array:25 [
  "pii" => "S1578219020300354"
  "issn" => "15782190"
  "doi" => "10.1016/j.adengl.2018.09.022"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2020-04-01"
  "aid" => "2257"
  "copyright" => "AEDV"
  "copyrightAnyo" => "2019"
  "documento" => "simple-article"
  "crossmark" => 1
  "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
  "subdocumento" => "crp"
  "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2020;111:257-60"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:1 [
    "total" => 0
  ]
  "Traduccion" => array:1 [
    "es" => array:20 [
      "pii" => "S0001731019303072"
      "issn" => "00017310"
      "doi" => "10.1016/j.ad.2018.09.017"
      "estado" => "S300"
      "fechaPublicacion" => "2020-04-01"
      "aid" => "2257"
      "copyright" => "AEDV"
      "documento" => "simple-article"
      "crossmark" => 1
      "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
      "subdocumento" => "crp"
      "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2020;111:257-60"
      "abierto" => array:3 [
        "ES" => true
        "ES2" => true
        "LATM" => true
      ]
      "gratuito" => true
      "lecturas" => array:2 [
        "total" => 17
        "formatos" => array:2 [
          "HTML" => 9
          "PDF" => 8
        ]
      ]
      "es" => array:13 [
        "idiomaDefecto" => true
        "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Comunicaciones Breves</span>"
        "titulo" => "Estudio prospectivo de la combinaci&#243;n de l&#225;ser de alejandrita Q-Switched de 755<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>nm y el l&#225;ser V Beam de colorante pulsado de 595<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>nm en dermatofibromas"
        "tienePdf" => "es"
        "tieneTextoCompleto" => "es"
        "tieneResumen" => array:2 [
          0 => "es"
          1 => "en"
        ]
        "paginas" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "paginaInicial" => "257"
            "paginaFinal" => "260"
          ]
        ]
        "titulosAlternativos" => array:1 [
          "en" => array:1 [
            "titulo" => "Prospective Study of Q Switched Alexandrite Laser 755 nm and V Beam Pulsed Dye Laser 595 nm in Dermatofibroma"
          ]
        ]
        "contieneResumen" => array:2 [
          "es" => true
          "en" => true
        ]
        "contieneTextoCompleto" => array:1 [
          "es" => true
        ]
        "contienePdf" => array:1 [
          "es" => true
        ]
        "resumenGrafico" => array:2 [
          "original" => 0
          "multimedia" => array:7 [
            "identificador" => "fig0005"
            "etiqueta" => "Figura 1"
            "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
            "mostrarFloat" => true
            "mostrarDisplay" => false
            "figura" => array:1 [
              0 => array:4 [
                "imagen" => "gr1.jpeg"
                "Alto" => 1369
                "Ancho" => 1207
                "Tamanyo" => 178929
              ]
            ]
            "descripcion" => array:1 [
              "es" => "<p id="spar0015" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">a&#41;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Dermatofibroma antes del tratamiento&#46; b&#41;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Dermatofibroma despu&#233;s del tratamiento&#46; c&#41;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Antes del tratamiento&#44; la dermatoscopia del dermatofibroma muestra una red de pigmento perif&#233;rica acompa&#241;ada de un parche blanco central&#46; d&#41;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Despu&#233;s del tratamiento con el l&#225;ser de alejandrita Q-Switched de 755<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>nm&#44; la dermatoscopia del dermatofibroma muestra estructuras vasculares y un parche blanco central&#46; e&#41;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Una vez realizado el tratamiento con el l&#225;ser de colorante pulsado de 595<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>nm&#44; la dermatoscopia del dermatofibroma muestra un parche blanco central&#46;</p>"
            ]
          ]
        ]
        "autores" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "autoresLista" => "A&#46; Imbern&#243;n-Moya, M&#46; Bele&#241;a-C&#225;rdenas, R&#46; Ruiz-Rodr&#237;guez, I&#46; S&#225;nchez-Carpintero"
            "autores" => array:4 [
              0 => array:2 [
                "nombre" => "A&#46;"
                "apellidos" => "Imbern&#243;n-Moya"
              ]
              1 => array:2 [
                "nombre" => "M&#46;"
                "apellidos" => "Bele&#241;a-C&#225;rdenas"
              ]
              2 => array:2 [
                "nombre" => "R&#46;"
                "apellidos" => "Ruiz-Rodr&#237;guez"
              ]
              3 => array:2 [
                "nombre" => "I&#46;"
                "apellidos" => "S&#225;nchez-Carpintero"
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      "idiomaDefecto" => "es"
      "Traduccion" => array:1 [
        "en" => array:9 [
          "pii" => "S1578219020300354"
          "doi" => "10.1016/j.adengl.2018.09.022"
          "estado" => "S300"
          "subdocumento" => ""
          "abierto" => array:3 [
            "ES" => true
            "ES2" => true
            "LATM" => true
          ]
          "gratuito" => true
          "lecturas" => array:1 [
            "total" => 0
          ]
          "idiomaDefecto" => "en"
          "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1578219020300354?idApp=UINPBA000044"
        ]
      ]
      "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0001731019303072?idApp=UINPBA000044"
      "url" => "/00017310/0000011100000003/v3_202009190646/S0001731019303072/v3_202009190646/es/main.assets"
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:20 [
    "pii" => "S1578219020300263"
    "issn" => "15782190"
    "doi" => "10.1016/j.adengl.2018.07.029"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2020-04-01"
    "aid" => "2279"
    "copyright" => "AEDV"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 1
    "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
    "subdocumento" => "sco"
    "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2020;111:261-2"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:1 [
      "total" => 0
    ]
    "en" => array:10 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Resident&#8217;s Forum</span>"
      "titulo" => "RF - Staging Cutaneous Squamous Cell Carcinoma&#58; Challenges and Questions"
      "tienePdf" => "en"
      "tieneTextoCompleto" => "en"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "261"
          "paginaFinal" => "262"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "es" => array:1 [
          "titulo" => "FR - Estadificaci&#243;n del carcinoma cut&#225;neo de c&#233;lulas escamosas&#58; desaf&#237;os e interrogantes"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "D&#46; Morgado-Carrasco, X&#46; Bosch-Amate, X&#46; Fust&#224;-Novell, A Garc&#237;a-Herrera"
          "autores" => array:4 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "D&#46;"
              "apellidos" => "Morgado-Carrasco"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "X&#46;"
              "apellidos" => "Bosch-Amate"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "X&#46;"
              "apellidos" => "Fust&#224;-Novell"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "A"
              "apellidos" => "Garc&#237;a-Herrera"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
    "Traduccion" => array:1 [
      "es" => array:9 [
        "pii" => "S0001731019303813"
        "doi" => "10.1016/j.ad.2018.07.016"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "es"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0001731019303813?idApp=UINPBA000044"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1578219020300263?idApp=UINPBA000044"
    "url" => "/15782190/0000011100000003/v1_202005050702/S1578219020300263/v1_202005050702/en/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:19 [
    "pii" => "S1578219020300366"
    "issn" => "15782190"
    "doi" => "10.1016/j.adengl.2020.03.009"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2020-04-01"
    "aid" => "2280"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 1
    "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
    "subdocumento" => "crp"
    "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2020;111:255-6"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:1 [
      "total" => 0
    ]
    "en" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Case for Diagnosis</span>"
      "titulo" => "White Plaques in the Oral Cavity"
      "tienePdf" => "en"
      "tieneTextoCompleto" => "en"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "255"
          "paginaFinal" => "256"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "es" => array:1 [
          "titulo" => "Placas blancas en cavidad oral"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:8 [
          "identificador" => "fig0005"
          "etiqueta" => "Figure 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr1.jpeg"
