44; que se asoci&#243; a la fiebre mediterr&#225;nea familiar<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0080"><span class="elsevierStyleSup">6&#44;7</span></a> &#40;FMF&#41;&#44; en pacientes con fiebre&#44; artritis&#44; dolor abdominal y urticaria<span class="elsevierStyleBold">&#46;</span> El gen <span class="elsevierStyleItalic">MEFV</span> codifica a la pirina&#44; una prote&#237;na que inhibe el inflamasoma&#46; Hay casos publicados de urticaria cr&#243;nica asociados a mutaciones en <span class="elsevierStyleItalic">MEFV</span><a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0090"><span class="elsevierStyleSup">8-10</span></a>&#46; En la FMF se observa una elevaci&#243;n de la IL-6 atribuida a la hiperactividad del inflamasoma&#44; por la alteraci&#243;n de la funci&#243;n de la pirina&#44; normaliz&#225;ndose en los periodos intercrisis&#44; que posiblemente se relacione con la urticaria&#46;</p><p id="par0040" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La poliposis nasal se ha asociado a la enfermedad autoinflamatoria&#46; En este caso es dif&#237;cil atribuir una relaci&#243;n causal entre la variante heterocigota p&#46;&#40;Glu148Gln&#41; en el gen <span class="elsevierStyleItalic">MEFV</span> y el SS&#46;</p><span id="sec0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0005">Financiaci&#243;n</span><p id="par0045" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Este trabajo no ha recibido ning&#250;n tipo de financiaci&#243;n&#46;</p></span><span id="sec0010" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0010">Conflicto de intereses</span><p id="par0050" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los autores declaran no tener ning&#250;n conflicto de intereses&#46;</p></span></span>"
    "textoCompletoSecciones" => array:1 [
      "secciones" => array:3 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "sec0005"
          "titulo" => "Financiaci&#243;n"
        ]
        1 => array:2 [
          "identificador" => "sec0010"
          "titulo" => "Conflicto de intereses"
        ]
        2 => array:1 [
          "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
        ]
      ]
    ]
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "multimedia" => array:2 [
      0 => array:7 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figura 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 572
            "Ancho" => 905
            "Tamanyo" => 68304
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Se observan el edema labial y la urticaria en la frente y el tronco&#46;</p>"
        ]
      ]
      1 => array:7 [
        "identificador" => "fig0010"
        "etiqueta" => "Figura 2"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr2.jpeg"
            "Alto" => 632
            "Ancho" => 1550
            "Tamanyo" => 245372
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">A&#58; hematoxilina eosina x200&#46; Se comprueba que el infiltrado est&#225; compuesto por neutr&#243;filos y ocasionales eosin&#243;filos&#46; No se observan necrosis ni hemorragia o leucocitoclastia&#46; El patr&#243;n morfol&#243;gico es compatible con urticaria&#46;</p> <p id="spar0015" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">B&#58; el cromatograma Sanger del paciente &#237;ndice &#40;cuadro superior&#41; y de un sujeto sano &#40;cuadro inferior&#41;&#46; Las flechas indican la posici&#243;n del nucle&#243;tido donde se encuentra la variante de <span class="elsevierStyleItalic">MEFV</span>&#46; La <span class="elsevierStyleItalic">Reference Sequence</span> &#40;RefSeq&#44; <span class="elsevierStyleInterRef" id="intr0005" href="https://www.ensembl.org/index.html">https&#58;&#47;&#47;www&#46;ensembl&#46;org&#47;index&#46;html</span>&#41; para el gen <span class="elsevierStyleItalic">MEFV</span> es NM&#95;000243&#46;2&#46;</p> <p id="spar0020" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Ala&#58; alanina&#59; Gln&#58; glutamina&#59; Glu&#58; &#225;cido glut&#225;mico&#59; Gly&#58; glicina&#59; Pro&#58; prolina&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bibs0015"
          "bibliografiaReferencia" => array:10 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib0105"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Schnitzler&#39;s syndrome&#58; diagnosis&#44; treatment&#44; and follow-up"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "A&#46; Simon"
                            1 => "B&#46; Asli"
                            2 => "M&#46; Braun-Falco"
                            3 => "H&#46; De Koning"
                            4 => "J&#46;P&#46; Fermand"
                            5 => "C&#46; Grattan"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1111/all.12129"
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Allergy&#46;"
                        "fecha" => "2013"
                        "volumen" => "68"
                        "paginaInicial" => "562"
                        "paginaFinal" => "568"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib0110"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "L&#233;sions urticariennes chroniques permanentes &#40;&#233;ryth&#232;me p&#233;talo&#239;de&#63;&#41; Cas cliniques n&#176; 46 B"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "L&#46; Schnitzler"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:2 [
                        "tituloSerie" => "Journee Dermatologique d&#8217;Angers&#46;"
                        "fecha" => "1972"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib0115"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Urticaire chronique&#44; l&#233;sions osseuses&#44; macroglobulin&#233;mie IgM&#58; maladie de Waldenstr&#246;m"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "L&#46; Schnitzler"
                            1 => "B&#46; Schubert"
                            2 => "M&#46; Boasson"
                            3 => "J&#46; Gardais"
                            4 => "A&#46; Tourmen"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:4 [
                        "tituloSerie" => "Bull Soc Fr Dermatol Syphiligr&#46;"
                        "fecha" => "1974"
                        "volumen" => "81"
                        "paginaInicial" => "363"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib0120"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Myeloid lineage-restricted somatic mosaicism of NLRP3 mutations in patients with variant Schnitzler syndrome"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "H&#46;D&#46; De Koning"
                            1 => "M&#46;E&#46; van Gijn"
                            2 => "M&#46; Stoffels"
                            3 => "J&#46; Jongekrijg"
                            4 => "P&#46;L&#46; Zeeuwen"
                            5 => "M&#46;G&#46; Elferink"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.jaci.2014.07.050"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Allergy Clin Immunol&#46;"
                        "fecha" => "2015"
                        "volumen" => "135"
                        "paginaInicial" => "561"
