array:25 [
  "pii" => "S0001731021001150"
  "issn" => "00017310"
  "doi" => "10.1016/j.ad.2021.02.010"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2021-09-01"
  "aid" => "2618"
  "copyright" => "AEDV"
  "copyrightAnyo" => "2021"
  "documento" => "article"
  "crossmark" => 1
  "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
  "subdocumento" => "rev"
  "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2021;112:735-9"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:1 [
    "total" => 0
  ]
  "Traduccion" => array:1 [
    "en" => array:20 [
      "pii" => "S1578219021001864"
      "issn" => "15782190"
      "doi" => "10.1016/j.adengl.2021.06.003"
      "estado" => "S300"
      "fechaPublicacion" => "2021-09-01"
      "aid" => "2618"
      "copyright" => "AEDV"
      "documento" => "article"
      "crossmark" => 1
      "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
      "subdocumento" => "rev"
      "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2021;112:735-9"
      "abierto" => array:3 [
        "ES" => true
        "ES2" => true
        "LATM" => true
      ]
      "gratuito" => true
      "lecturas" => array:1 [
        "total" => 0
      ]
      "en" => array:13 [
        "idiomaDefecto" => true
        "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Review</span>"
        "titulo" => "Safety in Dermatologic Procedures&#58; Anaphylaxis&#44; Vasovagal Reaction&#44; and Hyperventilation"
        "tienePdf" => "en"
        "tieneTextoCompleto" => "en"
        "tieneResumen" => array:2 [
          0 => "en"
          1 => "es"
        ]
        "paginas" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "paginaInicial" => "735"
            "paginaFinal" => "739"
          ]
        ]
        "titulosAlternativos" => array:1 [
          "es" => array:1 [
            "titulo" => "Seguridad en procedimientos dermatol&#243;gicos&#58; anafilaxia&#44; reacci&#243;n vasovagal e hiperventilaci&#243;n"
          ]
        ]
        "contieneResumen" => array:2 [
          "en" => true
          "es" => true
        ]
        "contieneTextoCompleto" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "contienePdf" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "resumenGrafico" => array:2 [
          "original" => 0
          "multimedia" => array:8 [
            "identificador" => "fig0010"
            "etiqueta" => "Figure 2"
            "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
            "mostrarFloat" => true
            "mostrarDisplay" => false
            "figura" => array:1 [
              0 => array:4 [
                "imagen" => "gr2.jpeg"
                "Alto" => 2100
                "Ancho" => 2175
                "Tamanyo" => 539379
              ]
            ]
            "detalles" => array:1 [
              0 => array:3 [
                "identificador" => "at0010"
                "detalle" => "Figure "
                "rol" => "short"
              ]
            ]
            "descripcion" => array:1 [
              "en" => "<p id="spar0015" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Isometric counter-pressure maneuvers to prevent the progression of vasovagal reaction&#46; A&#44; Cross legs and engage leg muscles&#46; B&#44; Squeeze a rubber ball&#46; C&#44; Pull 2 hands in opposite directions&#46;</p>"
            ]
          ]
        ]
        "autores" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "autoresLista" => "B&#46; Lobo-Valbuena, A&#46; Martin-Gorgojo, I&#46; Zafra-Cobo, J&#46; S&#225;nchez-Estella"
            "autores" => array:4 [
              0 => array:2 [
                "nombre" => "B&#46;"
                "apellidos" => "Lobo-Valbuena"
              ]
              1 => array:2 [
                "nombre" => "A&#46;"
                "apellidos" => "Martin-Gorgojo"
              ]
              2 => array:2 [
                "nombre" => "I&#46;"
                "apellidos" => "Zafra-Cobo"
              ]
              3 => array:2 [
                "nombre" => "J&#46;"
                "apellidos" => "S&#225;nchez-Estella"
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      "idiomaDefecto" => "en"
      "Traduccion" => array:1 [
        "es" => array:9 [
          "pii" => "S0001731021001150"
          "doi" => "10.1016/j.ad.2021.02.010"
          "estado" => "S300"
          "subdocumento" => ""
          "abierto" => array:3 [
            "ES" => true
            "ES2" => true
            "LATM" => true
          ]
          "gratuito" => true
          "lecturas" => array:1 [
            "total" => 0
          ]
          "idiomaDefecto" => "es"
          "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0001731021001150?idApp=UINPBA000044"
        ]
      ]
      "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1578219021001864?idApp=UINPBA000044"
      "url" => "/15782190/0000011200000008/v2_202110201006/S1578219021001864/v2_202110201006/en/main.assets"
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:20 [
    "pii" => "S0001731021001435"
    "issn" => "00017310"
    "doi" => "10.1016/j.ad.2021.04.003"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2021-09-01"
    "aid" => "2627"
    "copyright" => "AEDV"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 1
    "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2021;112:740-6"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:1 [
      "total" => 0
    ]
    "es" => array:13 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Original</span>"
      "titulo" => "Urticaria por fr&#237;o&#46; Caracterizaci&#243;n de la poblaci&#243;n de una cl&#237;nica ambulatoria especializada en urticaria"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "tieneResumen" => array:2 [
        0 => "es"
        1 => "en"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "740"
          "paginaFinal" => "746"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Cold Urticaria&#46; Characterizing the Population From an Urticaria Outpatient Clinic"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "es" => true
        "en" => true
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0010"
          "etiqueta" => "Figura 2"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr2.jpeg"
              "Alto" => 1707
              "Ancho" => 1258
              "Tamanyo" => 67560
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "es" => "<p id="spar0050" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">CsTT en virtud de la gravedad de la enfermedad&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "M&#46; Paulino, C&#46; Costa, M&#46; Neto, E&#46; Pedro"
          "autores" => array:4 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "M&#46;"
              "apellidos" => "Paulino"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "C&#46;"
              "apellidos" => "Costa"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "M&#46;"
              "apellidos" => "Neto"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "E&#46;"
              "apellidos" => "Pedro"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "S1578219021001827"
        "doi" => "10.1016/j.adengl.2021.05.020"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1578219021001827?idApp=UINPBA000044"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0001731021001435?idApp=UINPBA000044"
    "url" => "/00017310/0000011200000008/v1_202109020526/S0001731021001435/v1_202109020526/es/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:19 [
    "pii" => "S0001731021001356"
    "issn" => "00017310"
    "doi" => "10.1016/j.ad.2021.02.011"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2021-09-01"
    "aid" => "2620"
    "copyright" => "AEDV"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 1
    "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
    "subdocumento" => "rev"
    "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2021;112:725-34"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:1 [
      "total" => 0
    ]
    "es" => array:13 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">REVISI&#211;N</span>"
      "titulo" => "S&#237;filis maligna&#58; revisi&#243;n sistem&#225;tica de los casos publicados entre los a&#241;os 2014-2018"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "tieneResumen" => array:2 [
        0 => "es"
        1 => "en"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "725"
          "paginaFinal" => "734"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Malignant Syphilis&#58; A Systematic Review of the Case Reports Published in 2014-2018"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "es" => true
        "en" => true
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0005"
          "etiqueta" => "Figura 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr1.jpeg"
              "Alto" => 2708
              "Ancho" => 2508
              "Tamanyo" => 450639
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "es" => "<p id="spar0015" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Diagrama de flujo de la b&#250;squeda realizada&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "O&#46; Wibisono, I&#46; Idrus, K&#46; Djawad"
          "autores" => array:3 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "O&#46;"
              "apellidos" => "Wibisono"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "I&#46;"
              "apellidos" => "Idrus"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "K&#46;"
              "apellidos" => "Djawad"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0001731021001356?idApp=UINPBA000044"
    "url" => "/00017310/0000011200000008/v1_202109020526/S0001731021001356/v1_202109020526/es/main.assets"
  ]
  "es" => array:21 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">REVISI&#211;N</span>"
    "titulo" => "Seguridad en procedimientos dermatol&#243;gicos&#58; anafilaxia&#44; reacci&#243;n vasovagal e hiperventilaci&#243;n"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "735"
        "paginaFinal" => "739"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "B&#46; Lobo-Valbuena, A&#46; Martin-Gorgojo, I&#46; Zafra-Cobo, J&#46; S&#225;nchez-Estella"
        "autores" => array:4 [
          0 => array:3 [
            "nombre" => "B&#46;"
            "apellidos" => "Lobo-Valbuena"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:4 [
            "nombre" => "A&#46;"
            "apellidos" => "Martin-Gorgojo"
            "email" => array:1 [
              0 => "alejandromartingorgojo@aedv.es"
            ]
            "referencia" => array:2 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff0010"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">&#42;</span>"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
          2 => array:3 [
            "nombre" => "I&#46;"
            "apellidos" => "Zafra-Cobo"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">c</span>"
                "identificador" => "aff0015"
              ]
            ]
          ]
          3 => array:3 [
            "nombre" => "J&#46;"
            "apellidos" => "S&#225;nchez-Estella"
            "referencia" => array:2 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">c</span>"
                "identificador" => "aff0015"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">1</span>"
                "identificador" => "fn0005"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:3 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Medicina Intensiva&#44; Hospital Universitario del Henares&#44; Coslada&#44; Madrid&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "a"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
          1 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio ITS&#47;Dermatolog&#237;a&#44; Secci&#243;n Especialidades M&#233;dicas&#44; Organismo Aut&#243;nomo Madrid Salud &#8211; Ayuntamiento de Madrid&#44; Madrid&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "b"
