array:25 [
  "pii" => "S0001731021003185"
  "issn" => "00017310"
  "doi" => "10.1016/j.ad.2021.07.007"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2022-12-01"
  "aid" => "2751"
  "copyright" => "AEDV"
  "copyrightAnyo" => "2021"
  "documento" => "simple-article"
  "crossmark" => 1
  "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
  "subdocumento" => "crp"
  "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2022;113 Supl 1:S26-S28"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:1 [
    "total" => 0
  ]
  "itemSiguiente" => array:19 [
    "pii" => "S0001731022008754"
    "issn" => "00017310"
    "doi" => "10.1016/j.ad.2022.10.021"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2022-12-01"
    "aid" => "3243"
    "copyright" => "AEDV"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 1
    "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
    "subdocumento" => "crp"
    "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2022;113 Supl 1:TS26-TS28"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:1 [
      "total" => 0
    ]
    "en" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Case and Research Letter</span>"
      "titulo" => " Granulomatous Secondary Syphilis Suggested by Histology&#58; A Case Report"
      "tienePdf" => "en"
      "tieneTextoCompleto" => "en"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "TS26"
          "paginaFinal" => "TS28"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "es" => array:1 [
          "titulo" => "S&#237;filis secundaria granulomatosa&#58; presentaci&#243;n de un caso sospechado a partir de los hallazgos histol&#243;gicos"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0015"
          "etiqueta" => "Figure 3"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr3.jpeg"
              "Alto" => 750
              "Ancho" => 1005
              "Tamanyo" => 148859
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "en" => "<p id="spar0015" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Immunohistochemical staining&#46; Treponemal antibodies&#44; original magnification &#215;400&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "&#193;&#46; Fern&#225;ndez Camporro, J&#46;M&#46; Calzada Gonz&#225;lez, P&#46; Arcos Gonz&#225;lez, E&#46; Rodr&#237;guez D&#237;az"
          "autores" => array:4 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "&#193;&#46;"
              "apellidos" => "Fern&#225;ndez Camporro"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "J&#46;M&#46;"
              "apellidos" => "Calzada Gonz&#225;lez"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "P&#46;"
              "apellidos" => "Arcos Gonz&#225;lez"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "E&#46;"
              "apellidos" => "Rodr&#237;guez D&#237;az"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0001731022008754?idApp=UINPBA000044"
    "url" => "/00017310/00000113000000S1/v1_202212200523/S0001731022008754/v1_202212200523/en/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:19 [
    "pii" => "S0001731022008778"
    "issn" => "00017310"
    "doi" => "10.1016/j.ad.2022.10.023"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2022-12-01"
    "aid" => "3245"
    "copyright" => "AEDV"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 1
    "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
    "subdocumento" => "crp"
    "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2022;113 Supl 1:TS23-TS25"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:1 [
      "total" => 0
    ]
    "en" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Case and Research Letter</span>"
      "titulo" => " Red Ear&#58; A Poorly Understood Syndrome"
      "tienePdf" => "en"
      "tieneTextoCompleto" => "en"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "TS23"
          "paginaFinal" => "TS25"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "es" => array:1 [
          "titulo" => "El s&#237;ndrome de la oreja roja&#58; un gran desconocido"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0005"
          "etiqueta" => "Figure 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr1.jpeg"
              "Alto" => 896
              "Ancho" => 1505
              "Tamanyo" => 135380
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "en" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">&#40;A&#41; Erythema and swelling of the left external ear&#46; &#40;B&#41; Unaffected right ear&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "P&#46; Garbayo-Salmons, V&#46; Exp&#243;sito-Serrano, M&#46; Ribera Pibernat"
          "autores" => array:3 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "P&#46;"
              "apellidos" => "Garbayo-Salmons"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "V&#46;"
              "apellidos" => "Exp&#243;sito-Serrano"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "M&#46;"
              "apellidos" => "Ribera Pibernat"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0001731022008778?idApp=UINPBA000044"
    "url" => "/00017310/00000113000000S1/v1_202212200523/S0001731022008778/v1_202212200523/en/main.assets"
  ]
  "asociados" => array:1 [
    0 => array:19 [
      "pii" => "S0001731022008754"
      "issn" => "00017310"
      "doi" => "10.1016/j.ad.2022.10.021"
      "estado" => "S300"
      "fechaPublicacion" => "2022-12-01"
      "aid" => "3243"
      "copyright" => "AEDV"
      "documento" => "simple-article"
      "crossmark" => 1
      "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
      "subdocumento" => "crp"
      "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2022;113 Supl 1:TS26-TS28"
      "abierto" => array:3 [
        "ES" => true
        "ES2" => true
        "LATM" => true
      ]
      "gratuito" => true
      "lecturas" => array:1 [
        "total" => 0
      ]
      "en" => array:11 [
        "idiomaDefecto" => true
        "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Case and Research Letter</span>"
        "titulo" => " Granulomatous Secondary Syphilis Suggested by Histology&#58; A Case Report"
        "tienePdf" => "en"
        "tieneTextoCompleto" => "en"
        "paginas" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "paginaInicial" => "TS26"
            "paginaFinal" => "TS28"
          ]
        ]
        "titulosAlternativos" => array:1 [
          "es" => array:1 [
            "titulo" => "S&#237;filis secundaria granulomatosa&#58; presentaci&#243;n de un caso sospechado a partir de los hallazgos histol&#243;gicos"
          ]
        ]
        "contieneTextoCompleto" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "contienePdf" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "resumenGrafico" => array:2 [
          "original" => 0
          "multimedia" => array:7 [
            "identificador" => "fig0015"
            "etiqueta" => "Figure 3"
            "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
            "mostrarFloat" => true
            "mostrarDisplay" => false
            "figura" => array:1 [
              0 => array:4 [
                "imagen" => "gr3.jpeg"
                "Alto" => 750
                "Ancho" => 1005
                "Tamanyo" => 148859
              ]
            ]
            "descripcion" => array:1 [
              "en" => "<p id="spar0015" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Immunohistochemical staining&#46; Treponemal antibodies&#44; original magnification &#215;400&#46;</p>"
            ]
          ]
        ]
        "autores" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "autoresLista" => "&#193;&#46; Fern&#225;ndez Camporro, J&#46;M&#46; Calzada Gonz&#225;lez, P&#46; Arcos Gonz&#225;lez, E&#46; Rodr&#237;guez D&#237;az"
            "autores" => array:4 [
              0 => array:2 [
                "nombre" => "&#193;&#46;"
