array:25 [
  "pii" => "S000173102030466X"
  "issn" => "00017310"
  "doi" => "10.1016/j.ad.2019.09.009"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2021-05-01"
  "aid" => "2523"
  "copyright" => "AEDV"
  "copyrightAnyo" => "2020"
  "documento" => "simple-article"
  "crossmark" => 1
  "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
  "subdocumento" => "crp"
  "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2021;112:471-3"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:1 [
    "total" => 0
  ]
  "Traduccion" => array:1 [
    "en" => array:20 [
      "pii" => "S1578219021000974"
      "issn" => "15782190"
      "doi" => "10.1016/j.adengl.2021.02.012"
      "estado" => "S300"
      "fechaPublicacion" => "2021-05-01"
      "aid" => "2523"
      "copyright" => "AEDV"
      "documento" => "simple-article"
      "crossmark" => 1
      "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
      "subdocumento" => "crp"
      "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2021;112:471-3"
      "abierto" => array:3 [
        "ES" => true
        "ES2" => true
        "LATM" => true
      ]
      "gratuito" => true
      "lecturas" => array:1 [
        "total" => 0
      ]
      "en" => array:11 [
        "idiomaDefecto" => true
        "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Case and Research Letters</span>"
        "titulo" => "Superior Vena Cava Syndrome"
        "tienePdf" => "en"
        "tieneTextoCompleto" => "en"
        "paginas" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "paginaInicial" => "471"
            "paginaFinal" => "473"
          ]
        ]
        "titulosAlternativos" => array:1 [
          "es" => array:1 [
            "titulo" => "S&#237;ndrome de vena cava superior"
          ]
        ]
        "contieneTextoCompleto" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "contienePdf" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "resumenGrafico" => array:2 [
          "original" => 0
          "multimedia" => array:8 [
            "identificador" => "fig0005"
            "etiqueta" => "Figure 1"
            "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
            "mostrarFloat" => true
            "mostrarDisplay" => false
            "figura" => array:1 [
              0 => array:4 [
                "imagen" => "gr1.jpeg"
                "Alto" => 1318
                "Ancho" => 1750
                "Tamanyo" => 331251
              ]
            ]
            "detalles" => array:1 [
              0 => array:3 [
                "identificador" => "at0005"
                "detalle" => "Figure "
                "rol" => "short"
              ]
            ]
            "descripcion" => array:1 [
              "en" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Clinical images&#46; A&#44; Periocular and bimalar edema and erythema&#46; B and C&#44; Edema of the face and neck&#44; notable in the cervical and clavicular regions&#46; D&#44; Collateral venous circulation in the region of the sternum&#46;</p>"
            ]
          ]
        ]
        "autores" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "autoresLista" => "A&#46; Tom&#225;s-Vel&#225;zquez, P&#46;L&#46; Quan L&#243;pez, M&#46; Calvo Imirizaldu, A&#46; Espa&#241;a Alonso"
            "autores" => array:4 [
              0 => array:2 [
                "nombre" => "A&#46;"
                "apellidos" => "Tom&#225;s-Vel&#225;zquez"
              ]
              1 => array:2 [
                "nombre" => "P&#46;L&#46;"
                "apellidos" => "Quan L&#243;pez"
              ]
              2 => array:2 [
                "nombre" => "M&#46;"
                "apellidos" => "Calvo Imirizaldu"
              ]
              3 => array:2 [
                "nombre" => "A&#46;"
                "apellidos" => "Espa&#241;a Alonso"
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      "idiomaDefecto" => "en"
      "Traduccion" => array:1 [
        "es" => array:9 [
          "pii" => "S000173102030466X"
          "doi" => "10.1016/j.ad.2019.09.009"
          "estado" => "S300"
          "subdocumento" => ""
          "abierto" => array:3 [
            "ES" => true
            "ES2" => true
            "LATM" => true
          ]
          "gratuito" => true
          "lecturas" => array:1 [
            "total" => 0
          ]
          "idiomaDefecto" => "es"
          "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S000173102030466X?idApp=UINPBA000044"
        ]
      ]
      "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1578219021000974?idApp=UINPBA000044"
      "url" => "/15782190/0000011200000005/v1_202105020833/S1578219021000974/v1_202105020833/en/main.assets"
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:20 [
    "pii" => "S0001731020305287"
    "issn" => "00017310"
    "doi" => "10.1016/j.ad.2019.12.008"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2021-05-01"
    "aid" => "2557"
    "copyright" => "AEDV"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 1
    "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/"
    "subdocumento" => "crp"
    "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2021;112:473-5"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:1 [
      "total" => 0
    ]
    "es" => array:10 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">CARTA CIENT&#205;FICO-CL&#205;NICA</span>"
      "titulo" => "De un anti-IL-17 a otro&#58; dar una segunda oportunidad o cambiar de diana"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "473"
          "paginaFinal" => "475"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Switching From One Anti-IL-17 Antibody to Another&#58; On Trying Again or Changing the Target"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "B&#46; Pinilla Mart&#237;n, A&#46; S&#225;nchez Vel&#225;zquez, C&#46; Vico Alonso, R&#46; Rivera D&#237;az"
          "autores" => array:4 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "B&#46;"
              "apellidos" => "Pinilla Mart&#237;n"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "A&#46;"
              "apellidos" => "S&#225;nchez Vel&#225;zquez"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "C&#46;"
              "apellidos" => "Vico Alonso"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "R&#46;"
              "apellidos" => "Rivera D&#237;az"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "S1578219021000937"
        "doi" => "10.1016/j.adengl.2019.12.016"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1578219021000937?idApp=UINPBA000044"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0001731020305287?idApp=UINPBA000044"
    "url" => "/00017310/0000011200000005/v1_202105061359/S0001731020305287/v1_202105061359/es/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:20 [
    "pii" => "S0001731020305081"
    "issn" => "00017310"
    "doi" => "10.1016/j.ad.2019.10.012"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2021-05-01"
    "aid" => "2543"
    "copyright" => "AEDV"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 1
    "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
    "subdocumento" => "crp"
    "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2021;112:468-70"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:1 [
      "total" => 0
    ]
    "es" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Carta cient&#237;fico-cl&#237;nica</span>"
      "titulo" => "Necr&#243;lisis epid&#233;rmica t&#243;xica en un ni&#241;o tratada de forma satisfactoria con ciclosporina A"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "468"
