array:24 [
  "pii" => "S0001731022010444"
  "issn" => "00017310"
  "doi" => "10.1016/j.ad.2022.02.035"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2023-06-01"
  "aid" => "3331"
  "copyright" => "AEDV"
  "copyrightAnyo" => "2022"
  "documento" => "simple-article"
  "crossmark" => 1
  "subdocumento" => "crp"
  "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2023;114:550-2"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:1 [
    "total" => 0
  ]
  "itemSiguiente" => array:18 [
    "pii" => "S0001731023003423"
    "issn" => "00017310"
    "doi" => "10.1016/j.ad.2023.05.006"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2023-06-01"
    "aid" => "3492"
    "copyright" => "AEDV"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "crp"
    "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2023;114:T550-T552"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:1 [
      "total" => 0
    ]
    "en" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Case and Research Letter</span>"
      "titulo" => " Janeway-Like Lesions Associated With Sepsis Secondary to a Respiratory Infection"
      "tienePdf" => "en"
      "tieneTextoCompleto" => "en"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "T550"
          "paginaFinal" => "T552"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "es" => array:1 [
          "titulo" => "Lesiones tipo manchas de Janeway asociadas a sepsis de origen respiratorio"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0005"
          "etiqueta" => "Figure 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr1.jpeg"
              "Alto" => 617
              "Ancho" => 1005
              "Tamanyo" => 78280
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "en" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Clinical findings&#46; &#40;A and B&#41; Dermatologic examination revealed millimetric annular macules with an erythematous-violaceous coloration on both palms&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "N&#46; Moreiras Arias, G&#46; Pita da Veiga, J&#46;M&#46; Su&#225;rez Pe&#241;aranda, M&#46; Pousa Mart&#237;nez"
          "autores" => array:4 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "N&#46;"
              "apellidos" => "Moreiras Arias"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "G&#46;"
              "apellidos" => "Pita da Veiga"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "J&#46;M&#46;"
              "apellidos" => "Su&#225;rez Pe&#241;aranda"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "M&#46;"
              "apellidos" => "Pousa Mart&#237;nez"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0001731023003423?idApp=UINPBA000044"
    "url" => "/00017310/0000011400000006/v1_202306061231/S0001731023003423/v1_202306061231/en/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:18 [
    "pii" => "S0001731023003502"
    "issn" => "00017310"
    "doi" => "10.1016/j.ad.2023.05.011"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2023-06-01"
    "aid" => "3500"
    "copyright" => "AEDV"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "crp"
    "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2023;114:T547-T549"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:1 [
      "total" => 0
    ]
    "es" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Carta cient&#237;fico-cl&#237;nica</span>"
      "titulo" => "&#91;Art&#237;culo Traducido&#93; Psoriasis eritrod&#233;rmica exitosamente tratada con brodalumab&#58; serie de casos"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "T547"
          "paginaFinal" => "T549"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Erythrodermic Psoriasis Successfully Treated With Brodalumab&#58; A Case Series"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0005"
          "etiqueta" => "Figura 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr1.jpeg"
              "Alto" => 2605
              "Ancho" => 1953
              "Tamanyo" => 632015
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "es" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Caso 1&#58; paciente con psoriasis eritrod&#233;rmica al inicio &#40;a&#41; y transcurridas 6 &#40;b&#41; y 14 &#40;c&#41; semanas de la primera inyecci&#243;n de brodalumab&#59; Caso 2&#58; paciente con psoriasis eritrod&#233;rmica al inicio &#40;d&#41; y transcurridas 4 &#40;e&#41; y 8 &#40;f&#41; semanas de la primera inyecci&#243;n de brodalumab&#59; Caso 3&#58; paciente con psoriasis eritrod&#233;rmica al inicio &#40;g&#41; y transcurridas 4 &#40;h&#41; y 8 &#40;i&#41; semanas de la primera inyecci&#243;n de brodalumab&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "F&#46; Mota, P&#46; Mendes-Bastos"
          "autores" => array:2 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "F&#46;"
              "apellidos" => "Mota"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "P&#46;"
              "apellidos" => "Mendes-Bastos"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0001731023003502?idApp=UINPBA000044"
    "url" => "/00017310/0000011400000006/v1_202306061231/S0001731023003502/v1_202306061231/es/main.assets"
  ]
  "asociados" => array:1 [
    0 => array:18 [
      "pii" => "S0001731023003423"
      "issn" => "00017310"
      "doi" => "10.1016/j.ad.2023.05.006"
      "estado" => "S300"
      "fechaPublicacion" => "2023-06-01"
      "aid" => "3492"
      "copyright" => "AEDV"
      "documento" => "simple-article"
      "crossmark" => 1
      "subdocumento" => "crp"
      "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2023;114:T550-T552"
      "abierto" => array:3 [
        "ES" => true
        "ES2" => true
        "LATM" => true
      ]
      "gratuito" => true
      "lecturas" => array:1 [
        "total" => 0
      ]
      "en" => array:11 [
        "idiomaDefecto" => true
        "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Case and Research Letter</span>"
        "titulo" => " Janeway-Like Lesions Associated With Sepsis Secondary to a Respiratory Infection"
        "tienePdf" => "en"
        "tieneTextoCompleto" => "en"
        "paginas" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "paginaInicial" => "T550"
            "paginaFinal" => "T552"
          ]
        ]
        "titulosAlternativos" => array:1 [
          "es" => array:1 [
            "titulo" => "Lesiones tipo manchas de Janeway asociadas a sepsis de origen respiratorio"
          ]
        ]
        "contieneTextoCompleto" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "contienePdf" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "resumenGrafico" => array:2 [
          "original" => 0
          "multimedia" => array:7 [
            "identificador" => "fig0005"
            "etiqueta" => "Figure 1"
            "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
            "mostrarFloat" => true
            "mostrarDisplay" => false
            "figura" => array:1 [
              0 => array:4 [
                "imagen" => "gr1.jpeg"
                "Alto" => 617
                "Ancho" => 1005
                "Tamanyo" => 78280
              ]
            ]
            "descripcion" => array:1 [
              "en" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Clinical findings&#46; &#40;A and B&#41; Dermatologic examination revealed millimetric annular macules with an erythematous-violaceous coloration on both palms&#46;</p>"
            ]
          ]
        ]
        "autores" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "autoresLista" => "N&#46; Moreiras Arias, G&#46; Pita da Veiga, J&#46;M&#46; Su&#225;rez Pe&#241;aranda, M&#46; Pousa Mart&#237;nez"
            "autores" => array:4 [
              0 => array:2 [
                "nombre" => "N&#46;"
                "apellidos" => "Moreiras Arias"
              ]
              1 => array:2 [
                "nombre" => "G&#46;"
                "apellidos" => "Pita da Veiga"
              ]
              2 => array:2 [
                "nombre" => "J&#46;M&#46;"
                "apellidos" => "Su&#225;rez Pe&#241;aranda"
              ]
              3 => array:2 [
                "nombre" => "M&#46;"
                "apellidos" => "Pousa Mart&#237;nez"
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      "idiomaDefecto" => "en"
      "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0001731023003423?idApp=UINPBA000044"
      "url" => "/00017310/0000011400000006/v1_202306061231/S0001731023003423/v1_202306061231/en/main.assets"
    ]
  ]
  "es" => array:15 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Carta cient&#237;fico-cl&#237;nica</span>"
    "titulo" => "Lesiones tipo manchas de Janeway asociadas a sepsis de origen respiratorio"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "saludo" => "<span class="elsevierStyleItalic">Sr&#46; Director&#58;</span>"
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "550"
        "paginaFinal" => "552"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "N&#46; Moreiras Arias, G&#46; Pita da Veiga, J&#46;M&#46; Su&#225;rez Pe&#241;aranda, M&#46; Pousa Mart&#237;nez"
        "autores" => array:4 [
          0 => array:4 [
            "nombre" => "N&#46;"
            "apellidos" => "Moreiras Arias"
            "email" => array:1 [
              0 => "noeliama93@hotmail.com"
            ]
            "referencia" => array:2 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">&#42;</span>"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:3 [
            "nombre" => "G&#46;"
            "apellidos" => "Pita da Veiga"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff0010"
              ]
            ]
          ]
          2 => array:3 [