                "apellidos" => "Fern&#225;ndez Camporro"
              ]
              1 => array:2 [
                "nombre" => "J&#46;M&#46;"
                "apellidos" => "Calzada Gonz&#225;lez"
              ]
              2 => array:2 [
                "nombre" => "P&#46;"
                "apellidos" => "Arcos Gonz&#225;lez"
              ]
              3 => array:2 [
                "nombre" => "E&#46;"
                "apellidos" => "Rodr&#237;guez D&#237;az"
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      "idiomaDefecto" => "en"
      "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0001731022008754?idApp=UINPBA000044"
      "url" => "/00017310/00000113000000S1/v1_202212200523/S0001731022008754/v1_202212200523/en/main.assets"
    ]
  ]
  "es" => array:14 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Carta cient&#237;fico-cl&#237;nica</span>"
    "titulo" => "S&#237;filis secundaria granulomatosa&#58; presentaci&#243;n de un caso sospechado a partir de los hallazgos histol&#243;gicos"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "saludo" => "<span class="elsevierStyleItalic">Sr&#46; Director&#58;</span>"
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "S26"
        "paginaFinal" => "S28"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "A&#46; Fern&#225;ndez Camporro, J&#46;M&#46; Calzada Gonz&#225;lez, P&#46; Arcos Gonz&#225;lez, E&#46; Rodr&#237;guez D&#237;az"
        "autores" => array:4 [
          0 => array:4 [
            "nombre" => "A&#46;"
            "apellidos" => "Fern&#225;ndez Camporro"
            "email" => array:1 [
              0 => "angelderma95@gmail.com"
            ]
            "referencia" => array:2 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">&#42;</span>"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:3 [
            "nombre" => "J&#46;M&#46;"
            "apellidos" => "Calzada Gonz&#225;lez"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff0010"
              ]
            ]
          ]
          2 => array:3 [
            "nombre" => "P&#46;"
            "apellidos" => "Arcos Gonz&#225;lez"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">c</span>"
                "identificador" => "aff0015"
              ]
            ]
          ]
          3 => array:3 [
            "nombre" => "E&#46;"
            "apellidos" => "Rodr&#237;guez D&#237;az"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:3 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Dermatolog&#237;a&#44; Hospital Universitario de Cabue&#241;es&#44; Gij&#243;n&#44; Asturias&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "a"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
          1 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Anatom&#237;a Patol&#243;gica&#44; Hospital Universitario de Cabue&#241;es&#44; Gij&#243;n&#44; Asturias&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "b"
            "identificador" => "aff0010"
          ]
          2 => array:3 [
            "entidad" => "Unidad de Investigaci&#243;n en Emergencia y Desastre&#44; Departamento de Medicina&#44; Universidad de Oviedo&#44; Oviedo&#44; Asturias&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "c"
            "identificador" => "aff0015"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Autor para correspondencia&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "en" => array:1 [
        "titulo" => "Granulomatous Secondary Syphilis Suggested by Histology&#58; A Case Report"
      ]
    ]
    "resumenGrafico" => array:2 [
      "original" => 0
      "multimedia" => array:7 [
        "identificador" => "fig0010"
        "etiqueta" => "Figura 2"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr2.jpeg"
            "Alto" => 1066
            "Ancho" => 1500
            "Tamanyo" => 517234
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">A&#41;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Tinci&#243;n con hematoxilina-eosina &#40;H-E&#41; 40&#215;&#46; B&#41;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>H-E 200&#215;&#46; C&#41;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>H-E 400&#215;&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El Centro Nacional de Epidemiolog&#237;a&#47;Instituto de Salud Carlos<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>III registra anualmente el n&#250;mero de casos diagnosticados de s&#237;filis y otras infecciones de transmisi&#243;n sexual &#40;ITS&#41; en nuestro pa&#237;s&#46; En 2018 &#40;datos oficiales m&#225;s recientes&#41; se diagnosticaron en Espa&#241;a 5&#46;079 casos de s&#237;filis&#46; Esta cifra es 6&#44;7 veces superior al promedio de casos comunicados entre 1996 y 2000<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0055"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a>&#46; El auge de esta enfermedad y la importancia de un diagn&#243;stico precoz requiere incluirla en m&#250;ltiples diagn&#243;sticos diferenciales<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0060"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a>&#46; Describimos una s&#237;filis secundaria granulomatosa&#44; una variante poco com&#250;n y que plantea un reto diagn&#243;stico&#44; tanto cl&#237;nico como histopatol&#243;gico&#46; En relaci&#243;n con ello&#44; recordamos la utilidad de las t&#233;cnicas de inmunohistoqu&#237;mica&#46;</p><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Una paciente mujer cisg&#233;nero de 51<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>a&#241;os&#44; heterosexual&#44; de nacionalidad espa&#241;ola&#44; sin alergias conocidas y sin antecedentes de inter&#233;s fue vista en nuestro servicio por una erupci&#243;n escasamente pruriginosa de 15<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>d&#237;as de evoluci&#243;n que comenz&#243; en el abdomen y se extendi&#243; posteriormente a la parte proximal de los miembros&#46; No hab&#237;a presentado fiebre ni otros s&#237;ntomas sist&#233;micos&#46; No mencion&#243; lesiones en los genitales ni en la mucosa oral&#44; ni la toma de ning&#250;n f&#225;rmaco antes de la aparici&#243;n de la erupci&#243;n&#46; Refer&#237;a tener pareja &#40;var&#243;n cisg&#233;nero&#41; estable y cerrada&#44; sin que existiesen por su parte situaciones evidentes de riesgo para ITS&#46;</p><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La exploraci&#243;n f&#237;sica revel&#243; una erupci&#243;n papular&#44; con decenas de elementos rosados de entre 3 y 10<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mm de di&#225;metro&#44; sin descamaci&#243;n&#44; de predominio en el abdomen &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">fig&#46; 1</a>&#41;&#44; pero que tambi&#233;n se extend&#237;an a la ra&#237;z de los miembros&#44; respetando las palmas y las plantas&#46; Los genitales externos y la mucosa oral no presentaban lesiones y no hab&#237;a adenopat&#237;as palpables&#46; En el diagn&#243;stico diferencial cl&#237;nico se incluy&#243; la posibilidad de que fuera una forma at&#237;pica de pitiriasis liquenoide&#44; una papulosis linfomatoide o una pitiriasis rosada&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0005"></elsevierMultimedia><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En el estudio histopatol&#243;gico&#44; la tinci&#243;n con hematoxilina-eosina &#40;H-E&#41; revel&#243;&#44; bajo una epidermis normal&#44; la presencia un infiltrado inflamatorio nodular en la dermis superior&#44; de predominio perivascular&#44; constituido por c&#233;lulas histiocitarias&#44; algunas c&#233;lulas gigantes multinucleadas&#44; c&#233;lulas epitelioides&#44; linfocitos y abundantes c&#233;lulas plasm&#225;ticas&#44; sin evidencia de caseosis &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0010">fig&#46; 2</a>A&#41;&#46; En la dermis media se vieron