            "identificador" => "aff0010"
          ]
          2 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Dermatolog&#237;a&#44; Complejo Asistencial de Zamora&#44; Zamora&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "c"
            "identificador" => "aff0015"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Autor para correspondencia&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "en" => array:1 [
        "titulo" => "Safety in Dermatologic Procedures&#58; Anaphylaxis&#44; Vasovagal Reaction&#44; and Hyperventilation"
      ]
    ]
    "resumenGrafico" => array:2 [
      "original" => 0
      "multimedia" => array:7 [
        "identificador" => "fig0010"
        "etiqueta" => "Figura 2"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr2.jpeg"
            "Alto" => 2100
            "Ancho" => 2175
            "Tamanyo" => 536760
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0025" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Maniobras de contrapresi&#243;n isom&#233;trica para prevenir la progresi&#243;n de la reacci&#243;n vasovagal&#46; A&#41; Cruzar fuerte las piernas&#46; B&#41; Apretar una pelota de goma&#46; C&#41; Tensar una mano contra otra&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><span id="sec0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0025">Anafilaxia</span><p id="par0100" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La anafilaxia es una situaci&#243;n muy infrecuente&#44; grave y potencialmente mortal&#46; Puede producirse por mecanismos a&#41; inmunoglobulina E &#40;IgE&#41;-dependiente o b&#41; IgE-independiente&#46; Cl&#237;nicamente se caracteriza por lo especificado en la <a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">figura 1</a><a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0045"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a>&#46; Aunque es recurrente que se den manifestaciones cut&#225;neo-mucosas&#44; estas pueden estar ausentes y presentarse solo como arritmias&#44; s&#237;ndrome coronario agudo o asma grave&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0005"></elsevierMultimedia><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los factores de riesgo para una mala evoluci&#243;n incluyen enfermedades respiratorias cr&#243;nicas&#44; algunas medicaciones &#40;betabloqueantes&#44; inhibidores de la enzima convertidora de angiotensina &#91;IECA&#93;&#44; medicamentos antiinflamatorios no esteroideos &#91;AINE&#93; y benzodiacepinas&#41;&#44; el antecedente personal de mastocitosis y el retraso en la administraci&#243;n de adrenalina<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0045"><span class="elsevierStyleSup">1&#44;2</span></a>&#46;</p><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Para la prevenci&#243;n es fundamental la evitaci&#243;n de sus desencadenantes en la medida de lo posible&#46; Para ello&#44; han de considerarse las alergias conocidas del paciente &#40;por ejemplo&#44; al l&#225;tex y sus posibles alergias cruzadas con alimentos como kiwi&#44; aguacate o pl&#225;tano&#41;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0045"><span class="elsevierStyleSup">1&#44;2</span></a>&#46;</p><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Para el tratamiento<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0050"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a> &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tbl0005">tabla 1</a>&#41; es importante recalcar&#58;<ul class="elsevierStyleList" id="lis0005"><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0005"><span class="elsevierStyleLabel">1&#41;</span><p id="par0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La necesidad de avisar al Servicio de Anestesiolog&#237;a o de Medicina Intensiva en cuanto exista sospecha de anafilaxia&#46;</p></li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0010"><span class="elsevierStyleLabel">2&#41;</span><p id="par0030" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La importancia de administrar adrenalina de forma temprana&#46;</p></li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0015"><span class="elsevierStyleLabel">3&#41;</span><p id="par0035" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La retirada del agente causante &#40;antibi&#243;ticos&#44; hemoderivados&#44; contraste y l&#225;tex&#41;&#46;</p></li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0020"><span class="elsevierStyleLabel">4&#41;</span><p id="par0040" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El riesgo de respuestas bif&#225;sicas &#40;por ejemplo&#44; reaparici&#243;n de la cl&#237;nica sin reexposici&#243;n al agente causal&#41; en las primeras 24 a 72 horas&#44; lo que obliga al ingreso hospitalario en los casos graves&#46;</p></li></ul></p><elsevierMultimedia ident="tbl0005"></elsevierMultimedia></span><span id="sec0010" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0030">Reacci&#243;n vasovagal</span><p id="par0045" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Es la complicaci&#243;n m&#233;dica m&#225;s frecuente durante la cirug&#237;a dermatol&#243;gica&#46; Se ha descrito en una de cada 160 intervenciones<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0055"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a>&#46; Aunque su presentaci&#243;n es aparatosa&#44; tiene habitualmente una evoluci&#243;n benigna autorresolutiva&#46; No hay que olvidar&#44; sin embargo&#44; que en los individuos muy sensibles puede provocar una parada cardiaca por asistolia<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0060"><span class="elsevierStyleSup">4</span></a>&#46;</p><p id="par0050" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Se produce por una respuesta patol&#243;gica a diversos est&#237;mulos de los reflejos aut&#243;nomos que controlan la tensi&#243;n arterial y la frecuencia cardiaca&#46; Se pone en marcha el reflejo de Bezold-Jarich&#44; que implica inicialmente una p&#233;rdida del tono simp&#225;tico &#40;hipotensi&#243;n&#41;&#44; seguida de una intensa descarga vagal &#40;bradicardia&#41;&#46; Puede predominar cualquiera de los dos componentes&#46; La hipoperfusi&#243;n cerebral que esto conlleva puede causar una p&#233;rdida transitoria de la conciencia &#40;s&#237;ncope&#41;&#46;</p><p id="par0055" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Aunque cualquier individuo en determinadas circunstancias puede presentar una reacci&#243;n de este tipo&#44; la susceptibilidad individual &#40;antecedente de reacciones vagales con t&#233;cnicas invasivas previas&#41;&#44; una edad menor de 35 a&#241;os&#44; el sexo femenino&#44; la falta de sue&#241;o&#44; el ayuno&#44; el calor ambiental y la bipedestaci&#243;n&#44; son factores predisponentes<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0060"><span class="elsevierStyleSup">4</span></a>&#46;</p><p id="par0060" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En cirug&#237;a dermatol&#243;gica&#44; los est&#237;mulos desencadenantes son el miedo&#44; la visi&#243;n de sangre y agujas&#44; y el dolor&#46;</p><p id="par0065" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Debido a su mecanismo neur&#243;geno&#44; se instaura r&#225;pidamente en pocos segundos y dura desde unos segundos a unos pocos minutos&#46; Con la monitorizaci&#243;n del paciente puede detectarse una bajada de tensi&#243;n arterial y la frecuencia cardiaca antes de que el propio paciente perciba s&#237;ntomas&#46; Estos implican una sensaci&#243;n de debilidad y mareo&#44; palidez&#44; sudoraci&#243;n y&#44; en ocasiones&#44; n&#225;useas y v&#243;mitos&#46; Si la reacci&#243;n sigue progresando&#44; puede producirse una p&#233;rdida de conciencia&#44; y&#44; eventualmente&#44; contracciones t&#243;nico&#47;cl&#243;nicas breves si la isquemia cerebral es muy brusca&#46;</p><p id="par0070" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La prevenci&#243;n debe hacerse fundamentalmente en los individuos j&#243;venes y&#47;o con antecedentes de reacciones de este tipo&#46; Las medidas de prevenci&#243;n y el tratamiento&#44; una vez iniciado el cuadro&#44; pueden encontrarse en la <a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tbl0010">tabla 2</a>&#46;</p><elsevierMultimedia ident="tbl0010"></elsevierMultimedia></span><span id="sec0015" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0035">Hiperventilaci&#243;n</span><p id="par0075" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El s&#237;ndrome de hiperventilaci&#243;n aguda es una respuesta an&#243;mala de determinados individuos a un evento estresante&#44; con un incremento de la ventilaci&#243;n que excede la demanda metab&#243;lica&#46; Es m&#225;s frecuente en personas con ansiedad&#44; que&#44; ante el miedo&#44; hacen una respiraci&#243;n r&#225;pida y superficial con la parte superior del t&#243;rax&#44; muchas veces no aparente&#46; Esto lleva a una disminuci&#243;n de la presi&#243;n parcial de CO<span class="elsevierStyleInf">2</span> en sangre&#44; que es el principal regulador de la circulaci&#243;n cerebral&#44; lo que produce una vasoconstricci&#243;n cerebral responsable de los s&#237;ntomas&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0010"></elsevierMultimedia><p id="par0080" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Se caracteriza&#44; inicialmente&#44; por un cuadro disf&#243;rico&#58; aprensi&#243;n&#44; sensaci&#243;n de mareo&#44; falta de aire y est&#243;mago revuelto&#44; n&#225;useas&#44; eructos&#44; opresi&#243;n tor&#225;cica&#44; acorchamiento perioral&#44; parestesias acrales e incluso tetania en manos&#46; La tensi&#243;n arterial y la frecuencia cardiaca son al principio normales&#44; pero si progresa puede producir s&#237;ncope&#46;</p><p id="par0085" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Si bien hace unos a&#241;os se recomendaba respirar en una bolsa de papel siempre que la hiperventilaci&#243;n no tuviera causa org&#225;nica&#44; se ha visto que esto no es muy efectivo&#46; Actualmente&#44; el tratamiento consiste en guiar la respiraci&#243;n del paciente&#44; presionando con una mano sobre la parte superior de t&#243;rax&#44; y haciendo que respire m&#225;s lentamente con el diafragma &#40;respiraci&#243;n abdominal&#41;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0065"><span class="elsevierStyleSup">5</span></a>&#46;</p></span><span id="sec0020" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0040">Conflicto de intereses</span><p id="par0105" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los autores declaran no tener conflictos de intereses relacionados con el presente art&#237;culo&#46;</p></span></span>"
    "textoCompletoSecciones" => array:1 [
      "secciones" => array:10 [
        0 => array:3 [
          "identificador" => "xres1566763"
          "titulo" => "Resumen"
          "secciones" => array:1 [
            0 => array:1 [
              "identificador" => "abst0005"
            ]
          ]
        ]
        1 => array:2 [
          "identificador" => "xpalclavsec1411964"
          "titulo" => "Palabras clave"
        ]
        2 => array:3 [
          "identificador" => "xres1566762"
          "titulo" => "Abstract"
          "secciones" => array:1 [
            0 => array:1 [
              "identificador" => "abst0010"
            ]
          ]
        ]
        3 => array:2 [
          "identificador" => "xpalclavsec1411963"
          "titulo" => "Keywords"
        ]
        4 => array:2 [
          "identificador" => "sec0005"
          "titulo" => "Anafilaxia"
        ]
        5 => array:2 [
          "identificador" => "sec0010"
          "titulo" => "Reacci&#243;n vasovagal"
        ]
        6 => array:2 [
          "identificador" => "sec0015"
          "titulo" => "Hiperventilaci&#243;n"
        ]
        7 => array:2 [
          "identificador" => "sec0020"
          "titulo" => "Conflicto de intereses"