              "Alto" => 451
              "Ancho" => 950
              "Tamanyo" => 56912
            ]
          ]
          "detalles" => array:1 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "at0005"
              "detalle" => "Figure "
              "rol" => "short"
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "en" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "E&#46; Rojas Mora, R&#46; Kheadaoui, A&#46; Hern&#225;ndez-N&#250;&#241;ez"
          "autores" => array:3 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "E&#46;"
              "apellidos" => "Rojas Mora"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "R&#46;"
              "apellidos" => "Kheadaoui"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "A&#46;"
              "apellidos" => "Hern&#225;ndez-N&#250;&#241;ez"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
    "Traduccion" => array:1 [
      "es" => array:9 [
        "pii" => "S0001731019303825"
        "doi" => "10.1016/j.ad.2018.09.022"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "es"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0001731019303825?idApp=UINPBA000044"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1578219020300366?idApp=UINPBA000044"
    "url" => "/15782190/0000011100000003/v1_202005050702/S1578219020300366/v1_202005050702/en/main.assets"
  ]
  "en" => array:20 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">E-Brief Comunications</span>"
    "titulo" => "Prospective Study of Q Switched Alexandrite Laser 755&#8239;nm and V Beam Pulsed Dye Laser 595&#8239;nm in Dermatofibroma"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "257"
        "paginaFinal" => "260"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "A&#46; Imbern&#243;n-Moya, M&#46; Bele&#241;a-C&#225;rdenas, R&#46; Ruiz-Rodr&#237;guez, I&#46; S&#225;nchez-Carpintero"
        "autores" => array:4 [
          0 => array:4 [
            "nombre" => "A&#46;"
            "apellidos" => "Imbern&#243;n-Moya"
            "email" => array:1 [
              0 => "dradrianimbernon@gmail.com"
            ]
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">&#42;</span>"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:2 [
            "nombre" => "M&#46;"
            "apellidos" => "Bele&#241;a-C&#225;rdenas"
          ]
          2 => array:2 [
            "nombre" => "R&#46;"
            "apellidos" => "Ruiz-Rodr&#237;guez"
          ]
          3 => array:2 [
            "nombre" => "I&#46;"
            "apellidos" => "S&#225;nchez-Carpintero"
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "entidad" => "Cl&#237;nica Dermatol&#243;gica Internacional&#44; Madrid&#44; Spain"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Corresponding author&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "es" => array:1 [
        "titulo" => "Estudio prospectivo de la combinaci&#243;n de l&#225;ser de alejandrita Q-Switched de 755&#8239;nm y el l&#225;ser V Beam de colorante pulsado de 595&#8239;nm en dermatofibromas"
      ]
    ]
    "resumenGrafico" => array:2 [
      "original" => 0
      "multimedia" => array:8 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figure 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 1369
            "Ancho" => 1207
            "Tamanyo" => 178929
          ]
        ]
        "detalles" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "at0005"
            "detalle" => "Figure "
            "rol" => "short"
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "en" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">A&#44; Dermatofibroma before treatment&#59; B&#44; Dermatofibroma after treatment&#59; C&#44; Before treatment&#44; the dermatofibroma shows peripheral pigmentation accompanied by a white central patch&#59; D&#44; After treatment with the Q-Switched alexandrite laser with a wavelength of 755&#8239;nm&#44; dermatoscopy of the dermatofibroma shows vascular structures and a white central patch&#59; E&#44; After treatment with the 595-nm pulsed dye laser&#44; dermatoscopy of the dermatofibroma shows a white central patch&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><span id="sec0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0025">Introduction</span><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Dermatofibroma &#40;DF&#41; is a benign skin tumor of fibroblastic origin&#46; Lesions are often located on the upper and lower limbs of adult patients&#46; Treatment of DF is only necessary when symptomatic or for esthetic reasons&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0005"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a> The aim of this study is to report our experience treating DF with a combination of Q-Switched alexandrite laser and V Beam pulsed dye laser&#46;</p></span><span id="sec0010" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0030">Methods</span><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Inclusion criteria were the clinical and dermatoscopic findings of the DF &#40;dimpling&#44; peripheral pigmentation&#44; and white central patch&#41;&#44; more than a year since onset&#44; age over 18&#8239;years&#44; and not having undergone prior treatment in the past 3&#8239;months&#46; DF that fulfilled typical clinical and dermatoscopic criteria were chosen and a total of 23 cases were included&#46; All patients gave signed informed consent in order to take part in the study&#46;</p><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The Q-Switched alexandrite laser with a wavelength of 755&#8239;nm &#40;Alex Lazr&#44; Syneron Candela&#44; Boston&#44; MA&#44; USA&#41; was used&#46; The parameters used were a fluence of 7&#46;5&#8239;J&#47;cm<span class="elsevierStyleSup">2</span>&#44; a spot size of 3&#8239;mm&#44; and a pulse duration of 50&#8239;ms&#46; Local anesthetic was not required&#46; Each lesion was treated in 2 sessions&#44; with an interval of 4&#8239;weeks between sessions&#46; Post-treatment care included application of petrolatum cream twice daily for a week&#46; The V Beam pulsed dye laser &#40;Alex Lazr&#44; Syneron Candela&#44; Boston&#44; MA&#44; USA&#41;&#44; with a wavelength of 595&#8239;nm was used to improve residual erythema secondary to application of the Q-Switched alexandrite laser&#46; The parameters used were a fluence of 10-11&#8239;J&#47;cm<span class="elsevierStyleSup">2</span>&#44; a spot size of 7&#8239;mm&#44; and a pulse duration of 1&#46;5&#8239;ms&#46;</p><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Patients were followed up for 2&#8239;months&#46; Clinical and dermatoscopic images of the DF were taken before and after treatment&#46; Similar lighting&#44; the same camera setup&#44; the same dermatoscope &#40;Handyscope for Ipod touch&#44; Fotofinder Systems GmbH&#44; Bad Birnbach&#44; Germany&#41;&#44; and the same image-processing technique were used to ensure that the images were comparable&#46; Three different dermatologists evaluated the effectiveness and safety of the treatment &#40;comparison of interobserver agreement&#41; by assessing changes in color&#44; degree of hardening&#44; patient satisfaction &#40;0-10 points&#41;&#44; and adverse effects observed before and after treatment&#46;</p></span><span id="sec0015" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0035">Results</span><p id="par0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall">All patients were women aged between 25 and 67 &#8239;years &#40;mean&#44; 51&#46;2&#8239;years&#41;&#46; Time since onset of the DF varied between 2 and 40&#8239;years &#40;mean&#44; 15&#8239;years&#41;&#46; Fourteen patients had phototype&#8239;III on the Fitzpatrick scale&#44; 8 had phototype&#8239;II&#44; and 1 patient had phototype&#8239;I&#46; Twenty-one of the DF were located on the lower limbs and only 2 were located on the arms&#46; None of the patients reported associated symptoms before or after treatment&#46; Partial clearance of the brown color was observed in 9 DF&#44; whereas complete clearance was observed in 14&#46; Patients reported a high degree of satisfaction &#40;mean&#44; 8&#8239;points&#41;&#46; Furthermore&#44; after treatment&#44; 15 patients reported a reduction in the degree of hardening of the DF &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">Fig&#46; 1</a>A and 1B&#41;&#46; Dermatoscopy before application of the laser revealed pigmentation in all the DF&#46; This pigmentation disappeared in all cases after treatment <a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">Fig&#46; 1</a>C and 1D&#41;&#46; Before application of the laser&#44; 10 of the DF revealed diverse structures with a vascular appearance&#46; After laser treatment&#44; however&#44; these structures were observed in 18 of the DF&#46; The white central patch was present in all cases of DF&#44; both before and after treatment&#46; Erythema &#40;reddish coloring of the post-laser lesion&#41; was the most frequent adverse effect and was observed in 14 of the DF&#46; The erythema disappeared after application of the V Beam pulsed dye laser &#40;595&#8239;nm&#59; 10-11&#8239;J&#47;cm<span class="elsevierStyleSup">2</span>&#59; 7&#8239;mm&#59; 1&#44;5&#8239;ms&#41; <a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">Fig&#46; 