array:24 [
  "pii" => "S1578219016301408"
  "issn" => "15782190"
  "doi" => "10.1016/j.adengl.2016.06.009"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2016-09-01"
  "aid" => "1408"
  "copyright" => "Elsevier España, S.L.U. and AEDV"
  "copyrightAnyo" => "2016"
  "documento" => "article"
  "crossmark" => 1
  "subdocumento" => "sco"
  "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2016;107:601-2"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 656
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 39
      "HTML" => 427
      "PDF" => 190
    ]
  ]
  "Traduccion" => array:1 [
    "es" => array:19 [
      "pii" => "S0001731016300655"
      "issn" => "00017310"
      "doi" => "10.1016/j.ad.2016.03.007"
      "estado" => "S300"
      "fechaPublicacion" => "2016-09-01"
      "aid" => "1408"
      "copyright" => "AEDV"
      "documento" => "article"
      "crossmark" => 1
      "subdocumento" => "sco"
      "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2016;107:601-2"
      "abierto" => array:3 [
        "ES" => true
        "ES2" => true
        "LATM" => true
      ]
      "gratuito" => true
      "lecturas" => array:2 [
        "total" => 366
        "formatos" => array:3 [
          "EPUB" => 3
          "HTML" => 270
          "PDF" => 93
        ]
      ]
      "es" => array:10 [
        "idiomaDefecto" => true
        "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">FORO DE RESIDENTES</span>"
        "titulo" => "FR&#46; Hemangiomas infantiles y &#946;-bloqueantes&#46; Cu&#225;ndo&#44; c&#243;mo y por qu&#233;"
        "tienePdf" => "es"
        "tieneTextoCompleto" => "es"
        "paginas" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "paginaInicial" => "601"
            "paginaFinal" => "602"
          ]
        ]
        "titulosAlternativos" => array:1 [
          "en" => array:1 [
            "titulo" => "Infantile hemangioma and &#946;-blockers&#58; When&#44; how&#44; and why&#63;"
          ]
        ]
        "contieneTextoCompleto" => array:1 [
          "es" => true
        ]
        "contienePdf" => array:1 [
          "es" => true
        ]
        "autores" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "autoresLista" => "F&#46;J&#46; Navarro-Trivi&#241;o, R&#46; Ru&#237;z-Villaverde, R&#46; Naranjo-Sintes"
            "autores" => array:3 [
              0 => array:2 [
                "nombre" => "F&#46;J&#46;"
                "apellidos" => "Navarro-Trivi&#241;o"
              ]
              1 => array:2 [
                "nombre" => "R&#46;"
                "apellidos" => "Ru&#237;z-Villaverde"
              ]
              2 => array:2 [
                "nombre" => "R&#46;"
                "apellidos" => "Naranjo-Sintes"
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      "idiomaDefecto" => "es"
      "Traduccion" => array:1 [
        "en" => array:9 [
          "pii" => "S1578219016301408"
          "doi" => "10.1016/j.adengl.2016.06.009"
          "estado" => "S300"
          "subdocumento" => ""
          "abierto" => array:3 [
            "ES" => true
            "ES2" => true
            "LATM" => true
          ]
          "gratuito" => true
          "lecturas" => array:1 [
            "total" => 0
          ]
          "idiomaDefecto" => "en"
          "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1578219016301408?idApp=UINPBA000044"
        ]
      ]
      "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0001731016300655?idApp=UINPBA000044"
      "url" => "/00017310/0000010700000007/v2_201609150132/S0001731016300655/v2_201609150132/es/main.assets"
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:19 [
    "pii" => "S157821901630141X"
    "issn" => "15782190"
    "doi" => "10.1016/j.adengl.2016.06.010"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2016-09-01"
    "aid" => "1346"
    "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a&#44; S&#46;L&#46;U&#46; and AEDV"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "sco"
    "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2016;107:603"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 869
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 38
        "HTML" => 666
        "PDF" => 165
      ]
    ]
    "en" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Images in Dermatology</span>"
      "titulo" => "&#8220;Umbrella&#8221; Artifact Caused by Air Bubbles in Ultrasound Gel"
      "tienePdf" => "en"
      "tieneTextoCompleto" => "en"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:1 [
          "paginaInicial" => "603"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "es" => array:1 [
          "titulo" => "Artefacto en &#171;paraguas&#187; por burbujas en el gel ecogr&#225;fico"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:6 [
          "identificador" => "fig0005"
