array:25 [
  "pii" => "S1578219020302912"
  "issn" => "15782190"
  "doi" => "10.1016/j.adengl.2020.10.012"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2020-11-01"
  "aid" => "2424"
  "copyright" => "AEDV"
  "copyrightAnyo" => "2020"
  "documento" => "simple-article"
  "crossmark" => 1
  "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
  "subdocumento" => "crp"
  "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2020;111:788-90"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:1 [
    "total" => 0
  ]
  "Traduccion" => array:1 [
    "es" => array:20 [
      "pii" => "S0001731020302465"
      "issn" => "00017310"
      "doi" => "10.1016/j.ad.2019.04.012"
      "estado" => "S300"
      "fechaPublicacion" => "2020-11-01"
      "aid" => "2424"
      "copyright" => "AEDV"
      "documento" => "simple-article"
      "crossmark" => 1
      "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
      "subdocumento" => "crp"
      "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2020;111:788-90"
      "abierto" => array:3 [
        "ES" => true
        "ES2" => true
        "LATM" => true
      ]
      "gratuito" => true
      "lecturas" => array:1 [
        "total" => 0
      ]
      "es" => array:11 [
        "idiomaDefecto" => true
        "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">CARTA CIENT&#205;FICO-CL&#205;NICA</span>"
        "titulo" => "Eritema papular semicircular recidivante&#58; &#191;nueva entidad o subtipo de eritema anular centr&#237;fugo&#63;"
        "tienePdf" => "es"
        "tieneTextoCompleto" => "es"
        "paginas" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "paginaInicial" => "788"
            "paginaFinal" => "790"
          ]
        ]
        "titulosAlternativos" => array:1 [
          "en" => array:1 [
            "titulo" => "Erythema Papulosa Semicircularis Recidivans&#58; A New Entity or a Subtype of Erythema Annulare Centrifugum&#63;"
          ]
        ]
        "contieneTextoCompleto" => array:1 [
          "es" => true
        ]
        "contienePdf" => array:1 [
          "es" => true
        ]
        "resumenGrafico" => array:2 [
          "original" => 0
          "multimedia" => array:7 [
            "identificador" => "fig0015"
            "etiqueta" => "Figura 3"
            "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
            "mostrarFloat" => true
            "mostrarDisplay" => false
            "figura" => array:1 [
              0 => array:4 [
                "imagen" => "gr3.jpeg"
                "Alto" => 2052
                "Ancho" => 1583
                "Tamanyo" => 937113
              ]
            ]
            "descripcion" => array:1 [
              "es" => "<p id="spar0015" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">La biopsia muestra un infiltrado inflamatorio perivascular compuesto principalmente por linfocitos&#44; que afectaba a la dermis superficial y media &#40;H&#38;E&#41;&#46;</p>"
            ]
          ]
        ]
        "autores" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "autoresLista" => "E&#46; Bernia, C&#46; Requena, B&#46; Llombart"
            "autores" => array:3 [
              0 => array:2 [
                "nombre" => "E&#46;"
                "apellidos" => "Bernia"
              ]
              1 => array:2 [
                "nombre" => "C&#46;"
                "apellidos" => "Requena"
              ]
              2 => array:2 [
                "nombre" => "B&#46;"
                "apellidos" => "Llombart"
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      "idiomaDefecto" => "es"
      "Traduccion" => array:1 [
        "en" => array:9 [
          "pii" => "S1578219020302912"
          "doi" => "10.1016/j.adengl.2020.10.012"
          "estado" => "S300"
          "subdocumento" => ""
          "abierto" => array:3 [
            "ES" => true
            "ES2" => true
            "LATM" => true
          ]
          "gratuito" => true
          "lecturas" => array:1 [
            "total" => 0
          ]
          "idiomaDefecto" => "en"
          "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1578219020302912?idApp=UINPBA000044"
        ]
      ]
      "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0001731020302465?idApp=UINPBA000044"
      "url" => "/00017310/0000011100000009/v1_202011260611/S0001731020302465/v1_202011260611/es/main.assets"
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:20 [
    "pii" => "S1578219020302808"
    "issn" => "15782190"
    "doi" => "10.1016/j.adengl.2020.10.005"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2020-11-01"
    "aid" => "2410"
    "copyright" => "AEDV"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 1
    "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
    "subdocumento" => "crp"
    "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2020;111:790-2"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:1 [
      "total" => 0
    ]
    "en" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Case and Research Letters</span>"
      "titulo" => "Abdominal Pseudohernia Due to Herpes Zoster"
      "tienePdf" => "en"
      "tieneTextoCompleto" => "en"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "790"
          "paginaFinal" => "792"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "es" => array:1 [
          "titulo" => "Pseudohernia abdominal por herpes z&#243;ster"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:8 [
          "identificador" => "fig0010"
          "etiqueta" => "Figure 2"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr2.jpeg"
              "Alto" => 1211
              "Ancho" => 1625
              "Tamanyo" => 196870
            ]
          ]
          "detalles" => array:1 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "at0010"
              "detalle" => "Figure "
              "rol" => "short"
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "en" => "<p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Complete resolution of pseudohernia after 8 months of follow-up&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "N&#46; Set&#243;-Torrent, M&#46; Iglesias-Sancho, J&#46; Arandes-Marcocci, M&#46; Salleras Redonnet"
          "autores" => array:4 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "N&#46;"
              "apellidos" => "Set&#243;-Torrent"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "M&#46;"
              "apellidos" => "Iglesias-Sancho"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "J&#46;"
              "apellidos" => "Arandes-Marcocci"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "M&#46;"
              "apellidos" => "Salleras Redonnet"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
    "Traduccion" => array:1 [
      "es" => array:9 [
        "pii" => "S0001731020302258"