          "paginaFinal" => "470"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Toxic Epidermal Necrolysis in a Boy&#58; Successful Treatment With Cyclosporine A"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0015"
          "etiqueta" => "Figuras 1 y 2"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr1.jpeg"
              "Alto" => 1068
              "Ancho" => 805
              "Tamanyo" => 141075
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "es" => "<p id="spar0020" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">M&#250;ltiples ampollas&#44; erosiones y costras de distribuci&#243;n generalizada con importante afectaci&#243;n de mucosa oral&#46; <elsevierMultimedia ident="202105061400474501"></elsevierMultimedia>&#44;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "L&#46; Quintana-Castanedo, D&#46; Nieto-Rodr&#237;guez, D&#46; Rodr&#237;guez-&#193;lvarez, M&#46; Feito-Rodr&#237;guez, R&#46; de Lucas-Laguna"
          "autores" => array:5 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "L&#46;"
              "apellidos" => "Quintana-Castanedo"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "D&#46;"
              "apellidos" => "Nieto-Rodr&#237;guez"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "D&#46;"
              "apellidos" => "Rodr&#237;guez-&#193;lvarez"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "M&#46;"
              "apellidos" => "Feito-Rodr&#237;guez"
            ]
            4 => array:2 [
              "nombre" => "R&#46;"
              "apellidos" => "de Lucas-Laguna"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "S1578219021000986"
        "doi" => "10.1016/j.adengl.2021.02.013"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1578219021000986?idApp=UINPBA000044"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0001731020305081?idApp=UINPBA000044"
    "url" => "/00017310/0000011200000005/v1_202105061359/S0001731020305081/v1_202105061359/es/main.assets"
  ]
  "es" => array:15 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">CARTA CIENT&#205;FICO-CL&#205;NICA</span>"
    "titulo" => "S&#237;ndrome de vena cava superior"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "saludo" => "<span class="elsevierStyleItalic">Sr&#46; Director&#58;</span>"
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "471"
        "paginaFinal" => "473"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "A&#46; Tom&#225;s-Vel&#225;zquez, P&#46;L&#46; Quan L&#243;pez, M&#46; Calvo Imirizaldu, A&#46; Espa&#241;a Alonso"
        "autores" => array:4 [
          0 => array:4 [
            "nombre" => "A&#46;"
            "apellidos" => "Tom&#225;s-Vel&#225;zquez"
            "email" => array:1 [
              0 => "atomasv@unav.es"
            ]
            "referencia" => array:2 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">&#42;</span>"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:3 [
            "nombre" => "P&#46;L&#46;"
            "apellidos" => "Quan L&#243;pez"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff0010"
              ]
            ]
          ]
          2 => array:3 [
            "nombre" => "M&#46;"
            "apellidos" => "Calvo Imirizaldu"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">c</span>"
                "identificador" => "aff0015"
              ]
            ]
          ]
          3 => array:3 [
            "nombre" => "A&#46;"
            "apellidos" => "Espa&#241;a Alonso"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:3 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "Departamento de Dermatolog&#237;a&#44; Cl&#237;nica Universidad de Navarra&#44; Pamplona&#44; Navarra&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "a"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
          1 => array:3 [
            "entidad" => "Departamento de Alergolog&#237;a&#44; Cl&#237;nica Universidad de Navarra&#44; Pamplona&#44; Navarra&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "b"
            "identificador" => "aff0010"
          ]
          2 => array:3 [
            "entidad" => "Departamento de Radiolog&#237;a&#44; Cl&#237;nica Universidad de Navarra&#44; Pamplona&#44; Navarra&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "c"
            "identificador" => "aff0015"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Autor para correspondencia&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "en" => array:1 [
        "titulo" => "Superior Vena Cava Syndrome"
      ]
    ]
    "resumenGrafico" => array:2 [
      "original" => 0
      "multimedia" => array:7 [
        "identificador" => "fig0010"
        "etiqueta" => "Figura 2"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr2.jpeg"
            "Alto" => 1041
            "Ancho" => 1750
            "Tamanyo" => 165157
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Tomograf&#237;a computarizada pulmonar del primer caso&#46; Cortes coronales &#40;A&#41; y &#40;B&#41; y axiales &#40;C-E&#41; en ventana mediast&#237;nica&#46; Se observa la presencia de una masa infiltrante que engloba y estenosa la vena cava superior desde el nivel del cayado de la vena &#225;cigos hasta su entrada en la aur&#237;cula derecha &#40;flechas y c&#237;rculos amarillos&#41;&#46; La imagen D muestra una adenopat&#237;a hipodensa en hueco supraclavicular derecho &#40;cabeza de flecha&#41;&#46; Clips quir&#250;rgicos en relaci&#243;n con antecedente de lobectom&#237;a superior derecha &#40;asterisco&#41;&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El diagn&#243;stico diferencial del edema y eritema facial es amplio e incluye enfermedades de pron&#243;stico variable que pueden requerir abordaje urgente&#46; Describimos 2<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>casos de pacientes en los que esta cl&#237;nica cut&#225;nea reflejaba una etiolog&#237;a neopl&#225;sica&#46;</p><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La primera paciente es una mujer de 59 a&#241;os&#44; con antecedente de c&#225;ncer de mama y pulm&#243;n 6 a&#241;os atr&#225;s&#44; que presentaba un eritema y edema palpebral y facial de un mes de evoluci&#243;n&#46; Estaba siendo estudiada por un probable angioedema y recib&#237;a tratamiento con corticoides t&#243;picos y antihistam&#237;nicos&#44; con empeoramiento progresivo&#46; En la exploraci&#243;n destacaba edema en regi&#243;n cervical y en t&#243;rax superior&#44; junto con la presencia de circulaci&#243;n colateral &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">fig&#46; 1</a>&#41;&#46; Una tomograf&#237;a de t&#243;rax mostr&#243; una masa infiltrante que englobaba y estenosaba la vena cava superior &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0010">fig&#46; 2</a>&#41;&#46; Los estudios posteriores confirmaron una recidiva de su neoplasia pulmonar&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0005"></elsevierMultimedia><elsevierMultimedia ident="fig0010"></elsevierMultimedia><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La segunda paciente es una mujer de 69 a&#241;os con antecedente de rinitis al&#233;rgica&#44; que acudi&#243; a Urgencias por un edema palpebral y facial de 15 d&#237;as de evoluci&#243;n&#46; Hab&#237;a recibido tratamiento con antihistam&#237;nicos y corticoides orales por la sospecha de un angioedema&#44; sin respuesta&#46; Refer&#237;a p&#233;rdida de peso de 5<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>kg en 6 meses y tabaquismo&#46; En la exploraci&#243;n f&#237;sica destacaron edema en esclavina e ingurgitaci&#243;n yugular derecha &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0015">fig&#46; 3</a>&#41;&#46; Una radiograf&#237;a de t&#243;rax