array:25 [
  "pii" => "S0001731020300089"
  "issn" => "00017310"
  "doi" => "10.1016/j.ad.2018.09.026"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2020-05-01"
  "aid" => "2299"
  "copyright" => "AEDV"
  "copyrightAnyo" => "2020"
  "documento" => "simple-article"
  "crossmark" => 1
  "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
  "subdocumento" => "crp"
  "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2020;111:317-8"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:1 [
    "total" => 0
  ]
  "Traduccion" => array:1 [
    "en" => array:20 [
      "pii" => "S1578219020300810"
      "issn" => "15782190"
      "doi" => "10.1016/j.adengl.2018.09.024"
      "estado" => "S300"
      "fechaPublicacion" => "2020-05-01"
      "aid" => "2299"
      "copyright" => "AEDV"
      "documento" => "simple-article"
      "crossmark" => 1
      "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
      "subdocumento" => "crp"
      "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2020;111:317-8"
      "abierto" => array:3 [
        "ES" => true
        "ES2" => true
        "LATM" => true
      ]
      "gratuito" => true
      "lecturas" => array:1 [
        "total" => 0
      ]
      "en" => array:11 [
        "idiomaDefecto" => true
        "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Practical Dermoscopy</span>"
        "titulo" => "Progressive Orange Lesions on the Scalp"
        "tienePdf" => "en"
        "tieneTextoCompleto" => "en"
        "paginas" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "paginaInicial" => "317"
            "paginaFinal" => "318"
          ]
        ]
        "titulosAlternativos" => array:1 [
          "es" => array:1 [
            "titulo" => "Lesiones anaranjadas de aparici&#243;n progresiva en cuero cabelludo"
          ]
        ]
        "contieneTextoCompleto" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "contienePdf" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "resumenGrafico" => array:2 [
          "original" => 0
          "multimedia" => array:7 [
            "identificador" => "fig0005"
            "etiqueta" => "Figure 1"
            "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
            "mostrarFloat" => true
            "mostrarDisplay" => false
            "figura" => array:1 [
              0 => array:4 [
                "imagen" => "gr1.jpeg"
                "Alto" => 1016
                "Ancho" => 800
                "Tamanyo" => 130858
              ]
            ]
            "descripcion" => array:1 [
              "en" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Orange nodule with an erythematous base on the scalp&#46;</p>"
            ]
          ]
        ]
        "autores" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "autoresLista" => "V&#46;A&#46; Gonzalez-Delgado, P&#46; Cordero-Romero, J&#46;M&#46; Mart&#237;n"
            "autores" => array:3 [
              0 => array:2 [
                "nombre" => "V&#46;A&#46;"
                "apellidos" => "Gonzalez-Delgado"
              ]
              1 => array:2 [
                "nombre" => "P&#46;"
                "apellidos" => "Cordero-Romero"
              ]
              2 => array:2 [
                "nombre" => "J&#46;M&#46;"
                "apellidos" => "Mart&#237;n"
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      "idiomaDefecto" => "en"
      "Traduccion" => array:1 [
        "es" => array:9 [
          "pii" => "S0001731020300089"
          "doi" => "10.1016/j.ad.2018.09.026"
          "estado" => "S300"
          "subdocumento" => ""
          "abierto" => array:3 [
            "ES" => true
            "ES2" => true
            "LATM" => true
          ]
          "gratuito" => true
          "lecturas" => array:1 [
            "total" => 0
          ]
          "idiomaDefecto" => "es"
          "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0001731020300089?idApp=UINPBA000044"
        ]
      ]
      "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1578219020300810?idApp=UINPBA000044"
      "url" => "/15782190/0000011100000004/v1_202006060751/S1578219020300810/v1_202006060751/en/main.assets"
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:20 [
    "pii" => "S0001731019303837"
    "issn" => "00017310"
    "doi" => "10.1016/j.ad.2018.07.017"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2020-05-01"
    "aid" => "2281"
    "copyright" => "AEDV"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 1
    "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
    "subdocumento" => "crp"
    "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2020;111:319-20"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:1 [
      "total" => 0
    ]
    "es" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">CASOS PARA EL DIAGN&#211;STICO</span>"
      "titulo" => "Placas anulares en el tronco de un adolescente"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "319"
          "paginaFinal" => "320"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Annular Plaques on the Trunk of a Teenage Boy"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:6 [