        ]
        8 => array:2 [
          "identificador" => "xack552756"
          "titulo" => "Agradecimientos"
        ]
        9 => array:1 [
          "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
        ]
      ]
    ]
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "fechaRecibido" => "2021-01-21"
    "fechaAceptado" => "2021-02-27"
    "PalabrasClave" => array:2 [
      "es" => array:1 [
        0 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Palabras clave"
          "identificador" => "xpalclavsec1411964"
          "palabras" => array:6 [
            0 => "Procedimientos quir&#250;rgicos dermatol&#243;gicos"
            1 => "Efectos adversos"
            2 => "Complicaciones"
            3 => "Anafilaxia"
            4 => "S&#237;ncope vasovagal"
            5 => "Hiperventilaci&#243;n"
          ]
        ]
      ]
      "en" => array:1 [
        0 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Keywords"
          "identificador" => "xpalclavsec1411963"
          "palabras" => array:6 [
            0 => "Dermatologic surgery"
            1 => "Adverse events"
            2 => "Complications"
            3 => "Anaphylaxis"
            4 => "Syncope vasovagal"
            5 => "Hyperventilation"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "tieneResumen" => true
    "resumen" => array:2 [
      "es" => array:2 [
        "titulo" => "Resumen"
        "resumen" => "<span id="abst0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">En el presente art&#237;culo de la serie &#171;Seguridad en procedimientos dermatol&#243;gicos&#187; se aborda el diagn&#243;stico&#44; prevenci&#243;n&#44; manejo y tratamiento de tres situaciones&#46; Primeramente&#44; se aborda la anafilaxia&#58; una situaci&#243;n infrecuente&#44; grave y potencialmente mortal&#44; que requiere una identificaci&#243;n &#225;gil para un manejo urgente coordinado por parte de m&#233;dicos especialistas en anestesiolog&#237;a&#46; En segundo lugar&#44; la reacci&#243;n vasovagal&#44; que es la complicaci&#243;n m&#233;dica m&#225;s frecuente durante la cirug&#237;a dermatol&#243;gica &#40;una de cada 160 intervenciones&#41;&#44; con una evoluci&#243;n habitualmente benigna autorresolutiva&#44; pero que&#44; en individuos muy sensibles&#44; puede provocar una parada cardiaca por asistolia&#46; En tercer y &#250;ltimo lugar&#44; el s&#237;ndrome de hiperventilaci&#243;n aguda&#44; que es una respuesta an&#243;mala de determinados individuos a un evento estresante&#44; con un incremento de la ventilaci&#243;n que excede la demanda metab&#243;lica&#46; En los tres casos se incluyen recomendaciones que se plasman de forma pr&#225;ctica y somera&#46;</p></span>"
      ]
      "en" => array:2 [
        "titulo" => "Abstract"
        "resumen" => "<span id="abst0010" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">This article&#44; part of a the series on safety in dermatologic procedures&#44; covers the diagnosis&#44; prevention&#44; management&#44; and treatment of 3 situations or conditions&#46; The first condition we address is anaphylaxis&#44; an uncommon but severe and potentially fatal reaction that must be recognized quickly so that urgent management coordinated with an anesthesiologist can commence&#46; The second is the vasovagal reaction&#44; which is the most common complication in dermatologic surgery&#46; This event&#44; which occurs in 1 out of every 160 procedures&#44; usually follows a benign course and resolves on its own&#46; However&#44; in patients susceptible to vasovagal reactions&#44; syncope may lead to asystole and cardiac arrest&#46; The third is acute hyperventilation syndrome&#44; which is an anomalous anxiety-related increase in breathing rate beyond metabolic requirements&#46; Brief practical recommendations for managing all 3 events are included&#46;</p></span>"
      ]
    ]
    "NotaPie" => array:1 [
      0 => array:3 [
        "etiqueta" => "1"
        "nota" => "<p class="elsevierStyleNotepara" id="npar0005">In memoriam</p>"
        "identificador" => "fn0005"
      ]
    ]
    "multimedia" => array:4 [
      0 => array:7 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figura 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 2495
            "Ancho" => 2175
            "Tamanyo" => 796902
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0015" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Manifestaciones cl&#237;nicas sospechosas de anafilaxia&#46;</p> <p id="spar0020" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Fuente&#58; elaborada a partir de Shaker et al&#46;<span class="elsevierStyleSup">1</span></p>"
        ]
      ]
      1 => array:7 [
        "identificador" => "fig0010"
        "etiqueta" => "Figura 2"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr2.jpeg"
            "Alto" => 2100
            "Ancho" => 2175
            "Tamanyo" => 536760
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0025" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Maniobras de contrapresi&#243;n isom&#233;trica para prevenir la progresi&#243;n de la reacci&#243;n vasovagal&#46; A&#41; Cruzar fuerte las piernas&#46; B&#41; Apretar una pelota de goma&#46; C&#41; Tensar una mano contra otra&#46;</p>"
        ]
      ]
      2 => array:8 [
        "identificador" => "tbl0005"
        "etiqueta" => "Tabla 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "detalles" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "at1"
            "detalle" => "Tabla "
            "rol" => "short"
          ]
        ]
        "tabla" => array:2 [
          "leyenda" => "<p id="spar0035" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">PAM&#58; presi&#243;n arterial media&#59; SpO<span class="elsevierStyleInf">2</span>&#58; saturaci&#243;n de ox&#237;geno&#46;</p>"
          "tablatextoimagen" => array:1 [
            0 => array:2 [
              "tabla" => array:1 [
                0 => """
                  <table border="0" frame="\n
                  \t\t\t\t\tvoid\n
                  \t\t\t\t" class=""><thead title="thead"><tr title="table-row"><th class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " colspan="3" align="center" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Aviso de forma inmediata al Servicio de Anestesiolog&#237;a ante sospecha de anafilaxia</th></tr><tr title="table-row"><th class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " colspan="2" align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Tratamiento</th><th class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Descripci&#243;n&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t\t\t</th></tr></thead><tbody title="tbody"><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " colspan="2" align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">ABC &#40;soporte vital&#41;</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleItalic">&#8226;</span><span class="elsevierStyleItalic">Airway</span>&#58; asegurar permeabilidad de la v&#237;a a&#233;rea&#46;<span class="elsevierStyleItalic">&#8226;</span><span class="elsevierStyleItalic">Breathing</span>&#58; asegurar respiraci&#243;n eficaz&#44; SpO2 &#62; 95&#37; &#40;aportar oxigenoterapia a &#62; 10 lpm&#41;&#46;<span class="elsevierStyleItalic">&#8226;</span><span class="elsevierStyleItalic">Circulation</span>&#58; asegurar una m&#237;nima presi&#243;n de perfusi&#243;n &#40;PAM &#62; 65 mmHg&#41;&#46;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Primera l&#237;nea&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Adrenalina &#40;lo antes posible&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleItalic">&#8226;</span> Intramuscular &#40;mejor que subcut&#225;nea&#41;&#58;- Adultos&#58; 0&#44;5 mg &#40;correspondiente a unos 0&#44;01 mg&#47;kg&#41;&#46;- Ni&#241;os&#58;&#60; 6 a&#241;os&#58; 0&#44;15 mg6-12 a&#241;os&#58; 0&#44;3 mg&#62;12 a&#241;os&#58; 0&#44;5 mgSe puede repetir a los 5-15 minIntravenosa&#58; 50-200 &#956;g en bolo<span class="elsevierStyleItalic">Precauci&#243;n con sobredosis &#40;arritmia&#44; crisis hipertensiva y edema pulmonar&#41;&#44; sobre todo en pacientes con cardiopat&#237;a isqu&#233;mica&#46;</span><span class="elsevierStyleItalic">Los pacientes con tratamiento cr&#243;nico con betabloqueantes responden peor&#46;</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Fluidoterapia&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">En los primeros 30 min&#58;Adultos&#58; 1-2 LNi&#241;os&#58; 20 mL&#47;kg&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Segunda l&#237;nea&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Corticoides&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">A las siguientes dosis durante al menos 3-4 d&#237;as y con bajada progresiva posterior&#58;Metilprednisolona 1 mg&#47;kgHidrocortisona 200 mg&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Antihistam&#237;nicos&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Dexclorfeniramina 50 mg&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Broncodilatadores&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">En caso de broncoespasmo&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " colspan="2" align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Derivaci&#243;n a Alergolog&#237;a &#40;si sospecha de reacci&#243;n al&#233;rgica&#41;</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Para facilitar su valoraci&#243;n&#44; se recomienda la determinaci&#243;n de los niveles de triptasa plasm&#225;tica a los 15 min&#44; a las 3 horas y a las 24 horas&#46;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr></tbody></table>
                  """
              ]
              "imagenFichero" => array:1 [
                0 => "xTab2684606.png"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0030" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Tratamiento de la anafilaxia</p>"
        ]
      ]
      3 => array:8 [
        "identificador" => "tbl0010"
        "etiqueta" => "Tabla 2"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "detalles" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "at2"
            "detalle" => "Tabla "
            "rol" => "short"
          ]
        ]
        "tabla" => array:1 [
          "tablatextoimagen" => array:1 [
            0 => array:2 [
              "tabla" => array:1 [
                0 => """
                  <table border="0" frame="\n
                  \t\t\t\t\tvoid\n