          "etiqueta" => "Figure 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr1.jpeg"
              "Alto" => 496
              "Ancho" => 1305
              "Tamanyo" => 124357
            ]
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "F&#46;J&#46; Garc&#237;a-Mart&#237;nez, F&#46; Alfageme Rold&#225;n, &#193;&#46; Hern&#225;ndez Mart&#237;n, M&#46;A&#46; Segurado Rodr&#237;gez"
          "autores" => array:4 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "F&#46;J&#46;"
              "apellidos" => "Garc&#237;a-Mart&#237;nez"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "F&#46;"
              "apellidos" => "Alfageme Rold&#225;n"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "&#193;&#46;"
              "apellidos" => "Hern&#225;ndez Mart&#237;n"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "M&#46;A&#46;"
              "apellidos" => "Segurado Rodr&#237;gez"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
    "Traduccion" => array:1 [
      "es" => array:9 [
        "pii" => "S0001731016000181"
        "doi" => "10.1016/j.ad.2015.07.021"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "es"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0001731016000181?idApp=UINPBA000044"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S157821901630141X?idApp=UINPBA000044"
    "url" => "/15782190/0000010700000007/v2_201704140340/S157821901630141X/v2_201704140340/en/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:19 [
    "pii" => "S1578219016301391"
    "issn" => "15782190"
    "doi" => "10.1016/j.adengl.2016.06.008"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2016-09-01"
    "aid" => "1327"
    "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a&#44; S&#46;L&#46;U&#46; and AEDV"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "crp"
    "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2016;107:599-600"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 948
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 42
        "HTML" => 743
        "PDF" => 163
      ]
    ]
    "en" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Case for Diagnosis</span>"
      "titulo" => "A Lesion on the Ear Resulting From Infection Acquired in the Tropics"
      "tienePdf" => "en"
      "tieneTextoCompleto" => "en"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "599"
          "paginaFinal" => "600"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "es" => array:1 [
          "titulo" => "Lesi&#243;n infecciosa del pabell&#243;n auricular en el tr&#243;pico"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:6 [
          "identificador" => "fig0005"
          "etiqueta" => "Figure 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr1.jpeg"
              "Alto" => 701
              "Ancho" => 435
              "Tamanyo" => 74575
            ]
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "C&#46;M&#46; Arenas-Soto, A&#46;M&#46; T&#233;llez-Kling, Z&#46;L&#46; Alvarado-&#193;lvarez"
          "autores" => array:3 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "C&#46;M&#46;"
              "apellidos" => "Arenas-Soto"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "A&#46;M&#46;"
              "apellidos" => "T&#233;llez-Kling"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Z&#46;L&#46;"
              "apellidos" => "Alvarado-&#193;lvarez"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
    "Traduccion" => array:1 [
      "es" => array:9 [
        "pii" => "S0001731015005669"
        "doi" => "10.1016/j.ad.2015.06.016"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "es"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0001731015005669?idApp=UINPBA000044"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1578219016301391?idApp=UINPBA000044"
    "url" => "/15782190/0000010700000007/v2_201704140340/S1578219016301391/v2_201704140340/en/main.assets"
  ]
  "en" => array:14 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Resident&#39;s Forum</span>"
    "titulo" => "Infantile Hemangioma and &#946;-Blockers&#58; When&#44; How&#44; and Why&#63;"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "601"
        "paginaFinal" => "602"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "F&#46;J&#46; Navarro-Trivi&#241;o, R&#46; Ru&#237;z-Villaverde, R&#46; Naranjo-Sintes"
        "autores" => array:3 [
          0 => array:4 [
            "nombre" => "F&#46;J&#46;"
            "apellidos" => "Navarro-Trivi&#241;o"
            "email" => array:1 [
              0 => "fntmed&#64;gmail&#46;com"
            ]
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">&#42;</span>"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:2 [
            "nombre" => "R&#46;"
            "apellidos" => "Ru&#237;z-Villaverde"
          ]
          2 => array:2 [
            "nombre" => "R&#46;"
            "apellidos" => "Naranjo-Sintes"
