array:25 [
  "pii" => "S000173102100199X"
  "issn" => "00017310"
  "doi" => "10.1016/j.ad.2019.10.018"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2021-11-01"
  "aid" => "2676"
  "copyright" => "AEDV"
  "copyrightAnyo" => "2021"
  "documento" => "article"
  "crossmark" => 1
  "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
  "subdocumento" => "sco"
  "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2021;112:922-3"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:1 [
    "total" => 0
  ]
  "Traduccion" => array:1 [
    "en" => array:20 [
      "pii" => "S1578219021002900"
      "issn" => "15782190"
      "doi" => "10.1016/j.adengl.2021.10.012"
      "estado" => "S300"
      "fechaPublicacion" => "2021-11-01"
      "aid" => "2676"
      "copyright" => "AEDV"
      "documento" => "article"
      "crossmark" => 1
      "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
      "subdocumento" => "sco"
      "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2021;112:922-3"
      "abierto" => array:3 [
        "ES" => true
        "ES2" => true
        "LATM" => true
      ]
      "gratuito" => true
      "lecturas" => array:1 [
        "total" => 0
      ]
      "en" => array:11 [
        "idiomaDefecto" => true
        "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Resident&#8217;s Forum</span>"
        "titulo" => "Calculated Tumor Area and Breslow Density&#58; Two New Prognostic Features in the Staging of Melanoma"
        "tienePdf" => "en"
        "tieneTextoCompleto" => "en"
        "paginas" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "paginaInicial" => "922"
            "paginaFinal" => "923"
          ]
        ]
        "titulosAlternativos" => array:1 [
          "es" => array:1 [
            "titulo" => "FR -&#193;rea tumoral calculada y densidad de Breslow&#44; dos nuevos par&#225;metros pron&#243;sticos en la evaluaci&#243;n histol&#243;gica del melanoma"
          ]
        ]
        "contieneTextoCompleto" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "contienePdf" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "resumenGrafico" => array:2 [
          "original" => 0
          "multimedia" => array:8 [
            "identificador" => "fig0005"
            "etiqueta" => "Figure 1"
            "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
            "mostrarFloat" => true
            "mostrarDisplay" => false
            "figura" => array:1 [
              0 => array:4 [
                "imagen" => "gr1.jpeg"
                "Alto" => 425
                "Ancho" => 1500
                "Tamanyo" => 79827
              ]
            ]
            "detalles" => array:1 [
              0 => array:3 [
                "identificador" => "at0005"
                "detalle" => "Figure "
                "rol" => "short"
              ]
            ]
            "descripcion" => array:1 [
              "en" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Schematic representation of Breslow thickness&#44; calculated tumor area&#44; and Breslow density din melanoma&#46;</p> <p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">A&#44; Breslow thickness&#44; mm&#46; B&#44; Calculated tumor area &#40;CTA&#41;&#46; To calculate CTA&#44; construct a box in the Breslow thickness measurement area that includes the entire invasive melanoma and estimate the percentage of the area occupied by invasive cells&#46; Measure the height and width of the box &#40;mm&#41; using the microscope objective lens diameter&#46; The formula for calculating CTA is height&#160;&#215;&#160;width&#160;&#215;&#160;proportion&#46; For example&#44; if the objective measures 5&#160;mm&#44; the box &#40;as shown in the Fig&#46;&#41; measures 3 lenses high and 4 lenses wide&#44; and the area occupied by tumor cells is 20&#37;&#44; the CTA would be 15&#160;&#215;&#160;20&#160;&#215;&#160;20&#47;100&#160;&#61;&#160;60&#160;mm<span class="elsevierStyleSup">2</span>&#46; C&#44; Breslow density&#46; To calculate Breslow density&#44; at the &#215;10 magnification&#44; construct a window in the Breslow measurement area&#44; the bottom of which is limited by the deepest melanoma cell and the top of which is limited by the basement membrane&#46; The width is determined by the width of the magnification field&#46; Horizontally move the window to the area of the dermis with the highest density of melanoma&#44; whilst keeping the deepest melanoma cell within the window&#46; The proportion of the dermis occupied by melanoma cells is expressed with a precision of 5&#37; &#40;for scores &#60;&#160;5&#37; or &#62;&#160;95&#37;&#44; use a precision of 1&#37;&#41;&#46;</p>"
            ]
          ]
        ]
        "autores" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "autoresLista" => "X&#46; Bosch-Amate, P&#46; Vargas-Mora, D&#46; Morgado-Carrasco"