                  \t\t\t\t" class=""><thead title="thead"><tr title="table-row"><th class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Prevenci&#243;n&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t\t\t</th><th class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t\t\t</th></tr></thead><tbody title="tbody"><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleItalic">Preoperatoria</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Ingesta frugal &#40;evitando el ayuno&#41; y buena hidrataci&#243;n &#40;ingesta h&#237;drica&#41; previa&#44; si la cirug&#237;a lo permite<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0070"><span class="elsevierStyleSup">6&#44;8</span></a>&#46;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Ansiol&#237;ticos preoperatorios orales &#40;si anestesia locorregional&#41;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0075"><span class="elsevierStyleSup">7</span></a>&#58; Benzodiacepinas de acci&#243;n r&#225;pida 1 h antes&#58;Vida media corta&#58; midazolam &#40;7&#44;5 mg&#41;Vida media larga&#58; diazepam &#40;5-10 mg&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">En individuos muy propensos&#58;Atropina 0&#44;5 mg &#40;intramuscular o subcut&#225;nea&#41; de 30 min a 1 h antes de la cirug&#237;a&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleItalic">Intraoperatoria</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Evitar calor ambiental excesivo en la sala quir&#250;rgica&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Realizar siempre las t&#233;cnicas dolorosas o invasivas con el paciente en dec&#250;bito&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Dar conversaci&#243;n &#40;que distraiga&#44; sin transmitir ansiedad o preocupaci&#243;n&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Evitar con disimulo la visi&#243;n de agujas&#44; sangre&#44; etc&#46;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Al iniciar procedimiento en individuos susceptibles o si s&#237;ntomas iniciales&#58;Recomendar maniobra isom&#233;trica de contrapresi&#243;n con fuerza durante 30 s &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0010">fig&#46; 2</a>&#41;&#46;<span class="elsevierStyleItalic">Estas maniobras&#44; adecuadamente ejecutadas&#44; aumentan mucho el retorno venoso y resultan eficaces en el 40&#37; de los individuos</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">En caso de dolor&#58; Parar el procedimiento y anestesiar de nuevo&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Tratamiento&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleItalic">Maniobras iniciales</span><a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0060"><span class="elsevierStyleSup">4</span></a>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Detener los est&#237;mulos de progresi&#243;n de la reacci&#243;n vagal&#58;Parar proceso quir&#250;rgicoQuitar luz sobre la cara del paciente&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Posici&#243;n de Trendelenburg y&#47;o elevar las piernas &#40;con la finalidad de aumentar el retorno venoso y la perfusi&#243;n cerebral&#41;&#44; lateralizando la cabeza por seguridad&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Favorecer la ventilaci&#243;n y&#47;o administrar ox&#237;geno mediante mascarilla&#47;gafas&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Maniobras que despierten una reacci&#243;n adren&#233;rgica de alerta&#58;Pasar una compresa h&#250;meda fr&#237;a por la caraInhalar las cl&#225;sicas sales de amonio&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleItalic">Tratamiento farmacol&#243;gico</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleItalic">Si p&#233;rdida de conciencia y&#47;o bradicardia persistente &#60;</span><span class="elsevierStyleItalic">50 lpm&#58;</span>Inyecci&#243;n de 0&#44;5-1 mg &#40;1&#47;2 a 1 ampolla&#41; de sulfato de atropina por v&#237;a intravenosa&#46;El inicio de la actividad atrop&#237;nica se produce aproximadamente a los 2-4 mi de la inyecci&#243;n ivSe puede repetir la dosis cada 3-5 min&#44; hasta un m&#225;ximo de 3 mg &#40;3 ampollas&#41;Si el paciente no tiene v&#237;a venosa cogida o no se le puede canalizar&#44; se puede administrar por otras v&#237;as &#40;aunque tarda m&#225;s en hacer efecto&#41;&#58; v&#237;a intramuscular &#40;5-30 min&#41;&#44; subcut&#225;nea &#40;15-30 min&#41; e incluso sublingual &#40;no predecible&#44; pero en general r&#225;pida&#41;&#46;<span class="elsevierStyleItalic">La atropina es un f&#225;rmaco imprescindible en el kit de urgencias&#46; Es muy seguro y no tiene contraindicaci&#243;n absoluta en una emergencia&#46; Hay que tener precauci&#243;n en cardiopat&#237;a isqu&#233;mica y enfermedades obstructivas con mediaci&#243;n de fibra lisa&#46; Tiene efectos secundarios frecuentes pero leves &#40;visi&#243;n borrosa&#44; sequedad de boca&#44; palpitaciones&#44; etc&#46;&#41;</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleItalic">Si hipotensi&#243;n persistente&#58;</span>Suero fisiol&#243;gico de carga&#58; 500 mL en 5-10 min&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr></tbody></table>
                  """
              ]
              "imagenFichero" => array:1 [
                0 => "xTab2684605.png"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0040" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Prevenci&#243;n y tratamiento de la reacci&#243;n <a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0010">fig&#46; 2</a> vasovagal<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0060"><span class="elsevierStyleSup">4&#44;6-8</span></a></p>"
        ]
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bibs0015"
          "bibliografiaReferencia" => array:8 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib0045"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Anaphylaxis-a 2020 practice parameter update&#44; systematic review&#44; and Grading of Recommendations&#44; Assessment&#44; Development and Evaluation &#40;GRADE&#41; analysis"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "M&#46;S&#46; Shaker"
                            1 => "D&#46;V&#46; Wallace"
                            2 => "D&#46;B&#46;K&#46; Golden"
                            3 => "J&#46; Oppenheimer"
                            4 => "J&#46;A&#46; Bernstein"
                            5 => "R&#46;L&#46; Campbell"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.jaci.2020.01.017"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Allergy Clin Immunol&#46;"
                        "fecha" => "2020"
                        "volumen" => "145"
                        "paginaInicial" => "1082"
                        "paginaFinal" => "1123"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/32001253"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib0050"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:1 [
                  "referenciaCompleta" => "Australasian Society of Clinical Immunology and Allergy&#46; ASCIA Guidelines - Acute management of anaphylaxis&#46; https&#58;&#47;&#47;www&#46;allergy&#46;org&#46;au&#47;hp&#47;papers&#47;acute-management-of-anaphylaxis-guidelines"
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib0055"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Dermatologic surgery emergencies&#58; Complications caused by occlusion and blood pressure"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "K&#46; Minkis"
                            1 => "A&#46; Whittington"
                            2 => "M&#46; Alam"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.jaad.2015.11.013"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Am Acad Dermatol&#46;"
                        "fecha" => "2016"
                        "volumen" => "75"
                        "paginaInicial" => "243"
                        "paginaFinal" => "262"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/27444068"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib0060"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Review of the evaluation and treatment of vasovagal reactions in outpatient procedures"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "W&#46;J&#46; Wu"
                            1 => "L&#46;H&#46; Goldberg"
                            2 => "M&#46;K&#46; Rubenzik"
                            3 => "B&#46;R&#46; Zelickson"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1097/DSS.0000000000001598"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Dermatol Surg&#46;"
                        "fecha" => "2018"
                        "volumen" => "44"
                        "paginaInicial" => "1483"
                        "paginaFinal" => "1488"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/29994949"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib0065"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Hyperventilation Syndrome"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "J&#46;J&#46; Oppenheimer"
                            1 => "B&#46; Kern"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:2 [
                        "tituloSerie" => "Medscape&#46;"
                        "fecha" => "2016"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib0070"
              "etiqueta" => "6"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Does a therapy for reflex vasovagal syncope really exist&#63;"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "S&#46; Romano"
                            1 => "L&#46; Branz"
                            2 => "L&#46; Fondrieschi"
                            3 => "P&#46; Minuz"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1007/s40292-019-00327-3"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "High Blood Press Cardiovasc Prev&#46;"
                        "fecha" => "2019"
                        "volumen" => "26"
                        "paginaInicial" => "273"
                        "paginaFinal" => "281"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/31297720"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            6 => array:3 [
              "identificador" => "bib0075"
              "etiqueta" => "7"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "The use of moderate sedation for the secondary prevention of adverse vasovagal reactions"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "D&#46;J&#46; Kennedy"
                            1 => "B&#46; Schneider"
                            2 => "M&#46; Smuck"
                            3 => "C&#46;T&#46; Plastaras"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Pain Med&#46;"
                        "fecha" => "2015"
                        "volumen" => "16"
                        "paginaInicial" => "673"
                        "paginaFinal" => "679"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            7 => array:3 [
              "identificador" => "bib0080"
              "etiqueta" => "8"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Vasovagal reactions in blood donors&#58; risks&#44; prevention and management"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "A&#46; Thijsen"
                            1 => "B&#46; Masser"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1111/tme.12488"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Transfus Med&#46;"
                        "fecha" => "2019"
                        "volumen" => "29"
                        "paginaInicial" => "13"
                        "paginaFinal" => "22"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/29148259"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "agradecimientos" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "identificador" => "xack552756"
        "titulo" => "Agradecimientos"
        "texto" => "<p id="par0095" class="elsevierStylePara elsevierViewall">A todos los ponentes y participantes en el grupo de las conferencias sobre seguridad en procedimientos dermatol&#243;gicos&#46; A todos los miembros del foro dermatol&#243;gico <span class="elsevierStyleItalic">Dermachat</span>&#46;</p><p id="par0110" class="elsevierStylePara elsevierViewall">A las pocas semanas de haber remitido el art&#237;culo a revisi&#243;n&#44; el Dr&#46; S&#225;nchez-Estella falleci&#243; a causa de la COVID-19&#46; Sirvan estas l&#237;neas para hacer expl&#237;cita nuestra gratitud&#44; admiraci&#243;n y recuerdo&#46;</p>"
        "vista" => "all"
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/00017310/0000011200000008/v1_202109020526/S0001731021001150/v1_202109020526/es/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "6158"
    "tipo" => "SECCION"
    "es" => array:2 [
      "titulo" => "Revisiones"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/00017310/0000011200000008/v1_202109020526/S0001731021001150/v1_202109020526/es/main.pdf?idApp=UINPBA000044&text.app=https://actasdermo.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0001731021001150?idApp=UINPBA000044"
]
Share
Journal Information

Statistics

Follow this link to access the full text of the article

REVISIÓN
Seguridad en procedimientos dermatológicos: anafilaxia, reacción vasovagal e hiperventilación
Safety in Dermatologic Procedures: Anaphylaxis, Vasovagal Reaction, and Hyperventilation
B. Lobo-Valbuenaa, A. Martin-Gorgojob,
Corresponding author
alejandromartingorgojo@aedv.es

Autor para correspondencia.