          "identificador" => "fig0010"
          "etiqueta" => "Figura 2"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr2.jpeg"
              "Alto" => 716
              "Ancho" => 950
              "Tamanyo" => 273140
            ]
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "J&#46;F&#46; Mir-Bonaf&#233;, A&#46; Claret-de Castro, E&#46; Rozas-Mu&#241;oz"
          "autores" => array:3 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "J&#46;F&#46;"
              "apellidos" => "Mir-Bonaf&#233;"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "A&#46;"
              "apellidos" => "Claret-de Castro"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "E&#46;"
              "apellidos" => "Rozas-Mu&#241;oz"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "S1578219020300809"
        "doi" => "10.1016/j.adengl.2020.04.008"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1578219020300809?idApp=UINPBA000044"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0001731019303837?idApp=UINPBA000044"
    "url" => "/00017310/0000011100000004/v3_202009220625/S0001731019303837/v3_202009220625/es/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:20 [
    "pii" => "S0001731020300041"
    "issn" => "00017310"
    "doi" => "10.1016/j.ad.2019.09.002"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2020-05-01"
    "aid" => "2295"
    "copyright" => "AEDV"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 1
    "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2020;111:313-6"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:1 [
      "total" => 0
    ]
    "es" => array:12 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">ORIGINAL</span>"
      "titulo" => "Uso del aprendizaje autom&#225;tico en el diagn&#243;stico del melanoma&#46; Limitaciones por superar"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "tieneResumen" => array:2 [
        0 => "es"
        1 => "en"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "313"
          "paginaFinal" => "316"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Machine Learning in Melanoma Diagnosis&#46; Limitations About to be Overcome"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "es" => true
        "en" => true
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "C&#46; Gonz&#225;lez-Cruz, M&#46;A&#46; Jofre, S&#46; Podlipnik, M&#46; Combalia, D&#46; Gareau, M&#46; Gamboa, M&#46;G&#46; Vallone, Z&#46; Faride Barrag&#225;n-Estudillo, A&#46;L&#46; Tamez-Pe&#241;a, J&#46; Montoya, M&#46; Am&#233;rica Jes&#250;s-Silva, C&#46; Carrera, J&#46; Malvehy, S&#46; Puig"
          "autores" => array:14 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "C&#46;"
              "apellidos" => "Gonz&#225;lez-Cruz"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "M&#46;A&#46;"
              "apellidos" => "Jofre"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "S&#46;"
              "apellidos" => "Podlipnik"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "M&#46;"
              "apellidos" => "Combalia"
            ]
            4 => array:2 [
              "nombre" => "D&#46;"
              "apellidos" => "Gareau"
            ]
            5 => array:2 [
              "nombre" => "M&#46;"
              "apellidos" => "Gamboa"
            ]
            6 => array:2 [
              "nombre" => "M&#46;G&#46;"
              "apellidos" => "Vallone"
            ]
            7 => array:2 [
              "nombre" => "Z&#46;"
              "apellidos" => "Faride Barrag&#225;n-Estudillo"
            ]
            8 => array:2 [
              "nombre" => "A&#46;L&#46;"
              "apellidos" => "Tamez-Pe&#241;a"
            ]
            9 => array:2 [
              "nombre" => "J&#46;"
              "apellidos" => "Montoya"
            ]
            10 => array:2 [
              "nombre" => "M&#46;"
              "apellidos" => "Am&#233;rica Jes&#250;s-Silva"
            ]
            11 => array:2 [
              "nombre" => "C&#46;"
              "apellidos" => "Carrera"
            ]
            12 => array:2 [
              "nombre" => "J&#46;"
              "apellidos" => "Malvehy"
            ]
            13 => array:2 [
              "nombre" => "S&#46;"
              "apellidos" => "Puig"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "S1578219020300846"
        "doi" => "10.1016/j.adengl.2019.09.003"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1578219020300846?idApp=UINPBA000044"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0001731020300041?idApp=UINPBA000044"
    "url" => "/00017310/0000011100000004/v3_202009220625/S0001731020300041/v3_202009220625/es/main.assets"
  ]
  "es" => array:14 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Dermatoscopia pr&#225;ctica</span>"
    "titulo" => "Lesiones anaranjadas de aparici&#243;n progresiva en cuero cabelludo"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "317"
        "paginaFinal" => "318"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "V&#46;A&#46; Gonz&#225;lez-Delgado, P&#46; Cordero-Romero, J&#46;M&#46; Mart&#237;n"