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "entidad" => "Unidad de Dermatolog&#237;a M&#233;dico-Quir&#250;rgica y Venereolog&#237;a&#44; Complejo Hospitalario de Granada&#44; Granada&#44; Spain"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Corresponding author&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "es" => array:1 [
        "titulo" => "FR&#46; Hemangiomas infantiles y &#946;-bloqueantes&#46; Cu&#225;ndo&#44; c&#243;mo y por qu&#233;"
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Infantile hemangioma &#40;IH&#41; is 1 of the most common benign tumors of childhood&#44; with an incidence of between 4&#37; and 10&#37;&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0030"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a> The majority of IHs appear in the first week of life&#44; although they can sometimes be observed at birth&#46;</p><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Some IHs arise in areas that affect the airway or vision and some ulcerate or progress to leave significant sequelae&#59; in these situations&#44; treatment is required&#46; Since the first report by L&#233;aut&#233;-Labr&#232;ze et al&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0035"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a> in 2008&#44; &#946;-blockers have become first-line treatment&#46; A study comparing propranolol with placebo for the treatment of IH was published recently and demonstrated the efficacy of a dose of 3<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg&#47;kg&#47;d and the low rate of recurrences that required reintroduction of the treatment &#40;10&#37;&#41;&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0040"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a></p><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">A key concept in the management of IH is when to start treatment&#46; The recommendation is to initiate treatment at the start of the growth phase&#46; However&#44; delayed consultation is not an impediment to prescription&#44; though the anticipated response rate will be noticeably lower&#46;</p><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The 3 main &#946;-blocker drugs available for the treatment of IH are propranolol&#44; nadolol&#44; and timolol&#46;</p><p id="par0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Propranolol was the first &#946;-blocker used to treat IH&#46; Although topical formulations &#40;1&#37; cream or ointment&#41; are available&#44; the oral preparations are preferred&#46; Propranolol solution&#44; 3&#46;75<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg&#47;ml&#44; has recently become available&#46; The recommended initial dosage is 1<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg&#47;kg&#47;d&#44; divided into 2 doses of 0&#46;5<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg&#47;kg&#46; The highest efficacy and best tolerance were achieved with a dosage of 3<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg&#47;kg&#47;d for 6 months&#46; The dosage can be increased by 1<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg&#47;kg each week to reach 3<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg&#47;kg&#47;d&#44; except in PHACES &#40;posterior fossa malformations&#44; hemangiomas&#44; arterial anomalies&#44; cardiac defects&#44; eye abnormalities&#44; sternal cleft&#44; and supraumbilical raphe&#41; syndrome&#44; in which the dosage is increased by 0&#46;5<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg&#47;kg each week&#46; Patient monitoring &#40;whether in the hospital environment or in the community&#41; is recommended for the first 2<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>hours after administering the drug&#44; performing clinical observation and heart rate monitoring&#44; although protocols vary between centers&#46; If the heart rate or blood pressure are below predetermined limits in 2 successive controls&#44; treatment must be discontinued&#46; It is advisable to administer the treatment immediately after feeding to avoid the risk of hypoglycemia&#46;</p><p id="par0030" class="elsevierStylePara elsevierViewall">In patients who present sleep disorders &#40;agitation&#44; insomnia&#41; or nightmares during treatment with propranolol&#44; nadolol should be used in its place as it does not cross the blood-brain barrier&#46; Nadolol is available as an oral solution&#44; 10<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg&#47;ml&#44; and is administered at an initial dosage of 0&#46;5 to 1<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg&#47;kg&#47;d divided into 2 daily doses&#46; The dosage can be increased by 0&#46;5<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg&#47;kg per week to a maximum of 2<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg&#47;kg&#47;d&#46; Nadolol