1</a>E&#41;&#46; Only one of the patients &#40;with phototype&#8239;I on the Fitzpatrick scale&#41; showed residual hypopigmentation&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0005"></elsevierMultimedia></span><span id="sec0020" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0040">Discussion</span><p id="par0030" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Surgical excision of DF is generally considered to be a cure and presents local recurrence of less than 2&#37;&#46; Surgery&#44; however&#44; may produce unwanted scars&#46; Nonsurgical therapeutic alternatives described include cryotherapy and intralesional injection of corticosteroids&#46; This last treatment is of limited and variable efficacy&#44; and may cause adverse effects in some cases&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0005"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a> No standard approach exists to the treatment of DF and management of these lesions continues to be a therapeutic challenge&#46;</p><p id="par0035" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Different types of laser have been used to treat DF&#46; Pulsed dye laser has been shown to provide clinical improvement in these lesions and to have adequate cosmetic results&#46;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0005"><span class="elsevierStyleSup">1&#44;2</span></a> Wang and Lee<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0005"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a> reported 20&#8239;DF treated in 3 sessions with pulsed dye laser &#40;600&#8239;nm&#59; 7&#8239;J&#47;cm<span class="elsevierStyleSup">2</span>&#59; 7&#8239;mm&#59; 1&#44;5&#8239;ms&#41;&#46; In terms of reduction of lesion size&#44; 15 of the 20 DF &#40;75&#37;&#41; presented a complete clinical response&#44; whereas 5 &#40;25&#37;&#41; showed a partial response&#46; In terms of improvement in coloring&#44; 12 of the 20 DF &#40;60&#37;&#41; presented a complete and 8 &#40;40&#37;&#41; showed a partial response&#46; The authors of that study concluded that pulsed dye laser provided a better esthetic result than surgical excision&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0005"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a></p><p id="par0040" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Wang and Lee<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0005"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a> reported 22&#8239;DF treated in between 1 and 3 sessions with pulsed dye laser &#40;595&#8239;nm&#59; 11&#8239;J&#47;cm<span class="elsevierStyleSup">2</span>&#59; 7&#8239;mm&#59; 2&#8239;ms&#41;&#46; Six of these cases showed clinical improvement of over 75&#37;&#44; 6 showed an improvement of between 50&#37; and 75&#37;&#44; 8 showed improvement of between 25&#37; and 50&#37;&#44; and 2 showed improvement of less than 25&#37;&#46; Dermatoscopy revealed changes in all those cases of DF&#46; Full clearance of pigmentation was found in 12 of the DF &#40;54&#37;&#41; and pigmentation was merely reduced in 9 &#40;40&#37;&#41;&#46; Postinflammatory hyperpigmentation or hypopigmentation was the only adverse effect reported and this resolved spontaneously 6&#8239;months after treatment&#46; Because the target of the pulsed dye laser is oxyhemoglobin and not melanin&#44; the mechanism of action in DF is not fully understood&#46;</p><p id="par0045" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Wang et al<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0015"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a> reported good results after treating DF located on the thigh with a CO<span class="elsevierStyleInf">2</span> laser &#40;450-500&#8239;nm&#59; 1-4 passes&#59; 3-5&#8239;mm&#59; 500-600&#8239;ms&#41; in 3 sessions&#44; with an interval of 5&#8239;weeks between each session&#59; a topical corticosteroid was also used in that study&#46; That treatment produced complete flattening of the lesion and disappearance of the pruritus&#46; Minimal postinflammatory hyperpigmentation was also observed&#46;</p><p id="par0050" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The use of CO<span class="elsevierStyleInf">2</span> laser in multiple facial DF has also been described&#59; however&#44; details of the parameters used were not provided&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0020"><span class="elsevierStyleSup">4</span></a></p><p id="par0055" class="elsevierStylePara elsevierViewall">While preliminary&#44; our study has shown that the Q-Switched alexandrite laser is an effective and safe therapeutic alternative for the treatment of DF&#46; Patients also reported a high degree of satisfaction&#44; which is closely related to the complete or partial disappearance of the brown color of the lesions&#46; Most patients choose a nonsurgical solution&#44; which avoids the risk of scarring and a poor esthetic result&#46;</p><p id="par0060" class="elsevierStylePara elsevierViewall">DF are characterized clinically by considerable hyperpigmentation and treating the visible surface pigment using a Q-Switched alexandrite laser is therefore a logical approach&#46; The residual erythema observed in 14 of the DF 2&#8239;months after the last laser session was reduced notably after application of the V Beam pulsed dye laser&#46; We therefore believe that the combination of the V Beam pulsed dye laser and the Q-Switched alexandrite laser will improve the final cosmetic result in DF&#46; Furthermore&#44; 65&#37; of patients reported a reduction in the degree of hardening of the DF&#46;</p><p id="par0065" class="elsevierStylePara elsevierViewall">To our knowledge&#44; the use of the Q-Switched alexandrite laser as a therapeutic option in DF has not been reported to date&#46; The limitations of this study include the small number of cases&#44; the lack of histologic findings&#44; the short follow-up period&#44; measurement of a subjective variable such as degree of hardening of the DF&#44; and the lack of another comparative treatment&#46; More clinical studies will be required to evaluate the efficacy&#44; safety&#44; and cosmetic results of the combination of Q-Switched alexandrite laser and pulsed dye laser in DF&#46;Although the treatment of choice in DF is surgical excision&#44; this may produce unwanted scarring&#46; We therefore believe that the combination of the Q-Switched alexandrite laser and the V Beam pulsed dye laser will be a valid therapeutic alternative for reducing the least esthetic characteristics of DF&#46;</p></span><span id="sec0025" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0045">Conflicts of Interest</span><p id="par0070" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The authors declare that they have no conflicts of interest&#46;</p></span></span>"
    "textoCompletoSecciones" => array:1 [
      "secciones" => array:10 [
        0 => array:3 [
          "identificador" => "xres1332899"
          "titulo" => "Abstract"
          "secciones" => array:1 [
            0 => array:1 [
              "identificador" => "abst0005"
            ]
          ]
        ]
        1 => array:2 [
          "identificador" => "xpalclavsec1228006"
          "titulo" => "Keywords"
        ]
        2 => array:3 [
          "identificador" => "xres1332900"
          "titulo" => "Resumen"
          "secciones" => array:1 [
            0 => array:1 [
              "identificador" => "abst0010"
            ]
          ]
        ]
        3 => array:2 [
          "identificador" => "xpalclavsec1228005"
          "titulo" => "Palabras clave"
        ]
        4 => array:2 [
          "identificador" => "sec0005"
          "titulo" => "Introduction"
        ]
        5 => array:2 [
          "identificador" => "sec0010"
          "titulo" => "Methods"
        ]
        6 => array:2 [
          "identificador" => "sec0015"
          "titulo" => "Results"
        ]
        7 => array:2 [
          "identificador" => "sec0020"
          "titulo" => "Discussion"
        ]
        8 => array:2 [
          "identificador" => "sec0025"
          "titulo" => "Conflicts of Interest"
        ]
        9 => array:1 [
          "titulo" => "References"
        ]
      ]
    ]
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "fechaRecibido" => "2018-07-23"
    "fechaAceptado" => "2018-09-19"
    "PalabrasClave" => array:2 [
      "en" => array:1 [
        0 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Keywords"
          "identificador" => "xpalclavsec1228006"
          "palabras" => array:5 [
            0 => "Dermatofibroma"
            1 => "Laser"
            2 => "Q Switched alexandrite"
            3 => "V Beam pulsed dye"
            4 => "Dermoscopy"
          ]
        ]
      ]
      "es" => array:1 [
        0 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Palabras clave"
          "identificador" => "xpalclavsec1228005"
          "palabras" => array:5 [
            0 => "Dermatofibroma"
            1 => "L&#225;ser"
            2 => "Q-Switched alejandrita"
            3 => "V Beam colorante pulsado"
            4 => "Dermatoscopia"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "tieneResumen" => true
    "resumen" => array:2 [
      "en" => array:2 [