agregados de c&#233;lulas mononucleares con abundantes c&#233;lulas plasm&#225;ticas alrededor de vasos de peque&#241;o tama&#241;o&#44; con edema y tumefacci&#243;n endotelial &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0010">fig&#46; 2</a>B&#44;C&#41; Con la tinci&#243;n inmunohistoqu&#237;mica espec&#237;fica para <span class="elsevierStyleItalic">Treponema pallidum</span> se observaron abundantes estructuras helicoidales intra y extracelulares &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0015">fig&#46; 3</a>&#41;&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0010"></elsevierMultimedia><elsevierMultimedia ident="fig0015"></elsevierMultimedia><p id="par0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El enzimoinmunoan&#225;lisis &#40;EIA&#41; y la prueba de hemaglutinaci&#243;n de <span class="elsevierStyleItalic">Treponema pallidum</span> &#40;TPHA&#41; fueron positivos&#44; as&#237; como el examen de reagina plasm&#225;tica r&#225;pida &#40;RPR&#41;&#44; con un t&#237;tulo de 1&#47;32&#46; La serolog&#237;a del virus de inmunodeficiencia humana &#40;VIH&#41; fue negativa&#46; Dada la presencia histol&#243;gica de granulomas &#40;hallazgo mucho m&#225;s frecuente en las fases tard&#237;as de la enfermedad que en el secundarismo lu&#233;tico&#41;&#44; se decidi&#243; la pauta de administraci&#243;n&#44; en tres semanas consecutivas&#44; de 3 dosis de bencilpenicilina-benzatina 2&#44;4<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>millones de unidades internacionales por v&#237;a intramuscular &#40;una por semana&#41;&#44; con la desaparici&#243;n de las lesiones cut&#225;neas en los d&#237;as posteriores a la &#250;ltima dosis y una respuesta serol&#243;gica adecuada posterior &#40;t&#237;tulo de RPR a los 6<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>meses&#58; 1&#47;2&#41;&#46; Se hizo cribado a la pareja &#40;&#250;nico contacto referido por la paciente&#41;&#44; que result&#243; positivo&#44; por lo que fue tratado con una pauta an&#225;loga en otro centro&#46; Dado que ambos negaron otros contactos&#44; no fue posible realizar un trazado m&#225;s extenso de la cadena epidemiol&#243;gica&#46;</p><p id="par0030" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El &#250;ltimo an&#225;lisis de tendencias del Centro Nacional de Epidemiolog&#237;a ha mostrado un crecimiento significativo de los casos de s&#237;filis desde 2016 en Espa&#241;a<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0055"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a>&#46; La probabilidad de que alguna de las &#171;mil caras de la s&#237;filis&#187; se presente ante nuestros ojos en la consulta es cada vez mayor&#46; Hemos descrito un caso de s&#237;filis secundaria granulomatosa&#44; de predominio papular&#44; con elementos no descamativos y sin afectaci&#243;n palmo-plantar&#46; El patr&#243;n de inflamaci&#243;n granulomatosa en la s&#237;filis se ha relacionado con estadios avanzados de la enfermedad y se observa con muy poca frecuencia en la fase secundaria&#44; existiendo pocos casos publicados en la literatura<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0065"><span class="elsevierStyleSup">3-6</span></a>&#46; La sospecha y el diagn&#243;stico precoz de la s&#237;filis es fundamental en el control cl&#237;nico y epidemiol&#243;gico de esta entidad&#44; pues son precisamente sus primeras fases &#40;primaria y secundaria&#41; las contagiosas<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0085"><span class="elsevierStyleSup">7</span></a>&#46; No obstante&#44; en muchas ocasiones &#40;como ocurri&#243; en nuestro caso&#41; no es posible llevar a cabo una trazabilidad completa de la cadena de contagios<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0090"><span class="elsevierStyleSup">8</span></a><span class="elsevierStyleItalic">&#46;</span> La enorme variabilidad cl&#237;nica e histopatol&#243;gica de la s&#237;filis hace que la enfermedad deba incluirse en m&#250;ltiples diagn&#243;sticos diferenciales<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0095"><span class="elsevierStyleSup">9</span></a>&#46;</p><p id="par0035" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La incidencia de la s&#237;filis en Espa&#241;a contin&#250;a creciendo&#46; La sospecha diagn&#243;stica y el tratamiento en las fases m&#225;s precoces resulta esencial en el control cl&#237;nico y epidemiol&#243;gico de la enfermedad&#46; Por sus m&#250;ltiples variantes cl&#237;nicas e histopatol&#243;gicas&#44; la s&#237;filis no debe ser olvidada en la cartera de diagn&#243;sticos diferenciales de un dermat&#243;logo&#46; Las t&#233;cnicas de inmunohistoqu&#237;mica pueden ser de gran utilidad en casos at&#237;picos<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0100"><span class="elsevierStyleSup">10</span></a>&#46;</p></span>"
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "multimedia" => array:3 [
      0 => array:7 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figura 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 650
            "Ancho" => 870
            "Tamanyo" => 56357
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Erupci&#243;n papular en el abdomen&#46;</p>"
        ]
      ]
      1 => array:7 [
        "identificador" => "fig0010"
        "etiqueta" => "Figura 2"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr2.jpeg"
            "Alto" => 1066
            "Ancho" => 1500
            "Tamanyo" => 517234
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">A&#41;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Tinci&#243;n con hematoxilina-eosina &#40;H-E&#41; 40&#215;&#46; B&#41;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>H-E 200&#215;&#46; C&#41;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>H-E 400&#215;&#46;</p>"
        ]
      ]
      2 => array:7 [
        "identificador" => "fig0015"
        "etiqueta" => "Figura 3"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr3.jpeg"
            "Alto" => 673
            "Ancho" => 899
            "Tamanyo" => 128826
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0015" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Tinci&#243;n inmunohistoqu&#237;mica&#46; Anticuerpos antitreponema&#44; 400&#215;&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bibs0015"
          "bibliografiaReferencia" => array:10 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib0055"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:1 [
                  "referenciaCompleta" => "Unidad de vigilancia del VIH&#44; hepatitis y conductas de riesgo&#46; Vigilancia epidemiol&#243;gica de las infecciones de transmisi&#243;n sexual&#44; 2018&#46; Centro Nacional de Epidemiolog&#237;a&#44; Instituto de Salud Carlos<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>III&#46; Plan Nacional sobre el SIDA&#44; Direcci&#243;n General de Salud P&#250;blica&#44; Calidad e Innovaci&#243;n&#59; 2020 &#91;consultado 9 Jun 2021&#93;&#46; Disponible en&#58; https&#58;&#47;&#47;www&#46;mscbs&#46;gob&#46;es&#47;ciudadanos&#47;enfLesiones&#47;enfTransmisibles&#47;sida&#47;vigilancia&#47;Vigilancia&#95;ITS&#95;1995&#95;2018&#95;def&#46;pdf"
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib0060"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "The modern epidemic of syphilis"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "K&#46;G&#46; Ghanem"
                            1 => "S&#46; Ram"
                            2 => "P&#46;A&#46; Rice"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1056/NEJMra1901593"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "N Engl J Med&#46;"
                        "fecha" => "2020"
                        "volumen" => "382"
                        "paginaInicial" => "845"
