array:24 [
  "pii" => "S1578219019300964"
  "issn" => "15782190"
  "doi" => "10.1016/j.adengl.2019.03.004"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2019-10-01"
  "aid" => "2066"
  "copyright" => "Elsevier España, S.L.U. and AEDV"
  "copyrightAnyo" => "2018"
  "documento" => "article"
  "crossmark" => 1
  "subdocumento" => "sco"
  "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2019;110:e1"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 2
    "HTML" => 2
  ]
  "Traduccion" => array:1 [
    "es" => array:19 [
      "pii" => "S0001731018304320"
      "issn" => "00017310"
      "doi" => "10.1016/j.ad.2017.12.020"
      "estado" => "S300"
      "fechaPublicacion" => "2019-10-01"
      "aid" => "2066"
      "copyright" => "AEDV"
      "documento" => "article"
      "crossmark" => 1
      "subdocumento" => "sco"
      "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2019;110:e1"
      "abierto" => array:3 [
        "ES" => true
        "ES2" => true
        "LATM" => true
      ]
      "gratuito" => true
      "lecturas" => array:2 [
        "total" => 225
        "formatos" => array:2 [
          "HTML" => 172
          "PDF" => 53
        ]
      ]
      "es" => array:11 [
        "idiomaDefecto" => true
        "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Im&#225;genes en Dermatolog&#237;a</span>"
        "titulo" => "Nevus lipomatoso superficial gigante"
        "tienePdf" => "es"
        "tieneTextoCompleto" => "es"
        "paginas" => array:1 [
          0 => array:1 [
            "paginaInicial" => "e1"
          ]
        ]
        "titulosAlternativos" => array:1 [
          "en" => array:1 [
            "titulo" => "Giant Nevus Lipomatosus Cutaneous Superficialis"
          ]
        ]
        "contieneTextoCompleto" => array:1 [
          "es" => true
        ]
        "contienePdf" => array:1 [
          "es" => true
        ]
        "resumenGrafico" => array:2 [
          "original" => 0
          "multimedia" => array:6 [
            "identificador" => "fig0005"
            "etiqueta" => "Figura 1"
            "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
            "mostrarFloat" => true
            "mostrarDisplay" => false
            "figura" => array:1 [
              0 => array:4 [
                "imagen" => "gr1.jpeg"
                "Alto" => 559
                "Ancho" => 900
                "Tamanyo" => 91433
              ]
            ]
          ]
        ]
        "autores" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "autoresLista" => "V&#46;A&#46; Gonz&#225;lez-Delgado, P&#46; Cordero-Romero, J&#46;M&#46; Mart&#237;n"
            "autores" => array:3 [
              0 => array:2 [
                "nombre" => "V&#46;A&#46;"
                "apellidos" => "Gonz&#225;lez-Delgado"
              ]
              1 => array:2 [
                "nombre" => "P&#46;"
                "apellidos" => "Cordero-Romero"
              ]
              2 => array:2 [
                "nombre" => "J&#46;M&#46;"
                "apellidos" => "Mart&#237;n"
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      "idiomaDefecto" => "es"
      "Traduccion" => array:1 [
        "en" => array:9 [
          "pii" => "S1578219019300964"
          "doi" => "10.1016/j.adengl.2019.03.004"
          "estado" => "S300"
          "subdocumento" => ""
          "abierto" => array:3 [
            "ES" => true
            "ES2" => true
            "LATM" => true
          ]
          "gratuito" => true
          "lecturas" => array:1 [
            "total" => 0
          ]
          "idiomaDefecto" => "en"
          "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1578219019300964?idApp=UINPBA000044"
        ]
      ]
      "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0001731018304320?idApp=UINPBA000044"
      "url" => "/00017310/0000011000000008/v1_201910020711/S0001731018304320/v1_201910020711/es/main.assets"
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:19 [
    "pii" => "S1578219019302495"
    "issn" => "15782190"
    "doi" => "10.1016/j.adengl.2018.05.036"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2019-10-01"
    "aid" => "2170"
    "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a&#44; S&#46;L&#46;U&#46; and AEDV"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "sco"
    "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2019;110:e2"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:1 [
      "total" => 0
    ]
    "en" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">e-Images in Dermatology</span>"
      "titulo" => "Alopecia and Hypoesthesia in Folliculotropic T-Cell Lymphocytosis"
      "tienePdf" => "en"
      "tieneTextoCompleto" => "en"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:1 [
          "paginaInicial" => "e2"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "es" => array:1 [
          "titulo" => "Alopecia e hipoestesia en linfocitosis de c&#233;lulas T foliculotr&#243;pica"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:6 [
          "identificador" => "fig0005"
          "etiqueta" => "Figure 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr1.jpeg"
              "Alto" => 440
              "Ancho" => 955
              "Tamanyo" => 110096
            ]
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "B&#46; Monteagudo, J&#46;&#193;&#46; V&#225;zquez-Bueno, E&#46; Le&#243;n-Mui&#241;os"
          "autores" => array:3 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "B&#46;"
              "apellidos" => "Monteagudo"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "J&#46;&#193;&#46;"
              "apellidos" => "V&#225;zquez-Bueno"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "E&#46;"
              "apellidos" => "Le&#243;n-Mui&#241;os"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
    "Traduccion" => array:1 [
      "es" => array:9 [
        "pii" => "S0001731019301012"
        "doi" => "10.1016/j.ad.2018.05.015"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "es"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0001731019301012?idApp=UINPBA000044"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1578219019302495?idApp=UINPBA000044"
    "url" => "/15782190/0000011000000008/v1_201910050935/S1578219019302495/v1_201910050935/en/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:19 [
    "pii" => "S1578219019302483"
    "issn" => "15782190"
    "doi" => "10.1016/j.adengl.2018.08.002"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2019-10-01"
    "aid" => "2190"
    "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a&#44; S&#46;L&#46;U&#46; and AEDV"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "sco"
