array:23 [
  "pii" => "S0001731024007786"
  "issn" => "00017310"
  "doi" => "10.1016/j.ad.2024.10.021"
  "estado" => "S200"
  "fechaPublicacion" => "2024-10-29"
  "aid" => "4097"
  "copyright" => "AEDV"
  "copyrightAnyo" => "2024"
  "documento" => "article"
  "crossmark" => 0
  "subdocumento" => "sco"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:1 [
    "total" => 0
  ]
  "itemSiguiente" => array:17 [
    "pii" => "S0001731024007610"
    "issn" => "00017310"
    "doi" => "10.1016/j.ad.2024.10.004"
    "estado" => "S200"
    "fechaPublicacion" => "2024-10-29"
    "aid" => "4080"
    "copyright" => "AEDV"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 0
    "subdocumento" => "crp"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:1 [
      "total" => 0
    ]
    "en" => array:10 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Case and Research Letter</span>"
      "titulo" => " Management of Psoriasis Through Patient Support Programs&#58; Professional Support for Long-Term Success"
      "tienePdf" => "en"
      "tieneTextoCompleto" => "en"
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "es" => array:1 [
          "titulo" => "Manejo de la psoriasis mediante Programas de Soporte al Paciente&#58; apoyo profesional para un &#233;xito a largo plazo"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0005"
          "etiqueta" => "Figure 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr1.jpeg"
              "Alto" => 751
              "Ancho" => 1958
              "Tamanyo" => 175857
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "en" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Medians of dimethyl fumarate doses &#40;mg&#41; used by patients included in the PSP at the follow-up&#46; PSP&#58; patient support program&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "G&#46; Osorio-G&#243;mez, M&#46;L&#46; Alonso-Pacheco, M&#46;I&#46; Navarro P&#233;rez, T&#46; Guil&#224;"
          "autores" => array:4 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "G&#46;"
              "apellidos" => "Osorio-G&#243;mez"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "M&#46;L&#46;"
              "apellidos" => "Alonso-Pacheco"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "M&#46;I&#46;"
              "apellidos" => "Navarro P&#233;rez"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "T&#46;"
              "apellidos" => "Guil&#224;"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0001731024007610?idApp=UINPBA000044"
    "url" => "/00017310/unassign/S0001731024007610/v1_202410291640/en/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:17 [
    "pii" => "S0001731023004908"
    "issn" => "00017310"
    "doi" => "10.1016/j.ad.2023.05.022"
    "estado" => "S200"
    "fechaPublicacion" => "2023-07-18"
    "aid" => "3547"
    "copyright" => "AEDV"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 0
    "subdocumento" => "crp"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:1 [
      "total" => 0
    ]
    "en" => array:10 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Case and Research Letter</span>"
      "titulo" => "Recalcitrant Hailey&#8211;Hailey Disease With Satisfactory Response to Apremilast"
      "tienePdf" => "en"
      "tieneTextoCompleto" => "en"
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "es" => array:1 [
          "titulo" => "Enfermedad de Hailey-Hailey recalcitrante con respuesta satisfactoria a apremilast"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0005"
          "etiqueta" => "Figure 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr1.jpeg"
              "Alto" => 2049
              "Ancho" => 1555
              "Tamanyo" => 362161
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "en" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Red-brown plaques with superficial erosions and a macerated appearance&#44; located in the axillary folds &#40;A&#41; and groin &#40;B&#41; before the start of treatment with apremilast&#46; Note the improvement of the lesions after 6 months of treatment with apremilast 30<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg twice a day &#40;C and D&#41;&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "M&#46; Mansilla-Polo, C&#46; Abril-P&#233;rez, M&#46;&#193;&#46; Navarro-Mira, R&#46; Botella-Estrada"
          "autores" => array:4 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "M&#46;"
              "apellidos" => "Mansilla-Polo"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "C&#46;"
              "apellidos" => "Abril-P&#233;rez"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "M&#46;&#193;&#46;"
              "apellidos" => "Navarro-Mira"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "R&#46;"
              "apellidos" => "Botella-Estrada"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0001731023004908?idApp=UINPBA000044"
    "url" => "/00017310/unassign/S0001731023004908/v1_202307180913/en/main.assets"
  ]
  "asociados" => array:1 [
    0 => array:17 [
      "pii" => "S0001731024000607"
      "issn" => "00017310"
      "doi" => "10.1016/j.ad.2024.01.024"
      "estado" => "S200"
      "fechaPublicacion" => "2024-02-28"
      "aid" => "3822"
      "copyright" => "AEDV"
      "documento" => "article"
      "crossmark" => 0
      "subdocumento" => "sco"
      "abierto" => array:3 [
        "ES" => true
        "ES2" => true
        "LATM" => true
      ]
      "gratuito" => true
      "lecturas" => array:1 [
        "total" => 0
      ]
      "en" => array:10 [
        "idiomaDefecto" => true
        "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Image in Dermatology</span>"
        "titulo" => "Atypical Molluscum Contagiosum in a Psoriatic Patient on Biological Therapy"
        "tienePdf" => "en"
        "tieneTextoCompleto" => "en"
        "titulosAlternativos" => array:1 [
          "es" => array:1 [
            "titulo" => "Molusco contagioso at&#237;pico en paciente con psoriasis en tratamiento biol&#243;gico"
          ]
        ]
        "contieneTextoCompleto" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "contienePdf" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "resumenGrafico" => array:2 [
          "original" => 0