evidenci&#243; una masa hiliar condicionando atelectasia completa del l&#243;bulo superior derecho &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0015">fig&#46; 3</a> B&#41;&#46; La tomograf&#237;a de t&#243;rax confirm&#243; la presencia de infiltraci&#243;n mediast&#237;nica y obstrucci&#243;n de la vena cava superior&#46; Estudios posteriores confirmaron el diagn&#243;stico de neoplasia pulmonar&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0015"></elsevierMultimedia><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En el s&#237;ndrome de vena cava superior &#40;SVCS&#41;&#44; la infiltraci&#243;n vascular por una masa &#40;neopl&#225;sica&#44; con mayor frecuencia&#41; dificulta el flujo venoso hacia la aur&#237;cula derecha y provoca edema gradual de cara y extremidades superiores&#44; pudiendo asociar enrojecimiento<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0050"><span class="elsevierStyleSup">1-3</span></a>&#46; La presencia de dilataciones venosas en el tronco y el cuello&#44; y el empeoramiento en posici&#243;n supina&#44; permiten diferenciarlo de otras enfermedades&#46; Las pruebas de imagen suelen confirmar la sospecha<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0060"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a>&#46; Se trata de una entidad en que la presencia de signos en la piel puede indicar la existencia da una neoplasia interna&#44; como ocurre tambi&#233;n en otras manifestaciones cut&#225;neas en contexto de una neoplasia de pulm&#243;n<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0065"><span class="elsevierStyleSup">4</span></a>&#46;</p><p id="par0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En las 2<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>pacientes expuestas el primer diagn&#243;stico fue de angioedema&#44; una inflamaci&#243;n s&#250;bita de la piel&#44; tejido subcut&#225;neo o mucosas debido a un aumento de la permeabilidad capilar<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0070"><span class="elsevierStyleSup">5&#44;6</span></a>&#46; Sin embargo&#44; generalmente&#44; un edema facial que persiste semanas y no responde a antihistam&#237;nico no suele corresponderse con un angioedema&#46; No obstante&#44; hemos encontrado este diagn&#243;stico err&#243;neo de angioedema ante SVCS repetido en la literatura<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0080"><span class="elsevierStyleSup">7-9</span></a>&#46;</p><p id="par0030" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El fallo diagn&#243;stico en un SVCS puede llevar a un tratamiento inadecuado de la enfermedad real&#44; que en algunos casos puede ser grave&#44; como ocurri&#243; en los casos comentados&#46;</p><p id="par0035" class="elsevierStylePara elsevierViewall">De entre el resto de diagn&#243;sticos diferenciales&#44; destacamos la dermatomiositis&#44; que fue otra de las principales sospechas en el primero de los casos expuestos&#44; motivo por el cual se realizaron una biopsia cut&#225;nea y la determinaci&#243;n de anticuerpos de miositis&#44; sin hallazgos&#46; El eritema en heliotropo&#44; el signo del chal y su posible car&#225;cter paraneopl&#225;sico pueden asemejarlo al SVCS&#46; Sin embargo&#44; el resto de las manifestaciones &#40;como la miositis o las p&#225;pulas de Gottron&#41; ayudan a diferenciarla&#46;</p><p id="par0040" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Entre otras entidades a plantear por su potencial componente de eritema o edema facial est&#225;n la dermatitis de contacto aguda&#44; que t&#237;picamente presenta afectaci&#243;n cut&#225;nea superficial&#44; y reacci&#243;n a f&#225;rmacos con exantema <span class="elsevierStyleItalic">causado por f&#225;rmacos asociado a eosinofilia y s&#237;ntomas sist&#233;micos</span> &#40;DRESS&#41;<span class="elsevierStyleItalic">&#44;</span> en el que la afectaci&#243;n cut&#225;nea suele ser generalizada&#46; Tanto estas como otras enfermedades que infrecuentemente cursan con un edema facial &#40;como ros&#225;cea&#44; hipotiroidismo&#44; enfisema subcut&#225;neo&#44; granulomatosis orofacial&#44; urticaria&#44; vasculitis hipocomplement&#233;mica&#44; s&#237;ndrome de fuga capilar o cefalea histamin&#233;rgica&#41; deben considerarse en el diagn&#243;stico diferencial<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0060"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a>&#46;</p><p id="par0045" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En conclusi&#243;n&#44; hemos descrito a 2<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>pacientes con un SVCS secundario a una neoplasia que ilustran la importancia de tener presente este s&#237;ndrome en el diagn&#243;stico diferencial del edema y eritema facial o cervical&#44; siendo fundamentales la anamnesis y la exploraci&#243;n completa exhaustivas&#46;</p><span id="sec0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0005">Conflicto de intereses</span><p id="par0050" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los autores declaran no tener ning&#250;n conflicto de intereses&#46;</p></span></span>"
    "textoCompletoSecciones" => array:1 [
      "secciones" => array:2 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "sec0005"
          "titulo" => "Conflicto de intereses"
        ]
        1 => array:1 [
          "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
        ]
      ]
    ]
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "multimedia" => array:3 [
      0 => array:7 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figura 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 1318
            "Ancho" => 1750
            "Tamanyo" => 331251
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Im&#225;genes cl&#237;nicas&#46; A&#41;&#46; Edema y eritema periocular y bimalar&#46; B y C&#41; Edema en esclavina&#44; llamativo en la regi&#243;n cervical y regi&#243;n clavicular&#46; D&#41; Circulaci&#243;n venosa colateral en regi&#243;n esternal&#46;</p>"
        ]
      ]
      1 => array:7 [
        "identificador" => "fig0010"
        "etiqueta" => "Figura 2"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr2.jpeg"
            "Alto" => 1041
            "Ancho" => 1750
            "Tamanyo" => 165157
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Tomograf&#237;a computarizada pulmonar del primer caso&#46; Cortes coronales &#40;A&#41; y &#40;B&#41; y axiales &#40;C-E&#41; en ventana mediast&#237;nica&#46; Se observa la presencia de una masa infiltrante que engloba y estenosa la vena cava superior desde el nivel del cayado de la vena &#225;cigos hasta su entrada en la aur&#237;cula derecha &#40;flechas y c&#237;rculos amarillos&#41;&#46; La imagen D muestra una adenopat&#237;a hipodensa en hueco supraclavicular derecho &#40;cabeza de flecha&#41;&#46; Clips quir&#250;rgicos en relaci&#243;n con antecedente de lobectom&#237;a superior derecha &#40;asterisco&#41;&#46;</p>"
        ]
      ]
      2 => array:7 [
        "identificador" => "fig0015"
        "etiqueta" => "Figura 3"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr3.jpeg"
            "Alto" => 901
            "Ancho" => 1750
            "Tamanyo" => 177038
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0015" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Imagen cl&#237;nica y radiograf&#237;a del segundo caso&#46; A&#41; Eritema facial y edema en esclavina&#46; B&#41; Radiograf&#237;a de t&#243;rax postero-anterior<span class="elsevierStyleItalic">&#46;</span> Signo de la &#171;S&#187; de Golden&#46; Atelectasia obstructiva del l&#243;bulo superior derecho en el contexto de masa pulmonar hiliar derecha&#46; Derrame pleural derecho&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bibs0015"