    "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2019;110:685-6"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 11
      "formatos" => array:2 [
        "HTML" => 9
        "PDF" => 2
      ]
    ]
    "en" => array:10 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Resident&#39;s Forum</span>"
      "titulo" => "Effect of Biologic Therapy on Cardiovascular Risk in Patients With Psoriasis"
      "tienePdf" => "en"
      "tieneTextoCompleto" => "en"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "685"
          "paginaFinal" => "686"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "es" => array:1 [
          "titulo" => "FR- Tratamientos biol&#243;gicos y su efecto en el riesgo cardiovascular de los pacientes con psoriasis"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "&#193;&#46; Gonz&#225;lez-Cantero, A&#46;I&#46; S&#225;nchez-Moya, C&#46; P&#233;rez-Hortet"
          "autores" => array:3 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "&#193;&#46;"
              "apellidos" => "Gonz&#225;lez-Cantero"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "A&#46;I&#46;"
              "apellidos" => "S&#225;nchez-Moya"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "C&#46;"
              "apellidos" => "P&#233;rez-Hortet"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
    "Traduccion" => array:1 [
      "es" => array:9 [
        "pii" => "S0001731019301243"
        "doi" => "10.1016/j.ad.2018.08.009"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "es"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0001731019301243?idApp=UINPBA000044"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1578219019302483?idApp=UINPBA000044"
    "url" => "/15782190/0000011000000008/v1_201910050935/S1578219019302483/v1_201910050935/en/main.assets"
  ]
  "en" => array:13 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">e-Images in Dermatology</span>"
    "titulo" => "Giant Nevus Lipomatosus Cutaneous Superficialis"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:1 [
        "paginaInicial" => "e1"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "V&#46;A&#46; Gonz&#225;lez-Delgado, P&#46; Cordero-Romero, J&#46;M&#46; Mart&#237;n"
        "autores" => array:3 [
          0 => array:4 [
            "nombre" => "V&#46;A&#46;"
            "apellidos" => "Gonz&#225;lez-Delgado"
            "email" => array:1 [
              0 => "victorgd1989@gmail.com"
            ]
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">&#42;</span>"
                "identificador" => "cor1"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:2 [
            "nombre" => "P&#46;"
            "apellidos" => "Cordero-Romero"
          ]
          2 => array:2 [
            "nombre" => "J&#46;M&#46;"
            "apellidos" => "Mart&#237;n"
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "entidad" => "Servicio de Dermatolog&#237;a&#44; Hospital Cl&#237;nico Universitario de Valencia&#44; Valencia&#44; Espa&#241;a"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor1"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Corresponding author&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "es" => array:1 [
        "titulo" => "Nevus lipomatoso superficial gigante"
      ]
    ]
    "resumenGrafico" => array:2 [
      "original" => 0
      "multimedia" => array:6 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figure 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 559
            "Ancho" => 900
            "Tamanyo" => 91433
          ]
        ]
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">An 18-year-old man was seen for an asymptomatic cerebriform mass on the right hip that had grown progressively over the preceding 8 years&#46; Physical examination revealed a unilateral 30-cm lesion with a zosteriform distribution&#44; consisting of irregular&#44; skin-colored nodules that were soft on palpation &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">Fig&#46; 1</a>&#41;&#46; Histology showed multiple aggregates of mature adipocytes that were located in the reticular dermis but spared the papillary dermis and epidermis&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0005"></elsevierMultimedia><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Nevus lipomatosus cutaneous superficialis &#40;NLCS&#41; is a rare hamartomatous anomaly&#44; characterized histologically by the presence of ectopic adipose tissue throughout the papillary dermis&#46; Lesions usually appear during the first 3 decades of life&#44; and are primarily located on the pelvic girdle&#44; buttocks&#44; or lumbar region&#46;</p><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The lesions are slow-growing&#44; with a smooth or cerebriform surface&#44; but can reach a large size if left untreated&#46; Several pathogenic mechanisms have been proposed for NLCS&#44; including adipose metaplasia in the context of degenerative changes of the dermal connective tissue&#44; alterations in adipose tissue development&#44; and growth from cells in the walls of dermal vessels&#46;</p></span>"
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "NotaPie" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "etiqueta" => "&#9734;"
        "nota" => "<p class="elsevierStyleNotepara" id="npar0005">Please cite this article as&#58; Gonz&#225;lez-Delgado VA&#44; Cordero-Romero P&#44; Mart&#237;n JM&#46; Nevus lipomatoso superficial gigante&#46; Actas Dermosifiliogr&#46; 2019&#59;110&#58;e1&#46;</p>"
      ]
    ]
    "multimedia" => array:1 [
      0 => array:6 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figure 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 559
            "Ancho" => 900
            "Tamanyo" => 91433
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "en"
  "url" => "/15782190/0000011000000008/v1_201910050935/S1578219019300964/v1_201910050935/en/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "76904"
    "tipo" => "SECCION"
    "en" => array:2 [
      "titulo" => "e-Images in Dermatology"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/15782190/0000011000000008/v1_201910050935/S1578219019300964/v1_201910050935/en/main.pdf?idApp=UINPBA000044&text.app=https://actasdermo.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1578219019300964?idApp=UINPBA000044"
]
Share
Journal Information
Vol. 110. Issue 8.
Pages e1 (October 2019)
e-Images in Dermatology
Full text access
Giant Nevus Lipomatosus Cutaneous Superficialis
Nevus lipomatoso superficial gigante
Visits
6013
V.A. González-Delgado
Corresponding author
victorgd1989@gmail.com