        "titulo" => "Abstract"
        "resumen" => "<span id="abst0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Pulsed dye and carbon dioxide lasers have been applied in dermatofibroma with clinical improvement&#46; We treated 23 dermatofibromas two times at a 4-week interval with Q-Switched alexandrite laser 755&#8239;nm &#40;7&#46;5&#8239;J&#47;cm<span class="elsevierStyleSup">2</span>&#44; 3&#8239;mm&#44; 50&#8239;ms&#41;&#46; V Beam pulsed dye laser with a wavelength of 595&#8239;nm was used for the residual erythema &#40;10-11&#8239;J&#47;cm<span class="elsevierStyleSup">2</span>&#44; 7&#8239;mm&#44; 1&#46;5&#8239;ms&#41;&#46; A partial attenuation of brown colour was observed in 9 patients and complete disappearance of brown colour in 14 patients&#46; Patient satisfaction was very high&#46; Fifteen patients felt a decrease in hardening of dermatofibroma after treatment&#46; A pigment network in dermoscopy was observed in all patients before treatment and no one after treatment&#46; A combined treatment using both V Beam pulsed dye laser and Q-Switched alexandrite laser may be a therapeutic option to reduce the aesthetic effect of dermatofibroma with a high patient satisfaction and good cosmetic outcomes&#46;</p></span>"
      ]
      "es" => array:2 [
        "titulo" => "Resumen"
        "resumen" => "<span id="abst0010" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><p id="spar0015" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">El uso de los l&#225;seres de colorante pulsado &#40;<span class="elsevierStyleItalic">pulse dye laser</span> &#91;PDL&#93;&#41; y de di&#243;xido de carbono &#40;CO<span class="elsevierStyleInf">2</span>&#41; para el tratamiento de los dermatofibromas &#40;DF&#41; ha demostrado tener buenos resultados cl&#237;nicos&#46; Un total de 23 DF fueron tratados en dos sesiones con el l&#225;ser de alejandrita Q-Switched de 755 nm &#40;7&#44;5&#8239;J&#47;cm<span class="elsevierStyleSup">2</span>&#44; 3&#8239;mm&#44; 50&#8239;ms&#41;&#44; dejando entre cada sesi&#243;n un intervalo de 4 semanas&#46; Para el eritema residual se utiliz&#243; el l&#225;ser V Beam PDL con una longitud de onda de 595 nm &#40;10-11&#8239;J&#47;cm<span class="elsevierStyleSup">2</span>&#44; 7 mm&#44; 1&#44;5&#8239;ms&#41;&#46; En 9 de las pacientes se observ&#243; una atenuaci&#243;n parcialde la coloraci&#243;n marr&#243;n y en 14 de ellas una desaparici&#243;n completa de la misma&#46; Las pacientes refirieron un grado elevado de satisfacci&#243;n despu&#233;s de haber realizado el tratamiento&#46; As&#237; mismo&#44; 15 de las pacientes notaron una disminuci&#243;n en el endurecimiento de los DF&#46; En el examen dermatosc&#243;pico previo al tratamiento&#44; en todos los DF se observ&#243; la presencia de una red de pigmento&#46; Esta red de pigmento desapareci&#243; en todos los casos tras la aplicaci&#243;n del l&#225;ser&#46; La combinaci&#243;n del l&#225;ser V Beam PDL y del l&#225;ser de alejandrita Q-Switched en los DF constituye una alternativa terap&#233;utica adecuada que&#44; adem&#225;s de buenos resultados cosm&#233;ticos&#44; ha conseguido un elevado grado de satisfacci&#243;n por parte de los pacientes&#46;</p></span>"
      ]
    ]
    "NotaPie" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "etiqueta" => "&#9734;"
        "nota" => "<p class="elsevierStyleNotepara" id="npar0005">Please cite this article as&#58; Imbern&#243;n-Moya A&#44; Bele&#241;a-C&#225;rdenas M&#44; Ruiz-Rodr&#237;guez R&#44; S&#225;nchez-Carpintero I&#46; Estudio prospectivo de la combinaci&#243;n de l&#225;ser de alejandrita Q-Switched de 755&#8239;nm y el l&#225;ser V Beam de colorante pulsado de 595&#8239;nm en dermatofibromas&#46; Actas Dermosifiliogr&#46; 2020&#59;111&#58;257&#8211;260&#46;</p>"
      ]
    ]
    "multimedia" => array:1 [
      0 => array:8 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figure 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 1369
            "Ancho" => 1207
            "Tamanyo" => 178929
          ]
        ]
        "detalles" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "at0005"
            "detalle" => "Figure "
            "rol" => "short"
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "en" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">A&#44; Dermatofibroma before treatment&#59; B&#44; Dermatofibroma after treatment&#59; C&#44; Before treatment&#44; the dermatofibroma shows peripheral pigmentation accompanied by a white central patch&#59; D&#44; After treatment with the Q-Switched alexandrite laser with a wavelength of 755&#8239;nm&#44; dermatoscopy of the dermatofibroma shows vascular structures and a white central patch&#59; E&#44; After treatment with the 595-nm pulsed dye laser&#44; dermatoscopy of the dermatofibroma shows a white central patch&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "References"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bibs0005"
          "bibliografiaReferencia" => array:4 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib0005"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Treatment of dermatofibroma with a 600 nm pulsed dye laser"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "S&#46;Q&#46; Wang"
                            1 => "P&#46;K&#46; Lee"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1111/j.1524-4725.2006.32107.x"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Dermatol Surg"
                        "fecha" => "2006"
                        "volumen" => "32"
                        "paginaInicial" => "532"
                        "paginaFinal" => "535"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16681661"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib0010"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Dermatofibromas treated with pulsed dye laser&#58; Clinical and dermoscopic outcomes"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "L&#46; Alonso-Castro"
                            1 => "P&#46; Boixeda"
                            2 => "J&#46;M&#46; Segura-Palacios"
                            3 => "C&#46; de Daniel-Rodr&#237;guez"
                            4 => "N&#46; Jim&#233;nez-G&#243;mez"
                            5 => "A&#46; Ballester-Mart&#237;nez"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.3109/14764172.2012.671525"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Cosmet Laser Ther"
                        "fecha" => "2012"
                        "volumen" => "14"
                        "paginaInicial" => "98"
                        "paginaFinal" => "101"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/22384809"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib0015"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Treatment of a symptomatic dermatofibroma with fractionated carbon dioxide laser and topical corticosteroids"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "A&#46;S&#46; Wang"
                            1 => "L&#46; Larsen"
                            2 => "S&#46; Chang"
                            3 => "T&#46; Phan"
                            4 => "J&#46; Jagdeo"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Drugs Dermatol"
                        "fecha" => "2013"
                        "volumen" => "12"
                        "paginaInicial" => "1483"
                        "paginaFinal" => "1484"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/24301252"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib0020"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Multiple dermatofibromas on face treated with carbon dioxide laser&#58; the importance of laser parameters"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "K&#46; Sardana"
                            1 => "V&#46;K&#46; Garg"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.4103/0378-6323.39719"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Indian J Dermatol Venereol Leprol"
                        "fecha" => "2008"
                        "volumen" => "74"
                        "paginaInicial" => "170"
                        "paginaFinal" => "171"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/18388391"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "en"
  "url" => "/15782190/0000011100000003/v1_202005050702/S1578219020300354/v1_202005050702/en/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "76905"
    "tipo" => "SECCION"
    "en" => array:2 [
      "titulo" => "Brief Comunications"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/15782190/0000011100000003/v1_202005050702/S1578219020300354/v1_202005050702/en/main.pdf?idApp=UINPBA000044&text.app=https://actasdermo.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1578219020300354?idApp=UINPBA000044"
]
Share
Journal Information
Vol. 111. Issue 3.
Pages 257-260 (April 2020)
Visits
7262
Vol. 111. Issue 3.
Pages 257-260 (April 2020)
E-Brief Comunications
Open Access
Prospective Study of Q Switched Alexandrite Laser 755 nm and V Beam Pulsed Dye Laser 595 nm in Dermatofibroma
Estudio prospectivo de la combinación de láser de alejandrita Q-Switched de 755 nm y el láser V Beam de colorante pulsado de 595 nm en dermatofibromas
Visits
7262
A. Imbernón-Moya
Corresponding author
dradrianimbernon@gmail.com

