array:25 [
  "pii" => "S0001731022003015"
  "issn" => "00017310"
  "doi" => "10.1016/j.ad.2022.03.008"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2022-09-01"
  "aid" => "3017"
  "copyright" => "AEDV"
  "copyrightAnyo" => "2022"
  "documento" => "simple-article"
  "crossmark" => 1
  "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
  "subdocumento" => "cor"
  "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2022;113:842-3"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:1 [
    "total" => 0
  ]
  "itemSiguiente" => array:19 [
    "pii" => "S0001731022006202"
    "issn" => "00017310"
    "doi" => "10.1016/j.ad.2022.03.016"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2022-09-01"
    "aid" => "3127"
    "copyright" => "AEDV"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 1
    "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
    "subdocumento" => "cor"
    "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2022;113:T842-T843"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:1 [
      "total" => 0
    ]
    "en" => array:10 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Letter to the Editor</span>"
      "titulo" => " Reply to &#8216;Comment on &#8220;Significant Contribution of Spanish Dermatology Toward Understanding COVID-19&#58; A Bibliometric Study of PubMed-Indexed Articles&#8221;&#8217;"
      "tienePdf" => "en"
      "tieneTextoCompleto" => "en"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "T842"
          "paginaFinal" => "T843"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "es" => array:1 [
          "titulo" => "Respuesta a &#171;Comentario sobre &#8220;La significativa aportaci&#243;n de la dermatolog&#237;a espa&#241;ola al conocimiento de la COVID-19&#58; estudio bibliom&#233;trico en PubMed&#8221;&#187;"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "C&#46; Mi&#241;ones-Ginarte, M&#46; Pereiro-Ferreir&#243;s, M&#46; Ginarte-Val"
          "autores" => array:3 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "C&#46;"
              "apellidos" => "Mi&#241;ones-Ginarte"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "M&#46;"
              "apellidos" => "Pereiro-Ferreir&#243;s"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "M&#46;"
              "apellidos" => "Ginarte-Val"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0001731022006202?idApp=UINPBA000044"
    "url" => "/00017310/0000011300000008/v1_202208290519/S0001731022006202/v1_202208290519/en/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:18 [
    "pii" => "S0001731022006160"
    "issn" => "00017310"
    "doi" => "10.1016/j.ad.2022.03.015"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2022-09-01"
    "aid" => "3123"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 1
    "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
    "subdocumento" => "cor"
    "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2022;113:T840-T841"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:1 [
      "total" => 0
    ]
    "en" => array:10 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Letter to the Editor</span>"
      "titulo" => " Comment on &#8220;Significant Contribution of Spanish Dermatology Toward Understanding COVID-19&#58; A Bibliometric Study of PubMed-Indexed Articles&#8221;"
      "tienePdf" => "en"
      "tieneTextoCompleto" => "en"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "T840"
          "paginaFinal" => "T841"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "es" => array:1 [
          "titulo" => "Comentario sobre &#171;La significativa aportaci&#243;n de la dermatolog&#237;a espa&#241;ola al conocimiento de la COVID-19&#58; estudio bibliom&#233;trico en PubMed&#187;"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "M&#46; Pulido"
          "autores" => array:1 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "M&#46;"
              "apellidos" => "Pulido"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0001731022006160?idApp=UINPBA000044"
    "url" => "/00017310/0000011300000008/v1_202208290519/S0001731022006160/v1_202208290519/en/main.assets"
  ]
  "asociados" => array:1 [
    0 => array:19 [
      "pii" => "S0001731022006202"
      "issn" => "00017310"
      "doi" => "10.1016/j.ad.2022.03.016"
      "estado" => "S300"
      "fechaPublicacion" => "2022-09-01"
      "aid" => "3127"
      "copyright" => "AEDV"
      "documento" => "simple-article"
      "crossmark" => 1
      "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