            "nombre" => "J&#46;M&#46;"
            "apellidos" => "Su&#225;rez Pe&#241;aranda"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">c</span>"
                "identificador" => "aff0015"
              ]
            ]
          ]
          3 => array:3 [
            "nombre" => "M&#46;"
            "apellidos" => "Pousa Mart&#237;nez"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">d</span>"
                "identificador" => "aff0020"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:4 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Dermatolog&#237;a&#44; Complejo Hospitalario Universitario de Santiago de Compostela&#44; Santiago de Compostela&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "a"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
          1 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Dermatolog&#237;a&#44; Hospital Universitario Lucus Augusti&#44; Lugo&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "b"
            "identificador" => "aff0010"
          ]
          2 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Anatom&#237;a Patol&#243;gica&#44; Complejo Hospitalario Universitario de Santiago de Compostela&#44; Santiago de Compostela&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "c"
            "identificador" => "aff0015"
          ]
          3 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Dermatolog&#237;a&#44; Complejo Hospitalario Universitario de Ourense&#44; Ourense&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "d"
            "identificador" => "aff0020"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Autora para correspondencia&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "en" => array:1 [
        "titulo" => "Janeway-like Lesions Associated With Sepsis Secondary to a Respiratory Infection"
      ]
    ]
    "resumenGrafico" => array:2 [
      "original" => 0
      "multimedia" => array:7 [
        "identificador" => "fig0010"
        "etiqueta" => "Figura 2"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr2.jpeg"
            "Alto" => 504
            "Ancho" => 1333
            "Tamanyo" => 273352
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Estudio histol&#243;gico&#46; &#40;A&#41; La biopsia no demostr&#243; anomal&#237;as epid&#233;rmicas&#46; Se observaba una infiltraci&#243;n neutrof&#237;lica d&#233;rmica superficial y focal que formaba microabscesos mal definidos&#44; sin signos de vasculitis &#40;HEx100&#41;&#46; &#40;B&#41; A mayor aumento &#40;HEx200&#41;&#44; se confirm&#243; la ausencia de vasculitis identificando tambi&#233;n ligera cariorrexis y eosin&#243;filos aislados&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Las manchas de Janeway &#40;MJ&#41; fueron descritas por primera vez en 1899 por Edward Janeway en pacientes con endocarditis infecciosa<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0055"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a>&#46; Actualmente forman parte de los criterios menores diagn&#243;sticos de esta entidad &#40;Criterios de Duke modificados&#41; junto con otro tipo de manifestaciones cut&#225;neas como los n&#243;dulos de Osler<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0055"><span class="elsevierStyleSup">1&#8211;3</span></a>&#46; Sin embargo&#44; en las &#250;ltimas d&#233;cadas se han descrito casos similares a MJ en relaci&#243;n con otras patolog&#237;as infecciosas&#46;</p><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Un var&#243;n de 69 a&#241;os consultaba por deterioro del estado general&#44; fiebre y tiritona de 24<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>h de evoluci&#243;n sin otra cl&#237;nica acompa&#241;ante&#46; En la exploraci&#243;n f&#237;sica el paciente presentaba taquipnea&#44; deterioro del nivel de conciencia &#40;escala de Glasgow&#58; 12 puntos&#41; y una presi&#243;n arterial de 90&#47;60<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mmHg&#46; En las pruebas complementarias solicitadas en urgencias destacaban leucocitosis con neutrofilia&#44; elevaci&#243;n de procalcitonina&#44; alteraciones hidroelectrol&#237;ticas y acidosis metab&#243;lica&#46; Un ecocardiograma transtor&#225;cico no detect&#243; presencia de vegetaciones&#46; Fue ingresado en la Unidad de Cuidados Intensivos con el juicio cl&#237;nico de sepsis de foco desconocido &#40;escala quick SOFA 3 puntos&#41; y se paut&#243; antibioterapia emp&#237;rica&#46; Posteriormente&#44; solicitaron valoraci&#243;n por la aparici&#243;n de lesiones cut&#225;neas no dolorosas a nivel de palmas&#46; La exploraci&#243;n dermatol&#243;gica revel&#243; m&#225;culas anulares milim&#233;tricas de tonalidad eritematoviol&#225;cea afectando a ambas eminencias hipotenares &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">fig&#46; 1</a> A y B&#41;&#44; as&#237; como una lesi&#243;n lineal hemorr&#225;gica en la u&#241;a del tercer dedo de mano derecha compatible con una hemorragia en astilla&#46; No presentaba afectaci&#243;n plantar&#46; Se realiz&#243; biopsia cut&#225;nea identificando la presencia de c&#233;lulas inflamatorias&#44; predominantemente polimorfonucleares neutr&#243;filos&#44; en dermis papilar formando un microabsceso sin presencia de vasculitis ni &#233;mbolos de fibrina &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0010">fig&#46; 2</a> A y B&#41;&#46; La epidermis y el glomus no presentaron alteraciones&#46; La tinci&#243;n de Gram result&#243; negativa&#46; Estos hallazgos histol&#243;gicos apoyaban el diagn&#243;stico de MJ&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0005"></elsevierMultimedia><elsevierMultimedia ident="fig0010"></elsevierMultimedia><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Respecto a las pruebas complementarias&#44; tanto el cultivo microbiol&#243;gico de una de las lesiones como los hemocultivos fueron negativos&#46; Se realizaron ecocardiogramas transtor&#225;cicos y transesof&#225;gicos seriados&#44; descartando la presencia de endocarditis&#44; as&#237; como un estudio oftalmol&#243;gico que no evidenci&#243; alteraciones&#46; Los controles anal&#237;ticos evidenciaron un deterioro progresivo de la funci&#243;n renal &#40;creatinina 3&#44;2<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg&#47;dl&#41; as&#237; como un cociente PaO<span class="elsevierStyleInf">2</span>&#47;FiO<span class="elsevierStyleInf">2</span><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#60;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>300<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mmHg&#46; Posteriormente&#44; una tomograf&#237;a axial computarizada revel&#243; un foco infeccioso pulmonar y&#44; tras realizar una broncoscopia&#44; se aislaron <span class="elsevierStyleItalic">Enterobacter asburiae</span> y <span class="elsevierStyleItalic">Klebsiella pneumoniae</span> en el cultivo del lavado broncoalveolar&#46;</p><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En base a los hallazgos cl&#237;nicos&#44; histol&#243;gicos y de las pruebas complementarias se estableci&#243; el diagn&#243;stico final de sepsis de origen respiratorio &#40;escala SOFA 4 puntos&#41; con lesiones cut&#225;neas tipo MJ asociadas&#46; Las lesiones cut&#225;neas se resolvieron en pocos d&#237;as pero el paciente desarroll&#243; m&#250;ltiples complicaciones y falleci&#243; tras 4 meses de ingreso&#46;</p><p id="par0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Las MJ constituyen el principal signo cut&#225;neo de endocarditis infecciosa junto a los n&#243;dulos de Osler<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0055"><span class="elsevierStyleSup">1&#44;2</span></a>&#46; Tradicionalmente se ha asociado la presencia de n&#243;dulos de Osler a cuadros de endocarditis subagudos y las MJ a cuadros agudos<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0055"><span class="elsevierStyleSup">1&#44;3</span></a>&#46; Su prevalencia oscila entre el 5-15&#37; de los pacientes afectos de endocarditis infecciosa aunque se cree que podr&#237;a estar infraestimada<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0065"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a>&#46; La patogenia exacta de las manifestaciones cut&#225;neas asociadas a la endocarditis infecciosa todav&#237;a es motivo de controversia<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0055"><span class="elsevierStyleSup">1&#44;4&#44;5</span></a>&#46; Cl&#237;nicamente&#44; las MJ se corresponden con m&#225;culas eritematosas&#44; indoloras&#44; de peque&#241;o tama&#241;o&#44; localizadas en palmas y plantas&#46; La duraci&#243;n de las lesiones es variable &#40;d&#237;as-semanas&#41;&#44; desapareciendo sin lesi&#243;n residual<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0055"><span class="elsevierStyleSup">1&#44;3&#8211;6</span></a>&#46; Los hallazgos histol&#243;gicos cl&#225;sicos incluyen la presencia de microabscesos d&#233;rmicos sin evidencia de vasculitis&#44; aunque publicaciones recientes defienden la diversidad de patrones histol&#243;gicos posibles<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0055"><span class="elsevierStyleSup">1&#44;3&#44;6</span></a>&#46; La presencia de cultivo microbiol&#243;gico positivo es inconstante&#46; Aunque inicialmente estas lesiones se describieron en relaci&#243;n con la endocarditis infecciosa&#44; su presencia no se limita &#250;nicamente a esta enfermedad&#46; En los &#250;ltimos a&#241;os se han descrito casos de lesiones tipo MJ asociados a diversas patolog&#237;as infecciosas&#58; 2 casos relacionados con septicemia estafiloc&#243;cica y otros 2 casos tras procedimientos endovasculares &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tbl0005">tabla 1</a>&#41;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0085"><span class="elsevierStyleSup">7&#8211;10</span></a>&#46; En todos estos pacientes&#44; la endocarditis infecciosa fue razonablemente descartada&#46; Nuestro caso se incluir&#237;a en este grupo de lesiones tipo MJ no asociadas a endocarditis infecciosa con la particularidad de ser causadas por una sepsis respiratoria no estafiloc&#243;cica&#46;</p><elsevierMultimedia ident="tbl0005"></elsevierMultimedia><p id="par0030" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Presentamos el primer caso descrito hasta el momento de lesiones tipo MJ en relaci&#243;n con una sepsis respiratoria&#46; Queremos rese&#241;ar que ante la aparici&#243;n de lesiones compatibles con MJ debemos considerar&#44; adem&#225;s de la endocarditis infecciosa&#44; otras posibles causas como procesos infecciosos de diverso origen y valorar el antecedente de procedimientos endovasculares recientes como posible puerta de entrada&#46;</p><span id="sec0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0005">Conflicto de intereses</span><p id="par0035" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los autores declaran no tener ning&#250;n conflicto de intereses&#46;</p></span></span>"