                        "paginaFinal" => "854"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/32101666"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib0065"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Nodular secondary syphilis with associated granulomatous inflammation&#58; Case report and literature review"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "C&#46; Rysgaard"
                            1 => "E&#46; Alexander"
                            2 => "B&#46;L&#46; Swick"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1111/cup.12293"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Cutan Pathol&#46;"
                        "fecha" => "2014"
                        "volumen" => "41"
                        "paginaInicial" => "370"
                        "paginaFinal" => "379"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/24447075"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib0070"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Granulomatous secondary syphilis&#58; Uncommon and atypical presentation"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "K&#46; Phan"
                            1 => "M&#46; Gorji"
                            2 => "S&#46;D&#46; Smith"
                            3 => "R&#46; Harvey"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1111/ijd.14936"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Int J Dermatol&#46;"
                        "fecha" => "2020"
                        "volumen" => "59"
                        "paginaInicial" => "e270"
                        "paginaFinal" => "e272"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/32403154"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib0075"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "<span class="elsevierStyleItalic">Treponema Pallidum</span> epidermotropism in nodular secondary syphilis"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "J&#46; Magdaleno-Tapial"
                            1 => "C&#46; Valenzuela-O&#241;ate"
                            2 => "J&#46;M&#46; Ortiz-Salvador"
                            3 => "P&#46; Hern&#225;ndez-Bel"
                            4 => "V&#46; Alegre-de Miquel"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.4103/ijd.IJD_232_18"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Indian J Dermatol&#46;"
                        "fecha" => "2018"
                        "volumen" => "63"
                        "paginaInicial" => "509"
                        "paginaFinal" => "511"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/30504982"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib0080"
              "etiqueta" => "6"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Nodular secondary syphilis in a woman"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "M&#46; Glatz"
                            1 => "Y&#46; Achermann"
                            2 => "K&#46; Kerl"
                            3 => "P&#46;P&#46; Bosshard"
                            4 => "A&#46; Cozzio"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1136/bcr-2013-009130"
                      "Revista" => array:3 [
                        "tituloSerie" => "BMJ Case Rep&#46;"
                        "fecha" => "2013"
                        "volumen" => "2013"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            6 => array:3 [
              "identificador" => "bib0085"
              "etiqueta" => "7"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Sexually acquired syphilis&#58; Historical aspects&#44; microbiology&#44; epidemiology&#44; and clinical manifestations"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "A&#46;K&#46; Forrestel"
                            1 => "C&#46;L&#46; Kovarik"
                            2 => "K&#46;A&#46; Katz"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.jaad.2019.02.073"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Am Acad Dermatol&#46;"
                        "fecha" => "2020"
                        "volumen" => "82"
                        "paginaInicial" => "1"
                        "paginaFinal" => "14"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/30986477"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            7 => array:3 [
              "identificador" => "bib0090"
              "etiqueta" => "8"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Tracing partners of patients with syphilis infection remains challenging&#58; Experience of Geneva Hospital"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "C&#46; De Lorenzi"
                            1 => "A&#46; Gayet-Ageron"
                            2 => "M&#46; Girard-Strohbach"
                            3 => "L&#46; Toutous-Trellu"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1177/0956462416688158"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Int J STD AIDS&#46;"
                        "fecha" => "2017"
                        "volumen" => "28"
                        "paginaInicial" => "1090"
                        "paginaFinal" => "1097"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/28081685"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            8 => array:3 [
              "identificador" => "bib0095"
              "etiqueta" => "9"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Atypical cutaneous manifestations in syphilis"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "M&#46; Ivars Lle&#243;"
                            1 => "P&#46; Clavo Escribano"
                            2 => "B&#46; Men&#233;ndez Prieto"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.ad.2015.11.002"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Actas Dermosifiliogr&#46;"
                        "fecha" => "2016"
                        "volumen" => "107"
                        "paginaInicial" => "275"
                        "paginaFinal" => "283"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/26708562"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            9 => array:3 [
              "identificador" => "bib0100"
              "etiqueta" => "10"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Usefulness of immunohistochemial staining with antitrepenomal antibodies in the diagnosis of syphilis"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "C&#46; Hern&#225;ndez"
                            1 => "R&#46; F&#250;nez"
                            2 => "B&#46; Repiso"
                            3 => "M&#46; Frieyro"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.ad.2012.12.011"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Actas Dermosifiliogr&#46;"
                        "fecha" => "2013"
                        "volumen" => "104"
                        "paginaInicial" => "926"
                        "paginaFinal" => "928"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/23465786"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/00017310/00000113000000S1/v1_202212200523/S0001731021003185/v1_202212200523/es/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "6160"
    "tipo" => "SECCION"
    "es" => array:2 [
      "titulo" => "Cartas cient&#237;fico-cl&#237;nicas"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/00017310/00000113000000S1/v1_202212200523/S0001731021003185/v1_202212200523/es/main.pdf?idApp=UINPBA000044&text.app=https://actasdermo.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0001731021003185?idApp=UINPBA000044"
]
Share
Journal Information

Statistics

Follow this link to access the full text of the article

Carta científico-clínica
Sífilis secundaria granulomatosa: presentación de un caso sospechado a partir de los hallazgos histológicos
Granulomatous Secondary Syphilis Suggested by Histology: A Case Report
A. Fernández Camporroa,
Corresponding author
angelderma95@gmail.com

Autor para correspondencia.