      "subdocumento" => "cor"
      "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2022;113:T842-T843"
      "abierto" => array:3 [
        "ES" => true
        "ES2" => true
        "LATM" => true
      ]
      "gratuito" => true
      "lecturas" => array:1 [
        "total" => 0
      ]
      "en" => array:10 [
        "idiomaDefecto" => true
        "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Letter to the Editor</span>"
        "titulo" => " Reply to &#8216;Comment on &#8220;Significant Contribution of Spanish Dermatology Toward Understanding COVID-19&#58; A Bibliometric Study of PubMed-Indexed Articles&#8221;&#8217;"
        "tienePdf" => "en"
        "tieneTextoCompleto" => "en"
        "paginas" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "paginaInicial" => "T842"
            "paginaFinal" => "T843"
          ]
        ]
        "titulosAlternativos" => array:1 [
          "es" => array:1 [
            "titulo" => "Respuesta a &#171;Comentario sobre &#8220;La significativa aportaci&#243;n de la dermatolog&#237;a espa&#241;ola al conocimiento de la COVID-19&#58; estudio bibliom&#233;trico en PubMed&#8221;&#187;"
          ]
        ]
        "contieneTextoCompleto" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "contienePdf" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "autores" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "autoresLista" => "C&#46; Mi&#241;ones-Ginarte, M&#46; Pereiro-Ferreir&#243;s, M&#46; Ginarte-Val"
            "autores" => array:3 [
              0 => array:2 [
                "nombre" => "C&#46;"
                "apellidos" => "Mi&#241;ones-Ginarte"
              ]
              1 => array:2 [
                "nombre" => "M&#46;"
                "apellidos" => "Pereiro-Ferreir&#243;s"
              ]
              2 => array:2 [
                "nombre" => "M&#46;"
                "apellidos" => "Ginarte-Val"
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      "idiomaDefecto" => "en"
      "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0001731022006202?idApp=UINPBA000044"
      "url" => "/00017310/0000011300000008/v1_202208290519/S0001731022006202/v1_202208290519/en/main.assets"
    ]
  ]
  "es" => array:12 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Carta al Director</span>"
    "titulo" => "Respuesta a &#171;Comentario sobre &#8220;La significativa aportaci&#243;n de la dermatolog&#237;a espa&#241;ola al conocimiento de la COVID-19&#58; estudio bibliom&#233;trico en PubMed&#8221;&#187;"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "saludo" => "<span class="elsevierStyleItalic">Sr Director&#58;</span>"
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "842"
        "paginaFinal" => "843"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "C&#46; Mi&#241;ones-Ginarte, M&#46; Pereiro-Ferreir&#243;s, M&#46; Ginarte-Val"
        "autores" => array:3 [
          0 => array:3 [
            "nombre" => "C&#46;"
            "apellidos" => "Mi&#241;ones-Ginarte"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:3 [
            "nombre" => "M&#46;"
            "apellidos" => "Pereiro-Ferreir&#243;s"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff0010"
              ]
            ]
          ]
          2 => array:4 [
            "nombre" => "M&#46;"
            "apellidos" => "Ginarte-Val"
            "email" => array:1 [
              0 => "mginartev@aedv.es"
            ]
            "referencia" => array:2 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff0010"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">&#42;</span>"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:2 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "Departamento de Cirug&#237;a y Especialidades M&#233;dico-Quir&#250;rgicas&#44; Facultad de Medicina&#44; Universidad de Santiago de Compostela&#44; Santiago de Compostela&#44; A Coru&#241;a&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "a"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
          1 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Dermatolog&#237;a&#44; Departamento de Cirug&#237;a y Especialidades M&#233;dico-Quir&#250;rgicas&#44; Complexo Hospitalario Universitario de Santiago&#44; Facultad de Medicina&#44; Universidad de Santiago de Compostela&#44; Santiago de Compostela&#44; A Coru&#241;a&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "b"
            "identificador" => "aff0010"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Autor para correspondencia&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "en" => array:1 [