            "autores" => array:3 [
              0 => array:2 [
                "nombre" => "X&#46;"
                "apellidos" => "Bosch-Amate"
              ]
              1 => array:2 [
                "nombre" => "P&#46;"
                "apellidos" => "Vargas-Mora"
              ]
              2 => array:2 [
                "nombre" => "D&#46;"
                "apellidos" => "Morgado-Carrasco"
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      "idiomaDefecto" => "en"
      "Traduccion" => array:1 [
        "es" => array:9 [
          "pii" => "S000173102100199X"
          "doi" => "10.1016/j.ad.2019.10.018"
          "estado" => "S300"
          "subdocumento" => ""
          "abierto" => array:3 [
            "ES" => true
            "ES2" => true
            "LATM" => true
          ]
          "gratuito" => true
          "lecturas" => array:1 [
            "total" => 0
          ]
          "idiomaDefecto" => "es"
          "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S000173102100199X?idApp=UINPBA000044"
        ]
      ]
      "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1578219021002900?idApp=UINPBA000044"
      "url" => "/15782190/0000011200000010/v1_202111080506/S1578219021002900/v1_202111080506/en/main.assets"
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:20 [
    "pii" => "S0001731021002350"
    "issn" => "00017310"
    "doi" => "10.1016/j.ad.2019.12.012"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2021-11-01"
    "aid" => "2700"
    "copyright" => "AEDV"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 1
    "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
    "subdocumento" => "sco"
    "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2021;112:924-5"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:1 [
      "total" => 0
    ]
    "es" => array:10 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">FORO DE RESIDENTES</span>"
      "titulo" => "FR - Anticuerpos contra la oncoprote&#237;na del poliomavirus en el carcinoma de c&#233;lulas de Merkel&#58; marcador pron&#243;stico y evolutivo"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "924"
          "paginaFinal" => "925"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "RF - Polyomavirus Oncoprotein Antibodies in Merkel Cell Carcinoma&#58; A Marker of Disease Progression and Prognosis"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "A&#46; Tom&#225;s-Vel&#225;zquez, N&#46; Rodr&#237;guez-Garijo, P&#46; Redondo"
          "autores" => array:3 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "A&#46;"
              "apellidos" => "Tom&#225;s-Vel&#225;zquez"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "N&#46;"
              "apellidos" => "Rodr&#237;guez-Garijo"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "P&#46;"
              "apellidos" => "Redondo"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "S1578219021002663"
        "doi" => "10.1016/j.adengl.2021.09.015"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1578219021002663?idApp=UINPBA000044"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0001731021002350?idApp=UINPBA000044"
    "url" => "/00017310/0000011200000010/v1_202111020534/S0001731021002350/v1_202111020534/es/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:19 [
    "pii" => "S0001731021002234"
    "issn" => "00017310"
    "doi" => "10.1016/j.ad.2020.01.019"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2021-11-01"
    "aid" => "2688"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 1
    "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
    "subdocumento" => "sco"
    "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2021;112:921"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:1 [
      "total" => 0
    ]
    "es" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">IM&#193;GENES EN DERMATOLOG&#205;A</span>"
      "titulo" => "Acrodermatitis continua de Hallopeau y el fen&#243;meno de Koebner"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:1 [
          "paginaInicial" => "921"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Acrodermatitis Continua of Hallopeau and Koebner&#39;s Phenomenon"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:6 [
          "identificador" => "fig0005"
          "etiqueta" => "Figura 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr1.jpeg"
              "Alto" => 575
              "Ancho" => 1000
              "Tamanyo" => 114203
            ]
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "C&#46; Sousa, P&#46; Varela, A&#46; Baptista"
          "autores" => array:3 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "C&#46;"
              "apellidos" => "Sousa"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "P&#46;"
              "apellidos" => "Varela"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "A&#46;"