        "autores" => array:3 [
          0 => array:4 [
            "nombre" => "V&#46;A&#46;"
            "apellidos" => "Gonz&#225;lez-Delgado"
            "email" => array:1 [
              0 => "victorgd1989@gmail.com"
            ]
            "referencia" => array:2 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">&#42;</span>"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:3 [
            "nombre" => "P&#46;"
            "apellidos" => "Cordero-Romero"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
            ]
          ]
          2 => array:3 [
            "nombre" => "J&#46;M&#46;"
            "apellidos" => "Mart&#237;n"
            "referencia" => array:2 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff0010"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:2 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Dermatolog&#237;a&#44; Hospital Cl&#237;nico Universitario de Valencia&#44; Valencia&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "a"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
          1 => array:3 [
            "entidad" => "Departamento de Medicina&#44; Universidad de Valencia&#44; Valencia&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "b"
            "identificador" => "aff0010"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Autor para correspondencia&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "en" => array:1 [
        "titulo" => "Progressive Orange Lesions on the Scalp"
      ]
    ]
    "resumenGrafico" => array:2 [
      "original" => 0
      "multimedia" => array:7 [
        "identificador" => "fig0010"
        "etiqueta" => "Figura 2"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr2.jpeg"
            "Alto" => 877
            "Ancho" => 2175
            "Tamanyo" => 182215
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">En la dermatoscopia de 2 lesiones encontramos un fondo anaranjado sin estructuras y vascularizaci&#243;n irregular de disposici&#243;n centr&#237;peta &#40;A&#44; B&#41;&#44; con una zona erosionada en una de ellas &#40;A&#41;&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><span id="sec0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0005">Presentaci&#243;n del caso</span><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Var&#243;n de 66 a&#241;os que acude por lesiones de aparici&#243;n progresiva en la cabeza&#44; el cuello y la parte superior de tronco&#44; consistente en p&#225;pulo-n&#243;dulos anaranjados&#44; de consistencia fibrosa y no infiltrados &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">fig&#46; 1</a>&#41;&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0005"></elsevierMultimedia></span><span id="sec1005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect1005">Di&#225;gn&#243;stico</span><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Met&#225;stasis cut&#225;nea de adenocarcinoma pancre&#225;tico&#46;</p><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Met&#225;stasis cut&#225;nea de adenocarcinoma pancre&#225;tico&#46;</p></span><span id="sec0010" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0010">Comentario</span><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">A la dermatoscopia se observaba un fondo anaranjado con presencia de una vascularizaci&#243;n tortuosa&#44; ramificada y con una disposici&#243;n centr&#237;peta &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0010">fig&#46; 2</a>&#41;&#46; Se procedi&#243; a analizar una de ellas&#44; donde se observ&#243; una proliferaci&#243;n d&#233;rmica de c&#233;lulas epiteliales&#44; que se dispon&#237;an de forma aislada o formando peque&#241;os nidos y trab&#233;culas&#46; El estudio inmunohistoqu&#237;mico revel&#243; positividad para CK7 y negatividad para CK20 y CDX2&#46; Todo ello compatible con met&#225;stasis cut&#225;nea de adenocarcinoma pancre&#225;tico&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0010"></elsevierMultimedia><p id="par0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La observaci&#243;n de un fondo de color anaranjado en la dermatoscopia nos debe hacer sospechar&#44; como primera posibilidad&#44; la presencia de agregados de histiocitos en el interior de las lesiones analizadas&#46; El espectro var&#237;a desde xantomas o xantogranulomas a sarcoidosis&#44; lupus vulgar o leishmaniasis&#46; De forma menos frecuente lo podemos encontrar en otras lesiones como los cilindromas<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0035"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a>&#46;</p><p id="par0030" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Las met&#225;stasis cut&#225;neas son un hallazgo relativamente infrecuente &#40;0&#44;6-9&#37;&#41;&#44; que est&#225; influenciado principalmente por la estadificaci&#243;n y el subtipo histol&#243;gico del primario&#46; Su presentaci&#243;n cl&#237;nica es muy variable&#44; pudiendo simular angiomas o quistes&#44; entre otros casos<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0040"><span