Corresponding author.
, P. Cordero-Romero, J.M. Martín
Servicio de Dermatología, Hospital Clínico Universitario de Valencia, Valencia, España
This item has received
Article information
Full Text
Download PDF
Statistics
Figures (1)
Full Text

An 18-year-old man was seen for an asymptomatic cerebriform mass on the right hip that had grown progressively over the preceding 8 years. Physical examination revealed a unilateral 30-cm lesion with a zosteriform distribution, consisting of irregular, skin-colored nodules that were soft on palpation (Fig. 1). Histology showed multiple aggregates of mature adipocytes that were located in the reticular dermis but spared the papillary dermis and epidermis.

Figure 1
(0.09MB).

Nevus lipomatosus cutaneous superficialis (NLCS) is a rare hamartomatous anomaly, characterized histologically by the presence of ectopic adipose tissue throughout the papillary dermis. Lesions usually appear during the first 3 decades of life, and are primarily located on the pelvic girdle, buttocks, or lumbar region.

The lesions are slow-growing, with a smooth or cerebriform surface, but can reach a large size if left untreated. Several pathogenic mechanisms have been proposed for NLCS, including adipose metaplasia in the context of degenerative changes of the dermal connective tissue, alterations in adipose tissue development, and growth from cells in the walls of dermal vessels.

Please cite this article as: González-Delgado VA, Cordero-Romero P, Martín JM. Nevus lipomatoso superficial gigante. Actas Dermosifiliogr. 2019;110:e1.

Copyright © 2018. Elsevier España, S.L.U. and AEDV
Download PDF
Idiomas
Actas Dermo-Sifiliográficas
Article options
Tools
es en

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?