        "doi" => "10.1016/j.ad.2019.01.029"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "es"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0001731020302258?idApp=UINPBA000044"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1578219020302808?idApp=UINPBA000044"
    "url" => "/15782190/0000011100000009/v1_202012010756/S1578219020302808/v1_202012010756/en/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:20 [
    "pii" => "S1578219020302894"
    "issn" => "15782190"
    "doi" => "10.1016/j.adengl.2019.03.032"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2020-11-01"
    "aid" => "2403"
    "copyright" => "AEDV"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 1
    "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
    "subdocumento" => "crp"
    "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2020;111:787-8"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:1 [
      "total" => 0
    ]
    "en" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Case and Research Letters</span>"
      "titulo" => "Allergic Contact Dermatitis Due to Tea Tree Oil"
      "tienePdf" => "en"
      "tieneTextoCompleto" => "en"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "787"
          "paginaFinal" => "788"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "es" => array:1 [
          "titulo" => "Dermatitis al&#233;rgica de contacto por aceite de &#225;rbol del t&#233;"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:8 [
          "identificador" => "fig0005"
          "etiqueta" => "Figure 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr1.jpeg"
              "Alto" => 976
              "Ancho" => 1207
              "Tamanyo" => 186392
            ]
          ]
          "detalles" => array:1 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "at0005"
              "detalle" => "Figure "
              "rol" => "short"
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "en" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">A&#44; Eczema-like lesions on the dorsal surface of both feet &#40;Case 1&#41;&#46; B&#44; Positive epicutaneous tests &#40;D4&#41; for tea tree oil and for colophony &#40;Case 1&#41;&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "N&#46; Mart&#237;nez Campayo, J&#46;J&#46; Goday Buj&#225;n, E&#46; Fonseca Capdevila"
          "autores" => array:3 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "N&#46;"
              "apellidos" => "Mart&#237;nez Campayo"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "J&#46;J&#46;"
              "apellidos" => "Goday Buj&#225;n"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "E&#46;"
              "apellidos" => "Fonseca Capdevila"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
    "Traduccion" => array:1 [
      "es" => array:9 [
        "pii" => "S0001731020302180"
        "doi" => "10.1016/j.ad.2019.03.020"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "es"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0001731020302180?idApp=UINPBA000044"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1578219020302894?idApp=UINPBA000044"
    "url" => "/15782190/0000011100000009/v1_202012010756/S1578219020302894/v1_202012010756/en/main.assets"
  ]
  "en" => array:16 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Case and Research Letters</span>"
    "titulo" => "Erythema Papulosa Semicircularis Recidivans&#58; A New Entity or a Subtype of Erythema Annulare Centrifugum&#63;"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "saludo" => "To the Editor&#58;"
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "788"
        "paginaFinal" => "790"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "E&#46; Bernia, C&#46; Requena, B&#46; Llombart"
        "autores" => array:3 [
          0 => array:4 [
            "nombre" => "E&#46;"
            "apellidos" => "Bernia"
            "email" => array:1 [
              0 => "eduardobernia@gmail.com"
            ]
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">&#42;</span>"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:2 [
            "nombre" => "C&#46;"
            "apellidos" => "Requena"
          ]
          2 => array:2 [
            "nombre" => "B&#46;"
            "apellidos" => "Llombart"
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "entidad" => "Servicio de Dermatolog&#237;a&#44; Instituto Valenciano de Oncolog&#237;a &#40;IVO&#41;&#44; Valencia&#44; Spain"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Corresponding author&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "es" => array:1 [
        "titulo" => "Eritema papular semicircular recidivante&#58; &#191;nueva entidad o subtipo de eritema anular centr&#237;fugo&#63;"
      ]
    ]
    "resumenGrafico" => array:2 [
      "original" => 0
      "multimedia" => array:7 [
        "identificador" => "fig0015"
        "etiqueta" => "Figure 3"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr3.jpeg"
            "Alto" => 2052
            "Ancho" => 1583
            "Tamanyo" => 937113
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "en" => "<p id="spar0015" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">The biopsy shows a perivascular inflammatory infiltrate composed mainly of lymphocytes&#44; which involves the superficial and middle dermis &#40;hematoxylin&#8211;eosin&#41;&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Erythema papulosa semicircularis recidivans &#40;EPSR&#41; is a recently described entity characterized by the appearance of semicircular erythematous plaques with a centrifugal extension and of a clearly seasonal nature&#44; starting in spring or summer and resolving spontaneously in colder seasons&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0005"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a> The principal differential diagnosis is established with figurate erythema&#44;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0010"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a> especially erythema annulare centrifugum &#40;EAC&#41; and&#44; specifically&#44; its annually recurring subtype &#40;AR EAC&#41;&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0015"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a> We report the case of a patient with recurring annular lesions that oblige us to consider the differential diagnosis between these 2 entities&#46;</p><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">A 70-year-old woman with a history of ischemic heart disease&#44; hypothyroidism&#44; thromboembolic disease&#44; and chronic gastritis visited our department in the month of May with a large erythematous plaque in the abdominal region that had appeared 2 weeks earlier and had expanded centrifugally &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">Fig&#46; 1</a>&#41;&#46; The patient stated that the lesion caused pruritus and moderate pain&#46; She had no fever&#44; joint pain&#44; or any other symptoms&#46; In total&#44; the patient