    "textoCompletoSecciones" => array:1 [
      "secciones" => array:2 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "sec0005"
          "titulo" => "Conflicto de intereses"
        ]
        1 => array:1 [
          "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
        ]
      ]
    ]
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "multimedia" => array:3 [
      0 => array:7 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figura 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 821
            "Ancho" => 1340
            "Tamanyo" => 118747
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Hallazgos cl&#237;nicos&#46; &#40;A&#44; B&#41;&#46; La exploraci&#243;n dermatol&#243;gica revel&#243; m&#225;culas anulares milim&#233;tricas de tonalidad eritematoviol&#225;cea en ambas palmas&#46;</p>"
        ]
      ]
      1 => array:7 [
        "identificador" => "fig0010"
        "etiqueta" => "Figura 2"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr2.jpeg"
            "Alto" => 504
            "Ancho" => 1333
            "Tamanyo" => 273352
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Estudio histol&#243;gico&#46; &#40;A&#41; La biopsia no demostr&#243; anomal&#237;as epid&#233;rmicas&#46; Se observaba una infiltraci&#243;n neutrof&#237;lica d&#233;rmica superficial y focal que formaba microabscesos mal definidos&#44; sin signos de vasculitis &#40;HEx100&#41;&#46; &#40;B&#41; A mayor aumento &#40;HEx200&#41;&#44; se confirm&#243; la ausencia de vasculitis identificando tambi&#233;n ligera cariorrexis y eosin&#243;filos aislados&#46;</p>"
        ]
      ]
      2 => array:8 [
        "identificador" => "tbl0005"
        "etiqueta" => "Tabla 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "detalles" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "at1"
            "detalle" => "Tabla "
            "rol" => "short"
          ]
        ]
        "tabla" => array:1 [
          "tablatextoimagen" => array:1 [
            0 => array:2 [
              "tabla" => array:1 [
                0 => """
                  <table border="0" frame="\n
                  \t\t\t\t\tvoid\n
                  \t\t\t\t" class=""><thead title="thead"><tr title="table-row"><th class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t\t\t</th><th class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Manifestaciones cl&#237;nicas&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t\t\t</th><th class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Biopsia cut&#225;nea&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t\t\t</th><th class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Estudios microbiol&#243;gicos&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t\t\t</th><th class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Pruebas complementarias&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t\t\t</th><th class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Diagn&#243;stico final&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t\t\t</th></tr></thead><tbody title="tbody"><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Reddy et al&#46; &#40;2013&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">M&#225;culas eritematosas&#44; p&#225;pulas y ves&#237;culas en palmas y plantasFiebre&#44; disnea y tos productiva&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Necrosis epid&#233;rmica&#44; absceso neutrof&#237;lico en dermis reticular con presencia de cocobacilos grampositivos en el centro&#46; No evidencia de vasculitis&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleItalic">Staphylococcus aureus resistente a meticilina e</span>n cultivo de esputo&#44; hemocultivos y cultivo cut&#225;neo&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Radiograf&#237;a de t&#243;rax&#58; consolidaciones en l&#243;bulos inferiores de ambos pulmones&#46; Ecocardiograma transtor&#225;cico y transesof&#225;gico negativos&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Manchas de Janeway secundarias a septicemia estafiloc&#243;cica&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Yamamoto et al&#46; &#40;2014&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Manchas rojo-azuladas no dolorosas en palmas y plantas&#44; hemorragias subconjuntivales y eritema con descamaci&#243;n en cuero cabelludo y extremidadesMalestar general y fiebre&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">No&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleItalic">Staphylococcus aureus sensible a meticilina</span> en hemocultivos&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">No&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Septicemia estafiloc&#243;cica secundaria a eritrodermia psori&#225;sica con manchas de Janeway asociadas&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Mathes et al&#46; &#40;2016&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">M&#250;ltiples m&#225;culas eritematosas y p&#225;pulas en mano derecha tras retirada de cat&#233;ter arterial radial derecho para monitorizaci&#243;n invasiva de la presi&#243;n arterialNo s&#237;ntomas sist&#233;micos&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">No&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Cultivo cut&#225;neo&#58; <span class="elsevierStyleItalic">Staphylococcus aureus sensible a meticilina</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Ecograf&#237;a&#58; seudoaneurisma de la arteria radial con extravasaci&#243;n&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Manchas de Janeway secundarias a aneurisma radial infectado&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Hern&#225;ndez-Ram&#237;rez et al&#46; &#40;2017&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Manchas de Janeway en planta de pie izquierdo un mes despu&#233;s de anulaci&#243;n de los vasos dem&#243;rales izquierdos durante cirug&#237;a card&#237;aca para oxigenaci&#243;n por membrana extracorp&#243;reaFiebre&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">No&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Hemocultivos y cultivo cut&#225;neo&#58; <span class="elsevierStyleItalic">Pseudomonas aeruginosa</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Ecocardiograma transesof&#225;gico y transtor&#225;cico&#58; no signos de endocarditisTomograf&#237;a computarizada&#59; seudoaneurisma de la arteria femoral izquierda&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Manchas de Janeway localizadas tras oxigenaci&#243;n por membrana extracorp&#243;rea&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Nuestro caso &#40;2021&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">M&#225;culas eritematoviol&#225;ceas anulares en eminencias hipotenares&#44; lesi&#243;n lineal hemorr&#225;gica en la u&#241;a del tercer dedo derecho&#46; No afectaci&#243;n plantarMalestar general&#44; fiebre y tiritona&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Polimorfonucleares neutr&#243;filos formando un microabsceso en dermis papilar&#46; No evidencia de vasculitis ni fibrina&#46; Epidermis y glomus sin alteraciones&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Hemocultivos y cultivo cut&#225;neo&#58; negativosCultivo de l&#237;quido obtenido de lavado bronquioalveolar mediante broncoscopia&#58; <span class="elsevierStyleItalic">Enterobacter asburiae&#44; Klebsiella pneumoniae</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Ecocardiograma transtor&#225;cico y transesof&#225;gico&#58; no signos de endocarditisTomograf&#237;a computarizada&#58; foco infeccioso pulmonarEstudio oftalmol&#243;gico&#58; sin alteraciones&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Manchas de Janeway secundarias a sepsis respiratoria&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr></tbody></table>
                  """
              ]
              "imagenFichero" => array:1 [
                0 => "xTab3185397.png"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0015" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Casos de manchas de Janeway sin evidencia de endocarditis</p>"
        ]
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bibs0015"
          "bibliografiaReferencia" => array:10 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib0055"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Splinter haemorrhages&#44; Osler&#39;s nodes&#44; Janeway lesions and Roth spots&#58; The peripheral stigmata of endocarditis"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "K&#46; Sethi"