and propanolol have shown similar efficacy in the treatment of IH&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0045"><span class="elsevierStyleSup">4</span></a></p><p id="par0035" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Timolol maleate is an interesting alternative in patients with periocular or superficial IH&#46; In daily clinical practice it is preferred for its availability&#44; and it is widely used as a 0&#46;25&#37; or 0&#46;5&#37; solution applied twice daily&#46; This drug can be used in patients under 1 month of age&#46; When a good response is achieved&#44; treatment should be continued for a month after observing complete regression&#46; Treatment can be reintroduced if the IH reappears&#44; but the response rate is variable&#46; The majority of published cases are of superficial periocular lesions&#46;</p><p id="par0040" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Adverse effects during treatment with &#946;-blockers must be taken into account&#46; These include vasospasm&#44; hypoglycemia&#44; hypotension&#44; heart block&#44; bronchospasm&#44; and anaphylactic shock&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0050"><span class="elsevierStyleSup">5</span></a> Contraindications to the use of &#946;-blockers are listed in <a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tbl0005">Table 1</a>&#46;</p><elsevierMultimedia ident="tbl0005"></elsevierMultimedia><p id="par0045" class="elsevierStylePara elsevierViewall">In conclusion&#44; &#946;-blockers have revolutionized the management of IH&#44; and knowledge of their efficacy and safety has now become not just necessary&#44; but absolutely obligatory for the dermatologist&#46;</p></span>"
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "PalabrasClave" => array:1 [
      "en" => array:1 [
        0 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Keywords"
          "identificador" => "xpalclavsec824386"
          "palabras" => array:2 [
            0 => "&#946;-blockers"
            1 => "Infantile hemangiomas"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "NotaPie" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "etiqueta" => "&#9734;"
        "nota" => "<p class="elsevierStyleNotepara" id="npar0005">Please cite this article as&#58; Navarro-Trivi&#241;o FJ&#46; FR&#46; Hemangiomas infantiles y &#946;-bloqueantes&#46; Cu&#225;ndo&#44; c&#243;mo y por qu&#233;&#46; Actas Dermosifiliogr&#46; 2016&#59;107&#58;601&#8211;602&#46;</p>"
      ]
    ]
    "multimedia" => array:1 [
      0 => array:6 [
        "identificador" => "tbl0005"
        "etiqueta" => "Table 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "tabla" => array:1 [
          "tablatextoimagen" => array:1 [
            0 => array:2 [
              "tabla" => array:1 [
                0 => """
                  <table border="0" frame="\n
                  \t\t\t\t\tvoid\n
                  \t\t\t\t" class=""><thead title="thead"><tr title="table-row"><th class="td" title="table-head  " align="left" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Contraindications to Treatment With &#946;-Blockers&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th></tr></thead><tbody title="tbody"><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">Cardiogenic shock&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">Sinus bradycardia&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">Hypotension&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">Atrioventricular block&#58; first degree or higher&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">Heart failure&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">Asthma&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">Drug hypersensitivity&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr></tbody></table>
                  """
              ]
              "imagenFichero" => array:1 [
                0 => "xTab1393421.png"
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "References"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bibs0005"
          "bibliografiaReferencia" => array:5 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib0030"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Propranolol for severe infantile hemangiomas&#58; Follow-up report"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "V&#46; Sans"
                            1 => "D&#46;E&#46; de la Roque"
                            2 => "J&#46; Berge"
                            3 => "N&#46; Grenier"
                            4 => "F&#46; Boralevi"
                            5 => "J&#46; Mazereeuw-Hautier"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1542/peds.2008-3458"
                      "Revista" => array:7 [
                        "tituloSerie" => "Pediatrics"
                        "fecha" => "2009"