had had 6 independent episodes of lesions in a similar location and of similar clinical characteristics&#46; The first episode had occurred 9 years earlier &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0010">Fig&#46; 2</a>&#41;&#46; All the episodes had begun in the spring or summer months and had resolved spontaneously in the early autumn&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0005"></elsevierMultimedia><elsevierMultimedia ident="fig0010"></elsevierMultimedia><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Physical examination revealed a semicircular erythematous plaque measuring 20<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#215;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>15<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>cm&#44; located on the abdomen&#44; with a clearly demarcated papular margin and central lightening &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">Fig&#46; 1</a>&#41;&#46; Histology showed only a perivascular inflammatory infiltrate composed mainly of lymphocytes&#44; which involved the superficial and middle dermis&#46; The epidermis and deep dermis showed no abnormalities &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0015">Fig&#46; 3</a>&#41;&#46; Blood tests were performed with a full blood count and biochemistry&#44; and an antibody titer was performed&#59; results were normal&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0015"></elsevierMultimedia><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Treatment with topical methylprednisolone and oral prednisone was prescribed &#40;maximum dosage&#44; 0&#46;5<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg&#47;kg&#47;d&#41; for 15 days&#44; with no clinical response&#46; After the summer&#44; the patient presented for a follow-up visit and showed complete spontaneous resolution of the lesions&#46; The course of the previous episodes was similar&#46;</p><p id="par0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall">EPSR was first described in 2012&#44; when Song et al<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0005"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a> reported a series of 9 patients of Chinese nationality with papuloerythematous eruptions with a centrifugal growth pattern that typically recurred during the warm&#44; humid months&#46; Cases with similar seasonality were subsequently described in Western countries&#44; one of which showed a possible link to a primary pancreas B cell lymphoma&#46;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0020"><span class="elsevierStyleSup">4&#44;5</span></a> The most frequently involved areas are the torso and proximal extremities&#59; the face&#44; palms and soles are not usually involved&#46; Histology usually shows a perivascular lymphocytic inflammatory infiltrate and mild edema of the papillary dermis&#59; all of these finding suggest superficial perivascular dermatitis&#46; No leukocytoclasia or other vasculitic findings are observed&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0005"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a></p><p id="par0030" class="elsevierStylePara elsevierViewall">As mentioned&#44; the principal differential diagnosis is with EAC&#46; Both EAC and EPSR begin as plaques with centrifugal growth and central lightening&#46; Desquamation at the edge of the lesion can be observed in the superficial form of EAC&#44; whereas this phenomenon is not seen in EPSR&#46; Moreover&#44; the size of the plaques tends to be smaller in EAC than in EPSR&#46; Histology of EAC is characterized by the distribution of the perivascular inflammatory infiltrate in a shirt-sleeve pattern&#59; this pattern is not so clearly observed in EPSR&#46;</p><p id="par0035" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Although EAC does not usually present as clearly seasonal&#44; descriptions exist of cases in which&#44; just like in EPSR&#44; the lesions appear in the warm months and resolve spontaneously with the arrival of cold temperatures&#46; This subtype is known as annually recurring EAC&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0015"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a> Although the etiology of EPSR and EAC is unknown&#44; both may be due to a hypersensitive reaction to different external or internal stimuli&#46; Infectious diseases&#44; hormone abnormalities or fluctuations&#44; some drugs and foods&#44; and even neoplasias have been linked to EAC lesions&#46; Annually recurring EAC may also involve seasonal environmental factors such as increased temperature or insect bites&#46; A clear causal agent&#44; however&#44; cannot be identified in most cases &#40;idiopathic EAC&#41;&#46;</p><p id="par0040" class="elsevierStylePara elsevierViewall">With regard to treatment&#44; topical and systemic corticosteroids may alleviate the pruritus&#44; but they cannot halt the progress of the lesions&#44; which may involve the entire chest&#44; back or neck&#46; Characteristic of EPSR and annually recurring EAC is the gradual and spontaneous regression of the lesions with the arrival of cooler seasons&#46; Long-term follow-up has recorded recurrences in the first 2-5 years&#44; with subsequent definitive resolution&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0005"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a> Other publications&#44; however&#44; suggest a longer duration of the disease&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0025"><span class="elsevierStyleSup">5</span></a></p><p id="par0045" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Although EPSR has been described and subsequently reported in high-impact scientific journals&#44; some authors question that it has sufficient clinical pathologic entity to be considered as an independent disease and they prefer to consider it as a peculiar variant of recurring figurate erythemas such as annually recurring EAC&#46;</p><span id="sec0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0005">Conflicts of Interest</span><p id="par0050" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The authors declare that they have no conflicts of interest&#46;</p></span></span>"
    "textoCompletoSecciones" => array:1 [
      "secciones" => array:2 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "sec0005"
          "titulo" => "Conflicts of Interest"
        ]
        1 => array:1 [
          "titulo" => "References"
        ]
      ]
    ]
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "NotaPie" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "etiqueta" => "&#8902;"
        "nota" => "<p class="elsevierStyleNotepara" id="npar0005">Please cite this article as&#58; Bernia E&#44; Requena C&#44; Llombart B&#46; Eritema papular semicircular recidivante&#58; &#191;nueva entidad o subtipo de eritema anular centr&#237;fugo&#63; Actas Dermosifiliogr&#46; 2020&#46; <span class="elsevierStyleInterRef" id="intr0005" href="https://doi.org/10.1016/j.ad.2019.04.012">https&#58;&#47;&#47;doi&#46;org&#47;10&#46;1016&#47;j&#46;ad&#46;2019&#46;04&#46;012</span></p>"