          "bibliografiaReferencia" => array:9 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib0050"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Superior vena cava syndrome"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "J&#46;F&#46; Wan"
                            1 => "A&#46; Bezjak"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.emc.2009.01.003"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Emerg Med Clin North Am&#46;"
                        "fecha" => "2009"
                        "volumen" => "27"
                        "paginaInicial" => "243"
                        "paginaFinal" => "255"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/19447309"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib0055"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Etiologies and management of cutaneous flushing"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "A&#46; Sadeghian"
                            1 => "H&#46; Rouhana"
                            2 => "B&#46; Oswald-Stumpf"
                            3 => "E&#46; Boh"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.jaad.2016.12.031"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Am Acad Dermatol&#46;"
                        "fecha" => "2017"
                        "volumen" => "77"
                        "paginaInicial" => "391"
                        "paginaFinal" => "402"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/28807107"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib0060"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "How not to be misled by disorders mimicking angioedema&#58; A review of pseudoangioedema"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "M&#46;F&#46; Andersen"
                            1 => "H&#46;J&#46; Longhurst"
                            2 => "E&#46;R&#46; Rasmussen"
                            3 => "A&#46; Bygum"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1159/000445835"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Int Arch Allergy Immunol&#46;"
                        "fecha" => "2016"
                        "volumen" => "169"
                        "paginaInicial" => "163"
                        "paginaFinal" => "170"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/27100932"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib0065"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Cutaneous manifestations of lung cancer"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "C&#46; Owen"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1053/j.seminoncol.2016.02.025"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Semin Oncol&#46;"
                        "fecha" => "2016"
                        "volumen" => "43"
                        "paginaInicial" => "366"
                        "paginaFinal" => "369"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/27178690"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib0070"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Classification&#44; diagnosis&#44; and approach to treatment for angioedema&#58;C consensus report from the Hereditary Angioedema International Working Group"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "M&#46; Cicardi"
                            1 => "W&#46; Aberer"
                            2 => "A&#46; Banerji"
                            3 => "M&#46; Bas"
                            4 => "J&#46;A&#46; Bernstein"
                            5 => "K&#46; Bork"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1111/all.12380"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Allergy&#46;"
                        "fecha" => "2014"
                        "volumen" => "69"
                        "paginaInicial" => "602"
                        "paginaFinal" => "616"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/24673465"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib0075"
              "etiqueta" => "6"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Novelties in the diagnosis and treatment of angioedema"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "M&#46; Cicardi"
                            1 => "C&#46; Suffritti"
                            2 => "F&#46; Perego"
                            3 => "S&#46; Caccia"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.18176/jiaci.0087"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Investig Allergol Clin Immunol&#46;"
                        "fecha" => "2016"
                        "volumen" => "26"
                        "paginaInicial" => "212"
                        "paginaFinal" => "221"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/27470642"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            6 => array:3 [
              "identificador" => "bib0080"
              "etiqueta" => "7"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "A patient with idiopathic angioedema presenting with superior vena cava syndrome and lymphedema"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "J&#46;J&#46; Eastman"
                            1 => "A&#46;S&#46; Kim"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.anai.2016.12.017"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Ann Allergy Asthma Immunol&#46;"
                        "fecha" => "2017"
                        "volumen" => "118"
                        "paginaInicial" => "257"
                        "paginaFinal" => "258"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/28111111"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            7 => array:3 [
              "identificador" => "bib0085"
              "etiqueta" => "8"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Superior vena cava syndrome masquerading as an allergic reaction"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "J&#46;S&#46; Johnson"
                            1 => "J&#46;G&#46; Kotora"
                            2 => "B&#46;F&#46; Bechtel"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:3 [
                        "tituloSerie" => "Am J Emerg Med&#46;"
                        "fecha" => "2012"
                        "volumen" => "30"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            8 => array:3 [
              "identificador" => "bib0090"
              "etiqueta" => "9"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Intermittent facial swelling"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "C&#46; Pope"
                            1 => "S&#46;K&#46; Pillai"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:2 [
                        "tituloSerie" => "BMJ Case Rep&#46;"
                        "fecha" => "2014"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/00017310/0000011200000005/v1_202105061359/S000173102030466X/v1_202105061359/es/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "6160"
    "tipo" => "SECCION"
    "es" => array:2 [
      "titulo" => "Cartas cient&#237;fico-cl&#237;nicas"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/00017310/0000011200000005/v1_202105061359/S000173102030466X/v1_202105061359/es/main.pdf?idApp=UINPBA000044&text.app=https://actasdermo.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S000173102030466X?idApp=UINPBA000044"
]
Share
Journal Information

Statistics

Follow this link to access the full text of the article

CARTA CIENTÍFICO-CLÍNICA
Síndrome de vena cava superior
Superior Vena Cava Syndrome
A. Tomás-Velázqueza,
Corresponding author
atomasv@unav.es

Autor para correspondencia.