              "apellidos" => "Baptista"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "S1578219021002924"
        "doi" => "10.1016/j.adengl.2021.10.014"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1578219021002924?idApp=UINPBA000044"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0001731021002234?idApp=UINPBA000044"
    "url" => "/00017310/0000011200000010/v1_202111020534/S0001731021002234/v1_202111020534/es/main.assets"
  ]
  "es" => array:15 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Foro de Residentes</span>"
    "titulo" => "FR -&#193;rea tumoral calculada y densidad de Breslow&#44; dos nuevos par&#225;metros pron&#243;sticos en la evaluaci&#243;n histol&#243;gica del melanoma"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "922"
        "paginaFinal" => "923"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "X&#46; Bosch-Amate, P&#46; Vargas-Mora, D&#46; Morgado-Carrasco"
        "autores" => array:3 [
          0 => array:3 [
            "nombre" => "X&#46;"
            "apellidos" => "Bosch-Amate"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:3 [
            "nombre" => "P&#46;"
            "apellidos" => "Vargas-Mora"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff0010"
              ]
            ]
          ]
          2 => array:4 [
            "nombre" => "D&#46;"
            "apellidos" => "Morgado-Carrasco"
            "email" => array:1 [
              0 => "danielmorgado@yahoo.com.ar"
            ]
            "referencia" => array:2 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">&#42;</span>"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:2 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "Departamento de Dermatolog&#237;a&#44; Hospital Cl&#237;nic&#44; Universitat de Barcelona&#44; Barcelona&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "a"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
          1 => array:3 [
            "entidad" => "Departamento de Dermatolog&#237;a&#44; Facultad de Medicina&#44; Universidad de Chile&#44; Santiago&#44; Chile"
            "etiqueta" => "b"
            "identificador" => "aff0010"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Autor para correspondencia&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "en" => array:1 [
        "titulo" => "RF -Calculated Tumor Area and Breslow Density&#58; Two New Prognostic Features in the Staging of Melanoma"
      ]
    ]
    "resumenGrafico" => array:2 [
      "original" => 0
      "multimedia" => array:7 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figura 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 425
            "Ancho" => 1500
            "Tamanyo" => 79827
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Representaci&#243;n esquem&#225;tica del &#237;ndice de Breslow&#44; &#225;rea tumoral calculada y densidad de Breslow en el melanoma&#46;</p> <p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">A&#41;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#205;ndice de Breslow &#40;IB&#41; &#40;mm&#41;&#46; B&#41;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#193;rea tumoral calculada &#40;ATC&#41;&#46; En la zona de medici&#243;n del IB se proyecta una caja que incluya la totalidad del melanoma invasor y se estima el porcentaje ocupado por c&#233;lulas invasoras&#46; Luego se mide la altura y el ancho de la caja &#40;mm&#41; a partir del di&#225;metro de las lentes del objetivo del microscopio&#46; Se calcula la ATC mediante la f&#243;rmula&#58; altura &#215;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>ancho &#215;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>proporci&#243;n&#46; Por ejemplo&#44; si el objetivo mide 5<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mm y la caja &#40;como en la figura&#41; mide 3 objetivos de alto y 4 objetivos de ancho&#44; y la proporci&#243;n del &#225;rea ocupada por c&#233;lulas tumorales es del 20&#37;&#44; la ATC ser&#237;a&#58; 15 &#215;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>20 &#215;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>20&#47;100<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>60<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mm<span class="elsevierStyleSup">2</span>&#46; C&#41;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Densidad de Breslow&#46; Con el aumento &#215;10 se proyecta una ventana en la zona de medici&#243;n del IB&#59; l&#237;mite inferior&#58; c&#233;lula de melanoma m&#225;s profunda&#44; l&#237;mite superior&#58; membrana basal&#44; y ancho dado por el campo de aumento &#215;10&#59; mover horizontalmente la ventana hasta encontrar el &#225;rea de mayor densidad del melanoma d&#233;rmico sin perder la c&#233;lula m&#225;s profunda&#59; calcular el porcentaje del estroma d&#233;rmico ocupado por c&#233;lulas de melanoma con una