                            1 => "J&#46; Buckley"
                            2 => "J&#46; de Wolff"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Br J Hosp Med&#46;"
                        "fecha" => "2013"
                        "volumen" => "74"
                        "paginaInicial" => "139"
                        "paginaFinal" => "142"
                        "itemHostRev" => array:3 [
                          "pii" => "S0959804912007319"
                          "estado" => "S300"
                          "issn" => "09598049"
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib0060"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Infectious endocarditis&#58; An update for emergency clinicians"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "B&#46; Long"
                            1 => "A&#46; Koyfman"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.ajem.2018.06.074"
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Am J Emerg Med&#46;"
                        "fecha" => "2018"
                        "volumen" => "36"
                        "paginaInicial" => "1686"
                        "paginaFinal" => "1692"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib0065"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Dermatologic manifestations of infective endocarditis"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "R&#46;T&#46; Gomes"
                            1 => "L&#46;R&#46; Tiberto"
                            2 => "V&#46;N&#46; Monte Bello"
                            3 => "M&#46;A&#46; Jacometo Lima"
                            4 => "G&#46; Alborgheti Nai"
                            5 => "M&#46;A&#46; Milanez Morgado de Abreu"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1590/abd1806-4841.20164718"
                      "Revista" => array:7 [
                        "tituloSerie" => "An Bras Dermatol&#46;"
                        "fecha" => "2016"
                        "volumen" => "91"
                        "paginaInicial" => "92"
                        "paginaFinal" => "94"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/28300907"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                        "itemHostRev" => array:3 [
                          "pii" => "S0923753419353372"
                          "estado" => "S300"
                          "issn" => "09237534"
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib0070"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Osler&#39;s nodes and Janeway lesions are not the result of small-vessel vasculitis"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "J&#46;S&#46; Alpert"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.amjmed.2013.04.002"
                      "Revista" => array:7 [
                        "tituloSerie" => "Am J Med&#46;"
                        "fecha" => "2013"
                        "volumen" => "126"
                        "paginaInicial" => "843"
                        "paginaFinal" => "844"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/24054951"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                        "itemHostRev" => array:3 [
                          "pii" => "S0015028213032883"
                          "estado" => "S300"
                          "issn" => "00150282"
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib0075"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Osler&#39;s nodes and Janeway lesions"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "T&#46;J&#46; Marrie"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.amjmed.2007.07.035"
                      "Revista" => array:7 [
                        "tituloSerie" => "Am J Med&#46;"
                        "fecha" => "2008"
                        "volumen" => "121"
                        "paginaInicial" => "105"
                        "paginaFinal" => "106"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/18261495"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                        "itemHostRev" => array:3 [
                          "pii" => "S0090825804005086"
                          "estado" => "S300"
                          "issn" => "00908258"
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib0080"
              "etiqueta" => "6"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Janeway lesions with inconspicuous histological features"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "R&#46; Loewe"
                            1 => "K&#46;B&#46; Gattringer"
                            2 => "P&#46; Petzelbauer"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1111/j.1600-0560.2008.01231.x"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Cutan Pathol&#46;"
                        "fecha" => "2009"
                        "volumen" => "36"
                        "paginaInicial" => "1095"
                        "paginaFinal" => "1098"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/19187106"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            6 => array:3 [
              "identificador" => "bib0085"
              "etiqueta" => "7"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Janeway lesions - revisited"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "I&#46;S&#46; Reddy"
                            1 => "S&#46; Gowrishankar"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.4103/0378-6323.104693"
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Indian J Dermatol Venereol Leprol&#46;"
                        "fecha" => "2013"
                        "volumen" => "79"
                        "paginaInicial" => "136"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/23254755"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            7 => array:3 [
              "identificador" => "bib0090"
              "etiqueta" => "8"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Localized Janeway lesions after ECMO"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "J&#46;M&#46; Hern&#225;ndez-Ram&#237;rez"
                            1 => "S&#46; Urso"
                            2 => "R&#46; Granados"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1007/s00134-016-4609-8"
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Intensive Care Med&#46;"
                        "fecha" => "2017"
                        "volumen" => "43"
                        "paginaInicial" => "449"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/27803962"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            8 => array:3 [
              "identificador" => "bib0095"
              "etiqueta" => "9"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Janeway lesions as the primary sign of an infected radial artery aneurysm after cannulation"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "A&#46; Mathes"
                            1 => "M&#46; Duran"
                            2 => "A&#46; Tortora"
                            3 => "K&#46; Beseoglu"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1007/s00134-015-4091-8"
                      "Revista" => array:7 [
                        "tituloSerie" => "Intensive Care Med&#46;"
                        "fecha" => "2016"
                        "volumen" => "42"
                        "paginaInicial" => "1172"
                        "paginaFinal" => "1173"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/26459878"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                        "itemHostRev" => array:3 [
                          "pii" => "S0002937821000880"
                          "estado" => "S300"
                          "issn" => "00029378"
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            9 => array:3 [
              "identificador" => "bib0100"
              "etiqueta" => "10"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Psoriatic erythroderma-induced septicaemia causing Janeway lesions"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "M&#46; Yamamoto"
                            1 => "R&#46; Inokuchi"
                            2 => "K&#46; Nakamura"
                            3 => "N&#46; Yahagi"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1136/bcr-2014-207587"
                      "Revista" => array:3 [
                        "tituloSerie" => "BMJ Case Rep&#46;"
                        "fecha" => "2014"
                        "paginaInicial" => "207587"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/00017310/0000011400000006/v1_202306061231/S0001731022010444/v1_202306061231/es/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "6160"
    "tipo" => "SECCION"
    "es" => array:2 [
      "titulo" => "Cartas cient&#237;fico-cl&#237;nicas"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/00017310/0000011400000006/v1_202306061231/S0001731022010444/v1_202306061231/es/main.pdf?idApp=UINPBA000044&text.app=https://actasdermo.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0001731022010444?idApp=UINPBA000044"
]
Share
Journal Information
Vol. 114. Issue 6.
Pages 550-552 (June 2023)
Share
Share
Download PDF
More article options
Vol. 114. Issue 6.
Pages 550-552 (June 2023)
Carta científico-clínica
Full text access
Lesiones tipo manchas de Janeway asociadas a sepsis de origen respiratorio
Janeway-like Lesions Associated With Sepsis Secondary to a Respiratory Infection
Visits
26892
N. Moreiras Ariasa,
Corresponding author
noeliama93@hotmail.com