, P.L. Quan Lópezb, M. Calvo Imirizalduc, A. España Alonsoa
a Departamento de Dermatología, Clínica Universidad de Navarra, Pamplona, Navarra, España
b Departamento de Alergología, Clínica Universidad de Navarra, Pamplona, Navarra, España
c Departamento de Radiología, Clínica Universidad de Navarra, Pamplona, Navarra, España
Read
39315
Times
was read the article
2819
Total PDF
36496
Total HTML
Share statistics
 array:25 [
  "pii" => "S000173102030466X"
  "issn" => "00017310"
  "doi" => "10.1016/j.ad.2019.09.009"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2021-05-01"
  "aid" => "2523"
  "copyright" => "AEDV"
  "copyrightAnyo" => "2020"
  "documento" => "simple-article"
  "crossmark" => 1
  "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
  "subdocumento" => "crp"
  "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2021;112:471-3"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:1 [
    "total" => 0
  ]
  "Traduccion" => array:1 [
    "en" => array:20 [
      "pii" => "S1578219021000974"
      "issn" => "15782190"
      "doi" => "10.1016/j.adengl.2021.02.012"
      "estado" => "S300"
      "fechaPublicacion" => "2021-05-01"
      "aid" => "2523"
      "copyright" => "AEDV"
      "documento" => "simple-article"
      "crossmark" => 1
      "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
      "subdocumento" => "crp"
      "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2021;112:471-3"
      "abierto" => array:3 [
        "ES" => true
        "ES2" => true
        "LATM" => true
      ]
      "gratuito" => true
      "lecturas" => array:1 [
        "total" => 0
      ]
      "en" => array:11 [
        "idiomaDefecto" => true
        "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Case and Research Letters</span>"
        "titulo" => "Superior Vena Cava Syndrome"
        "tienePdf" => "en"
        "tieneTextoCompleto" => "en"
        "paginas" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "paginaInicial" => "471"
            "paginaFinal" => "473"
          ]
        ]
        "titulosAlternativos" => array:1 [
          "es" => array:1 [
            "titulo" => "S&#237;ndrome de vena cava superior"
          ]
        ]
        "contieneTextoCompleto" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "contienePdf" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "resumenGrafico" => array:2 [
          "original" => 0
          "multimedia" => array:8 [
            "identificador" => "fig0005"
            "etiqueta" => "Figure 1"
            "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
            "mostrarFloat" => true
            "mostrarDisplay" => false
            "figura" => array:1 [
              0 => array:4 [
                "imagen" => "gr1.jpeg"
                "Alto" => 1318
                "Ancho" => 1750
                "Tamanyo" => 331251
              ]
            ]
            "detalles" => array:1 [
              0 => array:3 [
                "identificador" => "at0005"
                "detalle" => "Figure "
                "rol" => "short"
              ]
            ]
            "descripcion" => array:1 [
              "en" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Clinical images&#46; A&#44; Periocular and bimalar edema and erythema&#46; B and C&#44; Edema of the face and neck&#44; notable in the cervical and clavicular regions&#46; D&#44; Collateral venous circulation in the region of the sternum&#46;</p>"
            ]
          ]
        ]
        "autores" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "autoresLista" => "A&#46; Tom&#225;s-Vel&#225;zquez, P&#46;L&#46; Quan L&#243;pez, M&#46; Calvo Imirizaldu, A&#46; Espa&#241;a Alonso"
            "autores" => array:4 [
              0 => array:2 [
                "nombre" => "A&#46;"
                "apellidos" => "Tom&#225;s-Vel&#225;zquez"
              ]
              1 => array:2 [
                "nombre" => "P&#46;L&#46;"
                "apellidos" => "Quan L&#243;pez"
              ]
              2 => array:2 [
                "nombre" => "M&#46;"
                "apellidos" => "Calvo Imirizaldu"
              ]
              3 => array:2 [
                "nombre" => "A&#46;"
                "apellidos" => "Espa&#241;a Alonso"
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      "idiomaDefecto" => "en"
      "Traduccion" => array:1 [
        "es" => array:9 [
          "pii" => "S000173102030466X"
          "doi" => "10.1016/j.ad.2019.09.009"
          "estado" => "S300"
          "subdocumento" => ""
          "abierto" => array:3 [
            "ES" => true
            "ES2" => true
            "LATM" => true
          ]
          "gratuito" => true
          "lecturas" => array:1 [
            "total" => 0
          ]
          "idiomaDefecto" => "es"
          "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S000173102030466X?idApp=UINPBA000044"
        ]
      ]
      "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1578219021000974?idApp=UINPBA000044"
      "url" => "/15782190/0000011200000005/v1_202105020833/S1578219021000974/v1_202105020833/en/main.assets"
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:20 [
    "pii" => "S0001731020305287"
    "issn" => "00017310"
    "doi" => "10.1016/j.ad.2019.12.008"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2021-05-01"
    "aid" => "2557"
    "copyright" => "AEDV"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 1
    "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/"
    "subdocumento" => "crp"
    "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2021;112:473-5"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:1 [
      "total" => 0
    ]
    "es" => array:10 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">CARTA CIENT&#205;FICO-CL&#205;NICA</span>"
      "titulo" => "De un anti-IL-17 a otro&#58; dar una segunda oportunidad o cambiar de diana"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "473"
          "paginaFinal" => "475"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Switching From One Anti-IL-17 Antibody to Another&#58; On Trying Again or Changing the Target"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "B&#46; Pinilla Mart&#237;n, A&#46; S&#225;nchez Vel&#225;zquez, C&#46; Vico Alonso, R&#46; Rivera D&#237;az"
          "autores" => array:4 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "B&#46;"
              "apellidos" => "Pinilla Mart&#237;n"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "A&#46;"
              "apellidos" => "S&#225;nchez Vel&#225;zquez"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "C&#46;"
              "apellidos" => "Vico Alonso"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "R&#46;"
              "apellidos" => "Rivera D&#237;az"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "S1578219021000937"
        "doi" => "10.1016/j.adengl.2019.12.016"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1578219021000937?idApp=UINPBA000044"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0001731020305287?idApp=UINPBA000044"
    "url" => "/00017310/0000011200000005/v1_202105061359/S0001731020305287/v1_202105061359/es/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:20 [
    "pii" => "S0001731020305081"
    "issn" => "00017310"
    "doi" => "10.1016/j.ad.2019.10.012"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2021-05-01"
    "aid" => "2543"
    "copyright" => "AEDV"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 1
    "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
    "subdocumento" => "crp"
    "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2021;112:468-70"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:1 [
      "total" => 0
    ]
    "es" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Carta cient&#237;fico-cl&#237;nica</span>"
      "titulo" => "Necr&#243;lisis epid&#233;rmica t&#243;xica en un ni&#241;o tratada de forma satisfactoria con ciclosporina A"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "468"