, J.M. Calzada Gonzálezb, P. Arcos Gonzálezc, E. Rodríguez Díaza
a Servicio de Dermatología, Hospital Universitario de Cabueñes, Gijón, Asturias, España
b Servicio de Anatomía Patológica, Hospital Universitario de Cabueñes, Gijón, Asturias, España
c Unidad de Investigación en Emergencia y Desastre, Departamento de Medicina, Universidad de Oviedo, Oviedo, Asturias, España
Read
9306
Times
was read the article
1909
Total PDF
7397
Total HTML
Share statistics
 array:25 [
  "pii" => "S0001731021003185"
  "issn" => "00017310"
  "doi" => "10.1016/j.ad.2021.07.007"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2022-12-01"
  "aid" => "2751"
  "copyright" => "AEDV"
  "copyrightAnyo" => "2021"
  "documento" => "simple-article"
  "crossmark" => 1
  "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
  "subdocumento" => "crp"
  "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2022;113 Supl 1:S26-S28"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:1 [
    "total" => 0
  ]
  "itemSiguiente" => array:19 [
    "pii" => "S0001731022008754"
    "issn" => "00017310"
    "doi" => "10.1016/j.ad.2022.10.021"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2022-12-01"
    "aid" => "3243"
    "copyright" => "AEDV"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 1
    "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
    "subdocumento" => "crp"
    "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2022;113 Supl 1:TS26-TS28"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:1 [
      "total" => 0
    ]
    "en" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Case and Research Letter</span>"
      "titulo" => " Granulomatous Secondary Syphilis Suggested by Histology&#58; A Case Report"
      "tienePdf" => "en"
      "tieneTextoCompleto" => "en"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "TS26"
          "paginaFinal" => "TS28"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "es" => array:1 [
          "titulo" => "S&#237;filis secundaria granulomatosa&#58; presentaci&#243;n de un caso sospechado a partir de los hallazgos histol&#243;gicos"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0015"
          "etiqueta" => "Figure 3"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr3.jpeg"
              "Alto" => 750
              "Ancho" => 1005
              "Tamanyo" => 148859
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "en" => "<p id="spar0015" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Immunohistochemical staining&#46; Treponemal antibodies&#44; original magnification &#215;400&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "&#193;&#46; Fern&#225;ndez Camporro, J&#46;M&#46; Calzada Gonz&#225;lez, P&#46; Arcos Gonz&#225;lez, E&#46; Rodr&#237;guez D&#237;az"
          "autores" => array:4 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "&#193;&#46;"
              "apellidos" => "Fern&#225;ndez Camporro"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "J&#46;M&#46;"
              "apellidos" => "Calzada Gonz&#225;lez"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "P&#46;"
              "apellidos" => "Arcos Gonz&#225;lez"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "E&#46;"
              "apellidos" => "Rodr&#237;guez D&#237;az"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0001731022008754?idApp=UINPBA000044"
    "url" => "/00017310/00000113000000S1/v1_202212200523/S0001731022008754/v1_202212200523/en/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:19 [
    "pii" => "S0001731022008778"
    "issn" => "00017310"
    "doi" => "10.1016/j.ad.2022.10.023"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2022-12-01"
    "aid" => "3245"
    "copyright" => "AEDV"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 1
    "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
    "subdocumento" => "crp"
    "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2022;113 Supl 1:TS23-TS25"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:1 [
      "total" => 0
    ]
    "en" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Case and Research Letter</span>"
      "titulo" => " Red Ear&#58; A Poorly Understood Syndrome"
      "tienePdf" => "en"
      "tieneTextoCompleto" => "en"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "TS23"
          "paginaFinal" => "TS25"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "es" => array:1 [
          "titulo" => "El s&#237;ndrome de la oreja roja&#58; un gran desconocido"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0005"
          "etiqueta" => "Figure 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr1.jpeg"
              "Alto" => 896
              "Ancho" => 1505
              "Tamanyo" => 135380
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "en" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">&#40;A&#41; Erythema and swelling of the left external ear&#46; &#40;B&#41; Unaffected right ear&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "P&#46; Garbayo-Salmons, V&#46; Exp&#243;sito-Serrano, M&#46; Ribera Pibernat"
          "autores" => array:3 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "P&#46;"
              "apellidos" => "Garbayo-Salmons"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "V&#46;"
              "apellidos" => "Exp&#243;sito-Serrano"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "M&#46;"
              "apellidos" => "Ribera Pibernat"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0001731022008778?idApp=UINPBA000044"
    "url" => "/00017310/00000113000000S1/v1_202212200523/S0001731022008778/v1_202212200523/en/main.assets"
  ]
  "asociados" => array:1 [
    0 => array:19 [
      "pii" => "S0001731022008754"
      "issn" => "00017310"
      "doi" => "10.1016/j.ad.2022.10.021"
      "estado" => "S300"
      "fechaPublicacion" => "2022-12-01"
      "aid" => "3243"
      "copyright" => "AEDV"
      "documento" => "simple-article"
      "crossmark" => 1
      "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
      "subdocumento" => "crp"
      "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2022;113 Supl 1:TS26-TS28"
      "abierto" => array:3 [
        "ES" => true
        "ES2" => true
        "LATM" => true
      ]
      "gratuito" => true
      "lecturas" => array:1 [
        "total" => 0
      ]
      "en" => array:11 [
        "idiomaDefecto" => true
        "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Case and Research Letter</span>"
        "titulo" => " Granulomatous Secondary Syphilis Suggested by Histology&#58; A Case Report"
        "tienePdf" => "en"
        "tieneTextoCompleto" => "en"
        "paginas" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "paginaInicial" => "TS26"
            "paginaFinal" => "TS28"
          ]
        ]
        "titulosAlternativos" => array:1 [
          "es" => array:1 [
            "titulo" => "S&#237;filis secundaria granulomatosa&#58; presentaci&#243;n de un caso sospechado a partir de los hallazgos histol&#243;gicos"
          ]
        ]
        "contieneTextoCompleto" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "contienePdf" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "resumenGrafico" => array:2 [
          "original" => 0
          "multimedia" => array:7 [
            "identificador" => "fig0015"
            "etiqueta" => "Figure 3"
            "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
            "mostrarFloat" => true
            "mostrarDisplay" => false
            "figura" => array:1 [
              0 => array:4 [
                "imagen" => "gr3.jpeg"
                "Alto" => 750
                "Ancho" => 1005
                "Tamanyo" => 148859
              ]
            ]
            "descripcion" => array:1 [
              "en" => "<p id="spar0015" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Immunohistochemical staining&#46; Treponemal antibodies&#44; original magnification &#215;400&#46;</p>"
            ]
          ]
        ]
        "autores" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "autoresLista" => "&#193;&#46; Fern&#225;ndez Camporro, J&#46;M&#46; Calzada Gonz&#225;lez, P&#46; Arcos Gonz&#225;lez, E&#46; Rodr&#237;guez D&#237;az"