Autora para correspondencia.
, G. Pita da Veigab, J.M. Suárez Peñarandac, M. Pousa Martínezd
a Servicio de Dermatología, Complejo Hospitalario Universitario de Santiago de Compostela, Santiago de Compostela, España
b Servicio de Dermatología, Hospital Universitario Lucus Augusti, Lugo, España
c Servicio de Anatomía Patológica, Complejo Hospitalario Universitario de Santiago de Compostela, Santiago de Compostela, España
d Servicio de Dermatología, Complejo Hospitalario Universitario de Ourense, Ourense, España
Related content
Actas Dermosifiliogr. 2023;114:T550-T55210.1016/j.ad.2023.05.006
N. Moreiras Arias, G. Pita da Veiga, J.M. Suárez Peñaranda, M. Pousa Martínez
This item has received
Article information
Full Text
Bibliography
Download PDF
Statistics
Figures (2)
Tables (1)
Tabla 1. Casos de manchas de Janeway sin evidencia de endocarditis
Full Text
Sr. Director:

Las manchas de Janeway (MJ) fueron descritas por primera vez en 1899 por Edward Janeway en pacientes con endocarditis infecciosa1. Actualmente forman parte de los criterios menores diagnósticos de esta entidad (Criterios de Duke modificados) junto con otro tipo de manifestaciones cutáneas como los nódulos de Osler1–3. Sin embargo, en las últimas décadas se han descrito casos similares a MJ en relación con otras patologías infecciosas.