precisi&#243;n del 5&#37; &#40;en puntuaciones &#60;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>5&#37; o &#62;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>95&#37; calcular el &#225;rea con una precisi&#243;n del 1&#37;&#41;&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El &#237;ndice de Breslow &#40;IB&#41; &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">fig&#46; 1</a>A&#41; es uno de los factores pron&#243;sticos m&#225;s importantes para los pacientes con un melanoma cut&#225;neo y la base de la clasificaci&#243;n TNM del <span class="elsevierStyleItalic">American Joint Committee on Cancer</span> &#40;AJCC&#41;&#46; Aunque recientemente se han desarrollado ensayos moleculares para establecer el pron&#243;stico del melanoma&#44; su alto coste limita su utilizaci&#243;n&#44; por lo que la histolog&#237;a es todav&#237;a la piedra angular&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0005"></elsevierMultimedia><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Se ha sugerido que el volumen tumoral podr&#237;a ser un factor pron&#243;stico m&#225;s importante que el IB&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0025"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a> Recientemente&#44; Saldanha et al&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0030"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a> han publicado los resultados de un estudio retrospectivo en 1&#46;239 pacientes con un melanoma cut&#225;neo primario &#40;mediana de IB&#58; 0&#44;9<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mm &#91;rango intercuart&#237;lico&#44; 0&#44;5-2&#93;&#41;&#46; Se analiz&#243; la utilidad del &#225;rea tumoral calculada &#40;ATC&#41; como marcador pron&#243;stico&#46; La ATC es una medida bidimensional que eval&#250;a el &#225;rea ocupada por el melanoma en la zona de m&#225;xima invasi&#243;n &#40;donde se mide el IB&#41; &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">fig&#46; 1</a>B&#41;&#46; Se utilizaron cortes tradicionales con hematoxilina&#47;eosina&#46; La determinaci&#243;n de la ATC tom&#243; &#60;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>1<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>min en la mayor&#237;a de casos&#46; La concordancia interobservador &#40;correlaci&#243;n intraclase&#41; al evaluar la ATC fue de 0&#44;99 &#40;pr&#225;cticamente perfecta&#41;&#46; Al realizar modelos de regresi&#243;n de Cox se observ&#243; que la ATC fue superior al IB como factor pron&#243;stico en melanoma &#40;<span class="elsevierStyleItalic">hazard ratio</span>&#58; 1&#44;70&#59; IC<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>95&#37;&#58; 1&#44;43-2&#44;03&#59; p<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#60;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;001&#41; despu&#233;s de ajustar por el propio IB&#44; la presencia de ulceraci&#243;n&#44; la edad&#44; el n&#250;mero de mitosis y la presencia de satelitosis microsc&#243;picas&#46; Los melanomas estratificados seg&#250;n ATC presentaron una mayor diferenciaci&#243;n en las curvas de supervivencia que los estratificados seg&#250;n el IB &#40;octava edici&#243;n del AJCC &#91;AJCC-8&#93;&#41;&#46; Adem&#225;s&#44; se detect&#243; una importante heterogeneidad de la ATC en lesiones con la misma clasificaci&#243;n<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>T&#44; sugiriendo que existir&#237;an subgrupos en los que la ATC ayudar&#237;a a mejora la precisi&#243;n de su pron&#243;stico&#46;</p><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los mismos autores<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0035"><span class="elsevierStyleSup">3&#44;4</span></a> hab&#237;an descrito previamente la densidad del Breslow &#40;DB&#41;&#46; En un estudio que incluy&#243; una serie retrospectiva de 970 pacientes &#40;mediana de IB&#58; 0&#44;9<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mm&#41;&#44; utilizaron cortes histol&#243;gicos convencionales y estimaron la proporci&#243;n ocupada por las c&#233;lulas tumorales de un &#225;rea de 2<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mm de la dermis limitada a la zona de medici&#243;n del IB &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">fig&#46; 1</a>C&#41;&#46; La mediana de la DB fue del 60&#37; &#40;rango intercuart&#237;lico&#44; 15-85&#41;&#46; En este estudio&#44; tras ajustar por los factores pron&#243;sticos convencionales&#44; la DB fue un predictor significativo de supervivencia global&#44; de supervivencia libre de met&#225;stasis y de supervivencia espec&#237;fica por melanoma&#44; siendo para esta &#250;ltima superior al IB&#46; Al utilizar la DB junto al IB se observ&#243; una capacidad pron&#243;stica a&#250;n superior&#46; Una DB alta &#40;&#62;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>65&#37;&#41; aument&#243; en