                        "paginaFinal" => "564"
                        "itemHostRev" => array:3 [
                          "pii" => "S0002937808008065"
                          "estado" => "S300"
                          "issn" => "00029378"
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib0125"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Schnitzler&#39;s syndrome&#58; report of a case with bone osteolysis"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "F&#46;J&#46; Ferrando"
                            1 => "J&#46; Pujol"
                            2 => "J&#46;L&#46; Hortells"
                            3 => "M&#46; Navarro"
                            4 => "J&#46; Pi&#241;ol"
                            5 => "F&#46;J&#46; Carapeto"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Investig Allergol Clin Immunol&#46;"
                        "fecha" => "1994"
                        "volumen" => "4"
                        "paginaInicial" => "203"
                        "paginaFinal" => "205"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/7850035"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib0080"
              "etiqueta" => "6"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Genotype-phenotype correlation in FMF&#46; patients&#58; A &#171;non classic&#187; recessive autosomal or &#171;atypical&#187; dominant autosomal inheritance&#63;"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "V&#46; Procopio"
                            1 => "S&#46; Manti"
                            2 => "G&#46; Bianco"
                            3 => "G&#46; Conti"
                            4 => "A&#46; Romeo"
                            5 => "F&#46; Maimone"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.gene.2017.10.068"
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Gene&#46;"
                        "fecha" => "2018"
                        "volumen" => "641"
                        "paginaInicial" => "279"
                        "paginaFinal" => "286"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            6 => array:3 [
              "identificador" => "bib0085"
              "etiqueta" => "7"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Taponamiento cardiaco como forma de inicio de fiebre mediterr&#225;nea familiar con herencia autos&#243;mica dominante &#91;Cardiac tamponade as first manifestation in Mediterranean fever with autosomal dominant form&#93;"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "F&#46; S&#225;nchez Ferrer"
                            1 => "M&#46; Mart&#237;nez Villar"
                            2 => "A&#46; Fern&#225;ndez Bernal"
                            3 => "I&#46; Mart&#237;n de Lara"
                            4 => "I&#46; Paya Elorza"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.anpedi.2013.11.005"
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "An Pediatr &#40;Barc&#41;&#46;"
                        "fecha" => "2015"
                        "volumen" => "82"
                        "paginaInicial" => "e82"
                        "paginaFinal" => "e85"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            7 => array:3 [
              "identificador" => "bib0090"
              "etiqueta" => "8"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Successful canakinumab treatment for activated innate response in idiopathic Castleman&#39;s disease with multiple heterozygous MEFV exon 2 variants"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "Y&#46; Endo"
                            1 => "T&#46; Koga"
                            2 => "M&#46; Umeda"
                            3 => "K&#46; Furukawa"
                            4 => "M&#46; Takenaka"
                            5 => "A&#46; Kawakami"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.clim.2020.108547"
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Clin Immunol&#46;"
                        "fecha" => "2020"
                        "volumen" => "219"
                        "paginaInicial" => "108547"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/32735870"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            8 => array:3 [
              "identificador" => "bib0095"
              "etiqueta" => "9"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "A Rare Case of Cryopyrin-associated Periodic Syndrome in an Elderly Woman with NLRP3 and MEFV Mutations"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "S&#46; Nakamichi"
                            1 => "T&#46; Origuchi"
                            2 => "S&#46; Fukui"
                            3 => "A&#46; Yoda"
                            4 => "H&#46; Matsubara"
                            5 => "Y&#46; Nagaura"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.2169/internalmedicine.1401-18"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Intern Med&#46;"
                        "fecha" => "2019"
                        "volumen" => "58"
                        "paginaInicial" => "1017"
                        "paginaFinal" => "1022"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/30568124"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            9 => array:3 [
              "identificador" => "bib0100"
              "etiqueta" => "10"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "A case of recurrent abdominal pain with fever and urticarial eruption"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "C&#46;G&#46; Lee"
                            1 => "Y&#46;J&#46; Lim"
                            2 => "H&#46;W&#46; Kang"
                            3 => "J&#46;H&#46; Kim"
                            4 => "J&#46;K&#46; Lee"
                            5 => "M&#46;S&#46; Koh"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.4166/kjg.2014.64.1.40"
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Korean J Gastroenterol&#46;"
                        "fecha" => "2014"
                        "volumen" => "64"
                        "paginaInicial" => "40"
                        "paginaFinal" => "44"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/00017310/0000011500000007/v1_202407021756/S0001731024000401/v1_202407021756/es/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "6160"
    "tipo" => "SECCION"
    "es" => array:2 [
      "titulo" => "Cartas cient&#237;fico-cl&#237;nicas"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/00017310/0000011500000007/v1_202407021756/S0001731024000401/v1_202407021756/es/main.pdf?idApp=UINPBA000044&text.app=https://actasdermo.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0001731024000401?idApp=UINPBA000044"
]
Share
Journal Information
Vol. 115. Issue 7.
Pages 744-745 (July - August 2024)
Share
Share
Download PDF
More article options
Vol. 115. Issue 7.
Pages 744-745 (July - August 2024)
CARTA CIENTÍFICO-CLÍNICA
Full text access
Síndrome de Schnitzler y variante en el gen MEFV
Schnitzler Syndrome, and the MEFV Gene Variant
Visits
1986
F.J. Nicolás-Sánchez
Corresponding author
fnicolas@comll.cat