, I. Zafra-Coboc, J. Sánchez-Estellac,1
a Servicio de Medicina Intensiva, Hospital Universitario del Henares, Coslada, Madrid, España
b Servicio ITS/Dermatología, Sección Especialidades Médicas, Organismo Autónomo Madrid Salud – Ayuntamiento de Madrid, Madrid, España
c Servicio de Dermatología, Complejo Asistencial de Zamora, Zamora, España
Read
8080
Times
was read the article
3057
Total PDF
5023
Total HTML
Share statistics
 array:25 [
  "pii" => "S0001731021001150"
  "issn" => "00017310"
  "doi" => "10.1016/j.ad.2021.02.010"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2021-09-01"
  "aid" => "2618"
  "copyright" => "AEDV"
  "copyrightAnyo" => "2021"
  "documento" => "article"
  "crossmark" => 1
  "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
  "subdocumento" => "rev"
  "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2021;112:735-9"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:1 [
    "total" => 0
  ]
  "Traduccion" => array:1 [
    "en" => array:20 [
      "pii" => "S1578219021001864"
      "issn" => "15782190"
      "doi" => "10.1016/j.adengl.2021.06.003"
      "estado" => "S300"
      "fechaPublicacion" => "2021-09-01"
      "aid" => "2618"
      "copyright" => "AEDV"
      "documento" => "article"
      "crossmark" => 1
      "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
      "subdocumento" => "rev"
      "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2021;112:735-9"
      "abierto" => array:3 [
        "ES" => true
        "ES2" => true
        "LATM" => true
      ]
      "gratuito" => true
      "lecturas" => array:1 [
        "total" => 0
      ]
      "en" => array:13 [
        "idiomaDefecto" => true
        "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Review</span>"
        "titulo" => "Safety in Dermatologic Procedures&#58; Anaphylaxis&#44; Vasovagal Reaction&#44; and Hyperventilation"
        "tienePdf" => "en"
        "tieneTextoCompleto" => "en"
        "tieneResumen" => array:2 [
          0 => "en"
          1 => "es"
        ]
        "paginas" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "paginaInicial" => "735"
            "paginaFinal" => "739"
          ]
        ]
        "titulosAlternativos" => array:1 [
          "es" => array:1 [
            "titulo" => "Seguridad en procedimientos dermatol&#243;gicos&#58; anafilaxia&#44; reacci&#243;n vasovagal e hiperventilaci&#243;n"
          ]
        ]
        "contieneResumen" => array:2 [
          "en" => true
          "es" => true
        ]
        "contieneTextoCompleto" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "contienePdf" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "resumenGrafico" => array:2 [
          "original" => 0
          "multimedia" => array:8 [
            "identificador" => "fig0010"
            "etiqueta" => "Figure 2"
            "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
            "mostrarFloat" => true
            "mostrarDisplay" => false
            "figura" => array:1 [
              0 => array:4 [
                "imagen" => "gr2.jpeg"
                "Alto" => 2100
                "Ancho" => 2175
                "Tamanyo" => 539379
              ]
            ]
            "detalles" => array:1 [
              0 => array:3 [
                "identificador" => "at0010"
                "detalle" => "Figure "
                "rol" => "short"
              ]
            ]
            "descripcion" => array:1 [
              "en" => "<p id="spar0015" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Isometric counter-pressure maneuvers to prevent the progression of vasovagal reaction&#46; A&#44; Cross legs and engage leg muscles&#46; B&#44; Squeeze a rubber ball&#46; C&#44; Pull 2 hands in opposite directions&#46;</p>"
            ]
          ]
        ]
        "autores" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "autoresLista" => "B&#46; Lobo-Valbuena, A&#46; Martin-Gorgojo, I&#46; Zafra-Cobo, J&#46; S&#225;nchez-Estella"
            "autores" => array:4 [
              0 => array:2 [
                "nombre" => "B&#46;"
                "apellidos" => "Lobo-Valbuena"
              ]
              1 => array:2 [
                "nombre" => "A&#46;"
                "apellidos" => "Martin-Gorgojo"
              ]
              2 => array:2 [
                "nombre" => "I&#46;"
                "apellidos" => "Zafra-Cobo"
              ]
              3 => array:2 [
                "nombre" => "J&#46;"
                "apellidos" => "S&#225;nchez-Estella"
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      "idiomaDefecto" => "en"
      "Traduccion" => array:1 [
        "es" => array:9 [
          "pii" => "S0001731021001150"
          "doi" => "10.1016/j.ad.2021.02.010"
          "estado" => "S300"
          "subdocumento" => ""
          "abierto" => array:3 [
            "ES" => true
            "ES2" => true
            "LATM" => true
          ]
          "gratuito" => true
          "lecturas" => array:1 [
            "total" => 0
          ]
          "idiomaDefecto" => "es"
          "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0001731021001150?idApp=UINPBA000044"
        ]
      ]
      "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1578219021001864?idApp=UINPBA000044"
      "url" => "/15782190/0000011200000008/v2_202110201006/S1578219021001864/v2_202110201006/en/main.assets"
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:20 [
    "pii" => "S0001731021001435"
    "issn" => "00017310"
    "doi" => "10.1016/j.ad.2021.04.003"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2021-09-01"
    "aid" => "2627"
    "copyright" => "AEDV"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 1
    "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2021;112:740-6"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:1 [
      "total" => 0
    ]
    "es" => array:13 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Original</span>"
      "titulo" => "Urticaria por fr&#237;o&#46; Caracterizaci&#243;n de la poblaci&#243;n de una cl&#237;nica ambulatoria especializada en urticaria"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "tieneResumen" => array:2 [
        0 => "es"
        1 => "en"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "740"
          "paginaFinal" => "746"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Cold Urticaria&#46; Characterizing the Population From an Urticaria Outpatient Clinic"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "es" => true
        "en" => true
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0010"
          "etiqueta" => "Figura 2"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr2.jpeg"
              "Alto" => 1707
              "Ancho" => 1258
              "Tamanyo" => 67560
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "es" => "<p id="spar0050" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">CsTT en virtud de la gravedad de la enfermedad&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "M&#46; Paulino, C&#46; Costa, M&#46; Neto, E&#46; Pedro"
          "autores" => array:4 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "M&#46;"
              "apellidos" => "Paulino"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "C&#46;"
              "apellidos" => "Costa"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "M&#46;"
              "apellidos" => "Neto"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "E&#46;"
              "apellidos" => "Pedro"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "S1578219021001827"
        "doi" => "10.1016/j.adengl.2021.05.020"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1578219021001827?idApp=UINPBA000044"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0001731021001435?idApp=UINPBA000044"
    "url" => "/00017310/0000011200000008/v1_202109020526/S0001731021001435/v1_202109020526/es/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:19 [
    "pii" => "S0001731021001356"
    "issn" => "00017310"
    "doi" => "10.1016/j.ad.2021.02.011"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2021-09-01"
    "aid" => "2620"
    "copyright" => "AEDV"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 1
    "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
    "subdocumento" => "rev"
    "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2021;112:725-34"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:1 [
      "total" => 0
    ]
    "es" => array:13 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">REVISI&#211;N</span>"
      "titulo" => "S&#237;filis maligna&#58; revisi&#243;n sistem&#225;tica de los casos publicados entre los a&#241;os 2014-2018"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "tieneResumen" => array:2 [
        0 => "es"
        1 => "en"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "725"
          "paginaFinal" => "734"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Malignant Syphilis&#58; A Systematic Review of the Case Reports Published in 2014-2018"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "es" => true
        "en" => true
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0005"
          "etiqueta" => "Figura 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr1.jpeg"
              "Alto" => 2708
              "Ancho" => 2508
              "Tamanyo" => 450639
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "es" => "<p id="spar0015" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Diagrama de flujo de la b&#250;squeda realizada&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "O&#46; Wibisono, I&#46; Idrus, K&#46; Djawad"
          "autores" => array:3 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "O&#46;"
              "apellidos" => "Wibisono"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "I&#46;"
              "apellidos" => "Idrus"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "K&#46;"
              "apellidos" => "Djawad"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0001731021001356?idApp=UINPBA000044"
    "url" => "/00017310/0000011200000008/v1_202109020526/S0001731021001356/v1_202109020526/es/main.assets"
  ]
  "es" => array:21 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">REVISI&#211;N</span>"
    "titulo" => "Seguridad en procedimientos dermatol&#243;gicos&#58; anafilaxia&#44; reacci&#243;n vasovagal e hiperventilaci&#243;n"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "735"
        "paginaFinal" => "739"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "B&#46; Lobo-Valbuena, A&#46; Martin-Gorgojo, I&#46; Zafra-Cobo, J&#46; S&#225;nchez-Estella"
        "autores" => array:4 [
          0 => array:3 [
            "nombre" => "B&#46;"
            "apellidos" => "Lobo-Valbuena"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:4 [
            "nombre" => "A&#46;"
            "apellidos" => "Martin-Gorgojo"
            "email" => array:1 [
              0 => "alejandromartingorgojo@aedv.es"
            ]
            "referencia" => array:2 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff0010"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">&#42;</span>"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
          2 => array:3 [
            "nombre" => "I&#46;"
            "apellidos" => "Zafra-Cobo"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">c</span>"
                "identificador" => "aff0015"
              ]
            ]
          ]
          3 => array:3 [
            "nombre" => "J&#46;"
            "apellidos" => "S&#225;nchez-Estella"
            "referencia" => array:2 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">c</span>"
                "identificador" => "aff0015"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">1</span>"
                "identificador" => "fn0005"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:3 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Medicina Intensiva&#44; Hospital Universitario del Henares&#44; Coslada&#44; Madrid&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "a"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
          1 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio ITS&#47;Dermatolog&#237;a&#44; Secci&#243;n Especialidades M&#233;dicas&#44; Organismo Aut&#243;nomo Madrid Salud &#8211; Ayuntamiento de Madrid&#44; Madrid&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "b"