        "titulo" => "Reply to &#8216;Comment on &#8220;Significant Contribution of Spanish Dermatology Toward Understanding COVID-19&#58; A Bibliometric Study of PubMed-Indexed Articles&#8221; &#700;"
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Hemos le&#237;do con atenci&#243;n y sorpresa&#44; tanto por el contenido como por el tono&#44; la carta firmada por M&#46; Pulido<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0005"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a> sobre nuestro art&#237;culo &#171;La significativa aportaci&#243;n de la dermatolog&#237;a espa&#241;ola al conocimiento de la COVID-19&#58; estudio bibliom&#233;trico en PubMed<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0010"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a>&#187;&#46; El objetivo de este trabajo era estudiar la aportaci&#243;n de la dermatolog&#237;a espa&#241;ola al conocimiento de la COVID-19&#46;</p><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">A sus objeciones nos gustar&#237;a responder punto por punto&#46;</p><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Lo primero que le llama la atenci&#243;n a la firmante de esta carta es el escaso n&#250;mero de art&#237;culos &#40;254&#41; que hemos analizado en nuestro estudio&#46; Refiere que ella&#44; reproduciendo nuestros mismos criterios de b&#250;squeda&#44; recupera 103&#46;707 documentos &#40;de ellos 3&#46;813 &#8212;un 3&#44;67&#37;&#8212; con participaci&#243;n espa&#241;ola&#41;&#46; Aqu&#237; reside su principal error y es que no ha reproducido nuestros criterios de b&#250;squeda&#46; Adem&#225;s de no circunscribirse al mismo periodo temporal&#44; tal y como afirma en su carta&#44; ella ha empleado &#250;nicamente el operador booleano OR para los t&#233;rminos utilizados por nosotros &#40;&#171;SARS-CoV-2&#187;&#44; &#171;COVID-19&#187;&#44; &#171;Skin&#187;&#44; &#171;Cutaneous&#187; y &#171;Dermato-&#187;&#41;&#46; Al hacerlo as&#237;&#44; ha obtenido todos los art&#237;culos que su t&#237;tulo incluyese uno de esos t&#233;rminos&#46; Por tanto&#44; lo que ha encontrado son todos los trabajos con las palabras <span class="elsevierStyleItalic">skin</span>&#44; <span class="elsevierStyleItalic">cutaneous</span> o <span class="elsevierStyleItalic">dermato</span> en su t&#237;tulo &#40;ya sea en relaci&#243;n con esta infecci&#243;n o no&#41;&#44; y adem&#225;s&#44; todos los art&#237;culos que traten sobre el COVID&#47;SARS &#40;de cualquier especialidad o &#225;rea de conocimiento&#41;&#46; Eso explica el desorbitado n&#250;mero de registros recabados&#46; Nuestro objetivo era encontrar los art&#237;culos cuyo t&#237;tulo indicase que trataba sobre alteraciones cut&#225;neas en relaci&#243;n con el COVID&#47;SARS-CoV-2&#46; Para ello&#44; tal y como mencionamos de manera expl&#237;cita en nuestro trabajo&#44; nuestro criterio de b&#250;squeda fue &#171;&#40;SARS-CoV2&#187;&#91;Title&#93; OR &#171;Covid-19&#187;&#91;Title&#93;&#41; <span class="elsevierStyleBold">AND</span> &#40;&#171;Skin&#187;&#91;Title&#93; OR &#171;Cutaneous&#187;&#91;Title&#93; OR &#171;dermato&#187;&#91;Title&#93;&#41;&#187;&#44; diferente por tanto del empleado por M&#46; Pulido&#46; Salta a la vista que ser&#237;a realmente asombroso que los dermat&#243;logos espa&#241;oles hubi&#233;semos publicado 3&#46;813 trabajos hasta el 24 de febrero de este a&#241;o &#40;no indica desde cuando efectu&#243; la b&#250;squeda&#41;&#46;</p><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La segunda objeci&#243;n que nos plantea el firmante es la divisi&#243;n que hacemos entre aportaci&#243;n cl&#237;nica directa y otros trabajos sin aportaci&#243;n cl&#237;nica directa&#46; Clasificamos como aportaci&#243;n directa los casos cl&#237;nicos y las series de casos&#44; independientemente de la secci&#243;n&#44; formato o tipolog&#237;a de art&#237;culo determinado por cada revista en particular&#46; Estas aportaciones cl&#237;nicas pueden aparecer como cartas&#44; estudios cl&#237;nicos&#44; de epidemiolog&#237;a&#44; etc&#46; Como trabajos sin aportaci&#243;n cl&#237;nica directa englobamos el resto&#44; muchos consistentes en revisiones&#44; comentarios y opiniones&#46; M&#46; Pulido se&#241;ala esta clasificaci&#243;n como <span class="elsevierStyleItalic">&#171;cuestionable y carente de inter&#233;s&#187;&#46;</span> No estamos en absoluto de acuerdo con esta afirmaci&#243;n&#46; Esta