gravedad la categor&#237;a<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>T &#40;AJCC-8&#41; de &#171;a&#187; a &#171;b&#187; en el 27&#37; de los casos&#44; y podr&#237;a servir como factor adicional en la estadificaci&#243;n&#46;</p><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Destaca la gran simplicidad y reproducibilidad de la ATC y de la DB&#46; Podr&#237;an ser marcadores de riesgo en melanomas delgados&#44; incluso ayudar a escoger los mejores candidatos para la biopsia selectiva del ganglio centinela&#44; aunque esto requiere m&#225;s estudios&#46; Es dif&#237;cil romper el paradigma que representa el IB&#59; sin embargo&#44; resulta l&#243;gico que medidas bidimensionales puedan reflejar mejor la carga tumoral y su potencial metast&#225;sico&#46; El estudio histol&#243;gico digital ocupar&#225; pr&#243;ximamente un lugar preponderante&#44; y podr&#237;a simplificar a&#250;n m&#225;s la medici&#243;n de la ATC y&#47;o la DB&#46;</p><span id="sec0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0015">Financiaci&#243;n</span><p id="par0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Ninguna&#46;</p></span><span id="sec0010" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0020">Conflicto de intereses</span><p id="par0030" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Ninguno&#46;</p></span></span>"
    "textoCompletoSecciones" => array:1 [
      "secciones" => array:5 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "xpalclavsec1435271"
          "titulo" => "Keywords"
        ]
        1 => array:2 [
          "identificador" => "xpalclavsec1435270"
          "titulo" => "Palabras clave"
        ]
        2 => array:2 [
          "identificador" => "sec0005"
          "titulo" => "Financiaci&#243;n"
        ]
        3 => array:2 [
          "identificador" => "sec0010"
          "titulo" => "Conflicto de intereses"
        ]
        4 => array:1 [
          "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
        ]
      ]
    ]
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "PalabrasClave" => array:1 [
      "es" => array:1 [
        0 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Palabras clave"
          "identificador" => "xpalclavsec1435270"
          "palabras" => array:6 [
            0 => "Melanoma"
            1 => "&#205;ndice de Breslow"
            2 => "Biomarcador"
            3 => "Densidad de Breslow"
            4 => "&#193;rea tumoral"
            5 => "Factores pron&#243;sticos"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "multimedia" => array:1 [
      0 => array:7 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figura 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 425
            "Ancho" => 1500
            "Tamanyo" => 79827
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Representaci&#243;n esquem&#225;tica del &#237;ndice de Breslow&#44; &#225;rea tumoral calculada y densidad de Breslow en el melanoma&#46;</p> <p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">A&#41;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#205;ndice de Breslow &#40;IB&#41; &#40;mm&#41;&#46; B&#41;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#193;rea tumoral calculada &#40;ATC&#41;&#46; En la zona de medici&#243;n del IB se proyecta una caja que incluya la totalidad del melanoma invasor y se estima el porcentaje ocupado por c&#233;lulas invasoras&#46; Luego se mide la altura y el ancho de la caja &#40;mm&#41; a partir del di&#225;metro de las lentes del objetivo del microscopio&#46; Se calcula la ATC mediante la f&#243;rmula&#58; altura &#215;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>ancho &#215;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>proporci&#243;n&#46; Por ejemplo&#44; si el objetivo mide 5<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mm y la caja &#40;como en la figura&#41; mide 3 objetivos de alto y 4 objetivos de ancho&#44; y la proporci&#243;n del &#225;rea ocupada por c&#233;lulas tumorales es del 20&#37;&#44; la ATC ser&#237;a&#58; 15 &#215;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>20 &#215;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>20&#47;100<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>60<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mm<span class="elsevierStyleSup">2</span>&#46; C&#41;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Densidad de Breslow&#46; Con el aumento &#215;10 se proyecta una ventana en la zona de medici&#243;n del IB&#59; l&#237;mite inferior&#58; c&#233;lula de melanoma m&#225;s profunda&#44; l&#237;mite superior&#58; membrana basal&#44; y ancho dado por el campo de aumento &#215;10&#59; mover horizontalmente la ventana hasta encontrar el &#225;rea de mayor densidad del melanoma d&#233;rmico sin perder la c&#233;lula m&#225;s profunda&#59; calcular el porcentaje del estroma d&#233;rmico ocupado por c&#233;lulas de melanoma con una precisi&#243;n del 5&#37; &#40;en puntuaciones &#60;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>5&#37; o &#62;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>95&#37; calcular el &#225;rea con una precisi&#243;n del 1&#37;&#41;&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bibs0015"