            "identificador" => "aff0010"
          ]
          2 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Dermatolog&#237;a&#44; Complejo Asistencial de Zamora&#44; Zamora&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "c"
            "identificador" => "aff0015"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Autor para correspondencia&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "en" => array:1 [
        "titulo" => "Safety in Dermatologic Procedures&#58; Anaphylaxis&#44; Vasovagal Reaction&#44; and Hyperventilation"
      ]
    ]
    "resumenGrafico" => array:2 [
      "original" => 0
      "multimedia" => array:7 [
        "identificador" => "fig0010"
        "etiqueta" => "Figura 2"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr2.jpeg"
            "Alto" => 2100
            "Ancho" => 2175
            "Tamanyo" => 536760
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0025" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Maniobras de contrapresi&#243;n isom&#233;trica para prevenir la progresi&#243;n de la reacci&#243;n vasovagal&#46; A&#41; Cruzar fuerte las piernas&#46; B&#41; Apretar una pelota de goma&#46; C&#41; Tensar una mano contra otra&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><span id="sec0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0025">Anafilaxia</span><p id="par0100" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La anafilaxia es una situaci&#243;n muy infrecuente&#44; grave y potencialmente mortal&#46; Puede producirse por mecanismos a&#41; inmunoglobulina E &#40;IgE&#41;-dependiente o b&#41; IgE-independiente&#46; Cl&#237;nicamente se caracteriza por lo especificado en la <a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">figura 1</a><a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0045"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a>&#46; Aunque es recurrente que se den manifestaciones cut&#225;neo-mucosas&#44; estas pueden estar ausentes y presentarse solo como arritmias&#44; s&#237;ndrome coronario agudo o asma grave&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0005"></elsevierMultimedia><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los factores de riesgo para una mala evoluci&#243;n incluyen enfermedades respiratorias cr&#243;nicas&#44; algunas medicaciones &#40;betabloqueantes&#44; inhibidores de la enzima convertidora de angiotensina &#91;IECA&#93;&#44; medicamentos antiinflamatorios no esteroideos &#91;AINE&#93; y benzodiacepinas&#41;&#44; el antecedente personal de mastocitosis y el retraso en la administraci&#243;n de adrenalina<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0045"><span class="elsevierStyleSup">1&#44;2</span></a>&#46;</p><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Para la prevenci&#243;n es fundamental la evitaci&#243;n de sus desencadenantes en la medida de lo posible&#46; Para ello&#44; han de considerarse las alergias conocidas del paciente &#40;por ejemplo&#44; al l&#225;tex y sus posibles alergias cruzadas con alimentos como kiwi&#44; aguacate o pl&#225;tano&#41;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0045"><span class="elsevierStyleSup">1&#44;2</span></a>&#46;</p><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Para el tratamiento<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0050"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a> &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tbl0005">tabla 1</a>&#41; es importante recalcar&#58;<ul class="elsevierStyleList" id="lis0005"><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0005"><span class="elsevierStyleLabel">1&#41;</span><p id="par0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La necesidad de avisar al Servicio de Anestesiolog&#237;a o de Medicina Intensiva en cuanto exista sospecha de anafilaxia&#46;</p></li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0010"><span class="elsevierStyleLabel">2&#41;</span><p id="par0030" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La importancia de administrar adrenalina de forma temprana&#46;</p></li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0015"><span class="elsevierStyleLabel">3&#41;</span><p id="par0035" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La retirada del agente causante &#40;antibi&#243;ticos&#44; hemoderivados&#44; contraste y l&#225;tex&#41;&#46;</p></li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0020"><span class="elsevierStyleLabel">4&#41;</span><p id="par0040" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El riesgo de respuestas bif&#225;sicas &#40;por ejemplo&#44; reaparici&#243;n de la cl&#237;nica sin reexposici&#243;n al agente causal&#41; en las primeras 24 a 72 horas&#44; lo que obliga al ingreso hospitalario en los casos graves&#46;</p></li></ul></p><elsevierMultimedia ident="tbl0005"></elsevierMultimedia></span><span id="sec0010" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0030">Reacci&#243;n vasovagal</span><p id="par0045" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Es la complicaci&#243;n m&#233;dica m&#225;s frecuente durante la cirug&#237;a dermatol&#243;gica&#46; Se ha descrito en una de cada 160 intervenciones<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0055"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a>&#46; Aunque su presentaci&#243;n es aparatosa&#44; tiene habitualmente una evoluci&#243;n benigna autorresolutiva&#46; No hay que olvidar&#44; sin embargo&#44; que en los individuos muy sensibles puede provocar una parada cardiaca por asistolia<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0060"><span class="elsevierStyleSup">4</span></a>&#46;</p><p id="par0050" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Se produce por una respuesta patol&#243;gica a diversos est&#237;mulos de los reflejos aut&#243;nomos que controlan la tensi&#243;n arterial y la frecuencia cardiaca&#46; Se pone en marcha el reflejo de Bezold-Jarich&#44; que implica inicialmente una p&#233;rdida del tono simp&#225;tico &#40;hipotensi&#243;n&#41;&#44; seguida de una intensa descarga vagal &#40;bradicardia&#41;&#46; Puede predominar cualquiera de los dos componentes&#46; La hipoperfusi&#243;n cerebral que esto conlleva puede causar una p&#233;rdida transitoria de la conciencia &#40;s&#237;ncope&#41;&#46;</p><p id="par0055" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Aunque cualquier individuo en determinadas circunstancias puede presentar una reacci&#243;n de este tipo&#44; la susceptibilidad individual &#40;antecedente de reacciones vagales con t&#233;cnicas invasivas previas&#41;&#44; una edad menor de 35 a&#241;os&#44; el sexo femenino&#44; la falta de sue&#241;o&#44; el ayuno&#44; el calor ambiental y la bipedestaci&#243;n&#44; son factores predisponentes<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0060"><span class="elsevierStyleSup">4</span></a>&#46;</p><p id="par0060" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En cirug&#237;a dermatol&#243;gica&#44; los est&#237;mulos desencadenantes son el miedo&#44; la visi&#243;n de sangre y agujas&#44; y el dolor&#46;</p><p id="par0065" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Debido a su mecanismo neur&#243;geno&#44; se instaura r&#225;pidamente en pocos segundos y dura desde unos segundos a unos pocos minutos&#46; Con la monitorizaci&#243;n del paciente puede detectarse una bajada de tensi&#243;n arterial y la frecuencia cardiaca antes de que el propio paciente perciba s&#237;ntomas&#46; Estos implican una sensaci&#243;n de debilidad y mareo&#44; palidez&#44; sudoraci&#243;n y&#44; en ocasiones&#44; n&#225;useas y v&#243;mitos&#46; Si la reacci&#243;n sigue progresando&#44; puede producirse una p&#233;rdida de conciencia&#44; y&#44; eventualmente&#44; contracciones t&#243;nico&#47;cl&#243;nicas breves si la isquemia cerebral es muy brusca&#46;</p><p id="par0070" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La prevenci&#243;n debe hacerse fundamentalmente en los individuos j&#243;venes y&#47;o con antecedentes de reacciones de este tipo&#46; Las medidas de prevenci&#243;n y el tratamiento&#44; una vez iniciado el cuadro&#44; pueden encontrarse en la <a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tbl0010">tabla 2</a>&#46;</p><elsevierMultimedia ident="tbl0010"></elsevierMultimedia></span><span id="sec0015" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0035">Hiperventilaci&#243;n</span><p id="par0075" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El s&#237;ndrome de hiperventilaci&#243;n aguda es una respuesta an&#243;mala de determinados individuos a un evento estresante&#44; con un incremento de la ventilaci&#243;n que excede la demanda metab&#243;lica&#46; Es m&#225;s frecuente en personas con ansiedad&#44; que&#44; ante el miedo&#44; hacen una respiraci&#243;n r&#225;pida y superficial con la parte superior del t&#243;rax&#44; muchas veces no aparente&#46; Esto lleva a una disminuci&#243;n de la presi&#243;n parcial de CO<span class="elsevierStyleInf">2</span> en sangre&#44; que es el principal regulador de la circulaci&#243;n cerebral&#44; lo que produce una vasoconstricci&#243;n cerebral responsable de los s&#237;ntomas&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0010"></elsevierMultimedia><p id="par0080" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Se caracteriza&#44; inicialmente&#44; por un cuadro disf&#243;rico&#58; aprensi&#243;n&#44; sensaci&#243;n de mareo&#44; falta de aire y est&#243;mago revuelto&#44; n&#225;useas&#44; eructos&#44; opresi&#243;n tor&#225;cica&#44; acorchamiento perioral&#44; parestesias acrales e incluso tetania en manos&#46; La tensi&#243;n arterial y la frecuencia cardiaca son al principio normales&#44; pero si progresa puede producir s&#237;ncope&#46;</p><p id="par0085" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Si bien hace unos a&#241;os se recomendaba respirar en una bolsa de papel siempre que la hiperventilaci&#243;n no tuviera causa org&#225;nica&#44; se ha visto que esto no es muy efectivo&#46; Actualmente&#44; el tratamiento consiste en guiar la respiraci&#243;n del paciente&#44; presionando con una mano sobre la parte superior de t&#243;rax&#44; y haciendo que respire m&#225;s lentamente con el diafragma &#40;respiraci&#243;n abdominal&#41;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0065"><span class="elsevierStyleSup">5</span></a>&#46;</p></span><span id="sec0020" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0040">Conflicto de intereses</span><p id="par0105" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los autores declaran no tener conflictos de intereses relacionados con el presente art&#237;culo&#46;</p></span></span>"
    "textoCompletoSecciones" => array:1 [
      "secciones" => array:10 [
        0 => array:3 [
          "identificador" => "xres1566763"
          "titulo" => "Resumen"
          "secciones" => array:1 [
            0 => array:1 [
              "identificador" => "abst0005"
            ]
          ]
        ]
        1 => array:2 [
          "identificador" => "xpalclavsec1411964"
          "titulo" => "Palabras clave"
        ]
        2 => array:3 [
          "identificador" => "xres1566762"
          "titulo" => "Abstract"
          "secciones" => array:1 [
            0 => array:1 [
              "identificador" => "abst0010"
            ]
          ]
        ]
        3 => array:2 [
          "identificador" => "xpalclavsec1411963"
          "titulo" => "Keywords"
        ]
        4 => array:2 [
          "identificador" => "sec0005"
          "titulo" => "Anafilaxia"
        ]
        5 => array:2 [
          "identificador" => "sec0010"
          "titulo" => "Reacci&#243;n vasovagal"
        ]
        6 => array:2 [
          "identificador" => "sec0015"
          "titulo" => "Hiperventilaci&#243;n"
        ]
        7 => array:2 [
          "identificador" => "sec0020"
          "titulo" => "Conflicto de intereses"
        ]
        8 => array:2 [
          "identificador" => "xack552756"
          "titulo" => "Agradecimientos"
        ]
        9 => array:1 [
          "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