Autor para correspondencia.
, J.I. Aróstegui-Gorospe, J. Tarragona-Foradada, A. González-Barranquero
Servicio de Dermatología, Hospital Universitario Santa María, Lérida, España
Related content
Actas Dermosifiliogr. 2024;115:T744-T74510.1016/j.ad.2024.05.006
F.J. Nicolás-Sánchez, J.I. Aróstegui-Gorospe, J. Tarragona-Foradada, A. González-Barranquero
This item has received
Article information
Full Text
Bibliography
Download PDF
Statistics
Figures (2)
Full Text
Sr. Director,

Un varón de 49 años, con pólipos nasales desde la juventud, presentó a los 40 años un brote de urticaria de 15 meses de duración, constituido por múltiples habones pruriginosos, diseminados por el tronco, que duraban menos de 24 h, acompañándose de edema labial, palpebral y disfonía. No manifestó fiebre ni artralgias. Siguió el tratamiento con rupatadina 10mg/8 h, sustituida por ebastina 20mg/8 h, y posteriormente por bilastina 20mg/6 h, hasta que desaparecieron los habones.

Actualmente el paciente acude a consulta por habones pruriginosos generalizados (fig. 1) de similares características, de cinco meses de evolución, tratado con cetirizina 10mg/6 h. Sin embargo, se ha observado un control insatisfactorio de la afección, que ha perdurado durante seis meses. Refería episodios de dolor en el tercio superior del brazo derecho. La biopsia de un habón (fig. 2A) mostró un discreto edema con dilatación de pequeños vasos en la dermis superior, un infiltrado inflamatorio perivascular compuesto por neutrófilos y ocasionales eosinófilos, sin necrosis fibrinoide en los vasos, ni hemorragia, ni leucocitoclastia, compatible con urticaria.

Figura 1.