clasificaci&#243;n no conlleva ning&#250;n menoscabo de la segunda categor&#237;a&#44; solo se&#241;ala un hecho que para los cl&#237;nicos tiene una importancia capital&#44; sobre todo en las primeras fases de una nueva enfermedad desconocida hasta entonces&#44; y es el reconocer&#44; describir y clasificar las manifestaciones cut&#225;neas que se dan en esa infecci&#243;n&#46; Es un conocimiento basado en la experiencia cl&#237;nica directa&#44; y que es clave para el manejo cl&#237;nico de los pacientes&#46; Y en este caso los dermat&#243;logos espa&#241;oles han jugado un papel muy destacado&#44; tal y como se&#241;alamos en la discusi&#243;n &#40;el 81&#37; de los trabajos espa&#241;oles se inclu&#237;an en esta categor&#237;a&#41;&#44; explicado adem&#225;s por la implicaci&#243;n de muchos dermat&#243;logos en el cuidado directo de los pacientes durante la primera ola&#46; Estamos convencidos que hay que destacar esta important&#237;sima aportaci&#243;n&#46; De hecho&#44; un trabajo pionero y que marc&#243; las descripciones posteriores&#44; fue la primera clasificaci&#243;n de las manifestaciones cut&#225;neas de la infecci&#243;n por COVID-19 publicado por Galv&#225;n Casas et al&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0015"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a> en julio de 2020 en el <span class="elsevierStyleItalic">Br J Dermatol</span> &#40;y que por cierto figuraba en la secci&#243;n de &#171;epidemiolog&#237;a&#187; de la revista&#41;&#46;</p><p id="par0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Tambi&#233;n a la autora le parece <span class="elsevierStyleItalic">&#171;muy grave y de gran imprudencia cient&#237;fic</span>a&#187; que relacionemos la producci&#243;n cient&#237;fica con la poblaci&#243;n del pa&#237;s&#46; Tampoco estamos de acuerdo con esta afirmaci&#243;n&#46; &#191;O es que le parece igual de meritorios los 32 art&#237;culos generados por Espa&#241;a &#40;47&#44;3 millones de habitantes&#41; respecto a los 38 de los EE&#46; UU&#46; con una poblaci&#243;n 7 veces mayor &#40;328&#44;4 millones&#41;&#63; Del mismo modo que se hace con la prevalencia&#44; incidencia y mortalidad&#44; las cifras absolutas se ajustan por poblaci&#243;n &#40;generalmente por 100&#46;000 habitantes&#41;&#44; para poder comparar diferentes pa&#237;ses o &#225;mbitos geogr&#225;ficos&#46; En cuanto a la correlaci&#243;n entre incidencia y mortalidad y producci&#243;n cient&#237;fica ya se&#241;alamos en nuestro art&#237;culo que &#171;con m&#225;s cautela hay que tomar la relaci&#243;n entre publicaciones e incidencia y mortalidad&#44; debido a que la exactitud de esos datos epidemiol&#243;gicos es muy discutida&#187;&#46; De esta aproximaci&#243;n solo concluimos que los pa&#237;ses que m&#225;s aportan a la literatura cient&#237;fica en el &#225;mbito de la dermatolog&#237;a son pa&#237;ses que se han visto severamente afectados por la COVID-19&#46;</p><p id="par0030" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La autora tambi&#233;n critica que en la discusi&#243;n no describi&#233;semos con precisi&#243;n la metodolog&#237;a empleada por los art&#237;culos que referenciamos para comparar nuestros resultados con la aportaci&#243;n global de la medicina espa&#241;ola&#46; Si no lo hemos hecho es porque existe una restricci&#243;n en la extensi&#243;n en las cartas cient&#237;fico-cl&#237;nicas de <span class="elsevierStyleSmallCaps">Actas Dermo-Sifiliogr&#225;ficas</span>&#44; que no deb&#237;amos superar&#46; Nos limitamos por ello &#250;nicamente a reflejar el puesto global que esos trabajos indican porque sirven para nuestro objetivo&#44; que es resaltar que proporcionalmente la dermatolog&#237;a aport&#243; m&#225;s que el conjunto de todas las especialidades espa&#241;olas&#46; Realiza varios comentarios a 3 art&#237;culos citados por nosotros&#46; En el de Liu et al&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0020"><span class="elsevierStyleSup">4</span></a> nosotros se&#241;alamos que Espa&#241;a aparece en el puesto 15 &#40;que es lo que quer&#237;amos reflejar&#41;&#44; apostillando ella que Espa&#241;a ten&#237;a una visibilidad del 0&#44;5&#37; &#40;no aporta gran cosa este dato&#44; pero ah&#237; est&#225;&#41;&#46;</p><p id="par0035" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Tambi&#233;n menciona que en el art&#237;culo de Wang et al&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0025"><span class="elsevierStyleSup">5</span></a> los