Un varón de 69 años consultaba por deterioro del estado general, fiebre y tiritona de 24h de evolución sin otra clínica acompañante. En la exploración física el paciente presentaba taquipnea, deterioro del nivel de conciencia (escala de Glasgow: 12 puntos) y una presión arterial de 90/60mmHg. En las pruebas complementarias solicitadas en urgencias destacaban leucocitosis con neutrofilia, elevación de procalcitonina, alteraciones hidroelectrolíticas y acidosis metabólica. Un ecocardiograma transtorácico no detectó presencia de vegetaciones. Fue ingresado en la Unidad de Cuidados Intensivos con el juicio clínico de sepsis de foco desconocido (escala quick SOFA 3 puntos) y se pautó antibioterapia empírica. Posteriormente, solicitaron valoración por la aparición de lesiones cutáneas no dolorosas a nivel de palmas. La exploración dermatológica reveló máculas anulares milimétricas de tonalidad eritematoviolácea afectando a ambas eminencias hipotenares (fig. 1 A y B), así como una lesión lineal hemorrágica en la uña del tercer dedo de mano derecha compatible con una hemorragia en astilla. No presentaba afectación plantar. Se realizó biopsia cutánea identificando la presencia de células inflamatorias, predominantemente polimorfonucleares neutrófilos, en dermis papilar formando un microabsceso sin presencia de vasculitis ni émbolos de fibrina (fig. 2 A y B). La epidermis y el glomus no presentaron alteraciones. La tinción de Gram resultó negativa. Estos hallazgos histológicos apoyaban el diagnóstico de MJ.