          "bibliografiaReferencia" => array:4 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib0025"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Tumor volume as a prognostic factor in resectable malignant melanoma"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "B&#46; Voss"
                            1 => "S&#46; Wilop"
                            2 => "S&#46; Jonas"
                            3 => "M&#46;H&#46;M&#46; el-Komy"
                            4 => "J&#46; Schaller"
                            5 => "V&#46; von Felbert"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Dermatology &#40;Basel&#41;&#46;"
                        "fecha" => "2014"
                        "volumen" => "228"
                        "paginaInicial" => "66"
                        "paginaFinal" => "70"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib0030"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Development and initial validation of calculated tumor area as a prognostic tool in cutaneous malignant melanoma"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "G&#46; Saldanha"
                            1 => "J&#46; Yarrow"
                            2 => "S&#46; Elsheikh"
                            3 => "M&#46; O&#8217;Riordan"
                            4 => "H&#46; Uraiby"
                            5 => "M&#46; Bamford"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1001/jamadermatol.2019.0621"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "JAMA Dermatol&#46;"
                        "fecha" => "2019"
                        "volumen" => "155"
                        "paginaInicial" => "890"
                        "paginaFinal" => "898"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/31241720"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib0035"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Breslow density is a novel prognostic feature in cutaneous malignant melanoma"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "H&#46; Rashed"
                            1 => "K&#46; Flatman"
                            2 => "M&#46; Bamford"
                            3 => "K&#46;W&#46; Teo"
                            4 => "G&#46; Saldanha"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1111/his.13060"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Histopathology&#46;"
                        "fecha" => "2017"
                        "volumen" => "70"
                        "paginaInicial" => "264"
                        "paginaFinal" => "272"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/27502743"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib0040"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Breslow density is a novel prognostic feature that adds value to melanoma staging"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "G&#46; Saldanha"
                            1 => "J&#46; Yarrow"
                            2 => "J&#46; Pancholi"
                            3 => "K&#46; Flatman"
                            4 => "K&#46;W&#46; Teo"
                            5 => "S&#46; Elsheik"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Am J Surg Pathol&#46;"
                        "fecha" => "2018"
                        "volumen" => "42"
                        "paginaInicial" => "715"
                        "paginaFinal" => "725"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/00017310/0000011200000010/v1_202111020534/S000173102100199X/v1_202111020534/es/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "34907"
    "tipo" => "SECCION"
    "es" => array:2 [
      "titulo" => "Foro de Residentes"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/00017310/0000011200000010/v1_202111020534/S000173102100199X/v1_202111020534/es/main.pdf?idApp=UINPBA000044&text.app=https://actasdermo.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S000173102100199X?idApp=UINPBA000044"
]
Share
Journal Information
Vol. 112. Issue 10.
Pages 922-923 (November - December 2021)
Visits
11587
Vol. 112. Issue 10.
Pages 922-923 (November - December 2021)
Foro de Residentes
Open Access
FR -Área tumoral calculada y densidad de Breslow, dos nuevos parámetros pronósticos en la evaluación histológica del melanoma
RF -Calculated Tumor Area and Breslow Density: Two New Prognostic Features in the Staging of Melanoma
Visits
11587
X. Bosch-Amatea, P. Vargas-Morab, D. Morgado-Carrascoa,
Corresponding author
danielmorgado@yahoo.com.ar