Corresponding author.
, M. Beleña-Cárdenas, R. Ruiz-Rodríguez, I. Sánchez-Carpintero
Clínica Dermatológica Internacional, Madrid, Spain
This item has received

Under a Creative Commons license
Article information
Abstract
Full Text
Bibliography
Download PDF
Statistics
Figures (1)
Abstract

Pulsed dye and carbon dioxide lasers have been applied in dermatofibroma with clinical improvement. We treated 23 dermatofibromas two times at a 4-week interval with Q-Switched alexandrite laser 755 nm (7.5 J/cm2, 3 mm, 50 ms). V Beam pulsed dye laser with a wavelength of 595 nm was used for the residual erythema (10-11 J/cm2, 7 mm, 1.5 ms). A partial attenuation of brown colour was observed in 9 patients and complete disappearance of brown colour in 14 patients. Patient satisfaction was very high. Fifteen patients felt a decrease in hardening of dermatofibroma after treatment. A pigment network in dermoscopy was observed in all patients before treatment and no one after treatment. A combined treatment using both V Beam pulsed dye laser and Q-Switched alexandrite laser may be a therapeutic option to reduce the aesthetic effect of dermatofibroma with a high patient satisfaction and good cosmetic outcomes.

Keywords:
Dermatofibroma
Laser
Q Switched alexandrite
V Beam pulsed dye
Dermoscopy
Resumen