          "paginaFinal" => "470"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Toxic Epidermal Necrolysis in a Boy&#58; Successful Treatment With Cyclosporine A"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0015"
          "etiqueta" => "Figuras 1 y 2"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr1.jpeg"
              "Alto" => 1068
              "Ancho" => 805
              "Tamanyo" => 141075
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "es" => "<p id="spar0020" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">M&#250;ltiples ampollas&#44; erosiones y costras de distribuci&#243;n generalizada con importante afectaci&#243;n de mucosa oral&#46; <elsevierMultimedia ident="202105061400474501"></elsevierMultimedia>&#44;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "L&#46; Quintana-Castanedo, D&#46; Nieto-Rodr&#237;guez, D&#46; Rodr&#237;guez-&#193;lvarez, M&#46; Feito-Rodr&#237;guez, R&#46; de Lucas-Laguna"
          "autores" => array:5 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "L&#46;"
              "apellidos" => "Quintana-Castanedo"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "D&#46;"
              "apellidos" => "Nieto-Rodr&#237;guez"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "D&#46;"
              "apellidos" => "Rodr&#237;guez-&#193;lvarez"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "M&#46;"
              "apellidos" => "Feito-Rodr&#237;guez"
            ]
            4 => array:2 [
              "nombre" => "R&#46;"
              "apellidos" => "de Lucas-Laguna"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "S1578219021000986"
        "doi" => "10.1016/j.adengl.2021.02.013"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1578219021000986?idApp=UINPBA000044"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0001731020305081?idApp=UINPBA000044"
    "url" => "/00017310/0000011200000005/v1_202105061359/S0001731020305081/v1_202105061359/es/main.assets"
  ]
  "es" => array:15 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">CARTA CIENT&#205;FICO-CL&#205;NICA</span>"
    "titulo" => "S&#237;ndrome de vena cava superior"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "saludo" => "<span class="elsevierStyleItalic">Sr&#46; Director&#58;</span>"
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "471"
        "paginaFinal" => "473"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "A&#46; Tom&#225;s-Vel&#225;zquez, P&#46;L&#46; Quan L&#243;pez, M&#46; Calvo Imirizaldu, A&#46; Espa&#241;a Alonso"
        "autores" => array:4 [
          0 => array:4 [
            "nombre" => "A&#46;"
            "apellidos" => "Tom&#225;s-Vel&#225;zquez"
            "email" => array:1 [
              0 => "atomasv@unav.es"
            ]
            "referencia" => array:2 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">&#42;</span>"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:3 [
            "nombre" => "P&#46;L&#46;"
            "apellidos" => "Quan L&#243;pez"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff0010"
              ]
            ]
          ]
          2 => array:3 [
            "nombre" => "M&#46;"
            "apellidos" => "Calvo Imirizaldu"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">c</span>"
                "identificador" => "aff0015"
              ]
            ]
          ]
          3 => array:3 [
            "nombre" => "A&#46;"
            "apellidos" => "Espa&#241;a Alonso"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:3 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "Departamento de Dermatolog&#237;a&#44; Cl&#237;nica Universidad de Navarra&#44; Pamplona&#44; Navarra&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "a"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
          1 => array:3 [
            "entidad" => "Departamento de Alergolog&#237;a&#44; Cl&#237;nica Universidad de Navarra&#44; Pamplona&#44; Navarra&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "b"
            "identificador" => "aff0010"
          ]
          2 => array:3 [
            "entidad" => "Departamento de Radiolog&#237;a&#44; Cl&#237;nica Universidad de Navarra&#44; Pamplona&#44; Navarra&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "c"
            "identificador" => "aff0015"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Autor para correspondencia&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "en" => array:1 [
        "titulo" => "Superior Vena Cava Syndrome"
      ]
    ]
    "resumenGrafico" => array:2 [
      "original" => 0
      "multimedia" => array:7 [
        "identificador" => "fig0010"
        "etiqueta" => "Figura 2"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr2.jpeg"
            "Alto" => 1041
            "Ancho" => 1750
            "Tamanyo" => 165157
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Tomograf&#237;a computarizada pulmonar del primer caso&#46; Cortes coronales &#40;A&#41; y &#40;B&#41; y axiales &#40;C-E&#41; en ventana mediast&#237;nica&#46; Se observa la presencia de una masa infiltrante que engloba y estenosa la vena cava superior desde el nivel del cayado de la vena &#225;cigos hasta su entrada en la aur&#237;cula derecha &#40;flechas y c&#237;rculos amarillos&#41;&#46; La imagen D muestra una adenopat&#237;a hipodensa en hueco supraclavicular derecho &#40;cabeza de flecha&#41;&#46; Clips quir&#250;rgicos en relaci&#243;n con antecedente de lobectom&#237;a superior derecha &#40;asterisco&#41;&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El diagn&#243;stico diferencial del edema y eritema facial es amplio e incluye enfermedades de pron&#243;stico variable que pueden requerir abordaje urgente&#46; Describimos 2<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>casos de pacientes en los que esta cl&#237;nica cut&#225;nea reflejaba una etiolog&#237;a neopl&#225;sica&#46;</p><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La primera paciente es una mujer de 59 a&#241;os&#44; con antecedente de c&#225;ncer de mama y pulm&#243;n 6 a&#241;os atr&#225;s&#44; que presentaba un eritema y edema palpebral y facial de un mes de evoluci&#243;n&#46; Estaba siendo estudiada por un probable angioedema y recib&#237;a tratamiento con corticoides t&#243;picos y antihistam&#237;nicos&#44; con empeoramiento progresivo&#46; En la exploraci&#243;n destacaba edema en regi&#243;n cervical y en t&#243;rax superior&#44; junto con la presencia de circulaci&#243;n colateral &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">fig&#46; 1</a>&#41;&#46; Una tomograf&#237;a de t&#243;rax mostr&#243; una masa infiltrante que englobaba y estenosaba la vena cava superior &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0010">fig&#46; 2</a>&#41;&#46; Los estudios posteriores confirmaron una recidiva de su neoplasia pulmonar&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0005"></elsevierMultimedia><elsevierMultimedia ident="fig0010"></elsevierMultimedia><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La segunda paciente es una mujer de 69 a&#241;os con antecedente de rinitis al&#233;rgica&#44; que acudi&#243; a Urgencias por un edema palpebral y facial de 15 d&#237;as de evoluci&#243;n&#46; Hab&#237;a recibido tratamiento con antihistam&#237;nicos y corticoides orales por la sospecha de un angioedema&#44; sin respuesta&#46; Refer&#237;a p&#233;rdida de peso de 5<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>kg en 6 meses y tabaquismo&#46; En la exploraci&#243;n f&#237;sica destacaron edema en esclavina e ingurgitaci&#243;n yugular derecha &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0015">fig&#46; 3</a>&#41;&#46; Una radiograf&#237;a de t&#243;rax evidenci&#243; una masa hiliar condicionando atelectasia completa del l&#243;bulo superior derecho &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0015">fig&#46; 3</a> B&#41;&#46; La tomograf&#237;a de t&#243;rax confirm&#243; la presencia de infiltraci&#243;n mediast&#237;nica y obstrucci&#243;n de la vena cava superior&#46; Estudios posteriores confirmaron el diagn&#243;stico