Figura 1.

Hallazgos clínicos. (A, B). La exploración dermatológica reveló máculas anulares milimétricas de tonalidad eritematoviolácea en ambas palmas.

(0.11MB).
Figura 2.

Estudio histológico. (A) La biopsia no demostró anomalías epidérmicas. Se observaba una infiltración neutrofílica dérmica superficial y focal que formaba microabscesos mal definidos, sin signos de vasculitis (HEx100). (B) A mayor aumento (HEx200), se confirmó la ausencia de vasculitis identificando también ligera cariorrexis y eosinófilos aislados.

(0.26MB).

Respecto a las pruebas complementarias, tanto el cultivo microbiológico de una de las lesiones como los hemocultivos fueron negativos. Se realizaron ecocardiogramas transtorácicos y transesofágicos seriados, descartando la presencia de endocarditis, así como un estudio oftalmológico que no evidenció alteraciones. Los controles analíticos evidenciaron un deterioro progresivo de la función renal (creatinina 3,2mg/dl) así como un cociente PaO2/FiO2<300mmHg. Posteriormente, una tomografía axial computarizada reveló un foco infeccioso pulmonar y, tras realizar una broncoscopia, se aislaron Enterobacter asburiae y Klebsiella pneumoniae en el cultivo del lavado broncoalveolar.

En base a los hallazgos clínicos, histológicos y de las pruebas complementarias se estableció el diagnóstico final de sepsis de origen respiratorio (escala SOFA 4 puntos) con lesiones cutáneas tipo MJ asociadas. Las lesiones cutáneas se resolvieron en pocos días pero el paciente desarrolló múltiples complicaciones y falleció tras 4 meses de ingreso.

Las MJ constituyen el principal signo cutáneo de endocarditis infecciosa junto a los nódulos de Osler1,2. Tradicionalmente se ha asociado la presencia de nódulos de Osler a cuadros de endocarditis subagudos y las MJ a cuadros agudos1,3. Su prevalencia oscila entre el 5-15% de los pacientes afectos de endocarditis infecciosa aunque se cree que podría estar infraestimada3. La patogenia exacta de las manifestaciones cutáneas asociadas a la endocarditis infecciosa todavía es motivo de controversia1,4,5. Clínicamente, las MJ se corresponden con máculas eritematosas, indoloras, de pequeño tamaño, localizadas en palmas y plantas. La duración de las lesiones es variable (días-semanas), desapareciendo sin lesión residual1,3–6. Los hallazgos histológicos clásicos incluyen la presencia de microabscesos dérmicos sin evidencia de vasculitis, aunque publicaciones recientes defienden la diversidad de patrones histológicos posibles1,3,6. La presencia de cultivo microbiológico positivo es inconstante. Aunque inicialmente estas lesiones se describieron en relación con la endocarditis infecciosa, su presencia no se limita únicamente a esta enfermedad. En los últimos años se han descrito casos de lesiones tipo MJ asociados a diversas patologías infecciosas: 2 casos relacionados con septicemia estafilocócica y otros 2 casos tras procedimientos endovasculares (tabla 1)7–10. En todos estos pacientes, la endocarditis infecciosa fue razonablemente descartada. Nuestro caso se incluiría en este grupo de lesiones tipo MJ no asociadas a endocarditis infecciosa con la particularidad de ser causadas por una sepsis respiratoria no estafilocócica.

Tabla 1.