class="elsevierStyleSup">2&#44;3</span></a>&#46; A la dermatoscopia lo m&#225;s frecuente es la presencia de estructuras vasculares&#44; hasta en un 88&#37; de los casos<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0040"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a>&#59; predominan vasos serpiginosos&#44; irregulares&#44; puntiformes&#44; en sacacorchos o ramificados&#44; que suelen ser de peque&#241;o calibre y pueden desaparecer al presionarlos<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0040"><span class="elsevierStyleSup">2&#8211;4</span></a>&#46; Seg&#250;n la serie de Chernoff et al&#46;&#44; el hallazgo m&#225;s frecuente ser&#237;an los vasos serpiginosos&#44; seguidos por los arboriformes&#44; aunque la existencia de una vascularizaci&#243;n polimorfa irregular tambi&#233;n es muy frecuente &#40;59&#37; de su serie&#41;&#44; como ha sucedido en las lesiones descritas en este caso&#46;</p><p id="par0035" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Con respecto a su coloraci&#243;n&#44; generalmente tienen un fondo rosado sin estructuras<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0040"><span class="elsevierStyleSup">2&#8211;4</span></a>&#44; y en ocasiones se observan &#225;reas pigmentadas&#46; Estas estructuras pigmentadas pueden recordar a un patr&#243;n melanoc&#237;tico&#44; con presencia de l&#237;neas parduzcas o gl&#243;bulos azul-gris&#225;ceos<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0040"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a>&#44; hallazgos descritos en met&#225;stasis de carcinomas mamarios<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0040"><span class="elsevierStyleSup">2&#44;5</span></a>&#46; Tambi&#233;n pueden simular otras lesiones pigmentadas&#44; como dermatofibromas<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0060"><span class="elsevierStyleSup">6</span></a>&#46;</p><p id="par0040" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En conclusi&#243;n&#44; se describe un caso at&#237;pico de met&#225;stasis cut&#225;neas de c&#225;ncer de p&#225;ncreas&#44; caracterizado por la presencia de un fondo de coloraci&#243;n anaranjada&#44; hallazgo no descrito en este tipo de lesiones&#46;</p></span><span id="sec0015" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0015">Conflicto de intereses</span><p id="par0045" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los autores declaran no tener ning&#250;n conflicto de intereses&#46;</p></span></span>"
    "textoCompletoSecciones" => array:1 [
      "secciones" => array:5 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "sec0005"
          "titulo" => "Presentaci&#243;n del caso"
        ]
        1 => array:2 [
          "identificador" => "sec1005"
          "titulo" => "Di&#225;gn&#243;stico"
        ]
        2 => array:2 [
          "identificador" => "sec0010"
          "titulo" => "Comentario"
        ]
        3 => array:2 [
          "identificador" => "sec0015"
          "titulo" => "Conflicto de intereses"
        ]
        4 => array:1 [
          "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
        ]
      ]
    ]
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "multimedia" => array:2 [
      0 => array:7 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figura 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 1086
            "Ancho" => 855
            "Tamanyo" => 142320
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">N&#243;dulo anaranjado de base eritematosa en cuero cabelludo&#46;</p>"
        ]
      ]
      1 => array:7 [
        "identificador" => "fig0010"
        "etiqueta" => "Figura 2"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr2.jpeg"
            "Alto" => 877
            "Ancho" => 2175
            "Tamanyo" => 182215
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">En la dermatoscopia de 2 lesiones encontramos un fondo anaranjado sin estructuras y vascularizaci&#243;n irregular de disposici&#243;n centr&#237;peta &#40;A&#44; B&#41;&#44; con una zona erosionada en una de ellas &#40;A&#41;&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bibs0015"
          "bibliografiaReferencia" => array:6 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib0035"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Yellow and orange in cutaneous lesions&#58; Clinical and dermoscopic data"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "J&#46; Ba&#241;uls"
                            1 => "P&#46; Arribas"
                            2 => "L&#46; Berbegal"
                            3 => "F&#46;J&#46; DeLe&#243;n"
                            4 => "L&#46; Franc&#233;s"
                            5 => "P&#46; Zaballos"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1111/jdv.13249"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Eur Acad Dermatol Venereol"
                        "fecha" => "2015"
                        "volumen" => "29"
                        "paginaInicial" => "2317"