      ]
    ]
    "multimedia" => array:3 [
      0 => array:7 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figure 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 1225
            "Ancho" => 1583
            "Tamanyo" => 186194
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "en" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">A large semicircular erythematous plaque with a clearly demarcated papular margin and central lightening&#44; located on the abdomen&#46;</p>"
        ]
      ]
      1 => array:7 [
        "identificador" => "fig0010"
        "etiqueta" => "Figure 2"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr2.jpeg"
            "Alto" => 1220
            "Ancho" => 1583
            "Tamanyo" => 208759
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "en" => "<p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Appearance of the lesion during the first episode&#44; 9 years earlier&#46; The initial lesion already showed a semicircular distribution with clearly defined edges and central lightening&#46;</p>"
        ]
      ]
      2 => array:7 [
        "identificador" => "fig0015"
        "etiqueta" => "Figure 3"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr3.jpeg"
            "Alto" => 2052
            "Ancho" => 1583
            "Tamanyo" => 937113
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "en" => "<p id="spar0015" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">The biopsy shows a perivascular inflammatory infiltrate composed mainly of lymphocytes&#44; which involves the superficial and middle dermis &#40;hematoxylin&#8211;eosin&#41;&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "References"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bibs0015"
          "bibliografiaReferencia" => array:5 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib0005"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Erythema papulosa semicircularis recidivans"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "Z&#46; Song"
                            1 => "W&#46; Chen"
                            2 => "H&#46; Zhong"
                            3 => "Q&#46; Ye"
                            4 => "F&#46; Hao"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1097/DER.0b013e31823e2061"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Dermatitis"
                        "fecha" => "2012"
                        "volumen" => "23"
                        "paginaInicial" => "44"
                        "paginaFinal" => "47"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/22653069"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib0010"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Aproximaci&#243;n al diagn&#243;stico dermatopatol&#243;gico de las lesiones figuradas"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "J&#46;J&#46; R&#237;os-Mart&#237;n"
                            1 => "L&#46; Ferr&#225;ndiz-Pulido"
                            2 => "D&#46; Moreno-Ram&#237;rez"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Actas Dermosifiliogr &#91;Internet&#93;"
                        "fecha" => "2011"
                        "volumen" => "102"
                        "paginaInicial" => "316"
                        "paginaFinal" => "324"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib0015"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Annually recurring erythema annulare centrifugum&#58; a distinct entity&#63;"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "M&#46;P&#46; Garc&#237;a Muret"
                            1 => "R&#46;M&#46; Pujol"
                            2 => "A&#46;M&#46; Gimenez-Arnau"
                            3 => "C&#46; Barranco"
                            4 => "F&#46; Gallardo"
                            5 => "A&#46; Alomar"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Am Acad Dermatol"
                        "fecha" => "2006"
                        "volumen" => "54"
                        "paginaInicial" => "1091"
                        "paginaFinal" => "1095"
                        "itemHostRev" => array:3 [
                          "pii" => "S0210569113002544"
                          "estado" => "S300"
                          "issn" => "02105691"
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib0020"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Erythema papulosa semicircularis recidivans associated with primary pancreas B cell lymphoma"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "A&#46; Inoue"
                            1 => "Y&#46; Sawada"
                            2 => "S&#46; Ohmori"
                            3 => "D&#46; Omoto"
                            4 => "S&#46; Haruyama"
                            5 => "M&#46; Yoshioka"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Eur J Dermatology &#91;Internet&#93;"
                        "fecha" => "2016"
                        "volumen" => "26"
                        "paginaInicial" => "306"
                        "paginaFinal" => "307"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib0025"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "An atypical figurate erythema with seasonal recurrences"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "E&#46; Rodr&#237;guez-Lomba"
                            1 => "I&#46; Molina-L&#243;pez"
                            2 => "O&#46; Baniandr&#233;s-Rodr&#237;guez"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "JAMA Dermatology &#91;Internet&#93;"
                        "fecha" => "2018"
                        "volumen" => "154"
                        "paginaInicial" => "1340"
                        "paginaFinal" => "1341"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "en"
  "url" => "/15782190/0000011100000009/v1_202012010756/S1578219020302912/v1_202012010756/en/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "6157"
    "tipo" => "SECCION"
    "en" => array:2 [
      "titulo" => "Case and Research Letters"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/15782190/0000011100000009/v1_202012010756/S1578219020302912/v1_202012010756/en/main.pdf?idApp=UINPBA000044&text.app=https://actasdermo.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1578219020302912?idApp=UINPBA000044"
]
Share
Journal Information

Statistics

Follow this link to access the full text of the article

Case and Research Letters
Erythema Papulosa Semicircularis Recidivans: A New Entity or a Subtype of Erythema Annulare Centrifugum?
Eritema papular semicircular recidivante: ¿nueva entidad o subtipo de eritema anular centrífugo?
E. Bernia
Corresponding author
eduardobernia@gmail.com

Corresponding author.