Casos de manchas de Janeway sin evidencia de endocarditis

  Manifestaciones clínicas  Biopsia cutánea  Estudios microbiológicos  Pruebas complementarias  Diagnóstico final 
Reddy et al. (2013)  Máculas eritematosas, pápulas y vesículas en palmas y plantasFiebre, disnea y tos productiva  Necrosis epidérmica, absceso neutrofílico en dermis reticular con presencia de cocobacilos grampositivos en el centro. No evidencia de vasculitis  Staphylococcus aureus resistente a meticilina en cultivo de esputo, hemocultivos y cultivo cutáneo  Radiografía de tórax: consolidaciones en lóbulos inferiores de ambos pulmones. Ecocardiograma transtorácico y transesofágico negativos  Manchas de Janeway secundarias a septicemia estafilocócica 
Yamamoto et al. (2014)  Manchas rojo-azuladas no dolorosas en palmas y plantas, hemorragias subconjuntivales y eritema con descamación en cuero cabelludo y extremidadesMalestar general y fiebre  No  Staphylococcus aureus sensible a meticilina en hemocultivos  No  Septicemia estafilocócica secundaria a eritrodermia psoriásica con manchas de Janeway asociadas 
Mathes et al. (2016)  Múltiples máculas eritematosas y pápulas en mano derecha tras retirada de catéter arterial radial derecho para monitorización invasiva de la presión arterialNo síntomas sistémicos  No  Cultivo cutáneo: Staphylococcus aureus sensible a meticilina  Ecografía: seudoaneurisma de la arteria radial con extravasación  Manchas de Janeway secundarias a aneurisma radial infectado 
Hernández-Ramírez et al. (2017)  Manchas de Janeway en planta de pie izquierdo un mes después de anulación de los vasos demórales izquierdos durante cirugía cardíaca para oxigenación por membrana extracorpóreaFiebre  No  Hemocultivos y cultivo cutáneo: Pseudomonas aeruginosa  Ecocardiograma transesofágico y transtorácico: no signos de endocarditisTomografía computarizada; seudoaneurisma de la arteria femoral izquierda  Manchas de Janeway localizadas tras oxigenación por membrana extracorpórea 
Nuestro caso (2021)  Máculas eritematovioláceas anulares en eminencias hipotenares, lesión lineal hemorrágica en la uña del tercer dedo derecho. No afectación plantarMalestar general, fiebre y tiritona  Polimorfonucleares neutrófilos formando un microabsceso en dermis papilar. No evidencia de vasculitis ni fibrina. Epidermis y glomus sin alteraciones  Hemocultivos y cultivo cutáneo: negativosCultivo de líquido obtenido de lavado bronquioalveolar mediante broncoscopia: Enterobacter asburiae, Klebsiella pneumoniae  Ecocardiograma transtorácico y transesofágico: no signos de endocarditisTomografía computarizada: foco infeccioso pulmonarEstudio oftalmológico: sin alteraciones  Manchas de Janeway secundarias a sepsis respiratoria 

Presentamos el primer caso descrito hasta el momento de lesiones tipo MJ en relación con una sepsis respiratoria. Queremos reseñar que ante la aparición de lesiones compatibles con MJ debemos considerar, además de la endocarditis infecciosa, otras posibles causas como procesos infecciosos de diverso origen y valorar el antecedente de procedimientos endovasculares recientes como posible puerta de entrada.

Conflicto de intereses

Los autores declaran no tener ningún conflicto de intereses.

Bibliografía
[1]
K. Sethi, J. Buckley, J. de Wolff.
Splinter haemorrhages, Osler's nodes, Janeway lesions and Roth spots: The peripheral stigmata of endocarditis.
Br J Hosp Med., 74 (2013), pp. 139-142
[2]
B. Long, A. Koyfman.
Infectious endocarditis: An update for emergency clinicians.
Am J Emerg Med., 36 (2018), pp. 1686-1692
[3]
R.T. Gomes, L.R. Tiberto, V.N. Monte Bello, M.A. Jacometo Lima, G. Alborgheti Nai, M.A. Milanez Morgado de Abreu.
Dermatologic manifestations of infective endocarditis.
An Bras Dermatol., 91 (2016), pp. 92-94
[4]
J.S. Alpert.
Osler's nodes and Janeway lesions are not the result of small-vessel vasculitis.
Am J Med., 126 (2013), pp. 843-844
[5]
T.J. Marrie.
Osler's nodes and Janeway lesions.
Am J Med., 121 (2008), pp. 105-106
[6]
R. Loewe, K.B. Gattringer, P. Petzelbauer.
Janeway lesions with inconspicuous histological features.
J Cutan Pathol., 36 (2009), pp. 1095-1098
[7]
I.S. Reddy, S. Gowrishankar.
Janeway lesions - revisited.
Indian J Dermatol Venereol Leprol., 79 (2013), pp. 136
[8]
J.M. Hernández-Ramírez, S. Urso, R. Granados.
Localized Janeway lesions after ECMO.
Intensive Care Med., 43 (2017), pp. 449
[9]
A. Mathes, M. Duran, A. Tortora, K. Beseoglu.
Janeway lesions as the primary sign of an infected radial artery aneurysm after cannulation.
Intensive Care Med., 42 (2016), pp. 1172-1173
[10]
M. Yamamoto, R. Inokuchi, K. Nakamura, N. Yahagi.
Psoriatic erythroderma-induced septicaemia causing Janeway lesions.
BMJ Case Rep., (2014), pp. 207587
Copyright © 2022. AEDV
Download PDF
Idiomas
Actas Dermo-Sifiliográficas
Article options
Tools
es en

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?