de neoplasia pulmonar&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0015"></elsevierMultimedia><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En el s&#237;ndrome de vena cava superior &#40;SVCS&#41;&#44; la infiltraci&#243;n vascular por una masa &#40;neopl&#225;sica&#44; con mayor frecuencia&#41; dificulta el flujo venoso hacia la aur&#237;cula derecha y provoca edema gradual de cara y extremidades superiores&#44; pudiendo asociar enrojecimiento<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0050"><span class="elsevierStyleSup">1-3</span></a>&#46; La presencia de dilataciones venosas en el tronco y el cuello&#44; y el empeoramiento en posici&#243;n supina&#44; permiten diferenciarlo de otras enfermedades&#46; Las pruebas de imagen suelen confirmar la sospecha<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0060"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a>&#46; Se trata de una entidad en que la presencia de signos en la piel puede indicar la existencia da una neoplasia interna&#44; como ocurre tambi&#233;n en otras manifestaciones cut&#225;neas en contexto de una neoplasia de pulm&#243;n<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0065"><span class="elsevierStyleSup">4</span></a>&#46;</p><p id="par0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En las 2<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>pacientes expuestas el primer diagn&#243;stico fue de angioedema&#44; una inflamaci&#243;n s&#250;bita de la piel&#44; tejido subcut&#225;neo o mucosas debido a un aumento de la permeabilidad capilar<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0070"><span class="elsevierStyleSup">5&#44;6</span></a>&#46; Sin embargo&#44; generalmente&#44; un edema facial que persiste semanas y no responde a antihistam&#237;nico no suele corresponderse con un angioedema&#46; No obstante&#44; hemos encontrado este diagn&#243;stico err&#243;neo de angioedema ante SVCS repetido en la literatura<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0080"><span class="elsevierStyleSup">7-9</span></a>&#46;</p><p id="par0030" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El fallo diagn&#243;stico en un SVCS puede llevar a un tratamiento inadecuado de la enfermedad real&#44; que en algunos casos puede ser grave&#44; como ocurri&#243; en los casos comentados&#46;</p><p id="par0035" class="elsevierStylePara elsevierViewall">De entre el resto de diagn&#243;sticos diferenciales&#44; destacamos la dermatomiositis&#44; que fue otra de las principales sospechas en el primero de los casos expuestos&#44; motivo por el cual se realizaron una biopsia cut&#225;nea y la determinaci&#243;n de anticuerpos de miositis&#44; sin hallazgos&#46; El eritema en heliotropo&#44; el signo del chal y su posible car&#225;cter paraneopl&#225;sico pueden asemejarlo al SVCS&#46; Sin embargo&#44; el resto de las manifestaciones &#40;como la miositis o las p&#225;pulas de Gottron&#41; ayudan a diferenciarla&#46;</p><p id="par0040" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Entre otras entidades a plantear por su potencial componente de eritema o edema facial est&#225;n la dermatitis de contacto aguda&#44; que t&#237;picamente presenta afectaci&#243;n cut&#225;nea superficial&#44; y reacci&#243;n a f&#225;rmacos con exantema <span class="elsevierStyleItalic">causado por f&#225;rmacos asociado a eosinofilia y s&#237;ntomas sist&#233;micos</span> &#40;DRESS&#41;<span class="elsevierStyleItalic">&#44;</span> en el que la afectaci&#243;n cut&#225;nea suele ser generalizada&#46; Tanto estas como otras enfermedades que infrecuentemente cursan con un edema facial &#40;como ros&#225;cea&#44; hipotiroidismo&#44; enfisema subcut&#225;neo&#44; granulomatosis orofacial&#44; urticaria&#44; vasculitis hipocomplement&#233;mica&#44; s&#237;ndrome de fuga capilar o cefalea histamin&#233;rgica&#41; deben considerarse en el diagn&#243;stico diferencial<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0060"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a>&#46;</p><p id="par0045" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En conclusi&#243;n&#44; hemos descrito a 2<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>pacientes con un SVCS secundario a una neoplasia que ilustran la importancia de tener presente este s&#237;ndrome en el diagn&#243;stico diferencial del edema y eritema facial o cervical&#44; siendo fundamentales la anamnesis y la exploraci&#243;n completa exhaustivas&#46;</p><span id="sec0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0005">Conflicto de intereses</span><p id="par0050" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los autores declaran no tener ning&#250;n conflicto de intereses&#46;</p></span></span>"
    "textoCompletoSecciones" => array:1 [
      "secciones" => array:2 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "sec0005"
          "titulo" => "Conflicto de intereses"
        ]
        1 => array:1 [
          "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
        ]
      ]
    ]
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "multimedia" => array:3 [
      0 => array:7 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figura 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 1318
            "Ancho" => 1750
            "Tamanyo" => 331251
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Im&#225;genes cl&#237;nicas&#46; A&#41;&#46; Edema y eritema periocular y bimalar&#46; B y C&#41; Edema en esclavina&#44; llamativo en la regi&#243;n cervical y regi&#243;n clavicular&#46; D&#41; Circulaci&#243;n venosa colateral en regi&#243;n esternal&#46;</p>"
        ]
      ]
      1 => array:7 [
        "identificador" => "fig0010"
        "etiqueta" => "Figura 2"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr2.jpeg"
            "Alto" => 1041
            "Ancho" => 1750
            "Tamanyo" => 165157
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Tomograf&#237;a computarizada pulmonar del primer caso&#46; Cortes coronales &#40;A&#41; y &#40;B&#41; y axiales &#40;C-E&#41; en ventana mediast&#237;nica&#46; Se observa la presencia de una masa infiltrante que engloba y estenosa la vena cava superior desde el nivel del cayado de la vena &#225;cigos hasta su entrada en la aur&#237;cula derecha &#40;flechas y c&#237;rculos amarillos&#41;&#46; La imagen D muestra una adenopat&#237;a hipodensa en hueco supraclavicular derecho &#40;cabeza de flecha&#41;&#46; Clips quir&#250;rgicos en relaci&#243;n con antecedente de lobectom&#237;a superior derecha &#40;asterisco&#41;&#46;</p>"
        ]
      ]
      2 => array:7 [
        "identificador" => "fig0015"
        "etiqueta" => "Figura 3"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr3.jpeg"
            "Alto" => 901
            "Ancho" => 1750
            "Tamanyo" => 177038
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0015" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Imagen cl&#237;nica y radiograf&#237;a del segundo caso&#46; A&#41; Eritema facial y edema en esclavina&#46; B&#41; Radiograf&#237;a de t&#243;rax postero-anterior<span class="elsevierStyleItalic">&#46;</span> Signo de la &#171;S&#187; de Golden&#46; Atelectasia obstructiva del l&#243;bulo superior derecho en el contexto de masa pulmonar hiliar derecha&#46; Derrame pleural derecho&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bibs0015"
          "bibliografiaReferencia" => array:9 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib0050"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Superior vena cava syndrome"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "J&#46;F&#46; Wan"
                            1 => "A&#46; Bezjak"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.emc.2009.01.003"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Emerg Med Clin North Am&#46;"
                        "fecha" => "2009"
                        "volumen" => "27"
                        "paginaInicial" => "243"