, C. Requena, B. Llombart
Servicio de Dermatología, Instituto Valenciano de Oncología (IVO), Valencia, Spain
Read
6772
Times
was read the article
2307
Total PDF
4465
Total HTML
Share statistics
 array:25 [
  "pii" => "S1578219020302912"
  "issn" => "15782190"
  "doi" => "10.1016/j.adengl.2020.10.012"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2020-11-01"
  "aid" => "2424"
  "copyright" => "AEDV"
  "copyrightAnyo" => "2020"
  "documento" => "simple-article"
  "crossmark" => 1
  "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
  "subdocumento" => "crp"
  "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2020;111:788-90"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:1 [
    "total" => 0
  ]
  "Traduccion" => array:1 [
    "es" => array:20 [
      "pii" => "S0001731020302465"
      "issn" => "00017310"
      "doi" => "10.1016/j.ad.2019.04.012"
      "estado" => "S300"
      "fechaPublicacion" => "2020-11-01"
      "aid" => "2424"
      "copyright" => "AEDV"
      "documento" => "simple-article"
      "crossmark" => 1
      "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
      "subdocumento" => "crp"
      "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2020;111:788-90"
      "abierto" => array:3 [
        "ES" => true
        "ES2" => true
        "LATM" => true
      ]
      "gratuito" => true
      "lecturas" => array:1 [
        "total" => 0
      ]
      "es" => array:11 [
        "idiomaDefecto" => true
        "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">CARTA CIENT&#205;FICO-CL&#205;NICA</span>"
        "titulo" => "Eritema papular semicircular recidivante&#58; &#191;nueva entidad o subtipo de eritema anular centr&#237;fugo&#63;"
        "tienePdf" => "es"
        "tieneTextoCompleto" => "es"
        "paginas" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "paginaInicial" => "788"
            "paginaFinal" => "790"
          ]
        ]
        "titulosAlternativos" => array:1 [
          "en" => array:1 [
            "titulo" => "Erythema Papulosa Semicircularis Recidivans&#58; A New Entity or a Subtype of Erythema Annulare Centrifugum&#63;"
          ]
        ]
        "contieneTextoCompleto" => array:1 [
          "es" => true
        ]
        "contienePdf" => array:1 [
          "es" => true
        ]
        "resumenGrafico" => array:2 [
          "original" => 0
          "multimedia" => array:7 [
            "identificador" => "fig0015"
            "etiqueta" => "Figura 3"
            "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
            "mostrarFloat" => true
            "mostrarDisplay" => false
            "figura" => array:1 [
              0 => array:4 [
                "imagen" => "gr3.jpeg"
                "Alto" => 2052
                "Ancho" => 1583
                "Tamanyo" => 937113
              ]
            ]
            "descripcion" => array:1 [
              "es" => "<p id="spar0015" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">La biopsia muestra un infiltrado inflamatorio perivascular compuesto principalmente por linfocitos&#44; que afectaba a la dermis superficial y media &#40;H&#38;E&#41;&#46;</p>"
            ]
          ]
        ]
        "autores" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "autoresLista" => "E&#46; Bernia, C&#46; Requena, B&#46; Llombart"
            "autores" => array:3 [
              0 => array:2 [
                "nombre" => "E&#46;"
                "apellidos" => "Bernia"
              ]
              1 => array:2 [
                "nombre" => "C&#46;"
                "apellidos" => "Requena"
              ]
              2 => array:2 [
                "nombre" => "B&#46;"
                "apellidos" => "Llombart"
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      "idiomaDefecto" => "es"
      "Traduccion" => array:1 [
        "en" => array:9 [
          "pii" => "S1578219020302912"
          "doi" => "10.1016/j.adengl.2020.10.012"
          "estado" => "S300"
          "subdocumento" => ""
          "abierto" => array:3 [
            "ES" => true
            "ES2" => true
            "LATM" => true
          ]
          "gratuito" => true
          "lecturas" => array:1 [
            "total" => 0
          ]
          "idiomaDefecto" => "en"
          "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1578219020302912?idApp=UINPBA000044"
        ]
      ]
      "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0001731020302465?idApp=UINPBA000044"
      "url" => "/00017310/0000011100000009/v1_202011260611/S0001731020302465/v1_202011260611/es/main.assets"
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:20 [
    "pii" => "S1578219020302808"
    "issn" => "15782190"
    "doi" => "10.1016/j.adengl.2020.10.005"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2020-11-01"
    "aid" => "2410"
    "copyright" => "AEDV"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 1
    "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
    "subdocumento" => "crp"
    "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2020;111:790-2"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:1 [
      "total" => 0
    ]
    "en" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Case and Research Letters</span>"
      "titulo" => "Abdominal Pseudohernia Due to Herpes Zoster"
      "tienePdf" => "en"
      "tieneTextoCompleto" => "en"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "790"
          "paginaFinal" => "792"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "es" => array:1 [
          "titulo" => "Pseudohernia abdominal por herpes z&#243;ster"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:8 [
          "identificador" => "fig0010"
          "etiqueta" => "Figure 2"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr2.jpeg"
              "Alto" => 1211
              "Ancho" => 1625
              "Tamanyo" => 196870
            ]
          ]
          "detalles" => array:1 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "at0010"
              "detalle" => "Figure "
              "rol" => "short"
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "en" => "<p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Complete resolution of pseudohernia after 8 months of follow-up&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "N&#46; Set&#243;-Torrent, M&#46; Iglesias-Sancho, J&#46; Arandes-Marcocci, M&#46; Salleras Redonnet"
          "autores" => array:4 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "N&#46;"
              "apellidos" => "Set&#243;-Torrent"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "M&#46;"
              "apellidos" => "Iglesias-Sancho"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "J&#46;"
              "apellidos" => "Arandes-Marcocci"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "M&#46;"
              "apellidos" => "Salleras Redonnet"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
    "Traduccion" => array:1 [
      "es" => array:9 [
        "pii" => "S0001731020302258"
        "doi" => "10.1016/j.ad.2019.01.029"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "es"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0001731020302258?idApp=UINPBA000044"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1578219020302808?idApp=UINPBA000044"