                        "paginaFinal" => "2325"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/26369295"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib0040"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Dermoscopic findings in cutaneous metastases"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "K&#46;A&#46; Chernoff"
                            1 => "A&#46;A&#46; Marghoob"
                            2 => "M&#46;E&#46; Lacouture"
                            3 => "L&#46; Deng"
                            4 => "K&#46;J&#46; Busam"
                            5 => "P&#46;L&#46; Myskowski"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1001/jamadermatol.2013.8502"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "JAMA Dermatol"
                        "fecha" => "2014"
                        "volumen" => "150"
                        "paginaInicial" => "429"
                        "paginaFinal" => "433"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/24430974"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib0045"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Dermoscopic vascular network in cutaneous metastases from nasopharyngeal carcinoma"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "S&#46;C&#46; Hu"
                            1 => "C&#46;K&#46; Ke"
                            2 => "G&#46;S&#46; Chen"
                            3 => "S&#46;T&#46; Cheng"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1111/jdv.13234"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Eur Acad Dermatol Venereol"
                        "fecha" => "2016"
                        "volumen" => "30"
                        "paginaInicial" => "e29"
                        "paginaFinal" => "e31"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/26404090"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib0050"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Dermoscopy of nodular skin metastases from the gastrointestinal primary cancer"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "G&#46; Kami&#324;ska-Winciorek"
                            1 => "J&#46; Wydma&#324;ski"
                            2 => "K&#46; Januszewski"
                            3 => "W&#46; Silny"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.5114/pdia.2015.48043"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Postepy Dermatol Alergol"
                        "fecha" => "2015"
                        "volumen" => "32"
                        "paginaInicial" => "312"
                        "paginaFinal" => "316"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/26366159"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib0055"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Met&#225;stasis cut&#225;nea pigmentada de carcinoma de mama simulando un melanoma"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "N&#46; Ubillos"
                            1 => "M&#46; Vola"
                            2 => "M&#46;E&#46; Mazzei"
                            3 => "J&#46; Magliano"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.ad.2016.04.007"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Actas Dermosifiliogr"
                        "fecha" => "2016"
                        "volumen" => "107"
                        "paginaInicial" => "699"
                        "paginaFinal" => "701"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/27206606"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib0060"
              "etiqueta" => "6"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Cutaneous metastases&#58; Clinical and dermatoscopically simulating multiple dermatofibromas"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "A&#46;M&#46; Rodr&#237;guez-Mart&#237;n"
                            1 => "J&#46; Ruano-Ruiz"
                            2 => "A&#46; V&#233;lez-Garc&#237;a-Nieto"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1111/ijd.12895"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Int J Dermatol"
                        "fecha" => "2016"
                        "volumen" => "55"
                        "paginaInicial" => "574"
                        "paginaFinal" => "576"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/26512944"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/00017310/0000011100000004/v3_202009220625/S0001731020300089/v3_202009220625/es/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "19290"
    "tipo" => "SECCION"
    "es" => array:2 [
      "titulo" => "Dermatoscopia pr&#225;ctica"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/00017310/0000011100000004/v3_202009220625/S0001731020300089/v3_202009220625/es/main.pdf?idApp=UINPBA000044&text.app=https://actasdermo.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0001731020300089?idApp=UINPBA000044"
]
Share
Journal Information
Vol. 111. Issue 4.
Pages 317-318 (May 2020)
Visits
9643
Vol. 111. Issue 4.
Pages 317-318 (May 2020)
Dermatoscopia práctica
Open Access
Lesiones anaranjadas de aparición progresiva en cuero cabelludo
Progressive Orange Lesions on the Scalp
Visits
9643
V.A. González-Delgadoa,
Corresponding author
victorgd1989@gmail.com