Autor para correspondencia.
a Departamento de Dermatología, Hospital Clínic, Universitat de Barcelona, Barcelona, España
b Departamento de Dermatología, Facultad de Medicina, Universidad de Chile, Santiago, Chile
This item has received

Under a Creative Commons license
Article information
Full Text
Bibliography
Download PDF
Statistics
Figures (1)
Full Text

El índice de Breslow (IB) (fig. 1A) es uno de los factores pronósticos más importantes para los pacientes con un melanoma cutáneo y la base de la clasificación TNM del American Joint Committee on Cancer (AJCC). Aunque recientemente se han desarrollado ensayos moleculares para establecer el pronóstico del melanoma, su alto coste limita su utilización, por lo que la histología es todavía la piedra angular.

Figura 1.

Representación esquemática del índice de Breslow, área tumoral calculada y densidad de Breslow en el melanoma.

A)Índice de Breslow (IB) (mm). B)Área tumoral calculada (ATC). En la zona de medición del IB se proyecta una caja que incluya la totalidad del melanoma invasor y se estima el porcentaje ocupado por células invasoras. Luego se mide la altura y el ancho de la caja (mm) a partir del diámetro de las lentes del objetivo del microscopio. Se calcula la ATC mediante la fórmula: altura ×ancho ×proporción. Por ejemplo, si el objetivo mide 5mm y la caja (como en la figura) mide 3 objetivos de alto y 4 objetivos de ancho, y la proporción del área ocupada por células tumorales es del 20%, la ATC sería: 15 ×20 ×20/100=60mm2. C)Densidad de Breslow. Con el aumento ×10 se proyecta una ventana en la zona de medición del IB; límite inferior: célula de melanoma más profunda, límite superior: membrana basal, y ancho dado por el campo de aumento ×10; mover horizontalmente la ventana hasta encontrar el área de mayor densidad del melanoma dérmico sin perder la célula más profunda; calcular el porcentaje del estroma dérmico ocupado por células de melanoma con una precisión del 5% (en puntuaciones <5% o >95% calcular el área con una precisión del 1%).

(0.08MB).