          "multimedia" => array:6 [
            "identificador" => "fig0005"
            "etiqueta" => "Figure 1"
            "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
            "mostrarFloat" => true
            "mostrarDisplay" => false
            "figura" => array:1 [
              0 => array:4 [
                "imagen" => "gr1.jpeg"
                "Alto" => 263
                "Ancho" => 755
                "Tamanyo" => 71852
              ]
            ]
          ]
        ]
        "autores" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "autoresLista" => "M&#46; Sin-Soler, A&#46; Lara, M&#46; Ribera"
            "autores" => array:3 [
              0 => array:2 [
                "nombre" => "M&#46;"
                "apellidos" => "Sin-Soler"
              ]
              1 => array:2 [
                "nombre" => "A&#46;"
                "apellidos" => "Lara"
              ]
              2 => array:2 [
                "nombre" => "M&#46;"
                "apellidos" => "Ribera"
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      "idiomaDefecto" => "en"
      "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0001731024000607?idApp=UINPBA000044"
      "url" => "/00017310/unassign/S0001731024000607/v1_202402280437/en/main.assets"
    ]
  ]
  "es" => array:11 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Im&#225;genes en Dermatolog&#237;a</span>"
    "titulo" => " Molusco contagioso at&#237;pico en paciente con psoriasis en tratamiento biol&#243;gico"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "M&#46; Sin-Soler, A&#46; Lara, M&#46; Ribera"
        "autores" => array:3 [
          0 => array:4 [
            "nombre" => "M&#46;"
            "apellidos" => "Sin-Soler"
            "email" => array:1 [
              0 => "mariasinsoler@gmail.com"
            ]
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">&#42;</span>"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:2 [
            "nombre" => "A&#46;"
            "apellidos" => "Lara"
          ]
          2 => array:2 [
            "nombre" => "M&#46;"
            "apellidos" => "Ribera"
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "entidad" => "Department of Dermatology&#44; Consorci Corporaci&#243; Sanit&#224;ria Parc Taul&#237;&#44; Sabadell&#44; Espa&#241;a"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Autor para correspondencia&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "en" => array:1 [
        "titulo" => "Atypical Molluscum Contagiosum in a Psoriatic Patient on Biological Therapy"
      ]
    ]
    "resumenGrafico" => array:2 [
      "original" => 0
      "multimedia" => array:6 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figura 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 264
            "Ancho" => 753
            "Tamanyo" => 60438
          ]
        ]
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Un var&#243;n de 35 a&#241;os con psoriasis severa y tratamiento de secukinumab acudi&#243; con historia de tres semanas de n&#243;dulo de crecimiento gradual&#44; doloroso&#44; exof&#237;tico&#44; infiltrado y costroso en el borde de su pie izquierdo&#46; No se report&#243; historia relevante de traumatismo&#44; fiebre ni otros s&#237;ntomas&#46;</p><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Nuestro diagn&#243;stico diferencial incluy&#243; carcinoma de c&#233;lulas escamosas&#44; queratoacantoma&#44; infecci&#243;n micobacteriana&#44; granuloma piog&#233;nico y verruga v&#237;rica&#46; Se realiz&#243; curetaje&#44; con resoluci&#243;n completa&#46;</p><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El examen histopatol&#243;gico revel&#243; la presencia de lesiones lobulares de queratinocitos agrandados y cuerpos amorfos eosinof&#237;licos consistentes con cuerpos de moluscos &#40;cuerpos de Henderson&#8211;Patterson&#41; rodeados de c&#233;lulas inflamatorias mixtas &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">fig&#46; 1</a>&#41;&#46; Dichos hallazgos fueron consistentes con molusco contagioso &#40;MC&#41;&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0005"></elsevierMultimedia><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El MC es una condici&#243;n benigna com&#250;n causada por un poxvirus de ADN de doble cadena&#46; A menudo se presenta en ni&#241;os como p&#225;pula con forma de c&#250;pula y color parecido a la piel con umbilicaci&#243;n central&#46; Aunque se han reportado casos de presentaci&#243;n at&#237;pica en pacientes inmunocomprometidos por VIH&#44; inmunosupresi&#243;n iatrog&#233;nica&#44; o inmunodeficiencias primaras&#44; se han reportado pocos casos de MC en pacientes que reciben terapia biol&#243;gica&#46; Se trata del primer caso reportado de un MC gigante que remeda carcinoma de c&#233;lulas escamosas en un paciente sometido a terapia biol&#243;gica anti-IL-17&#46;</p><p id="par0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En casos de presentaci&#243;n at&#237;pica de MC&#44; se aconseja cribado para estado de inmunosupresi&#243;n subyacente y VIH&#44; ya que MC puede ser un marcador de un sistema inmunol&#243;gico debilitado&#46;</p></span>"
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "multimedia" => array:1 [
      0 => array:6 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figura 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 264
            "Ancho" => 753
            "Tamanyo" => 60438
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/00017310/unassign/S0001731024007786/v1_202410291640/es/main.assets"
  "Apartado" => null
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/00017310/unassign/S0001731024007786/v1_202410291640/es/main.pdf?idApp=UINPBA000044&text.app=https://actasdermo.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0001731024007786?idApp=UINPBA000044"
]
Share
Journal Information
Share
Share
Download PDF
More article options
Imágenes en Dermatología
Full text access
Available online 29 October 2024
Molusco contagioso atípico en paciente con psoriasis en tratamiento biológico
Atypical Molluscum Contagiosum in a Psoriatic Patient on Biological Therapy
Visits
366
M. Sin-Soler
Corresponding author
mariasinsoler@gmail.com