trabajos evaluados <span class="elsevierStyleItalic">son exclusivamente prepublicaciones &#40;preprints&#41; recuperados de diversas plataformas virtuales</span>&#46; Esto tampoco es cierto&#58; tal y como describen en su art&#237;culo&#44; la b&#250;squeda la realizaron en la base de datos Science Citation Index Expanded de la Web of Knowledge&#44; y adem&#225;s&#44; tambi&#233;n&#44; en 4 plataformas virtuales &#40;que no exclusivamente&#41;&#46; En la tabla 1 de su art&#237;culo reflejan el puesto por pa&#237;ses en cada una de las fuentes y se puede ver c&#243;mo Espa&#241;a ocupa entre el 7&#46;&#176; y el 9&#46;&#176; puesto en seg&#250;n qu&#233; base de datos &#40;que es como lo reflejamos en el art&#237;culo&#41;&#46; En el Science Citation Index Expanded es el 8&#46;&#176;&#46;</p><p id="par0040" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Lo &#250;nico que si hemos de reconocer es que en el trabajo de Haghani et al&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0030"><span class="elsevierStyleSup">6</span></a>&#44; los art&#237;culos analizados inclu&#237;an&#44; adem&#225;s de los referidos al COVID-19&#44; tambi&#233;n otros sobre coronavirus en general&#44; con lo cual en este caso la comparaci&#243;n tiene mucho menos valor&#46;</p><p id="par0050" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En definitiva&#44; creemos que tanto la metodolog&#237;a empleada como los resultados de nuestro trabajo son totalmente v&#225;lidos y adecuados al objetivo que busc&#225;bamos&#44; y que esta respuesta a la carta remitida por M&#46; Pulido haya aclarado las dudas planteadas</p><p id="par0055" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Y para finalizar&#44; y ya que ha sido comentado&#44; queremos romper una lanza en favor de los revisores de <span class="elsevierStyleSmallCaps">Actas Dermo-Sifiliogr&#225;ficas</span>&#46; Es un trabajo altruista&#44; que consume tiempo&#44; que implica un esfuerzo encomiable y que ayuda a mejorar la calidad de los art&#237;culos publicados &#40;como ha sido en nuestro caso y as&#237; lo queremos agradecer&#41;&#46;</p></span>"
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bibs0015"
          "bibliografiaReferencia" => array:6 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib0005"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:1 [
                  "referenciaCompleta" => "Pulido M&#46; Comentario sobre &#8220;La significativa aportaci&#243;n de la dermatolog&#237;a espa&#241;ola al conocimiento del COVID-19&#46; Estudio bibliom&#233;trico en PubMed&#8221;&#46; Actas Dermosifiliograf&#46; 2022&#46; <a target="_blank" href="https://doi.org/10.1016/j.ad.2022.03.006">https&#58;&#47;&#47;doi&#46;org&#47;10&#46;1016&#47;j&#46;ad&#46;2022&#46;03&#46;006</a>"
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib0010"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:1 [
                  "referenciaCompleta" => "Mi&#241;ones-Ginarte C&#44; Pereiro-Ferreir&#243;s M&#44; Ginarte-Val M&#46; Lasignificativa aportaci&#243;n de la Dermatolog&#237;a espa&#771;nola alconocimento de la COVID-19&#58; estudio biobliom&#233;trico enPubMed&#46; Actas Dermosifilograf&#46; 2022&#59;S0001-7310&#58;00159---64&#44;https&#58;&#47;&#47;doi&#46;org&#47;10&#46;1016&#47;j&#46;ad&#46;2022&#46;01&#46;029&#46;2&#46;"
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib0015"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Classification of the cutaneous manifestations of COVID-19&#58; A rapid prospective nationwide consensus study in Spain with 375 cases"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "C&#46; Galv&#225;n Casas"
                            1 => "A&#46; Catal&#224;"
                            2 => "G&#46; Carretero Hern&#225;ndez"
                            3 => "P&#46; Rodr&#237;guez-Jim&#233;nez"
                            4 => "D&#46; Fern&#225;ndez-Nieto"
                            5 => "A&#46; Rodr&#237;guez-Villa Lario"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1111/bjd.19163"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Br J Dermatol"
                        "fecha" => "2020"
                        "volumen" => "183"
                        "paginaInicial" => "71"
                        "paginaFinal" => "77"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/32348545"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib0020"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Coronavirus disease 2019 &#40;COVID-19&#41;&#58; An evidence map of medical literature"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "N&#46; Liu"