El uso de los láseres de colorante pulsado (pulse dye laser [PDL]) y de dióxido de carbono (CO2) para el tratamiento de los dermatofibromas (DF) ha demostrado tener buenos resultados clínicos. Un total de 23 DF fueron tratados en dos sesiones con el láser de alejandrita Q-Switched de 755 nm (7,5 J/cm2, 3 mm, 50 ms), dejando entre cada sesión un intervalo de 4 semanas. Para el eritema residual se utilizó el láser V Beam PDL con una longitud de onda de 595 nm (10-11 J/cm2, 7 mm, 1,5 ms). En 9 de las pacientes se observó una atenuación parcialde la coloración marrón y en 14 de ellas una desaparición completa de la misma. Las pacientes refirieron un grado elevado de satisfacción después de haber realizado el tratamiento. Así mismo, 15 de las pacientes notaron una disminución en el endurecimiento de los DF. En el examen dermatoscópico previo al tratamiento, en todos los DF se observó la presencia de una red de pigmento. Esta red de pigmento desapareció en todos los casos tras la aplicación del láser. La combinación del láser V Beam PDL y del láser de alejandrita Q-Switched en los DF constituye una alternativa terapéutica adecuada que, además de buenos resultados cosméticos, ha conseguido un elevado grado de satisfacción por parte de los pacientes.