Autor para correspondencia.
, A. Lara, M. Ribera
Department of Dermatology, Consorci Corporació Sanitària Parc Taulí, Sabadell, España
Related content
M. Sin-Soler, A. Lara, M. Ribera
This item has received
Article information
Full Text
Download PDF
Statistics
Figures (1)
Full Text

Un varón de 35 años con psoriasis severa y tratamiento de secukinumab acudió con historia de tres semanas de nódulo de crecimiento gradual, doloroso, exofítico, infiltrado y costroso en el borde de su pie izquierdo. No se reportó historia relevante de traumatismo, fiebre ni otros síntomas.

Nuestro diagnóstico diferencial incluyó carcinoma de células escamosas, queratoacantoma, infección micobacteriana, granuloma piogénico y verruga vírica. Se realizó curetaje, con resolución completa.

El examen histopatológico reveló la presencia de lesiones lobulares de queratinocitos agrandados y cuerpos amorfos eosinofílicos consistentes con cuerpos de moluscos (cuerpos de Henderson–Patterson) rodeados de células inflamatorias mixtas (fig. 1). Dichos hallazgos fueron consistentes con molusco contagioso (MC).

Figura 1
(0.06MB).

El MC es una condición benigna común causada por un poxvirus de ADN de doble cadena. A menudo se presenta en niños como pápula con forma de cúpula y color parecido a la piel con umbilicación central. Aunque se han reportado casos de presentación atípica en pacientes inmunocomprometidos por VIH, inmunosupresión iatrogénica, o inmunodeficiencias primaras, se han reportado pocos casos de MC en pacientes que reciben terapia biológica. Se trata del primer caso reportado de un MC gigante que remeda carcinoma de células escamosas en un paciente sometido a terapia biológica anti-IL-17.

En casos de presentación atípica de MC, se aconseja cribado para estado de inmunosupresión subyacente y VIH, ya que MC puede ser un marcador de un sistema inmunológico debilitado.

Copyright © 2024. AEDV
Download PDF
Idiomas
Actas Dermo-Sifiliográficas
Article options
Tools
es en

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?