    "url" => "/15782190/0000011100000009/v1_202012010756/S1578219020302808/v1_202012010756/en/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:20 [
    "pii" => "S1578219020302894"
    "issn" => "15782190"
    "doi" => "10.1016/j.adengl.2019.03.032"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2020-11-01"
    "aid" => "2403"
    "copyright" => "AEDV"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 1
    "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
    "subdocumento" => "crp"
    "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2020;111:787-8"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:1 [
      "total" => 0
    ]
    "en" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Case and Research Letters</span>"
      "titulo" => "Allergic Contact Dermatitis Due to Tea Tree Oil"
      "tienePdf" => "en"
      "tieneTextoCompleto" => "en"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "787"
          "paginaFinal" => "788"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "es" => array:1 [
          "titulo" => "Dermatitis al&#233;rgica de contacto por aceite de &#225;rbol del t&#233;"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:8 [
          "identificador" => "fig0005"
          "etiqueta" => "Figure 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr1.jpeg"
              "Alto" => 976
              "Ancho" => 1207
              "Tamanyo" => 186392
            ]
          ]
          "detalles" => array:1 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "at0005"
              "detalle" => "Figure "
              "rol" => "short"
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "en" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">A&#44; Eczema-like lesions on the dorsal surface of both feet &#40;Case 1&#41;&#46; B&#44; Positive epicutaneous tests &#40;D4&#41; for tea tree oil and for colophony &#40;Case 1&#41;&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "N&#46; Mart&#237;nez Campayo, J&#46;J&#46; Goday Buj&#225;n, E&#46; Fonseca Capdevila"
          "autores" => array:3 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "N&#46;"
              "apellidos" => "Mart&#237;nez Campayo"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "J&#46;J&#46;"
              "apellidos" => "Goday Buj&#225;n"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "E&#46;"
              "apellidos" => "Fonseca Capdevila"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
    "Traduccion" => array:1 [
      "es" => array:9 [
        "pii" => "S0001731020302180"
        "doi" => "10.1016/j.ad.2019.03.020"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "es"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0001731020302180?idApp=UINPBA000044"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1578219020302894?idApp=UINPBA000044"
    "url" => "/15782190/0000011100000009/v1_202012010756/S1578219020302894/v1_202012010756/en/main.assets"
  ]
  "en" => array:16 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Case and Research Letters</span>"
    "titulo" => "Erythema Papulosa Semicircularis Recidivans&#58; A New Entity or a Subtype of Erythema Annulare Centrifugum&#63;"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "saludo" => "To the Editor&#58;"
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "788"
        "paginaFinal" => "790"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "E&#46; Bernia, C&#46; Requena, B&#46; Llombart"
        "autores" => array:3 [
          0 => array:4 [
            "nombre" => "E&#46;"
            "apellidos" => "Bernia"
            "email" => array:1 [
              0 => "eduardobernia@gmail.com"
            ]
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">&#42;</span>"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:2 [
            "nombre" => "C&#46;"
            "apellidos" => "Requena"
          ]
          2 => array:2 [
            "nombre" => "B&#46;"
            "apellidos" => "Llombart"
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "entidad" => "Servicio de Dermatolog&#237;a&#44; Instituto Valenciano de Oncolog&#237;a &#40;IVO&#41;&#44; Valencia&#44; Spain"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Corresponding author&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "es" => array:1 [
        "titulo" => "Eritema papular semicircular recidivante&#58; &#191;nueva entidad o subtipo de eritema anular centr&#237;fugo&#63;"
      ]
    ]
    "resumenGrafico" => array:2 [
      "original" => 0
      "multimedia" => array:7 [
        "identificador" => "fig0015"
        "etiqueta" => "Figure 3"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr3.jpeg"
            "Alto" => 2052
            "Ancho" => 1583
            "Tamanyo" => 937113
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "en" => "<p id="spar0015" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">The biopsy shows a perivascular inflammatory infiltrate composed mainly of lymphocytes&#44; which involves the superficial and middle dermis &#40;hematoxylin&#8211;eosin&#41;&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Erythema papulosa semicircularis recidivans &#40;EPSR&#41; is a recently described entity characterized by the appearance of semicircular erythematous plaques with a centrifugal extension and of a clearly seasonal nature&#44; starting in spring or summer and resolving spontaneously in colder seasons&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0005"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a> The principal differential diagnosis is established with figurate erythema&#44;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0010"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a> especially erythema annulare centrifugum &#40;EAC&#41; and&#44; specifically&#44; its annually recurring subtype &#40;AR EAC&#41;&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0015"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a> We report the case of a patient with recurring annular lesions that oblige us to consider the differential diagnosis between these 2 entities&#46;</p><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">A 70-year-old woman with a history of ischemic heart disease&#44; hypothyroidism&#44; thromboembolic disease&#44; and chronic gastritis visited our department in the month of May with a large erythematous plaque in the abdominal region that had appeared 2 weeks earlier and had expanded centrifugally &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">Fig&#46; 1</a>&#41;&#46; The patient stated that the lesion caused pruritus and moderate pain&#46; She had no fever&#44; joint pain&#44; or any other symptoms&#46; In total&#44; the patient had had 6 independent episodes of lesions in a similar location and of similar clinical characteristics&#46; The first episode had occurred 9 years earlier &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0010">Fig&#46; 2</a>&#41;&#46; All the episodes had begun in the spring or summer months and had resolved spontaneously in the early autumn&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0005"></elsevierMultimedia><elsevierMultimedia