            "autores" => array:4 [
              0 => array:2 [
                "nombre" => "&#193;&#46;"
                "apellidos" => "Fern&#225;ndez Camporro"
              ]
              1 => array:2 [
                "nombre" => "J&#46;M&#46;"
                "apellidos" => "Calzada Gonz&#225;lez"
              ]
              2 => array:2 [
                "nombre" => "P&#46;"
                "apellidos" => "Arcos Gonz&#225;lez"
              ]
              3 => array:2 [
                "nombre" => "E&#46;"
                "apellidos" => "Rodr&#237;guez D&#237;az"
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      "idiomaDefecto" => "en"
      "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0001731022008754?idApp=UINPBA000044"
      "url" => "/00017310/00000113000000S1/v1_202212200523/S0001731022008754/v1_202212200523/en/main.assets"
    ]
  ]
  "es" => array:14 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Carta cient&#237;fico-cl&#237;nica</span>"
    "titulo" => "S&#237;filis secundaria granulomatosa&#58; presentaci&#243;n de un caso sospechado a partir de los hallazgos histol&#243;gicos"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "saludo" => "<span class="elsevierStyleItalic">Sr&#46; Director&#58;</span>"
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "S26"
        "paginaFinal" => "S28"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "A&#46; Fern&#225;ndez Camporro, J&#46;M&#46; Calzada Gonz&#225;lez, P&#46; Arcos Gonz&#225;lez, E&#46; Rodr&#237;guez D&#237;az"
        "autores" => array:4 [
          0 => array:4 [
            "nombre" => "A&#46;"
            "apellidos" => "Fern&#225;ndez Camporro"
            "email" => array:1 [
              0 => "angelderma95@gmail.com"
            ]
            "referencia" => array:2 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">&#42;</span>"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:3 [
            "nombre" => "J&#46;M&#46;"
            "apellidos" => "Calzada Gonz&#225;lez"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff0010"
              ]
            ]
          ]
          2 => array:3 [
            "nombre" => "P&#46;"
            "apellidos" => "Arcos Gonz&#225;lez"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">c</span>"
                "identificador" => "aff0015"
              ]
            ]
          ]
          3 => array:3 [
            "nombre" => "E&#46;"
            "apellidos" => "Rodr&#237;guez D&#237;az"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:3 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Dermatolog&#237;a&#44; Hospital Universitario de Cabue&#241;es&#44; Gij&#243;n&#44; Asturias&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "a"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
          1 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Anatom&#237;a Patol&#243;gica&#44; Hospital Universitario de Cabue&#241;es&#44; Gij&#243;n&#44; Asturias&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "b"
            "identificador" => "aff0010"
          ]
          2 => array:3 [
            "entidad" => "Unidad de Investigaci&#243;n en Emergencia y Desastre&#44; Departamento de Medicina&#44; Universidad de Oviedo&#44; Oviedo&#44; Asturias&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "c"
            "identificador" => "aff0015"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Autor para correspondencia&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "en" => array:1 [
        "titulo" => "Granulomatous Secondary Syphilis Suggested by Histology&#58; A Case Report"
      ]
    ]
    "resumenGrafico" => array:2 [
      "original" => 0
      "multimedia" => array:7 [
        "identificador" => "fig0010"
        "etiqueta" => "Figura 2"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr2.jpeg"
            "Alto" => 1066
            "Ancho" => 1500
            "Tamanyo" => 517234
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">A&#41;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Tinci&#243;n con hematoxilina-eosina &#40;H-E&#41; 40&#215;&#46; B&#41;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>H-E 200&#215;&#46; C&#41;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>H-E 400&#215;&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El Centro Nacional de Epidemiolog&#237;a&#47;Instituto de Salud Carlos<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>III registra anualmente el n&#250;mero de casos diagnosticados de s&#237;filis y otras infecciones de transmisi&#243;n sexual &#40;ITS&#41; en nuestro pa&#237;s&#46; En 2018 &#40;datos oficiales m&#225;s recientes&#41; se diagnosticaron en Espa&#241;a 5&#46;079 casos de s&#237;filis&#46; Esta cifra es 6&#44;7 veces superior al promedio de casos comunicados entre 1996 y 2000<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0055"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a>&#46; El auge de esta enfermedad y la importancia de un diagn&#243;stico precoz requiere incluirla en m&#250;ltiples diagn&#243;sticos diferenciales<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0060"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a>&#46; Describimos una s&#237;filis secundaria granulomatosa&#44; una variante poco com&#250;n y que plantea un reto diagn&#243;stico&#44; tanto cl&#237;nico como histopatol&#243;gico&#46; En relaci&#243;n con ello&#44; recordamos la utilidad de las t&#233;cnicas de inmunohistoqu&#237;mica&#46;</p><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Una paciente mujer cisg&#233;nero de 51<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>a&#241;os&#44; heterosexual&#44; de nacionalidad espa&#241;ola&#44; sin alergias conocidas y sin antecedentes de inter&#233;s fue vista en nuestro servicio por una erupci&#243;n escasamente pruriginosa de 15<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>d&#237;as de evoluci&#243;n que comenz&#243; en el abdomen y se extendi&#243; posteriormente a la parte proximal de los miembros&#46; No hab&#237;a presentado fiebre ni otros s&#237;ntomas sist&#233;micos&#46; No mencion&#243; lesiones en los genitales ni en la mucosa oral&#44; ni la toma de ning&#250;n f&#225;rmaco antes de la aparici&#243;n de la erupci&#243;n&#46; Refer&#237;a tener pareja &#40;var&#243;n cisg&#233;nero&#41; estable y cerrada&#44; sin que existiesen por su parte situaciones evidentes de riesgo para ITS&#46;</p><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La exploraci&#243;n f&#237;sica revel&#243; una erupci&#243;n papular&#44; con decenas de elementos rosados de entre 3 y 10<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mm de di&#225;metro&#44; sin descamaci&#243;n&#44; de predominio en el abdomen &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">fig&#46; 1</a>&#41;&#44; pero que tambi&#233;n se extend&#237;an a la ra&#237;z de los miembros&#44; respetando las palmas y las plantas&#46; Los genitales externos y la mucosa oral no presentaban lesiones y no hab&#237;a adenopat&#237;as palpables&#46; En el diagn&#243;stico diferencial cl&#237;nico se incluy&#243; la posibilidad de que fuera una forma at&#237;pica de pitiriasis liquenoide&#44; una papulosis linfomatoide o una pitiriasis rosada&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0005"></elsevierMultimedia><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En el estudio histopatol&#243;gico&#44; la tinci&#243;n con hematoxilina-eosina &#40;H-E&#41; revel&#243;&#44; bajo una epidermis normal&#44; la presencia un infiltrado inflamatorio nodular en la dermis superior&#44; de predominio perivascular&#44; constituido por c&#233;lulas histiocitarias&#44; algunas c&#233;lulas gigantes multinucleadas&#44; c&#233;lulas epitelioides&#44; linfocitos y abundantes c&#233;lulas plasm&#225;ticas&#44; sin evidencia de caseosis &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0010">fig&#46; 2</a>A&#41;&#46; En la dermis media se vieron agregados de c&#233;lulas mononucleares con abundantes c&#233;lulas plasm&#225;ticas alrededor de vasos de peque&#241;o tama&#241;o&#44; con edema y tumefacci&#243;n