                        "volumen" => "124"
                        "paginaInicial" => "e423"
                        "paginaFinal" => "e431"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/19706583"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                        "itemHostRev" => array:3 [
                          "pii" => "S0264410X13013534"
                          "estado" => "S300"
                          "issn" => "0264410X"
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib0035"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Propranolol for severe hemangiomas of infancy"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "C&#46; L&#233;aut&#233;-Labr&#232;ze"
                            1 => "E&#46; Dumas de la Roque"
                            2 => "T&#46; Hubiche"
                            3 => "F&#46; Boralevi"
                            4 => "J&#46;B&#46; Thambo"
                            5 => "A&#46; Ta&#239;eb"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1056/NEJMc0708819"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "N Engl J Med"
                        "fecha" => "2008"
                        "volumen" => "358"
                        "paginaInicial" => "2649"
                        "paginaFinal" => "2651"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/18550886"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib0040"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "A randomized&#44; controlled trial of oral propranolol in infantile hemangiomaa"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "C&#46; L&#233;aut&#233;-Labr&#232;ze"
                            1 => "P&#46; Hoeger"
                            2 => "J&#46; Mazereeuw-Hautier"
                            3 => "L&#46; Guibaud"
                            4 => "E&#46; Baselga"
                            5 => "G&#46; Posiunas"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "N Eng J Med&#46;"
                        "fecha" => "2015"
                        "volumen" => "378"
                        "paginaInicial" => "738"
                        "paginaFinal" => "746"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib0045"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Oral nadolol for children with infantile hemangiomas and sleep disturbances with oral propranolol"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "J&#46; Bernabeu-Wittel"
                            1 => "B&#46; N&#225;rvaez-Moreno"
                            2 => "J&#46;M&#46; de la Torre-Garc&#237;a"
                            3 => "I&#46; Fern&#225;ndez-Pineda"
                            4 => "J&#46;J&#46; Dom&#237;nguez-Cruz"
                            5 => "F&#46; Coserr&#237;a-S&#225;nchez"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Pediatric Dermatol"
                        "fecha" => "2015"
                        "volumen" => "32"
                        "paginaInicial" => "853"
                        "paginaFinal" => "857"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib0050"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Initiation and use or propranolol for infantile hemangioma&#58; Report of a consensus conference"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "B&#46;A&#46; Drolet"
                            1 => "P&#46;C&#46; Frommelt"
                            2 => "S&#46;L&#46; Chamlin"
                            3 => "A&#46; Haggstrom"
                            4 => "N&#46;M&#46; Bauman"
                            5 => "Y&#46;E&#46; Chiu"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1542/peds.2012-1691"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Pediatrics"
                        "fecha" => "2013"
                        "volumen" => "131"
                        "paginaInicial" => "128"
                        "paginaFinal" => "140"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/23266923"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "en"
  "url" => "/15782190/0000010700000007/v2_201704140340/S1578219016301408/v2_201704140340/en/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "34945"
    "tipo" => "SECCION"
    "en" => array:2 [
      "titulo" => "Resident&#39;s Forum"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/15782190/0000010700000007/v2_201704140340/S1578219016301408/v2_201704140340/en/main.pdf?idApp=UINPBA000044&text.app=https://actasdermo.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1578219016301408?idApp=UINPBA000044"
]
Share
Journal Information
Vol. 107. Issue 7.
Pages 601-602 (September 2016)
Vol. 107. Issue 7.
Pages 601-602 (September 2016)
Resident's Forum
Full text access
Infantile Hemangioma and β-Blockers: When, How, and Why?
FR. Hemangiomas infantiles y β-bloqueantes. Cuándo, cómo y por qué
Visits
4981
F.J. Navarro-Triviño
Corresponding author
fntmed@gmail.com