                            1 => "M&#46;L&#46; Chee"
                            2 => "C&#46; Niu"
                            3 => "P&#46;P&#46; Pek"
                            4 => "F&#46;J&#46; Siddiqui"
                            5 => "J&#46;P&#46; Ansah"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1186/s12874-020-01059-y"
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "BMC Med Res Methodol"
                        "fecha" => "2020"
                        "volumen" => "20"
                        "paginaInicial" => "177"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/32615936"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib0025"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Bibliometric analysis of global scientific research on COVID-19"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "P&#46; Wang"
                            1 => "D&#46; Tian"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.jobb.2020.12.002"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Biosaf Biosecur"
                        "fecha" => "2021"
                        "volumen" => "3"
                        "paginaInicial" => "4"
                        "paginaFinal" => "9"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/33521590"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib0030"
              "etiqueta" => "6"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "The scientific literature on Coronaviruses COVID-19 and its associated safety-related research dimensions&#58; A scientometric analysis and scoping review"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "M&#46; Haghani"
                            1 => "M&#46;C&#46;J&#46; Bliemer"
                            2 => "F&#46; Goerlandt"
                            3 => "J&#46; Li"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.ssci.2020.104806"
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Saf Sci"
                        "fecha" => "2020"
                        "volumen" => "129"
                        "paginaInicial" => "104806"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/32382213"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/00017310/0000011300000008/v1_202208290519/S0001731022003015/v1_202208290519/es/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "6165"
    "tipo" => "SECCION"
    "en" => array:2 [
      "titulo" => "Cartas al Director"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/00017310/0000011300000008/v1_202208290519/S0001731022003015/v1_202208290519/es/main.pdf?idApp=UINPBA000044&text.app=https://actasdermo.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0001731022003015?idApp=UINPBA000044"
]
Share
Journal Information
Vol. 113. Issue 8.
Pages 842-843 (September 2022)
Share
Share
Download PDF
More article options
Vol. 113. Issue 8.
Pages 842-843 (September 2022)
Carta al Director
Open Access
Respuesta a «Comentario sobre “La significativa aportación de la dermatología española al conocimiento de la COVID-19: estudio bibliométrico en PubMed”»
Reply to ‘Comment on “Significant Contribution of Spanish Dermatology Toward Understanding COVID-19: A Bibliometric Study of PubMed-Indexed Articles” ʼ
Visits
5295
C. Miñones-Ginartea, M. Pereiro-Ferreirósb, M. Ginarte-Valb,
Corresponding author
mginartev@aedv.es

Autor para correspondencia.
a Departamento de Cirugía y Especialidades Médico-Quirúrgicas, Facultad de Medicina, Universidad de Santiago de Compostela, Santiago de Compostela, A Coruña, España
b Servicio de Dermatología, Departamento de Cirugía y Especialidades Médico-Quirúrgicas, Complexo Hospitalario Universitario de Santiago, Facultad de Medicina, Universidad de Santiago de Compostela, Santiago de Compostela, A Coruña, España
Related content
C. Miñones-Ginarte, M. Pereiro-Ferreirós, M. Ginarte-Val
This item has received

Under a Creative Commons license
Article information
Full Text
Bibliography
Download PDF
Statistics
Full Text
Sr Director:

Hemos leído con atención y sorpresa, tanto por el contenido como por el tono, la carta firmada por M. Pulido1 sobre nuestro artículo «La significativa aportación de la dermatología española al conocimiento de la COVID-19: estudio bibliométrico en PubMed2». El objetivo de este trabajo era estudiar la aportación de la dermatología española al conocimiento de la COVID-19.

A sus objeciones nos gustaría responder punto por punto.