ident="fig0010"></elsevierMultimedia><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Physical examination revealed a semicircular erythematous plaque measuring 20<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#215;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>15<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>cm&#44; located on the abdomen&#44; with a clearly demarcated papular margin and central lightening &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">Fig&#46; 1</a>&#41;&#46; Histology showed only a perivascular inflammatory infiltrate composed mainly of lymphocytes&#44; which involved the superficial and middle dermis&#46; The epidermis and deep dermis showed no abnormalities &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0015">Fig&#46; 3</a>&#41;&#46; Blood tests were performed with a full blood count and biochemistry&#44; and an antibody titer was performed&#59; results were normal&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0015"></elsevierMultimedia><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Treatment with topical methylprednisolone and oral prednisone was prescribed &#40;maximum dosage&#44; 0&#46;5<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg&#47;kg&#47;d&#41; for 15 days&#44; with no clinical response&#46; After the summer&#44; the patient presented for a follow-up visit and showed complete spontaneous resolution of the lesions&#46; The course of the previous episodes was similar&#46;</p><p id="par0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall">EPSR was first described in 2012&#44; when Song et al<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0005"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a> reported a series of 9 patients of Chinese nationality with papuloerythematous eruptions with a centrifugal growth pattern that typically recurred during the warm&#44; humid months&#46; Cases with similar seasonality were subsequently described in Western countries&#44; one of which showed a possible link to a primary pancreas B cell lymphoma&#46;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0020"><span class="elsevierStyleSup">4&#44;5</span></a> The most frequently involved areas are the torso and proximal extremities&#59; the face&#44; palms and soles are not usually involved&#46; Histology usually shows a perivascular lymphocytic inflammatory infiltrate and mild edema of the papillary dermis&#59; all of these finding suggest superficial perivascular dermatitis&#46; No leukocytoclasia or other vasculitic findings are observed&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0005"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a></p><p id="par0030" class="elsevierStylePara elsevierViewall">As mentioned&#44; the principal differential diagnosis is with EAC&#46; Both EAC and EPSR begin as plaques with centrifugal growth and central lightening&#46; Desquamation at the edge of the lesion can be observed in the superficial form of EAC&#44; whereas this phenomenon is not seen in EPSR&#46; Moreover&#44; the size of the plaques tends to be smaller in EAC than in EPSR&#46; Histology of EAC is characterized by the distribution of the perivascular inflammatory infiltrate in a shirt-sleeve pattern&#59; this pattern is not so clearly observed in EPSR&#46;</p><p id="par0035" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Although EAC does not usually present as clearly seasonal&#44; descriptions exist of cases in which&#44; just like in EPSR&#44; the lesions appear in the warm months and resolve spontaneously with the arrival of cold temperatures&#46; This subtype is known as annually recurring EAC&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0015"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a> Although the etiology of EPSR and EAC is unknown&#44; both may be due to a hypersensitive reaction to different external or internal stimuli&#46; Infectious diseases&#44; hormone abnormalities or fluctuations&#44; some drugs and foods&#44; and even neoplasias have been linked to EAC lesions&#46; Annually recurring EAC may also involve seasonal environmental factors such as increased temperature or insect bites&#46; A clear causal agent&#44; however&#44; cannot be identified in most cases &#40;idiopathic EAC&#41;&#46;</p><p id="par0040" class="elsevierStylePara elsevierViewall">With regard to treatment&#44; topical and systemic corticosteroids may alleviate the pruritus&#44; but they cannot halt the progress of the lesions&#44; which may involve the entire chest&#44; back or neck&#46; Characteristic of EPSR and annually recurring EAC is the gradual and spontaneous regression of the lesions with the arrival of cooler seasons&#46; Long-term follow-up has recorded recurrences in the first 2-5 years&#44; with subsequent definitive resolution&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0005"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a> Other publications&#44; however&#44; suggest a longer duration of the disease&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0025"><span class="elsevierStyleSup">5</span></a></p><p id="par0045" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Although EPSR has been described and subsequently reported in high-impact scientific journals&#44; some authors question that it has sufficient clinical pathologic entity to be considered as an independent disease and they prefer to consider it as a peculiar variant of recurring figurate erythemas such as annually recurring EAC&#46;</p><span id="sec0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0005">Conflicts of Interest</span><p id="par0050" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The authors declare that they have no conflicts of interest&#46;</p></span></span>"
    "textoCompletoSecciones" => array:1 [
      "secciones" => array:2 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "sec0005"
          "titulo" => "Conflicts of Interest"
        ]
        1 => array:1 [
          "titulo" => "References"
        ]
      ]
    ]
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "NotaPie" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "etiqueta" => "&#8902;"
        "nota" => "<p class="elsevierStyleNotepara" id="npar0005">Please cite this article as&#58; Bernia E&#44; Requena C&#44; Llombart B&#46; Eritema papular semicircular recidivante&#58; &#191;nueva entidad o subtipo de eritema anular centr&#237;fugo&#63; Actas Dermosifiliogr&#46; 2020&#46; <span class="elsevierStyleInterRef" id="intr0005" href="https://doi.org/10.1016/j.ad.2019.04.012">https&#58;&#47;&#47;doi&#46;org&#47;10&#46;1016&#47;j&#46;ad&#46;2019&#46;04&#46;012</span></p>"
      ]
    ]
    "multimedia" => array:3 [
      0 => array:7 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figure 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 1225
            "Ancho" => 1583
            "Tamanyo" => 186194
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "en" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">A large semicircular erythematous plaque with a clearly demarcated papular margin and central lightening&#44; located on the abdomen&#46;</p>"