        ]
      ]
    ]
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "fechaRecibido" => "2021-01-21"
    "fechaAceptado" => "2021-02-27"
    "PalabrasClave" => array:2 [
      "es" => array:1 [
        0 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Palabras clave"
          "identificador" => "xpalclavsec1411964"
          "palabras" => array:6 [
            0 => "Procedimientos quir&#250;rgicos dermatol&#243;gicos"
            1 => "Efectos adversos"
            2 => "Complicaciones"
            3 => "Anafilaxia"
            4 => "S&#237;ncope vasovagal"
            5 => "Hiperventilaci&#243;n"
          ]
        ]
      ]
      "en" => array:1 [
        0 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Keywords"
          "identificador" => "xpalclavsec1411963"
          "palabras" => array:6 [
            0 => "Dermatologic surgery"
            1 => "Adverse events"
            2 => "Complications"
            3 => "Anaphylaxis"
            4 => "Syncope vasovagal"
            5 => "Hyperventilation"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "tieneResumen" => true
    "resumen" => array:2 [
      "es" => array:2 [
        "titulo" => "Resumen"
        "resumen" => "<span id="abst0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">En el presente art&#237;culo de la serie &#171;Seguridad en procedimientos dermatol&#243;gicos&#187; se aborda el diagn&#243;stico&#44; prevenci&#243;n&#44; manejo y tratamiento de tres situaciones&#46; Primeramente&#44; se aborda la anafilaxia&#58; una situaci&#243;n infrecuente&#44; grave y potencialmente mortal&#44; que requiere una identificaci&#243;n &#225;gil para un manejo urgente coordinado por parte de m&#233;dicos especialistas en anestesiolog&#237;a&#46; En segundo lugar&#44; la reacci&#243;n vasovagal&#44; que es la complicaci&#243;n m&#233;dica m&#225;s frecuente durante la cirug&#237;a dermatol&#243;gica &#40;una de cada 160 intervenciones&#41;&#44; con una evoluci&#243;n habitualmente benigna autorresolutiva&#44; pero que&#44; en individuos muy sensibles&#44; puede provocar una parada cardiaca por asistolia&#46; En tercer y &#250;ltimo lugar&#44; el s&#237;ndrome de hiperventilaci&#243;n aguda&#44; que es una respuesta an&#243;mala de determinados individuos a un evento estresante&#44; con un incremento de la ventilaci&#243;n que excede la demanda metab&#243;lica&#46; En los tres casos se incluyen recomendaciones que se plasman de forma pr&#225;ctica y somera&#46;</p></span>"
      ]
      "en" => array:2 [
        "titulo" => "Abstract"
        "resumen" => "<span id="abst0010" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">This article&#44; part of a the series on safety in dermatologic procedures&#44; covers the diagnosis&#44; prevention&#44; management&#44; and treatment of 3 situations or conditions&#46; The first condition we address is anaphylaxis&#44; an uncommon but severe and potentially fatal reaction that must be recognized quickly so that urgent management coordinated with an anesthesiologist can commence&#46; The second is the vasovagal reaction&#44; which is the most common complication in dermatologic surgery&#46; This event&#44; which occurs in 1 out of every 160 procedures&#44; usually follows a benign course and resolves on its own&#46; However&#44; in patients susceptible to vasovagal reactions&#44; syncope may lead to asystole and cardiac arrest&#46; The third is acute hyperventilation syndrome&#44; which is an anomalous anxiety-related increase in breathing rate beyond metabolic requirements&#46; Brief practical recommendations for managing all 3 events are included&#46;</p></span>"
      ]
    ]
    "NotaPie" => array:1 [
      0 => array:3 [
        "etiqueta" => "1"
        "nota" => "<p class="elsevierStyleNotepara" id="npar0005">In memoriam</p>"
        "identificador" => "fn0005"
      ]
    ]
    "multimedia" => array:4 [
      0 => array:7 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figura 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 2495
            "Ancho" => 2175
            "Tamanyo" => 796902
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0015" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Manifestaciones cl&#237;nicas sospechosas de anafilaxia&#46;</p> <p id="spar0020" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Fuente&#58; elaborada a partir de Shaker et al&#46;<span class="elsevierStyleSup">1</span></p>"
        ]
      ]
      1 => array:7 [
        "identificador" => "fig0010"
        "etiqueta" => "Figura 2"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr2.jpeg"
            "Alto" => 2100
            "Ancho" => 2175
            "Tamanyo" => 536760
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0025" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Maniobras de contrapresi&#243;n isom&#233;trica para prevenir la progresi&#243;n de la reacci&#243;n vasovagal&#46; A&#41; Cruzar fuerte las piernas&#46; B&#41; Apretar una pelota de goma&#46; C&#41; Tensar una mano contra otra&#46;</p>"
        ]
      ]
      2 => array:8 [
        "identificador" => "tbl0005"
        "etiqueta" => "Tabla 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "detalles" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "at1"
            "detalle" => "Tabla "
            "rol" => "short"
          ]
        ]
        "tabla" => array:2 [
          "leyenda" => "<p id="spar0035" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">PAM&#58; presi&#243;n arterial media&#59; SpO<span class="elsevierStyleInf">2</span>&#58; saturaci&#243;n de ox&#237;geno&#46;</p>"
          "tablatextoimagen" => array:1 [
            0 => array:2 [
              "tabla" => array:1 [
                0 => """
                  <table border="0" frame="\n
                  \t\t\t\t\tvoid\n
                  \t\t\t\t" class=""><thead title="thead"><tr title="table-row"><th class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " colspan="3" align="center" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Aviso de forma inmediata al Servicio de Anestesiolog&#237;a ante sospecha de anafilaxia</th></tr><tr title="table-row"><th class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " colspan="2" align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Tratamiento</th><th class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Descripci&#243;n&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t\t\t</th></tr></thead><tbody title="tbody"><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " colspan="2" align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">ABC &#40;soporte vital&#41;</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleItalic">&#8226;</span><span class="elsevierStyleItalic">Airway</span>&#58; asegurar permeabilidad de la v&#237;a a&#233;rea&#46;<span class="elsevierStyleItalic">&#8226;</span><span class="elsevierStyleItalic">Breathing</span>&#58; asegurar respiraci&#243;n eficaz&#44; SpO2 &#62; 95&#37; &#40;aportar oxigenoterapia a &#62; 10 lpm&#41;&#46;<span class="elsevierStyleItalic">&#8226;</span><span class="elsevierStyleItalic">Circulation</span>&#58; asegurar una m&#237;nima presi&#243;n de perfusi&#243;n &#40;PAM &#62; 65 mmHg&#41;&#46;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Primera l&#237;nea&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Adrenalina &#40;lo antes posible&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleItalic">&#8226;</span> Intramuscular &#40;mejor que subcut&#225;nea&#41;&#58;- Adultos&#58; 0&#44;5 mg &#40;correspondiente a unos 0&#44;01 mg&#47;kg&#41;&#46;- Ni&#241;os&#58;&#60; 6 a&#241;os&#58; 0&#44;15 mg6-12 a&#241;os&#58; 0&#44;3 mg&#62;12 a&#241;os&#58; 0&#44;5 mgSe puede repetir a los 5-15 minIntravenosa&#58; 50-200 &#956;g en bolo<span class="elsevierStyleItalic">Precauci&#243;n con sobredosis &#40;arritmia&#44; crisis hipertensiva y edema pulmonar&#41;&#44; sobre todo en pacientes con cardiopat&#237;a isqu&#233;mica&#46;</span><span class="elsevierStyleItalic">Los pacientes con tratamiento cr&#243;nico con betabloqueantes responden peor&#46;</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Fluidoterapia&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">En los primeros 30 min&#58;Adultos&#58; 1-2 LNi&#241;os&#58; 20 mL&#47;kg&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Segunda l&#237;nea&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Corticoides&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">A las siguientes dosis durante al menos 3-4 d&#237;as y con bajada progresiva posterior&#58;Metilprednisolona 1 mg&#47;kgHidrocortisona 200 mg&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Antihistam&#237;nicos&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Dexclorfeniramina 50 mg&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Broncodilatadores&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">En caso de broncoespasmo&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " colspan="2" align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Derivaci&#243;n a Alergolog&#237;a &#40;si sospecha de reacci&#243;n al&#233;rgica&#41;</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Para facilitar su valoraci&#243;n&#44; se recomienda la determinaci&#243;n de los niveles de triptasa plasm&#225;tica a los 15 min&#44; a las 3 horas y a las 24 horas&#46;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr></tbody></table>
                  """
              ]
              "imagenFichero" => array:1 [
                0 => "xTab2684606.png"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0030" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Tratamiento de la anafilaxia</p>"
        ]
      ]
      3 => array:8 [
        "identificador" => "tbl0010"
        "etiqueta" => "Tabla 2"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "detalles" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "at2"
            "detalle" => "Tabla "
            "rol" => "short"
          ]
        ]
        "tabla" => array:1 [
          "tablatextoimagen" => array:1 [
            0 => array:2 [
              "tabla" => array:1 [
                0 => """
                  <table border="0" frame="\n
                  \t\t\t\t\tvoid\n
                  \t\t\t\t" class=""><thead title="thead"><tr title="table-row"><th class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Prevenci&#243;n&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t\t\t</th><th class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t\t\t</th></tr></thead><tbody title="tbody"><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleItalic">Preoperatoria</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Ingesta frugal &#40;evitando el ayuno&#41; y buena hidrataci&#243;n &#40;ingesta h&#237;drica&#41; previa&#44; si la cirug&#237;a lo permite<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0070"><span class="elsevierStyleSup">6&#44;8</span></a>&#46;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Ansiol&#237;ticos preoperatorios orales &#40;si anestesia locorregional&#41;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0075"><span class="elsevierStyleSup">7</span></a>&#58; Benzodiacepinas de acci&#243;n r&#225;pida 1 h antes&#58;Vida media corta&#58; midazolam &#40;7&#44;5 mg&#41;Vida media larga&#58; diazepam &#40;5-10 mg&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">En individuos muy propensos&#58;Atropina 0&#44;5 mg &#40;intramuscular o subcut&#225;nea&#41; de 30 min a 1 h antes de la cirug&#237;a&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleItalic">Intraoperatoria</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Evitar calor ambiental excesivo en la sala quir&#250;rgica&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Realizar siempre las t&#233;cnicas dolorosas o invasivas con el paciente en dec&#250;bito&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Dar conversaci&#243;n &#40;que distraiga&#44; sin transmitir ansiedad o preocupaci&#243;n&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Evitar con disimulo la visi&#243;n de agujas&#44; sangre&#44; etc&#46;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Al iniciar procedimiento en individuos susceptibles o si s&#237;ntomas