Palabras clave:
Dermatofibroma
Láser
Q-Switched alejandrita
V Beam colorante pulsado
Dermatoscopia
Full Text
Introduction

Dermatofibroma (DF) is a benign skin tumor of fibroblastic origin. Lesions are often located on the upper and lower limbs of adult patients. Treatment of DF is only necessary when symptomatic or for esthetic reasons.1 The aim of this study is to report our experience treating DF with a combination of Q-Switched alexandrite laser and V Beam pulsed dye laser.

Methods

Inclusion criteria were the clinical and dermatoscopic findings of the DF (dimpling, peripheral pigmentation, and white central patch), more than a year since onset, age over 18 years, and not having undergone prior treatment in the past 3 months. DF that fulfilled typical clinical and dermatoscopic criteria were chosen and a total of 23 cases were included. All patients gave signed informed consent in order to take part in the study.

The Q-Switched alexandrite laser with a wavelength of 755 nm (Alex Lazr, Syneron Candela, Boston, MA, USA) was used. The parameters used were a fluence of 7.5 J/cm2, a spot size of 3 mm, and a pulse duration of 50 ms. Local anesthetic was not required. Each lesion was treated in 2 sessions, with an interval of 4 weeks between sessions. Post-treatment care included application of petrolatum cream twice daily for a week. The V Beam pulsed dye laser (Alex Lazr, Syneron Candela, Boston, MA, USA), with a wavelength of 595 nm was used to improve residual erythema secondary to application of the Q-Switched alexandrite laser. The parameters used were a fluence of 10-11 J/cm2, a spot size of 7 mm, and a pulse duration of 1.5 ms.

Patients were followed up for 2 months. Clinical and dermatoscopic images of the DF were taken before and after treatment. Similar lighting, the same camera setup, the same dermatoscope (Handyscope for Ipod touch, Fotofinder Systems GmbH, Bad Birnbach, Germany), and the same image-processing technique were used to ensure that the images were comparable. Three different dermatologists evaluated the effectiveness and safety of the treatment (comparison of interobserver agreement) by assessing changes in color, degree of hardening, patient satisfaction (0-10 points), and adverse effects observed before and after treatment.

Results

All patients were women aged between 25 and 67  years (mean, 51.2 years). Time since onset of the DF varied between 2 and 40 years (mean, 15 years). Fourteen patients had phototype III on the Fitzpatrick scale, 8 had phototype II, and 1 patient had phototype I. Twenty-one of the DF were located on the lower limbs and only 2 were located on the arms. None of the patients reported associated symptoms before or after treatment. Partial clearance of the brown color was observed in 9 DF, whereas complete clearance was observed in 14. Patients reported a high degree of satisfaction (mean, 8 points). Furthermore, after treatment, 15 patients reported a reduction in the degree of hardening of the DF (Fig. 1A and 1B). Dermatoscopy before application of the laser revealed pigmentation in all the DF. This pigmentation disappeared in all cases after treatment Fig. 1C and 1D). Before application of the laser, 10 of the DF revealed diverse structures with a vascular appearance. After laser treatment, however, these structures were observed in 18 of the DF. The white central patch was present in all cases of DF, both before and after treatment. Erythema (reddish coloring of the post-laser lesion) was the most frequent adverse effect and was observed in 14 of the DF. The erythema disappeared after application of the V Beam pulsed dye laser (595 nm; 10-11 J/cm2; 7 mm; 1,5 ms) Fig. 1E). Only one of the patients (with phototype I on the Fitzpatrick scale) showed residual hypopigmentation.

Figure 1.

A, Dermatofibroma before treatment; B, Dermatofibroma after treatment; C, Before treatment, the dermatofibroma shows peripheral pigmentation accompanied by a white central patch; D, After treatment with the Q-Switched alexandrite laser with a wavelength of 755 nm, dermatoscopy of the dermatofibroma shows vascular structures and a white central patch; E, After treatment with the 595-nm pulsed dye laser, dermatoscopy of the dermatofibroma shows a white central patch.