Se ha sugerido que el volumen tumoral podría ser un factor pronóstico más importante que el IB.1 Recientemente, Saldanha et al.2 han publicado los resultados de un estudio retrospectivo en 1.239 pacientes con un melanoma cutáneo primario (mediana de IB: 0,9mm [rango intercuartílico, 0,5-2]). Se analizó la utilidad del área tumoral calculada (ATC) como marcador pronóstico. La ATC es una medida bidimensional que evalúa el área ocupada por el melanoma en la zona de máxima invasión (donde se mide el IB) (fig. 1B). Se utilizaron cortes tradicionales con hematoxilina/eosina. La determinación de la ATC tomó <1min en la mayoría de casos. La concordancia interobservador (correlación intraclase) al evaluar la ATC fue de 0,99 (prácticamente perfecta). Al realizar modelos de regresión de Cox se observó que la ATC fue superior al IB como factor pronóstico en melanoma (hazard ratio: 1,70; IC95%: 1,43-2,03; p<0,001) después de ajustar por el propio IB, la presencia de ulceración, la edad, el número de mitosis y la presencia de satelitosis microscópicas. Los melanomas estratificados según ATC presentaron una mayor diferenciación en las curvas de supervivencia que los estratificados según el IB (octava edición del AJCC [AJCC-8]). Además, se detectó una importante heterogeneidad de la ATC en lesiones con la misma clasificaciónT, sugiriendo que existirían subgrupos en los que la ATC ayudaría a mejora la precisión de su pronóstico.

Los mismos autores3,4 habían descrito previamente la densidad del Breslow (DB). En un estudio que incluyó una serie retrospectiva de 970 pacientes (mediana de IB: 0,9mm), utilizaron cortes histológicos convencionales y estimaron la proporción ocupada por las células tumorales de un área de 2mm de la dermis limitada a la zona de medición del IB (fig. 1C). La mediana de la DB fue del 60% (rango intercuartílico, 15-85). En este estudio, tras ajustar por los factores pronósticos convencionales, la DB fue un predictor significativo de supervivencia global, de supervivencia libre de metástasis y de supervivencia específica por melanoma, siendo para esta última superior al IB. Al utilizar la DB junto al IB se observó una capacidad pronóstica aún superior. Una DB alta (>65%) aumentó en gravedad la categoríaT (AJCC-8) de «a» a «b» en el 27% de los casos, y podría servir como factor adicional en la estadificación.

Destaca la gran simplicidad y reproducibilidad de la ATC y de la DB. Podrían ser marcadores de riesgo en melanomas delgados, incluso ayudar a escoger los mejores candidatos para la biopsia selectiva del ganglio centinela, aunque esto requiere más estudios. Es difícil romper el paradigma que representa el IB; sin embargo, resulta lógico que medidas bidimensionales puedan reflejar mejor la carga tumoral y su potencial metastásico. El estudio histológico digital ocupará próximamente un lugar preponderante, y podría simplificar aún más la medición de la ATC y/o la DB.

Financiación

Ninguna.

Conflicto de intereses

Ninguno.

Bibliografía
[1]
B. Voss, S. Wilop, S. Jonas, M.H.M. el-Komy, J. Schaller, V. von Felbert, et al.
Tumor volume as a prognostic factor in resectable malignant melanoma.
Dermatology (Basel)., 228 (2014), pp. 66-70
[2]
G. Saldanha, J. Yarrow, S. Elsheikh, M. O’Riordan, H. Uraiby, M. Bamford.
Development and initial validation of calculated tumor area as a prognostic tool in cutaneous malignant melanoma.
JAMA Dermatol., 155 (2019), pp. 890-898
[3]
H. Rashed, K. Flatman, M. Bamford, K.W. Teo, G. Saldanha.
Breslow density is a novel prognostic feature in cutaneous malignant melanoma.
Histopathology., 70 (2017), pp. 264-272
[4]
G. Saldanha, J. Yarrow, J. Pancholi, K. Flatman, K.W. Teo, S. Elsheik, et al.
Breslow density is a novel prognostic feature that adds value to melanoma staging.
Am J Surg Pathol., 42 (2018), pp. 715-725
Copyright © 2021. AEDV
Download PDF
Idiomas
Actas Dermo-Sifiliográficas
Article options
Tools
es en

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?