iniciales&#58;Recomendar maniobra isom&#233;trica de contrapresi&#243;n con fuerza durante 30 s &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0010">fig&#46; 2</a>&#41;&#46;<span class="elsevierStyleItalic">Estas maniobras&#44; adecuadamente ejecutadas&#44; aumentan mucho el retorno venoso y resultan eficaces en el 40&#37; de los individuos</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">En caso de dolor&#58; Parar el procedimiento y anestesiar de nuevo&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Tratamiento&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleItalic">Maniobras iniciales</span><a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0060"><span class="elsevierStyleSup">4</span></a>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Detener los est&#237;mulos de progresi&#243;n de la reacci&#243;n vagal&#58;Parar proceso quir&#250;rgicoQuitar luz sobre la cara del paciente&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Posici&#243;n de Trendelenburg y&#47;o elevar las piernas &#40;con la finalidad de aumentar el retorno venoso y la perfusi&#243;n cerebral&#41;&#44; lateralizando la cabeza por seguridad&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Favorecer la ventilaci&#243;n y&#47;o administrar ox&#237;geno mediante mascarilla&#47;gafas&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Maniobras que despierten una reacci&#243;n adren&#233;rgica de alerta&#58;Pasar una compresa h&#250;meda fr&#237;a por la caraInhalar las cl&#225;sicas sales de amonio&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleItalic">Tratamiento farmacol&#243;gico</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleItalic">Si p&#233;rdida de conciencia y&#47;o bradicardia persistente &#60;</span><span class="elsevierStyleItalic">50 lpm&#58;</span>Inyecci&#243;n de 0&#44;5-1 mg &#40;1&#47;2 a 1 ampolla&#41; de sulfato de atropina por v&#237;a intravenosa&#46;El inicio de la actividad atrop&#237;nica se produce aproximadamente a los 2-4 mi de la inyecci&#243;n ivSe puede repetir la dosis cada 3-5 min&#44; hasta un m&#225;ximo de 3 mg &#40;3 ampollas&#41;Si el paciente no tiene v&#237;a venosa cogida o no se le puede canalizar&#44; se puede administrar por otras v&#237;as &#40;aunque tarda m&#225;s en hacer efecto&#41;&#58; v&#237;a intramuscular &#40;5-30 min&#41;&#44; subcut&#225;nea &#40;15-30 min&#41; e incluso sublingual &#40;no predecible&#44; pero en general r&#225;pida&#41;&#46;<span class="elsevierStyleItalic">La atropina es un f&#225;rmaco imprescindible en el kit de urgencias&#46; Es muy seguro y no tiene contraindicaci&#243;n absoluta en una emergencia&#46; Hay que tener precauci&#243;n en cardiopat&#237;a isqu&#233;mica y enfermedades obstructivas con mediaci&#243;n de fibra lisa&#46; Tiene efectos secundarios frecuentes pero leves &#40;visi&#243;n borrosa&#44; sequedad de boca&#44; palpitaciones&#44; etc&#46;&#41;</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleItalic">Si hipotensi&#243;n persistente&#58;</span>Suero fisiol&#243;gico de carga&#58; 500 mL en 5-10 min&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr></tbody></table>
                  """
              ]
              "imagenFichero" => array:1 [
                0 => "xTab2684605.png"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0040" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Prevenci&#243;n y tratamiento de la reacci&#243;n <a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0010">fig&#46; 2</a> vasovagal<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0060"><span class="elsevierStyleSup">4&#44;6-8</span></a></p>"
        ]
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bibs0015"
          "bibliografiaReferencia" => array:8 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib0045"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Anaphylaxis-a 2020 practice parameter update&#44; systematic review&#44; and Grading of Recommendations&#44; Assessment&#44; Development and Evaluation &#40;GRADE&#41; analysis"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "M&#46;S&#46; Shaker"
                            1 => "D&#46;V&#46; Wallace"
                            2 => "D&#46;B&#46;K&#46; Golden"
                            3 => "J&#46; Oppenheimer"
                            4 => "J&#46;A&#46; Bernstein"
                            5 => "R&#46;L&#46; Campbell"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.jaci.2020.01.017"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Allergy Clin Immunol&#46;"
                        "fecha" => "2020"
                        "volumen" => "145"
                        "paginaInicial" => "1082"
                        "paginaFinal" => "1123"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/32001253"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib0050"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:1 [
                  "referenciaCompleta" => "Australasian Society of Clinical Immunology and Allergy&#46; ASCIA Guidelines - Acute management of anaphylaxis&#46; https&#58;&#47;&#47;www&#46;allergy&#46;org&#46;au&#47;hp&#47;papers&#47;acute-management-of-anaphylaxis-guidelines"
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib0055"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Dermatologic surgery emergencies&#58; Complications caused by occlusion and blood pressure"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "K&#46; Minkis"
                            1 => "A&#46; Whittington"
                            2 => "M&#46; Alam"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.jaad.2015.11.013"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Am Acad Dermatol&#46;"
                        "fecha" => "2016"
                        "volumen" => "75"
                        "paginaInicial" => "243"
                        "paginaFinal" => "262"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/27444068"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib0060"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Review of the evaluation and treatment of vasovagal reactions in outpatient procedures"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "W&#46;J&#46; Wu"
                            1 => "L&#46;H&#46; Goldberg"
                            2 => "M&#46;K&#46; Rubenzik"
                            3 => "B&#46;R&#46; Zelickson"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1097/DSS.0000000000001598"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Dermatol Surg&#46;"
                        "fecha" => "2018"
                        "volumen" => "44"
                        "paginaInicial" => "1483"
                        "paginaFinal" => "1488"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/29994949"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib0065"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Hyperventilation Syndrome"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "J&#46;J&#46; Oppenheimer"
                            1 => "B&#46; Kern"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:2 [
                        "tituloSerie" => "Medscape&#46;"
                        "fecha" => "2016"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib0070"
              "etiqueta" => "6"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Does a therapy for reflex vasovagal syncope really exist&#63;"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "S&#46; Romano"
                            1 => "L&#46; Branz"
                            2 => "L&#46; Fondrieschi"
                            3 => "P&#46; Minuz"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1007/s40292-019-00327-3"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "High Blood Press Cardiovasc Prev&#46;"
                        "fecha" => "2019"
                        "volumen" => "26"
                        "paginaInicial" => "273"
                        "paginaFinal" => "281"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/31297720"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            6 => array:3 [
              "identificador" => "bib0075"
              "etiqueta" => "7"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "The use of moderate sedation for the secondary prevention of adverse vasovagal reactions"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "D&#46;J&#46; Kennedy"
                            1 => "B&#46; Schneider"
                            2 => "M&#46; Smuck"
                            3 => "C&#46;T&#46; Plastaras"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Pain Med&#46;"
                        "fecha" => "2015"
                        "volumen" => "16"
                        "paginaInicial" => "673"
                        "paginaFinal" => "679"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            7 => array:3 [
              "identificador" => "bib0080"
              "etiqueta" => "8"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Vasovagal reactions in blood donors&#58; risks&#44; prevention and management"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "A&#46; Thijsen"
                            1 => "B&#46; Masser"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1111/tme.12488"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Transfus Med&#46;"
                        "fecha" => "2019"
                        "volumen" => "29"
                        "paginaInicial" => "13"
                        "paginaFinal" => "22"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/29148259"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "agradecimientos" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "identificador" => "xack552756"
        "titulo" => "Agradecimientos"
        "texto" => "<p id="par0095" class="elsevierStylePara elsevierViewall">A todos los ponentes y participantes en el grupo de las conferencias sobre seguridad en procedimientos dermatol&#243;gicos&#46; A todos los miembros del foro dermatol&#243;gico <span class="elsevierStyleItalic">Dermachat</span>&#46;</p><p id="par0110" class="elsevierStylePara elsevierViewall">A las pocas semanas de haber remitido el art&#237;culo a revisi&#243;n&#44; el Dr&#46; S&#225;nchez-Estella falleci&#243; a causa de la COVID-19&#46; Sirvan estas l&#237;neas para hacer expl&#237;cita nuestra gratitud&#44; admiraci&#243;n y recuerdo&#46;</p>"
        "vista" => "all"
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/00017310/0000011200000008/v1_202109020526/S0001731021001150/v1_202109020526/es/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "6158"
    "tipo" => "SECCION"
    "es" => array:2 [
      "titulo" => "Revisiones"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/00017310/0000011200000008/v1_202109020526/S0001731021001150/v1_202109020526/es/main.pdf?idApp=UINPBA000044&text.app=https://actasdermo.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0001731021001150?idApp=UINPBA000044"
]
Article information
ISSN: 00017310
Original language: Spanish
The statistics are updated each day
Year/Month Html Pdf Total
2024 November 16 4 20
2024 October 105 64 169
2024 September 111 60 171
2024 August 147 78 225
2024 July 143 54 197
2024 June 166 53 219
2024 May 182 77 259
2024 April 136 60 196
2024 March 147 61 208
2024 February 133 71 204
2024 January 153 65 218
2023 December 132 55 187
2023 November 180 89 269
2023 October 145 65 210
2023 September 134 57 191
2023 August 99 55 154
2023 July 110 91 201
2023 June 76 57 133
2023 May 102 109 211
2023 April 69 48 117
2023 March 85 71 156
2023 February 88 65 153
2023 January 63 76 139
2022 December 61 45 106
2022 November 102 60 162
2022 October 79 71 150
2022 September 65 55 120
2022 August 127 67 194
2022 July 101 54 155
2022 June 69 55 124
2022 May 84 76 160
2022 April 69 60 129
2022 March 63 78 141
2022 February 50 59 109
2022 January 75 80 155
2021 December 92 80 172
2021 November 107 82 189
2021 October 144 129 273
2021 September 463 147 610
2021 August 84 48 132
2021 July 60 39 99
2021 June 71 44 115
2021 May 79 54 133
2021 April 220 126 346
2021 March 36 63 99
Show all

Follow this link to access the full text of the article

Idiomas
Actas Dermo-Sifiliográficas
es en

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?