endotelial &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0010">fig&#46; 2</a>B&#44;C&#41; Con la tinci&#243;n inmunohistoqu&#237;mica espec&#237;fica para <span class="elsevierStyleItalic">Treponema pallidum</span> se observaron abundantes estructuras helicoidales intra y extracelulares &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0015">fig&#46; 3</a>&#41;&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0010"></elsevierMultimedia><elsevierMultimedia ident="fig0015"></elsevierMultimedia><p id="par0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El enzimoinmunoan&#225;lisis &#40;EIA&#41; y la prueba de hemaglutinaci&#243;n de <span class="elsevierStyleItalic">Treponema pallidum</span> &#40;TPHA&#41; fueron positivos&#44; as&#237; como el examen de reagina plasm&#225;tica r&#225;pida &#40;RPR&#41;&#44; con un t&#237;tulo de 1&#47;32&#46; La serolog&#237;a del virus de inmunodeficiencia humana &#40;VIH&#41; fue negativa&#46; Dada la presencia histol&#243;gica de granulomas &#40;hallazgo mucho m&#225;s frecuente en las fases tard&#237;as de la enfermedad que en el secundarismo lu&#233;tico&#41;&#44; se decidi&#243; la pauta de administraci&#243;n&#44; en tres semanas consecutivas&#44; de 3 dosis de bencilpenicilina-benzatina 2&#44;4<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>millones de unidades internacionales por v&#237;a intramuscular &#40;una por semana&#41;&#44; con la desaparici&#243;n de las lesiones cut&#225;neas en los d&#237;as posteriores a la &#250;ltima dosis y una respuesta serol&#243;gica adecuada posterior &#40;t&#237;tulo de RPR a los 6<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>meses&#58; 1&#47;2&#41;&#46; Se hizo cribado a la pareja &#40;&#250;nico contacto referido por la paciente&#41;&#44; que result&#243; positivo&#44; por lo que fue tratado con una pauta an&#225;loga en otro centro&#46; Dado que ambos negaron otros contactos&#44; no fue posible realizar un trazado m&#225;s extenso de la cadena epidemiol&#243;gica&#46;</p><p id="par0030" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El &#250;ltimo an&#225;lisis de tendencias del Centro Nacional de Epidemiolog&#237;a ha mostrado un crecimiento significativo de los casos de s&#237;filis desde 2016 en Espa&#241;a<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0055"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a>&#46; La probabilidad de que alguna de las &#171;mil caras de la s&#237;filis&#187; se presente ante nuestros ojos en la consulta es cada vez mayor&#46; Hemos descrito un caso de s&#237;filis secundaria granulomatosa&#44; de predominio papular&#44; con elementos no descamativos y sin afectaci&#243;n palmo-plantar&#46; El patr&#243;n de inflamaci&#243;n granulomatosa en la s&#237;filis se ha relacionado con estadios avanzados de la enfermedad y se observa con muy poca frecuencia en la fase secundaria&#44; existiendo pocos casos publicados en la literatura<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0065"><span class="elsevierStyleSup">3-6</span></a>&#46; La sospecha y el diagn&#243;stico precoz de la s&#237;filis es fundamental en el control cl&#237;nico y epidemiol&#243;gico de esta entidad&#44; pues son precisamente sus primeras fases &#40;primaria y secundaria&#41; las contagiosas<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0085"><span class="elsevierStyleSup">7</span></a>&#46; No obstante&#44; en muchas ocasiones &#40;como ocurri&#243; en nuestro caso&#41; no es posible llevar a cabo una trazabilidad completa de la cadena de contagios<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0090"><span class="elsevierStyleSup">8</span></a><span class="elsevierStyleItalic">&#46;</span> La enorme variabilidad cl&#237;nica e histopatol&#243;gica de la s&#237;filis hace que la enfermedad deba incluirse en m&#250;ltiples diagn&#243;sticos diferenciales<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0095"><span class="elsevierStyleSup">9</span></a>&#46;</p><p id="par0035" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La incidencia de la s&#237;filis en Espa&#241;a contin&#250;a creciendo&#46; La sospecha diagn&#243;stica y el tratamiento en las fases m&#225;s precoces resulta esencial en el control cl&#237;nico y epidemiol&#243;gico de la enfermedad&#46; Por sus m&#250;ltiples variantes cl&#237;nicas e histopatol&#243;gicas&#44; la s&#237;filis no debe ser olvidada en la cartera de diagn&#243;sticos diferenciales de un dermat&#243;logo&#46; Las t&#233;cnicas de inmunohistoqu&#237;mica pueden ser de gran utilidad en casos at&#237;picos<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0100"><span class="elsevierStyleSup">10</span></a>&#46;</p></span>"
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "multimedia" => array:3 [
      0 => array:7 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figura 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 650
            "Ancho" => 870
            "Tamanyo" => 56357
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Erupci&#243;n papular en el abdomen&#46;</p>"
        ]
      ]
      1 => array:7 [
        "identificador" => "fig0010"
        "etiqueta" => "Figura 2"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr2.jpeg"
            "Alto" => 1066
            "Ancho" => 1500
            "Tamanyo" => 517234
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">A&#41;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Tinci&#243;n con hematoxilina-eosina &#40;H-E&#41; 40&#215;&#46; B&#41;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>H-E 200&#215;&#46; C&#41;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>H-E 400&#215;&#46;</p>"
        ]
      ]
      2 => array:7 [
        "identificador" => "fig0015"
        "etiqueta" => "Figura 3"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr3.jpeg"
            "Alto" => 673
            "Ancho" => 899
            "Tamanyo" => 128826
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0015" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Tinci&#243;n inmunohistoqu&#237;mica&#46; Anticuerpos antitreponema&#44; 400&#215;&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bibs0015"
          "bibliografiaReferencia" => array:10 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib0055"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:1 [
                  "referenciaCompleta" => "Unidad de vigilancia del VIH&#44; hepatitis y conductas de riesgo&#46; Vigilancia epidemiol&#243;gica de las infecciones de transmisi&#243;n sexual&#44; 2018&#46; Centro Nacional de Epidemiolog&#237;a&#44; Instituto de Salud Carlos<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>III&#46; Plan Nacional sobre el SIDA&#44; Direcci&#243;n General de Salud P&#250;blica&#44; Calidad e Innovaci&#243;n&#59; 2020 &#91;consultado 9 Jun 2021&#93;&#46; Disponible en&#58; https&#58;&#47;&#47;www&#46;mscbs&#46;gob&#46;es&#47;ciudadanos&#47;enfLesiones&#47;enfTransmisibles&#47;sida&#47;vigilancia&#47;Vigilancia&#95;ITS&#95;1995&#95;2018&#95;def&#46;pdf"
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib0060"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "The modern epidemic of syphilis"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "K&#46;G&#46; Ghanem"
                            1 => "S&#46; Ram"
                            2 => "P&#46;A&#46; Rice"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1056/NEJMra1901593"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "N Engl J Med&#46;"
                        "fecha" => "2020"
                        "volumen" => "382"
                        "paginaInicial" => "845"
                        "paginaFinal" => "854"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/32101666"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib0065"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Nodular secondary syphilis with associated granulomatous inflammation&#58; Case report and literature review"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "C&#46; Rysgaard"
                            1 => "E&#46; Alexander"