Se observan el edema labial y la urticaria en la frente y el tronco.

(0.07MB).
Figura 2.

A: hematoxilina eosina x200. Se comprueba que el infiltrado está compuesto por neutrófilos y ocasionales eosinófilos. No se observan necrosis ni hemorragia o leucocitoclastia. El patrón morfológico es compatible con urticaria.

B: el cromatograma Sanger del paciente índice (cuadro superior) y de un sujeto sano (cuadro inferior). Las flechas indican la posición del nucleótido donde se encuentra la variante de MEFV. La Reference Sequence (RefSeq, https://www.ensembl.org/index.html) para el gen MEFV es NM_000243.2.

Ala: alanina; Gln: glutamina; Glu: ácido glutámico; Gly: glicina; Pro: prolina.

(0.23MB).

El análisis reveló una leucocitosis de 17.12 x10x9/L (normal: 4.800 -10.800), neutrofilia de 10.750 (normal: 1.400 - 6.500), la proteína C reactiva de 11,9mg/L (normal: 0,2–5,0), y la interleucina 6 (IL-6) de 16,9 pg/mL (normal: 5,3–7,5). La inmunoglobulina E (IgE) fue de 106 UI/mL (normal: 0–150). La inmunofijación sérica mostró un componente monoclonal de isotipo inmunoglobulina G (IgG)-kappa, sin componente monoclonal en la orina. La α-1-antitripsina, ceruloplasmina, anticuerpos antinucleares, factor reumatoideo, anticuerpos antimicrosomales de hígado y riñón (LKM), anticuerpos antimitocondriales, anticuerpos antimúsculo liso, anticuerpos anticardiolipina y anticuerpos anticitoplasma de neutrófilo, estaban dentro de los parámetros normales. Una tomografía computarizada (TC) torácica-abdominal evidenció una lesión osteolítica en la diáfisis del húmero derecho, sugestiva de encondroma. Además, no se mostraron adenopatías.

Se realizó un screening genético de enfermedades autoinflamatorias mediante un panel Next-Generation Sequencing con coberturas>10x. No se detectaron variantes germinales o somáticas en los genes estudiados que fueran clasificables como patogénicas o probablemente patogénicas de acuerdo con los criterios del American College of Clinical Genetics and Genomics. Se identificó la variante heterocigota p.(Glu148Gln) en el exón 2 del gen MEFV, clasificada como variante de significado incierto (fig. 2B). No se administró anakinra debido a la resolución de los habones.

Se diagnosticó el síndrome de Schnitzler (SS) de acuerdo con los criterios de Estrasburgo1, presentando como criterios mayores la urticaria crónica y la gammapatía monoclonal de tipo IgG-kappa, y como menores la lesión osteolítica en el húmero derecho, el infiltrado neutrofílico en la biopsia de piel y la neutrofilia. El SS2,3 cursa con brotes de urticaria autolimitados, de larga duración, y mal controlados con antihistamínicos. Entre los brotes pueden transcurrir años. La biopsia de piel en el SS manifiesta vasculitis, infiltración por neutrófilos, edema y leucocitoclastia. En este caso la biopsia mostró un infiltrado inflamatorio perivascular compuesto por neutrófilos, sin vasculitis. En la revisión de Koning et al.4, solo 20% de pacientes presentaban vasculitis en la biopsia.

La urticaria puede estar relacionada con la IL-6, ya que puede producir la activación y degranulación de los mastocitos, que a su vez liberan IL-6 y otros mediadores inflamatorios, entre ellos la histamina, leucotrienos, y prostaglandinas, produciendo vasodilatación y extravasación del plasma cutáneo y subcutáneo. Este paciente presentaba IL-6 elevada. El dolor osteomuscular es frecuente en aquellos con SS. Radiológicamente puede aparecer un aumento de la densidad ósea, lesiones óseas líticas5 y engrosamiento perióstico. Los dolores en el tercio superior del brazo derecho se atribuyeron a la lesión osteolítica de la diáfisis humeral.

El análisis mostró el componente monoclonal de tipo IgG-kappa. Aunque la forma clásica del isotipo del componente monoclonal es la inmunoglobulina M (IgM), hay otra menos frecuente denominada forma variante de SS, en la cual el componente monoclonal es de isotipo IgG, como en este caso. La vida del individuo no está acortada en el SS, pero 12% de los pacientes pueden evolucionar hacia procesos linfoproliferativos, siendo el más frecuente la macroglobulinemia de Waldenström3.