Corresponding author.
, R. Ruíz-Villaverde, R. Naranjo-Sintes
Unidad de Dermatología Médico-Quirúrgica y Venereología, Complejo Hospitalario de Granada, Granada, Spain
This item has received
Article information
Full Text
Bibliography
Download PDF
Statistics
Tables (1)
Table 1.
Full Text

Infantile hemangioma (IH) is 1 of the most common benign tumors of childhood, with an incidence of between 4% and 10%.1 The majority of IHs appear in the first week of life, although they can sometimes be observed at birth.

Some IHs arise in areas that affect the airway or vision and some ulcerate or progress to leave significant sequelae; in these situations, treatment is required. Since the first report by Léauté-Labrèze et al.2 in 2008, β-blockers have become first-line treatment. A study comparing propranolol with placebo for the treatment of IH was published recently and demonstrated the efficacy of a dose of 3mg/kg/d and the low rate of recurrences that required reintroduction of the treatment (10%).3

A key concept in the management of IH is when to start treatment. The recommendation is to initiate treatment at the start of the growth phase. However, delayed consultation is not an impediment to prescription, though the anticipated response rate will be noticeably lower.

The 3 main β-blocker drugs available for the treatment of IH are propranolol, nadolol, and timolol.

Propranolol was the first β-blocker used to treat IH. Although topical formulations (1% cream or ointment) are available, the oral preparations are preferred. Propranolol solution, 3.75mg/ml, has recently become available. The recommended initial dosage is 1mg/kg/d, divided into 2 doses of 0.5mg/kg. The highest efficacy and best tolerance were achieved with a dosage of 3mg/kg/d for 6 months. The dosage can be increased by 1mg/kg each week to reach 3mg/kg/d, except in PHACES (posterior fossa malformations, hemangiomas, arterial anomalies, cardiac defects, eye abnormalities, sternal cleft, and supraumbilical raphe) syndrome, in which the dosage is increased by 0.5mg/kg each week. Patient monitoring (whether in the hospital environment or in the community) is recommended for the first 2hours after administering the drug, performing clinical observation and heart rate monitoring, although protocols vary between centers. If the heart rate or blood pressure are below predetermined limits in 2 successive controls, treatment must be discontinued. It is advisable to administer the treatment immediately after feeding to avoid the risk of hypoglycemia.

In patients who present sleep disorders (agitation, insomnia) or nightmares during treatment with propranolol, nadolol should be used in its place as it does not cross the blood-brain barrier. Nadolol is available as an oral solution, 10mg/ml, and is administered at an initial dosage of 0.5 to 1mg/kg/d divided into 2 daily doses. The dosage can be increased by 0.5mg/kg per week to a maximum of 2mg/kg/d. Nadolol and propanolol have shown similar efficacy in the treatment of IH.4

Timolol maleate is an interesting alternative in patients with periocular or superficial IH. In daily clinical practice it is preferred for its availability, and it is widely used as a 0.25% or 0.5% solution applied twice daily. This drug can be used in patients under 1 month of age. When a good response is achieved, treatment should be continued for a month after observing complete regression. Treatment can be reintroduced if the IH reappears, but the response rate is variable. The majority of published cases are of superficial periocular lesions.

Adverse effects during treatment with β-blockers must be taken into account. These include vasospasm, hypoglycemia, hypotension, heart block, bronchospasm, and anaphylactic shock.5 Contraindications to the use of β-blockers are listed in Table 1.

Contraindications to Treatment With β-Blockers 
Cardiogenic shock 
Sinus bradycardia 
Hypotension 
Atrioventricular block: first degree or higher 
Heart failure 
Asthma 
Drug hypersensitivity 

In conclusion, β-blockers have revolutionized the management of IH, and knowledge of their efficacy and safety has now become not just necessary, but absolutely obligatory for the dermatologist.

References
[1]
V. Sans, D.E. de la Roque, J. Berge, N. Grenier, F. Boralevi, J. Mazereeuw-Hautier, et al.
Propranolol for severe infantile hemangiomas: Follow-up report.
Pediatrics, 124 (2009), pp. e423-e431
[2]
C. Léauté-Labrèze, E. Dumas de la Roque, T. Hubiche, F. Boralevi, J.B. Thambo, A. Taïeb.
Propranolol for severe hemangiomas of infancy.
N Engl J Med, 358 (2008), pp. 2649-2651
[3]
C. Léauté-Labrèze, P. Hoeger, J. Mazereeuw-Hautier, L. Guibaud, E. Baselga, G. Posiunas, et al.
A randomized, controlled trial of oral propranolol in infantile hemangiomaa.
N Eng J Med., 378 (2015), pp. 738-746
[4]
J. Bernabeu-Wittel, B. Nárvaez-Moreno, J.M. de la Torre-García, I. Fernández-Pineda, J.J. Domínguez-Cruz, F. Coserría-Sánchez, et al.
Oral nadolol for children with infantile hemangiomas and sleep disturbances with oral propranolol.
Pediatric Dermatol, 32 (2015), pp. 853-857
[5]
B.A. Drolet, P.C. Frommelt, S.L. Chamlin, A. Haggstrom, N.M. Bauman, Y.E. Chiu, et al.
Initiation and use or propranolol for infantile hemangioma: Report of a consensus conference.
Pediatrics, 131 (2013), pp. 128-140

Please cite this article as: Navarro-Triviño FJ. FR. Hemangiomas infantiles y β-bloqueantes. Cuándo, cómo y por qué. Actas Dermosifiliogr. 2016;107:601–602.

Copyright © 2016. Elsevier España, S.L.U. and AEDV
Download PDF
Idiomas
Actas Dermo-Sifiliográficas
Article options
Tools
es en

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?