                            2 => "B&#46;L&#46; Swick"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1111/cup.12293"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Cutan Pathol&#46;"
                        "fecha" => "2014"
                        "volumen" => "41"
                        "paginaInicial" => "370"
                        "paginaFinal" => "379"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/24447075"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib0070"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Granulomatous secondary syphilis&#58; Uncommon and atypical presentation"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "K&#46; Phan"
                            1 => "M&#46; Gorji"
                            2 => "S&#46;D&#46; Smith"
                            3 => "R&#46; Harvey"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1111/ijd.14936"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Int J Dermatol&#46;"
                        "fecha" => "2020"
                        "volumen" => "59"
                        "paginaInicial" => "e270"
                        "paginaFinal" => "e272"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/32403154"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib0075"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "<span class="elsevierStyleItalic">Treponema Pallidum</span> epidermotropism in nodular secondary syphilis"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "J&#46; Magdaleno-Tapial"
                            1 => "C&#46; Valenzuela-O&#241;ate"
                            2 => "J&#46;M&#46; Ortiz-Salvador"
                            3 => "P&#46; Hern&#225;ndez-Bel"
                            4 => "V&#46; Alegre-de Miquel"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.4103/ijd.IJD_232_18"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Indian J Dermatol&#46;"
                        "fecha" => "2018"
                        "volumen" => "63"
                        "paginaInicial" => "509"
                        "paginaFinal" => "511"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/30504982"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib0080"
              "etiqueta" => "6"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Nodular secondary syphilis in a woman"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "M&#46; Glatz"
                            1 => "Y&#46; Achermann"
                            2 => "K&#46; Kerl"
                            3 => "P&#46;P&#46; Bosshard"
                            4 => "A&#46; Cozzio"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1136/bcr-2013-009130"
                      "Revista" => array:3 [
                        "tituloSerie" => "BMJ Case Rep&#46;"
                        "fecha" => "2013"
                        "volumen" => "2013"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            6 => array:3 [
              "identificador" => "bib0085"
              "etiqueta" => "7"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Sexually acquired syphilis&#58; Historical aspects&#44; microbiology&#44; epidemiology&#44; and clinical manifestations"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "A&#46;K&#46; Forrestel"
                            1 => "C&#46;L&#46; Kovarik"
                            2 => "K&#46;A&#46; Katz"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.jaad.2019.02.073"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Am Acad Dermatol&#46;"
                        "fecha" => "2020"
                        "volumen" => "82"
                        "paginaInicial" => "1"
                        "paginaFinal" => "14"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/30986477"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            7 => array:3 [
              "identificador" => "bib0090"
              "etiqueta" => "8"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Tracing partners of patients with syphilis infection remains challenging&#58; Experience of Geneva Hospital"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "C&#46; De Lorenzi"
                            1 => "A&#46; Gayet-Ageron"
                            2 => "M&#46; Girard-Strohbach"
                            3 => "L&#46; Toutous-Trellu"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1177/0956462416688158"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Int J STD AIDS&#46;"
                        "fecha" => "2017"
                        "volumen" => "28"
                        "paginaInicial" => "1090"
                        "paginaFinal" => "1097"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/28081685"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            8 => array:3 [
              "identificador" => "bib0095"
              "etiqueta" => "9"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Atypical cutaneous manifestations in syphilis"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "M&#46; Ivars Lle&#243;"
                            1 => "P&#46; Clavo Escribano"
                            2 => "B&#46; Men&#233;ndez Prieto"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.ad.2015.11.002"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Actas Dermosifiliogr&#46;"
                        "fecha" => "2016"
                        "volumen" => "107"
                        "paginaInicial" => "275"
                        "paginaFinal" => "283"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/26708562"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            9 => array:3 [
              "identificador" => "bib0100"
              "etiqueta" => "10"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Usefulness of immunohistochemial staining with antitrepenomal antibodies in the diagnosis of syphilis"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "C&#46; Hern&#225;ndez"
                            1 => "R&#46; F&#250;nez"
                            2 => "B&#46; Repiso"
                            3 => "M&#46; Frieyro"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.ad.2012.12.011"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Actas Dermosifiliogr&#46;"
                        "fecha" => "2013"
                        "volumen" => "104"
                        "paginaInicial" => "926"
                        "paginaFinal" => "928"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/23465786"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/00017310/00000113000000S1/v1_202212200523/S0001731021003185/v1_202212200523/es/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "6160"
    "tipo" => "SECCION"
    "es" => array:2 [
      "titulo" => "Cartas cient&#237;fico-cl&#237;nicas"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/00017310/00000113000000S1/v1_202212200523/S0001731021003185/v1_202212200523/es/main.pdf?idApp=UINPBA000044&text.app=https://actasdermo.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0001731021003185?idApp=UINPBA000044"
]
Article information
ISSN: 00017310
Original language: Spanish
The statistics are updated each day
Year/Month Html Pdf Total
2024 November 37 12 49
2024 October 265 73 338
2024 September 224 40 264
2024 August 307 106 413
2024 July 238 52 290
2024 June 233 59 292
2024 May 206 68 274
2024 April 196 57 253
2024 March 272 55 327
2024 February 232 57 289
2024 January 150 40 190
2023 December 157 39 196
2023 November 284 62 346
2023 October 200 56 256
2023 September 206 49 255
2023 August 165 37 202
2023 July 198 50 248
2023 June 184 35 219
2023 May 171 41 212
2023 April 155 37 192
2023 March 188 42 230
2023 February 151 45 196
2023 January 136 50 186
2022 December 230 54 284
2022 November 360 47 407
2022 October 332 36 368
2022 September 325 70 395
2022 August 250 61 311
2022 July 270 49 319
2022 June 213 26 239
2022 May 132 36 168
2022 April 125 34 159
2022 March 110 54 164
2022 February 107 39 146
2022 January 103 50 153
2021 December 65 46 111
2021 November 67 42 109
2021 October 122 65 187
2021 September 31 38 69
Show all

Follow this link to access the full text of the article

Idiomas
Actas Dermo-Sifiliográficas
es en

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?