Se ha demostrado la existencia de mutaciones poscigóticas del gen NLRP3 en aquellos con diagnóstico de SS-variante4. El estudio genético realizado no demostró ni mutaciones germinales ni poscigóticas en este gen, ni en ninguno de los demás, salvo en MEFV. En este, se identificó la variante heterocigota p.(Glu148Gln), que se asoció a la fiebre mediterránea familiar6,7 (FMF), en pacientes con fiebre, artritis, dolor abdominal y urticaria. El gen MEFV codifica a la pirina, una proteína que inhibe el inflamasoma. Hay casos publicados de urticaria crónica asociados a mutaciones en MEFV8-10. En la FMF se observa una elevación de la IL-6 atribuida a la hiperactividad del inflamasoma, por la alteración de la función de la pirina, normalizándose en los periodos intercrisis, que posiblemente se relacione con la urticaria.

La poliposis nasal se ha asociado a la enfermedad autoinflamatoria. En este caso es difícil atribuir una relación causal entre la variante heterocigota p.(Glu148Gln) en el gen MEFV y el SS.

Financiación

Este trabajo no ha recibido ningún tipo de financiación.

Conflicto de intereses

Los autores declaran no tener ningún conflicto de intereses.

Bibliografía
[1]
A. Simon, B. Asli, M. Braun-Falco, H. De Koning, J.P. Fermand, C. Grattan, et al.
Schnitzler's syndrome: diagnosis, treatment, and follow-up.
Allergy., 68 (2013), pp. 562-568
[2]
L. Schnitzler.
Lésions urticariennes chroniques permanentes (érythème pétaloïde?) Cas cliniques n° 46 B.
Journee Dermatologique d’Angers., (1972),
[3]
L. Schnitzler, B. Schubert, M. Boasson, J. Gardais, A. Tourmen.
Urticaire chronique, lésions osseuses, macroglobulinémie IgM: maladie de Waldenström.
Bull Soc Fr Dermatol Syphiligr., 81 (1974), pp. 363
[4]
H.D. De Koning, M.E. van Gijn, M. Stoffels, J. Jongekrijg, P.L. Zeeuwen, M.G. Elferink, et al.
Myeloid lineage-restricted somatic mosaicism of NLRP3 mutations in patients with variant Schnitzler syndrome.
J Allergy Clin Immunol., 135 (2015), pp. 561-564
[5]
F.J. Ferrando, J. Pujol, J.L. Hortells, M. Navarro, J. Piñol, F.J. Carapeto.
Schnitzler's syndrome: report of a case with bone osteolysis.
J Investig Allergol Clin Immunol., 4 (1994), pp. 203-205
[6]
V. Procopio, S. Manti, G. Bianco, G. Conti, A. Romeo, F. Maimone, et al.
Genotype-phenotype correlation in FMF. patients: A «non classic» recessive autosomal or «atypical» dominant autosomal inheritance?.
Gene., 641 (2018), pp. 279-286
[7]
F. Sánchez Ferrer, M. Martínez Villar, A. Fernández Bernal, I. Martín de Lara, I. Paya Elorza.
Taponamiento cardiaco como forma de inicio de fiebre mediterránea familiar con herencia autosómica dominante [Cardiac tamponade as first manifestation in Mediterranean fever with autosomal dominant form].
An Pediatr (Barc)., 82 (2015), pp. e82-e85
[8]
Y. Endo, T. Koga, M. Umeda, K. Furukawa, M. Takenaka, A. Kawakami.
Successful canakinumab treatment for activated innate response in idiopathic Castleman's disease with multiple heterozygous MEFV exon 2 variants.
Clin Immunol., 219 (2020), pp. 108547
[9]
S. Nakamichi, T. Origuchi, S. Fukui, A. Yoda, H. Matsubara, Y. Nagaura, et al.
A Rare Case of Cryopyrin-associated Periodic Syndrome in an Elderly Woman with NLRP3 and MEFV Mutations.
Intern Med., 58 (2019), pp. 1017-1022
[10]
C.G. Lee, Y.J. Lim, H.W. Kang, J.H. Kim, J.K. Lee, M.S. Koh, et al.
A case of recurrent abdominal pain with fever and urticarial eruption.
Korean J Gastroenterol., 64 (2014), pp. 40-44
Copyright © 2024. AEDV
Download PDF
Idiomas
Actas Dermo-Sifiliográficas
Article options
Tools
es en

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?