        ]
      ]
      1 => array:7 [
        "identificador" => "fig0010"
        "etiqueta" => "Figure 2"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr2.jpeg"
            "Alto" => 1220
            "Ancho" => 1583
            "Tamanyo" => 208759
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "en" => "<p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Appearance of the lesion during the first episode&#44; 9 years earlier&#46; The initial lesion already showed a semicircular distribution with clearly defined edges and central lightening&#46;</p>"
        ]
      ]
      2 => array:7 [
        "identificador" => "fig0015"
        "etiqueta" => "Figure 3"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr3.jpeg"
            "Alto" => 2052
            "Ancho" => 1583
            "Tamanyo" => 937113
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "en" => "<p id="spar0015" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">The biopsy shows a perivascular inflammatory infiltrate composed mainly of lymphocytes&#44; which involves the superficial and middle dermis &#40;hematoxylin&#8211;eosin&#41;&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "References"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bibs0015"
          "bibliografiaReferencia" => array:5 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib0005"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Erythema papulosa semicircularis recidivans"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "Z&#46; Song"
                            1 => "W&#46; Chen"
                            2 => "H&#46; Zhong"
                            3 => "Q&#46; Ye"
                            4 => "F&#46; Hao"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1097/DER.0b013e31823e2061"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Dermatitis"
                        "fecha" => "2012"
                        "volumen" => "23"
                        "paginaInicial" => "44"
                        "paginaFinal" => "47"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/22653069"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib0010"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Aproximaci&#243;n al diagn&#243;stico dermatopatol&#243;gico de las lesiones figuradas"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "J&#46;J&#46; R&#237;os-Mart&#237;n"
                            1 => "L&#46; Ferr&#225;ndiz-Pulido"
                            2 => "D&#46; Moreno-Ram&#237;rez"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Actas Dermosifiliogr &#91;Internet&#93;"
                        "fecha" => "2011"
                        "volumen" => "102"
                        "paginaInicial" => "316"
                        "paginaFinal" => "324"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib0015"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Annually recurring erythema annulare centrifugum&#58; a distinct entity&#63;"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "M&#46;P&#46; Garc&#237;a Muret"
                            1 => "R&#46;M&#46; Pujol"
                            2 => "A&#46;M&#46; Gimenez-Arnau"
                            3 => "C&#46; Barranco"
                            4 => "F&#46; Gallardo"
                            5 => "A&#46; Alomar"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Am Acad Dermatol"
                        "fecha" => "2006"
                        "volumen" => "54"
                        "paginaInicial" => "1091"
                        "paginaFinal" => "1095"
                        "itemHostRev" => array:3 [
                          "pii" => "S0210569113002544"
                          "estado" => "S300"
                          "issn" => "02105691"
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib0020"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Erythema papulosa semicircularis recidivans associated with primary pancreas B cell lymphoma"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "A&#46; Inoue"
                            1 => "Y&#46; Sawada"
                            2 => "S&#46; Ohmori"
                            3 => "D&#46; Omoto"
                            4 => "S&#46; Haruyama"
                            5 => "M&#46; Yoshioka"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Eur J Dermatology &#91;Internet&#93;"
                        "fecha" => "2016"
                        "volumen" => "26"
                        "paginaInicial" => "306"
                        "paginaFinal" => "307"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib0025"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "An atypical figurate erythema with seasonal recurrences"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "E&#46; Rodr&#237;guez-Lomba"
                            1 => "I&#46; Molina-L&#243;pez"
                            2 => "O&#46; Baniandr&#233;s-Rodr&#237;guez"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "JAMA Dermatology &#91;Internet&#93;"
                        "fecha" => "2018"
                        "volumen" => "154"
                        "paginaInicial" => "1340"
                        "paginaFinal" => "1341"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "en"
  "url" => "/15782190/0000011100000009/v1_202012010756/S1578219020302912/v1_202012010756/en/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "6157"
    "tipo" => "SECCION"
    "en" => array:2 [
      "titulo" => "Case and Research Letters"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/15782190/0000011100000009/v1_202012010756/S1578219020302912/v1_202012010756/en/main.pdf?idApp=UINPBA000044&text.app=https://actasdermo.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1578219020302912?idApp=UINPBA000044"
]
Article information
ISSN: 15782190
Original language: English
The statistics are updated each day
Year/Month Html Pdf Total
2024 November 4 5 9
2024 October 191 62 253
2024 September 116 44 160
2024 August 146 79 225
2024 July 136 37 173
2024 June 124 46 170
2024 May 125 42 167
2024 April 141 34 175
2024 March 133 34 167
2024 February 111 37 148
2024 January 97 39 136
2023 December 95 27 122
2023 November 104 58 162
2023 October 104 29 133
2023 September 105 35 140
2023 August 87 43 130
2023 July 109 41 150
2023 June 87 27 114
2023 May 91 31 122
2023 April 64 35 99
2023 March 85 47 132
2023 February 86 45 131
2023 January 99 50 149
2022 December 88 59 147
2022 November 63 53 116
2022 October 48 16 64
2022 September 47 41 88
2022 August 61 44 105
2022 July 29 34 63
2022 June 28 20 48
2022 May 65 58 123
2022 April 66 48 114
2022 March 67 66 133
2022 February 71 36 107
2022 January 90 55 145
2021 December 89 55 144
2021 November 109 75 184
2021 October 96 88 184
2021 September 83 63 146
2021 August 78 59 137
2021 July 107 60 167
2021 June 77 60 137
2021 May 74 61 135
2021 April 210 102 312
2021 March 118 52 170
2021 February 75 65 140
2021 January 69 38 107
2020 December 77 44 121
2020 November 28 20 48
2020 October 12 8 20
Show all

Follow this link to access the full text of the article

Idiomas
Actas Dermo-Sifiliográficas
es en

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?