Autor para correspondencia.
, P. Cordero-Romeroa, J.M. Martína,b
a Servicio de Dermatología, Hospital Clínico Universitario de Valencia, Valencia, España
b Departamento de Medicina, Universidad de Valencia, Valencia, España
This item has received

Under a Creative Commons license
Article information
Full Text
Bibliography
Download PDF
Statistics
Figures (2)
Full Text
Presentación del caso

Varón de 66 años que acude por lesiones de aparición progresiva en la cabeza, el cuello y la parte superior de tronco, consistente en pápulo-nódulos anaranjados, de consistencia fibrosa y no infiltrados (fig. 1).

Figura 1.

Nódulo anaranjado de base eritematosa en cuero cabelludo.

(0.14MB).
Diágnóstico

Metástasis cutánea de adenocarcinoma pancreático.

Metástasis cutánea de adenocarcinoma pancreático.

Comentario

A la dermatoscopia se observaba un fondo anaranjado con presencia de una vascularización tortuosa, ramificada y con una disposición centrípeta (fig. 2). Se procedió a analizar una de ellas, donde se observó una proliferación dérmica de células epiteliales, que se disponían de forma aislada o formando pequeños nidos y trabéculas. El estudio inmunohistoquímico reveló positividad para CK7 y negatividad para CK20 y CDX2. Todo ello compatible con metástasis cutánea de adenocarcinoma pancreático.

Figura 2.

En la dermatoscopia de 2 lesiones encontramos un fondo anaranjado sin estructuras y vascularización irregular de disposición centrípeta (A, B), con una zona erosionada en una de ellas (A).

(0.17MB).

La observación de un fondo de color anaranjado en la dermatoscopia nos debe hacer sospechar, como primera posibilidad, la presencia de agregados de histiocitos en el interior de las lesiones analizadas. El espectro varía desde xantomas o xantogranulomas a sarcoidosis, lupus vulgar o leishmaniasis. De forma menos frecuente lo podemos encontrar en otras lesiones como los cilindromas1.

Las metástasis cutáneas son un hallazgo relativamente infrecuente (0,6-9%), que está influenciado principalmente por la estadificación y el subtipo histológico del primario. Su presentación clínica es muy variable, pudiendo simular angiomas o quistes, entre otros casos2,3. A la dermatoscopia lo más frecuente es la presencia de estructuras vasculares, hasta en un 88% de los casos2; predominan vasos serpiginosos, irregulares, puntiformes, en sacacorchos o ramificados, que suelen ser de pequeño calibre y pueden desaparecer al presionarlos2–4. Según la serie de Chernoff et al., el hallazgo más frecuente serían los vasos serpiginosos, seguidos por los arboriformes, aunque la existencia de una vascularización polimorfa irregular también es muy frecuente (59% de su serie), como ha sucedido en las lesiones descritas en este caso.

Con respecto a su coloración, generalmente tienen un fondo rosado sin estructuras2–4, y en ocasiones se observan áreas pigmentadas. Estas estructuras pigmentadas pueden recordar a un patrón melanocítico, con presencia de líneas parduzcas o glóbulos azul-grisáceos2, hallazgos descritos en metástasis de carcinomas mamarios2,5. También pueden simular otras lesiones pigmentadas, como dermatofibromas6.

En conclusión, se describe un caso atípico de metástasis cutáneas de cáncer de páncreas, caracterizado por la presencia de un fondo de coloración anaranjada, hallazgo no descrito en este tipo de lesiones.

Conflicto de intereses

Los autores declaran no tener ningún conflicto de intereses.

Bibliografía
[1]
J. Bañuls, P. Arribas, L. Berbegal, F.J. DeLeón, L. Francés, P. Zaballos.
Yellow and orange in cutaneous lesions: Clinical and dermoscopic data.
J Eur Acad Dermatol Venereol, 29 (2015), pp. 2317-2325
[2]
K.A. Chernoff, A.A. Marghoob, M.E. Lacouture, L. Deng, K.J. Busam, P.L. Myskowski.
Dermoscopic findings in cutaneous metastases.
JAMA Dermatol, 150 (2014), pp. 429-433
[3]
S.C. Hu, C.K. Ke, G.S. Chen, S.T. Cheng.
Dermoscopic vascular network in cutaneous metastases from nasopharyngeal carcinoma.
J Eur Acad Dermatol Venereol, 30 (2016), pp. e29-e31
[4]
G. Kamińska-Winciorek, J. Wydmański, K. Januszewski, W. Silny.
Dermoscopy of nodular skin metastases from the gastrointestinal primary cancer.
Postepy Dermatol Alergol, 32 (2015), pp. 312-316
[5]
N. Ubillos, M. Vola, M.E. Mazzei, J. Magliano.
Metástasis cutánea pigmentada de carcinoma de mama simulando un melanoma.
Actas Dermosifiliogr, 107 (2016), pp. 699-701
[6]
A.M. Rodríguez-Martín, J. Ruano-Ruiz, A. Vélez-García-Nieto.
Cutaneous metastases: Clinical and dermatoscopically simulating multiple dermatofibromas.
Int J Dermatol, 55 (2016), pp. 574-576
Copyright © 2020. AEDV
Download PDF
Idiomas
Actas Dermo-Sifiliográficas
Article options
Tools
es en

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?