Lo primero que le llama la atención a la firmante de esta carta es el escaso número de artículos (254) que hemos analizado en nuestro estudio. Refiere que ella, reproduciendo nuestros mismos criterios de búsqueda, recupera 103.707 documentos (de ellos 3.813 —un 3,67%— con participación española). Aquí reside su principal error y es que no ha reproducido nuestros criterios de búsqueda. Además de no circunscribirse al mismo periodo temporal, tal y como afirma en su carta, ella ha empleado únicamente el operador booleano OR para los términos utilizados por nosotros («SARS-CoV-2», «COVID-19», «Skin», «Cutaneous» y «Dermato-»). Al hacerlo así, ha obtenido todos los artículos que su título incluyese uno de esos términos. Por tanto, lo que ha encontrado son todos los trabajos con las palabras skin, cutaneous o dermato en su título (ya sea en relación con esta infección o no), y además, todos los artículos que traten sobre el COVID/SARS (de cualquier especialidad o área de conocimiento). Eso explica el desorbitado número de registros recabados. Nuestro objetivo era encontrar los artículos cuyo título indicase que trataba sobre alteraciones cutáneas en relación con el COVID/SARS-CoV-2. Para ello, tal y como mencionamos de manera explícita en nuestro trabajo, nuestro criterio de búsqueda fue «(SARS-CoV2»[Title] OR «Covid-19»[Title]) AND («Skin»[Title] OR «Cutaneous»[Title] OR «dermato»[Title])», diferente por tanto del empleado por M. Pulido. Salta a la vista que sería realmente asombroso que los dermatólogos españoles hubiésemos publicado 3.813 trabajos hasta el 24 de febrero de este año (no indica desde cuando efectuó la búsqueda).

La segunda objeción que nos plantea el firmante es la división que hacemos entre aportación clínica directa y otros trabajos sin aportación clínica directa. Clasificamos como aportación directa los casos clínicos y las series de casos, independientemente de la sección, formato o tipología de artículo determinado por cada revista en particular. Estas aportaciones clínicas pueden aparecer como cartas, estudios clínicos, de epidemiología, etc. Como trabajos sin aportación clínica directa englobamos el resto, muchos consistentes en revisiones, comentarios y opiniones. M. Pulido señala esta clasificación como «cuestionable y carente de interés». No estamos en absoluto de acuerdo con esta afirmación. Esta clasificación no conlleva ningún menoscabo de la segunda categoría, solo señala un hecho que para los clínicos tiene una importancia capital, sobre todo en las primeras fases de una nueva enfermedad desconocida hasta entonces, y es el reconocer, describir y clasificar las manifestaciones cutáneas que se dan en esa infección. Es un conocimiento basado en la experiencia clínica directa, y que es clave para el manejo clínico de los pacientes. Y en este caso los dermatólogos españoles han jugado un papel muy destacado, tal y como señalamos en la discusión (el 81% de los trabajos españoles se incluían en esta categoría), explicado además por la implicación de muchos dermatólogos en el cuidado directo de los pacientes durante la primera ola. Estamos convencidos que hay que destacar esta importantísima aportación. De hecho, un trabajo pionero y que marcó las descripciones posteriores, fue la primera clasificación de las manifestaciones cutáneas de la infección por COVID-19 publicado por Galván Casas et al.3 en julio de 2020 en el Br J Dermatol (y que por cierto figuraba en la sección de «epidemiología» de la revista).

También a la autora le parece «muy grave y de gran imprudencia científica» que relacionemos la producción científica con la población del país. Tampoco estamos de acuerdo con esta afirmación. ¿O es que le parece igual de meritorios los 32 artículos generados por España (47,3 millones de habitantes) respecto a los 38 de los EE. UU. con una población 7 veces mayor (328,4 millones)? Del mismo modo que se hace con la prevalencia, incidencia y mortalidad, las cifras absolutas se ajustan por población (generalmente por 100.000 habitantes), para poder comparar diferentes países o ámbitos geográficos. En cuanto a la correlación entre incidencia y mortalidad y producción científica ya señalamos en nuestro artículo que «con más cautela hay que tomar la relación entre publicaciones e incidencia y mortalidad, debido a que la exactitud de esos datos epidemiológicos es muy discutida». De esta aproximación solo concluimos que los países que más aportan a la literatura científica en el ámbito de la dermatología son países que se han visto severamente afectados por la COVID-19.