(0.17MB).
Discussion

Surgical excision of DF is generally considered to be a cure and presents local recurrence of less than 2%. Surgery, however, may produce unwanted scars. Nonsurgical therapeutic alternatives described include cryotherapy and intralesional injection of corticosteroids. This last treatment is of limited and variable efficacy, and may cause adverse effects in some cases.1 No standard approach exists to the treatment of DF and management of these lesions continues to be a therapeutic challenge.

Different types of laser have been used to treat DF. Pulsed dye laser has been shown to provide clinical improvement in these lesions and to have adequate cosmetic results.1,2 Wang and Lee1 reported 20 DF treated in 3 sessions with pulsed dye laser (600 nm; 7 J/cm2; 7 mm; 1,5 ms). In terms of reduction of lesion size, 15 of the 20 DF (75%) presented a complete clinical response, whereas 5 (25%) showed a partial response. In terms of improvement in coloring, 12 of the 20 DF (60%) presented a complete and 8 (40%) showed a partial response. The authors of that study concluded that pulsed dye laser provided a better esthetic result than surgical excision.1

Wang and Lee1 reported 22 DF treated in between 1 and 3 sessions with pulsed dye laser (595 nm; 11 J/cm2; 7 mm; 2 ms). Six of these cases showed clinical improvement of over 75%, 6 showed an improvement of between 50% and 75%, 8 showed improvement of between 25% and 50%, and 2 showed improvement of less than 25%. Dermatoscopy revealed changes in all those cases of DF. Full clearance of pigmentation was found in 12 of the DF (54%) and pigmentation was merely reduced in 9 (40%). Postinflammatory hyperpigmentation or hypopigmentation was the only adverse effect reported and this resolved spontaneously 6 months after treatment. Because the target of the pulsed dye laser is oxyhemoglobin and not melanin, the mechanism of action in DF is not fully understood.

Wang et al3 reported good results after treating DF located on the thigh with a CO2 laser (450-500 nm; 1-4 passes; 3-5 mm; 500-600 ms) in 3 sessions, with an interval of 5 weeks between each session; a topical corticosteroid was also used in that study. That treatment produced complete flattening of the lesion and disappearance of the pruritus. Minimal postinflammatory hyperpigmentation was also observed.

The use of CO2 laser in multiple facial DF has also been described; however, details of the parameters used were not provided.4

While preliminary, our study has shown that the Q-Switched alexandrite laser is an effective and safe therapeutic alternative for the treatment of DF. Patients also reported a high degree of satisfaction, which is closely related to the complete or partial disappearance of the brown color of the lesions. Most patients choose a nonsurgical solution, which avoids the risk of scarring and a poor esthetic result.

DF are characterized clinically by considerable hyperpigmentation and treating the visible surface pigment using a Q-Switched alexandrite laser is therefore a logical approach. The residual erythema observed in 14 of the DF 2 months after the last laser session was reduced notably after application of the V Beam pulsed dye laser. We therefore believe that the combination of the V Beam pulsed dye laser and the Q-Switched alexandrite laser will improve the final cosmetic result in DF. Furthermore, 65% of patients reported a reduction in the degree of hardening of the DF.

To our knowledge, the use of the Q-Switched alexandrite laser as a therapeutic option in DF has not been reported to date. The limitations of this study include the small number of cases, the lack of histologic findings, the short follow-up period, measurement of a subjective variable such as degree of hardening of the DF, and the lack of another comparative treatment. More clinical studies will be required to evaluate the efficacy, safety, and cosmetic results of the combination of Q-Switched alexandrite laser and pulsed dye laser in DF.Although the treatment of choice in DF is surgical excision, this may produce unwanted scarring. We therefore believe that the combination of the Q-Switched alexandrite laser and the V Beam pulsed dye laser will be a valid therapeutic alternative for reducing the least esthetic characteristics of DF.

Conflicts of Interest

The authors declare that they have no conflicts of interest.

References
[1]
S.Q. Wang, P.K. Lee.
Treatment of dermatofibroma with a 600 nm pulsed dye laser.
Dermatol Surg, 32 (2006), pp. 532-535
[2]
L. Alonso-Castro, P. Boixeda, J.M. Segura-Palacios, C. de Daniel-Rodríguez, N. Jiménez-Gómez, A. Ballester-Martínez.
Dermatofibromas treated with pulsed dye laser: Clinical and dermoscopic outcomes.
J Cosmet Laser Ther, 14 (2012), pp. 98-101
[3]
A.S. Wang, L. Larsen, S. Chang, T. Phan, J. Jagdeo.
Treatment of a symptomatic dermatofibroma with fractionated carbon dioxide laser and topical corticosteroids.
J Drugs Dermatol, 12 (2013), pp. 1483-1484
[4]
K. Sardana, V.K. Garg.
Multiple dermatofibromas on face treated with carbon dioxide laser: the importance of laser parameters.
Indian J Dermatol Venereol Leprol, 74 (2008), pp. 170-171

Please cite this article as: Imbernón-Moya A, Beleña-Cárdenas M, Ruiz-Rodríguez R, Sánchez-Carpintero I. Estudio prospectivo de la combinación de láser de alejandrita Q-Switched de 755 nm y el láser V Beam de colorante pulsado de 595 nm en dermatofibromas. Actas Dermosifiliogr. 2020;111:257–260.

Copyright © 2019. AEDV
Download PDF
Idiomas
Actas Dermo-Sifiliográficas
Article options
Tools
es en

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?