                        "paginaFinal" => "255"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/19447309"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib0055"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Etiologies and management of cutaneous flushing"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "A&#46; Sadeghian"
                            1 => "H&#46; Rouhana"
                            2 => "B&#46; Oswald-Stumpf"
                            3 => "E&#46; Boh"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.jaad.2016.12.031"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Am Acad Dermatol&#46;"
                        "fecha" => "2017"
                        "volumen" => "77"
                        "paginaInicial" => "391"
                        "paginaFinal" => "402"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/28807107"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib0060"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "How not to be misled by disorders mimicking angioedema&#58; A review of pseudoangioedema"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "M&#46;F&#46; Andersen"
                            1 => "H&#46;J&#46; Longhurst"
                            2 => "E&#46;R&#46; Rasmussen"
                            3 => "A&#46; Bygum"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1159/000445835"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Int Arch Allergy Immunol&#46;"
                        "fecha" => "2016"
                        "volumen" => "169"
                        "paginaInicial" => "163"
                        "paginaFinal" => "170"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/27100932"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib0065"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Cutaneous manifestations of lung cancer"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "C&#46; Owen"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1053/j.seminoncol.2016.02.025"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Semin Oncol&#46;"
                        "fecha" => "2016"
                        "volumen" => "43"
                        "paginaInicial" => "366"
                        "paginaFinal" => "369"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/27178690"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib0070"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Classification&#44; diagnosis&#44; and approach to treatment for angioedema&#58;C consensus report from the Hereditary Angioedema International Working Group"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "M&#46; Cicardi"
                            1 => "W&#46; Aberer"
                            2 => "A&#46; Banerji"
                            3 => "M&#46; Bas"
                            4 => "J&#46;A&#46; Bernstein"
                            5 => "K&#46; Bork"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1111/all.12380"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Allergy&#46;"
                        "fecha" => "2014"
                        "volumen" => "69"
                        "paginaInicial" => "602"
                        "paginaFinal" => "616"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/24673465"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib0075"
              "etiqueta" => "6"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Novelties in the diagnosis and treatment of angioedema"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "M&#46; Cicardi"
                            1 => "C&#46; Suffritti"
                            2 => "F&#46; Perego"
                            3 => "S&#46; Caccia"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.18176/jiaci.0087"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Investig Allergol Clin Immunol&#46;"
                        "fecha" => "2016"
                        "volumen" => "26"
                        "paginaInicial" => "212"
                        "paginaFinal" => "221"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/27470642"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            6 => array:3 [
              "identificador" => "bib0080"
              "etiqueta" => "7"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "A patient with idiopathic angioedema presenting with superior vena cava syndrome and lymphedema"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "J&#46;J&#46; Eastman"
                            1 => "A&#46;S&#46; Kim"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.anai.2016.12.017"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Ann Allergy Asthma Immunol&#46;"
                        "fecha" => "2017"
                        "volumen" => "118"
                        "paginaInicial" => "257"
                        "paginaFinal" => "258"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/28111111"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            7 => array:3 [
              "identificador" => "bib0085"
              "etiqueta" => "8"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Superior vena cava syndrome masquerading as an allergic reaction"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "J&#46;S&#46; Johnson"
                            1 => "J&#46;G&#46; Kotora"
                            2 => "B&#46;F&#46; Bechtel"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:3 [
                        "tituloSerie" => "Am J Emerg Med&#46;"
                        "fecha" => "2012"
                        "volumen" => "30"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            8 => array:3 [
              "identificador" => "bib0090"
              "etiqueta" => "9"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Intermittent facial swelling"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "C&#46; Pope"
                            1 => "S&#46;K&#46; Pillai"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:2 [
                        "tituloSerie" => "BMJ Case Rep&#46;"
                        "fecha" => "2014"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/00017310/0000011200000005/v1_202105061359/S000173102030466X/v1_202105061359/es/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "6160"
    "tipo" => "SECCION"
    "es" => array:2 [
      "titulo" => "Cartas cient&#237;fico-cl&#237;nicas"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/00017310/0000011200000005/v1_202105061359/S000173102030466X/v1_202105061359/es/main.pdf?idApp=UINPBA000044&text.app=https://actasdermo.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S000173102030466X?idApp=UINPBA000044"
]
Article information
ISSN: 00017310
Original language: Spanish
The statistics are updated each day
Year/Month Html Pdf Total
2024 November 204 6 210
2024 October 1625 87 1712
2024 September 1889 55 1944
2024 August 1564 83 1647
2024 July 1337 39 1376
2024 June 1185 37 1222
2024 May 1890 53 1943
2024 April 1611 42 1653
2024 March 1345 42 1387
2024 February 1554 78 1632
2024 January 1830 54 1884
2023 December 1172 45 1217
2023 November 1598 66 1664
2023 October 1577 92 1669
2023 September 1431 56 1487
2023 August 854 39 893
2023 July 629 64 693
2023 June 521 45 566
2023 May 758 59 817
2023 April 492 25 517
2023 March 651 46 697
2023 February 507 35 542
2023 January 496 44 540
2022 December 393 51 444
2022 November 711 67 778
2022 October 473 61 534
2022 September 598 74 672
2022 August 451 80 531
2022 July 385 66 451
2022 June 514 53 567
2022 May 518 83 601
2022 April 443 55 498
2022 March 557 71 628
2022 February 365 51 416
2022 January 427 80 507
2021 December 347 71 418
2021 November 404 65 469
2021 October 469 94 563
2021 September 430 67 497
2021 August 526 68 594
2021 July 483 55 538
2021 June 485 71 556
2021 May 358 87 445
2021 April 202 90 292
2021 March 72 60 132
2021 February 54 25 79
2021 January 47 21 68
2020 December 41 40 81
2020 November 23 21 44
Show all

Follow this link to access the full text of the article

Idiomas
Actas Dermo-Sifiliográficas
es en

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?