La autora también critica que en la discusión no describiésemos con precisión la metodología empleada por los artículos que referenciamos para comparar nuestros resultados con la aportación global de la medicina española. Si no lo hemos hecho es porque existe una restricción en la extensión en las cartas científico-clínicas de Actas Dermo-Sifiliográficas, que no debíamos superar. Nos limitamos por ello únicamente a reflejar el puesto global que esos trabajos indican porque sirven para nuestro objetivo, que es resaltar que proporcionalmente la dermatología aportó más que el conjunto de todas las especialidades españolas. Realiza varios comentarios a 3 artículos citados por nosotros. En el de Liu et al.4 nosotros señalamos que España aparece en el puesto 15 (que es lo que queríamos reflejar), apostillando ella que España tenía una visibilidad del 0,5% (no aporta gran cosa este dato, pero ahí está).

También menciona que en el artículo de Wang et al.5 los trabajos evaluados son exclusivamente prepublicaciones (preprints) recuperados de diversas plataformas virtuales. Esto tampoco es cierto: tal y como describen en su artículo, la búsqueda la realizaron en la base de datos Science Citation Index Expanded de la Web of Knowledge, y además, también, en 4 plataformas virtuales (que no exclusivamente). En la tabla 1 de su artículo reflejan el puesto por países en cada una de las fuentes y se puede ver cómo España ocupa entre el 7.° y el 9.° puesto en según qué base de datos (que es como lo reflejamos en el artículo). En el Science Citation Index Expanded es el 8.°.

Lo único que si hemos de reconocer es que en el trabajo de Haghani et al.6, los artículos analizados incluían, además de los referidos al COVID-19, también otros sobre coronavirus en general, con lo cual en este caso la comparación tiene mucho menos valor.

En definitiva, creemos que tanto la metodología empleada como los resultados de nuestro trabajo son totalmente válidos y adecuados al objetivo que buscábamos, y que esta respuesta a la carta remitida por M. Pulido haya aclarado las dudas planteadas

Y para finalizar, y ya que ha sido comentado, queremos romper una lanza en favor de los revisores de Actas Dermo-Sifiliográficas. Es un trabajo altruista, que consume tiempo, que implica un esfuerzo encomiable y que ayuda a mejorar la calidad de los artículos publicados (como ha sido en nuestro caso y así lo queremos agradecer).

Bibliografía
[1]
Pulido M. Comentario sobre “La significativa aportación de la dermatología española al conocimiento del COVID-19. Estudio bibliométrico en PubMed”. Actas Dermosifiliograf. 2022. https://doi.org/10.1016/j.ad.2022.03.006
[2]
Miñones-Ginarte C, Pereiro-Ferreirós M, Ginarte-Val M. Lasignificativa aportación de la Dermatología espãnola alconocimento de la COVID-19: estudio biobliométrico enPubMed. Actas Dermosifilograf. 2022;S0001-7310:00159---64,https://doi.org/10.1016/j.ad.2022.01.029.2.
[3]
C. Galván Casas, A. Català, G. Carretero Hernández, P. Rodríguez-Jiménez, D. Fernández-Nieto, A. Rodríguez-Villa Lario, et al.
Classification of the cutaneous manifestations of COVID-19: A rapid prospective nationwide consensus study in Spain with 375 cases.
Br J Dermatol, 183 (2020), pp. 71-77
[4]
N. Liu, M.L. Chee, C. Niu, P.P. Pek, F.J. Siddiqui, J.P. Ansah, et al.
Coronavirus disease 2019 (COVID-19): An evidence map of medical literature.
BMC Med Res Methodol, 20 (2020), pp. 177
[5]
P. Wang, D. Tian.
Bibliometric analysis of global scientific research on COVID-19.
J Biosaf Biosecur, 3 (2021), pp. 4-9
[6]
M. Haghani, M.C.J. Bliemer, F. Goerlandt, J. Li.
The scientific literature on Coronaviruses COVID-19 and its associated safety-related research dimensions: A scientometric analysis and scoping review.
Saf Sci, 129 (2020), pp. 104806
Copyright © 2022. AEDV
Download PDF
Idiomas
Actas Dermo-Sifiliográficas
Article options
Tools
es en

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?